Dieses Werk ist gemeinfrei.
Fraktur
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;
Nachkorrektur erfolgte automatisch.
]]> Diese Frage mag Manchen unserer Leser etwas impertinent
klingen, denn offenbar involvirt sie die Möglichkeit, daß ein Censor
beschränkt sein könne. Aber ist eine solche Annahme wohl etwas an sich
Beleidigendes? Niemand wird läugnen, daß der Censor so gut, wie der
Richter, der Einnehmer, der Landrath, u. s. w. ein Staatsamt bekleidet.
Niemand wird ferner läugnen, daß zu jedem StaatSamte gewisse
geistige Eigenschaften erfordert werden. Das alte Sprichwort, „wem
Gott ein Amt gibt, dem gibt er auch Verstand," ist doch wohl nur
ironico zu verstehen. Weshalb sollte also eine Untersuchung darüber,
welche Eigenschaften zu einem guten Censor erforderlich sind, unan-
gcmessner sei», als die Untersuchung über die Qualitäten eines guten
Richters u. s. w.? Wie oft liest man von einem ungerechten Rich¬
ter, von einem ungewtssenhasten Einnehmer, von einem unthätigen
Landrathe? An der Möglichkeit einer solchen Voraussetzung im Allge¬
meinen nimmt Niemand Anstoß, sie wird, als in der Gebrechlichkeit
der menschlichen Dinge begründet, anerkannt, warum sollte denn
immer ein Censor ganz allein als vollkommen und infallibel betrachtet
werden? Unsers Wissen hat bis jetzt der Papst allein von allen
Menschen JnfaMbität in Anspruch genommen, wiewohl dieselbe häu¬
fig in Zweifel gezogen ist und sie seine Amtshandlungen vor ernster
Prüfung und argen Bemerkungen nicht hat schützen können, — sollte
der Censor ganz allein frei ausgehen? Ich rede hier natürlich nur
von dem Censor im Allgemeinen, von dem Censor in tlwsi, von,
dem absoluten Censor; einen besondern Censor, einen Censor in
pr-lxi, einen persönlichen Censor habe ich nicht im Auge; dergleichen
erlaube ich mir nicht, und verlange auch nicht, daß der Censor mir
dergleichen erlaubt.
Das Amt des Censors ist eins der neuesten, welche der Staat
creirt hat; um so mehr möchte eine Besprechung der dazu nöthigen
Eigenschaften zweckmäßig sein, denn Nichts ist vollkommen auf einmal,
und junge Institutionen bedürfen vorzugsweise der Erfahrung. Auch
ist das Amt des Censors kein vorübergehendes, welches einer sorg¬
fältigen wissenschaftlichen Begründung nicht werth wäre, weil seine
ephemere Eristenz von dem Strome der Zeit schneller hinweggerafft
werden würde, als man mit der Ergründung seiner Natur und mit
den Anforderungen, die man an diese Idee zu machen habe, ins
Reine gekommen wäre. Wenn nicht Alles täuscht, so scheint die
Institution eine bleibende (?) und für unser modernes deutsches Staats¬
leben höchst bedeutende und wesentliche werden zu wollen. Um so
mehr ist eine gründliche Untersuchung darüber nützlich und pflichtgemäß.
Was ist besser, ein geistreicher Censor oder ein beschränkter?
Ich habe über diese Frage viel nachgedacht, und bin mit der Ant¬
wort noch immer nicht im Reinen. Ob die Censur überhaupt gut
sei, oder nicht, darüber erlaube ich mir im Augenblicke keine Ansicht.
Meine rechtlichen und gebildeten Leser werden zweifelsohne darüber
nur eine Meinung haben; ebenso meine philosophischen Leser. Sie
werden mir zugeben, daß, wenn nach Hegel Alles, was ist, ver¬
nünftig ist, auch die Censur vernünftig sein müßte, sobald einmal
ihr Dasein gewiß. Ob aber die Censur wirklich da sei, oder
nicht, darüber kann Niemand ein kompetenteres, auf Erfahrung ge¬
gründeteres Urtheil abgeben, als ein Journalist. Alle meine Leser
daher, die über das Dasein der Censur in Ungewißheit sein sollten,
bitte ich, mir Glauben zu schenken, wenn ich sie versichere, daß die
Censur wirklich da, also vernünftig sei. Ueber manche Zeiterschei¬
nungen bin ich mit mir noch nicht im Reinen, ich hege manche Zweifel
über Manches. An der Censur aber zweifele ich nicht.
Ein geistreicher Censor ist nicht leicht zu hintergehen; das ist
jedenfalls ein Nachtheil. Man mag den Gedanken in noch so milde
Ausdrücke einwickeln, man mag ihn noch so bescheiden und süß und
einschmeichelnd mit noch so unschuldiger, argloser Miene vortragen,
man mag noch so viel bestehende, legitime Redensarten um ihn
herumhängen, das hilft Alles nichts. Der geistreiche Censor durch-
schaut die Maske; er sieht durch alle Einkleidungen und Umhüllungen
durch und durch bis auf den Grund. Er erkennt die Tendenz trotz
aller Verwahrungen und Verklausulirungen. Er steht den Pferdefuß
selbst aus dem Gewände des deutschen Pedanten herauSgucken.
Insofern also sollte ein armer Journalist sich nie einen geist¬
reichen Censor wünschen. Doch hat es auch seine großen und viel¬
leicht überwiegenden Vortheile. Ein geistreicher Censor hat Respect
vor dem Geiste; er kennt die Macht desselben, er kennt die Macht
der Wahrheit. Er wird nicht jede ihm mißfällige Aeußerung unter¬
drücken, sondern es der Presse selbst überlassen, den Irrthum zu
überwinden. Ein geistreicher Censor weiß, daß die Wahrheit am
kräftigsten durch die Unwahrheit gefördert wird. Jeder Irrthum,
sobald er öffentlich auftritt, erzeugt eine Reaction, durch die er am
Ende überwunden wird. Ein Irrthum, der durch äußere Gewalt
verhindert wird, sich zu äußern, wird nicht von Grund aus geheilt,
sondern er zieht sich in sich selbst zurück und wuchert dort fort. Ein
geistreicher Censor gleicht einem geistreichen Arzte, der auch nicht
jedes äußere Symptom mit plumper Hand zu stören sucht, sondern
der die Naturkraft wirken läßt. Ein geistreicher Censor hat Vertrauen
auf den Organismus des geistigen Nationallebens; er weiß, daß die
Kräfte der Wahrheit sich an der Ueberwindung der Unwahrheit üben
müssen, und daß erstere ohne Kampf mit ihrem Gegensatze nicht
erstarken kam. Eben die Freunde der Wahrheit werden am meisten
durch die gewaltsame Unterdrückung der Unwahrheit benachtheiligt;
ihr Anrecht auf freien Gebrauch ihrer Kräfte , auf Uebung und sieg¬
reiche Bildung ihrer sittlichen Anlagen alt den Mängeln der Zeit
wird ihnen durch willkürliche Entziehung des Gegenstandes entzogen.
Das Alles weiß ein geistreicher Censor, und er ist daher immer
geneigt, auch dem Irrthum freien Lauf zu lassen, nicht damit er sich
festsetze, sondern damit er gründlich ausgerottet werde. Das Alles
weiß ein geistreicher Censor.
Eilt geistreicher Censor wird wenigstens eine bestimmte Ueber¬
zeugung, ein bestimmtes System haben. Der Journalist wird sich
wenigstens bet seinen Arbeiten darnach richten kammer. Wiewohl
ungern, wird er doch im Stande sein, das zu vermeiden, was sein
Censor nicht will. Alles dieses fällt bei einem beschränkten Censor
weg. Dem Journalisten gelingt es freilich, bei einem beschränkten
Censor manchen Gedanken durchzuschmuggeln, den dieser in seiner
eigentlichen Tendenz, eben wegen seiner Beschränktheit, nicht versteht.
Er kann häufig das Bedenklichste durchbringen, wenn er ihm nur
eine unschuldige Form zu geben weiß. Aber wie unwürdig, wie
lästig, immer auf die Einfalt eines Andern speculiren zu müssen?
Wie folternd, das offen und ehrlich Gedachte in unehrliche Form
maskiren zu müssen! Wie jede tüchtige, geistige Thätigfeit störend
und hemmend, wenn man sich nicht nur bemühen muß, seine Ge¬
danken und Empfindungen möglichst sich selber klar zu machen, son¬
dern wenn man sie alsdann auch noch wieder ins Unklare übersetzen
muß! Das ist zu viel verlangt von einem Menschen. Man kann
nicht wahr und lügnerisch zu gleicher Zeit sein.
Bei einem geistreichen Censor kann man mit einiger Gewißheit
vorher wissen, was durchgehen wird, was nicht; man kann sich
darnach einrichten. Bei einem geistlosen Censor ist das völlig unmög¬
lich. Heute läßt er das Bedenklichste durch, morgen streicht er das
Unbedeutendste und Unschuldigste. Der Journalist ist in ewiger Unge¬
wißheit) nie kann er wissen, ob er nicht vergeblich arbeitet; kein
einziges Wort kann er mit Sicherheit für die Oeffentlichkeit nieder¬
schreiben. Seine ganze Thätigkeit wird durch das Jncommensurable
der Dummheit paralysirt.
Wie tief entwürdigend, wie gehässig muß es sein, — ich rede
natürlich nicht aus eigener Erfahrung — wenn man sich nach bloßer
Laune und Willkür von einem Menschen, der in jeder Beziehung
vielleicht tief unter uns steht, jeden Augenblick den Mund verbieten
lassen muß? Kommt dazu noch eine felle Liebedienerei, die auch daS
für das Gemeinwesen Unschädlichste und am wenigsten Aufregende
aus serviler Rücksicht gegen einzelne Personen, aus Furcht daß man
hie und da doch unangenehm dadurch berührt werden könnte, ohne
Weiteres streicht, so muß man gestehen, daß die Stellung eines
publizistischen Journalisten unter einem solchen Censor eine höchst uner¬
trägliche und alle Geduld erschöpfende sein muß. Gottlob! daß ich
noch nicht solche Erfahrungen gemacht habe; ich hielte es nicht aus!
Der publicistische Journalist, wenn wir diesen Titel, der eigent¬
lich mit Recht in Deutschland noch gar nicht eristirt, für uns w
Anspruch nehmen dürfen, empfindet das niederdrückende, wahrhaft
Charaktermörderische einer solchen Censur mehr, als jeder Andere.
Der Dichter, der Künstler, der Gelehrte, jedes Mitglied irgend eines
Standes hat zwei verschiedene Welten; eine innere und eine äußere
Welt. Mag ihn seine Beziehung mit der äußern Welt oft auch
tief verletzen, er kann sich inS Innere zurückziehen; er kann seinen
Gedanken, seinen Empfindungen nachhängen, unabhängig von den
Geschäften seines äußern Berufs. Er kann sein Talent, seinen Cha¬
rakter mehr oder weniger in der Stille entwickeln; in das Reich seines
innern Leben bringt keine äußere Macht ein. Anders mit dem publi-
cistischen Journalisten. Er soll den täglichen GeistespulSschlag seines
Volkes mit seiner Reflexion Schritt für Schritt begleiten. Was im
Laufe des Tages durch Lectüre, durch Zeitungen, durch geselligen
Austausch in ihm angeregt wird, das soll er alsofort innerlich bear¬
beiten, damit es am andern Morgen auf dem Papiere stehe. Zwischen
Denken und Empfinden auf der einen Seite und zwischen Schreiben
auf der andern Seite bildet sich ein arges Wechselverhältniß. Er
denkt zuletzt nur in Beziehung auf sein Schreiben. Keiner Gedanken¬
reihe, keiner Betrachtung darf er nachhängen, die er nicht auch als¬
bald veröffentlichen darf; denn sie würde ihn nur in Ausübung seines
Berufs und in der dazu nöthigen Sammlung stören. Wenn er nicht
frei schreiben darf was ihn geistig bewegt, so wagt er zuletzt auch
nicht mehr frei zu denken. Das ist das Zerstörende einer solchen
Censur, das moralisch Verderbende. Auch die stärkste, freieste Natur
kann auf die Länge dem charaktcrmörderischen Einflüsse einer solchen
Censur nicht widerstehen. Ein publicistischer Journalist, der zwan¬
zig Jahre unter solcher Aufsicht geschrieben, und dabei ein freier,
wahrer Charakter geblieben, ist eine Unmöglichkeit.
Wir wagen in diesem Augenblicke nicht mehr zu sagen; wir
haben uns bemüht, diesen Aufsatz censurmäßig zu halten und wollen
durch zu bedenkliche Behauptungen am Schlüsse unsere Mühe nicht
abermals vergeblich machen. Vielleicht erleben wir noch die Zeit,
wo alle Ueberzeugungen, und seien sie noch so entgegengesetzt, sich
in der einen wenigstens vereinigen, daß die Censur keiner einzigen
förderlich sein kann, und daß sie nur dazu dient, jegliche Ueber-
zeugungSfähigkeit zu zerstören. Alsdann werden wir unsere Aus¬
drücke nicht mehr so diplomatisch und schlangenglatt auszuwählen
brauche«. Aber schwerlich wird der Verfasser dieses diese Zeit erle¬
ben. — Mögen unsere Söhne eS besser haben! Mögen sie nie ver¬
dammt sein, statt eines redlichen Ideenaustausches über sittliche und
politische Gegenstände mit ihren Mitmenschen zu gegenseitiger För¬
derung, einen unredlichen Pandurenkrieg mit der Censur führen
zu müssen.
Mein Wille war, mich von Wlodawa »ach Raema zu begeben
und meine durch mancherlei Ereignisse bereits in starke Abwei¬
chung vom ursprünglichen Plane gerathene Reise durch das frucht¬
bare schöne Volvnien und Nordgalizien nach Krackau zu ziehen.
Allein ich mußte von meinem Willen abstehen; der mit der Grenz-
gcschaftsverwaltung hier beauftragte russische Offizier nahm meinen
preußischen, mit allem Nöthigen ausgerüsteten Paß nicht für voll¬
ständig genug, um mir darauf „nach meinem längern Aufenthalte im
Königreich Polen" den Eintritt in das russische Reich gestatten zu
können. Ich würde indeß die Erlaubniß zu diesem Eintritt wohl
erlangt haben, hätte ich nicht dem Offizier über seine unverschämte
Geldforderung meinen Unwillen so stark zu erkennen gegeben, daß er
sogleich mein heftiger Feind wurde.
So war ich zu meinem Leid gezwungen, meine Reise nach
Krakau im Königreich Polen, das ich bereits zur Genüge zu kennen
meinte, zu halten. Auf dieser Rücktonr nahm ich Gelegenheit, einen
podlachischen Grundherrn zu besuchen, mit dessen Sohne und dessen
Gouverneur, zwei liebenswürdigen Männern, ich zu Warschau in
warme Freundschaft getreten war. Dieser Grundherr war der Graf
Lewaowski, ein Mann, der bereits unter Koscinsyko seinem unglück¬
lichen Vaterlande gedient hatte, und in der siegreichen Schlacht bei
Beklawice, welche er als Fähndrich mitgemacht, tödtlich verwundet
worden »vor, ein Ereigniß, welches mit goldenen Buchstaben in das
Tagebuch, und mit unauslöschlichen in die Herzen der edlen Familie
eingeschrieben ist, und jedem Gaste bis in die kleinsten Einzelnheiten
mit schmerzlich freudigem Stolze erzählt wird.
Die Grundherrschast des Grafen Lewowski liegt ungefähr sie¬
ben Meilen westlich von Wlodowa von einem ziemlich umfangrei
chön See, in den sich eine große Menge kleiner aus den Brüchen
kommender Bäche ergießt. DaS Dorf, in welchem der Graf wohnt,
liegt mitten er einer ebenen Feld- und Wiesenfläche, die rings von
Wald umgeben ist, und zeichnet sich unter den Dörfern des König¬
reichs nicht eben aus.
Als ich hineinfuhr, sah ich mitten in dem rechts vom Wege
gelegenen Teiche zwei junge Frauenzimmer mit Schwimmkünsten sich
beschäftigen. Sie suchten schwimmend einen Kahn zu erreichen, den
eine Bäuerin fortruderte; doch war ihre Mühe fruchtlos, und die
Bäuerin mußte auf Befehl anhalten, und die beiden schlanken, von
den Knien bis unter den Busen im eng an die Körpergestalt sich
anlegenden Badegewand bedeckten Schwimmerinnen in ihren Kahn
aufnehmen. In dergleichen Schauspielen hatte ich schon zu oft die
Amazonennatur der Polinnen kennen gelernt, als daß dieses mir
hätte von großem Interesse sein können, zumal ich nicht wußte, daß die
beiden Schwimmerinnen die beiden jüngsten Töchter des Grafen seien.
Bald, nachdem ich in den Palast des Grafen, der nichts an¬
deres als ein garstiges unansehnliches Erdgeschoßgebäude mit Schin¬
deldach war, von mir Palast aber darum genannt wird, weil so in
Polen alle Wohngebäude des Adels, gleichviel von welcher Art sie
sind, genannt werden, getreten war, erschienen auch die beiden
Schwimmerinnen, die eine ein ungefähr vierzehnjähriges, aber kör¬
perlich fast vollkommenes, die andere ein neunzehn- bis zwanzigjäh¬
riges Mädchen. Ich würde damals nicht gezögert haben, den beiden
Fräuleins das Prädicat „wundervoll schön", oder „überirdisch", oder
„engel-schön" beizulegen, doch dürfte ich auf Grund meiner Täu¬
schung ein Unrecht begangen haben. In dem allerdings sehr ange¬
nehmen Gesicht der polnischen Frau findet das deutsche Auge einen
berauschenden Reiz. Dieser Reiz aber liegt nicht in der Schönheit,
sondern darin, daß der Bau der Phisiognomie der polnischen Frau
ein anderer ist, als der der deutschen. Dieses Andersalsdeutsch, das
dem deutschen Auge etwas Neues ist, erhebt täuschend die wirklich
vorhandene Hübschheit zur wundervollen, hinreißenden Schönheit.
Eine fast kreisförmige Runde im Umriß des Ganzen, eine kurze,
unter scharfer, aber angenehmer Zeichnung geformte Nase, schwel¬
lende Lippen, ein kurzes, meist gespaltenes Kinn und dunkle Augen,
aus deren Blicke eben so Kühnheit wie Melancholie, wie wollüstige
Hingebung leuchtet, bilden die Physiognomie der Slavin, und diese
weicht natürlich sehr von der der Deutschen ab, und ist dem deut¬
schen Männerauge etwas Ungewohntes, etwas Neues. Diese Neu¬
heit steigert den Reiz des ohnehin gewöhnlich sehr angenehmen Ge¬
sichts ungemein und macht ihn dem Deutschen berauschend und hin¬
reißend. Allgemein Hort man die Deutschen in Polen die Schönheit
der Polinnen preisen und weit über die ihrer Landsmänninnen
schätzen. Doch habe ich auch Beweise davon erhalten, daß das Um¬
gekehrte ebenfalls bestehet, und der Pole die deutschen Frauen für
schön hält, ihr Pflegina ist ihm allerdings widerlich, und in Betracht
dessen bespöttelt er sie gewöhnlich sehr bitter. HeirathSlustige Deut¬
sche in Polen wählen allermeist Polinnen; hierfür aber besteht das
Gegentheil nicht, und gewiß nur in äußerst seltenem Falle dürfte
ein Pole eine Deutsche zur Gattin wählen. Der Grund davon aber
liegt in dem Nationalstolze der Polen. Wir gute Deutsche Pflegen in
unserer Nation, keineswegs ein Kleinod zu fühlen, das so groß
wäre, selbst unsere Liebe in Schranken zu umschließen; wir denken
am Meisten an unsere Personen, halten Gott für unseren König
und uns für Kinder der Erde: und drücken mit gleicher Wallung
eine Gron - oder Feuerländerin an unser Herz, wie eine Deutsche.
Ganz anders die Polen!
Die beiden Fräuleins, nicht gewöhnt Fremde, zumal nicht-pol¬
nische, in dem Hause zu finden, geriethen durch mich in eine gewisse
Verlegenheit, und es bedürfte erst der Nennung meines Namens,
die ich unbedachtsamer Weise ziemlich spät stattfinden ließ, um ihre
Befremdung aufzulösen. Mein Name war ihnen nämlich durch
ihren Bruder bereits bekannt geworden. Nachdem sie einen desto
freundlicheren Gruß mir nachgeliefert, frugen sie mich, ob ich ihren
„Herren" Vater schon gesprochen. Auf meine Verneinung klingelten
sie nach dem Kammerdiener und hießen dem. mich zum „Herren"
zu führen; sie selbst folgten mir. Es war sonderbar; aber die stolze
Sitte ließ es ihnen nicht zu, sich selbst mir zum Führer zu geben,
machte es ihnen aber zur Pflicht, mich zu begleiten.
Ich fand den Grafen in einem großen, weißen Locale, welches
den Titel Saal führte. Er saß, aus einer langen Pfeife rauchend,
auf einem lehnloscn Sessel, und berieth mit drei Wirthschaftöaufsc-
hcrn, welche an der Thür des Saales in Colonne standen, über
eine Angelegenheit, die ich bald näher kennen lernte.
Als ich eintrat erhob sich der alte Graf, und trat mir mit den
gewohnheitlich, also ziemlich kahl und trocken hingesagten Worten:
„Ich grüße Dich Herr" entgegen. Ich küßte ihm die Hand, denn
so erforderte es die polnische Sitte in Erwägung seines ansehnlichen
Alters und meiner Jugend, und er küßte mir dafür die Achsel.
Ohne mehr etwas zu sagen oder zu fragen, kehrte er wieder auf
seinen Sessel zurück, und berieth, ohne alle Rücksicht auf mich, wei¬
ter mit seinen Wirthschaftern.
Die Berathung betraf eine Magd, welche zum zweiten Male
ihren Dienst verlassen und in ein entferntes Dorf geflüchtet war, um
dort bei deutschen Colonisten zu dienen. Diese nämlich geben einen
wett höheren Geldlohn, als die Edelleute, die ihre Knechte und
Mägde, die stets die Kinder ihrer Bauern sind, für nach dem Ra-
turrecht ihnen zugehörige Personen zu halten pflegen.
Erst als die Berathung zu Ende und die Wirthschaftsaufseher
entlassen waren, wendete sich der Graf wieder zu mir, aber nun ließ
er mir auch seine ganze Freundlichkeit und Hingebung zu Theil wer¬
den. Er führte mich zunächst in sein Wirtschaftsgebäude und machte
mich mit seinen ökonomischen Einrichtungen bekannt, die er als ganz
französischem Muster entsprechend, selbst sehr rühmte. Wir schritten
sodann unter Begleitung der beiden Fräuleins nach dem ziemlich ver¬
wilderten Baumgarten, in welchem zwei kleine, kaum weniger wilde
Blumengärtchen mir als die Pfleglinge der beiden Fräuleins präsen-
tirt wurden. Die Fräuleins wünschten von mir etwas über deutsche
Blumenzucht zu hören, ich konnte ihnen nichts mittheilen.
In einem der beiden Gärtchen fanden wir die Gattin des Gra¬
fen, eine bejahrte, aber ungemein liebenswürdige edle Donna, deren
Patriotismus sich in der letzten polnischen Revolution so groß und
unverhohlen gezeigt hat, daß sich die russische Behörde zu ihrer
Schmach nicht hat enthalten können, diese edle herrliche Frau vor
ihr Kriegsgericht zu ziehen, und mit einer bedeutenden Strafe zu
belegen, von welcher sie jedoch ein russischer Oberst, ein Kurländer,
aus eigner Aufforderung befreit hatte. Diesem Umstände besonders,
glaube ich, war es zuzuschreiben, daß diese herrliche Frau für die
Deutschen ein sehr warmes Herz trug.
Aus dem Garten führte mich der alte Graf in das Dorf, um
mich von der Wohlhabenheit desselben zu überzeugen. Ich hätte in¬
deß deutsche Dörfer nicht kennen müssen, um es nicht für einen sehr
traurigen, dürftigen Ort halten zu sollen. Der polnische Bauer frei¬
lich steht dem menschlichen Urzustande noch so nahe, daß sich polni¬
sche Dörfer mit deutschen gar nicht vergleichen lassen; eS Ware denn
in solcher Weise, wie man das zehnte Jahrhundert mit dem neun¬
zehnten vergleicht Die Leibeigenschaft, welche in Polen bis zu Ende
des vorigen Jahrhunderts bestanden, und sich in vielen widerli¬
chen Spuren noch jetzt bemerkbar macht, hat den Bauer in
jeder Beziehung auf einer sehr tiefen Stufe der Bildung erhalten.
Jetzt noch kennt er kaum höhere Bedürfnisse des Lebens, als die,
welche auch das Thier kennt. An den Körper ist der Geist zu in¬
nig gekettet, als daß dieser unter solchem Umstände bei'in polnischen
Bauer gegenwärtig schon eben mehr sein könnte, als eine gewisse
Art von Instinkt. Das Heiligthum des Vaterlandes, den hohen
Werth der Nationalität und alles das, was das Herz des gebildeten
Polen bewegt und ihm jene bewunderte Größe giebt, kennt er nicht.
Dies eben ist das ungeheure Gebrechen des polnischen Reiches,
welches den Sturz desselben auf seiner Rechnung trägt, und dieses
Gebrechen erkannten bereits im vorigen Jahrhunderte — aber doch
schon zu spät — die Polen, wie die Aufhebung der Leibeigenschaft
und die von den Krakauer Conföderirten unterworfene Constitution
bewiesen. Das listige Rußland aber wußte zu wohl, welche Kraft
Polen gewinne, wenn dessen Bauernstand geweckt und demselben durch
Emporhebung des schlummernden Geistes Interesse an Vaterland
und Volk zugeführt werde, und säumte daher nicht, die Leitung deö
schweren polnischen NeichSgebrechens zu verhindern. Und noch jetzt
geht sein Bestreben dahin, das Gebrechen zu erhalten und wo mög¬
lich für die Ewigkeit zu befestigen, was sich in der Aufhebung aller
zur Zeit deö Herzogthums Warschau errichteten Dorfschulen lind vie¬
lem Andern nur zu gut erkennen läßt. Ob das Streben Rußlands
die Krone auf ewig behalten wird, das wird gewiß Jeder, der daS
gegenwärtig ziemlich vielfältige Wirken des polnischen Adels kennt,
stark bezweifeln. Einen Beweis von diesem Streben, das freilich nur
geheim und leise agiren darf, erhielt ich an eben dem Tage, den ich
beschreibe:
Als der Graf und ich in dem Dorfe hingingen, begegneten uns
mehre Bauern, die mit ihren mit Ochsen bespannten Pflügen auf das
Feld zogen.
„HcrrI frage einmal einen von den Kerlen, waS die Polen
unter dem König Lokiotek oder LobicSki gethan, oder was Kasimir
der Große gestiftet," sagte der Graf zu mir, und in ihm zeigte sich
nicht wenig von dem Stolze, den Lehrer sehen lassen, wenn ihre
Schulkinder viel wissen. Ich nahm natürlich die Aufforderung des
Grafen für das, was sie war: und eraminirte die Leute nicht;
konnte aber nicht bezweifeln, daß dieselben das Eramen würden be¬
standen haben. Der Gouverneur des Sohnes des Grafen hatte mir
in Warschau schon erzählt, der Graf lasse seine Bauern bet jeder
passenden Gelegenheit — natürlich unterhaltungsweise — in der
vaterländischen Geschichte unterrichten. Alljährlich entziehe er dann
Mehrer ihre Bauerwirthschaften, um sie dadurch zu zwingen, sich in
andere Dörfer zu übersiedeln und dort ihr Wissen zu verbreiten, und
ihre erweckten Empfindungen mitzutheilen.
Es ist wohl keinem Zweifel unterworfen, daß aus der Kennntiß
der vaterländischen Geschichte den polnischen Bauern sowohl eine ge¬
wisse sittliche und geistige Bildung, als auch Vaterlandsliebe und
Nationalgefühl erwachsen, welche letzten auf der Bildung eine fort¬
reißende Kraft gewinnen müssen. Der Graf war davon überzeugt,
wie sein Schaffen bewies, und noch viele polnische Grundherren mö¬
gen davon überzeugt sein, und nach dieser Ueberzeugung für das
Waterland wirken.
Gewiß tragen diese patriotischen Bestrebungen in Polen, so ver¬
deckt, so heimlich sie sich auch halten müssen, dem polnischen Reiche
ihre heilsamen Früchte, und mit der Zeit um so schneller, je mehr
mit ihr die Bestrebungen Nachahmung finden und allgemein werden.
Ich bin überzeugt, wenn nach einem Jahrhundert in Polen ein Auf¬
stand z r alten Ehre und Freiheit stattfindet, so wird dieser ein all¬
gemeiner Volksaufstand sein, dessen Fahne von drei Reichen wie
Rußland nicht wird niedergebeugt werden können.
Gegen fünf Uhr am Nachmittag setzten wir uns an die Mit-
tagStafel. Dem Mahle ging wie ein Herold ein Branntweintrunk
voran. Der Graf trank mit einem schnellen Zuge ein ziemlich gro¬
ßes Weinglas des geistigen LiqeurS aus, und reichte mir darauf
mit dem gebräuchlichen Gesundheitswunsche dasselbe Glas von Neuem
gefüllt. Ich lernte eS, denn ich war in Polen, und in der Ueber¬
zeugung, daß man sich der Sitte des Landes, in welchem man
weilt, am allerwenigsten als Fremder entziehe, ohne sich lächerlich
und verhaßt za machen. Auch die Gräfin und die beiden wunder--
lieben Fräuleins huldigten der Branntweinsitte, jedoch aus etwas
kleineren Gläsern. Um deutschen Vorurtheilen zu begegnen, muß ich
aber hier bemerken, daß der Branntwein, der an der gräflichen Ta¬
fel von dem Mahle genossen wurde, solcher Art war, daß ihn ge¬
wiß auch die zärtlichste deutsche Dame mit großem Wohlgefallen ZU
sich genommen haben würde.
Ich würde das Mahl, welches den bedeutenden Umfang von
zehn Gerichten besaß, nicht einer Erwähnung werth halten, wein, es
sich nicht in einer Hinsicht sehr lobenswert!) von unseren deutschen
Mahlen unterschiede, und in dieser den Beweis lieferte, daß der Pole
bis zu den hohen Regionen der Volksgesellschaft hinauf ein sehr na¬
türliches, ein dem Lande ganz angemessenes Leben führe. So viel
das Mahl auch Gerichte besaß, so war doch keines dabei, an wel¬
chem auch nur eine Spur fremdländischer Gewürze sich befunden hätte.
Wenn ich mich nicht sehr getäuscht habe, so war selbst Zucker ver¬
mieden, und durch verfeinerten Möhrensaft ersetzt. Von jenen süd¬
ländischen Gewürzen, durch welche wir Deutsche unseren Gaumen
zu kitzeln suchen und unsere Geldbeutel und Nerven schwächen, weiß
der Pole nichts, oder mag wenigstens nichts wissen. Was ihm sein
Vaterland liefert, ist ihm das Liebste. Im Wald und auf den Wie¬
sen weiß er Gewächse zu finden, die ihm die ausländischen Gewürze
ersetzen und entbehrlich machen. Diese Gewächse besitzen wir auch
in Deutschland; aber wir kennen ihren Werth nicht oder mögen ihn
nicht achten, weil uns Indisches besser dünkt. Nur das, was das
Polnische Land liefert, gebraucht der Pole für sein Mahl. Da der
Gartenbau sehr zurück ist, so macht er sich mit Gemüsen wenig zu
schaffen. Der Getreidebau ist in Polen vortrefflich, und so findet
man denn auf der Tafel des Polen viele Mehlspeisen, und zwar
diese in einer Vielfältigkeit und Vortrefflichkeit, daß man als Deut-
scher sie bewundert. Das Herz der polnischen Wirthschaft aber ist
die Viehzucht, und so liefert diese auch die Hauptsache zur Tafel.
Bei einem Mahle von zehn Gerichten bestehen mindestens sieben
Gerichte aus Fleisch, und diese sind stets etwas Vortreffliches, höchst
Delicatcs. Die Zubereitung ist in so hohem Grade sett, daß die
Speisen sich kaum würden genießen lassen, wechselten nicht mit den
süßen ziemlich regelmäßig sauere. Ueberdies ist ein guter Ungarwetn
bei jedem Mahle eines vornehmen Polen zu finden, und dieser ist
der kräftigste und liebenswürdigste Helfer zu Ueberwindung des Fett¬
übermaaßes.
Die Speisen wurden schnell auf" und abgetragen. Der Graf
selbst commandirte sie oder vielmehr den Träger, den Kammerdiener.
Er gab aber auch selbst das Commando in die Küche, und das war
mir als einem Deutschen auffällig. Die polnischen vornehmen Da¬
men bekümmern sich nicht im Mindesten um die Küche, dies thut
der Hausherr. Er bestimmt die Zeit des Mahles, die stets eine
unbestimmte ist, aber gewöhnlich in die späten Nachmittagsstunden
fällt, und wählt die zu bereitenden Speisen. Die Damen haben
nicht mehr dabei zu thun, als zu genießen. Diese Sitte ist uns
Deutschen' auffällig, erwächst aber aus sehr natürlichem Grunde. Die
Küchen der vornehmen Polen sind stets in männlichen Händen. Kö¬
chinnen findet man nie in ihnen, stets Köche. Die Herrschaft über
Männer gebührt aber dem Manne. In unseren deutschen Küchen
walten dagegen beinahe ausnahmslos Köchinnen, und so müssen
natürlich bei uns die Damen die Herrschaft in der Küche führen,
zumal es wegen der weiblichen Natur der Köchinnen oft gefährlich
werden könnte, diese Herrschaft den Herren zu überlassen.
Gleich nach dem Mahle ereignete sich ein Schauspiel, welches
mir in hohem Grade widerlich war. Einer jener drei Wirthschafts-
aufseher trat ein und an dessen Hand jenes ausreißerische Dienst¬
mädchen, ein siebzehn- bis achtzehnjähriges schlankes, hübsches Ge¬
schöpf. Dem Aufseher folgend traten in langer Reihe sämmtliche
weibliche Dienstboten des Grafen, elf an der Zahl, in das Zimmer.
Die Sünderin sollte jetzt die Strafe empfangen, die der Graf be¬
stimmt hatte und in dreiunddreißig Peitschenhieben bestand. Diese
Strafe sollten die Dienstmädchen — wahrscheinlich zu desto warnen-
derem Beispiel für sie — an ihrer Collegin vollstrecken.
Die ältere Tochter des Grafen bat den strengen Vater, der
Sünderin zu vergeben, und es kamen mir die Schiller'schen Verse
in die Gedanken:
Das hörte die Tochter mit weichem Gefühl,
Und mit schmeichelndem Munde sie fleht —
Der Graf schenkte aber, so wenig wie dort der König, dem
Fräulein Gehör, erklärend: er habe die erste Flucht des Mädchens
unbestraft gelassen, aber jetzt dürfe er nicht barmherzig sein, weil sonst
sämmtliche Dienstboten des Glaubens werden könnten, ihre Verpflich¬
tungen gegen ihn, als den Grundherrn, seien aufgelöst oder unwich¬
tig geworden, was dein Mädchen Nachahmerinnen verschaffen werde.
(Auf den Kindern der Bauern liegt nämlich der gebräuchliche Zwang,
dem Grundherrn eine bestimmte Zahl von Jahren als Knechte oder
Mägde zu dienen )
Die Damen verließen das Zimmer und der garstige Act be¬
gann. Der Wirthschaftsaufseher zog das Hemd vom Oberkörper
des Mädchens herab (nach ihrer Alltagstracht sind die Bäuerinnen
von der Taille bis zum Hals nur mit dem Hemd bekleidet), so daß
der Rücken bloß wurde, und beugre dasselbe über sinen Tisch. Ein
Dienstmädchen nach dem andern trat vor und ertheilte mit der Peitsche
dem nackten Rücken der Collegin drei Hiebe. Natürlich hatte die
Peitsche in den Händen der jungen Bauermädchen nicht eben eine
gewaltige Wucht, doch mochte sie der Deliquentin empfindbar genug
sein. Nachdem dieselbe ihre Strafe überstanden hatte, umarmte sie
dem Grafen die Knie und sprach die Worte: „Ä»i>?K»^o
(ich danke dem Herrn).
Ein solcher, in Polen nur noch zu gewöhnlicher Act, ist eine
schauerliche, widerliche Spur der aufgehobenen Leibeigenschaft; eine
Spur, die einem glauben machen könnte, die Leibeigenschaft bestehe
noch. Es ist keiner Frage unterworfen, daß solche Nachbleibsel der
Leibeigenschaft das Emporkommen des Bauernstandes aus seiner trau¬
rigen Unmündigkeit sehr hindern. Daher mag man wohl hoffen,
daß die Grundherren diese Nachbleibsel um so lieber verschwinden
lassen werden, jemehr sie erkennen, daß dieselben ihr Streben, den
Bauernstand um des Vaterlandes willen zu veredeln, zu bilden und
emporzuheben, beeinträchtigen.
Der so eben verstorbene französische Deputirte Nover-Collard ist
ein schlagender Beweis für die Nichtigkeit des menschlichen Ruhmes
in Uebergangsepochen, in jenen Zeiten, in welchen die alte Ordnung
der Dinge nicht mehr und die neue noch nicht eristirt, in jenen Zei¬
ten, wo Alles — Menschen und Dinge — nur versucht wird, wo
nichts Stich hält, nichts dauert, wo für einen Namen, welcher fort¬
lebt, für einen Debanken, welcher bleibt, tausend Gedanken, tausend
Namen auftauchen, einen Tag lang glänzen und dann verlöschen:
Rover-Collard hat länger als einen Tag geglänzt, Rover - Collard
war einige Jahre hindurch der mächtigste Redner der Kammer und
der beliebteste Anhänger der Monarchie in ganz Frankreich. In dem
Augenblicke, in welchem sieben Wahlcollegicn sich um die Ehre strit¬
ten, ihm ihre Vollmacht zu übergeben, trugen die Weiber der Halle
seine Köchin im Triumphe herum, hallte die französische Presse von
Lobpreisungen desselben wieder. Was blieb von allein diesem Lärm
übrig? ein Echo, welches von Tag zu Tag schwächer wurden einige
schöne Reden, verscharrt in dem Moniteur, jenem ungeheuern Kirch¬
hofe, den blos fleischfressende Thiere durchwühlen, welche man Bio¬
graphen nennt. Und doch gehört Rover-Collard der Geschichte an,
denn er ist enge verknüpft mit allen Erinnerungen an eine Epoche,
die nicht ohne eine gewisse Größe war.
Pierre Paul Rover-Collard wurde zu Sompuis in der Cham¬
pagne am 21. Juni 1763 geboren und stammte aus einer in ihrer
Gegend sehr angesehenen Familie von ackerbauenden Grundbesitzern.
Er genoß seinen ersten Unterricht zu Chaumont, in einer Schule der
„Väter von der christlichen Lehre," eines Lehrordens, dessen Vorsteher
einer von seinen Onkeln war. Von Chaumont ging er nach Saint-
Omer in eine andere geistliche Lehranstalt über, wo er seine Erzie¬
hung vollendete und einige Zeit lang Unterricht in der Mathematik
gab. Seinen Neigungen, welche ihn zum Advokatenstande hinzogen,
folgend, verließ er Saint-Omer, ging nach Paris, um bei einem
Rechtsgelehrten praktische Studien zu machen, und ward von dem
Parlamente in dem Augenblicke zum Advokaten ernannt, in welchem
der letzte Streit zwischen dieser Körperschaft und dem Hofe ausbrach,
ein Streit, auf welchen bald die Zusammenberufung der General¬
stände und der Schwur im Ballhause als Anfangspunkte einer neuen
Aera folgten.
Der junge Avvokat sah mit Freuden die Wahrzeichen einer ge¬
sellschaftlichen Umbildung, welche den Gedanken und Menschen ein
weiteres Feld öffnen mußte. Er warf sich mit der ganzen Glut sei¬
nes Alters, welche aber durch ein tiefes Gefühl des Guten und
sittlich Schönen, geschöpft aus einer durchaus christlichen Erziehung,
gemäßigt wurde, der revolutionären Bewegung in die Arme.
Paris wurde in Sektionen eingetheilt und darnach organisirt.
Royer-Collard gehörte zur Section der Insel Saint-Louis, wo er
wohnte. In der Versammlung seiner Section nun verdiente sich der
Redner, welcher später die französische Tribüne zieren sollte, seine
ersten Sporen. Die Wasserträger und Holzhändler der Insel Saint-
Louis waren keine Cicero's, und so machte denn auch schon die erste
Rede des jungen Royer-Collard einen wunderbaren Eindruck. Die
Mitglieder der Section ernannten ihn einstimmig zum Präsidenten,
und in dieser Eigenschaft wurde er bald zum Mitgliede des Muni¬
cipalraths von Paris ernannt, welcher aus einem Vertreter jeder
Section gebildet wurde. Der Gemeinderath ernannte ihn zum zweiten
Secretär. Schon begannen schreckliche Gemetzel die Straßen von
Paris mit Blut zu überschwemmen, schon suchte die Flut der De¬
magogie das Königthum zu verschlingen. Royer-Collard sah die
Führer der Jacobinerparlei in der Nähe. Die Mehrzahl dieser Män¬
ner, welche sich damals umarmten und sich einst vernichten sollten,
die Mehrzahl jener Männer, welche nur seitdem in phantastische und
verhängnißvolle Titanen timgewandelt haben, blieb für Royer-Collard
reiner, einfacher Pöbel. Danton, welchen er an den Gerichtsschran-
ken kennen gelernt hatte, suchte ihn umzustimmen, und ihn zur Theil¬
nahme an dem Clubb der Cordeliers zu bewegen, aber es war ver¬
gebens; Royer-Collard sah schon voraus, daß die Revolution, ein¬
mal von der Monarchie losgerissen, von der Anarchie unmittelbar
zum Despotismus führen müsse. Indessen wuchs der Sturm immer
mehr und mehr, der zehnte August bereitete sich ganz in der Stille
vor, und ein Gemäßigter konnte sich schon nicht ohne Gefahr auf der
Straße blicken lassen. Der junge Secretär des Gcmcinderaths hatte
sich die Zuneigung der Sectionsmänner seines Viertels in so hohem
Grade erworben, daß, wenn er auf das Stadthaus ging, sich die
Wasserträger der Insel Saint-Louis um ihn sammelten und ihn be¬
gleiteten, um seine Person zu beschützen.
Als endlich am 1V. August das Königthum umgestürzt wurde,
als die Guillotine auf dem Revolutionsplatze kleines Geld zu schla¬
gen begann, hielt es Nover-Collard, der aus seinem Amte entlassen
war, für klug, Paris den Rücken zu kehren. Er flüchtete sich zu
seiner Familie nach Sompuis, wo er wahrend der Schreckenszeit ver¬
borgen blieb und von wo er erst im Mai 1797 als Deputirter fei¬
nes Departements im Rathe der Fünfhundert nach Paris zurück¬
kehrte. Er verband sich mit den Vertretern jener gemäßigten monar¬
chischen Partei, welche die Revolution auf ihren Ausgangspunkt von
1789 zurückführen wollte. Unterdessen warf der Staatsstreich vom
.18. Fructidor die Hoffnungen der Royalisten nieder; das Direkto¬
rium, unterstützt von Augereau's Soldaten, decimirte die Mehrzahl
der Räthe. Nover-Collard, weniger compromittirt als seine Kollegen,
entging der Verbannung; aber seine Wahl wurde für nichtig erklärt.
Jn's Privatleben zurückgetreten, blieb Rover-Collard in Paris
und wurde Mitglied eines Royalistencomitvs, welches in direktem
Briefwechsel mit Ludwig XVIII. stand.
Gegen das Jahr 18V3 brach Nover-Collard, müde, Rathschläge
und Erwiederungen zu geben, die man nicht beachtete, an dem Er¬
folg einer Sache verzweifelnd, die sich von Tag zu Tag mehr in
ihren Werkzeugen blosstellte, jede Verbindung mit seinen erlauchten
Korrespondenten ab und trennte sich ganz von der politischen Welt,
um sich ungestört dem Studium, dem Nachdenken hinzugeben.
Diese Jahre der Zurückgezogenheit, welche bis zum Jahre 1811
dauerte», waren keine verlorenen; angeekelt von den Swapgeschäften
wandte sich Royer-Collard der Philosophie zu und fand in derselben
den Schwerpunkt seines Talents und den Beginn seines Ruhmes.
Nach acht Jahren einsamer Studien ward er plötzlich von Herrn von
Fontanes zu», Decan der lacnltv des lottres ernannt und auf den
Lehrstuhl der Philosophie berufen, zum großen Erstaunen der dama¬
ligen Berühmtheiten, welche noch nichts von ihm wußten. Zwei
Jahre später verließ Royer-Collard diesen Lehrstuhl, jedoch nicht ohne
in der Wissenschaft eine unverlöschliche Spur zurückgelassen zu haben.
Royer-Collard hat nichts Philosophisches geschrieben, außer einer im
Jahre 1813 gesprochenen und veröffentlichten Rede, welche seine Lehre
zusammenfaßt, und einigen Bruchstücken, welche einer seiner ausge¬
zeichnetsten Schüler, Jouffroy, gesammelt und seiner herrlichen Ueber¬
setzung von Reid's Werken beigefügt hat. Das Lehramt Noycr-
Collard's dauerte nur zwei Jahre, er richtete seine Wirksamkeit nur
auf einen Punkt! die Zergliederung der menschlichen Geistesfähigkei¬
ten und des menschliche«, Willens, und doch wird Royer-Collard,
und zwar vollkommen mit Recht, als der Großvater der gegenwär¬
tigen Schule betrachtet; sein philosophischer Ruf ist fast eben so groß
als sein politischer, oder vielmehr seine Politik ist nur seine auf
Staatsgeschäfte angewandte Philosophie. Wir müssen nur Vor Allein
ein Paar Worte über die Philosophie Rover. Collard'S sagen.
Als er allein, unbekannt, ohne Vorgänger, ohne Schüler seinen
Lehrstuhl bestieg, war Condillac's Schule überall die vorherrschende
und die Abhandlung über die Empstndungen bildete die Grundlage
jeder Philosophie. Der Sensualismus hatte als ausgezeichneter He¬
bel der Zerstörung, so lange es sich blos um's Umstürzen handelte,
in den Händen der Encyclopädisten Wunder gethan. Als die Um¬
wälzung vor sich gegangen' war, lebte diese Lehre noch fort, aber ein
künstliches, ohnmächtiges, unfruchtbares Dasein, als Royer-Collard
die Ehre genoß, die ersten Streiche gegen dieselbe zu führen, indem
er sie zu gleicher Zeit in ihrem Principe und in ihren Consequenzen
angriff. Auf damals in Frankreich noch ganz unbekannte Arbeiten
der schottischen Schule von Reid und Dugald-Stewart gestützt, be¬
kämpfte er den Condillacismus auf dessen eigenem Felde, der Psy¬
chologie; er bewies demselben, daß von dem Augenblicke, in welchem
er die Empfindung für den einzigen Sinn des Menschen erkläre, er
die menschliche Seele jeder andern Wahrnehmung als der durch die
Sinne beraube, und er daher weder die Gedanken der Kraft, der
Ursache, der Zeit und des Raumes, welche, obgleich hier nicht den
Sinnen verfallen, doch nichts desto weniger wirklich sind, noch die
psychologischen Thatsachen, welche in das Gebiet des Gewissens ge¬
hören, erklären könne. Er griff ihn selbst vom sittlichen und prak¬
tischen Gesichtspunkte aus an, indem er behauptete, daß die Schule
Condillac'ö, ungeachtet des Spiritualismus ihres Meisters, mit Ge¬
walt zur Läugnung Gottes und einer Moral, des Eigennutzes gelei¬
tet, den vollständigsten Materialismus zur nothwendigen Konsequenz
habe, daß mit einem Worte der Catechismus von Volney in der
Moral der unumgängliche Schlußsatz der Abhandlungen über die
Empfindungen sei.
Wir können hier die Beweisführung Royer-Collard's nicht ent¬
wickeln, sondern müssen uns begnügen zu erzählen, daß sie den voll¬
kommensten Erfolg hatte, und daß in Zeit von zwei Jahren durch
die Macht dieses gewichtigen, erhabenen, ernsten, schmucklosen, aber
mit einer unerbittlichen Logik bewaffneten Wortes die Lehre Condil-
lac's, auf den Tod getroffen, zusammenstürzte. Uebrigens waren die
Vorträge Royer-Collard's eher kritisch als dogmatisch; es mangelte
ihm an Zeit, um das, was er umstürzte, auch zu ersetzen; diese Auf¬
gabe war seinem Schüler und Nachfolger Herrn Cousin aufbehalten,
welcher das Werk seines Lehrers fortführen und auf den Trümmern
des Sensualismus jene cclectisch-ranonalistische Schule aufbauen sollte,
welche vor ungefähr fünfzehn Jahren so siegreich, so allgemein aner¬
kannt war und welche jetzt so sehr angefeindet wird.
Wir stehen nun an dem Ausgangspunkte von Royer-Collard's
politischer Laufbahn; bevor wir ihm auf derselben folgen, will ich
den allgemeinen Eindruck schildern, welchen auf mich das aufmerk¬
same Lesen von ungefähr dreißig seiner bei den verschiedensten Gele¬
genheiten und über die verschiedensten Gegenstände gehaltenen Reden
gemacht hat. Royer-Collard war kein gewöhnlicher Politiker, wel¬
cher, so gut es eben gehen wollte, eine gewisse Summe allgemeiner
Gedanken auf die Leitung von Menschen und Geschäften anwandte.
Er war vor Allem ein Philosoph, ein Professor des konstitutionellen
Staatsrechtes, welcher das Gebiet der Thatsachen mit einem Systeme
betrat, welches zu einer politischen Religion geworden war. Die
Tribüne war für ihn ein Lehrstuhl, auf welchen er als Lehrer des
Gesetzes trat. Als Redner merkte man ihm den Theoretiker an. Er
sprach selten aus dem Stegreife. Seine gewöhnliche Art und Weise
bestand darin, zuerst einen Satz als Arion hinzustellen, um aus
demselben dann eine Reihe strenger Folgerungen zu entwickeln. Hier
ist eine kurze Anrede, welche er im Jahre 1816 an die Wähler von
Marne hielt und welche seine Art und Weise ziemlich genau bezeichnet:
„Der König ist die Gesetzlichkeit, die Gesetzlichkeit ist die Ord¬
nung, die Ordnung ist die Ruhe, Ruhe verschafft und erhält man
sich durch Mäßigung, jene ausgezeichnete Tugend, welche die Politik
von der Moral entlehnt; die Mäßigung, ein natürliches Attribut der
Gesetzlichkeit, bildet also das unterscheidende Charaktermerkmal der
Wahren Freunde des Königs und Frankreichs."
Man erweitere in Gedanken diesen Syllogismus, so daß er
eine schöne Rede in sich faßt, und man hat den ganzen Noyer-
Collard, welcher diese dogmatische Form nie aufgibt.
Es scheint auf den ersten Anblick, daß eine in ihrer Auseinan¬
dersetzung wie ein Theorem geordnete Politik sich durch den Geist
der Folgerichtigkeit auszeichnen, sich zu allen Zeiten gleich bleiben
und nie einen Widerspruch in sich schließen müsse. Dies war keines¬
wegs der Fall und ich kenne kein schlagenderes Beispiel für die
Nichtigkeit der Systeme gegenüber den Leidenschaften und den That¬
sachen, als eine Sammlung der bedeutenderen Reden, welche Royer-
Collard in einem Zeitraume von fünfzehn Jahren gesprochen hat.
Jede dieser Reden für sich selbst betrachtet, ist ein logisches Meister¬
stück, jede derselben ist vom Anfange bis zum Ende nur ein beredt-
samer Syllogismus. Man nehme nun alle diese Syllogismen, man
vergleiche sie mit einander, und man wird die ungeheuersten Wider¬
sprüche finden, welche um so schlagender sind, als sie strenge aus
ganz entgegengesetzten Formeln abgeleitet sind. Vom Anfange bis
zum Ende der Restauration schwankte Royer-Collard zwischen zwei
Prinzipen, welche er gleichmäßig liebt: zwischen der Gesetzlichkeit und
der Freiheit. Er hat immer diese beiden Prinzipe, gleich feststehende
Ansichten; er gibt nicht einen Augenblick zu, daß das eine ohne das
andere bestehen könne, und er vertheidigt der Reihe nach jedes der¬
selben mit Ariomen, welche sich gegenseitig aufheben.
Als MetaPhysiker hatte sich Royer-Collard damit beschäftigt, die
nothwendigen Bezüge zwischen dem Physischen und Moralischen, dein
Körper und dem Geist festzustellen und zu beschreiben, als Politi¬
ker bemerkte er ähnliche Bezüge zwischen der Gesetzlichkeit und der
Freiheit. Das gesellschaftliche Leben außerhalb dieser schien ihm eben
so unmöglich als das menschliche außerhalb jener.
Die gesetzliche Monarchie und die Freiheit sind, sagte er*), un¬
umgängliche Bedingungen unserer Regierung, weil eS die unumgäng¬
lichen Bedürfnisse Frankreichs sind; trennet die Gesetzlichkeit von der
Freiheit, und ihr werdet jene entsetzlichen Kämpfe wiederholt sehen,
in welchen sie beide unterlegen sind.
Eine rechtlich unauflösbare Verbindung der Gesetzlichkeit mit der
Freiheit, gestützt, auf vollkommene und unbedingte Gleichheit, das
war, um mich eines geweihten Wortes zu bedienen, die Grundlehre
Royer-Collards. Aber das war doch ein metaphysisches Traumge¬
bilde, und weil er allein sich zu dieser Theorie vollkommen aufrichtig
ohne Einschränkung und Vorbehalt bekannte, so unterscheivet sich
Royer-Collard nicht allein von der Masse der gemäßigt constitutio-
nell Gesinnten der Restauration, sondern auch von jenen wenigen
Männern, welche unter dem Namen Doctrinäre bekannt sind, als
deren Haupt man ihn ansah, welche Bezeichnung er jedoch immer
zurückwies. Alle wünschten wie er die Gesetzlichkeit und die Frei¬
heit mit einander in gutem Einverständnisse leben zu sehen; aber für
sie war die Existenz der legitimen Dynastie, ein Sicherheitspfand für
die gesellschaftliche Ordnung und nichts weiter, während es für ihn
die Heiligung eines unumschränkten Rechtes war, außerhalb welches
jede Verbindung durchaus nichtig war. Alle gaben im schlimmsten
Falle zwischen der legitimen Monarchie lind der Republik einen ver¬
mittelnden Ausdruck zu, den er nie anerkannte, und oft, wenn zur
traurigsten Zeit der Restauration, in freundschaftlichen Gesprächen
diejenigen, welche man seine Schüler nannte, den Streit auf das
Gebiet der englischen Revolution von 1688 brachten, weigerte er sich,
ihnen dahin zu folgen, und bat sie, zu schweigen. Durch sein Herz
und seine Grundsätze an die Bourbonen der älteren Linie geknüpft,
betrachtete er sie immer als von der Monarchie untrennbar, und doch
sollte derselbe Mann zehn Jahre später, im Jahre 1830, mit dersel-
ben Feierlichkeit das entgegengesetzte Thema entwickeln, und dem Kö¬
nigthum? im Namen der Charte jene berühmte Aufforderung der
221 übergeben, welche ihm zwischen einem Ministerwechsel, und
einer Revolution die Wahl ließ.
Das politische Leben Royer-Collards wimmelt von Widersprü¬
chen dieser Art, aber wir müssen auch sogleich hinzufügen, daß wenn
diese Widersprüche bei ihm in die Augen fallender alö bei anderen
sind, sie dies darum sind, weil sie uneigennütziger sind, und ganz
offen aus ihrem DogmaticiSmus hervorgehen. Sie gehören allen
Zeiten an, aber sie waren besonders auffallend unter der Restaura¬
tion. In der fünfzehnjährigen Schlacht, welche sich die Constitutionel-
len und die Royalisten auf dem Terrain der Charte lieferten, thaten
sie nichts, als gegenseitig ihre Grundsätze umtauschen; ähnlich den
beiden Rittern Shakespeares, Hamlet und Laertes, tauschten sie ihre
Rapiere in der Hitze^deö Kampfes. Die Konstitutionellen im Besitze
der Macht, suchten Verteidigungswaffen in dem Arsenal der Roya-
listen, welche ihrerseits sich zum Angriffe mit dem Schwerte der Kon¬
stitution bewaffneten. Die Beweismittel änderten sich nach den Stel¬
lungen. Die liberale Linke war konsequenter, aus dem herrlichen
Grunde, weil sie stets angriff und sich nie zu vertheidigen hatte.
Wenn sie zur Gewalt gelangt wäre, so hätte sie — wir haben seit¬
dem den Beweis dafür erlebt — auch nicht anders argumentire, als
alle Welt.
In dem Jahre 1814 trat Royer-Collard mit den Bourbonen
wieder in das politische Leben ein, welches er bis dahin nur immer
durchschritten hatte. Ludwig XVM. hatte zu viel Gedächtniß und
zu viel Geist, um seinen alten Korrespondenten zu vergessen. Er
ernannte ihn zum Ritter der Ehrenlegion, und zum General-Direc-
tor des VuchdruckereiwesenS und des Buchhandels. Man weiß wie
viel Unvorsichtigkeiten und Fehler die erste unter der Dictatur eines
Günstlings, Herrn v. Blacas, organisirte Restauration beging.
Royer-Collard selbst ließ sich durch die realistische Bewegung mit
fortreißen, denn er, wie man sagt, war es, welcher in Verbindung mit
Herrn Guizot jenes Gesetz über die Presse ausarbeitete, welches den
Kammern vom Herrn Montesquieu vorgelegt wurde, und welches
durch Einführung der Präventivcensur, gegen welche später Rover-
Collard so schöne Kämpfe focht, sogleich den Artikel 8 der Charte
verletzte.
Bei der zweiten Restauration verließ Royer-Collard, ohne Zwei¬
fel durch die Erfahrung belehrt, die Ultrapartei, und stellte sich un¬
ter das Banner der gemäßigten Royalisten. Die Leidenschaften ver¬
stummten, die Parteien wurden nach und nach ruhiger, die Bour-
bons fingen an, nationaler zu werden, eine liberale Bewegung ließ
sich immer mehr und mehr in dem Auftreten der Regierung erken¬
nen. Herr v. Richelieu überließ, nachdem er die Akte über die Ge¬
bieträumung der aliirten Truppen unterzeichnet hatte, die Geschäfte
den Händen des Herrn Decazes, unter dem nomineller Vorsitze des
Generals Dessolles. Royer-Collard und seine Freunde schlugen mit
dem Ministerium gemeinsam ganz offen den Pfad der Zugeständnisse
ein. Die Ausnahmgesetze wurden abgeschafft; eines der besten Ge¬
setze, welches je die Presse beherrschte, das von 1819, ein doktrinä¬
res Werk,^ welches die Censur vernichtete, und die Gerichtsbarkeit
der Jury anerkannte, wurde im Schooße des Staatsrathes von den
Herren Royer-Collard, de Serres und Guizot ausgearbeitet, und
von dem erstem in den Kammern unterstützt. Unglücklicher Weise
dauerte dieses System der Unterhandlung, der Vermittlung, der Ver¬
söhnung nicht lange; vielleicht muß man, um gerecht zusein, zugeben,
daß die extremen Parteien es mißbrauchten: jedenfalls fachte die Wahl
des Abbe Gregoire, welcher berufen ward, den Ministern des Bruders
Ludwig XVI. gegenüber zu sitzen, den royalistischen und religiösen Haß
wieder an, welcher schon zu ersterben begann. Herr Decazes wollte,
überrumpelt, lieber nachgeben und seine Schritte zurücknehmen, als
sein Portefeuille verlieren. Das Wahlgesetz von 1817, welches von
den Doctrinärs ausging und von dem Ministerium beständig ver¬
theidigt wurde, ward von ihm als zu liberal aufgegeben. Noyer-
Collard weigerte sich, dieser rückgängiger Bewegung zu folgen, und
reichte seine Entlassung als Präsident der Commission für den öffent¬
lichen Unterricht ein. Die Sachen waren so weit gekommen, als
die Ermordung des Herzogs von Berry den Herrn Decazes stürzte,
und die Gewalt endlich den Händen der Männer der Rechten über¬
lieferte.
Von diesem Augenblicke an wurde die politische Stellung Royer-
CollardS, der mit seinen Freunden aus dem Staatsrathe verdrängt,
war immer schöner, und seine Beredsamkeit wuchs mit seiner Stel¬
lung. Der erste Act deö zweiten Ministeriums Richelieu war der,
die Freiheit der Presse, sowie die individuelle Freiheit von Neuem
aufzuheben.
Royer-Collard griff diese zwei Ausnahmsgesetze an, indem er
sie als „eine wucherische Anleihe, welche die Macht zu Grunde richte",
bezeichnete. Als die Negierung ein neues Wahlgesetz, bestimmt daS
von 1817 zu ersetzen, vorlegte, vertheidigte Royer-Collard das erste,
als seinen Grundsätzen und der Charte angemessener.
Uebrigens war das zweite Ministerium Richelieu noch zu ge¬
mäßigt, um lange Zeit mit der royalistischen Partei in gutem Ein¬
verständnisse zu leben, mit der royalistischen Partei, welche wieder
zur Majorität geworden war, zu einer Majorität, erbittert durch die
unreifen Verschwörungen der Verlornen Posten des Liberalismus, und
mehr als je davon überzeugt, daß Strenge allein die Monarchie
retten könne. Minister, wie die Herren Deserre, Mounier und Pas-
quier waren für sie nur verkappte Revolutionäre, und sie konnte ihr
Vertrauen nur einem Ministerium schenken, welches der vollständige
Ausdruck ihrer Zuneigung und ihres Hasses war. Sie fand end¬
lich ein solches im Jahre 1822 in dem Ministerium Villole.
Ich habe hier nicht die Geschichte jener traurigen Verwaltung
zu schreiben, welche durch fünf Jahre im Besitze der Macht blieb,
und dieselbe erst abgab, als sie sie durch Mißbrauch vollständig ver¬
nichtet hatte.
Royer-Collard war ihr furchtbarster Feind. Seit dem ersten
Acte der Gewaltthätigkeit: der Verbannung Manuels, bis zu der
Fusillade der Straße Se. Denis, welche seinen Sturz beschleunigten,
hatte das Ministerium Villvle beständig gegen jenes Wort zu käm¬
pfen, das um so imponirender erschien, als es offen monarchisch ge¬
sinnt war.
Als die Wahlen vom Jahre 1824, welche auf den spanischen
Krieg, den Royer Collard laut getadelt hatte, folgten, dem Herrn
von Villele jene so ergebene Phalanx der Dreihundert gesandt
hatten, kannte der Minister kein Maß mehr. Royer-Collard, von
der Linken, deren Widerwillen er nicht theilte, getrennt, ganz allein
seine Partei in der Kammer vertretend, stieg so hoch in der öffent¬
lichen Achtung, daß in drei Jahren das linke Centrum durch ihn,
um mich des Ausdruckes eines Geschichtschreibers zu bedienen, zum
nationalem Centrum geworden war. Bei den Wahlen zu Ende des
Jahres 1827 konnte man sagen, daß Royer-Collard nicht allein die
sieben Wahlcollegieu, welche ihn wählten, sondern ganz Frankreich
vertrat, welches gegen das Ministerium Villele, aber noch nicht
gegen die Bourbonen feindlich gesinnt war. Zwei Jahre später ver¬
trat Royer-Collard, Dank sei es dem Ministerium Polignac, nichts
mehr, als sich selber.
Ich muß rasch über diese schone Periode in dem Leben Rvyer-
Collardö hinweggehen, sie ist übrigens bekannt genug, um jedes
Commentars zu entbehren. Seine Rede gegen das Recht der Erst¬
geburt, seine Rede gegen das lächerliche und grausame Gesetz über
den Kirchenraub, seine Rede gegen jenes Unterdrückungsgesetz der
freien Presse, welches dessen übelwollender Urheber das Gesetz der
Gerechtigkeit und Liebe nannte, diese und viele andere Reden wer¬
den als Muster parlamentarischer Beredsamkeit fortdauern. Die
Academie wollte in Royer-Collard die französische Rednerbühne ehren
und berief ihn im Jahre 1827 in ihre Mitte.
Das ehrliche aber schwache Ministerium Martignac konnte die
Dynastie nicht retten, das Ministerium Polignac vollendete ihren
Untergang. Der Abgrund öffnete sich gähnend, um sie zu verschlin¬
gen, als Royer-Collard, Präsident der Kammer und Organ jener
parlamentarischen Souveränität, welche seine Lehre überflügelte, zum
letzten Male die Schwelle der Tuillerien überschritt. Mit noch immer
ernster, aber jetzt tiefgerührter Stimme, sprach dieser alte Diener der
Legitimität ihr Todesurtheil aus. Royer-Collard erwartete eben so
wenig als Karl X. eine Revolution, er wünschte sie eben so wenig,
aber da der Rechtsgrundsatz von der Kammer einmal aufgestellt und
von dem Königthums zurückgewiesen war, so ergab sich die Revolution
als Consequenz daraus; sie berührte Royer-Collard aufs Schmerz¬
lichste. Auf dem Lande während der drei Tage zurückgezogen lebend,
zögerte er einige Zeit, nach Paris zurückzukommen. Zum Vice-Prä-
sidenten der Kammer ernannt, weigerte er sich der Thron-Sitzung
Ludwig Philipp's beizuwohnen und das Protocoll zu unterzeichnen.
