SigenotÄSigenÄSigenPoesieHeldendichtungVEditionHandschrift [Folio+Seite+Zeile]Karlsruhe, Landesbibl.Cod. Donaueschingen 74http://www.handschriftencensus.de/1849Handschrift130-132-mhdoberdeutschwestoberdeutschostalemannisch-------Zupitza, Julius (Hg.), Dietrichs Abenteuer von Albrecht von Kemenaten nebst den Bruchstücken von Dietrich und Wenezlan (Deutsches Heldenbuch, fünfter Teil), Berlin 1870 (Nachdruck 1968), S. 207-215ReM IIDie Initialen wurden alle groß geschrieben, auch wenn speziell im Falle von {z}, {h}, {a}, {v} und {w} dies nicht entscheidbar war. Der erste Buchstabe der Zeile ist durchgehend abgesetzt.-Michael Dembach (Bonn)Michael Dembach, Kathrin Winkels (Bonn)Michael Dembach (Bonn)Michael Dembach (Bonn)Oksana Fofulit (Bonn)/K[*(W*)oltent: zwischen {w} und {o} großer Freiraum, Initalmajuskel fehlt]/K[ſagen%.: diagonales Gleichheitszeichen hinter dem Punkt]/K[vngeferte: diagonales Gleichheitszeichen hinter dem Wort]/K[mait: diagonales Gleichheitszeichen hinter dem Wort]/E[*(V*)nd: Zupitza l. {wan}]/K[ſlu\ok: {ſ} < {f}?]/K[dege\-: alR*]/K[aller#ku\onſte: radiertes oder von anderer Hand nachträglich eingefügtes {e} über {a}?]/K[*(A*)lſ: {ſ} < anderem Buchstaben]/K[o\ugen: {o} als schwarzer Punkt, Bauch mit Tinte gefüllt]/K[zorneclichen: erstes {c} < anderem Buchstaben, {t}?]/E[[[du]] bis [[helm.]]: Zeile ergänzt nach Zupitza]/K[*(D*)es: {s} unterstr.]/K[ere%.: {r} ähnelt eher {v}]/^[!]/K[iare%.: davor {walde} unterpung.]/K[*(D*)ie: Punkt vor dem Wort alR]/K[nam: letzter Bogen des {m} nachträglich zu {i} geändert? I-Punkt darüber, Punkt unter dem Bogen]/K[ſlak%.: {k} oder {h}?]/\[!]%.[!]/K[*(T*)ru\og: bei Zupitza {sluoc}]/K[aínem: letzter Bogen von {m} nachträglich (?) abgeändert? I-Strich darüber]/K[vſ*1: in Hs. findet sich {uf}]/K[*(D*)a laid: unterstr.]/\[!]/K[bernare%.: Unterlänge eines über dem {a} befindlichen {h} geht in superskribiertes {e} über]/K[an: {n} auf dem Kopf?]/K[dínen: {d} < {m}]/K[riſe: davor senkrechter Strich]/K[e: < {es}, {s} unterpung.]/\[!]/E[geſiht: Zupitza l. {lieht}; vgl. auch 132a,39-40]/\[!]/K[*(W*)c: unterstr., bei Zupitza {e daz}]/\[!]/E[von: bei Zupitza {den}]/^[3SV?]/E[Wan: {wæn} l. Zupitza]/E[da: {dô} l. Zupitza]/\[str.!]/E[bei Zupitza:{sî}]/^[?]/K[getan%.: davor Radierung eines Buchstabens oder Tintenfleckes?]/K[vnſer: Punkt über {v}]/K[der: {d} unterpung.]/\[!]/E[daz: Zupitza l. {der}]/K[hi\e%.: davor {wa\ez} unterstr.]/K[*(D*)er: {*(D*)} und leeres Feld unterstr.]/\[!]/K[tak%.: {t} ähnelt eher {r}]/K[ſicherliche%.: in Hs. findet sich {ſiccherliche%.}]/K[in: Unterlänge eines über dem Wort befindlichen {h} endet in i-Strich]/E[Sínſ: {sînz} ASn l. Zupitza}/K[*(D*)o: Wort unterstr.]/\[!]/K[fur: Punkt über {u}]/K[brach%.: {ach} üdZ, etwas nach links versetzt]/K[*(D*)': Wort unterstr.]/K[hiltebrant: leeres Feld zw. Wort und Initiale unterstr.]/\[!]/E[ku\ewe\-: Zupitza l. {kniewen}]/K[hiltheb%%at: angedeuteter Nasalstrich an hochgestelltem {a}?]/\[str.!?]/K[*(A*)lſ: Wort unterstr.]/K[*(D*)o: {D} und leeres Feld unterstr.]/K[hiltheb%%at: angedeuteter Nasalstrich an hochgestelltem {a}?]/K[ſtarken: davor Radierung eines Buchstabens?]/K[*(D*)o: {*(D*)} unterstr.]/\[!]/E[*(S*)u: Zupitza l. {sus}]/K[*(D*)es: {*(D*)} rot unterstr.]/K[an%twrt: Superskript über {w}]/K[viel: {i} unterpung.]/K[al: möglicherweise zwei {l} oder Bogen von {a} zu {l}]/K[ſelber: waagerechter Strich durch die Oberlängen von {l} und {b}]/K[walle%.: waagerechter Strich durch die Oberlängen von {ll}]/K[ſchalle.: waagerechter Strich durch die Oberlängen von {ll}]/K[bevolhen: waagerechter Strich durch die Oberlängen von {l} und {h}}/K[mi\-%.: üdZ]/\[!]/E[gew'k%.: Zupitza l. {getwerc}]/K[ím: Punkt und Strich über {i}]/K[*(W*)ilt: Wort ist unterstr.]/E[[[ner]]: erg. nach Zupitza]/K[w'de\-: {'} durch Tintenfleck unleserlich]/K[gewalte%.: davor {geraete} unterpung.]/K[ín: {n} auf dem Kopf?]/K[vnſern: Punkt über {v}]/K[*(G*)ank: Vermerk alR von anderer Hand]/K[allaíne%.: waagerechter Strich durch die Oberlängen von {ll}]/E[g%et%%a<g>e\-: auch {geruhen} möglich?]/\[!]/K[gewar%.: {war%.} üdZ*]/K[aín: Unterlänge von über dem {í} befindlichen {h} geht in i-Strich über]/K[willekome\-: waagerechter Strich verläuft durch Oberlängen von {ll}]/K[*(D*)es: Wort ist unterstr.]/K[genat: Punkt über {t}]/K[furſte: Punkt über {u}]/E[[[in]]: erg. nach Zupitza]/K[geſcha<ch>%.: {<ch>} üdZ]/\[!]/\[!]/\[!]/E[er: bei Zupitza steht {ich}]/K[ſín: < *[m*]ín]/K[alles: waagerechter Strich durch die Oberlängen von {ll}]/K[*(H*)ie: Wort ist unterstr.]/K[vrowen%.: Punkt üdZ zwischen {r} und {o}, möglicherweise hochgestelltes {v}?]