Rothsche Predigtsammlung [Überlieferungskomplex Priester Konrad (R)]PrRoth RPrRothReligionPredigtPHs.: Blatt (a/b), ZeileRoth (Seite, Zeile)München, Staatsbibl.Cgm 5256http://www.handschriftencensus.de/1336Handschrift1a-28b-mhdoberdeutschostoberdeutschbairisch-_-----Karl Roth (Hg.), Deutsche Predigten des XII. und XIII. Jahrhundertes (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur 11,1), Quedlinburg/Leipzig 1839, S. 7f., 19-79 (mit Register).ReM I--BochumBochumBochumBochumBochum/K[urſtende.: {r} korr. aus {t}]/L[+]/L[@]/K[ir: üdZ]/K[maintate*[n*]: finales {n} unterpung.]/^[! oder ASf=?]/L[+]/K[ſuſcipe: {ci} üdZ*]/L[@]/K[ih\/c: üdZ*]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[[u]int: alR*]/L[+]/L[@]/K[<willen>: Falte im Pergament. Betrifft die gesamte Spalte.]/K[da: {a} korr. aus {eR}]/^[!]/K[geru\oche: {ge} üdZ]/L[+]/L[@]/K[unſ: üdZ]/^[!]/K[*[e*]alten: initiales {e} unterpung. und rad.]/K[nach: {h} üdZ]/E[Roth fügt hier weiteres Fragment ein, bis 05,39]/K[erſtu\ont.: {o} über {n}]/K[daz: {<bez>} rad.]/K[hie: {h} korr. aus {z}]/L[+]/L[@]/^[!]/K[gedwagen.: {d} üdZ nachgetragen]/E[andern: l. des andern?]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[uat\-: Nasal kodiert {'}]/E[wallen.: l. {willen}, Roth]/L[+]/L[@]/K[vat\-: Nasal kodiert {'}]/K[idoch: nachfolgend rad.]/L[+]/L[@]/K[uat\-lich: Nasal kodiert {'}]/K[I*[i*]wer: {i} unterpung.]/K[will\/e.: {l\/e} kodiert {le\-}]/L[+]/K[MaRie.: ab {rifiv\-} befindet sich der Rest der Überschrift in Zeile 29]/L[@]/E[i\-: nach VI fehlen Seiten, auch wenn die Hs mit VII weiterzählt, s. Roth S. 34, Roth fügt hier eine andere Hs. bis 09,5 ein]/K[l*[e*]iſet: {e} unterpung., {i} üdZ]/K[man: nachfolgend rad.]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[niem\-.: Nasal kodiert {'}]/K[unt\-(=)wilen: Nasal kodiert {'}]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/E[<f>[[i]]<r>en: Lesart nicht eindeutig; Roth: {hier}?]/L[+]/L[@]/K[gi(=): nach VIII fehlen Seiten, auch wenn die Hs mit IX weiterzählt, s. Roth S. 38; keine Eränzung durch Roth]/%.[sëlbe adv?]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[pirt: evt. pro-Kürzel?]/K[haize<t>.: {i} üdZ]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[denne: üdZ*]/K[ein: üdZ*]/K[andern: {r} üdZ]/K[eigen: {g} korr. aus {n}]/K[herzen: {z} korr. aus {r}]/K[huſfrowe*[n*]: {n} rad.]/L[+]/L[@]/K[S ioh\/m: am Ende der Zeile]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[iungeren.: Verweiszeichen am Ende der Zeile für Zeile 24: {Facite} {homineſ} {diſcu\-bere.}]/L[+]/L[@]/K[diſcu\-bere: Verweiszeichen über {Facite}, siehe Zeile 22]/K[dirre werlt: alR*]/^[!]/^[!]/L[+]/L[@]/K[unſ: üdZ]/E[der im die: Reihenfolge geändert laut Roth]/K[fleiſch: {ſ} üdZ]/K[funf: finales {f} korr. aus {t}]/K[uerdruhte.: zweites {r} üdZ]/K[an dieser Stelle fehlt ein großer Textabschnitt, dieser wurde von Roth bis 17,49 ergänzt]/K[uiande.: {i} üdZ]/K[wie: üdZ*]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/E[durch: nach XVI fehlen Seiten, auch wenn die Hs mit XVII weiterzählt, s. Roth S. 52, Roth ergänzt durch andere Hs. bis 20,37]/K[.v\-.: üdZ]/K[der: {r} korr. aus {s}]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[ir: üdZ*]/K[liht.: {h} üdZ]/L[+]/L[@]/K[niene: {ne} korr. aus {m}]/K[z||angeſteen: letztes {e} vermutl. unterpung.]/L[+]/L[@]/K[MaRcv\-.: Überschrift steht am Ende der Zeile]/L[+]/L[@]/K[richen: {c} korr. aus {e}]/E[[[er]]: von Roth ergänzt]/K[wir: {r} korrig. aus {l}]/L[+]/L[@]/E[warf: Textverlust über mehrere Seiten, vgl. Roth, S.50; Roth ergänzt bis XXIII]/L[+]/L[@]/K[michels: {c} korrig. aus {h}]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[Scd\/. Joh\/m: Kapitelüberschrift, steht am Zeilenende]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[<nu>: üdZ]/L[+]/L[@]/^[!]/L[+]/L[@]/K[ex||xiici\-.: {ci\-} üdZ]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[.s.: üdZ]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/K[ich: üdZ]/L[+]/L[@]/%.[?]/L[+]/L[@]/K[gelo\vben: danach Textverlust, keine Ergänzng bei Roth, S. 72]/L[+]/L[@]/E[unt: Roth liest {mit}]/L[+]/L[@]/K[qd\/: {q} und {d} teilen sich den Schaft]/K[iunger*[e*]: über- u. unterpung.]/L[+]/L[@]/#[!]/K[et: von fremder Hand eingeklammert]/E[et: süddt. für 'halt', Roth]/K[da: üdZ*]/K[ir: üdZ*]/E[ſculen: Roth zufolge ein Schreibfehler für {ſcult}, möglicherweise ein {t} übergeschrieben, schlecht erkennbar]/E[ſculen: Roth zufolge ein Schreibfehler für {ſcult}]/^[!]/K[daz: {d} korrig. aus {b}]/L[+]/L[@]/E[en(=)chozen: l. {engozen}, Roth]/L[+]/L[@]/E[menniſc: l. {menniſcen}, Roth]/E[w%oze: l. {vuoze} oder {fuoze}, Roth]/^[!]/E[werden.: l. {werde}, Roth]/L[+]/L[@]/K[uernem.: {r} üdZ*]/E[uernem.: l. {uernemen}, Roth]/K[ſun: üdZ*]/E[wr: l. {vur} oder {fur}, Roth]/E[in: l. {im}, Roth]/E[gezeichen: l. {gezeichent}, Roth]/E[munkunne: l. {mankunne}, Roth]/E[ie[[ruſalem]]: ganz unten rechts am Rand der Hs. soll noch {ruſalem} stehen, hier nicht ersichtlich; Roth; hiernach Textabbruch, der auch von Roth nicht aufgefüllt wird]/L[+]/L[@]/K[erſtu\-met||er: zweites {e} üdZ]/L[+]/L[@]/L[+]/L[@]/E[tro(=)[...]: hier Abbruch der Edition von Roth; Hs. im Folgenden nur fragmentarisch]