Endlich als alles ^vollendet war, kehrte er in die Kammer zurück,
aber traurig, glnchgiltig, schweigend, wie ein Mann, dessen politi¬
sches Leben zu Ende ist. Als er die Pairie in ihrem Principe be-
droht sah, brach er sein Schweige« um seinem Haß gegen die trium-
phirende Demokratie Luft zu machen; er sprach Perier's Leichenrede,
und wagte es, ihn an seinem Grabe vorzüglich deshalb zu loben,
weil er die Juli-Revolution weder gewünscht, noch herbeigeführt
habe. Bei der Discussion der September-Gesetze vertheidigte er noch
zum letzten Male die Presse, die er der Reihe nach angegriffen und
vertheidigt hatte.
Seitdem erschien er nicht mehr aus der Tribüne, er ging sast
absichtlos in die Kammer durch eine Gewohnheit von fünfundzwan^
zig Jahren dort hinzezogen, er murmelte dort wohl, aber er sprach
nicht mehr. Die heutige Politik und Literatur, die jetzigen Men¬
schen und Zustände, Alles dies schmolz für ihn in ein einziges Ge¬
fühl zusammen, in das der vollständigsten Verachtung. Die jetzige
Generation bezahlte ihm seine Verachtung mit Vergessenheit, und er
tröstete sich über diese Vergessenheit, indem er gleichzeitig auf seine
Freunde, seine Bewunderer, seine Feinde und das Publikum, wel¬
ches sich nicht darum kümmerte, stichelte; denn es war einer von den
eigenthümlichsten Zügen dieser historischen Gestalt mit dem feierlich¬
sten Ernst die beißendste Ironie zu vereinigen.
— Sie wundern sich, Verehrtester Freund, nirgends eine über¬
sichtliche Darstellung der Ereignisse in Bonn gefunden zu haben, son¬
dern nur Notizen oder Berichte, in denen der Verfasser mehr ver¬
schweigt als sagt und es dem Leser anheimstellt, den Raum zwischen
den Zeilen mit seinen eigenen Gedanken auszufüllen, und verlangen
von mir Zusammenhängendes darüber. Das setzt mich in Verlegenheit:
abschlagen darf und kann ich es Ihnen nicht und mit rechter Freudig¬
keit gehe ich nicht daran. Denn die Erinnerung an jene schönen
Tage ist wenigstens in meiner Seele nicht ohne bitteren Beigeschmack.
Was den Geist erheben und beseelen sollte dort, das ist ihm, wenn
man nur einigermaßen gerecht sein will, auch in vollem Maaße zu
Theil geworden; aber das Herz, und namentlich das Herz eines
Deutschen, mußte sich verletzt fühlen, denn der Verherrlichung deut¬
schen Genies, dem zu huldigen fast alle gebildeten Nationen Ab¬
geordnete sandten, die freudig und glühend zur Weihefcier kamen
und welche die Grundidee des ganzen Festes war, mischte sich so viel
kleinliches, deutsches — leider allzu deutsches — Spießbürgertum bei
und legte sich wie ein Schleier über alle Erscheinungen, daß es eines
eben so gesunden als geübten Auges bedürfte, um durch denselben
noch das Große und Schöne zu erkennen und eines nur dem Edeln
und Großen zugewandten Genusses, um sich nicht irren und verstim¬
men, ja nicht erzürnen zu lassen. Mit freudiger Empfindung ist wohl
Niemand von Bonn geschieden; ich habe die Mäßigung und das
Wohlwollen der ausländischen Berichterstatter in den französischen und
englischen Journalen bewundert, und wenn Einer derselben seinen
Artikel mit den Worten anhub: „Wo Ksx-in in errnr »»<! we eiuli-et
in skitmo," so ist selbst er noch weiser Mäßigung wegen anzuerken¬
nen. Denn eS hat wohl Keinen unter den Besuchenden gegeben,
der nicht auf irgend eine Weise während der vier Festtage persönlich
gekränkt und in seinen zartesten Empfindungen verletzt worden wäre.
Fragen Sie, woran das liegt, so weiß ich Ihnen nur einen
Grund anzugeben, aber einen gewichtigen: die Menge war nicht von
der Idee des Festes durchdrungen. Bonn und die naheliegenden Städte
und Ortschaften, die eben diese Menge entsandten, sind da nicht allein
anzuklagen; eine ähnliche Klage, wenn auch die einzelnen Vorkomm¬
nisse nicht so grellen Anlaß gaben, hörte man auch von Frankfurt
aus bei der Einweihung des Göthe'schen Monuments. Theilnahm-
losigkeit und Lust an Störung offenbarte sich auch hier. Wir Deut¬
schen ehren unsere großen Geister nicht, wir haben kein National¬
gefühl, das sich beglückt und erhoben weiß, wenn man sie ehrt; ge¬
rade da, wo es gilt, gemeinsam deutsch zu sein, sind wir gar nicht
deutsch, sind wir wie Leute, die nur zur Miethe wohnen und sich
ärgern, wenn der Nachbar irgend einen Schmuck für sein Haus
bekommt, den wir nicht haben; da kommen wir nicht um Theil zu
nehmen an dem Feste, das er deswegen anstellt, und uns mit ihm
zu freuen, sondern um ihn zu bekritteln, ihm unsere vermeintliche
Superiorität fühlbar zu machen, um ihm wo möglich den Genuß zu
stören; ja wir glauben zu diesen Dingen sogar das Recht zu haben,
wenn wir unsere Gegenwart mit unserem Gelde erkaufen müssen,
und vergessen ganz die schöne Idee, die die Veranlassung gab, sehen
in unserer Kleinlichkeit nur uns und pochen sogar auf unser Recht,
als wenn das Fest nicht einer andern, größern Idee willen, sondern
rein nur unsertwegen gegeben würde.
So ist es bei uns Deutschen, so wird es noch lange bleiben,
denn wir haben, so viel wir auch reden und singen, noch wenig Natio¬
nalgefühl; wir haben nur eben die ersten Anfänge dazu, die sich aber
in den engsten Kreisen beschränkt finden, und die aufzufinden man
die Blicke weit eher nach unten als nach oben wenden muß. So
hat sich z. B. auch hier der eigentliche Bonner Bürgerstand am
ehrenwerthesten und großartigsten benommen und war am meisten
und lebhaftesten davon durchdrungen, was eigentlich das Fest be¬
deute. Hier sano man die gesündesten Ansichten, hier den regsten
Eifer, die unverdrossenste Theilnahme und die wahrste, zu jedem der
guten Sache dienenden und fördernden Opfer bereite Freude. Die
Bonner Bürgerschaft und die Ausländer waren die Begeistertsten;
die Deutschen, die von fernher zum Feste kamen, brachten den besten
Willen mit, namentlich und vor Allen die Künstler; aber wer kann
begeistert bleiben, wenn er gekränkt und geärgert wird!
Man hat die Schuld auf das Comite werfen wollen, und die,
welche am wenigsten Recht dazu haben, versuchten das am meisten
zu thun und versuchen es auch noch; manche Einzelnheiten, die von
Einzelnen deS Comites ausgeführt wurden, lassen sich allerdings nicht
in Schutz nehmen, aber dagegen läßt sich aufstellen und muß auf¬
gestellt werden, daß wiederum von Einzelnen des Comites außeror¬
dentliche Opfer an Zeit, an Geld, an Mühen gebracht worden sind,
um die würdige Durchführung des Ganzen zu befördern. Dem
Gesammtcomite fehlten zwei Dinge: einmal, daß kein Mann an der
Spitze stand, vor dem sich ganz Deutschland in allgemeinster Aner¬
kennung verehrend beugte und dessen bloßes Erscheinen schon genügte,
Gemeinheit und Spießbürgerlichkeit, wo und wie sie immer sich stö¬
rend zeigten, in ihre Schranken zurückzuweisen; — zweitens, daß, an
kleine Verhältnisse gewöhnt, das Comite von vorn herein nicht an
die ungewöhnlichen Ve> Hältnisse eines solchen Unternehmens gedacht
und die ganze administrative Einrichtung darnach festgestellt hatte.
Durch den Mangel des ersteren imponirte das Comite nicht überall,
wo es öffentlich erschien; durch den Mangel des zweiten entstand
viel Irrthum und Verwirrung, um so mehr, als die Bestimmungen
über einzelne wichtige Dinge, die längst hätten abgethan und geord¬
net sein sollen, erst während deS Festes berathen und entschieden
wurden, was viel Mißverständnisse, Irrungen und Unannehmlichkei¬
ten veranlaßte und mitunter heftige Scenen herbeiführte, in denen
schlimme und harte Aeußerungen sielen und einzelne Mitglieder deö
Comite, wie das immer in Deutschland der Fall sein wird, für alle
ihre Mühe und Arbeit nichts als Undank ernteten.
Was endlich noch die Stellung des Comites zu den vielen
Fremden, welche allein gekommen waren, den Manen Beethoven'S
den .eichen Zoll ihrer aufrichtigen Huldigung darzubringen überaus
erschwerte, war die Gegenwart der Königin von England am Rhein.
Das Comite mußte Rücksicht und nicht gelinge Rücksicht darauf neh¬
men, denn das Comito wie die Einwohner Bonn's selbst sind preu¬
ßische Unterthanen, deren natürliche Pflicht es wir, wenn der höchste
Repräsentant des ganzen Reiches, der König selbst, in ihren Marken
einen Gast empfängt, ihn darin zu unterstützen. Da nun von dem
Könige das Fest in den Kreis der seiner seltenen Besucherin vorge¬
führten Festlichkeiten gezogen wurde, so wurde es Pflicht des Conn»!
ihm darin so bereitwillig wie nur irgend möglich entgegen zu kom¬
men. Das verlangte schon das einfachste und älteste aller Rechte, das
Gastrecht, und selbst der Ultraradicalste, der alle anderen Rücksichten
verwirft, muß das gelte» lassen. Aber das Fest selbst erhielt dadurch
etwas Zweifarbiges und schillerndes und verlor seine innere Einheit;
denn das Comitv mußte Rücksicht nehmen und den Forderungen des
Gastrechtes die Forderungen des Festes an und für sich nachsetzen und
die Menge theilte nun ihre Aufmerksamkeit zwischen den Gästen und
dem Feste. Dabei litt die schöne Grundidee des Letzteren unsäglich;
sie litt so, daß sie gleich dem Rheine selbst, anfangs ein herrlicher
breiter, Großes bewegender und tragender Strom, sich zuletzt gänzlich
verlor und die durch den Gedanken so erhebende Feier, ärmlich —
ja im Verhältniß zu den vielen und großen Anstrengungen — kläg¬
lich schloß.
Und nun, geehrter Freund, lasse ich die Blätter folgen, wie sie
in meinem Tagebuche sich finden , ursprünglich nicht für den Druck,
sondern für die Lieben daheim bestimmt, aufgezeichnet, mehr das
Innere als das Aeußere des Festes, daS Sie ja in allen Zeitungen
lesen werden, erzählend.
Eins muß ich noch vorhersenden, zu Ihrem besseren Verständniß,
wie ich nämlich dazu kam, ein besonders eingeladener Gast bei dem
Feste zu sein. Manches in dem Folgenden wird Ihnen dadurch deut¬
licher werden.
Als Lißt und ich nämlich uns im Februar 1844 nach schönen
und froh mit einander verlebten Tagen in Weimar von einander
trennten, sagte er bei dem Abschiede zu mir: „Du könntest mir wohl
den Gefallen thun und mir eine Cantate für die Enthüllung des
Beethoven-Monumentes in Bonn schreiben. Mehrere Terte die ich
bereits dazu habe, sind zwar an und für sich schön und gelungen,
aber sie regen mich nicht musikalisch an; Du kennst genau meine
geistigen Interessen; mach' mir die Worte zu einer Composition aus
diesem heraus, in diese hinein; es gilt dem Kultus des Genius."
Ich sagte zu und mit dem Versprechen schieden wir; ich ging
in das stille Jena, wo man viel Muße hat, über den Kultus des
Genius nachzudenken, zurück, er auf Umwegen nach Paris. Dorthin
sandte ich ihm im April des vorigen Jahres, was an einem Abende,
wo ich mich besonders dazu gestimmt fühlte, entstanden war; zwei¬
felnd, daß es seinen Anforderungen entsprechen werde. — Er ant¬
wortete nicht darauf, sondern ließ nur später nur durch einen gemein¬
schaftlichen Freund mit herzlichem Gruß sagen, daß er es empfangen.
Bald darauf ging er nach Spanien, seinen alten Siegeszug in neue
Länder tragend und ich dachte nicht weiter daran. Nicht wenig über¬
rascht war ich daher, im Juni dieses Jahres durch die Zeitung zu
erfahren, daß er meine Cantate componirt habe und sie in Bonn
zum Feste vorbereitet werde. Gleich nachher kam ein Brief von ihm,
der mich warm aufforderte zu kommen; dann eine officielle Einladung
deS Comitö, der ich etwas vor den bestimmten drei Festtagen, Folge
leistete. —
Bonn am 6. August. „Falsch Gebild und Wort Aenten
Sinn und Ort, Seid hier und dort" heißt es im Faust, und fast
möchte ich glauben, daß irgend ein Mephisto solche Zauberformel,
jedoch in gutem Sinne über mich ausgesprochen; denn ein freund¬
liches Geschick führte mir schon in Weimar drei eben so angenehme,
als behagliche Reisegefährten zu und die Zeit verging uns so schnell,
daß wir wie aus einem Traume zu erwachen glaubten, als wir in
Frankfurt anlangten. Heftige Gewitter, die sich überhaupt diesen
Sommer emancipirt zu haben scheinen, indem sie wie junge vornehme
Engländer, gleich bei ihrem ersten Ausflüge die große Tour durch
ganz Europa machen, hatten die Luft abgekühlt, und diese fing eben
an ihre Elasticität wieder zu gewinnen, so daß man weder von Staub,
noch von Hitze belästigt, sie mit Vergnügen einathmete und nament¬
lich die rasche Fahrt über die laubreichen Anhöhen der Ausläufer des
Thüringer Waldes und der Rhön, sehr anmuthig wurde. Freund¬
liche hessische Bauermädchen brachten uns Himbeeren in sauber ge-
flochtenen Körbchen an den Wagen, und ließen uns Körbchen und
Inhalt für ein Billiges ab, und der Conducteur war auch ein christ¬
lich gesinnter Mann, der uns aus kurzer Wirthshausrast nicht gleich
durch ein Donnerwort aufschreckte, ja selbst als vor Butlar das eine
Wagenrad Anstalt machte in Brand zu gerathen, die dadurch ver¬
säumte Zeit nicht auf unsere Kosten einzuholen suchte. Kurz, so oft
ich mich auch schon im Leben dem Fürsten von Thurn und Tarif in
die Arme geworfen habe, nie habe ich mich so gut bei ihm befun¬
den, alö in dem neu eingerichteten, zwar theuern, aber sehr bequemen
Eilwagen, der diesen Namen mit Recht verdient. Zufällig traf eS
sich noch, daß wir vier Reisegefährten ungestört zusammenblieben und
Nahr-, Wehr- und Lehrstand vollständig repräsentirten; ein hoher
Beamter nämlich aus Düsseldorf, ein alter polnischer Obrist, jetzt
Gutsbesitzer in der Nähe von Posen, ein sehr gebildeter Frankfurter
Kaufmann und ich. Unbedingt der Jnteressanteste von Allen war der
Obrist, einst lange in Spanien wie in Nußland Ordonnanzoffizier
Napoleons; ein Greis von jugendlichem Feuer und kindlicher Lie¬
benswürdigkeit, und wie mir später in Bonn sein ausgezeichneter
Landsmann Gras V. erzählte, einer der tapfersten Männer, die er je
kennen gelernt. Er wollte seinen in Bonn studirenden Sohn besu¬
chen und war nicht wenig erfreut, zu hören, daß sein Aufenthalt
gerade in die Zeit des Festes falle. — Natürlich wandte sich daS
Gespräch im Wagen bald auf Napoleon, zu dem es nach kurzen
Unterbrechungen immer wieder zurückkehrte, und wir Anderen schöpften
hier begierig aus der reinen Quelle. So habe ich den Rückzug und
das Elend an der Beresina nie schildern hören, selbst Segur erbleicht
dagegen. Merkwürdig waren mir jedoch besonders zwei Momente,
die den Obristen persönlich betrafen, jedoch in eine andere Zeit fallen.
Als Ordonnanzoffizier hatte er Napoleon, nach einem sehr blutigen
und heißen Tage Bericht zu erstatten, fiel vor Ermüdung und Er¬
schöpfung fast um, wollte, da der Rapport lange dauerte, sich, um
sich aufrecht zu halten, an den Thürpfosten lehnen und wankte dabei,
da dieser nicht so dicht hinter ihm war, wie er glaubte. Napoleon
sah das, erkundigte sich anfangs barsch nach der Ursache, holte ihm
dann, als er diese erfahren, selbst einen Stuhl, ließ ihn sitzend den
Rapport abstatten und blieb während der ganzen Zeit vor ihm stehn.
Dann befahl er Einem aus seiner Umgebung für den, damals noch
jungen Mann, zu sorgen und ihn z» verpflegen. — Ein anderes
Mal hatte der Obrist eine wichtige Depesche nicht eben gefahrlos zu
überbringen und trug seine Uniform zugeknöpft, unter derselben aber
keine Weste. Napoleon fragte ihn, wo er die Depesche aufbewahren
»volle, denn — junge Leute seien nicht immer sorgsam — erhielt zur
Antwort in der Brusttasche, knöpfte ihm nun selbst die Uniform auf,
untersuchte die Tasche ob sie auch kein Loch habe, steckte eigenhändig
die Depesche hinein, knöpfte vorsichtig ihm den Rock wieder von oben
bis unten zu und hieß ihn nun mit Gott seines Weges reiten.
Unter solchen und ähnlichen Gesprächen kamen wir in Frankfurt
an, gingen gleich auf der Eisenbahn weiter und bestiegen dann daS
Dampfschiff, das uns nach Bonn bringen sollte. — Vater Rhein
hatte sich aber in Nebel gehüllt, und sah ganz aus, wie er gewöhn¬
lich auf den englischen Stahlstichen abgebildet wird; der Nebel löste
sich bald in Regen und zwang uns, uns in das Nauchkloset zu
flüchten, denn unten in der Kajüte wurde es bald zu voll. Zu uns
gesellte sich noch der berühmte Maler Ueberhand, eben aus der Rück¬
kehr aus Italien begriffen. Es interessirte mich doppelt, ihn kennen
zu lernen, theils weil ich ihn aus seinen meisterhaften Bildern schon
lange kannte und Kunstwerke und Persönlichkeit des Künstlers gern
verbinde, da man dadurch einen vollkommneren Eindruck erlangt,
theils aber auch, weil ich über seinen Uebertritt zur katholischen Kirche
in Italien, so viel Seltsames gehört, namentlich von andern Künst¬
lern, die eben nicht sauber waren, ihm seltsame Motive unterzuschie¬
ben. Ich bin nur wenige Stunden mit A. zusammen gewesen, und
so viel wir auch über Italien sprachen, dies Kapitel wurde gar nicht
berührt, aber daß bei diesem genialen, lebensreichen und lebensfroher
Manne, nur innere Ueberzeugung und ein tiefes Bedürfniß der Seele
der einzige Beweggrund war, das will ich gegen Alle behaupten,
oder ich müßte gar keine Menschenkenntniß mehr haben. Es ist eine
miserable Zeit, in der wir leben, und das Parteiwesen in das Alles
sich spaltet, läßt nicht einmal das heiligste von allen persönlichen Rech¬
ten, das Recht der innern Ueberzeugung mehr gelten. Seit die Po¬
litik das religiöse Interesse ergriffen und sich mit ihm vermischt hat,
ist die edelste und reinste Tochter der Religion, die Toleranz, heraus-
gestoßen worden, muß vor fremden Thüren betteln gehen und vor
gar vielen anklopfen, ehe ihr eine geöffnet wird.
In Bonn fand ich viele Anstalten zum Feste und viel Leben.
Da Lißt noch nicht dort war, so hielt ich mich nicht länger ans, son¬
dern fuhr mit dem nächsten Tage nach Co'in. Der Freund war hier
und gerade mit der Probe der Cantate beschäftigt, wobei ich ihn
aufsuchte. Ich fand ihn sehr wohl und kräftig aussehend, in allem
Uebrigen wie immer. Lißt wird sich nie ändern; seine Seele ist aus
eigenem Metall vom Herrn droben geschmiedet, weder Zeit noch
Stürme werden sie zu wandeln vermögen. Was auch die Mißgunst
über ihn in die Welt hinausfahren, oder flüstert, es gibt kein sich
selbst, und dem einmal als groß und gut Erkannten treueres Ge¬
müth als das seine. Seine Behandlung meines, wenn auch nur
musikalische Motive darbietenden, doch wegen der Wendung der Ideen,
eben für den Componisten äußerst schwierigen TerteS hat mich ent¬
zückt, und mich mit meinen Versen, mit denen ich eigentlich gar nicht
zufrieden war, weil sie mir weit hinter der Aufgabe zurückgeblieben
schienen, wieder etwas ausgesöhnt. Im Grunde kann und soll frei¬
lich alle Dichtung zur Musik weiter Nichts sein als ein Gerüste, das
zu bekleiden und zu schmücken durchaus dem Componisten überlassen
bleiben muß; will die Poesie sich selbstständig geberden und mehr
sein als die zwar reich ausgestattete, aber bescheidene Dienerin der
Musik, so wird sie dieser im Wege stehn und das Resultat immer
etwas Zwitterhaftes werden. — Einen tiefen Eindruck machte auf
mich besonders, daß Lißt mit dem feinen und begeisterten Gefühl der
Pietät, die Worte, welche den Genius charakterisiren sollen,
Er, den keine Nacht umfing,
Den nicht irrt des Alltags Spott;
Er, der demantfcste Ring
Der die Menschheit eint mit Gott;
Er dem Gott die Stirne krönet
Hat das Schicksal kühn versöhnet;
Er verleiht der Spanne
Abglanz hellster Ewigkeit.
Wie sein Werk er offenbare
Göttcrgleich ist, was er bot;
Nimmer beugt ihn Wucht der Jahre,
Er bezwingt, ein Held, den Tod —
dem prachtvollen Andante des großen Trio in Ixwr von Beethoven
untergelegt, und dieses ausgezeichnet schön instrumeutirt hatte.
'
Nach der Probe verlebten wir einen äußerst angenehmen Abend
im häuslichen Kreise einer sehr liebenswürdigen Cölner Familie, wo
uns namentlich Fräulein Schloß durch ihren Vortrag der Lißt'schal,
Composition Heine's Loreley erfreute. Solche Mittel und solches
Verständniß des Gegebenen und zu Gebenden, wie man sie bei dieser
Sängerin findet, üben eine zauberhafte Wirkung und noch lange zog
mir, ergreifend, in der Seele umher, wie Einem solch ein Mährchen
aus alten -Zeiten so leicht nicht wieder aus dem Sinne kommt.
Die für den 2l). August angesägte Versammlung österreichischer
Buchhändler, welche wegen Zusammentreffen mehrerer Hindernisse ver¬
schoben worden war, hat nun wirklich stattgefunden. Am it>. Sep¬
tember fand die erste Versammlung im Consistorialsaale des hiesigen
Universttatsgebäudes Statt, wozu Buchhändler aus Pesth, Prag, Pre߬
burg, Lemberg, Ollmütz, Brunn, Klausenburg, Klagenfurt, Grätz,
Innsbruck, Iglau, Linz u. f. w., so wie sämmtliche hicrortige Buch-
händler und selbst einige Buchdrucker, in ihrer Eigenschaft als Ver¬
leger, eingetroffen waren. Ehrlich aus Prag wurde durch Stimmen¬
mehrheit zum Präsidenten der Versammlung erwählt und die Herren
Hartleben aus Pesth und Beck aus Wien zu Secretären. Herr
Gerold aus Wien begrüßte die fremden College» mit herzlich warmer
Rede und ihm wurde von Seite derselben durch Herrn Milkowskv
aus Lemberg dankend erwidert. Die Berathungen, welche sich indeß
lediglich auf die materiellen Interessen des Buchhandels be¬
schränkten, wurden an den beiden darauf folgenden Tagen fortgesetzt
und sind jedenfalls nur als Vorbereitungen zu betrachten, deren ent¬
scheidende Resultate erst in der Folge reifen dürften. Nabbat, Ab¬
rechnungszeit, Frachtfreiheit ausländischer Sendungen, Commissions-
wesen und dergl. bildeten die Hauptgegenstände der Erörterung, in
welchen sich ein rühmcnswerther Geist der Collegialität offenbarte, der
nur fast eine allzu kastenmäßige Ausschließlichkeit zu athmen schien.
Mit Recht wundert sich ein hiesiges Blatt, daß zu dem Festessen der
Buchhändler beim spert, zu welchem doch auch Nichtbuchhändler als
Ehrengäste geladen worden, keine Schriftsteller gebeten wurden, da
doch diese in einem ziemlich innigen Verhältniß zum Büchcrverkehr
stehen und die treibende Wurzel des ganzen Baumes sind. Allein
unsere Buchhändler haben sich dergestalt an den bloßen Vertrieb aus¬
ländischer Verlagswerke gewöhnt, daß es ihnen gar nicht mehr ein¬
fällt, österreichische Autoren zu berücksichtigen. Nur wenn man die
diesjährige Versammlung vom Standpunkte der Initiative betrachtet
und als Vorhalle künftiger Berathungen, kann derselben eine höhere
Bedeutung beigelegt werden, denn in ihr selber vermißt man sie gänz¬
lich. Abgesehen von den beschränkenden Verhältnissen, unter welchen
sie sich bewegte, wußte sie nicht einmal den ihr gegönnten Spielraum
zu benutzen und den trotz aller Schwierigkeiten dennoch möglichen
Standpunkt zu gewinnen. Ein von Franz Gräffer in Vorschlag ge¬
brachtes österreichisches Bücherlexikon, durch welches ein in der That
dringendes Bedürfniß befriedigt würde, fand keinen Anklang in der
Versammlung, weil der Nutzen, den es dem Vücherverkehr gewähren
würde, nicht so hervorspringend ist, um von der bloßen Routine voll¬
ständig begriffen und gewürdigt werden zu können. Daß der gegen¬
wärtige Vildungszustand der sich dem Buchhandel widmenden jungen
Männer in der Regel den Anforderungen der Jetztzeit nicht genüge,
wurde indeß von den Versammelten einstimmig anerkannt, und viel¬
leicht mochte die eigene Erfahrung und die Selbstkenntniß ihnen
hierin der sicherste Leitfaden sein. Es wurde demnach die Abfassung
eines Lehrbuchs für Zöglinge des Buchhandels genehmigt und Herr
Borrosch aus Prag damit beauftragt.
Die schnellere Communication mittelst Eisenbahnen und Dampf¬
maschinen muß nothwendig einen schnellern Geschäftsverkehr auch im
Buchhandel herbeiführen und Wien, im Mittelpunkte der Monarchie
und im Besitz vielseitiger und rascher Verbindungslinien, ist ganz dazu
geschaffen, das für die Monarchie zu werden, was Leipzig bereits für
das gesammte Deutschland ist. Bis jetzt fragte man vergebens bei
unsern Buchhandlungen nach den neuesten Erscheinungen des Polyglot¬
ten Kaiserstaates, denn keine Provinz wußte von der andern und es
blieb einzig und allein der Thätigkeit und Umsicht des Verlegers an¬
heimgestellt, ein erschienenes Werk bekannt zu machen. Es ist in die
Augen springend, wie vortheilhaft eine Centralisation der verschiedenen
Literaturen des Kaiserstaates in der Hauptstadt sein müsse, denn erst
dann ist ein bibliographisches Blatt möglich, wie es Fränkl's Sonn¬
tagsblätter im Sinne hatten, aber wegen Mangel an Hilfsmitteln nicht
verwirklichen konnten, in das alle im ganzen Umfange der Monar¬
chie erscheinenden Bücher einregistrirt und wo sie kritisch signalisirt wer¬
den könnten. Auch wollen wir hoffen, daß die nächste Buchhändlerver¬
sammlung ihre Aufgabe und Wirksamkeit in einem edleren und mehr
geistigen Sinne auffassen und ihren Aufammentritt als einen histori¬
schen Entwicklungsmoment durch die Herausgabe irgend eines pracht¬
voll ausgestatteten und bedeutsamen vaterländischen Werkes in würdi¬
ger Weise feiern und bleibend verherrlichen werde.
In dem Theater an der Wien hat eine seltsame Manifestation
unseres Publikums stattgefunden, die unter den obwaltenden Verhält¬
nissen nicht ohne Bedeutung scheint. Der Verfasser des „Aau-
berschleierS," eines beliebten Ausstattungsstückes, das über drei-
hundertmal über die Bretter schritt, hatte sich an die Dramarisi-
rung des bekannten Deklamationsgedichlcs: „Der verkaufte Schlaf,"
von Saphir, gewagt, welches seiner rhetorischen Stärke wegen allge¬
meinen Beifall gefunden und die Leiden und Qualen eines Bösewichts
schildert, der im Besitz des Mammons schlaflose Nachte voll.Gewis¬
senspein und Herzensangst verlebt und in seiner Verzweiflung ent¬
schlossen ist, mit Ermächtigung der Schlafesgöttin sich durch schweres
Geld den Schlummer des Armen zu erkaufen. Doch auch mit dem
erkauften Schlaf d.s Bettlers kann der ungerechte reiche Mann nicht
zur ersehnten Ruhe gelangen, denn der versicherte Schlummer wird
ihm zur wahren Höllenpein durch die schrecklichen Traumgebilde, die
seine Einbildungskraft erhitzen und von denen seine Seele unablässig
gefoltert wird. Er hat sich nur den Schlaf der Armuth, aber nicht
die Träume eines guten Gewissens erkaufen können, und ist dazu ver¬
urtheilt, seine eigenen Traume im fremden Schlummer zu träumen.
Diese etwas spitzfindig zugeschlissene Allegorie hat nun der bewußte
Dramatiker, der, nebenbei gesagt, Artillerieoffizier ist, dadurch zu lö¬
sen gesucht, basi er den von den Furien Verfolgten im Hafen eines
Klosters Ruhe suchen läßt. Die Schlußscene nun, in welcher die klö¬
sterlichen Hallen mit der zahlreichen Bruderschaft erscheinen, obschon
nach den üblichen Theatergesetzen Oesterreichs keine Priester auf der
Bühne erscheinen dürfen, veranlaßten einen furchtbaren Tumult, dessen
Getöse die Vollendung des Stückes fast unmöglich machte, und die
Worte der Schauspieler wurden von den lautgesprochenen spöttischen
Bemerkungen des Publikums vollkommen übertäubt. Es ließen sich
einzelne Stimmen vernehmen, welche sich beklagten, daß man nicht
einmal mehr im Schauspielhause von den Liguorianern (?) unbehelligt
bleibe, wieder Andere lachten und bekrittelten die äußere Erscheinung
der ehrwürdigen Vater, die eine gute Miene zum bösen Spiele mach¬
ten und sich selbst nicht recht zu Hause fühlten in den dunkeln Kutten.
"
Das Hofburgtheater brachte den „Correggio von Oehlenschlagcr
in trefflicher Besetzung und durchaus neuer Ausstattung zur Na-
mensfeier seines Chefs, des Grafen Dietrichstein, zur Darstel¬
lung, und es wird diesem Drama, das sich noch immer der durchgrei¬
fendsten Wirkung erfreut, ein anderes von demselben Dichter, näm¬
lich: „Axel und Walburg" nachfolgen. Die Direction beabsichtigt
damit den ziemlich außer Cours gekommenen Namen des dänischen
Sängers wieder populär zu machen, um sodann fein neuestes Werk:
„Dina" zur Aufführung zu bringen, welches bei der Anwesenheit des
Dichters angenommen, aber bis jetzt liegen geblieben ist. Auch er-
wartet man daselbst ein dreiaktiges Lustspiel, und die „verhängnißv'olle
Reise" von l)r. Mikolosch, einem jungen Mann, der eben auf
dem Sterbebette lag, als er den Brief des Hoftheater-Inten¬
danten erhielt, worin ihm die Annahme des eingesandten Manuscript
angezeigt ward. l)r. Mikolosch war ein gründlicher Rechtsgelehrter
und hatte sich als juristischer Schriftsteller rühmlich ausgezeichnet, wes¬
halb er auch, obschon noch jung, die Professur der politischen Wis¬
senschaften bei der Thercstanischen Ritterakademie erhielt. Später
versucht^ er sich als Belletrist und schrieb mehrere Novellen, die er
mit dem Namen Kosheim unterzeichnete.
Der Verfasser der in Leipzig erschienenen: „Gedichte eines Oester¬
reichers," l)r. Albert KnoU, der früher Vieles unter dem Namen
Baltekron in Journalen schrieb, geht einem ähnlichen Schicksale ent¬
gegen. Seine Kräfte sind in Folge der, zur Beseitigung des Kopf¬
geschwürs, woran er früher litt, ausgestandenen Jodkur so sehr ge¬
schwächt, daß man seine Auflösung mit jedem Tage erwartet. Unter
seinen Papieren befindet sich eine Erzählung, auf welche wir im Vor¬
aus aufmerksam machen wollen, da sie in jeder Beziehung ausgezeich¬
net ist und wohl nächstens veröffentlicht werden dürfte!
'
Dem unlängst von seiner in Baucmfelds Gesellschaft unternom¬
menen Reise nach England und Frankreich zurückgekehrten, durch gei¬
stige Regsamkeit ausgezeichneten Generalsekretär der Nordbahn, Herrn
Sichrowsky, ist von dem Beamten der genannten Unternehmung zu
seinem 50. Geburtstage ein recht sinniges und kunstreich gearbeitetes
Geschenk überreicht worden. Es besteht in einem prachtvoll modellir-
ten silbernen Lokomotive, das mit einem goldenen Ringe und einer
passenden Inschrift verziert und als ein Meisterstück der Kunst geprie¬
sen wird. Bei dem großen Interesse, das das Börsenpublikum an
dem Unternehmen der Nordbahn zu nehmen pflegt, dem sich durch die
Verlängerung ihrer Linie nach Norddeutschland eine unermeßliche Per¬
spektive aufthut, mußte der Brand, welcher unlängst im hiesigen Bahn¬
hof Nachts ausbrach, keine geringe Bestürzung erregen, und es bot
einen jedenfalls seltsamen Anblick dar, die Inhaber des Geldmarkts
wie eine Leibgarde um das Feuer versammelt zu sehen, wie sie den
Fortschritten der Flamme ängstlich folgten und ihre Vermuthungen
aufstellten. Glücklicherweise war das Unglück nicht bedeutend und der
durch die Einäscherung der in Brand gerathenen Maschinenwerkstätte,
in der ein Schlott geborsten war, verursachte Schaden übersteigt nicht
die Summe von 6000 Gulden.
Die Südbahndirektion hat eine kleine Zweigbahn vollendet, die von
Mödling nach dem kaiserlichen Lustschlosse Laxenberg führt, und will
sie in den nächsten Tagen dem öffentlichen Verkehr übergeben. Da
der Marktflecken Mödling, in dessen Nähe die romantische Brühl
liegt, überaus besucht ist, und der Park von Laxenberg einen so rei-
zenden Spaziergang gewährt, so glaubt man allgemein, daß diese ledig-
lich auf das Vergnügen des Rcsidenzpublikums berechnete Zweigbahn
eine vortreffliche Spekulation sei, die hohe Zinsen abwerfen müsse.
Dem Redacteur der Humoristen Herrn Saphir scheintnun doch eine
längst gehoffte Anerkennung von Seite des Staates zu Theil zu werden,
denn in den letzten Tagen wurde ihm durch ein Schreiben seiner
Majestät eine jährliche Pension von Mit) Gulden, vorläufig aus drei
Jahre, bewilligt. Wie man sagt, soll Herr Saphir nicht gesonnen
sein, diese Gnade in der gebotenen Form anzunehmen, sondern die
Bitte stellen, ihm damit auch ein Amt oder mindestens einen Titel
zu verleihen, damit es nicht den Anschein gewinne, als stehe er in
geheimen Diensten, wie dies von mehren hiesigen Schriftstellern mit
Bestimmtheit behauptet wird. Bekanntlich bewirbt sich Saphir seit
längerer Zeit um die Stelle eines Dramaturgen bei'in Hofburgtheater,
und es hängt ganz und gar von der Ansicht des Grafen Dietrichstein
ab, ob ihm sein auf Holbeins Rath mehrfach abgeschlagenes Gesuch
nunmehr gewährt werden wird, zumal Saphirs Kritik im Humori¬
sten in der jüngsten Zeit eine Annäherung an die Principe des Insti¬
tuts erkennen läßt, die nicht ohne Absicht sein dürfte. Die Anwe¬
senheit Gutzkow's, dessen Schilderungen Wiens viele Leser finden,
hängt mit dieser Angelegenheit sehr innig zusammen, und soll viel¬
leicht ein andermal erörtert werden, genug, seit Gutzkow's Abreise hat
Saphir neue Hoffnungen geschöpft, die leicht in Erfüllung gehen könn¬
ten, da er von einigen Gliedern des Hofes beschützt wird. Man muß
gestehen, daß die Wohlthätigkeitsbestrebungen Saphir's einen ganz an¬
dern Maaßstab verdienen, wie die des Herrn Bauerle, denn wenn die¬
ser blos die Sammelbüchse machte, in welche jeder Menschenfreund
sein Scherflein hineinwarf, so wußte dagegen Saphir durch den Klang
seines Namens und das Metall seines Geistes Geld zu münzen für
die Armuth, das Unglück und die Verlassenheit der Siechen. Die
von Bauerle der Regierungsbehörde ziffermäßig ausgewiesene Summe
von I,200Mi) Gulden, die er im Laufe seiner Redaction zu mild¬
thätigen Zwecken sammelte und abführte, reicht lange nicht an den
zwar kleineren Betrag, welchen Saphir zu Gunsten ähnlicher Institute
zusammenbrachte, weil dieser ein Produkt seiner eigenen Persönlichkeit,
eine Frucht seiner geistigen Selbstthätigkeit darstellt, was gewiß nicht
einerlei ist.
Ein junger Pharmaceut, Namens Reisser, der unter Meißner's
Leitung Chemie studirte, hat eine wichtige Erfindung gemacht, indem
es ihm gelang, eine chemische Farbe zu bereiten und ein Papier her¬
zustellen, die mit dem besten Erfolge zur Erzeugung der Banknoten
verwendet werden können, ohne der Gefahr der Nachahmung in dem
Grade ausgefetzt zu sein, wie dies bisher der Fall gewesen. Reisser's
Erfindung besteht namentlich in der Farbe, deren Geheimniß er allein
besitzt, und welche allein ohne Schaden auf das Banknotenpapicr auf¬
getragen werden kann, indeß jede anders zubereitete Farbe auf diesem
Papiere durchschlägt und ausfranset, wodurch natürlich jede Verfälschung
unmöglich gemacht würde. Die Direktoren der Nationalbank haben
den Vortheil, welchen die Reifser'sehe Erfindung gewahrt, auch vollkom¬
men begriffen, denn wenn auch in der Folge der Scharfsinn eines Fälschers
auf die Zusammensetzung dieser mystischen Farbe kommen sollte, so dürste
doch bis dahin eine geraume Zeit verfließen und diese Schutzfrist bietet
dem Institute bereits einen so unermeßlichen Gewinn, daß der Bank¬
gouverneur Baron Lederer dem Erfinder die angesprochene Belohnung
einer Jahrespension von 3(et)(t Gulden auf Lebenszeit unbedenklich zu¬
sagte. Die Bankbillete der Nationalbank werden so vielfältig nach¬
gemacht und es circulirt eine solche Unmasse falscher Noten im Geld¬
verkehr, daß sie jedes Auskunftsmittel mit Freuden ergreifen muß.
Umsonst wurde der Oberbuchhalter Salzmann schon mehrmals nach
Belgien und England gesandt, wo crwiesenermaaßen der Heerd der
Fälschung zu suchen ist; denn gelang es auch zuweilen der Fabrikation
hier und dort auf die Spur zu kommen, wie im verflossenen Jahre
in Nürnberg, so tauchten doch bald wieder neue Werkstätten auf,
welche die Welt mit falschen Bankbilleten überschwemmen. Erst in
den jüngsten Tagen machte man wieder die traurige Entdeckung, daß
eine betrachtliche Anzahl falscher Noten im Betrage von IW und Ill
Gulden im Umlaufe sei, deren Aeußeres so täuschend und von der
vollendetsten Technik ist, daß sie sogar von den Beamten der Bank
eine Zeit lang angenommen wurden, ohne ihre Aechtheit im Minde¬
sten in Zweifel zu ziehen.
Es ist wirklich zum Erstaunen, was sich Alles in der Welt be¬
giebt — ich meine in Berlin. Sagen Sie nur nicht, daß ich den
Mund zu voll nehme, wenn ich von der Welt rede, indem ich von
Berlin rede: Ich berufe mich auf Schiller. Schiller sagte: „Die
Welt wird alt und wird wieder jung, und der Mensch hofft immer
Verbesserung." Der „Mensch" kann hier offenbar nur der Preuße
und speciell der Berliner sein. Zwar paßt das „Immer — Verbes¬
serung — hoffen" auf uns Deutsche insgemein, aber Sie werden ^auch
gestehen, daß Berlin das Herz dieses Hoffnungsorganismus, wie
Preußen überhaupt das Land der — Verheißung ist. Was sodann
das Alt- und Jungwerden betrifft, so überzeugt uns der Augenschein,
daß diese Worte eine Prophezeihung auf unser Berlin enthalten. Ver-
langen Sie Beweise? O, ich habe deren in Bereitschaft. I. B.,
Donnerstag den 25. September ließ der Herr Director Ranke im
Friedrich-Wilhelms-Gymnasium etliche seiner Primaner die Elektra in
griechischer Sprache aufführen. Nun bitte ich Sie, in griechischer
Sprache! Welch' eine Wiederherstellung des eigentlichen ganz alten
Alterthums! Welch' ein — so zu sagen — hochgealtertes Berlin!
Und Herr Dr. O. Lange, der jetzt in der Vossischen Zeitung eine
Verjüngung der freilich etwas alt gewordenen Theaterkritik der Vos¬
sischen besorgt, unterließ auch nicht, über diese Veraltung des jun¬
gen Berlin in Entzückung zu gerathen und „das lebendige Eingehen
in ein vollendetes Kunstwerk dadurch, daß man es selbst darstellt und
zu seinem Eigenthum macht", zu rühmen und zu preisen. „Und
noch mehr", ruft er aus. „Diese Uebungen können der Kunst selbst
förderlich sein." Und wie das? „Die Jugend bekommt Respekt vor
dem Theater und der darstellenden Kunst." Respekt vor dem Thea¬
ter! O Sodom und Gomorra! Und das am Sitze der — evange¬
lischen Kirchenzeitung! der Kirchenzeitung, welche predigt: „Alle Theile
des Gymnasialunterrichts müssen in dem Religionsunterricht ihren
Vollendungspunkt finden." Da aber in Berlin alle Bestrebungen
und Richtungen, es sei denn, sie wären oder würden ausgeschlossen
oder ausgewiesen, einer holdseligen Vereinigung in organischer Har¬
monie zugeführt werden, so ließe es sich denken, daß auch die päda¬
gogischen Richtungen oder Bestrebungen der Herren »r. Lange, Direk¬
tor Ranke und I^r. Hengstenberg nebst Consorten organisch im Gym-
nastalunterricht zusammenwüchsen, und es würde dann, wie mir
scheint, nur die Frage sein können, ob das Komödiespielen zur Reli¬
gion der Berlinischen Jugend, oder die Religion ihr zum Komödien¬
spiel gemacht werden solle. Aber nicht nur wird auf besagte Weise
die junge Welt alt in Berlin; es ist ganz unglaublich, wie jung die
alte Welt wird. Was wollen Sie mehr? Sogar der Magistrat, nein,
Sie werden es für einen Puff halten, aber es ist doch wahr, der hoch¬
edle Magistrat, Bürgermeister und Rath der Stadt Berlin, ist jung,
jugendlich, poetisch, romantisch, schwärmerisch geworden. Es ist aber
gar nicht zu sagen, wie jung, wie kühn, wie — wie — nun, wenn
ein junger Schriftsteller, so etwa ein deutscher Heimathloser in Leipzig
dergleichen Sprünge machte, so würde ihn die „gute Presse" unfehl¬
bar „frech" und wer weiß wie sonst betiteln. Erstlich ist zu sagen, daß
die Stadtbehörden sich um die Aufklärung der Stadt und des Landes
mit einer Entschlossenheit, die in den Annalen Berlins roth ange¬
schrieben stehen wirb, verdient machen. Daß der Magistrat sich unter¬
thanigst erkühnt haben soll, Sr. Majestät den König darüber aufzu¬
klären, daß die aufgeklärte Mehrzahl im Lande nicht nur die Mehr¬
zahl, sondern auch aufgeklärt sei, haben Sie aus den Zeitungen erse¬
hen. Aber das ist noch gar nichts. Der Magistrat und die Stadt-
verordneten haben beschlossen — „dem Vernehmen nach" heißt es of-
ficiell — nein, halbofsicicll nennt man, glaube ich, diese Art —
heißt es also halbofsiciell in den Berliner Zeitungen — die Behörde,
sage ich, haben beschlossen^, nicht nur öffentlich der Stadt im Ganzen
uno Großen, sondern auch dem Privatmanne daheim auf Verlangen
ein Licht oder mehre anzustecken. Kurz, man wird Berlin auf allen
Gass.'n und in allen Winkeln mit Gas aufklären. Nämlich der eng¬
lischen. Gas-Association zum Trotz, dieser Gas-Association, mit wel¬
cher ein so weise berechneter Vertrag geschlossen worden war, daß jetzt,
da die Stadt sich einmal selber zu beleuchten wünscht, jene Association
in dem Rechte, den Gas consumirenden Privaten Gas zu liefern, be¬
lassen werden muß. Also Concurrenz. Ohne die Beisteuer der Pri¬
vatkonsumenten würde der Stadt die Gaserzeugung für den öffentli¬
chen Bedarf zu theuer zu stehen kommen. Die Gas-Association, I>r>i
n-
»8 pi>88s88<ir der Röhrleitungen u. s. w. kann vor der Hand das
Gas billiger abgeben, als die Stadt. Darauf hat sie getrotzt, und
die Anerbietungen der Stadt, die ihr das ganze Geschäft abkaufen
wollte, nicht angenommen. Nun aber ist die Stadt voll trotzigen
Muthes in's Feld gerückt: sie ist entschlossen, die Engländer zu Tode
zu concurriren. Niemand steht sich dabei besser als der Gas-Consu-
ment. Die Stadt bietet ihm zum Voraus die Gewährung stets der¬
selben Vortheile an, welche ihm die Association nur immer bieten
werde, erbietet sich zugleich, die Kosten der Veränderung, welche durch
das Uebergehen von Gasflammen an die Stadt entstehen müssen, zu
tragen. Der Konsument wird also bei der Stadt sein Gas eben so
wohlfeil haben, als bei den Engländern, und wenn er es von der
Stadt nimmt, ein Patriot sein. Das heißt doch den guten Berli¬
nern ihren Patriotismus wohlfeil gemacht. Indessen, man muß ge¬
stehen, daß der Magistrat hierin einen Beweis eigener Aufklärung
liefert; nämlich der Aufklärung, die allerdings die zeitgemäßste ist,
der Aufklärung über die '„wohlverstandenen Interessen." Nachdem
Sie mit mir die jugendliche Kühnheit bewundert haben, mit welcher
die Väter der Stadt ihrem Kinde nicht nur voranzuleuchten, sondern
in den innersten Busen hineinzuleuchten, und der ganzen Hölle, sogar
einer englischen Gas-Association Trotz zu bieten, entschlossen sind, hel¬
fen Sie mir auch noch die jugendliche Schwärmerei derselben weisen
Vater bewundern! Die Väter der Stadt schwärmen, schwärmen für
die Nachtigallen.
Also sprachen die guten Väter. Es jammerte sie, daß die me¬
lancholischen Liebessanger in Käsigten eingesperrt, in staubigen Stra¬
ßen an den Fenstern hangen sollen. Und sie erließen ein Gesetz, das
in's Künftige, wer eine Nachtigall in Gefangenschaft halte, mit zehn
Thalern jährlich sein Gelüste büßen solle. Unter'in 10. September ist
die betreffende Verordnung erlassen, und sie beginnt so: „Um in
einer, in neuerer Zeit fühlbar gewordenen Verminderung der Nachti¬
gallen im Freien vorzubeugen, hat die Communalbchörde beschlossen,
in Berlin eine Nachtigallsteuer einzuführen." Fühlbar ist es gewor¬
den. Beachten Sie dies Wort. Heil der Stadt, deren Väter ein füh¬
lendes Herz im Busen tragen. Der Ertrag dieser, gefühlvollen Steuer
wird, wie die Verfügung weiter erklärt, zu wohlthätigen Zwecken
verwendet werden. Ein vorwitziger Berliner schlug in der Zeitung
vor, den Ertrag zur Erhaltung derjenigen Nachtigallen zu verwenden,
die deren dermalige Besitzer, um vie Steuer nicht zu zahlen, bei'in
Beginn des Sleuerjahrcs mitten im Winter würden fliegen lassen.
Wie fühllos, ich meine wie ungefühlvoll so ein Berliner ist! Aber
wie dem sei, Sie sehen, daß in Berlin die Hoffnung auch sogar
den Nachtigallen blüht. Wer weiß es, ob nicht noch gar der Tag
kommt, wo selbst die Lerchen — nämlich die, von denen ein gewis¬
ser in Berlin unnennbarer Poet sagt: „Die Lerche war's, nicht die
Nachtigall" — zu hoffen wagen dürfen, daß alle Diejenigen schwer
besteuert werden, deren Liebhaberei es ist, besagte Lerchen hinter Eisen¬
stäben zu halten. IZxempü ^i.teil>:
Außerdem hat der Magistrat von Berlin — Freiheit, Fortschritt,
wie Sie sehen, ist Trumpf geworden — beschlossen, die Aeltesten
der Gewerbe vierteljährlich zusammen zu rufen, um ihre Wünsche in
GewcrbSangelegenheiten zu hören; am 48. Sept. fand eine erste Ver¬
sammlung statt.
Wenn sich nun all' dieses Große in dieser unserer Welt begiebt,
wie viel Größeres hat nicht erst die Welt in der Welt aufzuweisen:
Hoffeste, Sie wissen, daß Ihre Majestät, die Kaiserin von Nußland,
uns hier mit ihrer Anwesenheit beglückt, und daß viele andere hohe
Herrschaften aus Meklenburg, Baiern, Dessau und sonst hier sind,
und gewesen sind; Paraden, Corpsmanöver, Feier des 5Vjährigcn
Dienstjubiläums des Prinzen Heinrich von Preußen, Hurra'S, Kano¬
nendonner, Krieggspiel zwischen Mariendorf und Blankenftlde. Doch
auf diese Höhen wage ich mich nicht zu versteigen. Während die
Diener des Krieges Krieg spielen (in diesem Augenblick ist freilich das
Herbstmcmnöver schon beendet) führen die Diener des Friedens, die
Geistlichen, ernstlich Krieg in den Zeitungen und in Brochüren. Doch
das erfordert einen eigenen Brief. Also nächstens.
Es sind in letzterer Zeit der Abhandlungen genug über politische
Dramen geschrieben worden, und wir wollen nicht Wasser in's Meer
tragen. Nur zwei Worte erlauben wir uns. Es ist eine scharfe Linie zu
ziehen zwischen den Dramen, in welchen der Grundkern politisch ist,
und jenen, bei denen zumeist der Dialog die politische Färbung bringt.
Jene Urconflicte zwischen Freiheit und Tyrannei, zwischen Herrschsucht
und Unabhängigkeit, zwischen angeborenem Menschenrecht und vermo¬
derten Satzungen, zwischen den Regungen neuer Weltideen und den
Bannformeln der Vorzeit werden unerschöpfliche tragische Momente
abgeben, sie sind der ewige Quell der wahren politischen Dichtung.
Shakespeare und Schiller haben daraus geschöpft, und so lange es
Staaten und Könige und Bürger gibt, werden diese politischen Dich¬
tungen in den Herzen der Zeitgenossen wie der Urenkel Saiten an¬
schlagen, die fortvibriren. Anders aber ist es da, wo der Dialog dem
Stücke die politische Schminke auslegt. Dieses Roth verblaßt mit
der Zeit, aus der es bereitet ist. Die politischen Dramen Shakes¬
peare's und Schiller's sind wie Statuen, deren Schönheit durch den
harmonischen Gliederbau, durch das ewig Göttliche, das daraus leuch¬
tet, bleibend ist. Die dialogisirte Politik der Neuzeit aber verdankt
ihren Hauptreiz der Toilette, sie werden so lange wirken, als diese
Toilettstücke Mode sind. Darum muß man im Interesse der Kunst
vor dieser Art Reizmittel warnen. Wenn die Zuschauer erst in's Thea¬
ter gehen, um das Kleid der neuen Schauspielerin zu besehen, dann
ist es um die Kunst geschehen. Und was ist dieser coquette Dialog
anders als ein solches Kleid? Wir wollen nicht pedantisch jedes
äußere Reizmittel verbannt sehen, aber diese Reizmittel dürfen nicht
überwiegend sein. Aber — hört man —- durch die politischen An¬
spielungen und Pointen wird die öffentliche Meinung rege gehalten,
wird der politische Sinn des Volkes geschärft. Dies ist ein Vorur¬
theil, das die kurze Erfahrung der letzten Zeit widerlegt hat. Nicht
angeregt — abgestumpft wird der politische Sinn des deutschen Pu¬
blikums durch derlei Bühnenraketen, und gerade um nicht die Hebel
abgegriffen zu sehen, müssen wir so sehnlichst als möglich diese poli¬
tischen Feuerwerke von der Bühne wegwünschen. Es ist mit unseren
politischen Mißbeständen wie mit Jemand, der einen Höcker hat.
Das Bewußtsein seiner mißgestalteten Figur macht ihn so lange un¬
glücklich, als man mit einer gewissen Scheu, mit schmerzlichem Mit¬
gefühl davon spricht. Laßt ihn aber erst eine Zeit lang unter einer
Gesellschaft schonungsloser Spötter zugebracht haben, laßt ihn nur erst
unter der Traufe rücksichtsloser Witze recht häusig gestanden haben,
so wird er allmälig abgestumpft, er gewöhnt sich an sein Unglück, er
wird gleichgültig dagegen und trägt zuletzt sogar seinen Buckel mit
einer Art von Triumph, er reißt wohl gar selbst Witze darüber. So¬
bald man erst ein Volk gewöhnt, über seine politischen Höcker zu la¬
chen, dann ist es vorbei mit ihm. Reißt ihm tragisch das Herz auf,
daß es weint und heult, höhnt und geißelt es, daß es kreischt! schlagt
ihm zu Ader, daß sein Herzblut sich regt — aber freilich das dürft
ihr nicht. Nun denn, so laßt auch das Kitzeln mit dem Strohhalm
weg. Könnt Ihr nicht mit der Scharfe des Schwertes es hauen, so
laßt die flachen Schläge gleichfalls bei Seite. Michel sitzt unten im
Parterre und applaudirt eure politische Phrase, und geht dann nach
Hause, trinkt einen Krug Bier, zieht die Schlafmütze über den Kopf
und legt sich auf's Ohr. Ist es nicht charakteristisch, daß Laube's
„Gottsched und Gellert," das in Leipzig spielt, mit den Worten
schließt: Fortan sei der deutsche Gast bei uns kein Ausländer mehr,
und wenn es vorkäme, daß Preußen dieses je vergäße, so soll man es
laut tadeln an allen Enden Deutschlands................
....... Das Publikum applaudirt diese Phrase mit beiden
Handen, schreit Bravo! und geht dann gemüthlich in's Wirthshaus,
um in der Zeitung zu lesen, wie viel Literaten neuerdings ausgewie¬
sen wurden.
— Man liest in der Augsburger Allgemeinen in einer Correspendenz
aus Leipzig: „Die kaiserl. österreichische Regierung verweigert dem
Redakteur der Grenzboten, Herrn Ignaz Kuranda, die Erneuerung
seines abgelaufenen Passes, und fordert ihn auf, nach Oesterreich zu¬
rückzukehren, um dort über die Waldung seines Blattes, vorzüglich
auch über einige darin enthaltene, Oesterreich betreffende Artikel Re¬
chenschaft zu geben. Man ist hier darüber um so mehr betroffen, als
sich die Grenzboten zwar als ein entschiedenes Journal mit scharf aus¬
gesprochenen Richtungen zu erkennen geben, aber sich im allgemeinen
durch eine gehaltene und gerecht würdigende Publicistik auszeichnen.
Wie ich höre, ist auch Kuranda, im Vertrauen auf seine gute Sache,
entschlossen, jener Aufforderung Folge zu leisten, und in Wien den
Fragen seiner Regierung Rede zu stehen."
— Da bringen die Zeitungen eine hochwichtige Nachricht. Ein
vornehmer Hofmann in Berlin, dem der Theaterintendant Hr. v. Küstner
nicht sogleich seine Theatcrwünsche erfüllt hat, sagte beim Herausgehen
zu ihm: So handelt kein Edelmann! Alle die geistvollen Correspon-
denten, die diese großartige Meldung machen, stemmen dabei schaden¬
froh die Hände in die Seiten und sagen: Man ist begierig was Herr
von Küstncr darauf thun wird? — Herr von Küstner mag als Inten¬
dant Mißgriffe thun, es ist ihm dies nirgends rücksichtsloser und der¬
ber gesagt worden als in unserem Blatte. Aber wenn die Anmaßung
des Junkerthums einen achtbaren Mann beleidigt, indem sie auf seine
bürgerliche Abkunft anspielt, so ist dies nicht eine vereinzelte Beleidi¬
gung gegen diesen Mann, sondern es ist eine Beleidigung gegen uns
alle, die wir ohne sechszehn Ahnen, ohne Wappenbrief und Kammer-
herrnschlüssel den Anspruch machen, eben so ehrenvoll und noch ehrenvoller
zu handeln als manches Dutzend Vollblutjunker. Und wer von uns würoe
nicht Den zur Thüre herauswerfen, der ihm unter die Nase sagen
würde, ihm sei eine bessere Handlungsweise angeboren? So han¬
delt kein Edelmann! Ja, wie handelt denn einer? Ist man denn in
Berlin, wo die Universitätsprofessoren wieder in mittelalterliche Gewän¬
der gehüllt werden, so ganz und gar ins Mittelalter zurückversetzt, daß
es einen Unterschied zwischen dem Handeln eines Bürgerlichen und
eines Adeligen gibt? Ist etwa Rüxners Turnierbuch noch heute der
civil unserer Ritterschaft? Ist die Lectüre des Don Quirotte
als eine böswillige Schrift in Preußen verboten? So handelt kein
Edelmann? Gott sei Dank, unsere Edelleute handeln jetzt eben so gut
mit Aktien und mit Börsenpapier, wie die Banquiers Abraham, Jsaak
und Jacob. Und wieder andererseits geben die Banquiers Abraham,
Jsaak und Jacob jetzt mehr für ein gutes Gemälde, für eine abge¬
brannte Stadt, für einen guten Tisch aus, als die Freiherrn von
Rittersporn und Ältsabel. Und die hochgeborncn Herren kommen an
diesen guten Tisch und lassen sich's gut schmecken und wenn man sie
in acht Tagen wieder einladet, so handeln sie gar nicht, sondern neh¬
men die Einladung sogleich an.
— Wir armen Proletarier, die wir tu'ne Hunderttausende in
Bankactien anzulegen haben, bemerken gar nicht, daß gegenwartig zwi¬
schen Dessau und Berlin eine Frage über deutsche Einheit in Schwebe
steht. Die dessauische Regierung hat einem dortigen Banquierhause
die Concession zur Gründung einer deutschen Nationalbank ertheilt.
Preußen aber will keine Concurrenz vor seiner Thüre, die ihr der
königliche Bank die Hegemonie entwinden kann. Es gedenkt also jene
dessauischen Bankbillette als „Ausländer" zu behandln.
Die englischen Bücherdeckel haben einen eigenthümlichen Geruch,
der dem, was dazwischen steckt, als Taufzeugniß dient. Ob gut
oder schlecht wissen wir zwar nicht, dennoch greifen wir voll Hast
nach dem Buche, denn was haben wir nicht Alles von den Englän¬
dern gelernt in Poesie, Geschichte, Politik? Fast jeder Zweig mensch¬
lichen Wissens erhielt dort eine Aera oder zählt unter ihnen einen
seiner ersten Koryphäen. Auch mit den Drucksachen aus dem östlichen
Süden Deutschlands verknüpft sich ein Vorurtheil, leider kein so
günstiges. Die Censur kann doch, wenn auch manchen schöngeistigen
Elucubrationen, nicht durchweg der Wissenschaft hinderlich in den
Weg treten, und selbst bei jenen bemerken wir, daß Vieles ihrer
Papierscheere zu entwischen weiß, Nikolaus Lenau, Anastasius Grün,
Moritz Hartmann sind keine müßigen Tag- oder Nachtfalter, wir
fragen daher mit Recht, warum nicht mehr, warum so arm an Pro¬
dukten des ernsten Wissens, während der deutsche Norden in jedem
seiner Himmelszeiehen Sterne erster Größe zeigt? Sollte ein Haupt¬
grund davon nicht in unserer Bildungsweise, im Geist und Unter¬
richte unsrer Schulen liegen? Man betrachte nur die Methode und
die Lehrer.
Das sechs-, höchstens siebenjährige Kind tritt in die Abcschule,
und ehe man sich geduldet, bis es in der Chiffer alles menschlichen
Wissens einheimisch geworden, soll es auch schon zählen und abzie¬
hen, verdoppeln und theilen lernen, und zwar, was den Mechanis¬
mus, worin Alles durchgeführt werden soll, schon von vorne bezeichnet,
größtentheils im Gedächtnisse. Man schreitet in den Kreiöhauptschulen
im Sillabyren, Lesen und Schreiben so rasch vor, als gälte es nicht
das Erlernen sondern ein Wiederholen, ersetzt sofort den Abgang
schnellerer Auffassung durch Auswendiglernen, pfropft den Kopf der
Jungen mit sprachlichen Regeln voll, die sie kaum mit Mühe lesen
können, übt ihnen die schwierigsten Rechnungen ein, und glaubt die
Aeltern vollkommen befriedigt zu haben, wenn sich nur bei der Prü¬
fung auf jedes Schlagwort ein ganzes Lauffeuer von Worten, For¬
meln und Regeln entzündet, und ihr Paraderößlein das Buch mit
dem Goldschnitt vom grünen Tische apportirt. Aber kaum sind wenige
Wochen um, hat das arme Kind sein ganzes Seiltänzerspiel ver¬
gessen, eS entschwand ihm, was es nicht begriff; es fügt schreibend
so unrichtig, als es spricht, verfehlt Silben und Worte, weil eS
nicht buchstabiren kann, stottert beim Lesen, das sich nur auf die
memorirten Schulbücher erstreckt, ist am Leibe schwach und am Geiste
nicht stärker geworden. So geht'S denn in'S Gymnasium an die Erler¬
nung todter Sprachen, ehe der Knabe noch in der lebenden, die ihm
sein ganzes Volk verbrüdert, heimisch geworden, und dafür, daß
ihm dies nicht so leicht werde, ist gesorgt. Die Aneignung der
Sprachen deS Alterthums ist allerorten ein Hauptzweck der Gymna¬
sien , sie sind aber anderwärts auch dem Turnen auf eigenem Boden
geweiht: die Jünglinge, die sich in den strengen Formen der Griechen
und Römer üben, lernen nicht minder die Töne, die sie ihrer Mut¬
ter nachsprachen, frei und richtig gebrauchen. Bei uns ist es anders;
deutsche Literatur, Sitte, Gemeingeist sind vom Bösen; der Beamte,
wie man ihn zu Tausenden braucht, bleibe bet seinen Akten und
vernachläßige nicht den Beruf über inn- oder auswärtige Welthän¬
del; der Geistliche lese sein Brevier und verwirre daS Volk nicht mit
dem, was man diesseits der Appeninen über den Krebsgang jenseits
denkt; weg mit der schlimmen Saat, die mit Schwindelhafer den
Weizen erstickt! Es gibt da zwar eine für die Jugend eigens zurecht
gemachte deutsche Beispielsammlung, die bemüht ist unsere Homere im
Schlaf zu belauschen, man übt sich sogar in den sogenannten Huma¬
nitätsklassen je zum dritten oder vierten Male in deutschen Aufsätzen,
wie wenig aber beim Widerwillen der größtenteils geistlichen Lehrer
gegen alles Deutsche damit geholfen ist, leuchtet von selbst ein. Nichts
findet häufiger Mißbilligung als deutsche Lectüre unter dem stets berei¬
ten Vorwande, es könne sich nur die Jugend mit dem klassischen Alter-
chume befreunde». Warum läßt man sie aber in römischen Sümpfen
waten statt sie ans den wolkenverschwisterten Parnaß zu führen, warum
darf sie von seinem heiligen Naß nur wie zum Desert einige Thau-
tropfen nippen, statt berauscht zu werden an jener perlenden Quelle?
In der dritten fängt man beim Alpha an, und ermüdet vor dem
Zeitwort, die vierte schließt mit dem griechischen Vater unser; die
magern Bruchstücke, die man den Schülern der fünften und sechsten
zum Uebertragen vorsetzt, können kaum für ernstgemeinte Sprach-
«dungen, geschweige denn als Sibyllen in der Welt jener hohen
Schatten gelten. Doch selbst mit dem Studium der Lateiner steht
eS nicht besser. Die beiden untersten Klassen beschränken sich auf die
Sprachlehre; mit Uebersetzungen in'6 Latein und aus demselben nach
den geisttödtendsten Regeln ouale man sich durch vier volle Jahre
ab, und überläßt es Chrestomathien, aus denen man wohl eine Har-
lekinsjacke aber keine Toga weben mag, die Schüler theils in diesen
theils in den zwei spätern Jahren, freilich nicht mit der Geschichts¬
poesie der Römer und der Prosa ihrer Poeten, sondern mit einzelnen
zur Nachahmung aufgestellten Mustern bekannt zu machen; dem Sinne
für Ausfassung des Geistes, der näheren Bekanntschaft mit dem
Interesse ihrer Persönlichkeit ist somit glücklich vorgebeugt. Dafür
schmiedet man in den Humanitätsklassen lateinische Verse im besten
Jesuitenstyle, lehrt die Jugend auf Tropen, Figuren und Perioden
einherstelzen, und freie Chrien schreiben wie die steifsten Draht-
pcrückenmacher des vorigen Jahrhunderts. DaS Büchlein, das sie
in der Rede- und Dichtkunst unterweisen soll, könnte von Meister
Gottsched und Gesellen als Preisschrift gekrönt werden. So ist denn
das magere Ergebniß eines Studiums von sechs schönen Jünglings-
jahren ein wenig Latein, doch ja nicht als höhere Stufe der Bildung
sondern bloß als Gedächtnißsache, höchstens zum Verständniß des
Lorüns ^uris für den Rechtsgelehrten, des öl'lioium für den Geist¬
lichen und zur Verschreibung eines Rezepts für den Arzt. — Man
liest ferner über Erdbeschreibung, Geschichte, Rechenkunst und Religion.
Allgemeine geographische Norkenntmsse, dem zehn- bis eilfjährigen
Knaben meist unverständlich, und eine dürre Aufzählung der Länder,
ihrer Flüsse, Berge und Städte, ohne irgend eine geschichtliche Bei¬
gabe, die an jene Unzahl fremder Klänge auch Bilder und Erinne¬
rungen knüpfte, beschäftigen die erste Klasse; mit der zweiten beginnt
auch die Geschichte, worunter eine Anhäufung von Namen, spärlich
und trocken erzählten Thatsachen und Zahlen zu verstehen ist, die
jedem Kaiser einen gleich abgewogenen Antheil Lob, und das kleinste
beinahe Joseph II. zumißt; Personen und Zeitläufte mit eigenthüm¬
lichen prägnanten Zügen hervorzuheben, ist sie nicht berechnet, dage¬
gen erlaubt es ihre Gedrungenheit auch von Perstcn und China,
Afrika, Amerika und Australien in den Vorträgen eines vollen Jah¬
res zu sprechen. Von der Rechnenkunst wird die auf physische Stu¬
dien vorübende Algebra gar nicht, der religiöse Unterricht aber genau
nach dein Vorlesebuche betrieben. Also kein Magnet sür die Denk¬
kraft, sondern nicht viel mehr als schädliches Schlingkraut, das ihre
besten Säste aussaugt! Kein Wunder, daß sich Jesuiten in solche An¬
stalten eindrängen; bestand ja stets darin ihre Lehrkunst, alles Wis¬
sen in bloßes Gedächtnißspiel aufzulösen! Wißt ihr nicht, daß sie
ihren Zöglingen selbst das Denken über Gott verboten? So arg ist's
nun dennoch mit dem akademischen Studien in Oesterreich nicht, man
lehrt daselbst eine Art von Philosophie, die der Professor sogar im
Widerspruch mit der gesetzlichen Einschränkung auf das Vorlcsebuch
meist aus eigenen Heften vorliest, immerhin mit ausdrücklicher Ver¬
wahrung vor den Lehren der Theisten und Atheisten Kant, Fichte
und Hegel. Sei es, daß die Brotfächcr durch einfache Besetzung der
Lehrkanzeln nothdürftig gelehrt werden können; erscheinet dies doch als
offenbar nachtheilig in der Schule der Weisheit, im Gebiete über¬
sinnlicher Dinge, in den tausend^ Hypothesen über das denkende
Ich hinieden, und die Causalität aller Wesen, das Urschöne,
Urgute, oder seine Negation, in der philosophischen Behandlung der
Materie, wie der Schöpfung des Geistes und seiner Geschichte. Hier
gilt eS den Sinn des Menschen durch mannigfache Anschauung für
das Studium, die Vergleichung und Prüfung verschiedener Systeme
aufzuschließen, zu wecken, seine Liebe höhern Interessen zuzuwenden,
und wenn der Jüngling auch nicht sechs Kollegien über Metaphysik
zugleich hören kann, vernimmt er doch aus dem Gespräche und den
Aufzeichnungen seiner Mitschüler die Ansichten der übrigen Lehrer,
und was noch mehr ist, Jeder derselben bestrebt sich, seinem Vor¬
trage so vielen Neiz, Leben, Klarheit unb Ueberzeugung zu leihen,
als in seinen Kräften steht, und der Wetteifer mit den Kollegen des¬
selben Fachs wächst mit den Jahren und Erfahrungen, während er
l,ni unsern Monopolisten zusehends erstirbt, und ihre Schriften schon
nach dem ersten Jahren stereotyp werden. So heißt es denn am
Ende selbst hier: .j>".'iio in vvrim miigi«tri! Die Literatur betreffend,
beschränken sich die obligaten Stunden auf Uebersetzung und Erklä¬
rung von Bruchstücken lateinischer Autoren; Kanzeln über mittelhoch¬
deutsche Sprache und Dichtung, Kunstgeschichte u. s. w., sind bei
uns unbekannte Größen. Geschichte zu hören, ist Niemand gebun¬
den, mit Ausnahme der österreichischen, die für den juridischen Doctor-
grad gefordert wird, wobei es sich am Rande versteht, daß auch hier
der Weltereignisse manche sind, die weder für wissenswerth noch
belehrend gehalten werden. Als die besten möchten noch die unver¬
fänglichen Kanzeln der Mathematik und Physik gelten. Die Brot¬
studien sind ohnehin mehr an die Scholle des praktischen Lebens ge¬
fesselt, als auf Lustwandlungen in der schrankenlosen Urwelt der For¬
schung angewiesen, aber auch hier wird bei den juridischen das rein
Wissenschaftliche von der Ueberfülle deS Positiven erdrückt. Ich meine
damit nicht nur das natürliche Privat-, Staats- und Völkerrecht,
die sich begreiflicher Weise aus den unschuldigen Zeiten vor der
Sündfluth der Steuern datiren, sondern auch namentlich jene alte
Schule der zwölf Tafeln mit dem ganzen Anhange von Institutionen,
Pandekten, Novellen u. s. w., welche den Juristen über ein Jahr¬
tausend so viel galten, als seit mehreren jene zwei des Berges Si¬
nai den Moralisten. Der gestimmten römischen Rechtsgelehrlheit blieb
als Antiquität nur ein halbes Jahr aufgespart, dafür ist man be¬
müht, gleich in die Erstlingsbegriffe aller Materien jene tausend
und aber tausend Verordnungen einzuweben, die nur durch Praxis
begriffen und behalten werden, und hat sogar für das vielgliedrige
und paragraphenreiche neue Gefällsgesetzbuch eine eigene Kanzel ge¬
schaffen. Nicht mit mehr Zuversicht mögen wir von der ultramonta-
nen Richtung der Theologie erwarten, daß irgend ein Streitpunkt
derselben ernstlich in Frage gestellt werde, die Studien in Wien und
Prag machen jedoch davon ehrenvolle Ausnahmen. Viele Lehran¬
stalten der Klöster finden nicht einmal das Vorgeschriebene zum Heile
dienlich, insbesondere reichen die Kapuziner ihren Klerikern nur des¬
sen Essenz in winzigen Heftchen. Halten diese nun größtentheils
durch die freiwillige Beschränkung ihres Gesichtskreises ihr herbes
geistiges Loos erträglich, so bringt die erzwungene Einkerkerung der
Kandidaten des Weltpriesterstandes in Seminarien oft desto schlim¬
mere Früchte. Entweder gehen sie daraus als überspannte Nigori-
ften und Pedanten der Gesellschaft entfremdet hervor, oder sie versu-
chen'S, ihre Entbehrungen in materiellem Spiritus und rühriger AN-
geschäftigkeit zu vergessen; Liebe zum Studium keimt nicht unter dem
Schwerte des Damokles. Am gründlichsten lassen sich noch die ärzt¬
lichen Studien an, denen keine Nebenrücksichten im Wege stehen, und
die wirklich glänzende Resultate liefern.
Man hat die Schuld des schlechten Unterrichts häufig den Leh¬
rern in die Schuhe geschoben, gewiß aber nur mit halbem Rechte.
DaS gegenwartge System hat sie erzogen; von ihren Vorfahren,
welche vorschriftsmäßig die Saiten des Geistes eben so schlaff ließen,
hat sich der Gedächtnißschlendrian in traditioneller Weise auf sie ver¬
erbt. Bei Vielen möchte zwar ein gerechter Zweifel obwalten, ob sie
einer freiern oder tiefern Behandlung ihres Faches Lust und Geschmack
abgewinnen konnten. Man versuche es aber nur ernstlich, den Willen
zu zeigen, das Wissen als Forschung und nicht als eine längst ab¬
geschlossene unverbesserliche Maschine zu betreiben, die nur gut einge¬
übt werden will, gleich wird es tüchtige junge Leute geben, die den
hingeworfenen Handschuh aufnehmen, denn nicht an Talenten, an
deren Verwendung fehlt es. Wie sollten nachgerade die Lehrer der
Gymnasien ihre Schüler den Adel der Schönheit begreifen lehren,
wenn ihr eigenes Verständniß kaum bis zum Faltenwurfe reicht, wie
ihnen Schätze nahe bringen, die ihnen selbst gleich jenem Hort der
Nibelungen von einem dämonischen Zwerg bewacht scheinen, wie die
Zunge der Geschichte lösen, die ihre eigene Weisheit so oft zu Schan¬
den machen würde? Vor Allem bedarf es Lehrer aus dem weltlichen
Stande, im Gegensatze zu den Geistlichen, die in Alles die Ansichten
ihres Standes hineintragen, und ihre größte Kunst im Verschweigen
und Verhüllen suchen; es bedarf Leute, welche den Beruf zum Lehr¬
amte dadurch bekunden, daß sie der Wissenschaft ihr Leben widmen,
und sich ihm nicht blos deshalb unterwerfen, weil es ihr
geistlicher Obere so befiehlt. Dasselbe gilt zum Theile auch
von den philosophischen Studien. Fast immer steckt, trotz aller Con-
curse, ein Auftrag der geistlichen Behörden um die aufgeschriebene
Kanzel zur vermeintlichen Wahrung guter Grundsätze unter der Ju¬
gend zu werben im Hintergrunde, und gilt «is Empfehlung. Man
woge eS einmal, den Wetteifer des Vertrags zu wecken, nicht lange
wird eS anstehen, daß sich unter den Jünglingen sowohl als in den
Wissenschaften selbst ein lebendigeres Streben regt, freilich die Haupt-
bedingung alles Fortschrittes nicht zu vergessen, Freiheit des Ver¬
trags! Nur diese vermag aus jener Kampfschule der Privatdocenten
auf den außerösterreichischen deutschen Universitäten die herrlichen Män¬
ner zu bilden, welche der Wissenschaft zum Ruhme, den Schülern
aber zum Zunder einer Flamme dient, die Zeit ihres Lebens
nimmer verkohlt. Die Gebundenheit an den Buchstaben der Vor¬
schrift ist eS eben, die unsere Assistenten und Substituten der juridi¬
schen Fakultät in Wien zu völlig unbrauchbaren Professoren macht;
nur Verordnungen und Gesetze wissen sie zu zitiren, darüber dürfen
sie nicht hinaus, und der Praris, die ihnen diesfalls den Kopf zu¬
recht gestellt hätte, sind sie immer ferne geblieben. Das Räderwerk
in diesem lang befahrenen Geleise zu erhalten, bezweckt auch die
ganze Wirksamkeit der Direktoren und Präfecten. Neues ist natür¬
lich unbequem; am leichtsten fügte eS sich immerhin, wenn die Be¬
richte gedruckt, und allenfalls nur die nöthigen Lücken offen wären
für die Zahl der Schüler!
Dies die Schattenseite unsrer Lehranstalten. Ihre Vertheidiger
finden ihre Lichtseite darin, daß die Jugend vor Gift bewahrt bleibe.
Darin steckt nun freilich die Frage, ob der Baum der Erkenntniß
wirklich so giftige Früchte trage, und dann wäre eS freilich das Ge-
scheidteste, man risse ihn mit allen seinen Wurzeln aus dem Herzen der
Erde. Da aber das Böse nur eine Negation des Guten ist, so
kann das Wissen nur in seinem Erkennen bestehen, und die Aufgabe
des Lebens nicht im Verleugnen, sondern im Erforschen der Wahr¬
heit sein*).
Bonn, am 8. August. — Wir sind jetzt in Bonn, häuslich
eingerichtet inmitten großer Verwirrung; das Hotel zum Stern faßt
nicht die Zahl der Gäste, die sich angemeldet haben und an Ruhe
ist nicht zu denken. Gestern Morgen fuhren wir auf der Eisenbahn
herüber; zu uns hatte sich Fiorentino gesellt, der Berichterstatter
des Constitutionnel; ein Italiener von Geburt, durch seine seltene Herr¬
schaft über die französische Sprache übt er auch in französischen Jour¬
nalen eine Macht; mir lange schon sehr ehrenvoll bekannt, durch seine
meisterhafte französische Uebersetzung des Dante, in der sich Alles
eint, was Einem sonst bei dergleichen Werken von drüben her just
nicht immer zusammen geboten wird, gründliche Forschung, tiefes
Eindringen, scharfe Kritik und feiner Geschmack. Er ist, bei der Be-
schränkheit der Wohnungen, mein Stubengenosse geworden, und da
nun zwei Dantomanen im engen Raume mit einander Hausen, so
folgen sich oft die Citate aus der Divlmi, Lummvdia wie zu wirk¬
lichem Dialoge, Schlag auf Schlag und finden mitunter sehr ergötz¬
liche Anwendung, denn F. sprudelt von Witz und die zum Sprüch¬
wort gewordene Bezeichnung eines Egoisten „er ist wie Saturn, er
frißt seine eigenen Kinder auf, um ihnen ihren Vater zu er¬
halten" rührt von ihm her. — Wir haben uns nun vommo
K xiivrrv mit einander eingerichtet und ein zwar sehr hübsches
und elegantes Zimmer im Erdgeschosse inne, welches aber so eng ist
daß wir nie Beide dieselbe Sache zu gleicher Zeit mit einander vor-
nehmen dürfen, ohne wie Kometen, die ans ihrer Bahn gekommen
sind, hart an einander zu stoßen. Lißt wohnt, ebenfalls mit einem
Freunde zusammen, uns gegenüber; zwar geräumiger, aber doch
beschränkter, denn sein Zimmer wird nicht leer von Besuchenden,
Fragenden, Bittenden, Empfohlenen und Lästigen — ich meine Solchen,
die sein Gemach als einen vortrefflichen Raum ansehn, die Zeit an¬
genehm zu tödten. Ich sehe ihn schon sich in unsere enge Einsam¬
keit flüchten, um nur ruhig eine Viertelstunde athmen zu können,
wobei denn, wie überall, seinen nächsten Freunden das christliche Amt
des Petrus oder das heidnische des Cerberus, je nachdem, zufällt.
Da Fiorentino sich alsbald einrichtete, um seiner Sendung zu
genügen und ich ihn nicht stören wollte, so ging ich aus, theils
Freunde zu besuchen, theils das alte, wohlbekannte Bonn, das noch
sehr eifrig mit seiner Toilette beschäftigt war, zu durchstreifen. Mein
Weg führte mich nach der Festhalle, an der mit außerordentlicher
Thätigkeit und wahrem Eifer geschafft wurde. Die Geschichte dieser
Halle ist merkwürdig. Für die musikalischen Aufführungen hatte das
Comite, eine alte Reitbahn bestimmt, und hier das nöthige Orchester,
die Bänke für die Zuhörer u. f. w. aufschlagen lassen; in einen
schlechteren Stall hat man nie die Musen, die sich das freilich in
Deutschland schon oft gefallen lassen mußten, einzuquartiren beabsich¬
tigt; auch glaube ich nicht, daß der Raum mehr als tausend, eng
zusammengedrängte Zuschauer gefaßt hätte. — Lißt kam, sah und
siegte; obwohl der Kampf kein geringer gewesen sein mag; seine
gewaltige Natur überwand Alles und fand einen eben so mächtigen
als bescheidenen Alliirten in der Liebe Bonnischer Bürger und Ge¬
Werke für ihre Baterstadt, und in dem einfachen, feinen und richtigen
Gefühl dieser Wackerer, daß eine großartige Idee auch in großarti¬
gem Raume zur Erscheinung kommen und dieser, wenn nicht vorhan¬
den, eigens geschaffen werden müsse. Der eben so geniale wie be¬
sonnene und praktische Dombaumeister Zwirner in Cöln, machte den
Riß zu einer würdigen Halle und sandte seine besten Conducteure
herüber, um den Bau zu leiten; ein patriotischer Kaufmann gab für
eine Vergütung, die kaum hinreicht, die erste nothwendige Einrich¬
tung wieder zu bestreiten, seinen Garten dazu her, der ganz rasirt
werden mußte; mit unglaublichem Eifer gingen die Gewerke an die
Arbeit und binnen sechs Tagen konnte die Halle gerichtet werden.
Aber lassen wir die trefflichen Leute daS selbst hier wiedererzählen,
wie sie eS in dem meisterhaften Zimmermannsspruche, am 2. August
gethan, wo es heißt:
Diese Halle ist ein wahres Meisterwerk; in Basilikenform an¬
gelegt, mißt sie, wie die so gut wie officielle Anmerkung unter dem
Zimmcrspruche besagt, 20N Fuß in der Länge, 75 Fuß in der Breite,
41 Fuß Hohe des Mittelschiffes, 24 Fuß Hohe der Seitenschiffe;
die Pfeiler stehen im Querdnrchscknitte 35, Fuß und im Längendurch¬
schnitt 14^ Fuß von einander ab. Außerordentlich schön ist der Dach¬
stuhl und das Ganze macht einen imposanten Eindruck. Sie wird
bequem 4000 Menschen fassen können, das Orchester mit seinen
Räumen abgerechnet, denn sie hat 1800 Fuß Flächeninhalt mehr als
der berühmte Gürzenich in Col». Heute, da ich dies schreibe, soll
schon eine Probe darin gehalten werden, so weit ist Alles bereits
vorgerückt.
Die Fremden, die Mißverständnisse und liisi^imiutmonts häu¬
fen sich. Spohr ist angekommen und hat schon eine Probe dirigirt;
von und nach Cöln sind bereits Ertrazüge angeordnet. Im „Stern"
nehmen die anwesenden Künstler bei der Mittagstafel einen eigenen
Tisch für sich ein; es sind bedeutende Namen darunter, wie Standigl,
Fräulein Tuczck, die mit der ganzen Meisterschaft des Gesanges eine
so liebenswürdig anspruchslose Persönlichkeit verbindet, Oury mit sei¬
ner Frau, der gefeierten Pianofortevirtuosin, einst Fräulein von Bel-
leville, und bei ihnen der alte englische Biograph Beethoven's, ein
Herr Gardener aus Leicester, ein Mann, den Achtzig nahe, aber
jugendlich rüstig; FutiS und noch viele mehr. Wer zählt die Völ¬
ker, nennt die Namen? — Es wird schwer, ein Unterkommen zu
finden und hier und dort hört man harte Klagen. Ich sehe nur
Lißt den bedeutenden Fremden die Honneurs machen, sonst fast Nie¬
manden; freilich kannte er auch alle persönlich und wiederum Alle
seinen Eifer, Freunden das Leben zu schmücken. So anch hier, wenn
Jemanden eine Artigkeit wiederfährt, eine Freundlichkeit erzeigt wird,
sie geht gewiß von ihm aus.
Mit großer Freude begrüßte ich die lieben Wiener Bekannten,
die trefflichen College» aus dem Supiritum wieder: Holz, Hoven
und Fischhvf. Sie waren reich an interessanten Mittheilungen über
Beethoven, an Autographen des großen Mannes und an Berichti¬
gungen für den ani tlo Ijvvüiovon, Herrn Schindler; besonders
hatten sie ein Document, aus dem auf das schlagendste hervorging,
daß Herr Schindler zwar uiui «1v Kuetliuvon, aber Beethoven kei¬
neswegs -um ,Jo Keliindlor gewesen; es war ein eigenhändiger Brief
Beethoven's an seinen Neffen, der das über alle Begriffe deutlich
besagte. Auch das Capitel von Beethoven's Armuth widerlegten sie
siegreich und wiesen nach, daß er 18,000 Gulden in Staatspapieren
hinterlassen. Es liegt im Charakter der Wiener, daß je geistreicher
ein solcher ist, desto wohlwollender ist er mich) ihre Herzensgüte tödtet
nie den Feind, wenn sie ihn auf'ö Haupt geschlagen haben, sondern
läßt ihn stets laufen und giebt ihm noch obendrein ein Viaticum.
Die Nachricht ging, daß es Herrn Schindler gelungen sei, Beetho¬
vens künstlerische Hinterlassenschaft, die in seinen Besitz übergegangen,
sehr vortheilhaft gegen ein Anzahlungscapital und eine Leibrente zu
verkaufen, und die seelenguter Menschen freuten sich darüber und
gönnten ihm das von Herzen gern *). Dieser Herr Schindler erin¬
nerte mich übrigens an KiiuiclviIIv'8 imimaux pviots p»r euxmöme;
es findet sich dort irgendwo ein Blutegel mit einem Fracke angethan,
der ihm frappant ähnlich sieht, körperlich nämlich. Derselbe — Hr.
Schindler nämlich, nicht der Blutegel, der ist bescheidener — soll
auch geglaubt haben, es zieme ihm allein, Präsident des Beethoven¬
comite zu werden und sich sehr gewundert, daß er es nicht geworden.
'
Interessant ist es, die verschiedenen Persönlichkeiten zu beobachten,
denen Allen mehr oder minder der liebe Gott den Stempel des Ge¬
nius und die Marken des Talentes aufgedrückt hat. Am Meisten
imponirt Spohr der Meister. Körper und Geist stehen bei ihm har¬
monisch im Einklang; seine großartige Nuhe, seine bewußte Sicherheit
charakterisiren den schaffenden Denker, der sich und seine Welt gleich
entschieden beherrscht und nach dem Höchsten unablässig und fest strebt,
weil die Schönheit und das Gute dessen wesentlichste Bestandtheile
sind. So flößte er durch sein Wesen neben der ihm so reich gebüh¬
renden Verehrung, in Allem ein unerschütterliches Zutrauen ein, und
seine Erscheinung ist höchst wohlthuend, möge er, ein erfahrner Feld¬
herr, die Tonmassen ordnen und leiten oder an der Tafel unter
Freunden behaglich das Leben genießen; er ist immer derselbe, immer
wahr, sicher, fest, entschieden ruhig und wohlwollend, ein echter deut¬
scher Meister.
Bonn, am 10. August. Heute hat das Fest begonnen mit
dem ersten von Spohr dirigirten Concerte. Morgen sollte die Inau¬
guration der Statüe sein; aber wegen der Ankunft der Königin Vic¬
toria im Brühl, fand das Comite für gut, es auf Uebermorgen zu
verlegen, weil „die hohen Herrschaften die Enthüllung des Monu¬
mentes vielleicht mit ihrer Gegenwart beehren." Darüber ist hin und
wieder manche Unzufriedenheit laut geworden, und es erheben sich
überhaupt viele Stimmen, namentlich von fremden Ehrengästen und
Deputirten gegen das Comite, das sich, zwei oder drei Mitglieder
abgerechnet, sehr wenig um die ausländischen, eigens eingeladenen
Notabilitäten zu kümmern scheint, und diese getrost Gott und sich
selbst überläßt. Der Fehler liegt wohl darin, daß nicht eine Frak¬
tion des Comite mit permanenter Sitzung, als besondere Sorge für
die Fremden tragend, deputirt wurde und sich junge Männer zuge¬
sellte, an denen es doch in Bonn nicht fehlen kann, die die Hon¬
neurs zu machen wissen und es gern thun. Mit den Nachweisun¬
gen auf dem Rathhause ist am Wenigsten und den Wenigsten ge¬
dient, und bereitwillige und thätige persönliche Vermittelung das
Einzige, wodurch vielen Uebelständen abgeholfen werden kann. Mehr
als ein fremder Gast klagt von einzelnen Herren des Comite un¬
freundlich, ja unhöflich bei ganz gerechtem Ansuchen behandelt wor¬
den zu sein; und namentlich sind zwischen den Wiener Deputirten und
dem Comite sehr harte Dinge zur Sprache gekommen. Freilich
haben die Einzelnen der Direktion so viel mit den Einzelnheiten des
ganzen Festes zu thun, daß ihnen nicht zuzumuthen ist, sich um die
einzelnen Individuen besonders zu bemühen, aber Höflichkeit ist doch
überall ein wünschenswerthes Ding, und diese sollte nicht als über¬
flüssig betrachtet werden. Ich weiß sehr wohl, daß mancher Fremde
glauben mag, das Recht zu Prätensionen zu haben, eben weil er
ein Fremder ist; solche Käuze gibt es auch, nur darf nicht verges¬
sen werden, daß jeder, auch der nicht ausdrücklich eingeladene Be¬
sucher, immer ein Gast der Stadt Bonn an diesen Tagen, und daß
das Gastrecht heilig ist. Soviel an mir ist — denn die Nicht-
Deutschen wenden sich, durch Lißt dazu veranlaßt, mit Fragen und
Wünschen fast Alle an mich, da obendrein Viele der Meinung sind,
ich sei ein Bonner Professor — suche ich zu beruhigen und zu be¬
schwichtigen, namentlich wenn sie über unerwiederte Visiten und ähn¬
liche Dinge klagen, indem ich ihnen vorstelle, daß ein Comite-Mit¬
glied bei dem besten Willen jetzt wahrlich nicht die Zeit dazu habe;
unzufrieden bleiben die Gemüther aber doch immer, und einzelnen,
leicht Empfindlichen wird daS schöne Fest gestört, und sie nehmen
einen getrübten Eindruck mit nach Hause.
Bonn hat so ziemlich seine Toilette vollendet, und namentlich
der Markt sieht recht festlich aus; auf allen Häusern wehen Fahnen
in den buntesten Farben, und für alle Nationen wird lustig geflaggt;
natürlich daß die preußischen National- und die Bonner Stadtfarben
vorherrschen. In allen Straßen ist das regste Leben, vorzüglich in
der Gegend der Festhalle, denn dahin richtet sich fast jedes Neuan¬
gekommenen erster Gang und mit Recht. Die Journalisten sind in
großer Menge eingerückt, und Fiorentino, der bisher allein war,
verliert sich jetzt unter der Menge der Collegen, denen er jedoch einen
bedeutenden Vorsprung abgewonnen hat, da sein erster, sehr wichti¬
ger Artikel schon vorgestern an den Constitutionnel abgegangen ist.
Von London sind hier Chorley für das „Athenaeum" Grüneisen für
„Morning-Post", Canno für die „Times", Davison für das „Mu¬
sical-Journal", ein Anderer, dessen Namen mir entfallen, für das
„Morning-Chronicle", French-Flowers für die „Literary Gazette" u.
s. w.; aus Paris, Elwart für die „Presse", Engl-ne Guinost (Du-
rand), Jules Janin u. A. in. — Jules Janin, der mich am mei¬
sten interessirte, sah ich zuerst gestern in einer Eoncertprobe, wo mich
ein sehr lieber Freund, L,, Heine's Mirabeau der LüneburgerHaide,
auf ihn aufmerksam machte und ich mich im Stillen über seine eben
so lebhafte als gerechte Anerkennung der Kunstleistungen, besonders
der drei ausgezeichneten Sängerinnen, Fräulein Schloß, Sachs und
Tuczeck freute. Am Abend wurden wir einander vorgestellt, und ich
hatte gleich darauf Gelegenheit, mich außerordentlich über ihn zu
amusiren. — Die Portraits, welche in Deutschland von ihm bekannt
sind, haben alle das Verdienst der Aehnlichkeit; er besitzt eine mit¬
telgroße, wohlbeleibte Figur, und sein Gesicht verräth, besonders sein
Auge — neben vieler Schalkhaftigkeit und Klugheit, sehr viel Bon-
hommie, was auch Grundzug seines Charakters zu sein scheint —
dabei ist er sehr beweglich und lebendig, ohne jedoch fasrig zu sein.
Nach dem Abendessen im Stern unterhielt er sich mit zwei Eng¬
ländern — ebenfalls Journalisten — über Shakspeare, mit hastigen
Zügen dabei eine Cigarre rauchend und himmlische Dinge sagend,
Und. A. Votrv Klut8neilrv oft >in Arien6 poets, mais it n'ilvitit
zms «j' invvntion. — II feto.lit vu^r^ir uns pensve, eomme >>ur
exomsile, und nun citirte er die Schilderung des alten Apothekers
aus Romeo und Julie in einer französischen Uebersetzung ziemlich
wörtlich — und fuhr dann fort — ^ki, cmiimis mon 8niet8monro
me»i; c' vt-ut unj xiiln«! >»c»^t<:: niiÜ8 eomnie vous l!i8, it u'
no-ut ä' iilveiition; it n'-r rioo inveutu lui, tant c<z sju' it it
eine vt»it iZvjil sait ilVilnt lui; it ^-to-lit äeux I^vier se troi8 Naebotli
ÄVimt so» I^kitr et son N.^»celi. — Auf diese Weise ging es fort,
und wenn einer der Engländer etwas dagegen bemerkte, so brachte
er ihn durch irgend einen schlagenden Einfall zum Lachen und
Schweigen. Ich stand lange stumm dabei und sagte endlich zu einem
der Beiden auf englisch, wie es möglich sei, sich so über den grö߬
ten Dichter seines Landes zu unterhalten; dieser aber erwiderte mir
lächelnd: ^on in»8t ec,ut,-58, I>v (.lium) i8 ovi^ »in»8illA. (Sie
müssen gestehen, daß er sehr amüsant ist.)
Heute Morgen kam er zu mir herunter und holte mich zu sich
hinauf, um sich von mir den Tert der Cantate wörtlich übersetzen
zu lassen, die er dann auf seine Weise in das Französische übertrug,
hier wegließ, dort zusetzte, so daß mein armes Kind ein eigenthüm¬
liches Gewand bekam. Es siel mir jedoch nicht ein, dagegen zu
protestiren, ich kenne daS schon; macht man einem Franzosen derar¬
tige Einwürfe, so antwortet er sehr artig: vui, c'«8t tort l,oaii, uns
co n' «8t i>.'t8 srnn^in«, und damit hat es sein Bewenden. Uebrigens
wurden wir jeden Augenblick durch Besuch gestört, denn namentlich
die Künstler aller Nationen wetteiferten dem Fürsten des französischen
Feuilletons ihre Huldigungen darzubringen.'
Das Abendconcert unter Spvhr's Leitung, Beethovens große
Messe und die neunte Symphonie mit dem Schiller'schen Hymnus
an die Freude übten einen gewaltigen Eindruck. Ueber Musik ver¬
stehe ich nicht zu schreiben, und wenn ich es auch verstände, würde
ich es doch nicht thun; beschriebene Musik ist wie ein gemalter Ku¬
chen, davon wird Niemand satt.
Bonn, d. 12. August. — Gestern war die Taufe eines Dampf¬
schiffes, dem der Name Beethoven gegeben wurde, und auf dem
man nachher eine Partie nach Nonnenworth machte. Ich zog eS
vor, da mir weder Schiffstaufen noch Nonnenworth etwas Neues
waren, mit einigen Freunden nach Cöln zu gehen. Wir verbrach¬
ten den Tag sehr heiter und wollten zur rechten Zeit auf der Eisen¬
bahn nach Bonn zurückkehren, aber wir hatten die Rechnung ohne
den Wirth gemacht. Als wir uns auf dem Bahnhofe einstellten,
fanden wir ihn gesperrt und eine unzählige Menschenmasse vor dem¬
selben versammelt; die Königin von England war eben angekommen,
und ehe der Zug, der sie nach dem Schlosse Brühl bringen sollte
abgegangen, konnte Niemand angenommen werden. Die Abfahrt ver¬
zögerte sich, die Zeit für den nächsten Bahnzug war schon da, die
Menge vergrößerte sich unglaublich, denn die schaulustigen Cölner
wollten dem großen Zapfenstreiche im Brühl beiwohnen, und noch
immer wurden keine Anstalten gemacht; sogar die gegenüber in einer
besonderen Bude angebrachte Billetkasse blieb verschlossen, und keine
Bitte noch Forderung, wenigstens Billets auszugeben, ward erhört.
Dazwischen donnerten die Kanonen, und laute Hurrah begrüßten die
englische Königin. Einige Damen, die am folgenden Tage in Bonn
mitwirken sollten, und zwar in bedeutendsten Partieen, hatten sich im
Gedränge unserer Obhut anvertraut, und waren nun in der größten
Angst, gar nicht nach Bonn zu kommen. Wir schlugen ihnen daher
vor, in die Stadt zurückzukehren und dort Ertravost zu nehmen, wo¬
rein sie mit Freuden willigten. Als wir aber uns mit vieler Mühe
durchgewunden, einen Fiaker und in diesem das Postamt erreicht
hatten, erwartete uns ein neuer Strich durch unsere Rechnung; der
dienstthuende Secretär hatte nämlich bestimmten Befehl, nur "amtli¬
chen Courieren und sonst Niemanden Ertravost zu geben. Eine per-,
sorties angebrachte und sehr freundlich aufgenommene Bitte bei dem
Oberpostdirector, den wir glücklicher Weise noch zu Hause trafen,
half uns jedoch aus aller Noth; wir bekamen einen Omnibus und
erreichten nach einer sehr heiteren Fahrt um Mitternacht Bonn. Im
Hotel fand ich die Freunde noch auf, alle Reporter eifrig mit
Schreiben beschäftigt. An Schlaf ist übrigens in diesem überfüllten
Stern nicht zu denken; bis drei Uhr geht es fortwährend Trepp'auf,
Trepp' ab, und um sechs Uhr wecken mich schon wieder Leute, die
man Gott weiß wo im Hause untergebracht hat während der Nacht,
und die nun im Hofe vor meinem Fenster frühstücken, froh hier eine
Bank, einen Tisch und einen guten Morgenimbiß zu finden. — Für
die Bonner Wirthe, Bäcker, Metzger u. s. w. ist es ein wahrhaftes
Fest, an das mancher fremde Gast noch lange denken wird, denn
hin und wieder kommen enorme Prellereien zu Tage, namentlich für
Zimmer. So hat eine Gesellschaft von zwölf Personen z. B. für
ein Mittagsessen in einem Saal sunfzig Rthlr. Miethe zahlen müs¬
sen für den bloßen Raum: das Diner natürlich noch besonders!
Heute fand nun die feierliche Enthüllung des Monumentes
Statt. Um acht Uhr versammelten sich die Ehrengäste auf dem Rath--
hause und wurden gegen neun Uhr dem großen Zuge einverleibt, der
sich zur Kathedrale bewegte, wo feierliches Hochamt und Aufführung
von Beethovens zweiter Messe unter Prof. Breidensteins Direk¬
tion Statt fand. Von dort ging es nun nicht gleich zur Inaugura¬
tion, sondern man zerstreute sich und sammelte sich erst später wie¬
der, was freilich manches Gemüth aus der feierlichen Stimmung
herausbrachte. Endlich bewegte sich der Zug wieder über den Markt,
man schloß sich rasch an, gelangte auf die Tribune und — wartete
hier nun lange Zeit auf die Ankunft der Monarchen und Fürsten.
Da ich mich in sehr guter Gesellschaft befand, so wurde mir die
Zeit eben nicht lang, obwohl drohende Regenwolken über den Häup¬
tern dahin zogen, ein starker Wind wehte und die Sonne zwischen¬
durch heiß brannte. Auch gab es allerlei angenehme und unange¬
nehme Intermezzo's; die letzteren wurden meist durch die Fingerfer¬
tigkeit französischer Taschendiebe herbeigeführt, von denen einige zwan¬
zig mit den besten Pässen als Bewunderer Beethoven's versehen, hier
gegenwärtig sein sollen. Einen derselben ertappte man in lluxr-mei;
er gebrauchte nämlich das Manöver, zu thun, als ob er ge¬
drängt würde, warf sich dabei auf den nächststehenden, dessen Brust
mit seinem hochgehaltenen Hute bedeckend, und unter diesem nun des
Anderen Busennadel, Brieftasche, Uhr u. s. w. fechtend. Glücklicher
Weise hatte eine Dame es bemerkt und es einigen Chargirten der
Studenten angezeigt, die nun mit großer Nuhe den gewandten Spitz¬
buben festhielten, von der Tribune fortbrachten und der Polizei über¬
lieferten. Der Gauner war ein Mann von ungefähr zweiunddreißig
Jahren, einfach aber elegant gekleidet, einen Flor um den Hut und
einen Schnurrbart tragend. Er protestirte französisch gegen alle Ge¬
walt, und erklärte, nicht zu begreifen, warum man ihn arretire; doch
vergebens, er wurde in Verwahrsam gebracht. Ein Polizeivffiziant,
der neben uns stand, erzählte, dieser sei nun schon der neunte Fran¬
zose, den man auf der That ergriffen. — Gestohlen ist übrigens
furchtbar worden, und fast keiner meiner Bekannten verschont geblie¬
ben; so hat z. B. Fiorentino eine sehr schöne goldene Uhrkette einge¬
büßt, ein Verlust von tausend Francs, ein alter Husarenmajor seine
Brieftasche mit mehreren hundert Thalern, ein Holländer ebenfalls
eine Brieftasche, ja sogar der Oberbürgermeister von Bonn seine
Portefeuille, ein Freund von mir seine Börse mit einigen hundert
Friedrichsdor, der Brustnadeln, Armbänder, Taschentücher u. s. w.,
welche vermißt werden, nicht zu gedenken. — Ich bin noch wohlfeil
weg gekommen; mir sind nur hinter einander drei seidene Taschen¬
tücher entwendet, und im Herausgehen aus dem Concerte, wo das
Gedränge auf dem Perron groß war, ein Regenschirm aus derHand
gerissen worden. Noch besser ist eS Lißt gegangen, dem ein leichter
Mantel so gut wie von den Schultern gestohlen wurde.
Endlich trafen die Fürstlichkeiten ein, stiegen im Fürstenberg'-
schen Hause ab und zeigten sich bald nachher auf dem festlichgcschmück-
ten Balcon desselben Gebäudes. — Die Feierlichkeit der Inaugura¬
tion deS Monumentes begann nun, und nach einer kurzen Rede des
Comitv-Präsidenten Breidenstein, welche, wie es gewöhnlich bei sol¬
chen Gelegenheiten geht, nur die Nächsten verstanden, und deren
Kürze daher Alle lobten, sank die Hülle, und die Statue des großen
Meisters stand frei da, durch ein Spiel des Zufalls in diesem Augen¬
blicke gerade überaus vortheilhaft beleuchtet. Es war der großar¬
tigste Moment des ganzen Festes. — Hähnel's Statue ist ein
Meisterwerk, Neid, Mißgunst und Besserwisserei mögen sagen, was
sie wollen. Beethoven's persönliche Erscheinung war keine für die
plastische Kunst günstige, zwischen Körper und Kopf herrschte ein
Mißverdältniß, und die Aufgabe zeigte sich um desto schwerer, als
der Bildner der Statue sich an die strengste Wirklichkeit unseres Le-
dens halten und doch dieselbe weit über Lebensgröße ausführen und
den Forderungen der allgemeinen Schönheit genügen mußte. Beetho¬
ven trägt seinen täglichen Anzug (Ueberrock und lange Beinkleider),
über den er einen Mantel geworfen hat: in der Rechten hältereinen
Griffel, in der Linke» eine Schreibtafel; man sieht seinen Antlitz an,
daß ein großer Gedanke sich in seiner Seele gestaltet, den er eben
im Begriffe ist, auszuzeichnen; seine Stellung ist die des Vorschrei-
tens. Der Kopf ist außerordentlich schon und wahr; eben so geist¬
reich die Drappirung, namentlich auf der linken Seite; ungefällig er¬
scheinen dagegen die Beine, von denen nur der untere Theil sichtbar
ist; dafür kann aber Hähnel nicht, warum tragen wir jetzt so un-
malerische JnerprcssiblcS, die sich so migraziöö anlegen und in Erz
wie verkleistert aussehen. Dringt man einmal auf modernste Tracht,
so muß man sich das gefallen lassen. Gerade um dieser Schwierig¬
keit Willen erscheinen mir die einzelnen Motive bei dieser Statue
meisterhaft. Ueberaus sinnig und idealisch schön sind ferner die vier
Basreliefs: die Phantasie, die Symphonie, die geistliche und die
dramatische Musik darstellend. —
Daß die Fürstlichkeiten so placirt waren, um von der Statue
nur den Rücken zu sehen, wurde gleich aufgefaßt, und gab zu vielen
Bemerkungen Anlaß; ein Wiener meinte: Beethoven bleibt sich gleich
im Leben wie im Tode, er dreht den Königen den Rücken und wen¬
det sich zum Volk. — Es war eine Ungeschicklichkeit, die leicht hätte
vermieden werden können, da es hier nicht an Raum fehlte, um eine
besondere Tribune für die hohen Besuchenden einzurichten.
Ein vom Comitv-Präsidenten komponirter sehr schöner Hymnus
des Domherrn Wilhelm Smets folgte nun, und diesem noch ein
Festgruß des Herrn Comite Mitgliedes Kreisel nach einer bekannten
Melodie, in welchem patriotisch erst Bonn seinen Sohn Beethoven,
dann die Künstler, die das Monument verfertigt, und zuletzt sich selbst
leben ließ. Ich habe keine Kenntniß von musikalischen Dingen; ein
berühmter deutscher Componist sagte aber als wir fortgingen zu mir:
Bei der nächsten komischen Oper, die ich componire, lege ich das
Thema des Herrn Breidenstein als Hauptmotiv unter.
Lißt's Cantate ist in das Künstlerconcert des morgenden Tages
hineingeschoben worden. Lißt schweigt. —
Heute häufte sich die Zahl der Beleidigten und Gekränkten bis
'
zum Unglaublichen, und es kamen seltsame Dinge zum Vorschein ;
Pischek verweigerte man den Zutritt, als er im Chöre mitsingen
wollte zu Ehren Beethovens; Schneider von Dessau ist wieder
abgereist, weil er nicht einmal ein Unterkommen finden konnte;
Lindpaintner hat man erst dann eingelassen, als Spohr den
Herren auch seine Karte wiederzugeben drohte, und noch viele andere
(wohlverstanden: Notabilitäten) klagen über entschiedene Grobheiten,
die ihnen zugefügt und gesagt worden, und schicken sich an, fortzu¬
gehen. — Mich betrübt das unendlich; das ganze künstlerische Eu¬
ropa hat in diesem Augenblicke die Augen auf Bonn gerichtet, und
was ein paar Ununterrichtete und Ungeschickte thun, wird nicht Bonn,
sondern den Deutschen in die Schuhe geschoben. Namentlich die
Engländer sind sehr aufgebracht.
Mit dem Concerte dieses Nachmittags, das eigentlich Lißt hätte
allein dirigiren sollen, dessen Leitung er aber mit Spohr theilte, waren
die Musikverständigen nicht zufrieden, obwohl Einzelnes vortrefflich
erecutirt wurde. Ich enthalte mich um so mehr jedes Urtheils, da
die musikalischen Zeitungen schon ausführlich darüber berichten werden.
Am Abend Illumination und großes Gedränge in den Stra-
ßen, mir scheint aber die rechte Freudigkeit zu fehlen; ich meine nicht
mir, ich meine der Stadt; mir freilich auch, denn ich bin leider stil¬
ler Zeuge von Manchem gewesen, von dem ich lieber mit Dante
sage
— — laevi'v t; Keil».
Coblenz, am 15. August. — Wohl mir, ich athme wieder; hier
ist zwar auch viel Lärm und Treiben, aber man ist doch Herr sei¬
nes Zimmers und seines Selbst. Ich will nun rasch die vorigen
Tage zusammenfassen, von deren erstem leider nicht viel Erfreuliches
zu melden ist, da das Fest mit ihm auf eine wunderliche Weise
endete.
Wer doch Ahnungen hätte, wie die Tante in einem Roman der
Henriette Hänke, und sich, von ihnen gewarnt, am frühen Morgen
eines solchen äios nefastus, gleich wieder zu Bett legte! Wäre ich
nicht leider ein Freigeist in dergleichen Dingen, ich hätte das auch
gethan, denn schon am frühen Morgen bekam ich eine Wunde in
meine bisher so sorgsam geschonte Achillesferse, d. h. trotz aller mei¬
ner Höflichkeit, die ich mir zum Gesetz hier gemacht, mußte ich von
einem verehrten Comitv-Mitgliede mich über alle Maßen grob behan¬
deln lassen. Der bisherige erste Tenor nämlich war krank geworden,
und der wackere musikfeste Goetze von Weimar, der in Kreuznach
eine Badekur brauchte, eigens in aller Eile gekommen, um bei dem
großen Mangel an Solosängern seinen gewünschten Beistand nicht
zu versagen. Leider hatte er sich aber auf dem Dampfschiffe heftig
erkältet bei dem abscheulichen Wetter, und in Bonn, wo er Montag
eingetroffen, bis Mittwoch Morgen das Bett hüten müssen. Wäh¬
rend alle Uebrigen nun sich bereits in das Concert begaben, war er
noch zurück geblieben, um seine Partie noch el» Mal am Piano
durchzugehen, und ich hatte eS übernommen, ihn zum Orchester zu
geleiten, da man ihm, dem gänzlich Unbekannten, eben so gewiß
Schwierigkeiten gemacht haben würde, wie man es Anderen gethan.
Während ich nun vor der Thür neben dem offenen Wagen stand,
und friedlich eine Cigarre rauchend, auf ihn wartete, kam plötzlich
ein mir unbekannter Herr mit der Comitvrose geschmückt, fragte
nach mir und insinuirte mir, als ich mich ihm zu erkennen gab, den
Befehl, Herrn Goetze sogleich nach dem Concerte zu bringen. Sehr
erstaunt aber sehr höflich erwiderte ich ihm: das ginge nicht so rasch,
wie er wünsche, da Herr G. noch mit seiner Partie beschäftigt sei.
Er wiederholte nun die Aufforderung, und als ich ihm bemerkte, daß
«S bei der vorherrschenden Verwirrung namentlich unter den Sängern
nicht auf einige Minuten früher oder später ankommen könne, erhielt
ich die überraschende Antwort: „Wie können Sie von Verwirrung
reden? die Verwirrung ist allein durch diejenigen Fremden veran¬
laßt, welche Ansprüche auf Ehrenkarten machen, ohne das Recht
dazu zu haben!" — Da er nun als Mitglied des Comite wissen
mußte, daß ich auf keinen Fall zu dieser Kategorie gehöre, sondern
ogar über den Domherrn Smets und mich in dieser Hinsicht ein
eigener eben so gütiger als ehrenvoller Beschluß des Comite vorhan¬
den sei, so antwortete ich ihm sehr befremdet: „Aber ich bitte Sie,
waS sagen Sie das mir? Was geht denn das mich an?" — Statt
einer Entschuldigung aber wiederholte der treffliche große Comite-
Unbekannte dasselbe wörtlich noch ein Mal, und mir blieb nun nichts
übrig, da Herr Gvetze gerade heraus kam, als mit diesem in den
Wagen zu steigen, fortzufahren und den höflichen Mann auf offener
Straße mitten in seiner Philippina stehen zu lassen. — In der Halle
angekommen, brachte ich G. glücklich durch die Menge auf das Or¬
chester und wandte mich dann zu einem mir bekannten Conn6-Mit-
gliede mit der Frage, wer sein höflicher College sei? — Mein Er¬
staunen war nicht gering, als man mir seinen Namen nannte und
das Vorgefallene als ein Mißverständniß zu erklären suchte; ein an¬
deres Comite-Mitglied, das hinzu trat, meinte jedoch, ich sei von
jenem Herrn noch sehr artig behandelt, und beruhigte mich mit bibli¬
schen Worten: Sprüche Salomonis 29, 9. — So bin ich denn auch
nicht leer ausgegangen.
Die königlichen Besucher des Concertes kamen erst sehr spät,
gerade als die Cantate zu Ende war, denn Lißt hatte nicht länger
mit dem Anfange des Concertes zögern wollen. Damit wurde denn
der Wunsch Bieter erfüllt; aber siehe, die Majestäten ließen um die
Wiederholung ersuchen, und nun schrieen eben jene Wünschenden
über Lißt'S Arroganz, dem Publikum zwei Mal hinter einander die¬
selbe Composition vorzuführen, und man hörte schon im Concerte
heimliches Murren, und man fand bösen Willen, an dem es über¬
haupt nicht gefehlt hat. Was Lißt's grade Seele gelitten hat durch
alle diese niedrigen Umtriebe, die er schweigend ertrug, das wußten
wir, seine nähern Freunde am Besten wir sahen es ihm an. Gegen
Gemeinheit und Dummheit kämpfen selbst die Götter vergebens. Wer
in Deutschland auf dem Altare eines großen Genius das Opfer nie¬
derlegen will, wozu ihn sein Herz treibt, der bleibe damit in sei¬
ner Stube; draußen ist er verloren.
Die Königin wurde mit der englischen Nationalhymne empfan¬
gen, die englisch konnten, sangen: K«>«l s-too ü,e<lucem, die Anderen:
Heil dir im Siegerkranz. Die Aufmerksamkeit auf die Musik war
nun hin, und als nachher, nachdem die hohen Gäste wieder den
Saal verlassen, einzelne Künstler Piecen vortrugen, die nicht recht
dahin paßten, wurde zuletzt die Menge ungeduldig und verlief sich,
so daß das Concert ohne eigentlich zu Ende zu kommen, endete, und
mit ihm der ganze musikalische Theil des Festes.
Aber ein hübsches Nachspiel harrte noch der Gaste. Auf dem
ausgegebenen Progrannn stand wörtlich: „Mittwoch, den 13. August,
Mittags I Uhr, Festessen im Gasthofe zum Stern, den übrigen
Gasthöfen und dem großen Saale der Lese- und Erholungö - Gesell¬
schaft." Wer im Stern logirte, wollte natürlich auch dort essen;
viele Leute, die nicht dort logirten, hatten das auch gewollt und sich
dazu einzeichnen lassen, und so war hier ein ungeheures Gedränge,
noch dadurch vermehrt, daß vor der bestimmten Spcisestunde Niemand
in den Saal gelassen wurde. An eine innere Ordnung der Tafel,
an einen Präsidenten, an eine vorherige Anmeldung der Toasts war
nicht zu denken; die Festtafel war eine gewöhnliche t-Mo ü"toto und
nur festlich dadurch, daß sie das Doppelte hinsichtlich des Couverts
kostete. Ich saß sehr ruhig am mittleren Tische und dachte nicht im
Entferntesten daran, einen Toast auszubringen, als plötzlich Jemand
vom Comite, und als zu demselben gehörend mir sehr wohl bekannt,
zu mir kam und mich im Namen des Comitö ersuchte, den dritten
Toast auszubringen. Ich erklärte mich bereit, und erfuhr nun auf ferneres
Befragen, daß der ersteToastTeiner Majestät dem Könige, der zweite
den Manen Beethovens und der dritte mir übertragene den drei
musikalischen Direktoren des Festes gebracht werden solle, den Herren
Spohr, Lißt und Breiten stein. Es machte mich bedenklich,
daß man gerade mich, den Fremden, darum ersucht hatte, da es
einem Bonner weit mehr geziemt hätte, indessen meine Zusage war
einmal gegeben, und so wollte ich denn nicht zurücktreten, um so
mehr, als es mich besonders freute, Spohr öffentlich meine innige
Verehrung aussprechen zu können. Als ich mich eben dazu anschicken
wollte, nachdem die Reihe an mir war, trat Jemand, den ich nicht
näher kannte, auf mich zu und sagte mir: „Ich warne Sie, Herr
Professor; ein sehr großer Theil der Anwesenden ist mit dem Comitv
höchst unzufrieden, namentlich Kölner und Düsseldorfer, und wird
gerade diese Gelegenheit benützen, seinen Unwillen zu erkennen zu
geben, Sie bringen das letzte Drittel Ihres Toasts nicht durch." —
Nun war die Sache zur Ehrensache geworden und es galt, eine
solche Demonstration zu verhindern. Ich erhob mich daher sogleich,
und ward, zu meiner Verwunderung, noch ehe ich den Mund ge¬
öffnet, mit lange dauerndem Applaus begrüßt. Dies gab mir Muth;
was ich über Spohr und Lißt sagte, wurde mit lautem Beifall be-
grüßt. Durch gerechte Anerkennung von Lißt's wirklichen langjährigen
Verdiensten und unermüdlichem Eifer für das Beethoven-Denkmal
und durch eine Wendung am Schlüsse, in der ich rasch den ganzen
Toast zusammenfaßte, vereitelte ich nun jene Absicht, wenn anders
eine solche vorhanden war, was ich jedoch nicht ganz in Abrede
stellen will, denn als ich geschlossen hatte, kamen gänzlich Fremde
zu mir, stießen mit mir an und sagten, ich sei ein sehr geschickter
Schiffer, der vortrefflich zu steuern und Klippen zu umfahren wisse.
- Spohr brachte dann einen Toast auf die Königin von England
aus, Lifit einen auf die Fremden. Als er bei der Aufzählung der
Nationen, welche Abgeordnete zum Feste gesandt, durch einen Ge-
dächtnißfehler neben anderen Völkern die Franzosen ausgelassen, unter¬
brach ihn sein Kollege, der Weimarische Hofkapellmeister Chelard
mitten in der Rede mit den Worten: „Auch ein Wenig Franzos!"
— Lißt verbat sich die Calembourgs, bemerkte, der Beweis, daß er
es nicht absichtlich gethan, sei, daß er auch seine eigenen Landsleute,
die Ungarn, übergangen, und schloß dann würdig seinen auf nicht
eben zu billigende Weise gestörten Toast. — Mittlerweile waren
einige jüngere Männer, irre ich nicht, Studirende zu mir gekommen
und hatten mich aufgefordert, in Veranlassung der neunten Sym¬
phonie Schillers dankbar zu gedenken. Ich bat sie, es selbst zu
thun, aber sie drangen in mich und ich willigte mit Freuden ein.—
Diesem Toaste ließ Dr. Christiani aus Lüneburg, der treffliche, all"
gemein so rühmlich bekannte hannoversche Landstand, unmittelbar
einen meisterhaften Toast auf Goethe folgen, und als sehr Viele nun
fragten, wer der ausgezeichnete Redner sei, glaubte ich recht zu thun,
wenn ich seine Gesundheit ausbrachte.
Die Unterbrechung von Lißt's Toaste hatte die Aufmerksamkeit
der Ausländer, namentlich der Franzosen rege gemacht, und man
hörte von allen Seiten Klagen, besonders darüber, daß Niemand,
wie eS sich gehöre, der ausländischen Literaten gedenke, von denen
so bedeutende Repräsentanten gegenwärtig waren. Viele derselben
sprachen aus, daß sie sich dadurch beleidigt und gekränkt fühlten, indem
sie es für Absichtlichkeit hielten, und daß sie überhaupt auf einen
gastfreundlicheren Empfang in Deutschland gerechnet hätten. Ich
stellte ihnen vor, Bonn sei nicht Deutschland, und nun kam eine ent-
schieden« Aufforderung, dies durch einen besonderen Toast auszu¬
gleichen. Als ich aufstand, um es zu thun, ließ man mich vor
Applaus nicht zu Worte kommen; ich wartete lange vergebens, merkte
aber endlich, daß es Absicht sei, da mehrere Stimmen Spohr riefen,
ließ mir meinen entschiedensten Widersacher zeigen und fragte ihn
selbst, warum er mich am Reden verhindere. ES war ein junger,
wahrscheinlich eben von der Universität entlassener Doctor, ein Ham¬
burger^ der mir zuerst in ungewählten Ausdrücken sagte: Spohr habe
reden wollen und ich ihn daran verhindert; dann, als ich ihm ver¬
sicherte, daß das nicht der Fall sei: ich hätte drei Mal geredet, und
hier am Rhein dürfe man nicht mehr als drei Mal reden. Gegen
die UnHöflichkeit dieses jungen Mannes konnte ich keine andere Waffe
haben, als die der Höflichkeit, und da diese nicht half, so ging ich
fort. Unterdessen hatte ein Anderer auf mich geschimpft, weil ich den
ersten Toast ausgebracht; das nahmen aber sechs oder acht junge
Männer übel, faßten ihn ohne Umstände und warfen ihn hinaus.
Die meisten Damen verließen nun den Saal und sehr viele Herren
folgten, zu denen auch ich gehörte. Die Ausländer erklärten sich nun
beleidigt, wurden insultirt, forderten, ja ein resoluter englischer Publi-
cist schlug sogar Einem, der ihm wiederholt die Genugthuung für
eine Insulte versagte, in das Gesicht, was dieser ruhig einsteckte,
und andere schöne Dinge fielen noch vor. — Zu mir kamen nachher
einige mir unbekannte Herren in mein Zimmer und entschuldigten
das Vorgefallene mit der ausdrücklichen Erklärung: eS sei der Aerger
über meinen ersten Toast gewesen, der die Demonstration hervorge¬
bracht, und als ich ihnen nun ruhig erzählte, daß ich zu diesem Toast
durch das Comite selbst aufgefordert worden, in dessen Namen jenes
Mitglied mich darum gebeten, bedauerten sie außerordentlich, das nicht
gewußt zu haben. »
Am Abende auf dem Festball sollen auch noch seltsame Dinge
vorgefallen sein. Ich war nicht dort, sondern brachte die ganze übrige
Zeit deS Tages sehr angenehm in guter Gesellschaft zu.
So endete das in der Idee so schöne, so Viel versprechende
Beethovensest. Am anderen Tage reisten fast alle Fremden ab.
Wir wohnten noch am Morgen des Donnerstages der feierlichen
Grundsteinlegung des ersten Hauses der Beethovenstraße bei, der sich
mit der Zeit ein Agrippinenplatz und eine Lißtstraße anschließen sollen,
und fuhren dann am Nachmittage nach Cöln, wohin uns ein Mit¬
glied des Kunstvereins eingeladen hatte, an dem Festmahl Theil zu
nehmen, das dieser dem berühmten Maler Begasse, einem gebornen
Cölner, gab. Hier ward uns wohl zu Muth; hier fanden wir
neben der echtesten Begeisterung für die Kunst, wahre Herzlichkeit,
aufrichtige Anerkennung alles Tüchtigen, gleichviel in welchem Stande
es sich zeigte, frische, lebendige Heiterkeit und die rechte Gastfreund¬
schaft. Wir waren unter echten deutschen Männern und freuten uns
dessen, und als wir schieden, klang der alte Ruf: Aias Colnl noch
lange in unserer Seele nach. —
Das Ministerium des Innern macht, gemäß einer früher er¬
theilten Zusage, das Ergebniß der commissarischen Erörterungen über
die traurigen Ereignisse des 42. August, in einer aus den aufge¬
nommenen Protokollen angefertigten Zusammenstellung bekannt, indem
es selbst angiebt, wie es die Summe aus den einzelnen Sätzen die¬
ser Zusammenstellung gezogen wissen will, und sodann welche Schritte
in dieser Angelegenheit Seitens der Regierung demnächst noch ge¬
schehen sollen.
Daß beim Beginne des Tumultes das, was den Umstände»
nach von Seiten der Behörden wohl hätte verfügt werden und gesche¬
hen sollen, überhaupt nicht, oder wenigstens nicht rechtzeitig verfügt
worden und geschehen sei, wird, dem Ergebniß der Erörterung nach,
eingestanden. Das Militair, mit Ausnahme des einzigen ersten
Pelotons, desjenigen, welches von der Hauptmasse des Schützen-
dataillons detachirt worden war und auf der Promenade selbst unter
den dicht gedrängten Haufen gefeuert hat, wird in Schutz genou--
men, und zwar, insofern es auf ordnungmäßig erfolgte Requisition
der Civilbehörde eingeschritten sei und nicht eher Feuer gegeben habe,
als „nachdem der linke Flügel wiederholt durch Steinwürfe angegrif¬
fen worden." - Es sollen nunmehr noch die betreffenden Civilbehör¬
den , der Commandant der Communalgarde und der Commandant
des erwähnten detachirten Pelotons zur Rechenschaft gezogen werden»
gegen das Verfahren des Militair - Commandanten der Stadt im
Allgemeinen, gegen die Angcmesseichcit des Schießens mit Kugeln
auf eine entfernt stehende, dicht zusammengedrängte Masse, aus wel-
cher angeblich einzelne Trupps hervorgesprungen und mit Steinen
geworfen haben, (nach der höchsten Angabe sind zehn Würfe erfolgt)
gegen die Angemessenheit dieser furchtbaren Maßregel hat der Herr
Minister nicht den leisesten Zweifel erhoben.
Einer dem Berichte angefügten Tabelle zufolge ist daS Militair
einige Minuten nach 1v Uhr auf dem Platze eingetroffen. Schon
durch das Aufmarschiren des Militairs vor dem Hotel de Prusse
wurden die vor diesem befindlichen Tumultuanten seitwärts gedrängt,
nicht aber (dies wird ausdrücklich hervorgehoben) über den Platz und
nach der gegenüberliegenden Allee hin. Die Tumultuanten befanden
sich also nicht auf der Allee. Der Aussage des Oberstleutnant von
Süßmilch zufolge ging das Bataillon vor, drängte die Volksmasse
zurück und leerte auf diese Weise nicht nur den Platz vor dem Ho¬
tel de Prusse, sondern auch die auf der entgegengesetzten Seite, die¬
sen Platz begrenzende Allee (die Lerchenallee) und den hinter dersel¬
ben hinstreichenden Fahrweg. Hiernach zog sich das Bataillon in
seine vorige Stellung zurück. Die Volksmenge drängte sich wieder
ein wenig vor, aber nur, der eigenen Aussage des v. Süßmilch
nach, bis in die Lerchenallee, nicht bis auf den Roßplatz. Diese
Menschen in der Lerchenallee, heißt es, hätten „geschrieen, geschimpft
und gepfiffen." Von Zeit zu Zeit wären aus der Menge einzelne
Trupps von vier bis fünf Menschen auf den Platz vorgedrungen,
hätten mit Steinen geworfen und wären dann wieder zurückgesprun¬
gen. Um 10^ Uhr oder einige Minuten nachher ist, der angefügten
Zeittabelle nach, auf die in den Alleen befindliche Menge Feuer ge¬
geben worden.
Also nachdem die eigentlichen Tumultuanten seitab gedrängt
worden waren, hat man über einen völlig leeren Platz hin, auf die
in der Promenade, wohin sich die Tumultuanten nicht geflüchtet
hatten, zusammengedrängte Menschenmasse Feuer gegeben. Warum?
Weil, heißt es, einzelne kleine Trupps vorgesprungen und mit Stei¬
nen geworfen, und weil die Menschenmasse in der Lerchenallee sich
nicht zerstreut hätte.
Das Vorspringen einzelner Trupps und das Werfen mit Stei¬
nen wird von verschiedenen Augenzeugen, die sich in größter Nähe
befunden haben, entschieden in Abrede gestellt. Gesetzt aber, es seien
wirklich einzelne Trupps von einigen Personen werfend hervorge-
sprungen, ist dadurch das Feuer über einen menschenleeren Platz
hinweg auf eine dichtgedrängte Zuschauerinasse wirklich gerechtfertigt?
Um jener allerhöchstens zehn Steinwürfe willen, die doch vermuthlich
von Gassenbuben ausgegangen sind, (der Bericht selbst spricht von
12 bis 15jährigen Jungen) mußten eilf Menschen getödtet und noch
einige verwundet und verkrüppelt werden?
Weil die Menschen, der stattgefundenen Aufforderung ungeach¬
tet, nicht auseinander gingen? Wie? aber konnten sie denn? Man
rechne! Etwa 5 Minuten nach 1V Uhr das Militair angelangt.
Das Militair drängt die Leute zurück und in der Promenade dicht
zusammen. Einige Minuten nachher dringt von der Seite her daS
detachirte Peloton in die Lerchenallee ein, dringt also wiederum auf
die Masse ein. Man stelle sich diese Situation vor! Niemand weiß
wohin; der Aussage der Polizeidiener nach ist das Gedränge so dicht
gewesen, daß sich nicht vorrücken ließ, aber kein thätlicher Widerstand
hat stattgefunden. Wer sich jemals in einem Gedränge befunden
hat, weiß, wie die Masse sich rachlos und richtungslos hin und
herschiebt, besonders wenn von außen auf sie eingedrängt wird und
die in der Mitte Eingeschlossenen mit Macht entgegenarbeiten. Kann
man von einem solchen Menschenknäuel erwarten, daß er sich in
vier oder fünf Minuten auflöse? Aber etwa 4 oder 5 Minuten,
Vielleicht noch kürzere Zeit nach dem Abschwenken des einen PelotonS
ist Feuer gegeben worden; denn das Feuern fand um 10^ oder
höchstens 20 Minuten nach 1V Uhr Statt.
Der Herr Minister sagt uns, es ergebe sich, daß „der Com¬
mandant des zur Steuerung des Tumults aufgetretenen Bataillons
nur erst nach vorhergegangener Verwarnung und nachdem der linke
Flügel wiederholt durch Steinwürfe angegriffen worden, ein Peloton
habe feuern lassen." Hierdurch soll, wie es scheint, dieses Feuern
gerechtfertigt sein, denn von einem Zweifel an der Berechtigung des
Commandanten zu dieser Maßregel ist nicht die Rede.
Wenn es dem Milimir allerdings zusteht, gegen Tumultuanten
im Nothfalle von der Feuerwaffe Gebrauch zu machen, so sollte man
doch denken, eS müßte mit eiserner Strenge darauf gehalten werden,
daß dies auch nicht entfernt ohne Noth geschehe, daß der äußerste
Fall gekommen sein müsse, ehe denn es geschieht. Indessen erfahren
wir nicht, daß die Herren Buttlar und Süßmilch wegen dieses
merkwürdigen und, wie aus der „Zusammenstellung" aufs schlagendste
hervorzuspringen scheint, durchaus nicht durch die Umstände gebote¬
nen FeuernS zu irgend einer Art von Rechenschaft gezogen worden
wären.
Augenscheinlich hat man einen Straßenlärm mit einer Emeute
verwechselt. Dies kann dein Commandirenden zur Entschuldigung
gesagt werden. Aber darf eine so furchtbar gefährliche Verwechselung
ungerügt bleiben? Wer so viel zu verantworten hat, darf dem die
Verantwortung leicht gemacht werden?
Denn etwa weil, wie die Bekanntmachung sagt, „die Gemüther
in einer außergewöhnlichen Aufregung sich befunden haben," mußte
gleich mit Nothwendigkeit davon ausgegangen werden, daß man es
mit Meutern zu thun habe? Mußre man nicht vielmehr davon,
ob zwischen der gefürchteten Aufregung der Bürger und dem Lärmen
von Kindern, Tagedieben und vielleicht Betrunkenen in der That
irgend ein bedrohlicher Zusammenhang bestehe, sich erst aufs Gewis¬
seste überzeugt haben, bevor man zu dem Aeußersten griff?
Noch zu vielen ander» schmerzlichen und bittern Bemerkungen
giebt diese Bekanntmachung Anlaß; aber nur ziehen es vor, lieber
gar nichts zu sagen, als etwas Verstümmeltes sagen zu müssen.
Die zu den diesjährigen Herbstübungcn versammelten Truppen
haben uns bereits wieder verlassen, um in ihre Quartiere zurückzukeh¬
ren, und der commandirende General, Erzherzog Albrecht, ist sogleich
nach Linz geeilt, um die dortige Garnison gleichfalls persönlich zu in-
spectioniren, nachdem das beabsichtigte größere Lager bei Wien, wozu
auch die entfernteren Garnisonen von Linz, Wels und Salzburg heran¬
gezogen werden sollten, an dem finanziellen Bedenken der obersten
Behörden gescheitert war. Diese Geldrücksichten spielten überhaupt bei
diesen Waffenübungen eine sehr bedeutende Rolle, indem auch das
in das Programm aufgenommene größere Feldmanöver, dessen Evolu¬
tionen sich auf eine Fläche von mehreren deutschen Meilen und auf
die Dauer von drei Tagen erstrecken sollten, spater unterbleiben mußte,
weil die an die Grundbesitzer zu leistenden Entschädigungen nach den
amtlich vorgenommenen Schätzungen die allerdings etwas bedeutende
Summe von 2V,VW Fi. erreicht hatten. Die zum Schauplatz der
kriegerischen Bewegungen auserkorene Gegend, welche sich längst des
Bergrückens über Madling und Baden bis Wiener-Neustadt hinzieht,
besitzt viele Weingärten und diese Beschaffenheit des Terrains macht
Scheingefechte sehr kostspielig, da bei den den Winzern zu bezahlenden
Entschädigungssummen nicht wie bei Aeckern und Wiesengrund blos
der Schaden des laufenden Erntejahrs in Betracht gezogen wird, son¬
dern die Verwüstungen des Nebenlandcs als nachhaltig angesehen und
deßhalb der Vergtltungscmschlag eine größere Zeitfrist umspannen muß.
Uebrigens waren die militärischen Schauspiele in diesem Jahre
von mancherlei Unglücksfällen begleitet, weniger von Seite der Trup¬
pen selbst, als vielmehr des Publikums, das sich zu solchen Dingen
mit einer Unerschrockenheit und einer Unverdrossenheit zu drängen pflegt,
welche besserer Zwecke würdig waren. Nicht zufrieden, in der Entfer¬
nung mit dem Auge den Bewegungen der Streitkräfte zu folgen,
wissen sich die Massen der Zuschauer bei solchen Gelegenheiten selbst
zwischen die Bataillons zu schieben, wo sie dann bei den von ihnen
nicht geahnten schnellen Evolutionen der Truppen nicht selten in pein¬
liche Lage, ja wohl auch in Lebensgefahr gerathen. So befand sich
plötzlich beim Schwenken der Husaren unlängst ein Knabe vor der
Fronte, dessen Kraft nicht ausreichte, um den ansprengenden Reitern
noch zur rechten Zeit aus der Marschrichtung zu kommen, und der
unzweifelhaft zerstampft worden sein würde, hatte nicht ein Husaren¬
korporal die Besonnenheit gehabt, der in sausendem Galopp dahinflie¬
genden Schaar um einige Schritte voranzujagen, den Knaben mit
gebückten Leibe schnell aufzuraffen und zu sich auf's Pferd zu neh¬
men, bis wieder Halt gemacht wurde. Der Erzherzog, welcher diese
Handlung echt soldatischer Geistesgegenwart bemerkte, ließ den Husa¬
ren vor sich kommen, lobte ihn und beschenkte ihn reichlich. Wie man
vernimmt, sind auch mehrere Menschen erschossen worden, was die
Polizeibehörde veranlaßte, in einer allgemein bekannt gemachten War¬
nung das Publikum zu ernähren, sich nicht so nahe an die Truppen
zu drangen; doch können wir nicht begreifen, warum in dieser Kund¬
machung der Polizeibehörde die Schuld des vorgefallenen Unglücks
lediglich der Unvorsichtigkeit der Betroffenen zur Last gelegt werden
konnte, indem doch schwerlich eine tödtliche Verletzung beim Schießen
stattfinden kann, wenn nicht von Seite des Militärs Kugeln oder
Steine geladen werden, was doch streng untersagt ist. Mag darum
das Herandrängen der gaffenden Menge mit Recht als unstatthaft und
unvorsichtig bezeichnet werden, nicht minder sollte aber der unverant¬
wortliche Muthwille gerügt sein, welcher einzelne Soldaten, zumal un¬
ter den Feldjägern, antreibt, ihre Gewehre mit Erde zu laden, um
auf Hasen und Neugierige zu schießen.
Von d^n militärischen Dingen gehe ich zu den Interessen der
Kunst über und da finde ich über unsere beiden Hoftheater gar wenig
zu sagen. Im Hofburgtheater sind die nächsten Novitäten ein von
Theodor Hell übersetztes französisches Stück: „Jeanne und Jeanne-
ton" und „Heinrich IV." von Otto Prechtler, von dem man indeß
nicht recht begreifen kann, wie es die hiesige Censur passiren konnte,
vorausgesetzt, daß der in diesem Kaiser repräsentirte Kampf der welt¬
lichen Gewalt mit der geistlichen Macht auch gehörig ins Licht ge¬
stellt ist, denn ohne solche Färbung kann man sich gar keinen Hein¬
rich IV. denken. Im Hofoperntheater ging die Oper« „Die vier Hai-
monskinder" in die Scene und gefiel minder, als im Theater an der
Wien, wo sie schon lange her eingebürgert ist und zu den Kassastücken
des Direktors Pokorny gehört. Es ist nun schon das zweite Mal in
der jüngsten Zeit, daß die Administration dieses mit einem Zuschuß
von jährlich 75Mi) Gulden unterstützten Hoftheaters sich nicht entblö¬
det, Novitäten, die auf den Bühnen des Privatunternehmers Pokornv
zuerst gegeben wurden und Beifall fanden, zu borgen und durch ihre
von glänzenderen Kunstkräften gehobene Darstellung der Initiative den
gehofften gerechten Gewinn zu entreißen. Eine Direktion, welche so gestellt
ist, wie die des Herrn Ballochino, sollte nur ausnahmsweise bereits irgend¬
wo zur Darstellung gebrachte Opern als Novitäten vorführen, viel¬
mehr ihren Stolz darin finden, selbst welche hervorzurufen, das heißt,
für ihre Anstalt besondere Opern von wahren Componisten schreiben
zu lassen. Das Publikum schien auch die Sache so aufzufassen und
war mit den Aelchen seiner Unzufriedenheit sehr freigebig, obschon die
Oper selbst hier außerordentliches Glück gemacht hat und darum ohne
Nebengründe jedenfalls anders aufgenommen worden wäre.
Nachdem vor einiger Zeit das Theater an der Wien in verjüng¬
ter Gestalt wieder eröffnet worden, hat nun auch das Lcopoldstädter
Theater, das zu gleichem Zwecke geschlossen worden war, seine Pfor¬
ten aufgethan. Diese im Raum beschränkte Bühne ist jedoch in
Folge der erlittenen Verwandlungen und eines Aufwandes von
Gulden nunmehr das zierlichste Schauspielhaus der Hauptstadt und
gewährt de»' freundlichsten Anblick, der eine frühere Gestalt kaum mehr
ahnen läßt. Es ist im Styl der Renaissance decorirt, etwas überladen
zwar, aber ganz den kleinen Verhältnissen der Architektur angemessen,
denen großartige Einfachheit gar übel anstehen würde. Statuetten und
Schildereien aus den beliebtesten Volksstücken zieren die Logcnbrüstun-
gen; die Logen selbst sind jede in eigener Farbe ausgestattet und die
verschwenderische Lichtfülle von mehr als hundert Gasflammen gießt
einen blendenden Schimmer auf den ganzen Saal. Wie Director
Carl in seiner Ansprache an das Publikum versicherte, hat er den
Gedanken an den Bau eines neuen größern Theaters noch keineswegs
aufgegeben, obschon er sich für jetzt mit der Renovirung des alten
begnügte. Die ctnoni'jue scimäirlousv ist besonders reich an Histörchen,
die sich mit der Rivalität der beiden Vorstadttheater beschäftigen, und
sie tragen zuweilen eine Farbe, die dunkel genug wäre, um an ihrer
Wahrheit zu zweifeln, wenn nicht manche Thatsachen dafür sprächen.
Auffallend ist der Abstand, der zwischen den beiden Berühmtheiten
Staudigl und Marra und dem sonstigen Gesangspcrsonal des Thea¬
ters an der Wien besteht; doch wie man hört, soll dieser Mißstand
dadurch entstanden sein, daß der von Pokornv zum Engagement ent¬
sprechender Sänger auf Reisen geschickte Agent Holting von der Gegen¬
partei bestochen gewesen sei und seine Vollmacht nur dazu benutzt habe, um
den Zweck seiner Reise zu vereiteln und den Sängern von einem solchen
Engagement abzurathen. Dieser Streich habe Pokornv gezwungen,
darauf selbst zu reisen und persönliche Rücksprache zu pflegen, doch
war bereits die schönste Zeit verstrichen und sein Plan dadurch zumeist
gescheitert. Es ist übrigens Thatsache, daß wenige Tage »ach der
Wiedereröffnung der genannten Bühne man das Seil des schweren
Kronleuchters an einigen Stellen zerschnitten fand, so daß bei minde¬
rer Gunst der Umstände leicht das schauderhafteste Unglück hatte ge¬
schehen können, wahrend der Frevel in diesem Falle noch zur rechten
Zeit entdeckt wurde. Dagegen weiß man auch, daß Herr Carl die
Absicht hatte, die seinem Schauspillhause in der Jägerzeile zunächst
liegenden Häuser anzukaufen, um sodann einen großartigen Neubau
zu beginnen, doch als er sich mit einem der Hausbesitzer nicht schnell
genug über den Kaufschilling vereinigen konnte und nach einigen Ta¬
gen die unterbrochenen Unterhandlungen wieder aufnehmen wollte, be¬
fand sich das Haus bereits in den Händen des Baron D., welcher
auf die Kunde dieses Kunsthandels eilig den Kauf abgeschlossen hatte,
der nun das Bauprojekt in Schaum auflöste.
Die vielbesprochene Preßpctition der hiesigen Schriftsteller hat nicht
nur keine Ccnsurerleichterungen gebracht, sondern im Gegentheil Ver¬
fügungen nach sich gezogen, welche in ihrem Gefolge zu einer pre߬
polizeilichen Dictatur führen müssen. Fortan ist der Instanzenzug für
die periodische Presse aufgehoben und die Appellation an die Hofstu-
diencommission blos größeren Werken freigestellt, in welchem Sinne
denn auch die drei hiesigen Zeitschriften, welche diesen Necursweg be¬
treten hatten, nämlich Vildner's juridisches Journal, Fränkl's Sonn¬
tagsblätter und Schmidt's Literaturblatt, bereits beschieden worden sind.
Dazu ist die Censur aller hiesigen Zeitschriften, mit Ausnahme der
politischen Journalistik, vom I. October an ganz und gar in die
Hände des k. k. Rcgierungsratyes Deinhardstein gelegt, von dessen
Rothstift keinerlei Berufung stattfindet! Die dem neuen Dic¬
tator der gesammten Journalistik gegebene Instruktion soll sehr
streng sein, so daß Deinhardstein, welcher bekanntlich seit seinem
Abtritt von der Hofburgtheaterdircction in Ungnade stand, und, ob-
schon der Polizeihvfstell« zugewiesen, von dieser gar nicht beschäftigt
wurde, will er sich anders durch die ihm dargebotene Gelegenheit
wieder lohnenswerthe Verdienste sammeln, nothwendig zu einem Ter¬
rorismus greifen muß. — Wie man hört, hat Deinhardstein
gegen den ihm zugedachten Ehrenposten mit unbeschränkter Voll¬
macht höhern Orts Vorstellungen gemacht, indem er nicht gesonnen
ist, sich mit seinen lirerarischen College» völlig zu überwerfen und eine
in den Augen von ganz Deutschland nichts weniger als beneidens-
werthe Rolle zu spielen. Ohne Zweifel ist diese Lage der Dinge blos
transitorisch, allein man erreicht dabei dennoch seinen Zweck, denn die
Journalistik, so denkt man sich, wird die ihr gewordene Züchtigung
nicht sobald vergessen und in Zukunft nicht mehr so kühn sein, die
Regierung darauf aufmerksam zu machen, daß die Ausübung der Ge¬
setze mit den Gesetzen selbst im grellsten Gegensatze stehe. Nach eini-
ger Zeit laßt man sodann den frühern Austand wieder zu, und indem
man dadurch einen Beweis unerschöpflicher Gnade gibt, hat man zu¬
gleich die Petitionare mürbe gemacht und ihnen gezeigt, daß der von
ihnen so unleidlich geschilderte Zustand noch nicht der schlimmste sei.
Wie sehr die gewerbliche Thätigkeit sich um die Hauptstadt selbst
gruppire, zeigt nichts deutlicher, als die geographische Vertheilung der
wichtigen Baumwollenmanufaktur, welche dermalen in der gesammten
Monarchie 195 Etablissements beschäftigt und beiläufig 1,164,090 Fein¬
spindeln zählt, wovon allein 378,586 auf die Provinz Niederösterreich
fallen. Die genannte Anzahl von Baumwollenspinnereien vertheilt
sich auf die verschiedenen Fabrikländer Oesterreichs in folgendem Ver¬
hältniß: Auf Böhmen 81 Fabriken, auf Jnnerösterreich, nämlich
Oberösterreich, Steuermark, Kärnthen, Wien und das Küstenland 4,
Tyrol und Vorarlberg 18 , Lombardei 28, das Venetianische 1, und
endlich Niederösterreich 40. Dabei ist indeß zu bemerken, daß
diese bedeutende Anzahl von Spinnereien sich auf einem Flächenraum
von fünf bis sechs Quadratmeilen in der nächsten Umgebung Wiens
befinden, folglich das Weichbild der Residenzstadt allein die Hälfte der
Baumwollspinnfabriken besitzt, welche das betriebsame Böhmen auf-
weis't, und fast ein Viertheil des ganzen Jndustriezweiges in der ge¬
sammten Monarchie.
Dasselbe Verhältniß stellt sich auch bei der vergleichenden Gegen¬
überstellung der in dem Zeitraum von 1820 — 1844 genommenen
Ersindungsprivilegikn, welche von Seite der k. k, allgemeinen Hofkammer
ertheilt wurden, heraus, denn während von der in dieser Frist ertheilten
Anzahl von 40t I Privilegien auf Böhmen blos 336, auf Mähren
und Schlesien 145, auf Galizien 24, auf die Lombardei 279, auf
das Venetianische 194, auf Dalmarien 2, auf Ungarn 193, auf
Siegenbürgcn 5, auf die Militärgrenze 3, auf Steiermark 48, 'auf
Oberösterreich 98, auf Kärnthen und Oranien 33, aus das Küsten¬
land 49, auf Tyrol und Voralberg 44, und endlich auf Ausländer
477 kamen, sigurirt die kleine Provinz Niederösterreich in dieser Liste
mit der Summe 2391, wovon 2997 lediglich auf die Stadt Wien
fallen, das also die Hälfte aller in dem Zeitraume von 24 Jahren pa-
tentirter Erfindungen besitzt.
Eine ahnliche Erscheinung zeigt sich in Frankreich, wo im Jahre
1843 im ganzen Lande 952 Patente gelös't wurden, von denen auf
Paris allein 475 kamen, doch die Centralisation Frankreichs ist eine
vielerörterte und längst anerkannte Thatsache, indeß man in Bezug
auf den österreichischen Kaiserstaat stets der, wie es sich jetzt zeigt, irr¬
thümlichen Meinung war, als herrsche in ihm eine gewisse provinzielle
Ungebundenheit und eine Art von Sonderleben, das in andern Staa¬
ten bereits durch eine centralisirende Staatsgewalt zerstört worden sei,
Wie man sieht, beschränkt sich die officielle Abgeschlossenheit blos aus
die nationale Verschiedenheit und die linguistische Trennung, und wo
diese nicht bestehen, da giebt es keine provinzielle Unabhängigkeit, und
das Netz der Hauptstadt spannt hier eben so gut wie in andern Län¬
dern Europa's sich über daS beherrschte Gesammtgebiet aus. Man
betrachte nur einmal den Austand der untern Volksklassen der Provin¬
zen, und vergleiche ihn dann mit dem des niedern Volkes in der Haupt¬
stadt. Welch' ein Contrast, welch' ein Abstand in Lebensweise und
Lohngcwinn! Ueberhaupt kennt Der Oesterreich nur schlecht, welcher die
Donau herabschwimmt und etliche Wochen in Wien verweilt. Der
Schluß von Wien aus die Monarchie ist ein grundfalscher, sei es nun
in geistiger oder materieller Beziehung, immer liegt eine gewaltige
Kluft zwischen der Hauptstadt und den Provinzen, indem sich dort
Alles im Glanz und Strom des entwickelten, großstädtischen Lebens
mildert und manches schroffe gesetzliche Verhältniß daselbst in einem
ganz andern Lichte zeigt, als dies in den entfernten Provinzen der Fall
ist. Während in Wien eine gewisse Luft der Gleichheit das ganze öffent¬
liche Leben durchfluthet, liegt in den Provinzen, zumal in Böhmen und
Mähren, noch der volle Druck des aristokratischen Mittelalters und der
moderne Kastcndünkel des Beamtenthums auf dem Volke, und wenn
derjenige, ber gerade von München kommt, höchlich erstaunt ist, über
den freisinnigen, ja frivolen Geist, der in der österreichischen Haupt¬
stadt offen zu Tage tritt und nirgend eine pietistische Farbe aufkom¬
men läßt, so wird er dies wie vieles Andere in der Provinz anders
finden, wo ein karges Lebenfristen sehr häufig den grellsten Gegensatz
bildet zu der frischen Lust und dem unerschöpflichen Lebensgenuß, der
in Wien alle Schichten der Gesellschaft durchzuckt.
Der Arbeiter in Wien ist nicht gewohnt, seinen Durst mit Was¬
ser zu stillen, und seinen Hunger mit Brot: ein Gläschen Wein, ein
saftiges Fleisch muß der Lohn seiner Anstrengung sein, und sein Kör¬
per würde in der That die Last der Arbeit nicht ertragen, würde er
auf dieselbe Weise genährt, wie der slavische Arbeiter. Die Slaven
fangen an, den Oesterreichern, und überhaupt dem deutschen Arbeiter,
in allen Erwerbsarten, wo nicht besondere Geschicklichkeiten und Kennt¬
nisse erforderlich sind, eine gefahrdrohende Concurrenz zu eröffnen, deren
Folgen und Endergebnisse sehr schlimm ausfallen können. Der slavi¬
sche Arbeiter, der in seiner Heimath kein Brot verdienen kann, selbst
wenn er noch so genügsam und arbeitsam sein will, weil die Capita¬
lien fehlen, durch welche er dort Beschäftigung finden könnte, wan¬
dert zuletzt nach Wien, wo er wegen seines Fleißes, seiner Ausdauer
und vorzugsweise wegen seinen bescheidenen Forderungen gern aufgenom¬
men und nicht selten dem Deutschen vorgezogen wird, der bei größecen
Anforderungen an Lebensgenuß minder schmiegsam und an Entbehrun¬
gen gewöhnt ist. Der Slave arbeitet in spärlicher Bekleidung, ohne
irgend eine Fußbedeckung im ärgsten Sonnenbrand, und ist zufrieden,
wenn er sich täglich 30 Kreuzer W. W. oder 12 Kreuzer C.-M. ver¬
dient; dabei lebt er blos von Wasser und Brot, dem er durch Salz
und B estreichen mit Knoblauch einige Würze zu verleihen sucht, auf
welche Weise es ihm denn auch gelingt, von diesem kargen Lohn
selbst noch Ersparnisse zurückzulegen.
Bei allen Bauten wird man in Wien lediglich Slaven beschäftigt finden.
Als die Direktion der Wien-Gloggnitzcr Eisenbahn den Fortbau der Linie
nach Ungarn, der jetzt so lebhaft betrieben wird, beschlossen hatte, und
zu diesem Behuf durch öffentliche Kundmachung die Brotlosen zur
Arbeit einlud, fanden sich in Folge des niedern Tagclohns nur sehr
Wenige in Wien selbst, und auch diese erklärten, zu diesem Lohne
nicht arbeiten zu können. Darauf erhielt die Bahndirection die Erlaub¬
niß, sich die erforderliche Arbeiterzahl aus Böhmen kommen zu lassen,
und kaum hatten die Kreisämter daselbst durch das Organ der
herrschaftlichen Gutsgerichte die Aufforderung erlassen, als sich statt der
benöthigten 4WV bereits auch schon 6W0 Arbeiter auf den Weg nach
Wien machten, wo sie allerdings mit scheelen Blicken und gelegentli¬
chen Faustschlägen begrüßt wurden; doch der böhmische Landmann ist
an Püffe so gewöhnt, daß ihn ein solcher Empfang nicht einzuschüch¬
tern vermag. Wahrhaft frappant ist die nomadenhafte Art, mit wel¬
cher sich diese Einwanderer alsbald auf freiem Feld ansässig machten,
und es gewährt einen sonderbaren Anblick, diese Leute Abends nach
vollbrachtem Tagewerk auf improvisirten Herden ihre Mahlzeit be¬
reiten zu sehen, und das Schauspiel erreicht den Gipfel der Origi¬
nalität, sobald sie ihre selbstgegrabenen Schlafstellen einnehmen.
Das Gewirr ist unglaublich groß. Die Zeitung ist jetzt in der
That interessant, hört man in allen Kreisen, hört man von Man¬
nern und Weibern. Nämlich die Vossische. Nämlich wegen der
„Eingesandt", in denen die geistliche Protest-Angelegenheit ventilirt
wird. Es müsse dem Magistrat doch eigentlich selber wunderlich vor-
kommen, daß er dem Könige eine theologische Abhandlung vortrage, soll
der König dem Magistrate gesagt haben. Allein, sehen Sie die Vos¬
sische Zeitung an, und Sie haben die Berechtigung des Magistrats
zu diesem Vortrage schwarz auf weiß. Dieses eine Interesse hat alle
übrigen verschlungen. Welch' eine Verwandlung, wenn man ein
wenig zurückdenkt! An den Zeiten weiland Hegel's in der Hegel'schen
Schule galten der Rationalismus und der Pietismus für „überwun-
den", für »erschollen; wie Gespenster zogen diese Namen durch die
Hörsäle, die Studenten lächelten vornehm über den kahlen, dürren,
hauSbacknen Rationalismus; der Pietismus dünkte ihnen eine Lieb¬
haberei mordsüchtiger Geister; die Pietisten freuten sich, daß der Phi¬
losoph ihnen in Verachtung des Rationalismus zu Hilf« kam, und
nannten diesen Rationalismus „abgestanden"; die Rationalisten demum
cirten den Pietismus als Geistesgesundheitmörderisch, Familienglückzerstöre-
risch, versteckten sich aber mit dem allen in einige dunkle Zeitschriften
und schlechte Romane. Das Volk, die Masse der Laien bekümmerte
sich um diese Dinge beinahe gar nicht. Wer, außer den Conventikel-
lcuten, oder — wie sie sich selbst nannten — „Wiedergeborenen",
„zum Durchbruch gekommen", fragte im Geringsten etwas nach der
evangelischen Kirchenzeitung? Jetzt ist das alles anders geworden. Auf
einmal hieß es.- der Pietismus ist zur Herrschaft gekommen, d. h. zur
politischen Herrschaft, zum Regiment?, zu Macht, Ehren und Einfluß
im Staate. Hui! wie lodert nun die Kampflust, die Kampfwuth auf!
Die religiösen Parteien hatten ihr Wesen in der Stille getrieben, jede
in ihrem Kreise. Jetzt fühlten sie sich plötzlich durch Maßregeln der
Behörden beengt, oder fürchteten wenigstens Beengung, sonderlich wenn
nun von der pietistischen Seite Denunciationen erfolgten, die unter
den dermaligen Umständen Folgen haben konnten. Das religiöse In¬
teresse des gesammten Publikums kommt den Regungen und Bestre¬
bungen der kirchlichen Parteien entgegen, und verleiht ihnen Bedeu¬
tung. Die plötzliche Belebung dieses Interesses ist begreiflich. Seit
hundert Jahren ist die Kritik cillmählig immer selbstständiger und im¬
mer kühner geworden. Schon in der Reformationszeit hatte sich das
Recht der Prüfung so lebhaft geltend gemacht, daß der einmal gegebene
Anstoß nicht wirkungslos bleiben konnte, obgleich das Prüfen damals
bald ein Ende hatte, als man mit dem, was die Zeit forderte, auf's
Reine gekommen war. Die kirchlichen Verhältnisse stellten sich bald
fest, und die Prüfung fand ihre Schranken an dem Dogma. Spä¬
ter drang sie von außen, von Seiten der Philosophie her wieder in
die Theologie ein. Schon einmal hat das Denken im 18. Jahrhun¬
dert alle Grundlagen der Religiosität erschüttert, aber der Boden, in
welchen diese Grundlagen eingesenkt waren, hielt den Stoß aus: die
Theologie hielt sich in ungebrochener Kraft. Seitdem wühlten aber die
Flammen der Kritik in den Eingeweiden auch der Theologie und un¬
tergruben das Bollwerk, welches für sie in der evangelischen Kirche das
einzige ist, die Autorität der heil. Schrift selbst. Mit Entsetzen ge¬
wahrten Unzählige, die im guten Vertrauen der freien Wissenschaft
jeden Spielraum gelassen hatten, daß diese se^x Wissenschaft ihnen
nichts Geringeres zu entreißen drohte, als das — Heiligste und Höchste,
wie der Mensch immer die ihm für fest und ewig geltenden Vorstel¬
lungen, welche es auch seien, nennt. So stürzt nun Alles herbei und
sucht die Religion zu retten, Jeder die seinige, die er von den ver¬
schiedensten Seiten bedroht sieht. Keiner weiß so recht, wo eigentlich
sein Feind steht, welchen Gegner er am meisten zu fürchten und zu
bekämpfen hat. Die Parteien werfen einander dieselben Beschuldigungen
wechselseitig zu: jede schilt die andere, daß sie Partei sei, daß sie for¬
schen wolle, daß sie mit der Masse imponiren wolle, daß sie schlechte
Mittel gebrauche u. s. w. Und dessen, was jede der andern vorwirft,
macht sie sich wirklich in demselben Augenblicke selber schuldig. Ihr
seid lieblos, schallt es von dieser Seite; nein, ihr! schallt es von jener.
Ihr eifert mit Unverstand, rufen diese. Das thut ihr, entgegnen die
Andern. Gegenseitig klagt man sich des Mangels an Aufrichtigkeit,
der Heuchelei an. Anfangs hatte der Kampf etwas Plebejisches, nun
hat er eine aristokratische Färbung erhalten. Würdenträger und nam¬
hafte Leute schwingen die Schwerter. Bischöfe, Universitätslehrer, städ¬
tische Kollegien sind in's Feld gerückt. Ich werde ihnen die Stellung
der Armeen, die Streitkräfte, die bisherigen Bewegungen in einigen
folgenden Briefen zu schildern suchen.
Es ist jetzt über ein Jahr her, daß das Leipziger Theater unter eine
neue Direction getreten ist und eine vollständige Umgestaltung erhalten
hat. Der August spielt in Leipzig eine große Rolle. Die deutsche
Journalistik beschäftigte sich mit jenem Bühnenregierungswechsel, mit
jenen Augustereignissen des vorigen Jahres fast eben so eifrig, wie
mit den diesjährigen, ja die Leipziger Local-Presse war damals noch viel
geschäftiger und mittheilender, als bei den diesjährigen Vorfällen,
wahrscheinlich weil man zu jener Zeit nicht die Redacteure und Ver¬
leger auf das Rathhaus bestellte, um sie vor „Verdächtigungen" zu
verwarnen. Herr Schmidt, der neue Director, der seinen politi¬
schen Prinzipien nach der Fortschrittspartei angehört, hat sich nicht
der Besprechung des Theaters widersetzt!, obgleich sein Unterneh¬
men in der Schwebe war und etwaige Verdächtigungen seiner
neuen Verwaltung zu größerem Schaden hätten ausfallen können.
Der Erfolg der neuen Direction zeigte, daß Herr Dr. Schmidt seine
Prinzipien nicht zu bereuen Ursache hat; trotz mancher heftigen Jour¬
nalangriffe, die obendrein nicht immer unbegründet waren, ist das
erste Jahr der Theaterunternehmug so glücklich ausgefallen, daß der
Director sicherlich Ursache hat, mit seiner Cassa und seiner Stellung
zufrieden zu sein. Es ist wahr, die Chancen waren sehr günstig. Die
vorige Direction hatte das Leipziger Theater so heruntergebracht, daß
schon eine mäßige Verbesserung der neuen Leitung zu Danke ange¬
rechnet worden wäre. Zudem brachte Herr Dr. Schmidt alle Vor¬
theile einer geachteten würdigen Persönlichkeit und wissenschaftlicher
Bildung mit zur Direction. Ein geistreicher Schauspieler und
erprobter Bühnenkenner trat eigens aus seiner Stellung vom Burg¬
theater aus, um sich dem neuen Unternehmen als Oberregisseur anzu¬
schließen. Zu gleicher Zeit und um die durch das Treiben der vori¬
gen Direction herabgestimmtc Theilnahme des Leipziger Publikums,
dem Theater wieder zuzuwenden, übernahm Heinrich Laube unentgeld-
lich das undankbare Geschäft, die Vorstellungen des Schauspiels im
Tageblatte zu besprechen; ein anderer Referent wurde für die Oper
gewonnen; auch die Deutsche Allgemeine Zeitung stellte ihre Spalten
einer täglichen Theaterkritik zu Gebote. Es wurde nichts unterlassen,
um das Publikum zu stimuliren. In hiesigen und auswärtigen
Blättern wurde auf den Verfall der Hoftheater, auf ihre Abhängigkeit
und Unfreiheit hingewiesen und die Vortheile einer selbständigen Stadt¬
bühne an einem so günstigen Centralpunkte, umgeben von mannigfa¬
chen Literaturkrästen, mit großem Nachdrucke hervorgehoben. Offenbar
hat man mit diesen allzuschmetternden Trompetenstößen dem neuen
Theater zum wenigsten eben so viel geschadet als genützt. Die Augen
von ganz Deutschland haben sich diesem unter so gewaltigen Kanonen-
schlägen sich einschiffenden Geschwader mit gespannten Erwartungen
zugewendet, man erwartete ein Theater ersten Rangs, man erwartete
ein höheres Prinzip in der Leitung, man erwartete endlich, daß die
Kanonen von Leipzip Bresche schießen werden in den alten, faulen
Schlendrian deutschen Theaterwesens.
Nun ist ein Jahr vorüber — eine runde abgeschlossene Epoche,
innerhalb welcher man wohl Gelegenheit und Berechtigung findet, die
Ziele, die Leistungen, Mittel und Intentionen eines solchen Instituts
zu beurtheilen. Sollen wir nun unser Urtheil mit Wahrheitsliebe und
Unbefangenheit abgeben, so können wir es in wenigen Worten zusammen¬
fassen : Das Leipziger Theater hat blutwenig von dem gehalten, was
seine Freunde im Voraus nach allen Seiten hin verhießen und ver¬
kündigten, aber es hat auch nicht ein Jota weniger geleistet von dem,
was die Direction selbst versprach. - Mit andern Worten: die Leip¬
ziger Bühne kann in Bezug auf ihre Gesammtkräfte weder dem Wie¬
ner, noch dem Berliner, noch dem Dresdner Hoftheater sich gleich¬
stellen; sie unterscheidet sich in der Art ihrer Leitung auch nicht im
Mindesten von dem Modus anderer Theater, es ist weder von einer
höheren Idee, noch von einem großartigen Principe und am allerwe¬
nigsten von einer Regeneration oder Einwirkung auf deutsche Theater¬
zustande die Rede — alle diese schönen Phrasen sind vollständig zu
beseitigen. Wohl aber ist die Leipziger Bühne für eine Stadt zweiten
Ranges, für eine Stadt von fünfzig bis sechzigtausend Einwohnern
eine ungemein tüchtige, sie besitzt vier bis fünf Mitglieder, um die sie
jede Bühne Deutschlands beneiden darf und was den übrigen an Ta¬
lent und Künstlerschaft abgeht, das weiß die Regie des Schauspiels
(bei der Oper kann kein Regisseur die Lücken füllen) durch kluge Be¬
nutzung der Kräfte, durch ein geschlossenes Ensemble oft so zu ver¬
decken, daß man die Mangel viel schwacher, manchmal gar nicht bemerkt.
Dieses Verdienst muß man dem Oberregisseur, Herrn Marr, selbst
als sein Gegner zugestehen. Herr Marr, den Scharfsinn, Weltkennt¬
niß und Bühnenerfahrung zu einer der bedeutendsten Persönlichkeiten
deutscher Bühne machen, ist eine jener cholerischen Naturen, die, was
sie einmal ergreifen, mit Energie festhalten, ihre Entschlüsse im In¬
nern so lange verkochen, bis sich der entscheidende Moment findet, um
sie auszuführen. Solche energische Charaktere sind an der Spitze viel
wichtigerer Institute von großem Einflüsse, geschweige an der Spitze
eines Theaters. Aber solche Energie hat oft eine Hinneigung zu
Tyrannei und erwirbt sich jedenfalls ein Heer von Gegnern unter Allen
deren Privatinteressen sie in ihrer Unbeugsamkeit verletzt. Gesellt sich
hierzu noch eine gewisse Verschlossenheit, die ihre Endgedanken immer
verhüllt hält, so werden die Gegner noch gereizter und die Verdächti¬
gungen nehmen kein Ende. Wir selbst sind der Meinung, daß, wenn
irgend ein Bühnenleiter dem Leipziger Theater einen kräftigen Organis¬
mus sichern kann, so ist es Herr Marr, so wie umgekehrt er ganz
der Mann wäre, Alles was jetzt durch ihn und die Direktion mit
Mühe aufgebaut wurde, allmälig zu zerbröckeln, wenn er es sich vor¬
nehmen würde. Solche Zerstörungsabsi'edlen hat ihm im Laufe des
verflossenen Sommers ein Gerücht in Bezug auf die Oper zugescho¬
ben und wir erlebten einige Theaterscenen, ganz in der Weise des
Parterres in Tieck's gestiefelten Kater. Die Leipziger Oper ist in
einigen Hauptfachern unverzeihlich schwach; was jedoch das Ensemble
und die mise vn haomo betrifft, und dafür allein kann man die Re¬
gie verantwortlich machen > so ist Mühe, Fleiß und guter Wille un¬
verkennbar, dies haben wir erst in letzterer Zeit durch die Scenirung
der Haimonskinder, Stradella und der Hugenotten gesehen. Etwas
Liebenswürdigkeit mehr und etwas Leidenschaftlichkeit weniger könnten
allerdings Herrn Marr nicht schaden; aber wenn derlei Nebendinge
und einzelne Charakterschwächen den Maaßstab zur Geltung und Beur¬
theilung eines Künstlers abgeben sollten, welcher unserer berühmten
Schauspieler würde vor einem solchen Gericht bestehen? Das Excen¬
trische ist oft wesentlich mit dem Genie des Künstlers verbunden. —
Traurig wäre es jedenfalls, wenn Marr's Gegner dies fortgesetzt aus¬
beuten würden, um einem Manne seinen Wirkungskreis zu verleiden,
der — dies dürfen wir sagen, ohne für seine Fehler blind zu sein —
der Leipziger Bühne schwer, ja bei ihren Verhältnissen vielleicht un¬
möglich zu ersetzen sein würde. Als Schauspieler leidet Herr Marr
nicht selten an einem spröden Gedächtniß; nicht alle seine neuen
Rollen sind ihm geläufig, und wenn wir auch den Negiegeschäften,
die von klein bis groß auf ihm lasten, vieles zuschreiben müssen, so
bleibt doch die Thatsache immer dieselbe und es ergibt sich daraus in
manchen Rollen ein gewisses Dehnen und nüanciren, das seine Dar¬
stellung schwächt. Wo aber Marr Herr des Materials ist, da wird
nie der Geist darin fehlen. Wir haben dies in den entgegengesetz¬
testen Fächern beobachtet z. B. als Oberförster und als Mephisto,
zwei Rollen, für welche die deutsche Bühne schwerlich einen bessern
Darsteller in einer und derselben Person aufzuweisen hat.
Herr Wagner, den uns das Pesther Theater als ersten Helden
und Liebhaber abgetreten hat, ist ein junger Schauspieler, bei dem um
seines großen Fleißes, seines schönen Ernstes!, seines unermüdlichen
Eifers willen uns der Tadel sehr schwer fällt. Aber wir müßten der
Wahrheit und unserer Ueberzeugung untreu werden, wenn wir in die
übertriebene Lobeserhebung und allzugroße Nachsicht einstimmen wür¬
den, welche ein Theil der Leipziger Kritik aus Liebe für das Institut
ihm angedeihen läßt. Herr Wagner ist wie Jemand, der schöne Verse
macht, aber nicht den allereinfachsten Brief zu schreiben versteht; Herr
Wagner ist in die Schauspielkunst beim Dach hineingestiegen, und
schreitet stattlich in den großen Sälen umher, aber er weiß nicht, wie
man die Treppe hinaufgeht; er hat seine Studien beim I. T. U. be¬
gonnen, aber das A. B. E. hat er nicht gelernt, er weiß vortrefflich
zu declamiren, aber wie man ganz einfach guten Morgen sagt, das
weiß er nicht. Herr Wagner ist ein junger Mann, eine stattliche edle
Figur, mit einem schön geschnittenen Kopf, mit einem wohltönenden
kräftigen Organ, mit einem schönen Pathos und meist richtiger Declama-
tion, aber Herr Wagner ist zugleich wie eine jener Figuren, die durch
eine Maschinerie bewegt werden: wie sein Schlagwort kömmt, da
declamirt er, agirt er voll Blut und Gluth, aber wie sein letzter Ton
verklungen, wie die Feder abgelaufen, da steht er da wie eine Pagode,
theilnahmslos, geistlos, glotzend, es ist, als wäre plötzlich die Seele
aus seinem Körper hinausgeflogen, er weiß nicht, was er mit den
Händen, mit dem Munde, mit den Augen machen soll. Es liegt etwas
Dämonisches in diesem Dualismus von schönem Leben und blöder
Erstarrung. Nie sind mir jene unheimlichen galvanischen Figuren der
Hofmannischen Kreisleriana lebhafter vor die Phantasie gekommen,
als wenn ich diesen Schauspieler auf der Bühne sehe. Er ist wie
jener Goten, jene künstliche Menschengestalt, die sich plötzlich belebt,
wenn man ihr einen Edelstein, auf dem der heilige Name Gottes ein-
gegraben ist, in den Mund legt, die aber eben so schnell erstarrt, so¬
bald man den Stein wieder herauszieht. Das Schlagwort seines Mit-
spielenden ist der Aaubcrstein des Herrn Wagner. Ist er wirklich ein
Goten'S Ist in diesem reichausgcstatteten schönen Menschenbilde wirk¬
lich nur ein fremder, cingeblasener Geist thätig, oder ist seine Blödig¬
keit nur Jugend und Unerfahrenheit? Seine neueste Rolle (Cato in
„Gottsched und Gellert"), die er unter den Augen des Dichters einstu-
dirt hat, siel so gut aus, daß wir annehmen müssen, es sei blos der
kritische Rath, die belehrenden Fingerzeige eines verständigen Freundes,
was Herrn Wagner fehlt, um ihm seine Fehler abzugewöhnen.
Eine freundliche Vühnenerscheinung ist Herr Richter, gleichfalls
für erstes Liebhaberfach engagirt, ein junger Mann von ungefähr 26
Jahren, von wenig kräftigem, aber sehr zierlichem Körperbau und
durch elegante Tournüre von selbst auf das Conversationsstück gewie¬
sen. An der höhern Tragödie fehlt ihm der Schwung und die aus¬
dauernde Stimmkraft; aber wo die Leidenschaft zur Elegie sich mäßigt
in ruhigen, leidenden Jugendcharakteren, da ist Herr Richter stets an¬
muthig und wohlthuende» Eindrucks. Auch ihm fehlt die belehrende
Kritik, die Nahe guter Musterbilder, um seinem schönen Talente die
Reife zu geben, die ihn zu einem der besten Liebhaber deutscher Bühne
machen würde.
Einen wahren Schatz besitzt das Leipziger Theater an dem ju¬
gendlichen Komiker Herrn Meirner. Da ist Kern, Leben, Humor, da
sproßt und blüht ein Naturell voll Ursprünglichkeit und Unverwüst-
lichkeit. Herr Meirner spielt hier, seinen Engagcmentsbcdingungen
nach, auch Chevaliers und humoristische Liebhaber, ein Fach, in das
er durchaus nicht hineingehört. Der Frack ist zu enge, zu fein für
dieses naturwüchsige Talent; man lacht zwar, aber es ist eine Heiter-
keit, die der Person des Schauspielers gehört und dem darzustellenden
Charakter nicht zu Nutze gereicht. Aber wo das Modekleid, der Glace¬
handschuh und der Salonton wegfällt, wo der Strom einer glücklichen
Menschennatur ungenirt den Charakter durchzieht, da gibt es auf
deutscher Bühne wenig Schauspieler mit so herrlichen Gaben und
Wirkungen wie Meirner. Hier ist nicht blos Spaß und Possenreißerei,
sondern wirkliche Charakteristik; Herr Meirner versteht eine Rolle zu
schaffen, und wir sahen ihn letzthin hintereinander in zwei ganz neuen
Masken (dem Pfeiffer in Böttgers „Agnes Bernauer" und Wacht¬
meister in Laube's „Gottsched und Gellert"), wo er kein Borbild keine
Tradition hatte und die beide zwei ganz entgegengesetzte Genrebilder sind.
Ein Schauspieler, dessen Namen man — nicht eben zum Vor¬
theile der Bühne — fast auf jedem Theaterzettel findet, ist Herr
Marrder. Dieser fleißige Mann verdient wegen seines guten Willens
eine freundlichere Kritik', als wir ihm zu Theil werden lassen können.
Leider handelt es sich hier nicht um Galanterie, sondern um Wahr¬
heit. Herr Marrder spielt unverzeihlich viel. Heute den Figaro und
morgen den deutschen Krieger; gestern den Papageno und vorgestern
den Moritz von Sachsen, diese Woche den bösen Geist Lumpaciusvaga-
bundus und nächste Woche — den Professor Gottsched. Ein solcher
Schauspieler muß entweder ein colossales Genie sein, oder einer jener
Menschen, die Vieles treiben, weil sie Nichts mit der vollen Befähi¬
gung treiben. Herr Marrder, früher Varitonist von Verdienst und
schöner Stimme, hat letztere nun zum Theil eingebüßt und steht nun
am Wendepunkte zweier Welttheile. Er singt den deutschen Krieger
und spricht den Figaro. Wären es Nebenrollen, in welchen Herr
Marrder beschäftigt würde, so würden wir ihm aus vollem Herzen
jene Lobsprüche zollen, die seine Unermüdlichkeit und sein bis zu einer
mittleren Höhe reichendes Talent verdient. Aber da er in ersten Rol¬
lenfächern den Lückenbüßer macht, so müssen wir ohne Schonung die
Wahrheit sagen. Für eine kleinere Bühne wäre Herr Marrder eine
unbezahlbare Requisition; aber auf dem Leipziger Theater, von welchem
der Ruf und das Schicksal manches neuen Stückes ausgeht, ist er
ein Unglück; gerade weil er nicht schlecht genug ist, um ausgelacht
zu werden, und auch nicht gut genug, um eine neue Rolle zu schaffen
und zu tragen, wird Vieles dem Dichter zugeschrieben, was Schuld
des Darstellers ist, und Bauernfeld, Prutz und Laube haben manches
büßen müssen, weil der verwendbare Herr Marrder.so gar sehr ver¬
wendbar ist. — Die beiden Komiker, Herr BaUmann und Herr Berthold,
sind bereits so lange am Leipziger Stadttheater, daß es überflüssig wäre,
sie erst jetzt charakterisiren zu wollen. Ihre Erscheinung setzt das
Publikum jedesmal in die heiterste Stimmung, und sie verdienen, na¬
mentlich Herr Ballmann, ihre Beliebtheit.
Das Fach der Vater ist nicht besetzt, oder wenigstens sehr ungc--
rügend. Herr Keller, der damit bekleidet scheint, ist ein noch ganz
junger Mann, der, um seine natürliche Lebendigkeit zu unterdrücken,
noch einen Gegensatz sucht und in der erkünstelten Ruhe matt, kalt
und wirkungslos ist. Schade für den sonst niet)t unbegabten Schauspieler.
Herr Stürmer, Regisseur der Oper, spielt gleichfalls bisweilen
das Fach der Bater, ist aber hier weniger an seinem Platze, als in
Rollen, die der Repräsentation bedürfen. Der ernste Hofmann, der
Diplomat, und überhaupt Charaktere, die eine gewisse Zurückhaltung
und eine stattliche Erscheinung nöthig haben, finden an Herrn Stür¬
mer einen entsprechenden Darsteller.
Für Nebenfächer hat die Leipziger Bühne einige sehr wackere
Mitglieder. Der junge, fleißige und aufmuntcrungswürdige Herr Gutt-
mann, der schüchterne, aber bisweilen sehr wirksame Herr Paulmann,
die Herren Linke, Bickcrt u. s. w.'
Wir haben uns, wie auf einem Shakespearschen Theaterzettel,
die weiblichen Mitglieder bis zuletzt verspart. Ihre Zahl ist nicht
groß. Das Fach der Heldenmutter, der Lady MilfortS und Orsina's
ist durch den contraclbrüchigen Ausflug der Madame Dessoir durch
mehrere Monate verwaist geblieben und ward in den letzten Tagen
erst durch eine uns zur Zeit noch nicht vorgeführte Schauspielerin,
Madame Bender, besetzt. Es wäre zu wünschen, daß die Direktion
hier einen eben so glücklichen Treffer gezogen hätte, wie durch das En¬
gagement des Fraulein Unzelmann. Diese unsere erste Liebhaberin ist
gewissermaaßen ein Gegensatz zu unserem ersten Liebhaber, Herrn Wag¬
ner. Wenn dieser im ersten Momente durch sein schönes Organ an¬
zieht und in der Folge durch Mangel an geistiger Nüancirung wieder
erkalten macht, so ist es bei Fraulein Unzelmann umgekehrt; ihr Or¬
gan ist spröde, zwar ausdauernd, aber keineswegs einschmeichelnd und
melodiös; es ist ein Geschwisterkind von Seioelmann's Organ, wie¬
wohl in's weibliche übersetzt. Beim ersten Anhören macht es stutzig
und erregt Kopfschütteln. Aber allmälig, wenn die ersten Momente
vorüber sind und das Spiel der jungen Schauspielerin sich entwickelt,
ändert sich diese Stimmung und nach jedem Akte wird man wärmer,
hingebender, und am Schlüsse bewundert man, wogegen man sich
Anfangs gesträubt. Es ist ein merkwürdiger Sieg des Geistes über
die Materie in dem Spiele dieses noch ganz jugendlichen Mädchens.
Es ist wie bei einem Freunde, dessen glühendes Herz sich hinter einem
rauhen Tone verbirgt, je naher man ihm tritt, desto warmer und
glänzender geht uns sein inneres Leben auf. Fräulein Unzelmann,
erst seit wenigen Monaten beim Leipziger Theater, hat sich bereits
einmüthige Anerkennung erworben. Ein tiefes Gemüth und eine merk¬
würdig scharfsinnige Nüancirung sind die Hauptqualitäten dieser Schau¬
spielerin, und wir kennen kaum ein Gretchen auf der deutschen Bühne,
welches diese Rolle mit solcher Vollendung spielt und dabei auch wirk¬
lich ein junges Mädchen ist. Wofür man Fräulein Unzelmann war¬
nen muß, das ist die Hinneigung zum Ernst, auch in solchen Par¬
tien, die eine etwas heitere Färbung zulassen. Das menschliche Ge¬
müth sieht immer lieber heitere als düstere Menschen und es ist da¬
her im Interesse des Schauspielers selbst, dem Zuschauer so viel Freu¬
digkeit als möglich vorzuführen.
Madame Günther-Bachmann ist eine muntere Soubrette, die
bei ihrem Auftreten stets Leben und Frische in die Scene bringt.
Wenn sie auch nicht mehr in der ersten Blüthe der Jugend steht und
ein etwas gefährliches Embonpoint gewinnt, so weiß sie dagegen so
treffliche Toilette zu machen, und besitzt einen solchen Schatz unver¬
wüstlicher Laune, daß sie noch lange ein Liebling des Publikums
bleiben wird. Zudem ist Mad. G.-V. eine jener wenigen Schau¬
spielerinnen, die einst eine vortreffliche komische Alte abgeben, und wenn
vielleicht die schönere Hälfte ihres Künstlerlebens hinter ihr liegt, so
geht sie darum doch einer gesicherten Zukunft entgegen.
Das Fach der Mütter und komischen Alten ist übrigens durch
die treffliche und fleißige Madame Eile in den besten Händen. Ueber
das übrige weibliche Personal schweigen wir; wir wollen nicht ohne
Noth ungalant sein. Schlimm genug, daß wir in einem spätern
Artikel über die Oper diesem Schicksal nicht werden entgehen können.
Es hat sich innerhalb der deutschen Journalistik eine Praris aus¬
gebildet, die ich in flüchtigen Zügen schildern und wider die ich hiemit
öffentlich protestiren will, weil sie in eben so hohem Grade feig, als
gewissenlos und verderblich ist, die Praxis des Jgnorirens.
Seit acht bis zehn Jahren ist ein Gebrauch gang' und gäbe geworden,
der vorzugsweise von den größeren und besseren Organen unserer Ta¬
gespresse geübt und welcher das faule Ruhebette geworden ist, auf
welchem die literarische Vornehmthuerei, die Liebe zur Bequemlichkeit,
der Mangel an muthigem Eifer sich trag und behaglich wiegt, um
darüber die heiligsten Pflichten zu versäumen. Die Journalistik, die
sich früher und mit Recht für verbunden hielt, die Gemeinheit und
Verworfenheit von Sachen und von Personen öffentlichen Interesses
unmittelbar anzugreifen und rücksichtslos zu verfolgen, begnügt sich
heute häufiger als je damit, die Erbärmlichkeiten eines niedrigen Stre-
bens unbeachtet zu lassen. Einmal und eingestandner Weise aus
Klugheit. „Warum durch Polemik zu einer Wichtigkeit erheben,"
heißt es, „was nach der Einsicht aller Besseren bedeutungslos, weil
ohne Geist und sittlichen Hintergrund ist?" Zum andern, und nicht
so deutlich eingestandener Weise, geschieht jenes Unbemerkt - bei Scite-
Licgenlassen aus Hang zur Ruhe, aus Scheu vor dem Skandale,
aus eitlem Dünkel, als ob das schon von selbst wieder aus dem Reiche
des Bestehenden verschwinden müsse, was von geachteten und weitere
Kreise umfassenden Blättern für die Dauer übersehen und gar nicht
der Erwähnung gewürdigt werde.
Jene Klugheit aber ist arge Thorheit und diese selbstgefällige Ver¬
blendung hat bereits die schmerzlichsten Folgen gehabt. Nur eine sehr
ungeschickte Polemik kann an sich kleine und nichtswürdige Persönlich¬
keiten und Dinge beträchtlicher erscheinen lassen als sie sind, anstatt sie
einfach aus dem Wege zu räumen. Wo dennoch große Spuren der
Anstrengung übrig bleiben, sind auch tiefere Wurzeln des Uebels vor¬
handen und die Ausrottung ist desto nothwendiger gewesen. Was
aber die Hoffnung anlangt, daß sich das geistig Unbefugte und sittlich
Verkrüppelte schon von selbst richten und ungenährt verschmachten
werde, wenn man sich nur getreu bleibe im Jgnoriren, so ist dies
falsch, grundfalsch. Als ob das Unkraut, so ihm nicht Sonnenschein
und Regen entzogen würden, nicht gerade so lustig aufwüchse, wie
der Waizen! Die freche Gemeinheit, die ohne Brandmarkung, ja
ohne Widerspruch auftreten, sich verbreiten, über gute und böse Dinge
hinwuchern darf, die gleißende Gesinnungslosigkeit oder gar die ver-
d>>rhea Absicht, über welche das Publikum nicht aufgeklärt wird, ge¬
deihen zur Kühnheit von der Keckheit, gedeihen von der Schwäche zur
Macht. Deutschland hat keinen anerkannten Mittelpunkt, weder örtlich
noch geistig. Unserem Wolke fehlt der allgemeine Maßstab der Beach-
inugswürdigkeit, denn es fehlt uns in Deutschland die Hauptstadt und
fehlen die Hauptblättcr, an deren Aufmerksamkeit das gesammte Pu¬
blikum ermessen könnte, was der Aufmerksamkeit werth ist.
Nicht daß ich im Interesse einer Partei spräche, der zunächst blos-
gcstellten durch solch einen Vorfall etwa, nein, ich rede im Interesse
aller Parteien und jedes edlen Streits. Es gibt Personen und Ten¬
denzen, von deren Mitbethätigung ich Liberale und Eonfervative frei
sehen will, weil sie jeder rechtschaffenen Gemeinschaft nur Schande
und Schaden bringen, ohne damit die Entscheidung der Angelegenheit
auch nur um eine Linie zu fördern. Ich benutze ein jüngstes Bei¬
spiel nur, um augenfällig auf den Punkt zu weisen, wohin das Jgno-
riren führt. Die Polemik, die gegenwärtig wider Herrn Chownitz
eröffnet wird, ist verspätet und ist, wie sie z. B. in dem Ulmer Ar¬
tikel vom 8. October der Deutschen Allgem. Zeitung gehandhabt wird,
geradezu selbstmörderisch. Dagegen hat sich eben diese Polemik un¬
verantwortlich versäumt und wir tragen Al5e die größte Schuld dabei,
daß die Journale schwiegen, als Herr Chownitz geiht-, anstands- und
sittenlose Romane und Blatter schrieb, und daß sie schwiegen, als er
seinen Namen an die Fahne einer neuen Kirchenpartei heftete und in
seinem eitlen Interesse gottesdienstliche Versammlungen mit heuchleri¬
schen Predigten, die Zeitungen aber mit lügenhaften Berichten über¬
schwemmte. Hätte die Presse ihre Schuldigkeit gethan, so wäre das
Aergerniß unmöglich gewesen.'
Aber bei diesem einzelnen Beispiele wirds nicht bleiben, nicht
blos die eine Sache und die eine Partei wird durch solche Vorfälle
beschimpft werden, wenn die Tagespresse bei ihrem derzeitigen Verfah¬
ren beharrt. Unsere Literatur und unsere öffentlichen Zustande gehen
im Ganzen der äußersten Gefahr entgegen, sobald die Blätter noch
ferner ihr besseres Wissen aus halb aristokratischen, halb furchtsamen
Rücksichten verhehlen. Es ist des Dichters ganz würdig, gemeine
Angeiferungen durch ein würdevolles Schweigen zu erwiedern, oder
des Künstlers verderbte Geschmacksrichtungen nur durch seine Werke
zum Edleren zu wenden. Auf den Journalisten aber paßt die Ana¬
logie des Künstlers und Dichters nicht. Er ist verpflichtet, sich bestä¬
tigend oder verwerfend auf jedes neue Ereigniß einzulassen, bevor das
Ereignis, stärker wird als die Journalistik, er kann seine Zurückhaltung
nicht damit entschuldigen, daß ihm unter der Polemik die schöpferische
Ruhe entgehe, denn seine Aufgabe ist der Kampf, er darf auch das
schier nicht geringachten, so lange uns kleine und zersplitterte Verhält¬
nisse umgeben, die das Auskommen des an sich Unbedeutenden begün¬
stigen, er darf endlich nicht vor dem Schweiße des Gefechts, vor den
Wunden und den noch viel empfindlicheren Schmutzflecken zurückbeben,
wenn es unwürdigen Gegnern gilt. Denn ein Soldat im Felde hat
sich nicht blos gegen regelmäßige Truppen, sondern auch mit marodi-
renden Lumpengesindel zu schlagen. Den Muth unumwundener Wahr¬
haftigkeit fordere ich von der deutschen Journalistik, das Aufgeben
ihrer stolzen Ruhe, nicht blos stille Verachtung gegen das Gemeine
und Erbärmliche, sondern lauten Ausdruck derselben. Die gewöhn¬
liche belletristische Presse wird auch in dieser Beziehung schwer aus
ihrer Trägheit aufzuwecken sein, aber ihr Schweigen hat schlimmsten
Falls einige Nies schnob vergeudeten Druckpapiers zu verantworten.
Die politische Presse aber kann diese Mahnung nicht überhön dnn
Robert Heller.
An Ende des vorigen Monats brachte die Augsburger Allgemeine
Zeitung einen Auszug aus den Heidelberger Jahrbüchern, worin Herr
Professor Kortüm vom hohen Olymp professorischer Weisheit herab
dieser armseligen kleinen Erde und ihren liberalen Schreiern die Le¬
viten liest voll Salbung und Majestät. Wir haben die olympische
Ruhe dieses politischen Sittenlehrers demüthigst und pflichtschuldigst
bewundert, bis wir diese Woche in derselben Augsburger Allgemeinen
Zeitung von demselben Olympier und Professor Kortüm folgende kleine
Erklärung lasen: „Erklärung: Demjenigen, welcher im Frankfurter
Journal (Ur. u. s. w.) meldet, der Professor Kortüm habe keine Zu¬
hörer gehabt, erkläre ich aus Rücksicht für Auswärtige hiermit für
einen Verläumder, Lügner und Schuft!" (Warum nicht
auch sogleich: noch vielmehr!) So steht's mit diesen Hochweisen,
von ihrem Katheder herab predigen sie den von der Windsbraut
der Zeitbedrängniß Ergriffenen Weisheit und Mäßigung, aber kaum
setzt sich irgend «me kleine Fliege auf ihre Nase, da ^ verlieren
sie die Besinnung und zappeln mit Händen und Füßen wie ein
Gespießter.
Von der Journalistik zur Literatur ist gewöhnlich nur ein Schritt;
in Belgien jedoch liegt eine große Kluft zwischen beiden. Während
die Journalistik vollständig ausgebildet ist wie ein reifer Mann, geht
die Literatur noch in ihren Kinderschuhen einher. An Theilnahme
des Publikums, an gutem Willen der Regierung, an enthusiastischen
Anläufen der Autoren fehlt es nicht. Die Belgier, die seit ihrer po¬
litischen Wiedergeburt auch eine Wiedergeburt ihrer nationalen Kunst
auf dem Gebiete der Farben sich entwickeln sahen, knirschen vor Un¬
geduld , daß ihnen nicht ein Gleiches auf dem Felde der Dichtung
und der Literatur gelingen will. Aber die Verhältnisse und Vorbe¬
dingungen sind aus diesem Felde ganz anders und zwar sehr nach¬
theilig gestellt. Zuerst der Dualismus der Sprache, der das Land
in zwei geistig verschiedene Organisationen theilt; sodann das Vor¬
wiegen der materiellen Interessen, das Uebergewicht der von dem
Clerus geleiteten Lehranstalten, welche die freie Forschung und die
philosophischen Studien erdrücken und endlich ein zwar äußerliches
aber gewaltiges Hemniß: der Nachdruck, der wie ein Alp auf
dem Lande liegt und die Entwicklung jedes andern Buchhandels stört.
Der Schriftsteller, der einem belgischen Buchhändler ein Manuscript
anbietet, wird zurückgewiesen, weil dieser seine Rechnung besser dabei
findet, wenn er irgend einen bekannten französischen Autor nachdruckt.
Warum sollte er sich in ein Risico mit einem Originalbuch einlassen,
wenn er aus einem vollen Fasse ohne alles Risico schöpfen kann?
Der Autor kann noch von Glück sagen, wenn er Ruf und Kon¬
nexionen genug hat, um sein Buch gratis gedruckt zu sehen; von
einem Honorare ist in zwanzig Fällen kaum ein Mal die Rede.
Jener wohlthätige und spornende Impuls, den der Buchhandel in
Deutschland, Frankreich und England ausübt, indem er den besten
Geistern der Nation einen Lohn für jahrelangen Fleiß und Arbeit
in Aussicht stellt, fällt hier vollständig weg. Um in Belgien litera¬
rischen Arbeiten sich hin zu geben, muß man ein reicher Mann sein.
Der ärmere Gelehrte muß die Hände in den Schooß sinken lassen,
weil er die Mittel nicht erschwingen kann, die Früchte seines Fleißes
auf eigene Kosten zu verlegen. Zwar tritt die Regierung häusig
genug vermittelnd ein. Bei dem größten Theil der seit 183V in
Belgien erschienenen Bücher hat das Gouvernement .,pour eiicoiir»-
A«r los lettres" dem Autor ein subsidium bezahlt oder was gleich¬
bedeutend ist, auf zwanzig bis hundert Eremplare seines Buches
subscribirt. Allein hieraus hat sich wieder ein neuer Mißbeftand
ergeben.
Einige Männer, die Stellung genug haben, um nicht fürchten
zu müssen, vom Minister eine abschlägige Antwort zu erhallen, haben
auf dieses „eiicoiiri^vmvttt" hin, welches die Nation den Schrift¬
stellern bewilligt, eine Industrie gebaut. Eine Buchmacherei der
allerunfruchtbarsten Art saugt die Summen aus, welche das Mini¬
sterium zu vertheilen hat. Man nimmt aus dem ersten besten Archive
irgend eine Scharteke, läßt sie abdrucken, schreibt eine Vorrede dazu
und überreicht sie dem Herrn Minister, um ein subsidium für den
Druck und einiges Honorar zu verlangen. Der Minister kann nicht
gut eine abschlägige Antwort ertheilen, denn der Verfasser hat Einfluß
bei dieser oder jener Parthei, dieser oder jener wichtige Deputirre
verwendet sich für ihn. Das Buch wird gedruckt und aus Staats¬
mitteln bezahlt, ohne daß es irgend jemand einen Nutzen gewährt
als dem Verfasser, der dafür so und so viel hundert Franken erhalten
hat. Es ist empörend, wenn man die mäßige Liste von Original¬
schriften übersieht, die seit den letzten Jahren in Belgien erschienen
sind, welch' eine Masse von elendem Wust, von unnützen, undurch-
gesehenen Archivpapieren ohne allen historischen Werth sich darunter
befindet. In Deutschland, in Frankreich :c. sind derlei Bücher nicht
möglich. Der Verleger bezahlt nur was das Publikum kaufen kann,
und das Publikum kauft nur, was ihm Belehrung oder Erholung
bringt. In Belgien aber gibt es eine ganze Literatur, die ohne
Publikum ist, Hunderte von Schriften, die nicht durch den Bedarf
der Leser, sondern durch die unkritische Gunst der Negierung entstehen,
und die aus dem Druckerzimmer nur zwei Wege einschlagen: in's
Bureau des Ministeriums, das darauf subscribirte, und in's Macu-
laturlager. Diese künstlich getriebene Cncouregements - Literatur hat
noch andere große Nachtheile. Der Schriftsteller verkauft seine Mei¬
nung, er läßt aus, was der herrschenden Parthei mißfallen, er schiebt
ein, was ihr behagen könnte. Statt aufzumuntern demoralisirt das
subsidium, abgesehen davon, daß die Schniarotzerliteratur das Auf¬
kommen wirklich guter Bücher hindert, indem sie die Summen, welche
die Nation hochherziger Weise hierzu bewilligt, aufzehrt. Noch fehlen
in dem sonst so praktischen Belgien ganze Branchen der allernöthig-
sten Hand- und Nachschlagebücher. Die deutsche Literatur ist in
Bezug auf Belgien viel fleißiger gewesen als dieses selbst, und um
nur ein Beispiel zu erwähnen, sehe man die Reihe trefflicher Bio¬
graphien und Charakteristiken belgischer Staatsmänner und sonstiger
Berühmtheiten, welche das Lerikon der Gegenwart enthält. In Bel¬
gien selbst muß derjenige, welcher über die Lebens- und Wirkungs¬
details dieses oder jenes Künstlers, Gelehrten, Staatsmannes :c. sich
unterrichten will, mit vieler Mühe Einzelnes in Journalen und Bro¬
schüren Zerstreutes zusammensuchen. Fehlt es aber auch schon an
solchen Dingen, wo doch die Eitelkeit der Persönlichkeiten mit im
Spiele ist, so kann man erst schließen, welch' ein Mangel in andern
Zweigen herrscht, wo es sich blos um die Wissenschaft handelt.
Ist nun der Verlagsbuchhandel auf so traurige Art bestellt, so
steht es um den Sortimentsbuchhandel nicht besser. Kaum sollte
man es glauben, daß in einem Lande, in welchem durch Eisenbah¬
nen und treffliche Vicinalwcge der Verkehr so leicht wird, die ver¬
schiedenen Buchhändler in so geringem Verbände unter einander
stehen, daß ein Buch, welches in der einen Stadt gedruckt wird, in
der Nachbarstadt nicht anzutreffen ist! Nur die Brüsseler Verlags¬
erzeugnisse sind in den andern großen Provinzstädten zu finden (und
auch diese nicht vollständig). Aber die treffliche Maschinerie, womit
der deutsche Buchhandel die Erzeugnisse des geringsten Verlegers bis
in die äußersten Ecken des Vaterlandes zu schleudern weiß, ist hier
so wenig bekannt, als läge hier die deutsche Grenze jenseits des
Oceans. Was hier in einer Provinzinlstadt erscheint, wird man
nur mit Mühe in einer andern Stadt auftreiben können, weil man
in dieser kaum von der Existenz der erschienenen Schrift etwas weiß.
Der Ruf eines belgischen Buches verklingt häufig mit den Glocken
des Kirchspiels, in welchem es gedruckt wurde.
Ist nun die Verbindung mit dem Inlande schon so zerhackt und
unorganisirt, um wie viel trübseliger ist die Verbindung mit dem
Auslande. Wie viele Bücher von belgischen Autoren kennt man in
Deutschland — in einem Lande, wo der ausländischen Literatur eben
so viel Aufmerksamkeit als der einheimischen geschenkt wird? Und
umgekehrt wie viele deutsche, englische, italienische Werke kann man
in den Buchhandlungen Gent's, Lüttich's, Antwerpen's, Städte von
sechszig bis hunderttausend Einwohnern, finden? *)
Viele von diesen Uebelständen würden mit dem Aufhören der
Nachdrucköindustrie allmählig verschwinden und einem bessern Zu¬
stande der Dinge Platz machen. Die Capitalien und der buchhänd¬
lerische Unternehmungsgeist würden sich ein anderes Feld aufsuchen
müssen, sobald ihnen die bequeme, eben so wenig Kenntnisse als
Scharfsinn benöthigcnde Nachdruckerthätigkeit verschlossen bleiben wird.
Man wird auf einen Verlag von Originalwerken denken müssen,
die schriftstellerischen Kräfte des Landes werden mehr berücksichtigt
und gepflegt und der Wissenschaft und der Literatur manches Talent,
das bisher verkümmern mußte, gewonnen werden. Aber gar zu
viele Hoffnungen darf man sich von dem Aufblühen einer selbststän-
digen Literatur auch dann kaum machen, und es steht zu fürchten,
die Illusionen eines so manchen Patrioten werden später auf eine
traurige Weise schwinden. Der Nachdruck hat bei all' seiner Unmo-
ralität, bei all' seiner Unterdrückung einheimischer Talente, bei aller
Überschwemmung mit elenden Schriften, die er in'S Land trägt, doch
auch seine große und nutzbringende Seite. In der Mitte frivoler
Romane schleudert er auch eine Masse trefflicher Bücher der besten
Autoren unter das Publikum, Bücher die von unabhängigen, in freier
Forschung thätigen Geistern geschrieben sind, und die durch wohlfeile
Preise jedem Lernbegieriger in die Hände kommen. Mit dem Auf¬
hören des Nachdrucks wird viel des Uebeln aber auch diese gute
Saat verschwinden. Die belgische Presse wird eine einheimische, aber
auch eine überwiegend katholische, eine ultrakatholische werden. Dieses
Prognostikon kann man ihr mit Sicherheit stellen, ja es kündigt sich
selbst unter den jetzigen Zuständen schon an. Ich will es durch ein
Beispiel erklären und beweisen. In Mitten der Nachdruckerindustrie
zeichneten sich seit drei, vier Jahren die beiden jungen Verleger
,f»in!er A Ilvu durch einige brillante Originalunternehmungen aus.
Diese Werke, die sich mit Belgien selbst beschäftigen und mit vielem
Geschmacke ausgestattet sind, fanden guten Boden und reichen Absatz.
Plötzlich sah man die beiden jungen Leute, die Schwäger sind und
im herzlichsten Einvernehmen leben, ihre Firma trennen und in ihren
Verlagsunternehmungen sich theilen. Es war nämlich unter gemein¬
samer Firma auch ein viel verbreiteter Nachdruck von Eugen Sue's
„ewiger Jude" begonnen worden. Dieß nahmen'viele eifrige Katho¬
liken übel und da für den Absatz der kostspieligen Originalwerke das
Schmollen der reichen Katholiken schädlich gewesen wäre, so trennte
man das Compagniegeschäft; Herr Hen übernahm die anstoßerre¬
gende Romanliteratur und Herr Jamar behielt die Originalwerke.
Letzterer sagte mir ein Mal selbst: „Ohne Rücksicht auf die katholische
Parthei, ja sogar auf die Ultrakatholiken, ist kein bedeutendes Origi-
nalunternehmcn auszuführen. Unsere Aristokratie, ja der größte Theil
unserer Reichen gehört zur ultramontanen Parthei; ein großer Theil
des Landes steht unter clericalem Einflüsse. Wollen wir uns die
Hauptquellen des Absatzes nicht verstopfen, so müssen wir Alles ver¬
meiden, was die Geistlichkeit nur im mindesten verletzen, oder übel
aufnehmen könnte!" Liegt nicht in diesen wenigen Worten das
ganze Schicksal der künftigen Literatur und des Verlagshandels aus¬
gesprochen? Sobald die belgischen Verleger auf den Absatz im In¬
land« angewiesen sein werden, wird die Hierarchie und ihr mächtiger
Anhang Alles aufopfern, um die Verleger in ihrem Sinne zu dres-
siren. Die im unabhängigen Geiste sich bewegende Literatur wird
nur auf ein kleines Publikum zählen können und die Buchhändler,
ihren materiellen Vortheil in's Auge fassend, werden sich natürlich
mit ihren Unternehmungen dahin drängen, wo größere Unterstützung
zu erwarten ist.
Wie weit aber die ultramontanen Ansprüche gehen und bis zu
welchen Opfern sich der augendienerische Verleger herbeilassen muß,
dafür giebt es tausend Beispiele; wir wollen aber bei dem unsrigen
stehen bleiben. Zwei Hauptverlagsartikel der erwähnten Herren
Jainar Hen bilden: lit IjelAuuiv imo»une»ti,le und Kalorie lies
liebes illustres, welche nebst prachtvollen Vignetten und Portraiten,
die Biographien der berühmtesten belgischen Staatsmänner, Schrift¬
steller, Künstler in. enthalten. Da bereits gegen 200 derlei Biogra¬
phien erschienen sind, so mußten die Herausgeber auch Göttern un¬
tergeordneten Ranges kleine Altäre bauen, und man sieht offenbar,
daß manche zweifelhafte Berühmtheit nur deßwegen Aufnahme fand,
uour Küre immln-e. Trotzdem sucht man in diesen Biographien ver¬
gebens nach dem Namen eines der berühmtesten Belgier, nach dem
Namen Cornelius Jansen, dem Haupte der Jansenistischen Schule.
Man stützt sich auf den Umstand, daß der berühmte Schismatiker in
dem holländischen Städtchen Leerdcun zur Welt kam, und ignorirt
ihn, obgleich er seinem Glauben, seinem Wissen, seinem Leben nach
(erst als Professor in Löwen und dann als Bischof von Apern)
durch und durch Belgien angehört. Auch Rubens, Adrian de Bra-
were :c- waren nicht in Belgien geboren und doch zählt man sie
allenthalben dazu, und die KiUerie lief liebes illustres stellte sie
in die erste Reihe; aber die Landsmannschaft des schismatische»
Theologen ist den belgischen Katholiken unbequem und darum wird
er desavouirt.
Noch sprechender ist ein zweites Beispiel. „1^ Lot^i,,»v monu-
ment-lie", ein durchaus indifferentes Werk, das nach der Art des
„malerischen Deutschlands" den Beschreibungen schöner Landstriche
und Monumente gewidmet ist, bringt unter Anderem eine SclMerung
der Provinz Luxemburg. Die alten Legenden des berühmten Stamm¬
hauses der Lützelburger werden mit aller Ausführlichkeit erzählt, aber
als die redselige Schilderung bei dem Tode Kaiser Heinrich's VII.
angelangt ist, wird sie plötzlich einsilbig. „Il rvyut la couronne im-
j»erii»le <1ö8 nuüiis «les ein-äinittix-IexiUs, in»r o>«ir«z 6u mlNv «um«
l'v^Iisv >Je 8nine-^vim >lo Interim, lo 29 jüm 1312 ot mourut
Jo 24 »vnd >to 1'ilnnvv suivitiitv a Luon convento. pr'es 6s Liennv."
Dies ist Alles, was man zu erzählen wagt. Daß der edle Kaiser,
der gefeierte Held deS Dante, von einem Mönche im Abendmahle
vergiftet wurde, daß er diesem Mörder im Verscheiden noch die milden
Worte zurief: Im Kelche des Lebens hast du mir den Tod gegeben,
entfliehe, bevor die Meinigen dich fassen! — davon ist kein Wort
erwähnt, obgleich eS doch sehr pikant wäre, in einem gerade dem
Pikanten gewidmeten Buche. Aber freilich könnten sich die katho¬
lischen Käufer scandalisiren und so heißt es schlecht weg: it mourut!
Angeht man also schon in derlei spielerischen Büchern die präg¬
nantesten Thatsachen, so kann man erst denken, wie man andere wich¬
tigere Werke zu „purifiziren" sucht. Ich könnte unzählige Entstellun¬
gen historischer Thatsachen in dem kleinen Bereiche der bisherigen
belgischen Originalliteratur aufzählen. Bei den katholischen Par¬
theischriftstellern finden wir dieß in Ordnung, es ist die Prozedur
aller Partheikämpfe; aber wenn in indifferenten Büchern, bei Schrif¬
ten, die im Verlage von „liberalen" Verlegern erscheinen, derlei vor¬
geht, so ist dieses ein böses Omen. Diese selbstauferlegte Censur in
einem so preßfreien Lande ist fürchterlicher, als die vom Gesetz auf¬
gedrungene — weil sie unmoralischer ist.
Was solche Unterschleife und Manipulationen begünstigt, ist der
vollständige Mangel an literarischer Kritik. Der Autor hat nicht zu
fürchten, an den Pranger gestellt zu werden und verfolgt daher seine
Privatabsichten ohne Scheu. Man findet zwar in den Feuilletons
der Journale häufig genug bandwurmartige Besprechungen inlän¬
discher Büchererzeugnisse. Aber es läuft in der Regel alles auf Lob¬
hudelei und Reclamen hinaus. Theils aus Gutmüthigkeit, theils
aus falsch verstandenen Patriotismus glaubt man jeden Autor auf¬
muntern zu müssen. Man sieht nicht ein, daß jede Literatur erst
durch die Kalklauge der Kritik zum eigentlichen Gedeihen kommt,
daß man Raupen und böse Auswüchse bannen muß, soll der Baum
emporschießen. In Belgien reicht es hin, daß der geistloseste, unwis-
sendste Autor nur einen guten Freund in der Journalistik habe,
und dieser eine Freund versorgt die ganze Zeitungspresse mit Trom¬
petenstößen und Hallelujageschrei. Die Redacteure nehmen Alles,
wenn es nur nichts kostet und leidlich geschrieben ist. Gerade weil
die meisten Redacteure Franzosen sind, sagt ihnen ihr Jnstinct, daß
sie, um als belgische Patrioten sich zu zeigen, der belgischen Literatur
ein freundliches, aufmunterndes Gesicht zeigen müssen. Und so wird
der Lobhudelunfug in den von den Franzosen redigirten Journalen
am ärgsten getrieben. Die Folgen sind, daß das Unkraut am höch¬
sten und unverschämtesten aufschießt, während der verdienstvolle
Schriftsteller auf fein Bewußtsein gestützt und zu stolz, um Charla-
tanerie zu treiben, im Hintergrunde wartet, bis die Reihe an ihn
kommt; aber sie kommt selten und er wird unwillig und wirft die
Feder wieder weg. Das Allerschlimmste aber ist, daß das Publikum
selbst diese Lobhudclassekuranz nicht mehr mag und die meisten soge¬
nannten kritischen Feuilletons ungelesen übergebet, so daß diese aus
übertriebener Dienstfertigkeit eigentlich gar keinen Dienst erweisen. —
Am besten bestellt ist in Belgien jene positive Literatur, die auf
gegebenen Thatsachen, auf Zahlen und praktischen Beobachtungen
beruht, besonders in Dingen, welche das Land selbst berühren. Die
Akademie der Wissenschaften (^c-uZt-mi« rü^-ils 6es scisoces et Iielles
Iettre8 <Zs Ki-uxizUe») ergänzt hier theilweise die Lücken des buch¬
händlerischen Verkehrs durch ihre öffentlichen Sitzungen, Bulletins,
durch Preisaufgaben und sonstige Ermunterungen Unter den
Schriftstellern und Gelehrten auf diesem Gebiete ist vor Allem Herr
Quetelet (Director der Brüsseler Sternwarte und immerwährender
Secretair der Akademie) zu nennen, ein Mann von europäischem
Rufe, dessen physikalische und statistische Schriften vielfach übersetzt
worden sind. Von seinem Hauptwerke: „Kur 1'komme et les llvve-
lonpements <Ze ses liicuitvs, vo. essili do ^N)i>i(>ne «ovillle" eristirt
eine deutsche Uebersetzung von or. Rieke (Stuttgart 1838. 2 Bde.).
Die Verdienste dieses Mannes sind zu umfassend und überdies«
von Männern wie Humboldt, Arago ze. so entschieden anerkannt
worden, daß es thöricht wäre, sie hier auch nur andeutend schildern
zu wollen. — Herrn Quetelet's Haus ist der Mittelpunkt aller
Illustrationen, die Belgien in Kunst und Wissenschaft besitzt. Hier
finden sich die ausgezeichnetsten Fremden zusammen, welche aus allen
Ecken der Welt an den gastfreien und wohlwollenden Astronomen
empfohlen werden. Einen liebenswürdigem und zuvorkommendem
Repräsentanten zählt die Gelehrtenwelt nirgends. Es genügt, daß
der Fremde einen leisen Wunsch äußere nach irgend einem seltenen
Document, nach Benutzung irgend eines Archivs, nach einer Mini-
sterialerlaubniß, dies oder jenes besehen zu dürfen — und am andern
Tage überrascht ihn ein freundliches Billet mit der Erfüllung seiner
Wünsche. Eine Empfehlung an Herrn Quetelet ist ein Geleitbrief,
ein pitssv >,ni--tout durch ganz Belgien.
Nächst dieser Celebrität haben die Naturwissenschaften hier noch
viele geistreiche Forscher, Namen von gutem Klang findet man in
mehreren ihrer Zweige. So die Herrn Plateau und Crahay
im Gebiete der Physik, Herrn Dummortier als Botaniker, M o r-
ren als Chemiker; Van Mons (kürzlich verstorben) war vielleicht
der erste Pomologe in ganz Europa.
In das Gebiet der positiven Wissenschaften gehören auch die
fleißigen Statistiker Heuschling (aus Deutsch-Luremburg) Malon
(gegenwärtig Minister) Perrot und Natalcs Briavoine (zwei
in Belgien ansäßige Franzosen). Vor allem aber verdient ein klei¬
nes Häuflein von Männern Erwähnung, die ihr ganzes Leben der
Forschung und Abhülfe der Nachtseiten unserer socialen Verhältnisse
widmen; so Ducpetiaur mit seinen zahlreichen Beobachtungen
über Gefängnißwesen und Sträflinge, De Decker mit seiner Arbeit
über Pfand- und Leihhäuser, Visserö über die Grubenarbeiter
u. s. w. Der praktische Sinn der Belgier, die Zugänglichkeit zu
allen Dokumenten und die unbeschränkte Oeffentlichkeit begünstigen
diese höchst wohlthätigen und erfolgreichen Arbeiten ganz besonders.
So fruchtbar und rührig diese Zweige schriftstellenscher Thä¬
tigkeit sich zeigen, so steril, blüthen- und früchteloS ist hier das Ge¬
biet der schonen Literatur. Es giebt im heutigen Europa kaum ein
Land, welchem der Gott der Dichtung, ja selbst der untergeordnete
Geist poetischer Erfindungsgabe so hartnäckig den Rücken kehrt.
Selbst die Lyrik, jener Urquell, der sogar bei rohen Nationen die
dichterischen Springbrunnen treibt, versiegt hier. Nur in jenen
Strecken, wo sich germanischer Geist und Sprachlaut noch festge¬
klammert haben, findet die lyrische Poesie, die ewige Braut germa¬
nischer Volker, einige begabte Jünger: Ledegank, Van Duyse,
Van Ryswyk und ähnliche flamändische Dichter haben manches
schöne Lied, manche kräftige Romanze gedichtet, und das wunderbar
geschickte, ächt weibliche Talent der Darmstävterin Louise von Plv-
nies hat einige der schönsten in's Hochdeutsche übersetzt und sie der
Nation zugeführt, der sie ihrem Geiste und Urströmung nach ange¬
hören. Die belgisch-französische Literatur hingegen — und diese ist
es zumeist, die wir hier im Auge haben — hat auch auf diesem
Gebiete nichts aufzuweisen. — Was hier gesagt wird, ist nicht der
Ausfluß deutscher Parteilichkeit; der Verfasser dieses Buches zählt
unter den französtschschreibenden Schriftstellern Belgiens manchen lie¬
ben Bekannten, manchen lieben Freund sogar, dem er gerne hier ein
Wort der Anerkennung, der Theilnahme schenken würde, wenn nicht
die Wahrheit ihm über allen persönlichen Verhältnissen stünde. Wenn
schon die französische Lyrik dem deutschen Geschmacke überhaupt nicht
zusagt, so gesellt sich bei den Belgiern noch eine Uebertreibung jenes
falschen Pathos hinzu, die auch den kleinsten Funken von Naivetät
und Ursprünglichkeit verwischt. Die Belgier haben einen überwie-
gerben Farbensinn: in der Malerei hat sie dieser zu einer bedeuten¬
den Kunststufe erhoben. Wenn die belgischen Maler den Deutschen
an Gefühl, den Franzosen an Geist nachstehen, so überflügeln sie
beide durch den Reichthum der Palette, durch die Kunst, die Lust
und den angebornen Instinkt die Farben zu mischen. In der Poesie
jedoch ist diese Farbenlust, wenn ihr Inhalt und Gedanke fehlt, wi¬
derlich wie ein bemalter Sarg und ungenießbar wie eine vergoldete
Hohlnuß. Man muß die Geduld haben, eine Reihe belgischer No¬
vellen zu lesen und man wird erstaunen über die barocke Lackirung,
über die langen Beschreibungen von Gegenden, Gebäuden und Klei¬
dungsstücken, hinter denen sich die poetische Gehalt- und Gestalten-
losigkeit verbirgt. Unter dem ganzen Stoß von novellistischen Di¬
lettantismus und Handwerksfabrikaten der seit 1830 in Belgien ge¬
druckt wurde, ist auch nicht eine poetische Gestalt, die sich der Phan¬
tasie dauernd einprägen könnte, nicht eine eigenthümliche Charakteri¬
stik, geschweige ein durchgeführter Roman. Das beste novellistische
Talent ist der ehemalige Gärtnerbursche Heinrich Conscience
in Antwerpen; eben weil er weniger eingeimpfte französische Bil¬
dung hat und mehr den Naturlauten folgt, macht er eine frische
Ausnahme von dem ganzen Haufen französisch vergoldeter Schaum¬
bildung. Einige seiner Novellen sind vor kurzem in's Deutsche über¬
setzt worden. Aber zu einem Roman hat 'auch er es nicht gebracht
und sein oft citirter „Löwe von Flandern" ist mehr enthusiastisch
scenirte Historie als poetisches Productz Charaktere, Individualitäten,
Situationserfindung sind auch darin nicht zu finden.
Fast alle diese Novellistik ist nach Einem Recepte, nach Einer
Patrone gearbeitet. Carl V., Egmont, Busch- und Wassergeusen,
oder einer von den zweihundert Malern zwischen Van Eyk und Van
Dyk sind die gewöhnlichen Helden aller belgischen Novellen. Alle
diese Helden sind fir und fertig wie die Puppen und Haubenstöcke
in den Ateliers der Maler, und man wirft ihnen nur ein Gewand
um. Um Jnduvidnalisirung, psychologische Durcharbeitung, Inner¬
lichkeit, durchgeführte Grundgedanken kümmert sich Niemand. Eine
Liebschaft, eine romantische Gegend, glänzende Costüme und Waffen
(deren Beschreibung gewöhnlich am gelungensten ist), wo möglich
ein Volkstumult mit dem Geschrei: Freiheit! Noel! es lebe das
Volk u. s. w. — dies Alles so locker als möglich an einander ge-
hängt und die Pastete ist fertig. Ueber Tromlih und Blumenhagen
versteigt sich keins dieser Talente und leider bleiben die meisten noch
hinter diesen unsern Taschenbuchhelden vom vorigen Decennium
zurück.
Wo Lyrik, Novelle und Roman ohne Mark und Cultur sind,
da muß es mit dem Drama, der höchsten Gattung von Poesie, na¬
türlich noch schlechter bestellt sein. Auf diesem Felde fehlt den Bel¬
giern Alles, nicht nur Resultate, sondern sogar die Anläufe, die
Versuche. Ich zweifle, daß während der ganzen fünfzehn Jahre seit
1830 zehn Dramen von Belgiern auf der Bühne versucht wurden.
Durchgegriffcn aber hat nicht ein einziges. Uno doch hat fast jede
größere Stadt in Belgien ein prächtiges Theater; Brüssel hat ihrer
sogar vier bis fünf für alle Genres von Comödien, Vaudevilles:c.
Auch hier ist die Nachdrucksindustrie ein Druck für jeden einheimi¬
schen Versuch. Die belgischen Theater — fast ausschließlich von
Franzosen geleitet — greifen nach dem reichen Repertoire von Pa¬
ris. Da die französischen Autoren in Belgien auf keine Honorare
Anspruch machen können, so haben die belgischen Theater die freieste
und wohlfeilste Auswahl. Welche Direktion aber wird unter solchen
Umständen zu bewegen sein, an das Product eines einheimischen
Dichters ohne Namen und mit zweifelhaftem Erfolge Dekorationen,
Costüme und die Einnahme eines Abends zu wagen, wo die Fleisch¬
töpfe Aegyptens mit sicherem Erfolge in der Nähe stehen? Die Fla-
mänder — wir müssen immer auf sie zurückkommen, da sie auf dem
schöngeistigen Gebiete in Belgien die rüstigsten sind — versuchen
wenigstens durch Unterstützungen, durch Liebhabertheater ihre Auto¬
ren zu ermuntern. Die wallonisch-französischen Belgier aber entbeh¬
ren auch dieses Vortheils, da das Publikum gegen sie weniger Nach¬
sicht übt. Das flamändische Publikum weiß, daß es mit Anfän¬
gern zu thun hat und freut sich dieser Anfänge! Das französisch¬
sprechende Publikum aber fällt mit Sarkasmen und Parallelen über
den armen Autor her und schneidet ihm alle Zukunft gleich von
vorn herein ab. Denn der belgische Schriftsteller hat außer Er¬
findung und Gedankengang noch mit einem andern spröden Ding
zu kämpfen: mit dem Styl. Sei er Wallone oder gar Flamänder
immer werden gewisse Ausdrucksweisen in seine Darstellung sich ein¬
schleichen, die nach der Provinz, nach dem Localen riechen; keine
Sprache aber ist so fein geschliffen und kriegt durch eine einzige
Plumpheit sogleich eine Scharte wie die französische. Es spricht
sehr für die Selbstständigkeit und Charaltereigenthümlichkeit der Bel¬
gier, daß trotz aller Mühe, es doch nur sehr wenige dahin bringen
können, ein tadelloses, klassisches Französisch zu schreiben. Ist es
doch mit dem Geist wie mir dem Körper, und wie der Körperbau
der Flamänder und Wallonen von dem des Franzosen sich unterscheidet,
so hat auch die geistige Construction ihre Unbeugsamkeit und Eigen¬
heit. Bei wissenschaftlichen Arbeiten, wo es weniger auf den ge-
spitzten und polirten Ausdruck ankommt, da reicht der Styl der bel¬
gischen Schriftsteller allerdings aus, aber das ästhetische Produkt
sällt unter ein anderes Kriterium ^ und die Pariser Presse stürzt
über die Belgische in der Regel mit solchen Sarkasmen her, daß
wir es bewundern, wie diese nicht längst allen Muth verloren hat.
Wichtiger als alle poetische und schöngeistige Versuche der bel¬
gischen Schriftsteller sind ihre mannigfachen Arbeiten und Material¬
anhäufungen zur Kenntniß der Landesgeschichte. Auch hier zwar
macht sich der Dilettantismus breit, noch fehlt die philosophische Kri¬
tik, der höhere wissenschaftliche Standpunkt bei den Meisten, aber
der Stoff ist so reichhaltig, lag lange Zeit so brach, die vollen Ar¬
chive sind noch so wenig gesichtet, die deutsche Gesichtsforschung kann
da noch so viel Material holen, die Vergangenheit des Landes ist
so innig mit der deutschen verwebt, daß Alles uns hoch willkommen
sein muß, in welcher Form eS auch geboten wird, wenn es nur
Thatsachen an's Licht bringt, wenn es nur die Spuren anzeigt, de¬
nen der ächte Forscher dann nach seiner Weise folgen kann. Das
Bewußtsein der Wichtigkeit seiner Landesgeschichte wohnt jedem Bel¬
gier von einiger Bildung inne und die Negierung manches alters¬
grauen Staates hat in hundert Jahren nicht so viel zur Erforschung
und Lichtung der nationalen Vergangenheit gethan, als hier inner¬
halb fünfzehn Jahren geschehen ist. Die Akademie der Wissenschaf¬
ten, das Generalarchiv des Landes, die Stadtarchive, die königliche
Geschichtskommission haben den Staub von ungeheuren Massen von
Urkunden, Manuskripten und Aufzeichnungen aller Arten und Zeit¬
alter gelüftet. Und doch stellte man sich mit den Schätzen nicht zu¬
frieden, welche das Land in seinen Städten, Schlössern und Klöstern
bereits besitzt, sondern die Regierung schickte auf Kosten des Staates
Emissäre sogar bis nach Spanien, um dort completirende und verlo¬
ren gegangene Dokumente aufzuspüren.
Auf diese Bienenemsigkeit, auf dieses Herbeischleppen und Auf¬
schichten des historischen Materials beschränkt sich aber auch das
Verdienst der meisten Geschichtögelehrten Belgiens. Die Kunst des
Anordnens, der wissenschaftlichen Jneinanderfügung, der pragmati¬
schen Darstellung, fehlt noch. Doch müssen wir hiervon drei bis
vier ausgezeichnete Arbeiten ausnehmen, die jeder Nation zur Ehre
gereichen würden. Zuerst das oft citirte Werk Nothomb'ö: l^ssiü
I>i«tori«ni«Z et nolitujuv sur tu rvvvlution bot^c! (deutsch von Mi¬
chaelis). Nothomb, eins der ausgezeichnetsten staatsmännischen
Talente der Gegenwart, ist häufig mit Thiers verglichen worden,
mit dem seine Lebensgeschichte, seine großen Qualitäten und seiue
großen Fehler in der That eine frappante Achnlichkeit besitzen. Als
Schriftsteller setzt ihn sogar die französische Kritik hoher als Thiers;
sie rühmt ihm mehr Tiefe, Feuer und selbst einen bessern Styl nach.
Nothomb ist ohne Widerrede der beste Schriftsteller Belgiens, und
jetzt wo er aus der ministeriellen Thätigkeit auf den beschaulichen
Gesandtschaftsposten nach Berlin versetzt ist, wird er hoffentlich den
Faden literarischer Arbeit wieder aufnehmen, der seit 1834 seiner
Hand entschlüpfte. Nothomb, der jetzt erst 40 Jahre zählt, kann
als Schriftsteller für sein Vaterland nicht minder folgereich werden
wie als Legislator und Staatsmann. Denn er ist einer der sehr
wenigen Gelehrten Belgiens, die in deutscher Sprache und Wissen¬
schaft nicht minder heimisch sind als in der französischen. Denn
der Mangel an Vertrautheit mit Allem, was die deutsche For¬
schung auf dem Gebiete der Geschichte hervorgebracht hat, ist ein
Hauptgrund der Ohnmacht belgischer Historiker, die sich immer um
sich selbst drehen und gar keine Ahnung haben, was für Lichter der
deutsche Fleiß über die geschichtlichen Epochen und Helden, die sie
die ihrigen nennen und die doch größtenteils auch die unserigen
sind/) verbreitet hat. Dieser Vorwurf trifft sogar das zweite sihlo-
rische Werk von Auszeichnung, die Ilistnii-o «!» rü^-uno <!e« ?.t^8-
Im« «ki^uiis 1814 j,ik!«>»'lui I83V, ni^c^Ivo ä» «-nun «l'veil «»r Jos
^>-iMlI«?8 <^w^u«?8 «I« in civilisittivn üelAe, vt smvio ä'un egsm
i>ur I'Itistnii-e «1u i«)iuimo «lo Ije!^i»uis «kennis in liovolution «to
1830 jus'^l' iuijour<I'!>ni. ?itr IZ. (I cle Lvrlilctie (hoc»n«is
Edition. 3 vol. Li'uxvüo« 1842). Dieser wichtigen, geistvollen und
gelehrten Arbeit wollen wir nicht ihren streng katholischen, polemisch
heftigen Geist zum Vorwurf machen, denn sie trägt ihr Banner ohne
Hypokrisie offen voran. Im Gegentheil, da die Reformationszeit
grade unter den Protestanten eine überwiegende Zahl von Geschicht¬
schreibern gefunden hat, so ist es interessant und wichtig, katholische
Historiker auf der Bresche zu sehen, die nicht bloß mit Flüchen und
Hölle und Fegefeuer polemisiren, sondern mit Geist und Gelehrsam-
keit. Wohl aber ist eS traurig, daß Männer wie Herr De Ger¬
lache, die ganze deutsche Kritik und Historiographie nicht in ihren
Gesichtskreis ziehen können, weil nur das in's Französische Uebcrsetzte
ihnen zugänglich zu sein scheint. Allerdings sind die französischen
Historiker nicht besser daran. Allein grade bei den Belgiern, die in
jeder wichtigen Epoche mit Deutschland zusammengewachsen sind, ist
diese Abgeschlossenheit um so unverzeihlicher. Und doch geschieht so
wenig zur Abhülfe, die wichtigsten den niederländischen Süden mit
betreffenden deutschen Werke sind unübcrsetzt geblieben, sogar Heinrich
Leo's zwölf Bücher niederländischer Geschichten, Warnkönigö fland¬
rische Staats- und Rechtsgeschichte sind unübcrsetzt und den meisten
Belgiern unzugänglich. Hier wäre es die Aufgabe der Regierung
mit ihren Subsidien beizuspringen.*)
Den beiden erwähnten zwei Hauptwerken ist noch ein drittes
anzureihen, die blistuii-o «los Ael^es it l» Ku du «iix-luntivmo flehte
mi^r ^et. ZnrKnvt (2 vol. IZruxelles 1844), worin die Geschichte
der brabantischen Revolution mit großer Klarheit und der reichsten
Quellenforschung dargestellt ist und namentlich die unfreiwillige Mn-
verleibung Belgiens in die französische Republik und die niedrigen
Mittel, deren man sich zur Erreichung dieses Zweckes bedient hat,
trefflich geschildert werden.
Für Handelsgeschichte: Ilistoirv »les reliltmns commorciul«»
et (n'i»Imi»ii,ti^u«Z8 lies l?i^s-I!et8 ^irr ^ I den e^v r (l^i uxolliZi, 1840),
worüber Schlosser in den Heidelberger Jahrbüchern günstig gesprochen
hat. Ferner: livekorekes in'8korn>u,>8 sur le commerce civs sol^es
idux Illäes pomlimt 1s XVI!. et 1« XVlil. siöclv mir ^. I^cone
(ljl-uxolles 1842) ist in Deutschland noch ganz unbekannt und doch
namentlich für die Geschichte Oesterreichs interessant.
Die Geschichte der Kunst, namentlich der Malerei, zählt überaus
viele Jünger. Jeder Schriftsteller versucht seine Feder daran. Die
ewige Anregung, welche die alten Prachtbauten des Mittelalters, die
herrlichen Staffeleicn der alten Meister, die jährlichen Ausstellungen
der jungem Schule bieten, setzt alle Federn in stete Bewegung. Am
Unermüdlichsten ist auf diesem Gebiete der fleißige, mehr enthusiastische
als kritische A. van Hasselt, ein Mann von außerordentlichem
Detailwissen, aus dessen Feder erst vor Kurzem ein compendiöses
Werk über Belgiens Kunstschätze im Verlag von Didot in Paris
erschienen ist. — Der Archivbeamte Schav es hat ein berückstchti-
gUNgswerthes Buch: „I^s.'ti. 8>ir l'^rcliitectuio vAivalv en LoiAi^us"
herausgegeben. Seit vorigem Jahre ist im Auftrage des Mini¬
steriums Herr Alfred Michiels mit einer umfassenden Geschichte
der niederländischen Malerei beschäftigt. Dieses Werk verspricht um
so vollständiger zu werden, als Michiels bei großer Vertrautheit mit
deutscher Literatur, Alles, was auf diesem Gebiete von deutschen
Kritikern und Kunsthistoriographen vorgearbeitet wurde, berücksichtigt
und hineinzieht. Der erste Band ist bereits erschienen und hat all¬
gemeines Lob geerntet.
Unübersehbar ist die Zahl der Monographien, Biographien und
Archivauszüge. Wie viel Unwichtiges auch hier Jahr aus Jahr ein,
als Spreu zwischen den Körnern liegt, so verdient doch der biblische
Spruch Anwendung: Und finde ich in Sodom nur zehn Gerechte,
so will ich der ganzen Stadt um ihretwillen verzeihen. Es sind
aber mehr als zehn Gerechte unter dieser fleißigen Schaar von Mo-
nographcn zu finden, es leiden zwar die meisten an dem Mangel
kritischer Sichtung und an einem Ueberfluß von Enthusiasmus, aber
sie führen doch mit unermüdlichen Händen die Bausteine herbei, aus
denen einst das Gebäude einer umfassenden Geschichte aufsteigen
wird, und ihr Vaterland wie die Wissenschaft überhaupt ist ihnen zu
vielfachem Danke verpflichtet. Bei der großen Zahl dieser Schrift¬
steller kann ich hier nur diejenigen aufzählen, deren Namen am öfte¬
sten genannt werden und den meisten Credit genießen: Willens,
Serrure, Bar. Reifenberg, Abve David, De Potter, Bloe-
maert, Se. Genois, Snellaert, der Archivist Gansart, A.
Van Hasselt, Mole, De Niederwerth, De Laet, Theo¬
dor Juste, Coomans, Atom, A. Baron").
**) Wie ganz anders ist doch die Regierung Frankreichs auf die Propa¬
ganda französischer Ideen bedacht, als die deutschen Regierungsherrn. Herr
A. Baron, ein gevorner Franzose und beliebter Lehrer an der Brüsseler Uni¬
versität, hat von Louis Philipp den Orden der Ehrenlegion erhalten: „wegen
seiner Verdienste um die Ausbildung französischer Sprache in Belgien". Glei¬
ches und aus gleichem Grunde wurde auch andern Professoren, wie Herrn
Bergeron in Namur :c. zu Theil. Nie aber hat man gehört, daß einer von
den zahlreichen deutschen Gelehrten, die an den belgischen Universitäten thätig
sind, ein Wort der Theilnahme, ein Zeichen der Aufmunterung von irgend
einem deutschen Staate erhalten hätte. Diese Männer müssen sich schon glück¬
lich schätzen, wenn man ihnen zur Besuchsreise in ihre Heimath die Pässe
visirt!
Wie wenig man deutscher Seits die Verbreitung deutscher Wissenschaft
und Literatur im Auslande einer Berücksichtigung würdigt, davon liefern die
belgischen Bücherzölle einen traurigen Beweis. Belgien mit seiner Nach-
druckerindustrie versendet nach den Aollvcreinsstaaten zum allerwenigsten zwan¬
zig Mal mehr Bücher, als Deutschland nach Belgien führt. Nichts desto we¬
niger müssen die aus Deutschland kommenden Bücher an der bel¬
gischen Grenze zehn Mal so viel Eingangszoll bezahlen, als
die aus Belgien kommenden Bücher an der deutschen Grenze
zahlen! 10» Kilogramme Bücher zahlen beim Eintritt in die Zollvereins-
Auch an eine umfassende Geschichte Belgiens hat man sich bereits
gewagt. Die Herren Mole und Theodor Juste gaben jeder eine
von den Zeiten des Tacitus bis auf die heutigen Tage reichende
„tllLtuire cle K«zlAu>u«z" heraus; jener mehr wissenschaftlich, dieser
mehr dilettantisch. Beide geben über bekannte Thatsachen eine gut
geschriebene Uebersicht; nur sind die Farben all zu stark und cnthu>-
siastisch aufgetragen. Die Hauptkunst dieser Herren und vieler An¬
derer, die in Einzelnarbeiten dieselbe Richtung einschlagen, besteht
darin, die Nachweisung zu liefern, daß das heutige Belgien als zu¬
sammenhangender Staat, seine Wurzeln schon in frühen Zeiten finde.
Zu dieser Richtung hat Nothomb in seinem Kösen den Impuls ge¬
geben, nur mit dem Unterschiede, daß er seine Beweise mit Schärfe
und wohlweislich in sehr mäßiger Auswahl herbeiholte, während
seine Nachfolger Alles über's Knie brechen wollen und durch Ueber¬
treibungen das Kind mit dem Bade verschütten. Für eine Geschichte
Belgiens ist der Zeitpunkt noch viel zu früh; zu viele Vorarbeiten
fehlen noch und zu viele Vorurtheile kleben noch.
Von philosophischer Literatur ist gar nicht die Rede. Einige
Studirende der Brüsseler Universität haben Anläufe im Geiste ihres
Lehrers Ahrens gemacht. Von jenem regen Leben, das unter der
vorigen Negierung auf dem Gebiete philosophischer Speculation sich
zeigte, ist Alles bis auf die letzte Spur verloren. Von den Herren
Van Meeren und Van de Weyer, den beiden Ueberresten jener Zeit,
ist der erste ein alter Mann, dem die Kräfte zur Arbeit fehlen;
Letzterer, Gesandter in London, in neuester Zeit Minister des Innern,
ist allerdings mit einem großen literarhistorischen Werke beschäftigt,
das die Philosophen und Moralisten bis auf die jüngste Zeit um¬
saßt, aber die Veröffentlichung desselben kann sich noch auf Jahre
hinausverschieben. — Das Uebergewicht, das die Hierarchie und die
katholischen Ultras seit der Revolution gewonnen, und die directe
und indirecte Censur, die sie bei den Studien ausüben, ist unbestreitbar
ein vernichtender Hauch für die freie philosophische Forschung. Doch
scheint viel Widerstrebendes in der Natur der Belgier selbst zu liegen.
Ist doch auch Italien dem Katholicismus ergeben und wie viele
tiefe philosophische Denker hat es nicht hervorgebracht! Das ist
wohl zu beachten in Belgien: der breite, herrliche Weg, der in Po¬
litik, Handel, Industrie, kurz in allem Verkehrs leben, so frisch und
frei sich dahinstreckt, wird immer enger, struppiger und unbefahrener,
je mehr er sich dem innern, tiefern Gedanken- und Seelenleben nä¬
hert. Die Literatur ist hierin ein sprechender Wegweiser. Journa¬
lismus, Statistik, politische Discussion, wie trefflich bebaut! Ge¬
schichte, im factischen Theile fleißig, im kritischen spärlich; Poesie,
kümmerlich, Philosophie gar nicht! — DaS sind die Gegensätze zwi¬
schen Deutschland und seinem kleinen Nachbar. Der Deutsche, der
Binnenlandbewohner zwischen altersgrauen Wäldern, so lange Zeit
Kleinbürger einer der hundert Staaten des heiligen römischen Reichs,
innerhalb seines kleinen Bezirks von dem Kastenunterschied in noch
kleineren Kreis gebannt, von dem großen freien Weltleben lange
ausgeschlossen, immer auf sich selbst verwiesen, hat allmälig seine
Innerlichkeit, sein Gedankenleben stärker als alles Andere ausgebildet.
Schüchtern und unpractisch in der großen Welt, im großen gemein¬
samen Verkehr, hat er den Engländern, Franzosen und Niederlän¬
dern den Vortritt gelassen auf den weiten Straßen des Welthandels,
der politischen Freiheit und Association. Aber in seiner Einsamkeit,
in seinem Gemüths- und Geistesleben hat er kühner als alle klebri¬
gen an den mächtigsten Weltgedanken gerüttelt und manche Vorur¬
theile abgeschüttelt, an welchen seine Nachbarn noch schwer schleppen.
Darum ist die deutsche Philosophie gewaltiger, frucht- und furcht¬
barer als all' die Nebenplaneten, die sich um die Sonne drehen,
parum ist auch die deutsche Lyrik so getränkt von dem ewigen Quell
zuströmender Empfindung.
Ein ganz entgegengesetztes Schicksal hat der Belgier, der Kü-
stenbewohner auf der großen Durchzugsstraße Europa's. In alters¬
grauen Zeiten bereits Schiffer und Handelsmann, ursprünglich schon
auf Verkehr und Zusammenleben angewiesen, hat er auch alle Sinne
geschärft, alle Glieder gestärkt, die als Hacken und Bänder die Ge¬
sellschaft umfassen und durchziehen. Wer hat eifriger für seine Frei¬
heit gestritten zu allen Zeiten? Wer hat endlich eine freiere Ver¬
fassung errungen? Wer hat herrlichere Monumente gebaut? Wer
hat kühnere Straßen angelegt? Wer hat in so kleinem Raume grö¬
ßere Gewerbthätigkeit entwickelt? Aber sucht ihn auf in seinem stillen
Hause, wenn er heimkehrt vom bewegten Markte, vom lauten Ge¬
meindehaus, seht ihn an den stolzen, freien, thatkräftigen Mann, wie
sein Geist plötzlich in den Schlafrock, in die alten bequemen Pan¬
toffel flüchtet, wie seine Gedanken die Schwingen hangen lassen, der
Priester gängelt ihn wie ein Kind, die angeerbten Traditionen, Ur¬
väter Hausrath, erdrücken ihn, sein Auge blinzelt wohl dem Licht
entgegen, aber der Muth zur unmittelbaren Forschung, zur freien
Erkenntniß des Höchsten fehlt ihm.
Könnte man die Zweige deutscher Geisteseichen, die Saaten
deutscher Wissenschaft auf belgischen Boden pflanzen, könnte man den
gesunden, practischen Sinn, die materialistische Elasticität, den Frei¬
heitsschwung und die Unternehmungslust der Belgier den Deutschen
einimpfen, welche Nation wäre dann herrlicher auf der Welt?
Meister, ich bin kein Gelehrter, ich singe falsch
und kann kein Instrument spielen.
Lieber Leser, ich bin gerade in demselben Falle wie George
Sand, welcher diesen wieder mit Napoleon gemein hat. In so gu¬
ter Gesellschaft könnte ich dieses mein Unglück in frischer Ruhe ertra¬
gen, und doch — der Himmel ist mein Zeuge — es gab viele lange
Stunden in meinem Leben, in denen ich eS bitter bedauerte. Nicht
etwa, daß ich kein gelehrter Kunstkenner bin, — nein, sondern daß
ich jenes herrliche Instrument, das schönste von allen, entbehre, wel¬
ches der Ausdruck der innersten Freuden, der Trost in Leiden, der
Schutzengel, das Sprachwerkzeug des Herzens, die Leiter der
Seele zu Gott hinauf, mit Einem Worte die menschliche Stimme
ist, welche so vielen Menschen verliehen ist, die sie mißbrauchen; so
oft ich einen Tölpel, einen Gaukler, oder einen Trunkenbold richtig
singen höre, bekomme ich Lust zu weinen. Nichts kommt für mich
diesem göttlichen Instrumente gleich, und ich beurtheile die andern
nur nach dem Verhältniß, in welchem sie sich ihm nähern. Es ver¬
steht sich also von selbst, daß ich immer diejenige Musik vorziehe,
welche singt. Melodie, Harmonie, Rhythmus, Ausdruck, das ver¬
stehe ich, was aber die Geheimnisse und Schattirungen der Jnstru¬
mentation betrifft, so bin ich dagegen von einer empörenden Gleich-
giltigkeit. Ich hörte oft des Abends am Strande des Meeres, wenn
es stürmte aus dem dumpfen Gebrülle der Wogen, aus den rollen-
den Donnerschlägen, aus dem Pfeifen der Winde, und dem raschen
Sturmgeläute einer einsamstehenden Glocke harmonische Instrumental-
Effekte heraus, welche ich vergebens in den Hörnern, Trompeten,
Bauten, Kesselpecken und türkischen Trommeln der großen Opern wie¬
derzufinden suchte. Daraus folgt, daß eine der blendendsten und
berühmtesten Eigenthümlichkeiten von Meyerbeers Genius, nämlich die
„Orchestration" für mich häufig ein Buch mit sieben Siegeln ist. Es
giebt Augenblicke, in denen mein Ohr vor dieser Titanen Masse
scharfer Töne, in welchen das Messing vorherrscht, sich schließt, sso
wie es mein Auge vor gewissen Bildern von übertriebenen und blen¬
dendem Colorite thut. Ich besitze nicht jenes Vorrecht, welches nur
den Adlern verliehen ward, und Mittags schaue ich daher nicht gern
in die Sonne. Aber da ich nicht jenem Kritiker gleichen will, wel¬
cher sich bemüht, eine Eiche zu fällen, um ein Zündhölzchen daraus
zu schneiden, so entschließe ich mich, meinem Charakter als Sammler
von Daten und Facken treu zu bleiben und bei dem Anfange an¬
zufangen.
Es ist etwas länger als vierzig Jahre her, daß die Leipziger
musikalische Zeitung in einer Berliner Korrespondenz vom 14. October
18V1 sich lobend über einen jungen Künstler von neun Jahren, einen
kleinen Juden Namens Liebmann Beer, äußerte, welcher wie Mozart
begann, und dessen seltenes und frühreifes Talent für's Piano die
Berliner Kunstliebhaber in Erstaunen setzte; zwei Jahre später kam
die genannte Zeitung noch mehrmals auf ihren kleinen Schützling
zurück, dessen Ruf zunahm, und der, wie sie sagte, was Gewandt¬
heit und Zierlichkeit deö Vortrags betrifft, nichts zu wünschen übrig
lasse. Wie man steht, gab die Presse zeitig genug ein Vorspiel zu
jenem ungeheurem Sturm von Lobeserhebungen, welcher später den
berühmten Tondichter Roberts des Teufels und der Hugenotten um-
brausen sollte. Und doch, so allgemein, so pompös auch dieses
Hosiannah war, so zweifle ich doch, daß es die Ohren des großen
Componisten je so angenehm kitzelte, als jene wenigen Zeilen zu
Gunsten des Wunderkindes in der guten Leipziger musicalischen
Zeitung.
Meyerbeer hieß damals Meyer Liebmann Beer, und da mehrere
Zeitungen, besonders die schon erwähnte Leipziger musicalische, durch¬
aus Bär statt Beer schrieben, so ergab sich aus einer Verbindung
deS Vornamens mit dem Namen die gewiß sehr eigenthümliche Be¬
zeichnung eines Bären der ein lieber Mann ist. Ich erzähle diese
an sich selbst sehr, bedeutungslosen Einzelnheiten, weil ich mit
Recht oder Unrecht der Ansicht bin, Rücksichten auf den Wohllaut
haben den berühmten Meister bestimmt, Alles das zu verändern, und
der Nachwelt den poetischeren Namen Giacomo Meyerbeer zu über¬
geben.
Meyerbeer ist von wohlhabenden jüdischen Eltern zu Berlin,
nach dem Leipziger Conversationslericon im Jahre 1791, nach meh¬
reren anderen Biographen im Jahre 1794 geboren. Da seine Eltern,
wie gesagt, vermögend waren, so genoß Meyerbeer von früh an ei¬
ner sorgfältigen Erziehung, von früh an wurde auch schon die Musik
seine vorherrschende Leidenschaft, welche ihn ganz erfüllte. Seit sei¬
nem vierten Jahre brachte er, statt sich den Spielen seines Alters
hinzugeben, seine Zeit damit zu, von seinem Fenster auf jene unge-
schickten Leyerkasten zu horchen, welche in den Straßen von Berlin ihr
Wesen treiben, und sobald eine Melodie seinem Ohre nur irgend
zusagte, lief er an sein Piano und spielte sie auf der Stelle nach.
Erstaunt über ein so wunderbares Talent, übergab ihn sein Vater
dem Unterrichte eines ausgezeichneten Klavierspielers, Namens Lauska,
der ein Schüler des berühmten Clementi war. Mit sieben Jahren
spielte der junge Meyerbeer schon eine glänzende Rolle in den Dilet¬
tanten-Concerten, mit neun Jahren nannte man ihn unter den besten
Klavierspielern Berlins. Um diese Zeit war eS, als der gelehrte
Abbe Vogler von Darmstadt, der berühmteste Lehrer des Contre-
Punkts, welchen Deutschland besaß, bei seiner Durchreise durch Ber¬
lin Gelegenheit fand, den jungen Künstler zu hören! „Die Gegen¬
wart eines solchen Meisters," sagt ein Biograph, „wurde für das
Kind ein Ehrenpunkt, und es fing an, mit beinahe zügelloser Kraft
zu improvisiren. Der gute Ubbo, schwankend zwischen seiner Bewun¬
derung der originellen Eingebungen des jungen Componisten, und
der Verachtung, welche dieselben gegen die großen Regeln der Kunst
zur Schau trugen, konnte nur sein lebhaftes Erstaunen ausdrücken,
und demKnaben einen schönen Namen in der Musikwelt prop ezeien."
Mit zehn Jahren gab der junge Meyer die Unterrichtsstunden
Lauska's auf, und Clementi selbst willigte ein, seine musikalische Er¬
ziehung weiterzuführen, obgleich er schon seit langer Zeit aufgehört
hatte, Lectionen zu geben. Von dieser Zeit an componirte das Kind
mehrere Gesangsstücke mit Piano Begleitung, und schon seine ersten
Versuche wurden von dem Publicum gut aufgenommen. — Auf
Clementi folgte als Compositions-Lehrer Bernhard Anselmus Vogler,
der Bruder des Ubbo. Dieser neue Lehrer, ein großer Bewunderer
Gluck's, aber schwach in der Harmonielehre, bildete die Fähigkeiten
seines Schülers nach besten Kräften aus, und weihte ihn in die An¬
fangsgründe der höhern Musik-Wissenschaft ein; aber der Schüler
wußte schon eben so viel als der Lehrer, als der gelehrte Ubbo von
den Fortschritten des jungen Mannes in Kenntniß gesetzt, ihn zu sich
nach Darmstadt einlud, und endlich einwilligte, ihn in jenes musica¬
lische Seminarium aufzunehmen, in welches er nur die ausgezeichnet¬
sten Zöglinge zuließ.
Meyerbeer fand dort als seine Mitschüler Ritter, Knecht, Win¬
ter, welche später gelehrte Kritiker wurden, Gänsbacher, der als Ka¬
pellmeister nach Wien ging, den unsterblichen Karl Maria von Weber
und Gottfried von Weber.
Das Leben in der Schule des Abb«> Vogler war ein fleißiges
und geregeltes; man betrieb da die Kunst mit einer Art Fanatismus,
sie war die einzige Beschäftigung zu allen Stunden. Täglich nach
der Messe, welcher Karl Maria als Katholik beiwohnte, kehrte der
Ubbo in seine Wohnung zurück, um mit seinen Schülern zu arbeiten.
Der Lehrer begann mit dem Unterricht im Contra-Punkte, dann gab
er eine Csmpositionö-Aufgabe, eine Hymne, oder einen Psalm, welche
man im Laufe des Tages lösen mußte, und der Abend war dem
Vortrage und der Kritik der componirter Stücke gewidmet. Diese
Methode hatte den doppelten Vortheil, zugleich ernst und durch den
Wetteifer, welchen sie erregte, anziehend zu sein. Und in der That,
wenn man sich den künstigen Komponisten Roberts des Teufels mit
dem künftigen Componisten des Freischütz wetteifern denkt, welcher
von ihnen das beste Kyrie Eleysvn, Sanctus oder Gloria schreiben
würde, so wird man einsehen, wie dieser Kampf so glückliche Fähig¬
keiten entwickeln mußte, und wie Meyerbeer später dieser reichen und
kräftigen Erziehung eine gewisse Erhabenheit seines Styles und
die Mittel verdankte, durch' welche er eine Art von Revolution zu
Stande brachte, indem er eine Menge Gewohnheiten und eigenthüm¬
licher Formen der Kirchenmusik in die Oper hinüberpflanzte.
Zwei Lehrjahre waren kaum verflossen, als die Schüler des Abbe
Vogler schon ihre Laufbahn begannen. Der würdige Abb6 hatte
seine Schule geschlossen, und durchreiste Deutschland in Begleitung
Meyerbeer's, seines Licblingsschülerö. Dieser Letztere begann zu Mün¬
chen seine dramatische Laufbahn mit einem Erstlings-Versuche, wel¬
che» mißglückte; sein „Gelübde Jephta's", tragische Oper in drei Akten,
welche im Jahre 1812 aufgeführt wurde, befriedigte die Kenner nur
halb. Dieses Werk, welches eher den Charakter eines Oratoriums
als einer Oper trug, und dessen kalte und strenge Formen noch sehr
an die Pedanterie der Schule erinnerten, machte auf der Bühne eine
sehr schlechte Wirkung. Im folgenden Jahre begab sich der junge
Componist nach Wien, wo er als Klavierspieler große Erfolge sich
errang. In dieser letzteren Stadt ward er von dem Hofe mit der
Composttion einer komischen Oper beauftragt: die beiden Chalifen,
welche zuerst in Stuttgart und dann im Jahre 1814 in Wien auf¬
geführt wurde. Diese komische Oper, mit einem eisigen Ernste und
in demselben Style wie das Gelübde Jephta's geschrieben', roch auf
eine Meile weit nach Ubbo Vogler. Die Ohren der Wiener, fort¬
während durch italienische Musik geschmeichelt, vertrugen solche strenge
Formen nicht, und das Werk fiel vollkommen durch. Später jedoch,
als Meyerbeer seinen Ruf in Italien begründete, hielt ihm sein alter
Mitschüler Weber, welcher ihn tadelte, seine frühere Manier aufge¬
geben zu haben, eben diese Oper entgegen, die er sehr lobte und de¬
ren Wirkungslosigkeit er nur der erbärmlichen Darstellung und der
schlechten Stimmung eines Sonntags-Publicums zuschrieb.
Wie dem auch sei, Meyerbeer war über diese zwei auf einander
folgenden Nieverlagen trostlos, als der berühmte Salieri, welcher da¬
mals die italienische Oper zu Wien leitete, ihm wieder ein wenig
Muth machte, indem er ihm versicherte, daß eS ihm an Begabung
keineswegs fehle, und ihm riech nach Italien zu gehen, um mehr
Weichheit, mehr Geschmeidigkeit und jene Kenntniß des Gesanges zu
erlangen, welche ihm mangle. Meyerbeer war gesonnen, diesen Rath zu
befolgen. Es war dieß zu der Zeit, als die erste Manier Rossini's Auf¬
sehen machte; man sprach von nichts als von Tancred. Diese Partitur
wardie erste Rossinische die Mcyerbeerhörte, sie brachte ihn vor Enthusias¬
mus außer sich; sie war für ihn eine neue Auferstehung. Von diesem
Augenblicke an beginnt ein neuer Abschnitt für Meyerbeer's Talent,
er vergißt den Abb,? Vogler, seine Hymnen, seine Psalmen, seine
deutsche Härte und gibt sich ganz der italienischen Musik hin. Des¬
halb aber muß man nicht glauben, der junge, in Italien damals
noch ganz unbekannte Componist habe, wie dies einige seiner Bio¬
graphen behaupten, bei seinen ersten Schritten schon freundliche Im¬
presarii, folgsame Sänger, ein gespanntes Publicum und einen-mit
Blumen besäeten Pfad gefunden; ganz im Gegentheile kam es ihm
sehr wohl zu Statten, stets eine gen gefüllte Börse zu besitzen. In
Bezug darauf findet sich in derselben Leipziger musikalischen Zeitung
eine hübsche Geschichte, welche ihr kleines Berliner Phänomen
nicht vergessen halte, sondern dasselbe mit aufmerksamem Auge ver¬
folgte. Ein Corrospondent aus Venedig schreibt ihr im Juli 1817
Folgendes: „Herr Meyerbeer von Berlin hatte eine Partitur sür un¬
ser Theater von San Benedetto geschrieben. Der Componist, welcher
reich ist und die Kunst nur aus Liebe zur Kunst betreibt, hatte den
Dichter des Libretto bezahlt, gab die Partitur umsonst her, und
schlug sogar vor, die Sänger zu bezahlen. Stellen Sie sich vor¬
der Pirector war so filzig, noch hundert LouiSd'or zu verlange», um,
wie er sagte, die Kosten des Cvstüms und der Dekorationen zu
decken. Herr Meyerbeeer, welcher sich dessen weigerte, mußte seine
Partitur zurücknehmen.
Wenig geschmeichelt durch eine solche Ermuthigung, verließ
Meyerbeer Venedig, um für seine Partitur ein gastlicheres Theater
zu suchen; das von Padua willigte endlich ein, sie umsonst anzu¬
nehmen, und am 19. Juli desselben Jahres wurde Nondilda und
Constanza, dieser erste Versuch des Componisten in der italienischen
Manier unter dem rauschenden Beifallsklatschen der Paduaner aufge¬
führt; der Componist mußte mehrmals auf der Bühne erscheinen,
und von diesem Tage an war sein Ruf gemacht. Im folgenden
Jahre versprach er dem Theater in Trieft eine Oper, dieses Ver¬
sprechen hat er aber nicht gelöst. Im Jahre 1819 ließ er auf dem
königlichen Theater von Turin Kviini'iimulo recciwsclutit von Me-
tastasio aufführen. Diese Oper war für die Sängerin Caroline Bassi
componirt, welche vor Madame Pasta die beste dramatische Sänge¬
rin Italiens war. Im August desselben Jahres erschien Meyerbeer,
welcher wußte, daß man in Italien, wenn man nicht vergessen wer¬
den wolle, viel schreiben müsse, wieder im Triumphe in Venedig mit
einer neuen Composition I^man ti lioslnii-xo, welche zugleich mi
Rossini's Oper v Liistiilil gegeben wurde und enthusiasti¬
schen Beifall fand. Diese in Venedig so sehr beklatschte Oper
wurde in Berlin zu Anfang des Jahres 1820 aufgeführt. Sie ge¬
fiel aber nicht sehr, das Publikum war der Meinung, daß in derselben
eher Concert-Musik als wahrhaft dramatische Musik stecke. In
Wien, wo man sie ebenfalls unter dem Titel Emma von Leicester
aufführte, erklärte man sie für eine sclavische Nachahmung Rossini's
und die Wiener Kritiker, feinschmeckende Kunstkenner, nannten sie
vergleichsweise ein Dessertstück.
Deutschland sing bereits an, sich an dem italianisirten Deutschen
zu rächen, und doch vergaß Herr Meyer Liebmann Beer, obgleich er
jetzt miiostt» lZi-tevmo Ä1,;^erbeor geworden war, sein ursprüngli¬
ches Vaterland nicht; er schrieb für Berlin ein Stück im italienischen
Styl, betitelt das Brandenburger Thor; dieses Festspiel — ein
Gelegenheitsstück — kam nicht zu der festgesetzten Zeit an, und die
Berliner ließen es ruhig schlafen.
Endlich als der Ruf Meyerbeers in Italien täglich wuchs, öff¬
nete das Theater de la Scala in Mailand, welches im Allgemeinen
für Compositeure schwer zugänglich ist, im Jahre 1822 der Oper
Margaretha von Anjou seine Pforten. Dieses Werk fand lebhaften
Beifall, und bald darauf folgte der Lsul« <ki (Zritnatit. Der Erfolg
dieser Oper war einen Augenblick streitig. Eine gehässige Cabale
gegen den Impressario wollte ihre Galle an den Compositeur aus¬
lassen. Der erste Act wurde ausgepsisien und fiel vollkommen durch;
der zweite hätte ohne Zweifel dasselbe Schicksal erfahren ohne ein
Duett, in welchem Lablache und Madame Pisaront, welche die Haupt¬
rollen gaben, alle Zuhörer hinrissen. Die folgenden Vorstellungen
hatten einen günstigen Erfolg. Die Oper Almanzor, in demsel¬
ben Jahre (1823) für Rom geschrieben, wurde nie aufgeführt. Ma¬
dame Bassi, für welche sie geschrieben war, wurde, als sie
aus der Generalprobe ging, sehr gefährlich krank, und behielt die
Partitur.
So sind wir denn allmälig zu der glänzendsten, und
am meisten beklatschten von allen italienischen Opern Meyerberr's
gekommen: ich spreche von dem Oociato in L^illo (Kreuzfahrer in
Egypten), welcher zum ersten Male im Jahre 1825 auf dem Thea¬
ter <Jo I-i, k'vnico zu Venedig aufgeführt wurde. Der Erfolg war
ungeheuer; der Komponist, mit Beifall und Kränzen bedeckt, reiste
selbst, um sein Stück auf den andern Bühnen Italiens in Scene zu
setzen. Karl X. lud den Componisten ein, zur Aufführung seiner Oper
auf dem Theater I^vin-t nach Paris zu kommen. Meyerbeer reiste imJahre
1826 nach Paris, wo der Lrociü.ro mit Madame Pasta einen wun¬
derbaren Erfolg hatte. Von da ging der Oociuto über den Rhein, durch¬
lief die verschiedenen Theater Europa's und blieb erst in Brasilien stehen.
Hier endet die zweite Epoche von Meyerbeer's musicalischer Laufbahn;
er reist im Jahre 1827 nach Berlin, wo er sich verheiratet; er
verliert nach einander die zwei in dieser Ehe erzeugten Kinder, und
zieht sich in seinem Schmerze auss Land zurück, wo er zwei
Jahre einsam und gesammelt verbringt; diesen zwei Jahren des Nach¬
denkens und der Traurigkeit schreiben viele die Umwälzung zu, welche
mit dem Talente des berühmten Meisters vorging. Zwischen dem
Componisten des Oocmto und dem des Robert'der Teufel ist eine
ungeheure Kluft, es ist eine sast vollkommene Umgestaltung. Im
Anfange seiner Laufbahn trat Meyerbeer mit dem ganzen Ernste der
strengsten deutschen Schule auf. Die Wissenschaft allein herrscht in
seinen ersten Compositionen, man würde in denselben vergeblich jenes
heilige Feuer suchen, welches allein die Menge für die Schönheiten
der Kunst empfänglich macht. Der Aufenthalt in Italien führte ihn
auf specielle Studien über das für die dramatische Musik wichtigste
Instrument, die menschliche Stimme, eröffnete ihm tausend neue
Mittel, und einen ganzen bisher ungeahnten Gesichtskreis melodi¬
scher Schöpfungen; und doch war es keineswegs die italienische
Manier, in welcher daS Genie des großen Musikers vollends zu
Fleisch und Blut werden konnte. Ungeachtet aller seiner Bemühun¬
gen, die Leichtigkeit, Geschmeidigkeit, Einfachheit und Faßlichkeit
der italienischen Melodie zu erreichen, behält Meyerbeer's Bewegen
in dieser fremden Sphäre noch immer die deutsche Widerspenstigkeit.
Die Wissenschaft und der Ernst tödten in derselben den Leichtsinn
und die Anmuth. Hier werden ihm die meisten Vorzüge eines
deutschen Componisten nutzlos und sogar schädlich. Die Gabe der
Melodie ist bei der italienischen Manier vor Allem nöthig, aber
die Melodie verdankt ihren Ursprung meist der Phantasie und wie
Viele behaupten, verdankt Meyerbeer sein Genie mindestens zu eben
so großem Theil der Arbeit und der Wissenschaft, als glücklichen
Naturanlagen.
Angesichts dieses großen Schmerzes und dieser großen Einsam¬
keit, von welcher ich schon oben sprach, versenkte sich die Seele des
Componisten ganz in sich selbst, es ging in seinem Innern ein eigen¬
thümlicher Prozeß vor sich, in welchem sich beide erwähnte Manieren
vermischten. Der Grundgedanke blieb deutsch, die Phantasie nahm
eine düstere und großartige Begeisterung an; die Kirchenmusik er¬
schien wieder wie eine Erinnerung aus der Kindheit, verschönt durch
alle Träumereien der Jugend, und allen Kummer und alle Leiden¬
schaften des reiferen Alters. Ein Stabat, ein Miserere, ein Tedeum,
zwölf Psalmen mit doppeltem Chor, acht Gesänge von Kloppstock wa¬
ren gleichsam die Vorboten eines großen lyrischen Ausbruches. Lange
Zeit trug der Komponist sein großes Gedicht im Kopfe herum; um
das Gewinde dieses furchtbaren Kampfes zwischen dem Guten und
Bösen glücklich zu vollenden, bedürfte es einer schmerzlichen langen
und unbequemen Schwangerschaft; endlich kam der Augenblick der
Niederkunft, Sande schickte sein kleines Textbuch als Wikkelzeug und
Robert der Teufel kam zur Welt.
Was soll ich jetzt von einer Oper sagen, welche in zwei Jah¬
ren die Reise um die Welt gemacht hat? Zum ersten Male zu Pa¬
ris am 21 November 1831 dargestellt, hat Robert der Teufel seit¬
dem eine europäische Popularität erlangt, eine Popularität, welche
um so wunderbarer ist, als daS Werk an sich selbst von der erha¬
bensten Art ist, und sich der Gedanke desselben in jene höhere Regionen
erhebt von welchen man glauben konnte, daß sie dem Haufen nicht
zugänglich seien; und doch ist dem nicht so, es giebt keine Provin-
zialstadt, in welcher man nicht Robert den Teufel hören möchte. Ich
erinnere mich in dieser Beziehung selbst einer sehr merkwürdigen Vor¬
stellung, welche im Jahre 1836 in einem kleinen Seehafen Statt
fand. Das Theater war auf einem Schiffe errichtet worden, das
ungeheure friedliche und wie ein Spiegel glatte Meer, die schöne
Mai-Sonne und ein reiner blauer Himmel ersetzten die gemalte Lein-
wand und die Oellampen eines Opernhauses, das Ufer diente als
Parterre, und die Menge drängte sich dicht und erwartungsvoll auf
demselben. Das Orchester, aus einem Waldhorn, einer Flöte und
einer türkischen Trommel bestehend, begann die Ouvertüre, und bald
traten umherziehende Schauspieler, von denen Niemand wußte, wo¬
her sie gekommen, unerschrocken in diesem schrecklichen Drama aus,
ein Bertram in Lumpen ließ die Lüfte von seiner satanischen Her¬
ausforderung wiederhallen, eine verwelkte Alice sang ihre köstliche
Arie am Fuße des Kreuzes, eine alte häßliche Jsabella und ein gro¬
tesker Robert, aber beide mit kräftigen Luftröhren versehen, schrieen
aus Leibeskräften das schöne Duett des vierten Actes. Im fünften
Acte erhebt sich die Hölle gegen den Himmel, Bertram kämpft mit
Allem, wird besiegt, und verschwindet im Grunde des Schiffes, sei¬
nen furchtbaren Schrei ausstoßend: Ah! du siegst, rächender Gott!
Robert ist gerettet, das Publikum ist hingerissen, und das Ufer er¬
tönt von Beifallsklatschen. Im Grunde hat doch — wie Napoleon
sagte — das Volk „Eingeweide." Man übersetze einen Gedanken,
so ungeheuer, so tief er immer sein möge, in eine einigermaßen leb¬
hafte dramatische Handlung, welche thatkräftig genug ist, um in ir¬
gend einer Art auf den Geist und das Herz des Zuschauers einzu¬
wirken, und man wird ewig die Massen bewegen, weil man sich an
die geheimsten Empfindungen des Menschen wendet, und weil man
ihn in eine Reihe heftiger Erregungen hineinreißt, welche sich mit
Allem, was es auf der Erde Furchtbares und Gcfürchteteö giebt,
verbindet,
Robert der Teufel ist eines jener Werke, welches fortdauern
und in der Kunst Epoche machen wird. Und doch ist es eine ausge¬
machte Thatsache, daß der Director der großen Oper zu Paris Ro¬
bert nur höchst ungern annahm, und sich fast gegen seinen Willen
um eine halbe Million bereichern ließ.
Nach dieser großen und mühsamen Schöpfung ruhte Meyerbeer
fünf Jahre lang aus. Einige Melodien für Singstimmen und
Piano, die voll Erhabenheit sind, der Kuhreigen, Gebet während
des Sturmes, Rachel und Nephtali, der Mönch und einige andere
erschienen in diesem Zwischenraume, und inzwischen rief das Publi¬
kum, welches mit Ungeduld die neue Partitur, die man ihm arge-
kündigt hatte, erwartete, den Zeitungen zu: „Anna, Schwester Anna
siehst du noch nichts kommen?" Nichts kam; Meyerbeer ist einer
voir denjenigen, welche leichte Dinge schwer thun, er eilt mit Weile,
und verdankt die Begeisterung nur angestrengtem Nachdenken und,
Arbeit; endlich wurde die Oper die Hugenotten einstudirt, und zum
ersten Male im März 1836 aufgeführt.
Dieses Werk ist ebenfalls ein Werk des Genie'S; aber da bei
Meyerbeer der musikalische Gedanke, obgleich im Grunde einer, fast
immer der wahre Ausdruck der Situation ist, so mußte sich in der
Musik dieser beiden Werke derselbe Unterschied vorfinden, wie in dem
Ideengange, in welchem sich die beiden Terte bewegen. Die Hand¬
lung der Hugenotten ist die eines ganz gewöhnlichen Drama's; es
ist nichts besonders Erhabenes in den Situationen. Die Liebe ist
die einzige Leidenschaft, welche die am meisten dramatische Rolle des
Werkes trägt. In Robert kommt die Aufregung von höher her und
dringt tiefer in uns ein. Gott und Teufel, das Gute und das
Böse sind gleichsam die ersten Schauspieler dieses wunderbaren Dra¬
ma's, und welche Theilnahme man auch an den anziehenden Ueber-
gangSzuständen einer leidenschaftlichen Liebe haben mag, so ist es
doch schwer, zwei Schöpfungen von so verschiedenem Character in
eine Reihe zu stellen. Marcel, dieser rauhe Soldat, welcher nicht
nur den Lutheraner, sondern vielmehr den Sectirer in der allgemein¬
sten Bedeutung dieses Wortes darstellt, steht als Sinnbild doch weit
unter dem Sinnbilde Bertram, welcher den Genius deö Bösen in
seiner erhabensten poetischen Bedeutung darstellt. Valentine, dieses
große braune und anmuthige Mädchen, welches George Sand so
sehr liebt, vielleicht weil sie etwas von der Sylvia und Lelia an
sich hat, reizt mich weit weniger, als die sanfte Alice, welche ihre
Kraft aus ihrer Unschuld und ihrem Glauben schöpft, und am Fuße
des Kreuzes, das sie küßt, auf ihren Knieen betet. Raoul endlich,
dieses vorlaute und sinnlose Wesen, dieser sentimentale Maikäfer, wel¬
cher drei Acte hindurch einem Weibe nach dem andern nachläuft, ist
der ein Sinnbild, welches man mit Robert, der zwischen Himmel
und Hölle schwankt, vergleichen könnte; und endlich der kleine Page,
welche traurige Rolle: und die Sopha- und Ohnmachts-Scene
welche die Wirkung jenes schönen Duets zwischen Raoul und Va-
lentine, des pathetischsten im ganzen Stücke auf so lächerliche Weise
beeinträchtigt. Im Ganzen ist es klar, daß die Hugenotten als
Schöpfung weniger Werth habe», als Robert der Teufel; aber es
ist eben so klar, daß, was diesen Theil des Werkes betrifft, Herr
Scribe zum mindesten die halbe Verantwortlichkeit davon zu tra-
en hat.
Was nun den rein musikalischen Theil des Werkes betrifft, so
würde ich, wenn es einem musikalischen Böotier wie mir erlaubt
wäre, darüber eine Ansicht zu haben, sagen, daß ich weit entfernt
bin, denselben der Musik zu Robert für überlegen zu halten. Die
Jnstrumentation der Hugenotten sagt man, sei äußerst kunstvoll, aber
in diesem Waldstrom von Instrumental-Harmonie erscheinen die me¬
lodiösen Gedanken: r»ri vantvs in FUlFitv vusto. Der Choralge¬
sang von Luther ist ohne Zweifel von sehr großer Wirkung, obgleich
er etwas den Charakter einer Psalmodie hat; aber giebt es in den
drei ersten Acten eine einzige Melodie, welche bewegt, faßt, hinreißt?
Die Romanze: Weißer als der weiße Hermelin ist sehr fein ausge¬
führt, und ich will es zugeben, sehr schwer vorzutragen, wie man
mir sagte. Die Begleitung des Liedes: Das Veilchen der Liebe
scheint mir reizend erfunden, aber das Lied an sich scheint mir nicht
besonders viel Originalität zu enthalten. Das Duett des dritten
Actes wäre bewundernswürdig, wenn nicht die Situation selbst von
etwas zu anakreontischer Naivität wäre. Der vierte und der fünfte
Act sind von vollendeter Schönheit, das Final-Trio zwischen Raoul
Valentine und Marcel ist ein Meisterwerk, welches allein eine ganze
Partitur aufwiegt.
Seit den Hugenotten, d.h. seit mehr als acht Jahren, widmet
sich Meyerbeer mit seiner gewöhnlichen Langsamkeit einer großen
Composttion, welche man schon seit Jahren als nächstens erscheinend
ankündigt. Man taufte sie zuerst: der Prophet, jetzt nennt man sie
Anabaptistes, und was immer ihr Geschick werden wird, man kann
von ihr vorhersagen, sie wird mit dem Siegel bezeichnet sein, wel¬
ches die Originalität der dritten Manier Meyerbeers ausmacht.
Ihr Titel allein kündigt schon an, daß auch in ihr eine Fülle von
religiöser und dramatischer Musik enthalten sein werde. Diese Fülle
giebt den neueren Productionen Meyerbeers ein gewisses ernstes und
und feierliches Ansehen, welches nur ihm eigenthümlich ist, und wes¬
wegen ihn Enthusiasten als den modernen musikalischen Genius be¬
trachten. Und doch giebt es in Deutschland noch Aesthetiker, welche
standhaft behaupten, daß die letzten Leistungen Meverbeers nur künst¬
lich und mühsam zusammengesetzte Arbeiten seien, und seine gegen¬
wärtige Methode eine Zusammensetzung, deren Bestandtheile mehr
neben einander gefügt als verschmolzen seien. — — Sollte man
nicht zwischen zwei Extremen einen vermittelnden Ausdruck finden?
Konnte man nicht selbst im Robert neben einer großen Fruchtbarkeit
an Harmonien, eine gewisse Unfruchtbarkeit an Melodien, einen zu
ausgesprochenen Geschmack an dissonirenden Accorden zugestehen?
Was vorzüglich aus der Musik des großen Meisters eine spröde
harte und für die Kehlen, welche sie unmäßig anstrengt, gefährliche
Aufgabe machte, was so viele berühmte Tenore heiser machte, und
mehr als Eine herrliche Sopranstimme zu Grunde richtete, das ist
die übertriebene Vorliebe Meyerbeer's für eine der schönsten Seiten
seines Talents: die Jnstrumentation. Ich habe schon im Anfange
von dem instinctmäßigen Widerwillen gesprochen, welche mir gewisse
Messing-Effecte der Instrumental-Harmonie in seinen Werken er¬
regen; ein junger hoffnungsvoller Komponist, den ich um die logi¬
sche Ursache desselben fragte, hat mir ihn folgendermaßen erklärt.
Es giebt in der Musik einen ganz materiellen Theil; das ist
die Klanglehre, auf welcher die Jnstrumentation beruht. Das Ohr
wird sehr verschieden von demselben musikalischen Gedanken berührt,
je nachdem er durch ein Messing-, Holz- oder Saiten-Instrument
ausgedrückt wird. Truppen mit Mölln-Begleitung in den Kauf zu
führen, würde lächerlich sein, und doch könnte man auf Violinen die¬
selbe Arie wie auf Blech-Instrumenten spielen. Woher kommt diese
Verschiedenheit in den Wirkungen derselben Ursachen, wenn nicht da¬
her, daß das Ohr, abgesehen von dem Gedanken, von dem Klänge
berührt wird, und daß der Eindruck um so lebhafter ist, als er sich
an einen rein physischen Theil unserer Organisation heftet? Aber
gerade diese, um mich richtig auszudrücken, materielle Empfindlichkeit
ist es, welche Meyerbeer nur zu oft aufzuregen sucht. Er scheint
zuweilen seinem Genie oder dem Geist seiner Zuhörer zu mißtrauen,
und es liegt ihm wenig daran, einen glücklichen Gedanken zu haben,
wenn er ihn nicht von dem klangvollsten und auf die Gehörwerk-
zeuge seiner Zuhörer am mächtigsten wirkenden Instrumente vortragen
lassen kann. Daher kommt jene lärmende und zuweilen betäubende
Musik, eine Begleitung, welche den Sänger zu erschöpfenden Anstren¬
gungen nöthigt, eine Jnstrumentation, welche in der Länge auf daS
Ohr denselben Eindruck machen würde, welchen das Genießen zu
sehr gewürzter Speisen auf den verwöhnten Gaumen eines Fein¬
schmeckers hervorbringt, mit einem Wort, Meyerbeer hat die Jnstru¬
mentation wunderbar in seiner Gewalt, aber er mißbraucht sie. Wie
dem auch sei, der Componist bleibt nichts desto weniger der Erste
unter den jetzt lebenden Opern-Componisten, d. h. als componirender,
denn Rossini pflanzt Reisfelder und macht Bankgeschäfte.
Die jüngsten Vorgänge im hiesigen politischen Leben mögen als
eine Bestätigung dessen dienen, was ich Ihnen vor einiger Zeit in
Betreff des Standpunktes schrieb, von dem man die Sache des un¬
garischen Schutzvercins auffassen muß, will man eine richtige Ansicht
von den oppositionellen Kräften erlangen, die auf allen Gebieten zum
Durchbruch drängen. Da kommen denn die Fachmänner und geben
sich die entsetzlichste Mühe, um zu beweisen, daß der Plan der Oppo¬
sition in dieser oder jener Spezialität nicht ganz vortrefflich sei und
nicht praktisch genug und nicht theoretisch tadellos, als ob dies die
Leiter der Opposition nicht selbst recht gut wüßten. Die Opposition kann
nur das Dasein der Bedürfnisse bezeichnen, nicht aber sie befriedigen,
Diese, die Befriedigung, liegt in dem Wirkungskreise der Negierung
und muß von ihr nach bester Einsicht und allen Kräften bewerkstelligt
werden. Diese Pflicht der Opposition zuwälzen ist eben so ungerecht
als beleidigend für die Gouvcrmcntalgewalt, die ja dazu vorhanden
ist, um die Gebrechen, welche von der Opposition signalisirt werden,
vorausgesetzt, daß dieselben wirklich vorhanden und nicht etwa aus
radicaler Unlust an dem gegenwärtigen Gesammtzustand der Gesell¬
schaft nur vorgeschützt sind, zu heilen. Der Schutzverein hat jeden¬
falls den Nutzen gehabt, daß er eine Menge schlummernder Kräfte
an's Tageslicht zog, die dem industriellen Fortschritt des Landes die¬
nen werden und daß er der Regierung zeigte, welche Mängel der Ver¬
waltung entstehen, so lange lediglich vom Standpunkt der österreichi¬
schen Finanzpolitik aus hauptsächlich die hochbesteuerten deutschen und
italienischen Provinzen Berücksichtigung finden. Wenn es daher ge¬
lingt, die Regierung selbst zur Ausnahme und Lösung der Aollfrage
zu bewegen, wie es allen Anschein hat, so wird die Opposition damit
zufrieden sein und gern auf die lobende Anerkennung ihrer Projekte
von Seite der Nationalökonomen und Staatswirlhschaftslchrer ver¬
zichten können, weil sie nicht etwa den Sieg dieser oder jener Lieb¬
lingsidee durchzusetzen beabsichtigt, sondern einzig dem Stillstand, dem
Ausehen und Nichtsthun den Krieg erklärt, wo noch so viele wichtige,
den gesammten Organismus des Nationalwesens umfassende Fragen
zu erledigen, noch so zahlreiche Verworrenheiten zu ordnen und zu
schlichten sind. Anregen will die Opposition, nicht schaffen;
das sollten sich Die zu Herzen nehmen, die so behende sind, jede Be¬
wegung der Fortschrittspartei zu verfolgen und zu bekritteln und Dr.
Hock würde sich viel Pflichtzorn und scientistischen Aerger erspart haben,
sobald er dieser Betrachtung Raum gegeben. Seine im Journal des
„österreichischen Llood" erschienenen heftigen Artikel erscheinen jetzt sehr
zur Unzeit (?) in Vuchgestalt, weil sie den sprechendsten Beleg liefern,
wie eine Bewegung in sich gerechtfertigt dastehen kann und gleichwohl
in den von ihr in Anwendung gebrachten Mitteln tadelsfähig ist.
Diese Broschüre kommt p»8t lvstuin, da die Regierung den Gehalt
der Sache, welcher der Schutzverein dient, bereits erkannt hat, indeß
das Aeußerliche und Zufällige der Form, welche gerade das Produkt
der oppositionellen Stellung war und mit dieser Stellung entbehrlich
wurde, von jetzt an Nebensache geworden, über welche kein Zwist mehr
sein darf.
Das mehrfach besprochene Jubelfest zur Feier des vor fünfzig
erfolgten Antrittes der k. Statthalterswürde durch den verehrten Erz¬
herzog Joseph hat am 22. September stattgefunden, doch bewegte sich
dasselbe jetzt mehr in lokaler Begränzung und soll erst im Mai des
künftigen Jahres als allgemeines Volksfest im ganzen Lande begangen
werden. Indessen hat schon die jetzige auf die Schwesterstädte an
der Donau beschränkte Feier die Liebe gezeigt, deren der greise Pala-
tinus in allen Kreisen der Bevölkerung genießt und mag darum als
ein Vorgeschmack des Nationaljubels gelten, welcher im Mai des näch¬
sten Jahres in Parömien erschallen wird. Am Morgen des genannten
Tages wogte eine zahllose Menschenmenge durch die Straßen der bei¬
den Städte, die sich zu dieser schönen Feier brüderlich vereinigt hatten,
und die bewaffnete Bürgerschaft stand in Parade auf den Plätzen,
über welche sich der solenne Zug der Edelsten des Landes im glänzen¬
den Nationalcostüme, den Primas an der Spitze, nach der Kirche be¬
wegte, in der ein feierliches Hochamt gesungen ward. Darauf ver¬
sammelte sich die k. Statthalters! und die obersten Behörden der Stadt
auf dem Landhause, wo der hohe Jubilar vom Grafen Keglawich be¬
grüßt ward und der Donner der Kanonen den Einwohnern den Augen-
blick verkündigte, da ein verdienter Staatsmann nach einem funfzig¬
jährigen segensreichen Walten den Dank einer freigesinnten, aber
loyalen Nation empfing. Eine Tafel mit 94 Gedecken vereinigte die
Elite der beiden Städte um den Erzherzog, aus dessen Augen die
freudige Erregtheit dieser Stunde sichtbar herausleuchtete, und mit dem
Anbruch der Nacht begann die im großartigsten Maaßstab angelegte
Illumination, die sich nicht blos auf die beiden Donaustädte mit
ihren Bewohnern erstreckte, sondern auf ihre nächsten Um¬
gebungen, auf den Strom und dessen Brücke ausgedehnt wurde. Es
gewährte einen wahrhaft prachtvollen, feenartigen Anblick, die weite
Landschaft mit den modernen Hausern und der uralten Festung im
schimmernden Lichtschmuck zahlloser Lampen und Flammen zu über¬
schauen, und besonders bot die blitzende Flut des mächtigen Ister ein
majestätisches Schauspiel dar, dessen man sich seit dem Jahre 1815
bei der Anwesenheit der Alliirten nicht entsinnen konnte. Die Pächter
der Donaubrücke hatten Alles gethan, um die Großartigkeit des Gan¬
zen noch zu erhöhen, und das Dampfschiff Sophie, welches gerade vor
Anker lag, gewährte nicht minder ein herrliches Schaustück. Die
Festung von Ofen schimmerte weit hinaus in'S Land, und auf dem
Gipfel des Blocksberges sprühte ein Tempel der Urania in allen Far¬
ben zum Entzücken des Volkes, das sich in dichten Massen durch die
Gassen drängte und sich nicht satt sehen mochte an der feurigen Ver¬
klärung, die über die ganze Gegend ausgegossen schien.
Die Regierung hat eine lobenswerthe Maßregel ergriffen, indem
sie die Spielhöllen in Bartfeld und EherinS schließen ließ, und es
wäre nur zu wünschen, daß sich diese Maßregel zu der Autorität eines
allgemeinen Gesetzes erhübe, damit das Land endlich einmal von der
moralischen Pest der Spielleidenschaft befreit würde, die besonders im
Badeort Mehedin ihren Sitz aufgeschlagen hat, dort, wo sich vorzugs¬
weise die Bojaren aus der Moldau und Wallachei einzusinken pflegen,
um das von ihren in tiefster Knechtschaft seufzenden Unterthanen er¬
preßte Geld in wüsten Nächten zu vergeuden. Erst unlängst hat sich
bei uns ein schauderhafter Fall ereignet, der, als ein Beitrag zu der
Geschichte des Elends, das diese unselige Leidenschaft seit Menschenge¬
denken über die Welt gebracht, allgemein bekannt zu werden verdient.
Ein wohlhabender Gutsbesitzer war mit seinem ältesten Sohne, der
selbst schon an der Landwirthschaft den thätigsten Antheil nahm, nach
Pesth zum Markt gekommen, der eben abgehalten ward. Die Ge¬
schäfte waren abgemacht und der Gewinnst sehr beträchtlich; in den
Mußetagen, die die Verkäufer gewöhnlich zu ihrem Vergnügen hier
zubringen und in welchen viel Geld ausgeht, läßt sich der Vater zum
Spiel verleiten und, höchst wahrscheinlich Spielern von Profession in
die Gaunerbande gefallen, hatte er in wenigen Tagen seine ganze be¬
deutende Baarschaft verloren. Aus Schaam wollte er sich nicht dem
Sohne entdecken, von dem er wußte, daß er eine gewisse Summe bei
sich führe, und gleichwohl brannte er von dem leicht zu erklärenden
Wunsche, mit Hülfe eines geringen Einsatzes seinen Verlust wieder
zu gewinnen. Die Folge dieses innern Zwiespalts war, daß er sich
Nachts heimlich in das Zimmer seines schlafenden Sohnes stahl und
das benöthigte Geld aus dessen Brieftasche nehmen wollte. Der arme
Mann war indeß zu ungeschickt in diesem Handwerk, das ihm jeder¬
zeit fremd gewesen, um nicht von dem aufgestörten Besitzer im Dunkel
ergriffen und festgehalten zu werden. Man denke sich nun die grä߬
liche Scene, als auf den Ruf des Bestohlenen Kellner und Stuben¬
mädchen mit Lichtern herbeistürzen und der Sohn den Vater am
Kragen hält! Es waltete hierbei noch ein günstiger Stern, da der
Bedrohte wohl eben so gut dem unerkannten Dieb in der Finsterniß
eine Kugel hätte in den Leib jagen können, denn eine geladene Pistole
hatte der junge Mann in der That unter dem Kopfkissen verborgen.
Die letzte Kunstausstellung umfaßte eine Anzahl von 250 Bil¬
dern, wovon ungefähr 80 von einheimischen Künstlern kamen, die in¬
dessen nicht Alle im Lande selbst leben. Diese Zahl beweist einen
starken Fortschritt im Gedeihen der vaterländischen Malerei, von wel¬
cher man nur wünschen muß, sie möchte eben so an Tiefe und Werth
gewinnen, als sie an Technik und Pinselzahl zunimmt. Es hat der
diesjährigen Ausstellung nicht wenig geschadet, daß der beste der un¬
garischen Maler, der in Italien weilende Landschafter Marko diesmal
nichts beigesteuert; er sandte seine Produkte lieber nach Wien und
München, und im Grunde kann ihm dies Niemand verdenken. Seine
Theilnahme an der hiesigen Ausstellung hat ihm leider bis jetzt weder
Gewinn noch ein auf Verständniß basirtes Lob eingetragen. Das un¬
garische Publikum ist in ästhetischer Beziehung noch wenig gebildet.
Auch besitzt unsere jugendliche Stadt zu wenig artistische Bildungs¬
mittel, um den Sinn der Menge für feineren Kunstgenuß allmählig
heranzubilden, denn die lange Leidensschule des türkischen Druckes und
die blutigen Wirren des Bürgerkrieges waren leider nicht dazu geeig¬
net, zahlreiche und auserlesene Kunstsammlungen zu pflegen, und der
jetzige Nationalaufschwung ist noch von all zu neuem Datum, um
in dieser Beziehung schon Großes vollbracht zu haben. In dieser
Hinsicht wie noch in mancher andern sind wir auf die Zukunft ange¬
wiesen, obschon es sich nicht läugnen läßt, daß hierin Manches in
schnellster Frist erzielt werden könnte, wenn die ersten Magnaten des
Landes, zumal der Fürst Esterhazy, Mit einem guten Beispiele voran¬
gehen wollten. Mehre der reichsten Edelleute besitzen werthvolle Gal-
lerien, doch meistens befinden sich diese in ihren Palästen zu Wien
oder auf entlegenen Schlössern, wo sie im Staube vermodern; wollten
sich einige derselben dazu entschließen, ihren Bilderschatz in die Haupt¬
stadt Ungarns zu verlegen und dem öffentlichen Besuche zugänglich
machen, so wäre diesem Mangel alsbald abgeholfen und die guten
Früchte dieser künstlerischen Bemühungen würden gewiß nicht ausblei¬
ben. Die ungarische Akademie hat diesen Gegenstand schon längere
Zeit in's Auge gefaßt und weiß den Vortheil solcher Kunstschätze für
die ästhetische Erziehung des Volkes hinlänglich zu würdigen, was sie
auch durch die Anerkennung bewies, die sie dem Geschenke des Erz-
bischofs Pyrker widerfahren ließ. Dieser würdige Patriot hatte näm¬
lich dem Nationalmuseum, dessen colossale Räume mit dem dürftigen
Inhalt sehr unangenehm kontrastirten, eine bedeutende Anzahl kost-
barer Gemälde alter und neuer Schulen zum Geschenk gemacht, wofür
ihm von Seite der Akademie das Ehrendiplom zugeschickt ward, eine
Auszeichnung, die seinem literarischen Ruhm, aus Ungunst gegen das
deutsche Sprachelement, gar niemals zu Theil geworden wäre. Die
hoffnungsvollsten ungarischen Maler neben dem erwähnten genialen
Landschafter Marko sind wohl BorsaS und Lavas in Wien, von denen
sich Ersterer besonders durch die vollendetste Technik hervorthut.
Die nationale Grundidee des Schutzvercins hat einen neuen
Sproß getrieben, indem die patriotische Partei des Adels dahin arbeitet,
die gewöhnlich in der Kaiserstadt lebenden Absenken des reichen Magnatcn-
standes nach Ungarn zu ziehen, wodurch die Entwicklung des hiesigen
Lebens, das allzu kaufmännisch (?) ist für ein Land, in dem die Aristo¬
kratie vorherrscht, eine entsprechende Physiognomie erhalten dürste und
das Volksbewußtsein (?) durch die Gegenwart seiner Führer nicht wenig
an Stärke und Entschiedenheit gewinnen würde. Schon sollen sich
34 bedeutende ungarische Familien, den Grafen Batbiany an der
Spitze, anheischig gemacht haben, noch in diesem Jahre Wien zu ver¬
lassen und ihre Häuser in Pesth zu beziehen. Es unterliegt keinem
Zweifel, daß man in Wien diese Demonstration in mehr denn einer
Beziehung sehr ungern sehen wird, allein eben so sicher stellt sich der
Nutzen dar, welchen man hier und selbst die Betheiligten durch diesen
Umzug in die Heimath gewinnen müßte.
Die Nachricht von der Bewegung zu Numini hat bekanntlich eine starke
Rückwirkung auf den Stand der Papiere auf der hiesigen Börse geäußert;
doch darf nicht unerwähnt bleiben, daß solche Zeitungen, von welchen
jeder Vernünftige recht gut weiß, wie wenig von ihnen eine Trübung
der politischen Verhältnisse Europa's zu fürchten stehe, auf den Cours
der Staatspapiere keinen Einfluß haben und ihre Macht sich beding-
lich auf die Aktienvapierc beschränkt, mit welchen ein arger Schwindel
getrieben wird. Diesem kann kaum durch irgend eine Maßregel der
Regierung gesteuert werden, wenn auch die Beschränkung des Cre¬
dits der großen Bankhauser bei der Nationalbank in Folge einer An¬
ordnung des Hofkammerpräsioentcn Baron Kübeck vor der Hand ei¬
nen wohlthätigen Rückgang der ins Blaue betriebenen Geschäfte be¬
wirket hat und auf der andern Seite durch die Bestimmung, daß bis
zum Jahre 1,850 keine neue Elsenbahnkonzession ertheilt werden soll,
die Quelle jener haltlosen Spekulationen verstopft wird, deren Begün¬
stigung ohne Zweifel in kurzer Frist der Industrie und dem vielen
Handel die so nothwendigen Capitalien entzogen haben würde. Wie
traurig muß es aber mit der Lage von Leuten stehen, deren Glücks¬
zustande von der tumultuarischen Laune einer fremden Wolksmasse
abhängig sind, und für die ein Raufhandel bei Ballspiel im Kirchen¬
staat so verderblich sein kann! Denn darin stimmen alle Nachrich-
trn vollkommen überein, daß die Unruhen sehr kleinlicher Natur ge¬
wesen sind, und selbst im schlimmsten Falle ist ein italienischer Aufstand
für den allgemeinen Frieden so bedeutungslos, daß die Nachricht da¬
von höchstens ein paar österreichische Lieutenants in Aufregung brin¬
gen könnte, welche auf eine wohlfeile Art das schöne Italien durch¬
ziehen möchten.
Oesterreich hält jetzt nach der Räumung von Bologna nur noch
die Citadelle von Ferrara und die Festung Comachio am Po besetzt.
Die Garnison in Ferrara ist blos aus die Citadelle beschränkt und in
der Stadt selbst sind päpstliche Truppen, meist Schweizer, stationirt.
Comachio ist zugleich ein Brückenkops am Po und verdient in dieser
Beziehung ganz vorzügliche Aufmerksamkeit, indem es den Schlüssel
von Oberitalien bildet. Doch ist es dergestalt von der Natur befe¬
stigt, daß an eine Bezwingung unter gewöhnlichen Verhältnissen gar
nicht zu denken, und im Jahre 18 !Ä wurde dieser Platz von einem
Lieutenant mit geringer Mannschaft gegen die italienische Armee un¬
ter Murat vertheidigt; denn aus drei Seiten umspült die See die Fe¬
stungswerke, und die Lagunen machen die Annäherung von Kriegs¬
schiffen unmöglich. Die Besatzung hat blos gegen einen innern Feind
zu kämpfen, der ihre Reihen unablässig lichtet, ohne daß er mit be¬
waffneter Faust zu besiegen wäre. Dieser furchtbare Feind ist das
Fieber, welches besonders in dem Sommermonaten hier wüthet und
die gesündesten Männer in wenig Stunden auf das Leichenbrett
streckt. Das Wasser muß auf Fahrzeugen vom festen Lande herbei¬
geschafft werden, will man nicht eine allgemeine Sterblichkeit herbei¬
führen, und die bösartige Seuche hat in etwas nachgelassen, seitdem
man die Vorsicht gebraucht in die Mauern dieses gefürchteten Platzes
nur solche ungarische Truppen zu le^en, deren Werbbezirk in die sum¬
pfigen Niederungen des moorreichen Donaulandes fallen, und die dem-
nach an die mephitischen Dünste der Sumpfluft von Jugend an ge¬
wöhnt sind.
Vor einigen Tagen starb der ehemalige russische Botschafter am
hiesigen Hofe, Graf BaiUi von Tatischeff, welcher seit Jahren hier als
Privatmann lebte und welcher bei den bedeutenden Verbindungen, die
er aus früherer Zeit unterhielt, ohne Zweifel der russischen Regierung
und dem jetzigen Gesandten, Grasen Medem von großem Nutzen ^war.
Man erinnert sich des Vorfalls mit dem kleinen Negerknaben, den
der Graf einst unter der hiesigen Aristokratie ausspielen wollte, doch die
Sache wurde ruchbar und die Lotterieliste wurde mit Beschlag belegt, in¬
deß der Graf die Weisung erhielt, daß auf österreichischem Boden keine
Menschen verlooft werden dürfen. Ueberhaupt gerathen die hier ver¬
weilenden vornehmen Russen, an die Sitten und Gesetze ihres Landes
gewöhnt, nicht selten mit den Paragraphen des österreichischen bürgerlichen
Gesetzbuches in sehr unangenehme (Konflikte, wozu vorzüglich das Ver¬
hältniß ihrer leibeigenen Diener Veranlassung gibt, indem die hiesigen
Gesetze dieses Verhältniß nicht anerkennen und mithin auch nicht be¬
schützen. Darum gebrauchen die meisten Russen vor ihrem Eintritt
in Oesterreich die Vorsicht mit ihrer leibeigenen Dienerschaft, wenn
sie schon solche mitnehmen wollen, einen für die Dauer ihrer Abwe¬
senheit aus Nußland giltigen Vertrag abzuschließen, wodurch dieselbe
an ihre Person gefesselt bleibt, bis zur Rückkehr in die Heimat. Ich
erinnere mich vor einiger Zeit in einer der hiesigen Zeitschriften für
Rechtsgelehrsamkeit einen Fall besprochen gelesen zu haben, wo ein
solcher Leibeigener in Folge schlechterBehandlung in Wien, den Dienst
seines Herrn verließ, ohne daß ihn dieser auf diesen Grund hin
reclamiren konnte. Doch da sich der Verlassene der Landessprache un¬
kundig, ohne Beschäftigung herumtrieb und in den Gasthöfen Schul¬
den machte, so ward er von Seiten der Polizei als Vagabund in
seine Heimat mittelst Schub zurück befördert, wo ihn freilich kein
freundlicher Empfang erwarten mochte.
Die Graphik beginnt sich bei uns in der jüngsten Periode sehr
lebhaft zu regen und das k. k. Hauptmünzamt besitzt eine beträcht¬
liche Anzahl junger Talente, denen es auch nicht mehr an Gelegen¬
heit zu mangeln scheint, um ihre Kunst öffentlich zu erproben. So
haben eben wieder die Graveure Roth und Ekhard zwei Denkmün¬
zen verfertigt, welche ein rühmliches Zeugniß ablegen von der Streb¬
samkeit dieses Kunstzweiges. Beide vrrherrlichen Momente des in¬
dustriell-politischen Fortschrittes, indem die eine dieser Medaillen die
große österreichische Industrieausstellung im Mui und die andere die
Eröffnung der nördlichen Staatseisenbahn im August dieses Jahres
zum Vorwurfe hat. Die materiellen Interessen sind gegenwartig leider
die einzigen, welche solche Momente des Fortschrittes auszuweisen haben,
deren sich die illustrirende Kunst mit Erfolg bemächtigen kann. Einer
Denkmünze auf die Publication eines zeitgemäß» Censurgesitzes dürfte
wohl nicht sobald genügt werden.
In dem unmittelbar vor den Linien Wiens auf der Straße nach
Schönbrunn gelegenen Orte Hanfhaus entstand unlängst ein Tumult,
der das Einschreiten der bewaffneten Macht nöthig machte. Man muß
wissen, daß die hiesige Bäckerzunft die Metzgeriunnng noch an Hab¬
sucht und Reichthum weit übertrifft; nicht genug daß sie die Satzung
des Brodes durch künstliche Mittel hinauf zu treiben wissen, entblö¬
den sich diese Leute nicht, das Brod noch kleiner zu backen, als es
sein soll und leider ist die Bestechlichkeit der magistratischen Agenten,
welche mit der Prüfung des Gebäcks beauftragt sind, so groß, daß
das Opfer einiger Zwanziger von Seilen des Bäckers hinreicht, um
seinem Betrug volle Straflosigkeit zu sichern. Wenn daher nach der
Rückkehr des Bürgermeisters Czapka irgend eine Maßregel in Betreff
der Fleischerzunft getroffen werden sollte, so möge man ja nicht die
Backer vergessen, denn hier ist eine Abhilfe mittelst Auflösung des
Junstmonopols noch weit dringender, als in Bezug auf die Fleisch¬
preise, indem Brod selbst für den Bettler nothwendig ist, wahrend
der Genuß des Fleisches immerhin mit einem gewissen Grad von
Wohlstand verbunden und darum fast einer minderen Aufmerk¬
samkeit würdig erscheint. Die Bäcker haben die hohen Preise vor
der Behörde durch die Hindeutung auf die hier übliche Sitte den
Kunden allwöchentlich eine Draufgabe und zu den größten Feiertagen
des Jahres ein außergewöhnliches Luxusgebäck zu verabreichen, zu
rechtfertigen gesucht, woraus ihnen die Weisung zukam in Zukunft
lieber diesen gewohnheitsmäßigen Tribut einzustellen, und dafür größeres
Brot zu backen. Nun haben zwar die Bäckermeister den erster» Theil
des obrigkeitlichen Winkes allsogleich begriffen und gewissenhaft voll¬
zogen, aber der Nachsatz, wodurch der Vordersatz bedingt wurde,
hat bis jetzt von den Meistern keine Berücksichtigung gefunden. Zu
den Wenigen, welche sich die Sache zu Herzen nahmen, und pünkt¬
lich ausführten, gehörte auch der Bäckermeister in Fünfhaus, dessen
Brodbacken der Gegenstand des Pöbelangriffes war; denn charakteri¬
stischer Weise fand hier ein Aufstand Statt, dessen Veranlassung nicht
etwa in dem Mindergewicht des Brodes bestand, sondern im Ge¬
gentheil in dem Uebergewicht desselben. Die Zunftgenossen des An¬
gegriffenen waren nämlich nicht wenig darüber erboßt, daß er sich her¬
ausnahm sein Brod größer zu backen, als dies die Satzungspreise vor¬
schrieben und der außerordentliche Zulauf, der ihm in Folge dessen zu
Theil wurde, fügte ihnen den empfindlichsten Schaden zu. Aus Rache
wußten sie dem großmüthigen Spekulanten eine solche Masse von Kun¬
den ins Haus zu schieben, daß selbst die angestrengteste Arbeit der
Anforderung nicht genügen mochte, und nun verübten Die, welche
nicht befriedigt werden konnten, den ärgsten Unfug und in wenig Mi-
unter schwoll der tobende Haufe zu einem Schwarm von 2VVV Men¬
schen, vor denen sich die anrückende Husarcnpatrouille unverrichteter
Sache zurückziehen mußte. Ein Hofwagen, in dem ein Erzherzog
ins Theater fahren wollte, kehrte beim Anblick dieser Menschenmasse
wieder um und fuhr nach Schönbrunn zurück. Inzwischen rückte ein
Dctaschement Cavallerie unter Anführung eines Offizieres gegen die
Ruhestörer heran, und nur der Besonnenheit und der Unerschrockenheit
dieses Mannes hat man es wahrscheinlich zu danken, daß die Sache
ohne Unglück ablief, denn der Offizier ritt auf die> Leute zu und
sprach sie freundlich an, worauf sich die Menge bald in Ruhe zer¬
streute. Doch streiften zahlreiche Cavalleriepatrouillen bis nach Mit¬
ternacht in den Straßen, um die Wiederholung ähnlicher Scenen zu
verhüten, was auch vollkommen gelang.
Am 2. Oktober fand die Vermählung des Fürsten Sulkowskv,
Herzogs von Bielitz, mit der einzigen Tochter des Baron Dietrich Statt.
Der Baron Dietrich war früher ein Großfuhrmann und ist erst nach¬
träglich baronisirt worden. Die Nachschübe zur Zeit der französischen
Kriege und manche andere wohlgelungene Speculation haben ihn zum
steinreichen Mann gemacht und jetzt gilt Baron Dietrich für den reich¬
sten Privatmann in Wien und sein Vermögen wird auf 12 Millio¬
nen Gulden Conv. Münze geschätzt. Dabei besitzt er eine leidenschaft¬
liche Neigung für das Theaterwesen und man weiß, daß nur durch
seine finanziellen Mittel der Ankauf des Theaters an der Wien für
den Direktor Pokomy möglich war. Auch hat sich Baron Dietrich
seit vielen Jahren in seinem Palais ein recht artiges Haustheater her¬
stellen lassen, auf dem regelmäßig alle Woche einmal von einer Ge¬
sellschaft Dilettanten kleine Stücke zur Aufführung gebracht werden;
in früheren Zeiten spielte der Baron gewöhnlich selbst mit, jetzt be¬
gnügt er sich wohl mit dem Arrangement und mit dem Anschauen der
Leistungen. Die meisten seiner Beamten sind Schauspieler. Bei die¬
ser Gelegenheit will ich zugleich einer Anekdote erwähnen, welche un¬
glaublich scheinen mag, für deren Wahrheit ich mich aber völlig ver¬
bürgen kann. Baron Dietrich hat nämlich in Ulm einen Geschäfts¬
freund, dessen Namen ich verschweigen will, der sein bedeutendes Ver.
mögen lediglich dem Antheil verdankt, den ihm der Baron bei seinen
Unternehmungen gönnte. An diesen alten Freund schrieb nun der
Baron vor längerer Zeit in einem Anfall von Trübsinn einen Brief,
worin er ihn dringend einlud ja recht bald nach Wien zu kommen,
wo er ihm eine glänzende Aufnahme zusagte, damit sie sich einige
Monate gegenseitigen Umganges eefreuen und vergangener Tage erin¬
nern könnten. Der Freund ließ sich nicht lange bitten und ehe noch
der Mond voll war, hielt der Postwagen vor dem Hause des gastli¬
chen Freiherrn, der ihn freundlich aufnahm und ein halbes Jahr köst¬
lich bewirthete und für dessen Zerstreuung sorgte. Endlich erfolgte die
schmerzliche Trennung und der Baron hatte kaum den Kummer des Abschie¬
des verwunden, als er ein Schreiben aus Ulm empfing, worin ihm der
Freund ganz kurz anzeigte, wie er hoffe daß selbiger keinen Anstand neh-
men werde, da er nur auf dessen dringende Einladung die Reise ge¬
than und in der Zwischenzeit in seinem Geschäfte in Folge seiner Ab¬
wesenheit beträchtlichen Schaden gelitten, die Summe von I VMtt si.
als Entschädigung an ihn auszuzahlen. Der Empfänger war nicht
wenig betroffen ob der seltsamen Forderung, welche ihm denn doch
nicht ganz billig erschienen sein muß, weil, wie ich höre, diese Ent¬
schädigungsforderung zu einem Prozeß der beiden zärtlichen Freunde
geführt hat, in dem es sich zeigen soll, wie theuer in gewissen Fällen
eine Anwandlung sentimentaler Erinnerung kommen kann.
Unser Tagebuch ist, wie überhaupt Tagebücher sein müssen, nicht
ein trockener Bericht über die laufenden Ereignisse, sondern eine ^ml-
I^se riti8oniive. In den Tagebüchern von Privatpersonen kommt es
wohl vor, daß sogar die ^lui^s« oder das ki-nsmiuomoiit allein ste¬
hen, indem der Betheiligte vergißt oder unnöthig findet, das Ereig¬
nis), welches ihm zu Betrachtungen Anlaß giebt, namentlich einzutra¬
gen- Bei politischen Tagebüchern, die öffentlich geführt werden, dürfte
ein gleiches Verfahren, das freilich da nicht von selbst und unwill¬
kürlich entstehen wird, unter Umständen doch practisch und deshalb
nicht zu verschmähen sein. Manches Raisonnement ist schon vor
Alters gemacht worden, das man in seinem Tagebuche nur abzu¬
schreiben hätte, um darin wie in einem Spiegel den Wiedersehe!» ge¬
genwärtiger Bedürfnisse und Anforderungen zu erblicken. Wie viel
nützliche Reflexionen vermodern im Schütte der Bibliotheken, Refler-
xionen, deren Anwendung auf den Augenblick unsägliches Gute stif¬
ten könnte, wenn nur nicht wieder immer das gute Alte umgelernt
und das alte Arge unvergessen bliebe. Der geneigte Leser möge er¬
lauben, daß wir ihm sogleich ein Beispiel liefern.
Der alte ehrliche Johann Georg Busch sagte vor mehr als fünf¬
zig Jahren in seiner dickleibigen „Abhandlung über den Geldumlauf",
die überhaupt einen Schatz kostbarer Wahrheiten enthält, Folgendes:
„Die Fürsten beruhigen sich zu leicht über den Austand ihres
Landes; sie sind von zu vielen Personen umgeben, deren Vortheil es
ist, sie in dieser Beruhigung zu erhalten. Nichts wäre in dieser Hin¬
sicht zuträglicher, als häufige Reisen eines Landesherrn, der — mit
eigenen Augen zu sehen und nach dem was auf den Wohlstand des
Landes Beziehung hat, zu fragen gelernt hat."
Seit jener Zeit, da der gute Busch schrieb, hat man freilich
staatliche Einrichtungen ausgesonnen, welche darauf berechnet sind,
den Rathschlag des ehrsamen Professors überflüssig zu machen, indem
die Ständeversammlungen dem Monarchen das Auge schassen sollen,
mit welchem er das ganze Land bis in die verstecktesten Winkel zu
durchspähen vermag, ohne daß er seine Residenz einen Augenblick zu
verlassen brauchte; Büschs Rathschlag scheint nur auf absolutistische
Monarchien anwendbar. Indessen abgesehen davon, daß wir in un¬
serem Deutschland solche haben, wissen wir doch auch in den übrigen
konstitutionellen Staaten aus überreicher Erfahrung, wie viel davon
abhängt, mit welchen und mit was für Augen der Regent das Land
und die Dinge im Lande eben angesehen habe. Es möchte daher
noch immer nicht überflüssig sein, daß Fürsten reisten, die nicht
zu reisen pflegen, und daß Solche, die da reisen, sich das, was
Busch in dieser Hinsicht ferner zu bedenken giebt, bedachten. Denn nach¬
dem er den Fürsten das Reisen anempfohlen hat, setzt er hinzu:
„Nicht solche Reisen, wie sie die Fürsten gern machen, nach
langwieriger Aurüstung und vorgängiger Ankündigung des Glückes,
das den Provinzen durch den Besuch ihres Landesherrn widerfahren
soll; nicht Reisen, auf denen der Fürst durch kostbare Ehrenpforten
in jede Stadt einzieht, nur scheinbare Beweise des Wohlstandes in
dem Aufzuge der zu seinem Empfang sich aufputzenden Unterthanen
sieht, nur die Hände zum Küssen ausstreckt, auf die aber keine Thräne
des bedrückten Unterthanen fallen darf, und von welchem das endliche
Resultat ein langweiliger Zeitungsartikel ist, der von lauter Freude
der Unterthanen redet, wenn gewiß keine Thräne des Nothleidenden
abgewischt und keine Quelle gegenwärtiger oder kräftiger Noth ver¬
stopft ist. Nein, solche Reisen, wie sie Joseph und Friedrich II.
machten, ohne Zurüstung, mit Zurücklassung aller Pracht des Hofes,
oft überraschend für denjenigen, der den Unterthan, seinem Fürsten
unwissend, zu drücken wagte und mit einem auf alles, was den
Wohlstand des Volkes betrifft, ernsthaft und anhaltend gehefteten
Blick." —
In einer Anmerkung sagt Busch über die Reise Cathari-
nens II. von Petersburg nach Taurien. „Für diese Reise waren,
ehe sie angetreten ward, zehn Millionen Rubel bestimmt, mit wel¬
chen man jedoch nicht ausreichte. Catharine reiste an den Fällen der
Dniepr vorüber; ob sie sie gesehen hat, -weiß ich nicht. Aber zehn
Millionen Rubel möchten vielleicht zugereicht haben, einen Kanal ne¬
ben jenen Fällen auszuführen, und dem Reiche diesen großen Strom
recht brauchbar zu machen. Eatharina dachte hieran nach ihrer Reise
ebensowenig, als sie vorher daran gedacht hatte."
Indessen sieht der wackere Vüsch. wohl ein, daß auch mit dem
Reisen der Fürsten noch nicht genug zu deren Aufklärung über den
Austand des Landes gethan sei. „Noch immer werden Künste genug
angewendet werden, und diese Künste werden immer noch mächtig ge,
ung sein, ihm das zu verbergen, was er nicht sehen und nicht hören
soll." Deshalb empfiehlt nun Büsch „Einrichtungen, durch welche
dem Fürsten und seinen verständigen Rathgebern genaue Berichte
von dem Austande des Volkes verschafft werden."
Nun, dergleichen Einrichtungen bestehen bei uns, und in einigen
deutschen Ländern sind sie sogar bis zu einem höchst vollkommenen
Mechanismus aufs sinnreichste ausgebildet. Aber wie geht es mit
solchen Berichten zu? In ruhigen Zeiten werden aus dem ersten Ma¬
terial, welches dem Augenschein und Zeugenaussagen seinen Ursprung
verdankt, in den verschiedenen Distrikten verschiedene Berichte je nach
der Geschicklichkeit des Bearbeiters mehr oder minder zutreffend und
belehrend geformt; aus diesen Berichten wird ein Generalbericht zu¬
sammengestellt, über den Generalbcricht etwa von den obersten Staats¬
dienern berathen und endlich über das Resultat dieser Berathung ein
kurzer Bericht dem Landesherrn eingereicht, ein Bericht, der endlich
so dünne geworden, daß das was ein Bild des im Lande herrrschen-
den Anstandes sein sollte, nichts weiter als eine schöne, reine, Spie-
gelhelle, mit einigen regelmäßigen und dem Auge wohlgefälligen Fi¬
guren verzierte Platte ist. In unruhigen Zeiten dagegen entsteht ein
Bild wie auf einer daguerrotypischen Platte, welcher die
«chzcurit nur Umrisse schnell sich weiter bewegender Gestalten überlie¬
fert hat, ein schauerliches Chaos verworrener Lineamenre und bedroh¬
licher Zeichen.
Also reifen oder nicht reifen? Berichte fordern oder keine?
Reifen und Berichterstattung mit einander verbunden oder was und
wie?
Ich weiß nicht. I?ij»i<I<-in vt>ro ren5«o, daß Leute die nicht
selbst sich einrichten und nicht sich selbst zu helfen wissen, bei Gott
und der ganzen Welt keine Hülfe finden können, und wenn alle Für¬
sten Engel und deren „verständige Rathgeber" eitel Salomone waren.
Die russischen Juden auf der Leipziger Messe erzählen folgende
Thatsache: Bekanntlich dienen viele jüdische Matrosen auf der russischen
Flotte. Bei einem der letzten großen Seemanöver, welche in Gegen¬
wart des Kaisers abgehalten wurden, erregten zwei Matrosen durch
ihre Geschicklichkeit beim Manövriren und ihre Kühnheit bei den nau¬
tischen Spielen den Beifall des Kaisers in so hohem Grade, daß er
sie sogleich, den einen zum Schiffslieutenant und den andern zum
Capital» erhob. Da nahte sich der befestigende Contreadmiral'und
machte bescheiden aufmerksam, daß die Beiden Juden seien. Nicolaus
wollte sein Wort nicht zurücknehmen, forderte aber die zwei neuen
Officiere auf, zur griechischen Kirche überzugehen. Aus das Verstum¬
men der Beiden fuhr sie der Kaiser unwillig an, worauf die Zwei
nach einigen leise gewechselten Worten den Kaiser baten, ihm zuvor
noch ihre ganze Geschicklichkeit im Tauchen zeigen zu dürfen, um
seiner Gnade sich recht verdient zu machen. Auf ein bewilligendes
Zeichen faßten die beiden Männer einander um den Leib, sprangen
in's Meer und — kamen nicht wieder zum Vorschein.
— Was ist des Deutschen Vaterland ? Wo ist Preußens Haupt¬
stadt? Biedermann's Monatsschrift und Herold werden in Preußen
verboten — und aus Berlin und Breslau verlautet nichts darüber —
aber in Münster macht die Behörde die Maßregel in den Zeitungen
bekannt. Ist Münster tiefer in die Geheimnisse des preußischen Mi¬
nisteriums eingeweiht, als die übrigen preußischen Städte?
— Wahrend man von oben herab in letzterer Zeit den Schrift-
stellerstand mehr als je beengt und seinen einzelnen Mitgliedern in den
deutschen Städten die Gastfreundschaft gekündigt wird, drangen sich
fortwährend aus allen Klassen der Gesellschaft neue Freiwillige zu sei¬
nen Fahnen; selbst Männer, die auf andern Gebieten der schönen
Künste einen bereits gesicherten ehrenvollen Namen sich erobert haben,
greifen zur Feder, um auf dem schriftstellerischen Gebiete im Wett¬
rennen mitzukämpfen; Maler und Musiker schieben zwischen Pallette
und Piano das zeilenschwangere Dintenfaß hin, und nun kommen
sogar die Schauspieler und vertauschen die Lust ihrer Nothschminke
auf den Wangen mit den ernsten schwarzen Gallapfelflecken an den
Fingern. Da liegt eine bei Otto Wiganv so eben erschienene Schrift:
„Aus dem Tagebuche eines alten Komödianten" vor uns; flüchtige
Blatter, die, aneinandergereiht, durch keinen rothen Faden verbunden
werden, als durch den einer gemüthvollen und doch heitern Indivi¬
dualität. Styl und Anschauungsweise verrathen überall den naiven
Oesterreicher, den schriftstellerischen Dilettanten. Und doch steht dieses
Tagebuch mitten in der Zeit und streift mit seinen flüchtigen Flügeln
die leichte Decke von mancher Wunde ab, an der unsere socialen Zu¬
stande kranken. Der alte Komödiant — der übrigens erst ein Mann
von einunddreißig Jahren ist — ist viel gereist, hat viel gesehen, viel
erlebt. Es ist Franz Wallner, der gemüthreiche Komiker, den so viele
deutsche Städte von der Bühne herab kennen, der so viele angenehme
und erquickliche Abende Tausenden bereitet. Dieses Tagebuch ist eigent¬
lich eine geschriebene Fortsetzung der gespielten Genrestücke. Wir wissen
nicht, ob Wallncr diese schriftstellerischen Cabinelstücke wirklich am
Tage schreibt, aber es hin? Schmerzenslaute inmitten dieser heitern
Töne, welche die Nachtseite des Lebens berühren, wie in jenen Rai-
mundischen Stücken und Charakteren, wo unter der lustigen Kappe
des Scherzes oft ein paar thränende Augen hervorblikcn. „Der arme
Josv", „die aufgefundenen Blätter aus dem Tagebuche zweier Büh¬
nenkünstler".
— In Bezug auf unsere letzte Correspondenz aus Prag (in
Ur. 37) kommt uns von dort folgende Reclamation zu: Die Ur¬
sachen, die ein hiesiger Correspondent der Grenzboten sür den — leider
Gott allerdings mangelhaften — Betrieb der Prag - Ollmützer Bahn
angibt, sind keineswegs richtig. Eine Bahn kann in der Ausführung
keine Radien haben, die nicht planmäßig projectirt sind. Alle Radien,
die die Bahn hat — jede Eisenbahn hat deren, aber gewiß nicht mehr
als unumgänglich und unvermeidlich nöthig — können daher vernünf¬
tiger Weise durchaus nicht dem Ausführer des Baues zur Last fallen,
der nur der Richtung folgen kann, die das von den Ingenieuren ent¬
worfene Project — im vorliegenden Falle also die Negierung —
vorschrieb. „Die Pachter haben zur Kostenerleichterung anstatt großer
Durchstiche die Bahn auf Umwege geführt" ist daher ein im Allge¬
meinen schon ganz irriger Vorwurf, da kein Baupächter die Richtung
einer Bahn ändern kann. Im vorliegenden Falle 'aber muß noch zur
Steuer der Wahrheit bemerkt werden, daß die Richtung und Führung
der Bahn — also das Project der Ingenieure — alle Anerkennung
verdient. Denn wenn schon die Bahn von Prag nach Wien an die
Nordbahn sich anschließen mußte, so ist doch nicht zu läugnen, daß
die Schwierigkeiten des sehr cupirten und rasch wechselnden Terrains
im Projecte mit großer Genialität und in der Ausführung Seitens
der Bauführer mit lobenswerther Sorgfalt und Umsicht überwunden
wurden. — Die erwähnten Angaben Ihres Korrespondenten sind
daher dahin zu berichtigen: daß die Ursachen des bisherigen mangel¬
haften Betriebs durchaus nicht im Baue der Bahn zu suchen, da
die Baupächter sich genau an die projectirten Plane gehalten, die vor¬
gezeichneten „Radien" und „Durchschnitte" so wie alles andere genau
nach Vorschrift ausführten.
— Von Ludwig August Fränkl, dem Redakteur der Wiener
Sonntagsblatter, erscheint endlich das längst angekündigte Epos: „Don
Juan von Oesterreich" bei I. I. Weber in Leipzig. Ein anderer
österreichischer Dichter, Moritz Hartmann, hat ein idyllisches Drama
vollendet: „Das Dorf." Ob man es in Wien auf dem Burgtheater
aufführen wird? Die so eben erschienene zweite vermehrte Auflage
von „Kelch und Schwert" ist in Wien kein Empfehlungsschreiben. "
Georg war im Jahre 1838 Schüler der Obergymnasialklasse zu
Augsburg. Seine ganze Welt-- und Menschenkenntniß bestand da¬
mals aus Sentenzen und Versen, die er während des achtjährigen
Lehrcursus aus den deutsche», griechischen, lateinischen, französischen und
italienischen Klassikern wörtlich meniorirt hatte. Nichts desto weniger
hielt er sich schon für einen sehr gelehrten Mann, und wenn er gar
einem geduldigen Zuhörer Proben seines treuen Gedächtnisses liefern
durfte, so würde selbst Diogenes im Weinfaß vor seiner Bescheiden¬
heit ehrfurchtsvoll zurückgetreten sein. Georg verließ sein kleines
Stübchen niemals, ohne das alphabetische Register sämmtlicher Citate
in seine Rocktasche zu stecken, um es gleich einem Sicherheitsrat) stets
präsentiren zu können. Hier war Alles bunt durcheinander gewür¬
felt, was bei der Privatlectüre das jugendlich schwärmerische Gemüth
des werdenden Mannes mitempfinden konnte. Nach diesem, wie
er fest glaubte, köstlichen Schatz von Lebensmarimen wurde seine
ganze Umgebung beurtheilt und censirt. Selbst Georg's Lehrer, die
ehrwürdigen 8». ÜLneäieii, fanden keinen Pardon, ungeachtet
seine gute, fromme Mutter ihm oft und viel von den furchtbaren
Strafen erzählte, welche alle diejenigen unfehlbar treffen müssen, die
sich durch Bekrittelung eines katholischen Priesters versündigen. Unser
Jüngling hing an seiner besorgten Mutter wie an seinem Leben.
Ein leiser Wink von ihr vermochte sonst Alles über ihn; aber seit¬
dem ein Pater bei einer gerade Georgs Stübchen gegenüber abge¬
staueten Visite im kritischen Moment die Vorhänge zu schließen vergaß
und er daS Thema der Unterhaltung drüben firiren konnte, hielt er
selbst einen Mann im Mönchsgewand so gut als einen Herrn im
goldgestickten Frack für einen ganz gewöhnlichen Menschen.
Nur eine Klasse der Gesellschaft, für welche unserm Jüngling
von Kindheit an ein ganz besonderer Respect eingepflanzt worden
war, machte noch eine rühmliche Ausnahme. Dieß waren die Väter
vom heil. Loyola. Ein ?-leer 8aeieti»dis ^vsu erschien unserm jungen
Philosophen in der modernen Welt viel großartiger, als Homer's
Heroengeschlecht vor Troja. Damals hatte er nämlich noch keinen
Jesuiten in der Nähe gesehen, oder war wenigstens der festen Mei¬
nung, noch nie einen gesehen zu haben. Von einem ehrwürdigen
Vater im Frack oder goldgestickten Gewand konnte sich seine kühne
Phantasie vollends gar keinen Begriff machen.
Nächst dieser privilegirten Klasse dispcnsirte unser Weltweiser
auch seine Religion von dem Richterstuhl seines LiebliiuMegisterö.
Hier hielt er fest an dem Grundsatz: zu glauben, was er nicht ver<
stehe! Kam da auch manchmal ein Widerspruch mit seinen Lieb¬
lingen heraus, so wußte er sich schnell zu helfen. Er erklärte die
letztem für poetische Schönheiten, und jeder Scrupel war damit be¬
seitigt. Selbst Schiller, für den der Jüngling schwärmte, mußte auf
diese Art in den Hintergrund treten; und seit der Seelsorger der
Pfarrei, der ihn gerade bei der Lectüre des Don Carlos überrascht,
den großen Dichter einen „lutherschen Esel" titulirt hatte, der aus dein
Taugenichts von Infanten einen verführerischen Glaubenshelden ge¬
stempelt, hielt dieser die größte Vorsicht für doppelt nothwendig. Der
Seelsorger führte einen langen Beweis aus Don Carlos, wie die
Protestanten sogar offenbare Thatsachen verdrehen. Schienen dem
Jüngling solche Deductionen auch schon damals wurmstichig, so war
doch seine Ehrfurcht vor der oft erprobten Gewalt des Priesters über
die Familie groß genug, ihn höchst unterwürfig zu machen. Er
wand sich von Schiller ungefähr so los, wie ein Jüngling aus ter
Umarmung seiner ersten Liebe. Auch las er von >u n an kein denk-
sches Buch mehr, auf dessen Titelblatt nicht die Erlaubniß eines
katholischen Ordinariates gedruckt zu sehen war.
Georg's Betrachtungen über die künftige Standeswahl glichen
auf'ö Haar seiner Lebensphilosophie. Nur faßte er hier überall die
schöne Außenseite allein in's Auge, Wie der Knabe Mohnköpfe ab¬
schlägt und sich dabei für einen zweiten Alerander Magnus hält, so
träumte auch unser Zögling schon von künftigen Thaten. In der
Theologie fing er mindestens mit dem Ornate eines Bischofs an;
bei der Jurisprudenz schien ihm der Rang eines Regierungspräsi¬
denten nicht zu gering; in den Naturwissenschaften waren Oken und
Büffon seine künftigen Rivalen. Kurz, Georg war ein — famoser Kerl,
über den man recht herzlich lachen konnte, oder vielmehr, über den
ich selbst jetzt herzlich lachen muß; denn dieser famose Ritter Georg
war niemand anderes als ich selbst.
Das Publikum möge sich durch meinen Anfang gefälligst nicht
langweilen lassen. Autobiographien der Schriftsteller sind jetzt in der
Mode; und weil der größere Theil meiner jetzigen Leser wahrschein¬
lich bis jetzt noch gar nichts von mir gelesen hat, so finde ich es
doppelt billig, ihn mit einer möglichst langen Einleitung über meine
vergangene Weisheit behelligen zu dürfen. Ueberdieß habe ich in
dem Drama, das jetzt beginnt, selbst eine Hauptrolle übernommen.
Die Gesetze der Wahrheit fordern hier genaue, treue Charakterzeich¬
nung selbst auf Kosten der Eigenliebe.
Wer meinen Haupthelden, welcher bereits in vollem Glänze
dasteht, für plump und ungeschickt erklären sollte, der mag bedenken,
daß ich als geborner Schwabe das unbestrittene Privilegium habe,
erst mit zurückgelegtem vierzigsten Lebensjahre klug werden zu müssen,
und ich damals kaum in's achtzehnte ging.
Ist auf diese Art mein Held auch zu keiner Erregung mäch¬
tiger Sympathien geeignet, so verfehlt er deshalb nicht im mindesten
meine Absicht. Ich hoffe in streng ausgeprägten Nebencharakteren
dafür Ersatz zu bieten und dem deutschen Volke hier ein Zeitgemälde
zu enthüllen, das in die religiösen und politischen Bewegungen der
Gegenwart eingreift, darum aber auch von allen echten ReligionS-
und Vaterlandsfreunden mit ungetheilter Aufmerksamkeit betrachtet
und beurtheilt werden dürfte.
In diesem kritischen Moment meiner Geistesentwicklung kam ich
öfter in das Haus eines ältern Bekannten, des Lieutenant B...g.
Der körperlich leidende Mann war schon längst pensionirt und hatte
vor mehreren Jahren unter Italiens mildem Himmel seine zerstörte Ge--
sundheit vergebens wieder zu erlangen gehofft. Auf jener Reise überfiel
ihn zu Rom eine schmerzliche, langwierige Krankheit. Er fand wäh¬
rend derselben im Mutterhause der Jesuiten sorgliche Verpflegung und
in den Gnadenmitteln der katholischen Religion hinlänglichen Trost
für seinen unverbesserlichen Körperzustand. Nach halbjährigen Auf¬
enthalt in Rom kehrte er nach Deutschland zurück, um, seiner frühern
Kriegsfahne untreu, in den letzten Lebensjahren als eifernder Ka¬
tholik und kampflustiger Redacteur der „Sion" dem Himmel Sühne
zu bieten für die Sünden der Vergangenheit. Die hagere Gestalt
deS Lieutenants, den ich nie anders als im schwarzen, talarähnlichen
Schlafrock sah, hatte für mich etwas Imposantes. In seinem ernsten,
von innerm Schmerz durchfurchten, blassen Gesicht fand mein schwär¬
merisches Gemüth etwas wunderbar Anziehendes. Ich ehrte den
Mann wie meinen Vater; und wenn er gar von den Paradiesen
Italiens, den Idealen aller meiner Wünsche, sprach, so hatte mein
Entzücken die höchste Stufe erreicht. Der freundliche Mann malte
mir die Schulen Roms mit großer Beredtsamkeit als die ersten, un¬
übertrefflichen Bildungsanstalten des civilisirten Europa, und erregte
endlich in mir eine lebhafte Sehnsucht, an diesem Born aller hohen
Wissenschaft, deren Aechtheit und Gediegenheit ich nicht bezweifelte,
auch einen Trank der wahren Weisheit zu schöpfen. „Leider aber,"
setzte ich bei, „fehle mir hierzu das nöthige Geld." Der Lieutenant
war über meinen Wunsch höchst erfreut und meinte, „eine solche
Kleinigkeit würde keine Schwierigkeiten machen. Mein Talent,
meine Zeugnisse mit erster Note und seine Empfehlung gälten in
Rom als baare Münze. Das Reisegeld aber würde ich von meinem
Vater erhalten." — Augenblicklich überreichte ich meinem Protector
die wohlverwahrten Schultestimonia, und schied mit dem Versprechen,
mich sür den kommenden August zur Abreise vorzubereiten.
Die nächsten Wochen verflossen in süßen Träumen, ohne daß
ein einziger klarer Gedanke in mir erwachte. Die Marschroute ward
gemacht; ein Reisehandbuch von Italien gekauft und gierig ver¬
schlungen; die römischen Klassiker wurden nochmals durchflogen, und,
rin einem Plane Roms in der Hand, jeder Ueberrest der alten
Herrscherstabe genau bezeichnet, auf deren Trümmern ich erst recht
klassisch werden wollte. Mit der köstlichen Satyre des Horaz: „IIi-un
doree ol-t s-lar-t etc." sollte vom Capitol herab der Anfang gemacht
werden. Die Abbildungen eines pomphaften päpstlichen Aufzuges
und der kolossalen «K 8. ?ietro, welche ich schon als Kind
von meinem Vater erhalten, wurden aus einer alten Kiste hervor¬
gesucht und in meinem Stübchen aufgestellt. Ueber all' der Herr¬
lichkeit fand ich gar keine Zeit, meinen künftigen Beruf zu erwägen.
Selbst eine von Rom mir zugesendete „1ni'c»-mi»dio j>ro «.clmitteiKlis
inter Alumne« (^ullo^it <^vu»!t»i<!i et DuKili-lei <Jo lui'l»:", welche
mir der Lieutenant nur gegen das Versprechen, sie Niemandem zu
zeigen, eingehändigt, machte mir keine langen Scrupel. Ein nicht
so argloser und mehr erfahrner Jüngling hätte vor den hier vorge¬
legten klauselvollen Fragen gestutzt. Mit mir wußte sie der Lieute¬
nant schnell ins Reine zu bringen. Wir setzten die Antworten neben
die lithographirte Inloi-nati», ich unterschrieb, und das Eremplar
wanderte zur vollkommnen, allseitigen Zufriedenheit retour.*) Der
Enthusiasmus meiner guten Eltern und Verwandten, die in meinem
Entschlüsse schon den ersten Schritt zur künftigen Heiligkeit sahen,
war am wenigsten geeignet, mich abzuschrecken von einem Gang, der,
trotz meines aufrichtigen Katholicismus und meines Feuereifers zu
einem höchst lächerlichen oder sehr kläglichen Ziele führen mußte, je
nachdem meine noch schlummernden Eigenschaften zu früh oder zu
spät erwachten! Mir fehlte der hellsehende, erfahrne Freund, den
) Hier lasse ich einige Fragen dieser Intorm-uio wörtlich folgen:
vo'
minuni-^luinnoium v>vo «t col^oris ente», etsi nobilis, uti veut,
(nämlich der eintretende Zögling) et reli^»^ collegii institut-t juxta «»^--rio-
rum interprtitalionkm «erv-er« ?-
Quoll juraie ,>-»rat»s sit, se, ni>j>vint<i stmliorum cursu non in .ritu«,
nec a<I i»ris oivilis seu.Jia, shal in pstriam »<! skluwm animarum i>rov>i-
i^n<l!»n> edi-un ante ce>i,8titulum seu-Ili» oiiiin-tiinin terminum rväitnrum,
it» ^nimaruin S!rlnti eoixluokrv, ut xiro collegii vominoclo Su^srioridus
viclkiUur exue<Iirv?
Qucxl savsr<Iotio midi»ri, eum Snpsrioribu« »et voi gloriam ol«um
kuvrit, i<Iqus juramknto poUivgr« veut?
Die Auslegung der Klauseln folgt später.
die Umstände erheischte». Zu spät, nur wenige Tage vor meiner
Abreise, fand ich einen solchen in einen« meiner frühern Lehrer
einem gelehrten, aufgeklärten Benedictiner. Dieser ließ mich
rufen, und sprach mit einer ernsten, durch tiefe Wehmuth ergriffenen
Miene: „Mein lieber Georg, wie viel lieber sähe ich Sie auf eine
deutsche Universität gehen, und wäre es auch eine protestantische!"
Darauf erzählte er mir seine eigne Lebensgeschichte, wie er in seiner
Jugend durch eine unglückliche Liebe bethört und wahnumfangen sich
die Mönchskutte habe über den Kops werfen lassen, und nun den
Schritt eines verzweifelten Momentes mit dem Unglück eines ganzen
Lebens büße! Der Mönch schloß seine Erzählung mit den gewich¬
tigen Worten: „Es ist ein schreckliches Erwachen, sich plötzlich durch
einen freiwilligen Eid als Sklave geopfert zu sehen. Junger Freund,
binden Sie sich nicht, ehe Sie nicht durch die äußerste Nothwendig¬
keit dazu gezwungen werden. Dieß ist eine goldene Lehre, die man¬
cher katholische Priester und manche Nonne mit dem Leben bezahlen!
Die Bande der Hierarchie haben eine hydraartige Natur: aus einer
einzigen zerrissenen Faser gebähren sich hundert neue Stricke. — Und
dann noch eins, mein unerfahrner Jüngling! wissen Sie, wozu Sie
bestimmt sind? Sie sind noch viel schlimmer daran, als ein deut¬
scher Mönch. Das Institut, in welches man Sie sendet, ist die
Werkstätte des Jesuitismus für Deutschland, welche, in neuerer Zeit
wieder zu Kräften gekommen, zur Schande des Jahrhunderts den
verjährten Kampf für die Hierarchie erneuern will, an deren Wunden
das Herz deS Waterlandes seit mehr als dreißig Jahrzehenten ver¬
blutet!"
Dieß war das offene Wort eines klug gewordenen Mönches, und
eS ist um so höher anzuschlagen, weil der Mönch ein allgemein geach¬
teter, auch in der gelehrten Welt nicht unbekannter öffentlicher Lehrer
ist. Allein bei mir fand diese Warnung jetzt ein taubes Ohr. Theils
waren meine Ideale von Rom schon zu tief gewurzelt, als daß sie
das Unglück eines Einzelnen zertrümmern konnte; theils auch schämte
ich mich, so schnell von einem Vorhaben abzustehen, das bereits keinem
meiner Bekannten mehr ein Geheimniß war. Ein Besuch bei dem
Lieutenant zauberte mich bald wieder in die alte Schwärmerei zurück,
und ich trat mit hoffnungsvollen, doch auch manchmal bang klopfen¬
dem Herzen die Reise zur Werkstätte des deutschen Jesuitismus an.
Wer in der heißen Mittagssonne des .1. September 1838 ans
der Höhe deS Uonte KnInAn gestanden wäre, der hätte in dem berg¬
ansteigenden jungen Wanderer keinen künftigen Zögling eines römi¬
schen Seminaiiums gesucht. Meine schweißtriefenden Haare hingen
weit auf die Schultern herab. Den Kopf bedeckte ein eleganter
weißer Strohhut, um den sich ein zierliches Band schlang, das meine
Schwester gestickt und zum Abschied mit Thränen reichlich benetzt
hatte. Mein weites Beinkleid bestand aus feinem Sommerzeug, und
der nachlässig herabhängende Ueberwurf mit seinen Fransen bewies,
daß mein Schneider » In mon'e arbeiten konnte. Der Hals war
frei und der weiße Hemvkragen flatterte in der Luft, die allmählig
kühlend zu säuseln begann, je mehr ich mich der Bergspitze näherte.
In der Hand trug ich einen tüchtigen Degenstock, und das kleine,
grüne Felleisen auf dem Rücken vollendete das Bild des unbärtiger,
flotten Burschen. Mit diesem Studiranzuge hatte ich bei meinem
Abschied in Augsburg meinen jungen Freunden nicht weniger impo-
nirt, als mit meiner Lobeserhebung der bevorstehenden Reise zum
Papst. Gleiches Glück hoffte ich damit meinen künftigen College»
in Rom gegenüber zu machen.
Das ermüdende „Bergauf" war endlich im Rücken. Ich stand
da, wo sich Tannen- und Castanienwälder begegnen und auf hoher
Säule die Worte zu lesen sind: „Grenze zwischen Deutschland und
Italien." Hier lagerte ich mich im Schatten üppiger Gesträuche,
öffnete mein zierliches Felleisen lind breitete die frugale Mahlzeit auf
dem Nasen aus, mit der ich mich in der letzten Nachtherberge ver¬
sehen. Mein Wirth hatte mir nämlich umständlich auseinander ge¬
setzt, wie ich auf der sechs Stunden langen Bergstraße außer der
Dogann kein bewohntes Gebäude treffen werde, indem der Micthin-
haber der einzigen kleinen Locanda in Mitte des Weges seit vierzehn
Tagen abgezogen und noch durch keinen Nachfolger ersetzt sei. Mit
dieser Bemerkung halte eS seine vollkommene Nichtigkeit, und ich
pries, mit großem Appetit mein gebackenes Huhn speisend, die Weis¬
heit des besorgten Schweizers, indem ich nur bedauerte, nicht noch
mehr von dieser Weisheit profitirt und auch die zweite Flasche Wein
mitgeschleppt zu haben, die er zu diesen, Zweck in Bereitschaft gesetzt.
Weit und breit war kein menschliches Wesen zu schauen. Ich
saß allein auf der hohen Bergspitze, und in der öden Einsamkeit
fühlte sich auch mein Herz öde und einsam. Die blauen Tannen^
gipfel aus dem Norden schienen so wehmüthig auf mich herüber zu
blicken, als wollten sie mir zurufen: „Bleib ein deutscher Jüngling,
und wandere nicht hinab in das unbekannte Land, in dem du ein
Paradies zu finden hoffst, und vielleicht — einen Kerker mit Skla¬
venbanden findest." Die Worte des offenherzigen Benedictiners fielen
zum ersten Mal lastend auf meine Seele. Aber es war nur ein
kurzer Moment! Ich dachte wieder an die salbungsvollen Reden
des Lieutenants, an meine frommen Eltern und Geschwister, die in
meinem Entschluß ihre höchste Erdenseligkeit sahen. Ich dachte an
den Gram, den meine Rückkehr allen diesen guten Leuten bereiten
würde. Ich dachte an die Kosten der bereits zurückgelegten Reise,
deren Verantwortung mir aufs Herz siel. Die kindliche Liebe siegte,
das kleine Felleisen war wieder auf den Rücken geschnallt, und den
kräftigen Degenstock in der Hand, schritt ich stumm dem südlichen Ab¬
hänge zu, nicht ohne Bangen den Punkt erwartend, der die letzte
deutsche Bergspitze meinem Gesichtskreis entrücken sollte.
Nach kurzer Wanderschaft drehte sich der Weg um einen hohen
Felsen. Der Vorhang war hinter mir gefallen, und ich stand vor
der lombardischen Dogana. Ein hagerer Mann mit schwarzem Bart
und struppigen Haar donnerte mir mit tiefer Baßstimme' ein so
kräftiges „«„trat»" entgegen, daß ich vor Schrecken beinahe zu Bo¬
den sank. Indeß hielt ich es für rathsam, die Aufforderung nicht
widerholen zu lassen, und schritt rasch durch die niedre Thür in daS
finstre Gemach, gleich bereit, den Inhalt meines kleinen Gepäckes zu
zeigen. Der erste Gegenstand, welcher dabei zum Vorschein kam,
war die StereotvpauSgabe des Sophokles im Original- Der Hagre
fiel hastig über das Buch her, und schien nicht wenig verblüfft über
die Krirkrar, die er verkehrt in Händen hielt. Er musterte mich
nochmal von Kopf bis zu Fuß, gleichsam als wolle er sich überzeu¬
gen, ob wirklich das Embrvo eines Barbaren vor ihm stehe. Ich
mußte lächeln, und drehte das Buch, indem ich zu verstehen gab,
daß er wohl das Griechische nicht werde rücklings lesen können. Er
warf meinen Dichter mürrich auf den Tisch, und fragte nach dem
I>it88ilporw. Da stand deutlich zu lesen: „ ^luuno api collo^w
tZerni-tuico in K»in->." Dies genügte, mich ohne weitere Untersu¬
chung als keinen Landstreicher oder Schmuggler, sondern vielmehr
als guten Christen zu behandeln. Der Paß ward ohne Anstand
visirt, und mir noch obenein ein freundliches „du»« viaMv" nach¬
gerufen. Es ist manchmal doch gut, wenn der Sicherheitsschein
zugleich als Glaubensbekenntniß präsentirt werden kann! Uebrigens
würde der Hagre auch bei der strengsten Visitation außer der nöthi¬
gen Wäsche nur noch ein mit meinen eigenen schlechten Schülerpoe-
sien angefülltes Heft entdeckt haben. Diese hielt ich für kolossale
Meisterwerke, und versprach mir davon einen außerordentlichen Er¬
folg, wenn ich in der Metropole aller Klassicität noch die letzte Feile
an sie gelegt haben würde. Zum Glück für mich und das Publi¬
kum, dem es wahrlich an verschrobenen Söhnen Apollo's nicht fehlt,
wurde ich später noch zu rechter Zeit klug genug, meine Meister¬
werke ohne alle vorhergegangene Ceremonie eigenhändig in's Feuer
zu werfen.
Nach einer Stunde verfinsterte sich der Himmel, die Castanien-
hügel rechts und links, die mir kaum noch freundlich entgegenge^
lächelt, kleideten sich in Wolken, und ich schritt abwärts in einen un¬
durchdringlichen Nebel. Dies schien mir ein böses Omen. Mür¬
risch wie ein Kaufmann, der eben die Nachricht vom Untergange sei¬
nes Dreimasters, oder vom Bankerott seines Debitors erhalten, setzte
ich den nachmittägigen Marsch fort. Als sich aber gegen Abend die
Sonne wieder zeigte, beim Einbruch der Nacht die Sterne über die
fruchtbaren Gärten um Chiavenna glänzten, und im Gasthof mein
gesprächiger Wirth mir in Feigen und Orangen eine ganze Welt
von ungeahnten Süßigkeiten als Nachtisch aufsetzen ließ, war ich bald
wieder der Harm- und sorgenlose Schwabenstudio. In meinem
Schlafzimmer angekommen, schaute ich noch lange über die vom
Mondschein beleuchteten üppigen Gefilde hin, und malte dabei mei¬
nen Kampf auf den Höhen des Almitv 8j»In^a mit so kühnen Far¬
ben, daß mir die Einnahme des ersten Nachtlagers auf italienischem
Boden wirklich eine heldenmüthige That schien. Mein Heroismus
ward ohne Säumen durch zehn donnernde Alerandriner in meinem
Tagebuch verewigt. selbstzufrieden über daS vollbrachte Werk, »pars
ich mich erst gegen Mitternacht auf mein weiches Bett, und schlief
ein, indem ich mich bald im Traum als wohlgenährten Pfarrer sah,
der eben die schönste Jungfrau der Umgegend bräutlich nach Hause
führt. Das bezaubernde Mädchen erschreckte mich so sehr, daß ich
heftig gegen die Wand fuhr, und darüber böse Kopfschmerzen empfand.
„Eine gottlose Phantasie sür den künftigen Diener der Kirche!"
dachte ich bei mir selbst, indem ich die wunde Stirne rieb, und wie¬
der einschlief.
Doch ich vergesse, daß ich eigentlich nicht von Neiseeindrücken
und Traumbildern, sondern von der innern Organisation einer wirk¬
lich bestehenden Jesuiten-Propaganda sprechen wollte. Wir könnten
schon langem Rom angelangt sein, wenn nicht die Eitelkeit mich
triebe, meinen famosen Ritter Georg so gut als möglich ausstaffirt
zum Papst zu practiciren. Der plumpe Kerl mit seinem Register
will vor jeder Hecke Halt machen, ihr ein Stück sentimentale Mo¬
ral oder Philosophie zum Besten zu geben, obgleich er von beiden
eigentlich noch keinen Begriff hat, und hört er hinterdrein kein Echo,
oder schlagen ihn harmlose Gesträuche und friedliche Kastanienbäume
nicht mausetodt, so hält er sich zuletzt noch gar für einen Helden.
Das ist ein kleiner Schwabenstreich, den man dem unerfahrenen
Neuling verzeihen muß, in Rücksicht auf die vielen klugen Schrift¬
steller, welche auch dergleichen Sünden begehen, ohne gerade schon!
durch die Geburt in den Besitz des berühmten Privilegiums gekom¬
men zu sein. Um meinen Fehler so schnell als möglich wieder gut
zu machen, will ich jetzt wie im Flug, nach dem Kirchenstaat eilen,
obgleich ich meinen Lesern versichern kann, daß man von Chiavenna
aus nicht einmal auf einer Locomotive dorthin gelangt, und ich da<
her füglich noch von meinem Aufenthalt in Mailand, von meiner
heftigen Disputation mit einem radicalen Schweizer bei Marengo
und von vielem andern nicht zur Sache gehörendem Zeug plaudern
dürfte, um dadurch den Fortschritt von Italien gleichsam sinnbildlich
darzustellen.
Wozu aber die Scherze be ,v ernstem Thema! Bald tauchen
eiserne, kalte Gestalten empor — moderne Soldaten eines Herzogs
Alba unter dem spanischen Philipp.
Meine Leser finden mich wieder auf einem sinnigen Hügel bei
Genua, im harmlosen, reinen Genuß der ewig jungen Mutter Na¬
tur. Welch' eine Welt von Idee« steigt auf beim Anblick der un¬
ermeßlichen Wasserfläche, die am fernsten Horizont in'ö All verschwin¬
det! Ein unabsehbarer Spiegel bei ruhiger Atmosphäre, aus den
Tiefen herauf das Abbild deS Himmels, über dem Scheitel der
Himmel, und Schein und Wirklichkeit in unermeßlicher Ferne zur
harmonischen Einheit verbindend — das Symbol der seit Aeonen
waltenden Liebesgesetze! Sehnsucht schwellt die lauschende Brust
»ach einem bessern Land dunkler Ahmuzgen, und mit geläutertem
Gefühl schaut der Mensch aus diesem Portal des großen Welttem¬
pels zurück auf das irdische Treiben um sich her.
Zu schnell für mich endete das große Schauspiel der Natur, ich
sah auf dem schwankenden Bretterhaus eines französischen Dampf¬
bootes Mond und Sonne nur einmal auf- und abtauchen in den
Gewässern, dann trug mich der enge Wagen durch die ode Wüste
der Campagna zum Stadtthor der katholischen Metropole. Ich stieg
vor dem Portale der cas-t protv««-» ab, und zog mit zitternder Hand
am herabhängenden Kreuze der (^mnunvllil. Die düstre Pforte
schloß sich auf, und ich that den Schritt über die Schwelle, jenseits
welcher das individuelle Leben aufhört, um als blindes Werkzeug
einer Körperschaft zu erstehen. Der Pförtner empfing mich, besprengte
unter dem Zeichen des Kreuzes Kopf und Brust mit Weihwasser,
und neigte sich vor einem Marienbilde, mich mitleidig anschauend,
daß ich nicht ein Gleiches that. Dann schritt er schweigend vor mir
hin durch einen dunklen Gang und über zwei Treppen vor die Zelle
des Rectors der Anstalt.»)
geben von der über ganz Deutschland verbreiteten Jesuiten-Propaganda. Die
letzten zwei Punkte finden hier keine, oder nur eine verfehlte, sehr harmlos
unschuldige Besprechung. Daher ging auch das Buch, trotz des für unsere
Aelt doppelt interessanten Themas ziemlich spurlos am Publikum vorüber.
Der Inhalt bleibt hinter dem viel verheißenden Titel zurück, obwohl manche
dankenswerthe Bemerkung ausgesprochen ist, und aus dem Ganzen unverkenn¬
bar eine ernste, auf die Sache gerichtete Gesinnung des Verfassers hervor¬
leuchtet.
Vielleicht dürfte die bald folgende Fortsetzung meiner nach eigener An¬
schauung entworfenen Aufzeichnungen den Gegenstand in ein bestimmteres Licht
setzen, und manchem Leser erwünschte Aufschlüsse geben über die Frage: was
vom Charakter und der Bedeutsamkeit des jetzigen Jesuitismus in Deutsch-
land eigentlich zu halten sei!
Um 8 Uhr des Abends war ich mit zwei mir befreundeten
Reisegefährten, nämlich einer jungen polnischen Dame und deren
Bruder, beide lebendige, heitere, liebenswürdige Leute, von Slomniki,
einem ärmlichen Städtchen am Fuße des krakaucr Gebirges, aufge¬
brochen. Das Geschwisterpaar erhielt die Freude auf das Wieder¬
sehen der Aeltern bei offenen Augen, und so verging die Nacht un¬
ter Gesprächen.
Während der Dämmerung fuhren wir in einem dichten Walde.
AIS wir aus demselben herauskamen, stand uns gegenüber am Ho¬
rizonte die Sonne, und zwischen uns und ihr lag eine weite, rei¬
zende Gegend. Ein riesiger, von den abwechselnden Gebüschen, Fel¬
dern und Wiesen bunt gewebter Teppich, Wellen über sanfte Höhen
schlagend, bot sich unserem Auge. Von drei Seiten schnitten ihn
Wälder ab, in der weitesten Ferne die Höhen der Karpathen, die
sich wie finstere Gewölke ausnahmen.
Mitten auf diesem reizenden Teppich, durch den sich, wie eine
Silberader, hier in felsige, dort in bebuschte Ufer gefaßt, die Weich¬
sel schlängelt, präsentirte sich uns die alte schöne Stadt Krakau mit
ihrem hoch über ihr liegenden Schlosse und ihren weit emporragen¬
den Thürmen.
Nicht leicht kann man ein wonnigeres Bild finden, als das, wel¬
ches Krakau mit seiner Umgegend hergiebt, doch würde dieses Bild
noch wonniger sein, wenn das Land cultivirter wäre und die vielen
Dörfer, die auf der bunten Fläche ausgestreut liegen, nicht bloß blank
und kahl dastehende elende kleine hölzerne Hütten mit dürren Stroh¬
oder Rohrdächern dem Auge böten.
Die Dörfer im Freistaat Krakau sind nicht anders als die
Dörfer im Königreich Polen und Galizien. Es sind Gruppen von
elenden finsteren Hütten, aus denen nicht einmal die grundherrlichen
„Paläste", sich auszeichnend, hervortreten. Und doch tragen sie, Ab¬
wechselung gebend, zur Schönheit des Bildes bei; ungleich mehr
aber würden sie das Bild verschönen, wären sie von solchem Ansehen,
wie unsere deutschen Dörfer, die sich so malerisch mit ihren rothen
Ziegeldächern, ihren netten Kirchen und schmucken Herrenhäusern aus
den grünen Wäldern und Kränzen von Obstbäumen emporheben.
Eine Dorfkirche ist den ganzen polnischen Lande, also auch im
krakauischen Gebiete, ein sehr seltenes Ding, und wo sich eine befin¬
det, ist sie dem Dorfe kein Schmuck, denn sie ist nicht mehr als eine
hohe, aus Bohlen und Brettern zusammengefügte, hölzerne Bude,
welche nicht von einem Thurme, sondern einem riesenhaften hölzernen
Kreuze bekrönt ist. Statt des Thurmes stehet neben solchen hölzer¬
nen Kirchen gewöhnlich ein mit Stroh oder Schindeln überdecktes,
fünf bis sechs Ellen hohes Balkengerüst, welches die Glocken frei
und für Jedermann zugänglich trügt.
Eben so wenig zieren Obstvlantagen die Dörfer, welche sich
unserem Auge auf dem reizenden L.mdschaftsbilde von Krakau zeig¬
ten. Eben so, wie eine Kirche, ist den polnischen Dörfern eine Obst-
Pflanzung eine Seltenheit. Nur in solchen Dörfern, in welchen ein
Grundherr wohnt, findet sich bisweilen eine. Der polnische Grund¬
herr betrachtet eine Pflanzung veredelter Obstbäume als ein Abzeichen
seines Standes, und so besitzt er gern eine dicht an sejnem Palaste,
doch ist sie selten mehr als ein wildes wirres Gestrüpp. Der Bauer
besitzt aber auch nicht ein Mal einen solchen elenden Obstgarten;
ein Flieder- oder Schlehenbusch ist alles, waS neben seiner Hütte
außer Kraut und Kartoffeln grünt. Sein einziges Obst findet er
im Walde, nämlich auf wilden Birnen- und Apfelbäumen, und die¬
ses schätzt der rohe, bedürfnißlose Mensch so hoch, daß er kaum
Drang empfinden würde, sich edle Früchte durch Anpflanzung ver¬
edelter Bäume zu verschaffen, wenn dies ihm auch vom Grundherrn
gestattet würde.
Je mehr wir uns Krakau näherten, um so mehr schien die
Schönheit desselben sich zu mindern. Die Gebäude verloren sich,
eines sich hinter dem and.rü verbergend, mehr und mehr, und unse-
rem Auge blieb fast nur die gewaltige Masse der schwarzen Schin¬
deldächer.
Die Schindeldächer sind dem Fremden, welcher Krakau besucht,
etwas ungemein Auffallendes. Auch die prächtigsten Paläste tragen
solche. Unter denen sind nur einige, welche mit Metall bedacht sind.
Der Ueberfluß an Waldungen in der Umgegend von Krakau, wel¬
cher das Holz kaum glaubhaft billig macht, mag die Ursache dieser
garstigen und feuergefährlichen Dächer sein, die sich am Ende ver-
lieren werden, wenn die Waldungen lichter und die Holzpreise be¬
deutender werden, was schon jetzt in sehr merkbaren Beginnen stehet.
„Ich habe mich gewaltig getäuscht; Krakau erschien mir so
schön!" äußerte ich, als wir eben Krakau so nahe und in solcher
Stellung vor uns hatten, daß kaum mehr davon zu sehen war, als
die häßlichen schwarzen, hier und da von Moos bewachsenen Dächer.
„Und Sie haben sich gewiß nicht getäuscht; Schönheiten lassen
sich nicht von fern sehen," entgegnete meine fröhliche Reisegefährtin.
Ihre Entgegnung enthielt nicht allein für'ö Allgemeine, sondern
auch für diesen besonderen Fall ihre Wahrheit. Krakau ist schön,
befindet man sich in ihm. Herrliche Paläste zum Theil, denen das
hohe Alter ein Putz ist, bieten sich sehr zahlreich dem Auge dar,
namentlich in der Grodzker-Straße, die man für die Prachtstraße
der Stadt zu halten hat.
Es liegt etwas so tief Ehrwürdiges in dem Ansehen der Stadt
Krakau, daß Einen bei nicht gedankenlosem, leichtsinnigem Anschauen
tausend erbauende und durchschauernde Gefühle überkommen. Aller
Schritte begegnet man einer herrlichen Kirche, der man es ansieht,
daß sie vor vielen Jahrhunderten jung war.
Die Straßen Krakau'S sind an sich nicht schön. Nicht einen.-it
Reinlichkeit gehört zu ihren Tugenden, und in manchen in dem
Stadttheile, welchen die Juden bewohnen, wird die Unreinlichkeit zu
einem lebensgefährlichen Laster, indem sie den Wanderer im Kothe
zu versenken und mit Ekel zu ersticken drohet. Die einzelnen Stra¬
ßen verändern häufig ihre Breite, und man bemerkt hier und da
Vor- oder Rücksprünge von einzelnen und mehren Häusern. Doch
sind die Straßen gerade und symmetrisch, nach einem gut entwor¬
fenen Plane angelegt.
In der Urzeit ist Krakau eine häßliche, ungeregelte, hölzerne
Stadt gewesen. Erst von der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts
an ist sie zu einer schönen geworden. Die Tatarenkriege, welche
jener Zeit in Polen wütheten, hatten die Stadt bis auf weniges
was auf der Nordseite stehen blieb, vernichtet. Sie mußte von
Neuem aufgebaut werden, und dies geschah nun nach Planen. Der
König Boleslaus von Polen soll selbst den Stadtbau vorgezeichnet
haben. Statt der früheren hölzernen Häuser entstanden nun stei¬
nerne, und von denen wurde, ein großer Theil des PalasttitelS würdig.
In der Grodzker-Straße fanden meine Gefährten das Ende
ihrer Reise; gewissermaßen ich auch das der meinigen, denn ich war
von meinen Gefährten gebeten worden, in das Haus ihrer Aeltern
abzutreten und die kurze Zeit meines Aufenthalts zu Krakau Gast
in demselben zu sein.
Auf Reisen verwickele ich mich nie gern in Familien, weil man
dadurch meist etwas verliert, was Einem die Reise bietet, allein hier
mußte ich es, denn dem polnischen Gefühle ist das Abschlagen einer
Einladung etwas sehr Feindseliges, ungemein Bitteres. Uebrigens
verlor ich diesmal durch diesen Eintritt in eine Familie nicht gerade
viel, oder wenigstens hat sich mir das, was ich verloren haben
könnte, zum großen Theil ersetzt.
Während dem Mittagsmahl frug ich den Vater meiner Reise¬
gefährten — derselbe ist ein polnischer Evelmann, der von dem Er¬
trag seines Antheils an einem Steinsalzbruche lebt — waS Merk¬
würdiges die Volkssage von Krakau berichtet, lind erhielt zur Ant¬
wort: „Herr, Dein Glas ist ja immer noch nicht leer — was Kra¬
kau, was soll die Sage davon berichten, ich weiß wenigstens nichts
— die Geschichte unserer Könige ist mir lieber, aber die hat nur
mit Polen zu thun."
Ist es doch überall so, daß das, was dem Menschen daS
Nächste, gerade das Unbekannteste, Ungeschätzteste ist. In Warschau
wird Krakau, dieser uralte Sitz der Könige Polens, geheiliget; in
Krakau gilt dieses Krakau nichts, und dafür wird Warschau ge¬
priesen.
Es ist dies ein ähnliches Verhältniß, wie das mit dem Pro-
pheten, von welchem Christus spricht, daß er in seinem Vaterlands
am wenigsten erkannt werde, oder vielmehr am spätesten zur Gel¬
tung komme.'
Wie mir bei eines Krakauers Nichtkennen Krakaus der Pro¬
phet einfällt, so fällt mir jetzt bei dem vom Vaterlande am spätesten
gekannten Propheten der Schriftsteller ein. Ich möchte wissen, wie
oft es ihm anders gehet, als dem unglücklichen Propheten, dessen
Wort man eher in der Ferne vernimmt, wohin seine Augen und
Ohren nicht einmal reichen, als in seiner nächsten Nähe, auf wel¬
cher seine Sinne liegen und vergebens zu erkennen suchen, daß sein
Wort gehört sei. Der Schriftsteller thät vielleicht wohl, in das Aus- °
land zu gehen, damit er schneller in seinem Vaterlande Anerkennung
fände. Ginge der deutsche Poet nach Frankreich, wie schnell würde
sein Ruhm in Deutschland ertönen; und ließe er seine Werke gleich
vom Manuscript in'ö Französische übersetzt erscheinen, wie würden
schnell Leipzigs hochgeschätzte Verleger, die die deutschen Originale
mit Achselzucken oder dem Stolze der Weltweisen zurückgewiesen hät¬
ten, ergreifen und die französische Uebersetzung in'ö Deutsche, also
ins Original, übersetzen lassen! Ginge also der deutsche Schrift¬
steller nach Frankreich und schriebe da, so würde er schnell in seinem
Deutschland Anerkennung erlangen. Dann dürfte er ja nur zurück¬
kommen und das Kleinod, welches sich in seiner Abwesenheit gebil¬
det, und in seiner Anwesenheit nicht bilden mochte, einnehmen und
seinen vielen Doppelübersetzungsverlegern die Hand sarkastisch drücken
für den Kranz, der von seiner hohen Stirne herabprangt. Warum
schlagen denn so wenige diesen klar vorliegenden krummen Trinmpf-
weg ein, und quälen sich auf dem geraden, auf dem es so jämmer¬
lich langsam geht? „Nach Frankreich hin, von Frankreich her zu
siegen!" sollten die jungen deutschen Poeten singen.
Der Papa meiner Reisegefährten, der seit einem Generations-
verlauf nicht aus Krakau gekommen war, wußte also nichts von
Krakau zu erzählen, oder mochte es vielleicht nicht aus Widerwillen.
Meine Reisegefährten, Sohn und Tochter des Herren Papa, welche
in Warschau gewesen waren und wahrscheinlich dort ihr Krakau
kennen, oder wenigstens lieben gelernt hatten, wußten mir genug zu
erzählen und erzählten mit Freuden.
„Was meinst Du, Herr.») wie alt Krakau sei?" frug mein
Reisegefährte, um mit einer Erzählung vom Ursprünge Krakau'S zu
beginnen.
Ich möcht' eS wissen, weil ich eS nicht weiß," antwortete ich.
„Ich weiß es auch nicht," sprach er, „aber es ist jedenfalls
vor Christi Zeit schon gegründet worden; wenigstens stand es schon
im zweiten Jahrhunderte, wie der in eben diesem Jahrhunderte le¬
bende Geograph Claudius Ptolemäus in seinem Werke zeigt. Er
führt an der Weichsel, genau an dem Orte, wo Krakau stehet, eine
Stadt an, welche Carrodonum heißt. Leitet man den Namen wei¬
ter: Carrodonum: Craronum: Craconum: so kommt man auf den
Namen Krakau."
„Steh Herr," äußerte meine Reisegefährtin, „ich habe meinem
Bruder zehn Mal versichert und bewiesen, daß Krakau so alt nicht
sein könne; aber er bleibt immerfort bet seiner Behauptung. Zur
Zeit Christi hat es in unseren Gegenden noch keine Städte gegeben.
Die Menschen hier lebten damals in den Wäldern unter den dichten
Laubdächern der Bäume, in Hütten, die das Gestrüpp bildete, in
Erd- und Felsenhöhlen und anderen ähnlichen natürlichen Wohnge¬
bäuden, die hie und da wohl in Menge bei einander sich befinden,
aber auch bet der größten Menge nimmer eine Stadt bilden konn¬
ten. Krakau tst erst siebenhundert Jahre nach Christus gegründet
worden durch den Herzog von Chrobazien, welcher KrakuS hieß.
Nach ihm hat die Stadt den Namen erhalten. Die Stadt ist vom
Herzog Krakus zur Residenz gemacht worden. Von dem Schloss^
das er sich hier auf dem Berge Wawel erbaut hatte, herrschte er
mit seiner Gemahlin Libussa herab über das Land Chrobazien. Die¬
ses Chrobazien hat hier gelegen von den Karpathen bis an den jen¬
seitigen (nördlichen) Fuß der krakauer Gebirge (im Königreich Po¬
len), und von dem Brinicoflusse bis an den Savstrom. So hat
es die Volkssage aufbewahrt und die Geschichte als wahr aufge¬
nommen , und diese Wahrheit in Zweifel zu stellen, haben wir keinen
hinreichenden Grund."
„Die Geschichte hat dies aufgenommen als Sage, als nichts
anderes," entgegnete unmuthig der Bruder der Rednerin.
Ich bin der Meinung, daß an Volkssagen immer etwas Wah¬
res sein müsse, namentlich aber an solchen, die im Gebiete der Na¬
türlichkeit sich zeigen, und nicht, wie die von Schwab und Lochr u.
A., die sprechende Esel, Drachen und Zauberringe vorführen. Die
Gründung Krakau'S durch den Herzog Krokus, scheint mir, kann
als Wahrheit angenommen werden. Schwerlich mag man der
Stadt Krakau ein höheres Aller, als das von 1100 Jahren zu¬
schreiben können. Es giebt einige Volkssagen, welche Krakau auf
andere, als die angegebene Weise erstehen lassen, um so weniger
aber zum Glauben aufgenommen zu werden verdienen, als sie das
Ereigniß in wunderliche Abentheuer wickeln.
Das Schloß, von welchem herab die alten Könige über daS
damals gewaltige Reich, und selbst noch weit über dessen Grenzen
hinaus geherrscht haben, schauete von dem Berge Wawel hernieder
durch die Fenster unsers Zimmers auf die Tafel. Ich sah weniger
die Leckerbissen vor mir, als das kolossale, prachtvolle Gebäude, von
dessen Antlitz die widrigsten Geschicke die Züge der Majestät zu rei^
ben nicht vermocht haben.
Sobald die Mittagstafel aufgehoben war, beurlaubte ich mich,
um das Schloß zu besuchen. Mein Reisegefährte ließ sich nicht hin¬
dern, mein Begleiter zu sein, ja selbst seine liebliche Schwester trat
in meine Begleitung.
Der geneigte Leser staune nicht zweifelnd mein polnisches Paar
an. Gastfreundschaft und Gastfreundlichkeit sind zwei Tugenden in
dem polnischen Charakter, die ungemein weite Grenzen haben und
dem Fremden eine sehr reiche Entschädigung geben für daS, was
ihm das polnische Land bei seiner noch gegenwärtigen Unwirthbar-
keit nicht gewähren kann. In Deutschland möchten sich Einem Leute,
die Einen seit zwei Tagen erst kennen gelernt, schwerlich so hingeben.
Unsere deutsche Gastfreundschaft und Gastfreundlichkeit sind in den
heiligen Hainen unserer Urväter zurückgeblieben; in diese müssen wir
zurückgehen, um sie zu finden. Der unter Gottes hohem Firma¬
mente Reisende kommt aber leider nie mehr in jene heiligen Haine
und zu jenem gastfreundschaftlichen deutschen Volke; das Glück ge¬
nießt nur höchstens der auf den Blättern der Chroniken und der
Geschichte Retsende.
Handel und Industrie haben sich in unserem lieben Deutsch-
land zu ihrer schönsten Blüte emporgehoben. Handel und Industrie
aber bewirken, daß der Mensch seine Sinne nur auf sich richtet, und
einen Zweiten, der nicht in das Gebiet seiner Spekulationen tritt,
unbeachtet läßt. Unter unserer lieben Civilisation, dem Handel, der
Industrie und alle dem, dessen sich die neue Welt rühmt, ist unsere
Seele untergegangen und unser natürliches Gefühl, unsere Liebe.
Wir sind von den Menschen getrennt, sie uns entfremdet worden,
statt daß wir eng und warm ihnen angeschlossen werden sollten.
Die Civilisation schuf uns seine Sitten. Wehe über diese Sitten!
Ein Kuß gehört auch diesen civilisirten Sitten an, aber wehe über
diesen civilisirten Kuß; er ist eine Pinke, die einen Abgrund hauet,
statt ihn auszufüllen, ein Guillotinenmesser, das den Kopf vom Her¬
zen trennt.
Möge also der blühenden Industrie und dem Handel unser ge¬
genwärtiger Mangel an Gastfreundschaft als Sünde zugeschrieben
werden, damit wir Deutsche selbst wenigstens nicht zu Sündern wer¬
den müssen. Unter unserem Handel und der Industrie ist nun aber
auch die Unwirthbarkeit unseres Landes verloren gegangen. DaS
ist viel Glück; der Fremde reist ohne Qual zwischen uns durch, und
unsere Mängel bleiben ihm unempfindlich und unbemerkt; es ist aber
doch ein schlechter Tausch: wir haben für die Wirthbarkeit unseres
Landes unser natürliches, unser altdeutsches Herz hingegeben. —
Weiter, weiter!
Mein polnisches Paar, das mich vor zwei Tagen kennen ge¬
lernt hatte, und wußte, daß ich es schon nach zwei Tagen verlassen,
nie wiedersehen und am Ende vergessen werde, führte mich so freudig
den Berg hinauf, wie es kaum ein deutscher Banquier, der aus mei¬
ner Tasche 100,000 Thlr. zu gewinnen gewußt, gethan haben würde.
Ein schöner Berg ist der Wawel. Er erhebt sich weit über die
Stadt. Seine Form scheint fast künstlich; sein frisches, grünes Ge¬
wand macht ihn reizend und zu einem hohen Schmucke der alten
Stadt, die sich auf seinen Fuß gelagert hat, gleichsam als bildlicher
Repräsentant des polnischen Volkes in früherer Zeit. Für die Ge¬
genwart wäre das Bild nicht treu. Nicht mehr'liegt das polnische
Volk auf dem Fuße seines Königsthrones; es liegt darunter, seit der
Thron, vom kalten Nord bestiegen, die Aehnlichkeit mit dem blühen-
den Wawelberge verloren und die mit einem sibirischen Felsenblock
gewonnen.
Wir hatten den Berg erstiegen und standen auf dem mit dem
alten Schlosse, welches mehr als die Hälfte der Hochebene bedeckt,
bekrönten Gipfel. Unsere Füße hatten sich schwer gemühet zur Lust
unserer Augen. Kamen mir doch diese armen Unterthanen, die —
außer beim Tanzen — stets für fremden Genuß arbeiten müssen,
nicht anders vor als andere Unterthanen; sie hatten sich ermüdet,
daß sie hätten einbrechen mögen: was hatten sie für sich erlangt
durch ihre Anstrengung? Hoch über ihnen das Augenpaar ergötzte
sich. Welche Aussicht!
Schaut man vom Wawelberg, nachdem man sich bei dessen
Besteigung nicht umgeblickt, plötzlich hernieder und umher, so dünkt
es Einem, in das Reich und unter die Herrschaft jenes berauschenden
Zaubers gekommen zu sein, den man im Weltall der alten Märchen
zu finden pflegt. Ein ungeheuerer bunter Teppich, hingeworfen über
sanfte Höhen und Tiefen, lag rings unter uns. Ungrunde Land¬
häuser und Klöster waren die eingestickten Blumen, Krakau mit sei¬
nen prahlenden Palästen, Kirchen und Thürmen der große, schöne
Strauß in der Mitte, die Weichsel ein silbernes Band, das den
Strauß gebunden hielt, und ferne Wälder und das siebzehn Stunden
weit liegende Tahagebirge die Kante, der der Strahl der Sonne die
wiederblitzenden Schneemassen der Tahagipfel zu blanken Perlen
machte. Dunklen sich hier die alten Könige Polens nicht mehr denn
irdische Könige, nämlich Könige einer Feenwelt, so bedauere ich ihre
Phantasie. Vielleicht aber dünkten sie sich gar noch mehr als Feen-
weltkönige; — wer mag wissen, wie groß das Dünken in gekrönten
Häuptern ist. —
Meine Gefährten führten mich um das Schloß halb herum: da
standen wir plötzlich vor der in Polen berühmten sogenannten Dra¬
chenhöhle. Sie bildet den Mund deS uralten Berges. Derselbe ist
offen, aber stumm, wie der Mund der Völker, die von ihren Fürsten
geliebt werden. Wie vieles hätte uns dieser alte Mund aus den
abgestorbenen Jahrhunderten erzählen können! Er wehete uns aber
nur schweigend mit seinem kalten Odem an, als ob er meine: „die
Vergangenheit ist kalt; horcht in euer Jahrhundert, das wird euch
Wärmen."
Nachdem wir in der Höhle drei und sechzig Schritte gethan,
befanden wir uns am Ende derselben. Eine tiefe, fast an Nacht
grenzende Dämmerung umgab uns hier, bis mein Gefährte ein
Wachsstöcklein anzündete. Unter der ewigen Herrschaft des Natur¬
gesetzes trat die alte Erfahrung, die Rom gegenwärtig macht, ein:
vor dem Lichte floh die Finsterniß.
Ein kleiner Dom erschien mir die große Höhle. DaS Gewölbe
hing hoch über unseren Häuptern, die Seitenwände standen weit
von einander ab. Wunderliche Basreliefs hat die Hand des ewigen
Baumeisters hier in das Felsengewölbe gehauen, in seltsamer Fügung
die Felsenfteinchen und Steine, Blöckchen und Blöcke auf und
an einander gesellt zu ewigen Mauern für die Wohnung einer hei¬
ligen Stille.
Diese tiefe Höhle im Wawelberge bei Krakau wird, wie ich
schon erwähnte, die Drachenhöhle genannt. So vieles, was aus den
tiefen Jahrhunderten hervorgealtert, hat mit Drachen und andern
Wunderlichketten (den Geschenken deö Mittelalters) zu thun. Die
Menschen deö neunzehnten Jahrhunderts pflegen die Drachennamen
und Drachenbiographien dieser uralten Denkmäler zu belachen, als
ob von Drachen auf Gottes schönem Erdboden gar die Rede nicht
sein könnte, und als ob nicht in der That jene uralten Denkmäler
mit Drachen zu schaffen hätten I Ich möchte fast ärgerlich über die
lachenden Menschen unseres Jahrhunderts lachen und zu ihnen sagen:
ihr klugen Narren, lacht immerhin über die Drachen, die an den
Wurzeln, dem Ursprünge der uralten heiligen Denkmäler liegen, als
über Fabelthiere, aber sehet nur die Drachen, die an den Kronen
her uralten herrlichen Denkmäler vernichtend und entweihend nagen
— schauet in die Spiegel: und ihr sehet diese Drachen; und wenn
ihr über jene uralten gelacht habt, so heult über diese neuen.
Die Drachenhöhle im Wawelberge bringt mich zwar nicht auf,
meinen Zorn gegen diese jungen Drachen auszurufen, denn sie hat
nicht unter ihren sünffingertgen Klauen gelitten, aber gleich über
dieser Höhle stehet ein uralt heiliges Denkmal, das schmählich genug
von diesen jungen Drachen zernagt ist; ich meine das alte königliche
Schloß — ich komme sehr bald darauf. Wie viele alte köstliche
Denkmäler sind von diesen jungen Drachen zernichtet! Ihr Drachen,
denkt nur an die alten köstlichen Kirchen, Schlösser, Burgen :c., die
jeht Wollböden, Kartoffelkellcr, Kasernen) ze. sind! Betrachtet die un¬
terirdische Kirche zu Memleben, daS Schloß zu Weißenfels und viele
andere Denkmäler!
Wie schön mußte es aber in jener alten Welt sein! In ihr
kannte nur die Sage Drachen, und zwar nur etwa hier oder dort
einen. In unserer Welt aber kennt die Wirklichkeit die Drachen,
und zwar nicht hier und dort einen, sondern überall Legionen. Ja,
ist nicht Alles Drache, Eins gegen das Andere? Ich habe jüngst
ein belletristisches Werk vollendet. Jahre lang hatte ich mit einer
heiligen Wollust daran gearbeitet und jauchzte der Veröffentlichung
desselben entgegen. Ich bot es einem Herrn Verleger an. Er be¬
trachtete es auf etwa fünf oder sechs Blättern (das Werk hat aber
mehr als vierhundert), und meinte achselzuckend: „Ja, wenn Sie eS
in Eugen Sue'scher Manier geschrieben hätten." — Hier war mir
also Eugen Sue und dieser Herr Verleger dazu ein Drache.
Ein hervorstechender Charakterzug des Frankfurters ist die be¬
hagliche Zufriedenheit, mit der er Alles, was ihm gehört, im Ver¬
hältniß zu Andern betrachtet; man könnte es den Haus- oder Stadt¬
optimismus nennen. Nicht, daß man deswegen mit Allem unbedingt
zufrieden sei, man räsonnirt auch hier, und zwar ungenirt; wollte
aber Jemand eine Vergleichung mit andern Staaten zum Nachtheile
Frankfurts unternehmen, so würde er einstimmig zur Ruhe verwie¬
sen werden; man würde ihm beweisen, daß unter den obwalten¬
den Umständen Alles tadellos sei. Aehnliche Gesinnungen finden
sich denn auch in Beziehung auf die Richtung der Lichtfreunde.
Obschon die Pietisten hier nicht ohne Anhang, ja nicht ohne Einfluß
sind, — so ist doch bei Weitem die Mehrzahl der Bürger nicht nur
dem pietistischer Treiben abhold, sondern auch der starren lutherischen
Dogmatik entgegen. Nichtsdestoweniger finden die protestantischen
Freunde nur geringen Anhang; der Frankfurter läßt sich nicht gerne
aus der Bequemlichkeit rütteln, und sind auch die Kirchen, vornehm¬
lich von Männern, schlecht besucht, spricht man sich auch offen gegen
die symbolischen Bücher und Diejenigen, die ihnen streng anhangen,
aus, — sobald es sich darum handelt, mit sich selbst anzufangen,
und im eigenen Kreise auf eine Aenderung hinzuwirken, so meint
man, es sei doch noch ganz leidlich, es sei immer so gewesen und
könnte noch länger so bleiben. Aus diesem „Sich gehen lassen" der
Hellerdenkenden folgt dann, wie leicht einzusehen, die Macht der
Pietisten, die eifrig für ihre Sache arbeiten.
Einige, die indessen sicher irren, wollen die Angelegenheit der
Deutschkatholiken uns die bei dieser Gelegenheit getroffenen Maßre¬
geln mit dem Streite in Verbindung bringen, in welchem unser
Magistrat sich mit dem Vorstande der römisch-katholischen Gemeinde
einerseits, und mit der bischöflichen Behörde zu Limburg andrerseits
befindet. Die eine dieser Angelegenheiten ist bekanntlich diese: Die
römisch-katholische Gemeinde macht Ansprüche auf, von dem Verkaufe
verschiedener, wahrend der französischen Revolution eingezogener Stif¬
ter herkommende Gelder, und hat sich, da sie vom Senate avschläg-
lich beschicken ward, an den Bundestag gewendet, dem die Sache
gegenwartig vorliegt. Der Streit mit der bischöflichen Behörde in
Limburg, in Beziehung auf die Ausweisung des Kaplans Roos, ist
ebenfalls allgemein bekannt. Es ist in dieser Sache von Seiten der
bischöflichen Partei vor Kurzem eine Broschüre in Mainz erschienen,
welche darzuthun sucht, daß ein Zurcdcstellen des Priesters über das,
was derselbe im Beichtstuhl gesprochen, eine Verletzung des Beicht¬
geheimnisses involoirte, und daß dadurch das wesentlichste Moment
der freien Religionsübung aufgehoben würde; daß ferner der von Frank¬
furter Seite allegirte h. 13 des zwischen Nassau und Frankfurt ge¬
schlossenen Uebereinkommens wegen der Besetzung des Bisthums Lim¬
burg vom Jahre 1819 und IWl), in der der bischöflichen Behörde
vorliegenden Copie, nichts von dem Rechte sage, daß Frankfurt einen
Kaplan zurückweisen könne, und der Bischof, im Falle diese Klausel
eristire, von den beiden Machten betrogen worden sei.
Obschon nun die bischöfliche Behörde in ihrem amtlichen Schlu߬
schreiben erklärt, daß ihr kein Mittel gegeben sei, der Ausweisung
zu begegnen, daß sie der Gewalt weichen müsse, so scheint eS doch,
daß dieselbe sich gegenwärtig zur Wahrung ihrer Rechte an den Bun¬
destag gewendet hat; auch hat sie bis jetzt noch keinen andern Kaplan
an die Stelle des ausgewiesenen Roos gesandt, so daß sehr häufig
eine gewisse, sonst häufig besuchte Messe um 11 Uhr in der Lieb-
frauenkirche nicht gehalten wird.
Daß die so entstandene Differenz zwischen der weltlichen und
geistlichen Macht eine höchst bedauerliche ist, kann wohl nicht in Ab¬
rede gestellt werden, indessen ist doch wohl auf keine Weise anzuneh¬
men, daß die Richtung des Senates dadurch eine feindselige gegen
die Katholiken überhaupt geworden, wenn anch die Letzteren es gerne
so darstellen, als ob sie durch die Uebermacht der Andersgläubigen
erdrückt würden. Es befinden sich mehrere Katholiken von Einfluß
im Senate, und es kann auf keine Weise dargethan werden, daß
von dieser Behörde aus irgend etwas Feindseliges gegen diese Confes-
sion und ihre AnHanger als solche beschlossen worden sei.
Indessen glauben die Eifriger immerhin sich bedroht und haben
vor Kurzem einen „katholischen Leseverein" gestiftet, der unangefoch¬
ten seine Sitzungen hält. —
Auch der hiesige Kunstenthusiasmus wurde in diesen Tagen sehr
in Bewegung gesetzt, und zwar durch Jenny Lind. Es versteht sich,
daß auch dieser Enthusiasmus dem allgemeinen Gesetze des Frankfur¬
ter Charakters unterworfen ist. Es wäre in der That unmöglich,
gegen die liebliche Persönlichkeit der Lind gleichgiltig zu bleiben, be¬
sonders da sie mit einem so eminenten Talente gepaart erscheint;
doch blieb unser Enthusiasmus in seinen Ganzen-, das Theater war,
trotz der verdoppelten Eingangsprcise, stets überfüllt, sonst aber zeig¬
ten sich keine eigentlichen Symptome des Lindfiebers. Im Gegentheil,
noch bei der Sängerin Anwesenheit kam man überein, daß sie andre
Sommitäten des Gesanges wohl nicht eigentlich überstrahle.
Auch die Anwesenheit der Königin von England rief einiges
Leben auf den Straßen, vornehmlich in der Nahe des englischen Ho¬
fes, wo sie abgestiegen war, hervor. Der Ausenthalt des Königs
von Baiern,- der in dieselbe Zeit siel, blieb dagegen, wahrscheinlich
auf Veranstaltung dieser hohen Person selbst, ganz unbeachtet. Man
hatte nämlich in der Nahe des Hotels des bairischen Gesandten einige
Polizeibeamten aufgestellt, welche jedem, der sich einfallen ließ, stehen
zu bleiben, höflich aufforderten, feiner Wege zu gehen, was auch
ohne Weigerung geschah, so daß die ohnedem wenig belebte Straße
bei der Ankunft dieses Monarchen ganz leer war.
Eben so wenig Aufsehen erregte die kurz nachher erfolgte Durch¬
reise Sr. Majestät, des Königs von Preußen. Derselbe verweilte
einige Tage imo»Al>iio in dem Hotel seines Gesandten, und nahm
bei diesem Aufenthalt unser berühmtes Stadthaus, den Römer, mit
dem nicht weniger berühmten Kaiscrsaal in Augenschein. Sinnend
soll der Monarch vor dem Sitzungssaale des Senates stehen geblie¬
ben sein, die bekannte Aufschrift über der Thüre: Eines Mannes
Rede ist keine! betrachtend.
Ob er auch die Ariadne von Dannecker im Bethmannischcn
Museum in Augenschein genommen, ist nicht bekannt geworden, —
es ist das jedenfalls eine der Hauptzierden unserer Stadt. Dem
Fremden ist jedoch der Besuch des genannten Museums seit Kurzem
bedeutend erschwert. Der Besitzer soll mit dem Senate Unan¬
nehmlichkeiten gehabt haben; sei es nun deshalb oder aus einer an¬
dern Ursache, genug, der Fremde kann von jetzt an nur vermittelst
einer Eintrittskarte, die er sich durch einen hiesigen Bürger verschaf¬
fen muß, zu diesem Meisterwerke des berühmten Bildhauers ge¬
langen.
Fetialen David hat auch hier seine Compositionen dem Publi¬
kum vorgeführt und im Ganzen angesprochen. Wurden die Lieder
als unbedeutendes Nebenwerk nachsichtig aufgenommen, so fand dafür
die „Wüste" einen allgemeinen Anklang. Ohne näher auf den in¬
nern Werth dieser Komposition einzugehen, die ja auch in Leipzig
und andern großen Städten zur Ausführung gekommen, sei es uns
erlaubt, über das Wesen dieser neuen Art musikalischer Production
einige Worte zu sagen.
In der Oper hat der Componist jedwede Situation, die sich in
dem langen Laufe unserer Libretti ergibt, durch Musik darzustellen,
oder wenigstens zweckmäßig zu begleiten, eine, strenggenommen, un¬
lösbare Aufgabe.
Entweder der Handlung oder dem Dialog, oder der Charakteri¬
stik, oder der musikalischen Einheit und Rundung wird Gewalt an¬
gethan, und nur die Gewöhnung läßt uns tausend Dinge übersehen,
die den wahrhaft Unbefangenen aus dem Tempel der Musen hinaus¬
treiben würde. Zwar sind die Bestrebungen der deutschen Componi-
sten, vornehmlich Meyerbeers, der ja auch der Unsre ist, in hohem
Grade anzuerkennen, aber wie weit bleibt das Ziel entfernt! Die
Italiener machen sich die Sache leichter, indem sie von aller drama¬
tischen Musik abstrahiren und zwischen den endlosen Rezitativen, die
dem Ganzen einen Schein der Handlung leihen, ihre süßen Melo¬
dien in Form von Arien, Duetten, Terzetten u. s. w. anbringen,
und alle die verweichlichten Ohren so entzücken, daß man vergißt,
mitten in welchem Unsinne man sich befindet. Uebrigens ist es
nicht zu leugnen, daß Musik und Poesie in vielen Beziehungen
sich gegenseitig heben und tragen, wenn man nur nicht jede Poesie
in Musik setzen, noch jede Musik in Wort« zerlegen will. Jedenfalls
dient es bei größeren und tieferen musikalischen Werken zur Erleichte¬
rung der Auffassung, wenn der Zuhörer sich an eine bestimmte Idee
halten kann, innerhalb welcher die Musik sich bewegt, ohne, wie in
der Oper, ganze Situationen bis in's Kleinste verfolgen zu wollen.
Auch liebt es der Componist freier Werke, irgend eine allgemeine
Idee seiner Composition zu Grunde zu legen, und dieselbe auf seine
Weise durchzuführen. Ich erinnere an Beethoven's Heroica und
Pastoralsymphonie.
Wer die sogenannte Odesymphonie David's gehört, wird mit
mir übereinstimmend erklären müssen, daß wir hier einer Zwischen¬
stufe zwischen Symphonie und Oper begegnen, und zwar einer höchst
glücklich angelegten Zwischenstufe. In der Cantate, im Oratorium
haben wir ebenfalls eine solche, die sich jedoch mehr dem Gesänge
anschließt und das rein instrumentale Element mit geringen Ausnah¬
men (z. B. dem Trauermarsche in Samson von Händel) gänzlich
entfernt. Die also beständig zu commentirendcn Worte treten dem¬
nach auch hier, obgleich lange nicht so schroff, wie in der Oper,
hemmend ein; indessen bleiben bei richtiger Dichtung Cantate und
Oratorium vollständig im Bereiche der musikalischen Macht. Auf
freierem Standpunkte steht indeß die Odensymphonie.
Eine allgemeine Idee, in der vorliegenden, die der Reise durch
die Wüste und die Gefühle bei den sich darbietenden Erscheinungen,
ist gegeben, und ward von dem Componisten auf freie Weise einge¬
leitet. Melodramatische, aber natürlich höchst einfach begleitete Stro¬
phen bringen dem Zuhörer die Idee naher und bereiten ihn auf die
Gefühle vor, die in den musikalischen Zwischensätzen ganz nach der
Phantasie des Componisten weiter verfolgt und ausgeführt werden.
Giebt es der Gegenstand, so werden letztere, die Gefühle, auch auf
Personen firirt, und in Arien, Duetten u. s. w., ja vornehmlich auch
im Chöre (was ja Beethoven ebenfalls versuchte) ausgesprochen. So
wird die Phantasie des Zuhörers, ganz dem Charakter der/'Musik
gemäß, angeregt, ohne durch Nebendinge gestört zu werden, und es
ist nicht zu zweifeln, daß bei Talent und richtiger Ausfassung von
Seiten des Componisten auf diese Weise die edelste und schönste
Wirkung hervorgebracht werden kann.
Es ist anerkannt, daß Blinde die Musik am Tiefsten empfinden;
Göthe läßt in jener bekannten Scene in Wilhelm Meister das Mu¬
sikchor hinter einem Vorhange agiren, und schon oft ist es ausge¬
sprochen worden, daß die musikalische Messe in der katholischen Kirche
einen weit größern Eindruck hervorbringen würde, wenn man (wie
dies in manchen Klosterkirchen wirklich geschah) die Ausführenden
den Blicken des Publikums entziehen könnte. Alles dies spricht da¬
für, daß die Musik erst dann in ihre Rechte eintritt, wenn dem
Auge die Macht benommen ist, die Aufmerksamkeit und die Gefühle
zu zersplittern.
Wir müssen es gestehen, wir sind für das Genre der Oden¬
symphonie eingenommen, und hoffen ernstlich, daß es dieser Compo-
sitionsweise gelingen möge, die Oper zu verdrängen. Sind wir die¬
ses Amalgama aller Künste, worin keine zur wahren Geltung gelangt,
los, dann kann auch das Drama, das ächte, ohne Flitterschmuck
auftretende, seine Rechte wieder ansprechen, die ihm durch jene so arg
verkümmert sind, dann können wir hoffen, ein bildendes Schauspiel
und wahre musikalische Genüsse zu erhalten, Genüsse, wo die Phan¬
tasie sich in höheren Schwung ergehen kann, als in dem ewig sich
wiederholenden Liebesjammer unserer Opern.
Wir stimmen für die Einführung und Nachahmung der Oden¬
symphonie, wenn dieselbe schon von einem Franzosen erfunden wor¬
den — die Vervollkommnung bleibt dem strebenden Geiste jedes
Kraft in sich fühlenden Musikers überlassen, denn davon sind wir
weit entfernt, Davids Composition für unübertrefflich zu halten.
Unsere Presse kaut noch immer an den kranken Kartoffeln; in¬
deß werden Sie aus den Zeitungen ersehen haben, daß man nicht
lange bei eitlen Raisonnements stehen blieb. Ganz Belgien, von der
Regierung bis zu den kleinsten Gemeinden, Korporationen und rei¬
chen Privatleuten, hat sich vereinigt, um der armen Volksklasse den
kommenden Winter erträglich zu machen. Einige Prediger haben,
wie gewöhnlich, nicht umhin gekonnt, bei dieser passenden Gelegenheit
sich wieder im glänzendsten Lichte zu zeigen, und, statt nach der Art
anderer Körperschaften, wohlthätige Vereine zu gründen, haben sie
die abgeschmacktesten und gehässigsten „Legenden" unter dem flamän-
dischen Landvolke verbreitet. Bald sollte der leibhaftige -j-s^ die un¬
schuldigen „Patäken" gehölt haben, bald war die Seuche eine Strafe
des Himmels für die Wahlen vom 10. Juni und für die Lectüre des
ewigen Juden von Eugen Sue. — Aber, im Vertrauen gesagt, rührt
die Kartosselcholera weder vom Teufel, noch vom ewigen Juden her:
sie ist ganz einfach die Folge von einer weitverzweigten unterirdischen
Communisten-Verschwörung. Die Feinde des Bestehenden haben durch
ihre wühlerischen Doctrinen die Frucht im Mutterlnbe der Art ver¬
giftet, um auf die Noth der Proletarier zu spekuliren; und es wun¬
dert mich sehr, daß ich dem Scharfsinn der Herren in Berlin und
Breslau mit dieser Entdeckung zuvorkommen muß. Der beste Be¬
weis für meine Behauptung ist, daß gleichzeitig mit der Kartossel-
seuche die monströse Atheisten-Verbindung in der Schweiz ans Licht
kam, und daß die Seuche am stärksten hier und in den Rheinlanden
wüthet, wo bekanntlich die bedenklichsten belgisch-französischen Sym-
pathieen grassicen.
Noch bedenklicher ist ein anderes Zeichen der Zeit, über welches
der Pariser Eharivari bereits einen Wink fallen ließ. Ich erlaube
mir, etwas tiefer auf die Sache einzugehen. Wenn die Kartoffelwelt
zu entarten und zu verderben anfängt, so ist das Unglück am Ende
Nicht so groß, denn es betrifft nur das gemeine Volk. Aber was
soll man dazu sagen, daß selbst die Ambrosia der Erdengötter, die
Manna der Diplomaten, die Herzstärkung und der Trost des soge¬
nannten Staatsmannes, daß die Trüffel, welche sich zu der Kartoffel
verhält wie der Cavalier zum Bauer, zu verkümmern, ja zu ver¬
schwinden beginnt? Sie, die dustreiche, altadelige Frucht, die bereits
vor Entdeckung Amerikas und vor Erfindung der Buchdruckerkunst
den Gaumen der Höher- und Höchstgeborenen erfreute, die gewiß bei
manchem welthistorischen Tracratsschluß eine einflußreiche Rolle gespielt
hat, — sie wird immer seltener, immer kleiner gefunden. So mel¬
det man aus Paris. Vergebens schnüffeln die getreuen Hunde; es
ist, als läge ein Bann auf ihrem diplomatischen Instinkt. Hat sich
die erste Frucht aus Abscheu vor der demokratischen Flachheit dieser
Zeit tieser in die Erde zurückgezogen? Hat vielleicht der überHand
nehmende Geldadel gegen die zarte Pflanze zu stark gewüthet? Böse
Zungen flüstern, auch diese Erscheinung hänge mit den nivellirungs-
süchtigen Tendenzen der Gegenwart zusammen. Mit der Trüffel fange
es an, allmahlig würden aber auch die Fasane, die Wildschweine
und Hirsche') und damit der letzte Bissen romantischer Poesie aus
dem konstitutionellen Europa verschwinden, auf daß alles Volk, ho¬
hes wie niederes, auf gleich gemeine Kost gesetzt werde. Vielleicht,
daß einst nur noch im fernen Osten, bei den frommen Thrakern an
der Wolga, auf die der alte Zeus mit Wohlgefallen herabsieht, sich
eine Trüffel für den Gaumen des Ezaren finden wird.
Von unserer Kunst hat man im Auslande große Ideen, aber
Belgien ist in dieser Hinsicht schlechter als sein Ruf; es ist der schwach-
köpsige Sohn eines großen Mannes. Das Vaterland von Rubens,
Van Dyk u. s. w. steht jetzt in der Malerei tief unter den Deutschen.
So grandios die Kathedralen und Rathhäuser sind, die in den belgi¬
schen Städten von dem flämischen Mittelalter erzählen, so kleinlich sind
die Gvps- und Papiermachue-Kunstsplelereien der jetzigen „statuaires."
Selbst das Atelier eines Graf, mit seinem ewig vollen Jahrmarkt
eleganter Nipp.sstückchen, mehr eine Fabrik als eine Kunstwerkstatt,
erinnert gewaltig daran, daß Belgiens Stolz in dieser Periode nicht
die Kunst sein kann, sondern die Industrie. Das schreiendste Ar¬
muthszeugniß hat sich die belgische Malerei in der diesjährigen Aus¬
stellung ausgestellt, in der sich ein gedankenarmer, crasser Materialis¬
mus breit macht. Verflogen ist der Spiritus, wenn einer da war,
und das flämische Phlegma ist geblieben. Was man den Belgiern
nachrühmen kann, ist ein bischen (?) Technik und auch das geht
nicht über die Farbe hinaus; denn es sind diesmal Bilder aufgenom¬
men worden, die nicht nur in widersinniger und ideenloser Compo-
sition, sondern in lächerlichen und schülerhaften Verzeichnungen das
Unerhörte leisten. Die Farbe ist meist nur der Farbe willen da; viele
Gemälde kann man kurzweg als rothe, grüne, gelbe, blaue Gemälde
charakterisiren; sogar einen lilafarbenen Abendhimmel können Sie da
sehen; das Lila ist freilich sehr schön. Der „berühmte" Warte hat
ein anderthalb Klafter hohes und langes Gemälde geliefert: der Kampf
um die Leiche des Patroklus; die Gruppirung ist etwas schwer zu
verstehen, denn das Ganze gleicht einem Klumpen zusammengerollter
Schlangen, die Figuren scheinen des Bodens gar nicht zu bedürfen
und haben doch weder Flügel noch Drachenfüße, abgesehen davon, daß
man sie eben so gut, wo nicht besser, für Patagonier, als für grie¬
chische Helden halten könnte. Der noch berühmtere Gallait, der so
hübsche spanische Kavaliere zu malen weiß, hat einen Christus (halbe
Figur) ausgestellt, den man ohne die stereotype Heilandssrisur für
einen eleganten Geschäftsreisenden mit einem Bart !l I» j>»»>! ?r»in:v
halten würde. Calame's Tempel zu Pästum macht vielleicht im
Ganzen die rühmlichste Ausnahme unter den Belgiern; es ist eine
herrliche Abendlandschaft. Der gefeierte Narbvckhoven malt auch im¬
mer seine Schafe, die zum Sprechen ähnlich sind. Allein er hat sichs
in den Kopf gesetzt, eben nichts als Schafe oder zur Abwechselung
einmal ein Paar Hunde oder ein Stück Nind zu malen. Seine Tech¬
nik ist tadellos, seine Komposition ist trostlos-eintönig. Er malt —
und dies ist ihm selbst von den hu sigcn Kritikern, seinen Verehrern,
vorgeworfen worden er malt Staffage ohne Gemälde dazu, ja fast
ohne Rahmen. Seine Schafe, Hunde und Ochsen würden sich, in
einer niederländischen Landschaft, gehörig vertheilt, sehr gut aufneh-
men. So aber sehen sie wie Portraits von Schafen, Hunden
und Ochsen aus und es scheint sogar, daß die Thiere ihm hübsch ru¬
hig gestanden haben, denn es ist keine Spur von Bewegung, von
charakteristischem Leben in ihnen. Wappcrs, de Ker/er und de Biefve
haben sich bei der Kunstausstellung gar nicht betheiligt- Die größten
Lichtpunkte dieser belgischen Kunstausstellung sind einige deutsche
Bilder: Becker's vom Blitz erschlagener Hirt, eine Landschaft von
Reifcnstein und ein Genrebild von Waldmüller, nehmen sich doppelt
schön aus mitten unter dem geistlosen Farbenchaos ringsum; , das
Auge erholt sich, wenn es auf ihnen verweilt, und man ist freudig
überrascht, unter Larven endlich eine fühlende Brust zu finden.*)
Nein, nicht in Literatur und Kunst sucht das heutige Belgien
seinen Glanz; obgleich die Negierung und die Magistrate in freigebi¬
ger Aufmunterung von Erziehungs- und Kunstinstituten wetteifern.
Belgien hat auch keine Zeit, an die „höhern" Interessen zu denken;
der Kampf gegen die Hierarchie und das rauschende Industriellen
absorbiren vor der Hand alle Kräfte. Ein Dampfmaschinenprojekt
taucht nach dem andern auf. Daß eine Privatgesellschaft damit um¬
geht, das Eisenbahnnetz über das ganze Land auszudehnen, d. h.
auch die Kommunalwege mit Schienen zu belegen, habe ich Ihnen schon
früher gemeldet. Jetzt will eine andere Gesellschaft, aus Engländern
und Belgiern bestehend, einen neuen Hafen bei Adinquerque, hart
an der französischen Grenze, nicht weit von Dünkirchen, anlegen, um
eine direktere und weniger unsichere Verbindung mit England herzu¬
stellen. Zugleich soll eine Eisenbahn von Adinquerque nach Gent ge¬
baut werden. Man würde dann in 12 — 14 Stunden von hier in
London sein, da ein Dampfboot aus dem neuen Hafen nach Dower
nur drei Minuten brausen würde. Ostende hat nicht immer Wasser
genug und die Dampfer gehen von dort im nilergünstigsten Falle
fünf bis sechs, bei schlechtem Wetter dagegen acht bis neun Stunden
nach Dover, da sie bis auf die Höhe vor Dünkirchen längs der Küste
hin mit Vorsicht fahren müssen. Viele Engländer gehen daher jetzt
über Dünkirchen oder Calais nach dem Eontinent, wahrend Atm?
querque gewiß einen neuen Verkehrsstrom über Belgien bieten wird.
Nach Allem, was ich da vorbrachte, werden Sie glauben, daß
ich Belgien für ein trübseliges, prosaisches Land halte? Nicht doch.
Brüssel silbst, das pour >>>ju>l der Eingeborenen, die niedliche Anti-
chambre von Paris und London, Vrüss-l mit seinem weder flämischen
noch wallonischen Charakter, mit seiner französischen Eleganz und sei¬
ner unsranzösischen Nüchternheit; Brüssel ist ziemlich monoton und
wäre ohne den zahlreichen Schwarm interessanter Fremder, die hier
wohnen oder durchreisen, sehr langweilig süe den müßigen Touristen.
Belgien im Ganzen aber verdient den Nuf, den es in Deutsch¬
land hat. Der Pariser stößt sich hier an dem (!«i>rir <Jo ein,-!»-,', wie
er den belgischen Eommunalgeist nennt, der Engländer oder Ameri¬
kaner findet das politische und industrielle Leben kleinlich im Vergleich
mit dem seiner Heimath; der Deutsche aber hat keinen Grund zu
solchen Nasenrümpfen, er findet bei jedem Schritt die lehrreichste An¬
regung. Es ist wahr, die Flamänder leiden an Philosophie und
Sentimentalität sehr wenig; unter allen Germanen sind sie der ma¬
teriellste und unidealste Menschenschlag; sie sind gutmüthig und grob,
gar fleißige Arbeiter, gefeierte Mägen und durstige Kehlen; potenziere
Meklenburger. Roh und plump, wie die flandrischen Augpferde mit
den bebuschten Hufen, tiefkatholisch ohne Phantasie und lärmend ohne
Feuer, so sind die untern Classen. Auch der wohlhabende Mittel¬
stand zeichnet sich eben nicht durch besondere Bildung aus. Und doch
ist dem Volke ein tüchtiger Fond, ein gemüthlicher Sinn für Musik
und Plastik nicht abzustreiten, der bei glücklicher Pflege vielleicht wie¬
der so schöne Blüthen treiben könnte, wie vor Alters. Aber wenn
das Volk auch zehnmal weniger unterrichtet und noch zwanzigmal
materialistischer wäre, als es ist: dennoch müßte der Deutsche sich
eine Zeit lang wohl fühlen bei ihm und sich an der behaglichen Frei¬
heit weiden, die es ohne alle Philosophie und Aesthetik sich geschaffen
hat; blos mit einem bischen Männlichkeit und gemeinem Verstand.
Die hiesigen Zeitungen beschäftigen sich sehr wenig mit deutscher Po¬
litik; der Zollverein und die neuesten Zolluneinigkeitcn allein sind Ge¬
genstände der öffentlichen Aufmerksamkeit. In der That versteht man
hier das ewige Kreisen der deutschen Geschichte nicht. Aber nicht
blos den materiellen Belgiern und den oberflächlichen Franzosen, son¬
dern auch den klugen Engländern erscheinen die bandwurmartigen Be¬
wegungen und Krümmungen des deutschen Genius unbegreiflich. Alle
die kleinlichen Verfolgungen, Mattyrthümer, Protestationen und
Triumphe, die zuletzt den Karren wieder dahin stellen, wo er anfangs
gesteckt hat, sind in der That viel zu räthselhaft, um außerhalb
Deutschlands verstanden zu werden. Selbst der Deutsche, der eine Zeit
lang im Auslande gelebt hat, verlernt bald dieses Verständniß und
kann sich in den spanischen Dörfern seiner Heimath «licht mehr zu¬
recht finden.
Dem greisen Helden von Aspern verschönert ein Kreis hoffnungs¬
voller Söhne den Abend seines thatenvollen Lebens, und es ist in der
That ein rührender Anblick, wie weich das unerschrockene Herz des
siegreichen Feldherrn wird in Bezug auf die individuellen Ereignisse
seiner Familie. Diese Beobachtung konnte man neuerdings bei der
Prüfung machen, die der jüngste Sohn des Erzherzogs, Namens
Wilhelm, zu Anfang dieses Monats auf der naheliegenden Simme-
ringer Schule im Beisein der Erzherzoge Karl und Ludwig ablegte.
Der Prinz, kaum 16 Jahre halt, hat sich den Artilleriewissenschaften
gewidmet, und den ganzen Sommer hindurch die praktischen Uebun¬
gen dieser wichtigen Waffengattung theils im Schloßhofe von Schön¬
brunn, theils in Gemeinschaft mit den Truppen und im Kleide eines
Artilleriekadetten auf dem gewöhnlichen Exercierplatze durchgemacht.
Am Schlüsse derselben sollte er nun unter den Augen seines erlauch¬
ten Vaters und des Erzherzog Ludwig, als Artillerie-Direktor, eine
praktische Prüfung bestehen, zu welchem Zweck er dann einige Fuß-
und Cavallerie-Batterien kommandirte, und mit ihnen die verwickelt-
sten Evolutionen ausführte. Der jugendliche Prinz entfaltete dabei
eine große Kenntniß der speciellen Waffe und was wohl die Haupt¬
sache ist, da dies nicht angelernt werden kann, eine Energie und ein
Feuer des Commandos, dem »zur das rascheste Tempo der Bewegung
genügen wollte, so daß alle Evolutionen, welche sonst im Trab aus¬
geführt werden, hier im Galopp ausgeführt wurden, ohne daß dabei
die mindeste Unordnung oder das geringste Unglück vorgekommen
wäre. Als am Schlüsse des mehrstündigen Parade-Manövers S.
k. k. Hoheit die übliche Meldung abstattete, übermannte tiefe Rüh¬
rung den alten Generalissimus und helle Thränen der Freude rollten
über seine gefurchten Wangen.
Wahrend der älteste Sohn des Erzherzogs Karl als commandi-
render General von Niederösterreich sich auf den Posten eines Hof-
kriegsrarhs-Präsidenten vorbereitet, steht der Zwcitgeborne bereits an
der Spitze der österreichischen Heermacht, und der letzte Sprößling seines
Hauses dürste ohne Zweifel in der Zukunft einmal die Stelle eines
Artillerie-Direktors einnehmen, welche immer von einem Prinzen des
Kaiserhauses bekleidet zu werden pflegt. Somit wird einst die Leitung
des gestimmten Kriegswesens in seinen wichtigsten Zweigen den Nach¬
kommen des Feldherrn anvertraut sein, welcher allein unter so vielen
Gegnern dem französischen Schlachtenmeister die ungeheucheltste Ach¬
tung abgezwungen.
Eine für die innern Verhältnisse unsers Hofes bedeutungsvolle
Angelegenheit ist gleichfalls in diesen Tagen geeinet und zum Abschluß
gebracht worden. Wir meinen die Verlobung des Erbprinzen von
Cöln mit der Schwester des Herzogs von Bordeaux, der Prinzessin
Louise von Frankreich, die eine Mitgift von 14 Millionen Franken
erhalten soll. Nachdem die Bemühungen der Königin, welche die
Tante des Erbprinzen ist, denselben zum König von Spanien zu
machen, nicht den gewünschten Erfolg hatten, da das Gewicht von
Koburg in der neusten Ant, namentlich durch den Einfluß Englands,
zu stark auf die Wagschale der über die spanische Heirarhsfrage ge¬
pflogenen diplomatischen Unterhandlungen drückte, so ist die frühere
Idee einer Verbindung zwischen dem Neffen unserer Königin und der
Tochter der Herzogin von Berry wieder aufgenommen und jetzt, bei
der mehrtägigen Anwesenheit der Herzogin im Lustschlosse von Schön¬
brunn vollkommen entschieden worden.
Die nördliche Staatseisenbahn ist seit dem 1. Oktober auch dem
Gütertransport geöffnet worden, der bei dem lebhaften Handelsver¬
kehr unserer Monarchie mit Sachsen und Hamburg nicht anders als
höchst gewinnreich für diese Eisenstraße sein kann. Die Personenfre¬
quenz warf in den letzten Wochen täglich die Summe von
Gulden ab, obschon die Eröffnung in die Herbstzeit siel, wo die Per¬
sonenbewegung nicht mehr fo bedeutend ist. Den Verzögerungen in
dem Eintreffen der Trains, welche eben so lästig für die Passagiere
als störend für den Postengang sind, dürfte indeß schwerlich auf eine
andere Weise, als durch Legung eines zweiten Gleises wirksam zu
begegnen sein, da bei dem eigentlichen Geleise die von Wien
und Prag abgehenden Züge, sobald sie nicht rechtzeitig zusammentref¬
fen, was felten geschieht, auf gewissen Ausweicheplätzen einander ab¬
warten müssen, soll anders großes Unheil verhütet werden. Unter
den ersten Waaren, welche den Weg von Prag hierher auf der Eisen¬
bahn zurücklegten, befand sich seltsamer Weise auch eine trächtige
Hündin, welche ein speculativer Kopf aus Böhmen mittelst Fracht¬
brief nach der Hauptstadt spediren ließ, um dergestalt ihre zu erwar¬
tende Nachkommenschaft vortheilhaft zu verkaufen.
Auf derselben Bahn ereignete sich unlängst folgender komischer
Vorfall, dessen Wahrheit wir verbürgen können. Ein Tyroler machte
in seiner Landestracht die Reise nach Mähren, und der Platz im
Waggon mußte ihm sehr bequem dünken, was bei der Einrichtung
der Waggons auf der Nordbahn freilich haltbar genug ist, denn er
schlief bald ein. Durch das Kopfnicken des Schläfers stieg die Brief¬
tasche in seiner Jacke allmählig aus der Seitentasche und siel auf den
Boden. Ihm gegenüber saßen ein Paar junge Damen, welche, wie
man sagt, dem Stande der Galanterie angehörten, und kaum hatte
eine von ihnen den Sturz des Portefeuilles wahrgenommen, als sie,
nach kurzer Recognoscirung aller anwesenden Gesichter, das herrenlose
Gut ganz leise in ihre verschwiegene Obhut nahm. Gleichwohl hatte
die verschmitzte Diebin einen aufmerksamen Beobachter gefunden, wel¬
cher, in die Wagenecke gelehnt, eine ganz gleichgilrige Miene zur
Schau trug; doch als auf der nächsten Station die beiden Damen
ausstiegen, beeilte er sich, den schlummernden Tyroler zu wecken, und
ihm die Thäterin zu bezeichnen. Der ehrliche Tyroler war nicht we¬
nig verwundert über den ihm gespielten Streich und humpelte auf
der Stelle der Diebin nach, die er auch sogleich erhaschte und sobald
er ihr das unter dem Shwal verborgene Portefeuille glücklich entrissen
hatte, fo schritt er auch schnell zu einer Execution, welche darin bestand,
daß er die Deliquentin höchst ungalant im Angesichts der aus den
Waggons zusehenden gesammten Reisegesellschaft über das Knie bog
und nach Entfernung aller untern Kleidungsstücke auf dem entblößten
Theil mit flacher Hand einige wohlberechnete, weithin schallende Streiche
führte. Unter dem lauten Gelächter der Zuschauer stieg der Tyroler
wieder in den Waggon und nahm phlegmatisch Platz, zufrieden, in
den Besitz seiner Brieftasche gekommen zu sein und ohne sich um die
Glossen zu kümmern, die über die eigenthümliche Art jener Bestra¬
fung gemacht wurden, welche man wegen der Raschheit ihres Her¬
gangs mit Recht eine Eisenbahn-Justiz nennen könnte.
Von liccrarischen Gästen erwarten wir Herrn Laube, welcher auf
die Einladung des Fürsten Friedrich von Schwarzenberg über Mün¬
chen und Salzburg auf die Güter des Fürsten Lamberg in Steier-
mark gereist ist, um dort einige Zeit der Jagd zu widmen, welche
allerdings in den Alpen noch in alter romantischer Weise geübt wird,
während sie sonst in der Regel in ein aueh - und gefahrloses Ab¬
schlachten des Wildes ausgeartet ist, an dem eine kühne Männersecle
kaum mehr ein Vergnügen finden kann. Auf der Heimreise wird
I)>. Laube Wien besuchen und hoffentlich einen längeren Aufenthalt
hier nehmen. Auch der Schriftsteller Willkomm, dessen Tendenzromane
aber hier nur von wenigen gekannt sind, soll nächstens eintreffen.
Der großem Publikum möchte er wohl nur durch die Criminalklage
bekannt geworden sein, welche nach den Zeitungsnachrichten gegen¬
wärtig wegen seines Buches: Weiße Sklaven — über ihm schwebt.
Von hiesigen Literaturerscheinungen ist wenig zu melden, doch
müssen wir auf ein tüchtiges Werk aufmerksam machen, welches das
Resultat einer umfassenden Gelehrsamkeit und die Ausbeute der flei¬
ßigsten Specialstudien ist. Der Eustos der k. k. Hofblibliothek, Dr.
Schmidt, hat nämlich ein Buch herausgegeben über den Erfinder des
Musiknotendrucks mittelst Metalltypen, den Italiener bei Petrülli
aus Fofsombrone im Kirchenstaat und darin eine sorgfältige
Kenntniß der musikalischen Zustände jener Zeit an den Tag ge¬
legt, so daß das Werk in den betreffenden Kreisen ohne Zweifel ge¬
rechtes Aufsehen erregen wird. Es sollte schon 1840 als Festschrift
zur Jubiläumsfeier der Erfindung der Buchdruckerkunst erscheinen,
allein Hindernisse mancher Gattung machten damals sein Erschei¬
nen unmöglich und der Werth dieser gediegenen gelehrten Arbeit sichert
ihm auch ohne Benutzung dieses Zeitpunktes die Beachtung aller
gründlichen Kunstkenner.
Da diese Blätter der musikalischen Raisonnements von öl,
Schmidt, dem Redakteur der hiesigen Musikzeitung, bereits in ge¬
rechter Würdigung gedacht haben, so bin ich der Mühe überhoben,
sie nochmals zu besprechen und will noch auf ein Heft Lieder hin¬
weisen, welche«; der Direktor der Blindenanstalt, Herr Klein, in den
Druck gegeben hat, und deren besondere Bedeutung darin besteht,
daß die meisten derselben Blindgeborene zu Verfassern haben. Sie
gestatten deshalb einen interessanten Einblick in den Ideen- und An¬
schauungskreis dieser Fehlsinnigen, und es wäre eine nicht ganz un¬
dankbare Aufgabe für einen Kritiker, die Ursprünglichkeit der in die¬
sen Gedichten angewendeten poetischen Bilder und Gleichnisse zü zer¬
gliedern und auf die beschränkte Vorstellungsgabe der Unglücklichen
zurückzuleiten.
Noch will ich der neuen Ausgabe von Friedrich von Schlegels
Werken erwähnen, die der spekulative Buchhändler Klang veranstal¬
tet und derentwegen er in den Zeitungen alle jene, die dem Ver-
stoebenen im Leben naher gestanden, auffordert, Beiträge zum Be¬
hufe einer neuen und vollständig zu bearbeitenden Biographie dieses
Schriftstellers einzusenden. Wir zweifeln jedoch sehr, daß sich in
Oesterreich selbst eine umfassende und in geistvoller anderer, Beziehung
wahre und genügende Lebensgeschichte Schlegels schreiben läßt, denn
die Thätigkeit des k. k. Hofsckretärs Friedrich von Schlegel war zu
tief verwebt mit den reaktionären Tendenzen der österreichischen Staats-
Politik, deren Erörterungen sicher unter Leine Wiener Druckerpresse
gelangen werden. Schlegels Persönlichkeit und die seiner Frau, der
Tochter von Moses Mendelsohn, ist schon zur Gnüge geschildert wor¬
den, wie denn überhaupt die Denkwürdigkeiten der Earoline Pichler
so ziemlich Alles sagen, was sich bei uns über Schlegel sagen läßt.
Das Hofburgtheatcr hat eine französische Uebersetzung von Theo¬
dor Hell gebracht, von der wir nicht begreifen, wie solches Zeug un¬
ter Leitung des Grasen Dietrichstein zur Aufführung kommen kann.
Das Machwerk heißt: „Jeanne und Janneton" und ist, obschon von
Scribe versaßt, ein Ausbund von Unnatur und Langweiligkeit, der
trotz der ausgezeichneten Besetzung gänzlich mißfiel. Im Theater an
der Wien trat der aus England heimgekchrte Staudigl zum er¬
sten Male auf und erregte als Castellan in den Haimonskindcrn
enthusiastischen Beifall. Fräulein von Marra ist gleichfalls hier ein¬
getroffen und wird nächstens debutiren. Im Hofoperntheater behilft
man sich, da zwei der Primadonnen, nämlich Lutzer-Dingelstedt und
Stöchl-Heinefetter durch die Folgen der Ehe der Kunst entzogen wor¬
den, mit Gästen und wir haben darum in der letzten Zeit die Damen
Mink, Janik und Walter hören müssen, was Viele für kein Glück
halten.
Das Gespräch des Tages, von dem alles Uebrige in den Hin¬
tergrund gedrängt wird, bildet derzeit die Entdeckung des Fälschers,
welcher in der jüngsten Zeit die vielen Banknoten zu 100 und zu
10 Gulden in Umlauf setzte, welche sich durch gelungene Nachahmung
auszeichnen und von denen ich Ihnen schon unlängst schrieb. Ein
hiesiger Privatier, Ritter von B., ein Greis von 73 Jahren, ist
in Folge der schwersten Jndicien zur Haft gebracht worden. Der
Hergang wird verschieden erzählt, und da es auch gar nicht auf das
Wie der Entdeckung ankommt, so lassen wir die Sache ganz dahin¬
gestellt. So viel ist sicher, daß die Nationalbank selbst mehrere die¬
ser falschen Banknoten einnahm, ohne ihre Unechtheit zu erkennen,
und nur die Mehrheit gleichlautender Serienzahlen auf den Bank¬
scheinen führte zu der Untersuchung und zur Erkenntniß. Ritter von
B. ist ein Ausländer von Geburt und leistete der österreichischen Re¬
gierung zur Zeit der Revolutionskriege wichtige Spionendienste gegen
die Franzosen und namentlich soll man es seinen Bemühungen zu
danken haben, daß man der Fabrikation österreichischer Bancozettel auf
die Spur kam, welche von Seite Napoleons im großartigsten Style
betrieben ward, um den Credit der Monarchie zu vernichten und Oest¬
reich die Mittel zur kriegerischen Erhebung zu entziehen- Mehr, als
160 Millionen falsches Geld circnlirte bereits im Lande und hatte die
dermalige Herabsetzung des Geldwerthes zur Folge. B. ward kö¬
niglich belohnt und wie man spricht hatte ihm auch die französische
Geldfälschung nichts weniger als geschadet. B. gründete bedeutende
Fabrikanlagen, allein zu großer Aufwand und vielleicht auch unglück¬
liche Spekulationen rissen ihn in Schulden, so daß seine Besitzungen
unter gerichtlichen Sequester gestellt werden mußten. In dieser Lage
scheint er sich durch ein kühnes Wagstück haben retten zu wollen, und
er wie mehrere Andere sind um das Verfälschen öffentlicher Credits¬
papiere eingezogen worden. Unter den Mitschuldigen nennt man auch
den Kassirer eines Bankhauses, der die falschen Banknoten recht ge¬
schickt unter die echten in der von ihm verwalteten Kasse zu mischen
verstand, wie denn überhaupt der Betrug aus sehr feine und beson¬
nene Weise betrieben wurde, und man den Fabrikaten durch einen
besonders bereiteten Schaum ein künstliches altes und abgenutztes
Aussehen zu verschaffen wußte, das sie gegen nähere Beaugenscheinigung
sicher stellte. Wie man erzählt, hat die Gattin des verhafteten Ritter v.B.
den Versuch gemacht, sich das Leben zu nehmen; jedenfalls ist die
Chronique fcandaleuse um einen Stoff reicher geworden, den sie nicht
so bald wird fahren lassen wollen.
Da ich schon einmal von Falschmünzern rede, so sei es mir er¬
laubt, zwei andere Fälle zu erzählen, die sich im verflossenen Winter
zutrugen und damals Aufsehen erregten. Der erste betrifft einen
jungen Beamten der stebenbürgischen Hofkanzlei, 'der sich durch seine
luxuriöse Lebensweise verdächtig machte und Abends im Bolksgarten
unter einer Menge Menschen verhaftet wurde, als er eben bei einer
Tasse Eis saß und den Musi'Mängen von Straußens Orchester lauschte.
Der andere ist weit verwickelter und paßt ganz für ein Lustspiel. Ein
Gauner aus Berlin ging ins Burgtheater und nahm seinen Platz im
Parterre, wo ihn eine reiche Beute erwartete. Nach wenig Minuten
hatte er auch schon durch seine meisterhafte Fingerfertigkeit sich in
den Besitz einer wohlgefüllten Brieftasche gesetzt, mit der er sich schnell
aus dem Staube machte und das Ende des Stückes nicht abwarten
mochte. Er begab sich ganz wohlgemut!) in das sehr nahe gelegene
Dann'sche Kaffeehaus auf dem Kohlmarkte und bezahlte dort be¬
reits mit dem Inhalte der gestohlenen Brieftasche; doch wer beschreibt
den Schreck des Spitzbuben, als ihn auf die Anzeige des Kaffecwir-
thes sogleich ein anwesender Polizeikommissar arretirt. Anfangs glaubt
er natürlich, man habe seinen Diebstahl entdeckt, doch seine Beäng¬
stigung steigt, als er erfährt, er werde als Falscher von Bankpapie¬
ren verhaftet; da er weiß, daß die Bestrafung eines solchen Falschers
ungleich strenger ist, als die eines Taschendiebs, so macht er kein
Hehl daraus, daß die incriminirten Banknoten von ihm entwendet
seien. Auf jene wiederholte Aussage wird er nun von dem Com-
missär wieder ins Parterre geführt, da das Stück noch nicht zu Ende
gespielt und das Publikum vollkommen versammelt war, um mit
Hilfe des Diebes auch den Urheber der falschen Banknoten zu erha-
schen. Und in der That findet der Gauner noch den Bestohlenen im
Parterre und dieser ist nicht weniger erstaunt, auf welche räthselhafte
Art er in die Hände der Justiz falle.
Gott segne die Wilden! Sie bereiten den europäischen Völkern
manche christliche Freude. Die Russen bekommen am Kaukasus tüch¬
tige Schläge und Frankreich reibt sich darüber vergnüglich die Hände.
Die französische Armee verliert in Algier Mann in einem Hin¬
terhalt, 20l) andere, kaum genehme Reconvalescenten fallen in die
Gewalt der Kabilen, und siehe da,.England lacht darüber fröhlich ins
Fäustchen. Alles aus christlicher Liebe und Menschenfreundlichkeit.
Wir Deutschen allein, das germanisch-christliche Volk z'-ti' excelliziiee,
freuen uns über nichts und geben auch Niemand Ursache, sich über
uns zu freuen.
Dem Negcrhandel scheint durch kräftige Verordnungen nun
in allen europäischen Staaten gesteuert zu werden; so viel uns aber
bekannt geworden, hat kein einziger der Contrahenten bis jetzt daran
gedacht, dem schändlichen Menschcnverkauf, der mit den Auswanderern
vornehmlich durch den berüchtigten Menschenmäkler Barbe in Havre
und Andere in Dünkirchen getrieben wird, wo die armen Auswan¬
derer durch übermäßig langes, contractwidrigeö Warten und schänd¬
liche Uebertheurung um das Letzte ihrer Habe gebracht werden, und
so schlimmer als Sklaven sich in der neuen Welt ihr Brod erwerben
müssen, Einhalt zu thun. Wann wird die Zeit kommen, daß christ¬
liche und allerchristlichste Staaten sich um das Wohl ihrer nächsten
Mitbrüder eben so bekümmern, als um das der in der Ferne sich be¬
findenden ?
— Der Gubitzsche Volkskalender für 1846 hat eine Titelvignette,
unter welcher man liest:
Im Vorwärts nur liegt aller Zeiten Ziel.
Mag rückwärts wollen Krebs- und Eulenrotte u. s. w.
Auf der Vignette ist eine hochragende Säule als Wegweiser nach dem
Lichte von der Finsterniß hinweg aufgestellt, mit einem Arm, auf
welchem in großen deutlichen Lettern die Inschrift „Vorwärts"
prahlt. Geschrieben also, verkündet, ausgesprochen wäre das „Vor¬
wärts". Aber o Wunder! Der Rauch der Schornsteine, welche sich
auf Gebäuden dem Wegweiser gegenüber in die Luft erheben, und
die Wimpel der Schiffe zeigen, daß, während „Vorwärts" gerufen ist,
der Wind entschieden rückwärts weht, nach der finsteren Seite hin,
nach der Nacht und den Burgen zu. Ein Dampfzug auf der hellen
Seite, anstatt pfeilgeschwind dahin zu fliegen, klettert, so scheint es,
nur mühsam einen Berg hinan. Und — „hinten scheint die
Sonne." Brr! ein ander Bild!! Der Berliner muß doch immer
sarkastisch sein, auch wenn er es am wenigsten beabsichtigt, und wär's
auch nur ein Berliner Kalender.
— In Havre erscheint jetzt ein Journal auf Leinwand gedruckt,
welches den Titel: (?o>nie»I II»nllIiercI>><.->) Politisches Schnupf¬
tuch führt. Wollte in Deutschland Jemand ein ähnliches Unterneh¬
men wagen, so würde ihm wahrscheinlich die Concession verweigert —
damit nicht alle Welt die Nase in- die Politik stecke.
— Zum neuen Jahre sollen die europäischen Völker auf eine
großartige Weise überrascht werden. Die Wünsche und Forderungen
der Nationen werden gesammelt, geordnet, redigirt und publicirt wer¬
den. Jeder Staatsbürger wird sein Votum über alle Institutionen
des Staates abgeben müssen, und die Majorität der Stimmen wird
den Ausschlag geben. Nachdem man aus diesem Wege die getreuen
Wünsche der Unterthanen wird kennen gelernt haben — wozu eine
kleine Frist von zehn Mal zehn Decennien vor der Hand bestimmt ist
— wird Preußen die Knute abschaffen, Oesterreich ein allgemeines
Theatergesetz publiciren, Rußland Antigone aufführen lassen, Baiern
die Protestanten aus der Walhalla entfernen — und Sachsen sich für
den geräuschlosesten, ruhigsten und bürgerlichsten Staat erklären. e»e-
tenuu eeiisulam äelenäiun esse censeo!
— Seitdem ein Schneider als Verfechter des Communismus auf¬
getreten ist, scheinen viele seiner Genossen Elle, Nadel und Scheere
in die Ecke zu legen, um auf dem Gebiete der Tagesliteratur einen
Stich zu machen. So hat in Berlin ein Herr Zeller die religiösen
Reformen und Reformatoren mit der Elle der Kritik gemessen, die
Nadel der Forschung eingefädelt und die Scheere der Strenge an un¬
sere Zeit angelegt. Hochgestellte Personen versichern, daß die Regie¬
rungen ein besonderes Patent auf die Erzeugnisse der Schneider er¬
theilen werden, da die Letztern die Scheere sehr gut handhaben.
Kaum hatte Pater Aloystus Landes, ein gebomer Schwabe und
Rector des deutschen Collegs, meinen Namen gehört, als er mich
auch schon zärtlich umarmte und seinen neuen geistlichen Sohn
nannte. Die erste Frage war nach meiner Gesundheit: und ob ich
nicht Hunger oder Durst habe! Aber mir war es jetzt nicht um
Essen und Trinken zu thun. Ich fühlte mich so fremd bei diesem
neuen freundlichen Vater neben der Todesstille hinter den vielen ge-
schloßnen Thüren, an welchen ich vorbei geschritten war. Hier
schien mir beim ersten Anblick nicht wohlwollende Milde, nur die
strenge Subordination eines beschränkten, beschaulichen Lebens schien
hier zu walten. Rings herum Symbole der Ascetik, und nirgends
eine Spur jener ansprechenden Gefälligkeit, die auch in des ernsten
Philosophen einsamem Gemach dem eintretenden Gaste laut verkün¬
det, daß die Musen heimisch sind. Das war nicht der Eindruck,
von dem ich in Deutschland geträumt.
Ich mochte wohl diese Mißstimmung nur schlecht unter meiner
lächelnden Miene zu verbergen wissen, und Pater Landes fuhr
freundlich fort: „Sie sind traurig, mein liebes Kind!"
„Nicht doch, mein ehrwürdiger Herr Pater!" fiel ich rasch ein
„Die verschiedenen Eindrücke meiner Reise, die feierliche Abgeschie¬
denheit dieses Klosters und die heiligen Bilder rings herum haben
„mich nur ernst gestimmt. Der Wechsel war etwas rasch. Ich
„stellte mir das deutsche Colleg anders vor. Indeß entscheidet ja
„der erste Eindruck nicht. Vielleicht ist's gut, daß schon der Anblick
„des Hauses mich so seltsam überrascht. Ich finde mich vielleicht
„um so besser zurecht, und werde dann auch herzlich froh werden."
„Das werden Sie gewiß, mein theurer Sohn, sobald Sie das
„Ihnen widerfahrene Glück erkennen," entgegnete der Rector. „Sie
„sind ein Auserlesener von Tausenden, den wir mit Gottes und
„seiner heiligen Mutter Maria Hülfe aus dem verderblichen Zeit-
„strom ans Land des wahren Glaubens zu retten hoffen. Und
„welchen schonen Wirkungskreis finden Sie, wenn Sie Vertrauen
„zu uns gefaßt haben! Gibt es etwas Höheres auf Erden, als
„ein Gärtner zu sein im Weinberge des Herrn, und das Unkraut
„der ansteckenden Ketzerei ausrotten zu helfen, das heut zu Tage
„üppiger als je aufsproßt? Sie sind außer mir der einzige Schwabe
„in unsrer Anstalt. Um so theurer und fester werden Sie sich an
„mich anschließen, und mir nicht den Gram bereiten, den ein Un¬
dankbarer auf mich gehäuft, welchen ich vor einem Jahre aufnahm
„in unsere Mitte. Der Verblendete hat das Licht des Herrn nicht
„erkannt. Er verließ uns vor wenigen Monaten, und kehrte ohne
„Ablegung des heiligen Eides wieder zurück nach Baiern. Aber
„die Strafe des Himmels hat ihn bereits ereilt. Sein Vater wollte
„nichts mehr von dem verstockten Kinde wissen, und so trieb ihn der
„Hunger, sich in München als gemeiner Soldat anwerben zu lassen.
„Glücklicher war ich mit der Bekehrung des .... Grafen von ....r.
„Der Herr brachte sonderbare Ansichten aus Deutschland mit sich,
„und wollte anfangs in seinem Pallast nicht einmal meinen Besuch
„annehmen. Endlich aber hat ihm die Fürbitte der heil. Jungfrau
„und daS inbrünstige Flehen meiner Ordensbrüder einen Strahl des
„ewigen Lichtes erwirkt. Er ist jetzt mein frommes Beichtkind ge¬
worden, und ich verspreche mir von seinen hohen Verbindungen in
„B., daß auch die dortige Regierung bald unserm unermüdlichen
„Streben sich noch förderlicher zeigen wird. So öffnen sich in Ih-
„rem Vaterlande schöne Aussichten für Sie, während Sie hier Ihre
„Studien nach dem Rathschlusse Gottes vollenden. Mein theurer
„Sohn, ich sorge für das löbliche Wohl der mir von dem aller-
„hochwürdigsten General des Ordens anvertrauten Zöglinge so gut,
„als für ihr geistiges. — Aber nun auch von Andern,, mein lie-
„ber, junger Bruder in Christo! Sie sehnen sich wohl nach Ihren
„Landsleuten? Sie finden sie hier. Fern vom Vaterland bilden
„wir hier eine deutsche Colonie. Meine Zöglinge sind nur gerade
„außerhalb des Hauses. Wir haben noch Ferien, und ich sandte
„sie hinaus auf unsre Villa S. Saba, wo sie den Tag in fröhlicher
„Unterhaltung zubringen. Auch haben sie dort unschuldige Spiele.
„Alles freut sich und jubelt. Da werden Sie gleich sehen, wie an¬
genehm sich's bei uns leben läßt. Sie finden nicht einen einzigen
„Unzufriedenen. Wir bilden alle nur eine große Familie, die gleiche
„Gesinnung, gleiche Lebensart, gleiche Genüße zu unzertrennlicher
„Eintracht verbindet. Die Villa ist nur eine halbe Stunde von hier
„entfernt, und daß Ihnen die Zeit bis zum Abend nicht zu lang
„werde, sende ich Sie jetzt mit einem Frater hinaus. Legen Sie Ihr
„Gepäck und Ihre Schriften bei mir ab! Sie sind jetzt noch unser
„Gast. Bis Sie zurückkommen, habe ich schon ein freundliches
„Zimmerchen für Sie eingerichtet, und für angemessene Gesellschaft ge¬
borgt, daß Sie mir nicht melancholisch und traurig werden in Ihrer
„neuen Heimat. Ich sehe an Ihrem bewegten Gesicht, daß ich Ihr
«Herz, Ihr Vertrauen nun gewonnen! Lassen Sie diese Freuden--
„thräne eines Greises dafür sprechen, wie innig ich Sie liebe, wie
„väterlich ich Ihr Heil besorgen werde!"
Diese Rede eines siebzigjährigen Mannes mit ehrwürdigen
weißem Haar hätte selbst einen schon ausgeprägteren Charakter ge¬
winnen können. Der erste unangenehme Eindruck war dadurch in
der That verwischt. Ich legte das Felleisen, meine Brieftasche sammt
Allem, was ich den Tag über nicht bedürfte, in die Hände des
Rectors, und ging durch eine enge Ncbcngaße und verwachsene Rui¬
nen in Begleitung eines gesprächigen, muntern Fraterö hinaus nach
S. Saba.
Als ich mich der Villa näherte, hörte ich aus deren Kirche ei¬
nen vielstimmigen Choral ertönen. ES war ungefähr drei Uhr
Nachmittags, und die Zöglinge sangen eben die Vesper. Ich harrte,
düster durch den Garten schreitend, auf die Beendigung der Feder.
Nach einer halben Stunde öffnete sich die Thür, und die Zög¬
linge traten paarweise und schweigend heraus ins Freie. Jeder in
hochrothem Talar, um die Hüften mit einem schwarzen Cingulum
eng um den Leib gebunden; lind auf dem Haupt eine schwarze
Priestermütze. Das ist ihre gewöhnliche Hauökleibung. Auf ein
Zeichen des Präfects zerstreuten sie sich in beliebigen Gruppen durch
den Garten.
Der Frater, mein Wegweiser, führte mich nun ins Haus ein -
zum Pater Minister des Collegs, und stellte mich vor. Dieser, von
Geburt ein Niederländer, heißt Delacroir, ist Mitarbeiter am römi¬
schen iüollex Ubrorum z>rut>it)^t(>rü»^ und besorgt die physischen Be¬
dürfnisse des Collegs. Er führt die Cassa für die Zöglinge, deren
Keiner Geld in Händen haben darf; und begleitet sie gewöhnlich
bei ihren Ausflügen nach S. Saba, welches wöchentlich einmal, in
den Ferien zweimal geschieht.
Pater Delacroir empfing mich so freundlich, als vorhin der
Rector, und ließ den Präfect ruhen. Diesem, einem ältern Zögling
der Anstalt, ertheilte er sofort den Austrag, „die Alumnen der philo¬
sophischen Kammer sollten mich gut und geziemend unterhalten."
Dann durfte ich mit dem Präfect in den Garten zurückgehen.
„Was ist denn ein Alumnus der philosophischen Kammer?"
fragte ich diesen, während wir über die Treppe herabstiegen.
„Die Zöglinge sind nämlich abgetheilt in Philosophen und
.Theologen," entgegnete der Präfect. „Beide Theile leben zwar in
„demselben Gebäude, kommen aber in keine Berührung mit einander.
„In diesem Garten hier unterhalten sich die Philosophen. Jenseits
„der Kirche und über der Mauer dort befinden sich die Theologen.
„Die Absonderung richtet sich gerade nicht streng nach den Studien¬
jahren. Wir haben z. B. in unserer Kammer mehrere Zöglinge,
„die schon die Lollv^i» tkevlo^ica frequentiren."
„Was wird denn zum Übertritt in jene Kammer außer dem
„philosophischen Absolutorium noch erfordert?"
„Die Entscheidung hierüber steht mir nicht zu," entgegnete der
Präfect vertraulich. „Das kommt auf Umstände an, über die nur
„unser hochwürdige Pater Rector nach dem Willen unsers hochwür-
„digsten Generals Pater Rothar zu verfügen hat."
Im Garten empfingen mich die Zöglinge recht herzlich, und er-
zählten mir viel von ihrer Zufriedenheit und dem Nutzen des be¬
schaulichen Lebens. Dann luden mich drei von den Jüngern zu
einer Truccoparthie ein. Dies lst ein eigenthümliches, nur in Ita¬
lien übliches Spiel. Die Spielenden, deren jeder eine Kugel erhält,
theilen sich in zwei gleiche Partheien, und beginnen von einem ge¬
gebenen Punkte an, mitten durch den Ring zu werfen. Von der
Stelle aus, an der die Kugel niederfällt, beginnt der zweite Wurf,
und so fort. Ein Hauptvortheil dabei ist's, den Gegner verkehrt
durch den Ring zu treiben. Die Parthei, welche zuerst viermal das
Ziel von vorne traf, hat gesiegt.
Obwohl ich mich bei dieser ungewohnten Belustigung sehr un¬
geschickt benahm, waren die Zöglinge doch so galant, mich gewinnen
zu lassen, und meine Gewandtheit am Schluße zu rühmen.
Eine Stunde später wurde zur Maranta gerufen. Beim An¬
blick der Portionen, die jeder Zögling von delicaten Kuchen und
wackerm Weine erhielt, bekam ich Respect vor Küche und Keller.
Gesprochen wurde am Tisch nur ausnahmsweise zu Ehren meiner
Ankunft. Auf ein gegebenes Zeichen erhoben sich dann die Zöglinge
wieder, und die Unterhaltung blieb die vorige, nämlich Spatzieren¬
gehen durch den Garten, Schach, Kegeln und Trucco. Alle andern
Belustigungen sind streng verboten. Ebenso muß natürlich ohne
Geld gespielt werden.
Gegen Abend versammelten sich die Zöglinge abermals auf
ein gegebenes Zeichen zu Gebet und Verehrung der Jungfrau Ma¬
ria. Dann gingen sie in den Ankleidesaal. Jeder Zögling nahm
seinen spitzen Dreimasthut, und zog seine Sclwlilstica an, welche in
einem geschlossenen langen Ueberwurf von hochrother Farbe besteht.
Paar- und paarweis in einem langen Zug schritten sie nun der
Stadt zu. Ich natürlich mit. Der Präfect und Pater Delacroir
hinten drein. Der Weg wurde gegen das Forum eingeschlagen.
„Jene große Ruine dort ist wohl das Colosseum?" fragte ich
meinen Begleiter.
„Ich glaube;" war die kurze Antwort.
„Und die zerfallenen Mauern dort links von der Straße auf
dem Hügel?"
„Neste aus der Heidenzeit," sagte der Begleiter.
Es war die weltberühmte turuf lui-c-» deö Nero, zu deren
Erbauung er die ganze Provinz Achaia geplündert.
„Und die drei Bogen nach einander?" fing ich wieder an.
„Alles Denkmale der Heidenzeit," lautete die Antwort.
Ich hatte auf die bekannte» Triumphbogen des Titus, Severus
und Constantin M. gezeigt.
„Aber diese dreifach gewölbte Mauer und dort die sechs Säu¬
len vor uns?" begann ich nochmals.
„Nur Ueberbleibsel der alten Heiden," wiederholte mein Be¬
gleiter.
Es war der sogenannte 1?vin>»i<> äellil ^ane und der Jupiter¬
tempel.
Daß die Zöglinge weder Archäologie noch Philologie trieben,
ungeachtet sie bei jedem Schritte über das Material stolpern, das
wußte ich leider nun zu gut. Auch sah ich jetzt schon wohl ein,
wie wenig die geistige Richtung meiner Umgebung geeignet sei, einem
solchen irdischen Tand noch einiges Interesse abzugewinnen. Die
zerfallenen Gemäuer, Bogen, Säulen und Tempelruinen rings herum
glotzten mich in dieser Gesellschaft an wie gebeugte Tyrannen, und
lispelten düster und leise in der säuselnden Abendluft: „Wehe dir,
wenn du lüstern herüberschaust auf uns stummen Kolosse der alten
Heidenzeit! Unser Anblick ist verführerisch. Auch wir herrschten
einst allgewaltig, und sind dennoch gestürzt."
Mit mir selbst entzweit, wankte ich an der Seite meiner neuen
Brüder über das Forum hin, auf dein einst das Schicksal der Na¬
tionen sich entschied, und jetzt — der römische Biehmarkt gehalten
wird!
Beim Eintritt in'ö Colleg that jeder Zögling, wie der Pförtner,
der mir zuerst dessen Thüre geöffnet. Nun ging's hinauf in die
Hauskapelle zum Gebet. Ich war als Gast davon dispensirt, und
der Pater Rector führte mich freundlich auf mein Zimmer, indem
er sich sorgfältig nach Allem erkundigte, was ich in 8. 8-et>a ge¬
macht, gesehen und empfunden.
Das Abendessen, zu dem mir zwei neue Ankömmlinge, ein
Nhetnpreuße und ein Hannoveraner, nebst einem ältern, bereits zum
Priester geweihten Zögling beigesellt waren, entfaltete abermals die
Vortrefflichkeit des Kochs und Kellers. Die zwei einen Tag vor
mir angekommenen Gäste waren schon bereits wie zu Hause. Es
gefiel ihnen ganz vorzüglich, daß man hier nichts lernen müsse, was
nicht streng zum Fach gehöre! daß die Philosophie nur eine Wider¬
legung der philosophischen Systeme und geeignete Vorbereitung zur
Theologie sei, und daß endlich die Theologie selbst nur historisch und
polemisch vorgetragen werde als zweckdienliche Uebung zum spätern
ernsten Kampf. Auch die Auslegung des „n»n multii, «ed nullum"
besagte ihnen wie feines Zuckerbackwerk. Die eigenthümliche Ueber-
setzung lautet, wie ich jetzt beurtheilen kann: „Man gebe dem Zög¬
ling erst dann ein zweckdienliches Lehrbuch in die Hände, wenn man
seinen Verstand durch Betrachtung von Tod, Gericht, Himmel, Holle,
Engel und Teufel nach der Anweisung der ehrwürdigen Väter von
allem Irdischen gereinigt, und wohl verwahrt hat vor jedem mög¬
lichen Rückfall in dasselbe."
Mir verging alle Eßlust bei solchen Entdeckungen, die quer
durch alle meine Erwartungen liefen, ja selbst meinen Begriff von
katholischer Duldsamkeit niederstürzten. Ich hörte hier Aeußerungen,
die man sonst nur in der Geschichte des dreißigjährigen Krieges wie¬
der findet; und eiskalt lief es mir über den Rücken, daß ich nicht
ächt römisch sein sollte, weil ich die Protestanten (hier nur Ketzer
genannt) im Grund des Herzens doch nicht für schlecht halten konnte.
Die Apotheose des Collegs, mit welcher der ältere Zögling das Mahl
würzte, war für mich bittres Salz. Sie schloß mit den Worten:
„Wir bekommen täglich eine gefährlichere Stellung in unserm Vater¬
land. Die Mehrzahl unserer eigenen Glaubensbrüder ist nur noch
dem Namen nach römisch, und selbst ihre größten Theologen Möh-
ler und Döllinger haben in ihren Schriften manchen irrthümlichen
Satz aufgestellt, wie unser hochgelehrte Professor Pater Perrone in
seiner Dogmatica gründlich nachweist. Es ist so weit gekommen,
daß man nur noch in Rom ein guter Priester werden kann. Alle
deutschen Priester-Seminare und alle deutschen Regierungen halten
ein gottloses Regiment. Theils bestehen letztere aus Ketzern, theils
lassen sie ketzerische und gottschänderische Schriften ihres verderbten
ruchlosen Gelehrtenstandes ungehindert drucken und verkaufen. Meine
lieben Freunde, wir sind eine kleine Schaar Apostel in dem großen
Land der aufgeklärten Heiden. Aber desto erhabener ist unsre Be¬
stimmung, und desto größer wird dereinst unser Lohn sein. Drum
wollen wir auch fest stehen, und unsern Glauben vertheidigen und
wehren mit allen uns zu Gebote stehenden Mitteln. Meine Freunde,
das werden Sie Alles erst recht klar einsehen, wenn Sie einige
Jahre in dieser väterlichen Anstalt zugebracht, und den Beruf unsers
Schöpfers wahrhaft aufgenommen haben in Ihre Herzen."
Meine zwei künftigen jungen College» zollten dieser Rede vie¬
len Beifall. Ich blickte stumm über die Tafel hin, und der begei¬
sterte Mann fuhr gegen mich gewendet fort: „Sie gehören zu den
Glücklichern von uns, denn Sie sind aus der schwäbisch-bairischen
Provinz. Ihre Regierung setzt den in'S Colleg Eintretenden keine
Hindernisse in den Weg, und nach ihrer Rückkehr werden sie Alle
mit recht passenden Anstellungen bedacht. Der Freund an Ihrer
Seite, der Hannoveraner, mein Landsmann, hat nur mit Mühe von
seiner Landesbehörde die endliche Erlaubnis; erwirken können. Unser
zweite Freund, der Nheinpreuße, durfte von seiner Landes-Negierung
nicht einmal den Paß nehmen. Nur durch Empfehlung an eine
nicht preußische katholische Behörde gelangte er in Besitz eines sol¬
chen, und dadurch auch hierher.
Die zwei Genannten erzählten nun umständlich den Verlauf ih¬
rer bekämpften Schwierigkeiten, worauf uns der ältere Gesellschafter
mit einer kurzen Geschichte des Collegs beglückte. Ich lasse sie in
seinen eigenen Ausdrücken hier folgen:*)
„AIS in jener unheilvollen Zeit, welche durch die Ketzerei Lu¬
thers und seiner Anhänger unser Vaterland vergiftet, auch die kaum
erstandene ehrwürdige Gesellschaft Jesu von den Abtrünnigen ver¬
dächtigt, und im gottwohlgefälligcn Geschäfte der Kctzervertilgung ge¬
hemmt wurde, faßte der heil. Ignatius von Loyola, unser Aller
Vater, durch Gottes Eingebung den Plan, eine Anstalt in Rom zu
gründen für deutsche Jünglinge, welche daselbst unter der Aufsicht
der ehrwürdigen Väter in den Grundsätzen deS allein wahren Glau¬
bens erzogen, und dann als Weltpriester zurückgeschickt werden soll¬
ten in die Heimat, um die Treuen zu stärken, und die Abtrünnigen
wieder zurück zu führen zum Heil. Papst Julius III. und die Car¬
dinäle unterstützten das gottgefällige Werk durch hohe Privilegien
und reiche Geldgeschenke. Kaiser Ferdinand und der Baierherzog
Albert wurden bald thätige Gönner des Collegs. Gregors XIII.
Munificenz erhob es zu einer Höhe, die in den Diözesen Mainz,
Trier, in Baiern und Oesterreich die schönsten Früchte trug. Viele
Zöglinge stiegen in hohe Aemter empor, sowohl aus der Zahl der
deutschen Alumnen, als aus den beigesellten Convicturen, welche die
Söhne reicher und adeliger Familien aus allen Theilen Europa's
bildeten. Einer davon wurde Papst, nämlich Gregor XV., 22 wur¬
den Cardinäle, 6 Erzkanzler des römischen Reiches, 21 Erzbischöfe
und Primates, 135 Bischöfe, 124 Suffraganbischöfe, 84 sind als
gelehrte Verfechter unserer heiligen Religion in der Geschichte be¬
kannt, und 24 starben in ihrem Apostelberuf als Märtyrer. Nach
den Zeiten Gregors sank auch die Bedeutung und Wirkung der An¬
stalt allmählig, und bestand seit 1773 bis 1814 kaum dem Namen
nach. Während dieser Zeit war nämlich die Stütze des Katholicis¬
mus, der Jesuitenorden, durch eine unselige Bulle des Papstes Cle¬
mens XIV. aufgehoben. Sobald im Jahre 1814 Seine Heiligkeit,
der selige Papst Plus VII. durch die berühmte Bulle Solllcitullo
omniiim iniinmrmn die ehrwürdigen Väter wieder in ihre Rechte
erhoben, warfen diese auch alsobald wieder ihren väterlichen Blick auf
das verwaisete Deutschland, das ihrem christlichen Sinne am Herzen lag.
Aber das Werk war jetzt schwer. Theils fehlte es an Einkünften,
die im Lauf der Zeiten verloren gegangen, theils ist auch Deutsch¬
land jetzt schwieriger als je geworden. Doch Gott ist mit uns,
wie ehemals. Das Vermögen der Anstalt mehrt sich täglich wieder;
und haben wir auch noch nicht die alten Reichthümer und den alten
Einfluß, so besitzen wir doch den alten Geist, die alte Mission und
die Regeln des heil. Ignatius. Jeder von uns trachtet nach seinen
Kräften, einen Stein zum neuen Bau zu schaffen. Noch ist die Zeit
zu kurz, um schon reife Früchte zu sehen. Aber die Anfänge ermu-
thigen. Jakob Fontana aus Lausanne, der erste Zögling des neu
hergestellten Collegs, erhob als Coadjutor der Pfarre in Bern bereits
im Jahre 1823 und 24 kraftvoll seine ^ dinire gegen das verruchte
Treiben der gemischten Ehen. Zwar brachten ihn die Bürger Beruf
aus der Stadt, allein der Märtyrer um des heil. Glaubens willen
fand gastliche Aufnahme bei unsern Bädern und Lehrern zu Freiburg.
Ja, er wurde sogar zur Schmach seiner Feinde 1833 bischöflicher
Kanzler und 1836 Archidiakon, Als solcher unternahm er 1837 in
Glaubensangelegenheiten der Schweiz eine erfolgreiche Sendung nach
Nom. Nächst diesem hochverdienten Manne zählen wir auch schon
einen Bischof, nämlich den päpstlichen Hausprälaten Karl August
Grafen von Reisach, Bischof zu Eichstädt,") welcher der erste ist, der
in Deutschland wieder ein Knaben- und Priester-Seminar nach den
Bestimmungen unserer Väter organisirte. Diesen trefflichen Männern
stehen schon viele andere zur Seite: in der Schweiz 38 und in den
verschiedenen Theilen Deutschlands. Wir noch stürmenden Zöglinge
bestehen aus fünfzig, und sind alle mit gleichem Eifer zu gleichem
Zwecke beseelt." ^
Während dieser Vorlesung, die ich hier in getreuem Auszug
gab, war die Stunde angebrochen, nach welcher alle Bewohner des
Klosters zu Bett sein müssen, daher trennten wir uns, und jeder ging
in sein Schlafzimmer.
„Warum hast Du mir das alles nicht auch so auseinander
gesetzt, blasser Mann im Schlafrock, auf den ich ganz vertraute,
den ich ehrte, wie meinen Vater!" So sprach ich zu mir selbst, in¬
dem ich mich hinkehrte an's Fenster, durch das ich nur den Himmel
sehen konnte, weil die Seite gegen die Erde mit Brettern verschlagen
War. Ich bin der Sohn katholischer Eltern, alle meine Lehrer in
Deutschland waren katholisch, aber nie habe ich eine solche Sprache
von ihnen gehört. Die Warnung des Benedictiners in Augsburg,
der Spott des Schweizers bei Marengo, wären also doch nicht ganz
so grundlos, als ich gern glauben möchte! Oder habe ich nur ge¬
träumt? spiegelte mein Ohr mir leere Worte vor, die nie gesprochen
wurden? Bin ich wirklich in Nom, dem Eldorado der Humanität?
Sind das wirklich Grundsätze der Jesuiten, der unschuldigen, verfolg-
ten, verläumdeten, liebevollen Söhne des heiligen Ignatius von Lo-
yola? Was bewegt meine Brust plötzlich so heftig und angstvoll?
Zittre ich nur, weil diese Lehren, bis jetzt in sanftem Worten vor¬
getragen, mir unverständlich blieben? Oder sind dies in der That
fremd« Lehren? Bin ich plötzlich in einer neuen Welt?"
So dachte ich lange hin und her, aber ich rang vergebens nach
Ruhe, und kein Schlaf schloß mein müdes Auge in dieser ersten
Nacht.
Wer in meinen Mittheilungen nur eine leere Unterhaltung sucht,
mag den jetzt folgenden Abschnitt ruhig und ungelesen überschlagen.
Ich habe hier eine gedrängte Zusammenstellung der von Lovola und
den Päpsten Julius III. und Gregor XIII. erlassenen Verordnun¬
gen einzuschalten, die meinen Lesern am besten den richtigen Stand¬
punkt andeuten können, von dem aus sie den künstlich organisirten
Körper zu würdigen haben, dessen innere Constitution in der dritten
und letzten Abtheilung an den Experimenten angedeutet werden soll,
die man ein mir selbst versucht.
In der päpstlichen Stiftungsbulle vom 31. August 1552 ist der
Zweck des Collegs deutlich ausgesprochen, und unter Androhung der
Ungnade des allmächtigen Gottes und der heil. Apostelfürsten Petrus
und Paulus für ewige Zeiten zur unumstößlichen Marime erhoben.
Die Zöglinge sind bestimmt, und werden nach Deutschland zurückge¬
sendet zur Herbeiziehung Anderer zu Christo (t-rnuim-un inter^reel
ü6in akut<!eiw), zur Verkündigung und Lehre des Wortes Gottes,
(«zu i«1 talentum ilccopörwt, ita verbum Der priivilicimtlum ) so
wie zur Entdeckung des verborgenen Giftes der Ketzereien, zur Un¬
terdrückung und Vernichtung offener Irrthümer, zur Vertheidigung
des katholischen Glaubens durch Wort und That, und wo er aus¬
gerottet ist, zur Wiedereinführung desselben.-»-) Damit dies erreicht
werde, sind die Zöglinge zur Erkenntniß zu bringen, daß sie mehr
von Menschen, sondern von Gott selbst geleitet werden, welcher sie
würdigt, durch die Vorstände der Anstalt mittelbar zu ihnen zu spre¬
chen.-) Ferner soll ihnen die Führung derjenigen Waffen eingeübt
werden, welche sie zu ihrem Zwecke brauchen, („lit ni-i, l'vri^> -ein-i
et re^oro it88no8an,ut, Quorum riri>,<z8Ulm etc.—) Selbst ihr Pri¬
vatstudium ist strengstens zu überwachen, daß keinem ein Buch zu
Gesicht kommen kann ohne die Bewilligung der Vorstände der Je¬
suiten. Es sollen ihnen nur die zweckvienlichen Schriftsteller in die
Hände gegeben werden, und auch bei diesen Zeit, Art und Weise
des Studiums genau bestimmt seien, („(juuä -ick seu^iorum vt lit-
terariit« vxercitittiones .kleinot nemo 8nun 8oil8iun ^tmatur, sea
permittAt 8ö jintms ete."), dabei muß stets mehr auf den Fortschritt
in Geist, als auf den Fortschritt in Wissenschaften gesehen—), und
deshalb auch bürgerliches Recht und Humaniora niemals in diesem
Colleg vorgetragen werden. (^em8 »nten civile »ut Jenen-iniorvm
öde.) Bei der Aufnahme soll der Fortschritt in christlicher Wissen¬
schaft und Tugend, eben so aber auch die Vorzüge des Körpers und
anderer äußerer Zierden, die zu Erwartungen berechtigen, wohl be¬
rücksichtigt werden.^) Ferner müssen alle Zöglinge versprechen, Zeit¬
lebens unter dem Gehorsam des Papstes zu bleiben (,,0inne8 nio-
mittimt, sul> obedioiitm" etc.), und die Jesuiten sind angewiesen
die in Deutschland lebenden Glieder des Collegs zu überwachen
Ueberdies sollen stets Männer in Deutschland angewiesen sein, die
mit den nöthigen Bedingungen ausgestatteten Jünglinge aufzusuchen *).
Kein im Colleg Erzogener darf nach Deutschland zurückgesandt wer¬
den, ohne daß durch den Rector oder einen andern Jesuiten den
Protectoren der Anstalt (jetzt dem Jesuitengeneral Rothar) vorerst
ausführlicher Bericht über ihn erstattet wurde, und diese seiner Person
versichert sein können. („IVuIIns ox Ü8, qui in Lollexio kuerint
eckieiUi, in (Zermiuiitlm lui>ü.lüll»»nur, «zum prius" etc.) Die Pro-
tectoren der Anstalt (gegenwärtig der Jesuitengeneral Pater Rothar)
sollen dabei wohl erwägen, ob die abgehenden Zöglinge an einem
bestimmten Orte zu firiren seien oder ob sie bald da, bald dorthin
wandern sollen, je nachdem eS die Art der Krankheit zu erfordern
scheint. ") Desgleichen sollen die frommen Gewohnheiten des
Collegs sämmtlich aufgezeichnet und allen spätern Alumnen zur Beob¬
achtung mitgetheilt werden. („?ii»e «moi^ne con8uetul>me8 iiilscen-
tis" etc.) Diese con8uetnäine8 werden keinem Zöglinge in
die Hände gegeben. Er erfährt davon nur allmählig Bruchstücke
durch mündliche Mittheilung. Ihren Geist lernen meine Leser in der
dritten Abtheilung kennen.
Nachdem der Neuangekommene Zögling einige Zeit (jetzt ge¬
wöhnlich sechs Monate) im Colleg verweilt hat, muß er vor sämmt¬
lichen Mitgliedern der Anstalt im Sil0i-IIum (Betsaal) einen heiligen
Eid schwören, Zeitlebens in Wort und That diesen Lonstitutioneg
unverbrüchlich treu zu bleiben. Es wird ihm zu diesem Zweck ein
Formular überreicht, das er laut und deutlich zu spreche» und dann
mit der Hand auf dem Evangelium neben Kreuz und Kerzen münd¬
lich zu beschwören, hierauf schriftlich zu unterzeichnen und in die
Hände der Vorstände zu legen hat. *) In wie fern sich alle diese
Satzungen mit dem seit 1648 bestehenden Neligionsfrieden verein¬
baren lassen, in wie fern sie dem Gedeihen der deutschen Nation för¬
dernd oder hemmend entgegenarbeiten, das sind Fragen, die außerhalb
der Grenze dieser Mittheilungen liegen. Ich spreche in diesen Blät¬
tern zu einem Publikum, das für ein selbstständiges, eigenes Urtheil
reif geworden. Auch will ich hiermit auf Genossen meines Glau¬
bens so wenig einen Stein werfen, als auf irgend eine andere der
bestehenden anerkannten und nicht anerkannten Religionen. Auswüchse
giebt es überall, und der Verständige weiß diese genau vom Kern
zu unterscheide!?. Was ich hier mittheile, ist nicht Sache des katho¬
lischen Glaubens und möge ja von Niemanden dazu gestempelt wer¬
den! Die Mißgriffe einer zelotischer Parthei können nicht der ge-
sammten, unendlich größeren Mehrzahl einer ganzen Körperschaft zur
Last fallen.
Folgende zerstreute Bemerkungen können hier nicht schweigend
übergangen werden:
1) Durch ein allerhöchstes königl. Ministerialrescript ist im
Sommer 1845 jedem hannoveranischen Unterthanen der Eintritt in
diese Anstalt streng untersagt. Die näheren Gründe, welche die Ne¬
gierung zu diesem energischen Schritt veranlaßt, sind mir nicht be¬
kannt. Wohl hörte ich von einigen auffallenden Beispielen fana¬
tischer Unduldsamkeit, die selbst die katholische höhere Geistlichkeit des
Landes gegen diese weltpriesterlichen Jesuiten mißtrauisch gemacht
haben sollen. Da ich aber hier nur mittheilen will, was ich theils
nach meinen eignen Erlebnissen, theils nach meiner Einsicht in die
Schriften des Collegs verbürgen kann, so übergehe ich alle Gerüchte,
als nicht in den Bereich meiner Geständnisse gehörend. Rückwirkende
Kraft übte jenes Verbot nicht. Die bereits im Lande ansässigen
Mitglieder des Collegs (21 an der Zahl) sitzen ruhig auf ihren
geistlichen Pfründen.
2) Preußische Unterthanen erhalten ebenfalls von ihrer welt¬
lichen Obrigkeit keine Bewilligung. Die angeworbenen Jünglinge
wissen aber diese zu umgehen. Sie lassen sich nur zu einer kurzen
Erholungsreise während der Herbstferien einen Paß nach Rom aus¬
stellen. Wird ihnen dieser verweigert, so nehmen sie eine Reiselegi^
limation bis in einen unfern gelegenen katholischen Staat. (Nicht
Oesterreich!) Hier werden ihnen durch Empfehlungen und Verbin¬
dungen die erforderlichen Documente verschafft. Haben sie in Rom
ausstudirt, so wissen sie auf ähnliche Art die zur Rückkehr nach Preu¬
ßen nöthigen Bedingungen zu umgehen, und werden sämmtlich als
Seelsorger in den Diözesen Trier, Münster und Paderborn ange¬
stellt. Ob der Negierung diese Abschweife bekannt sind, oder ob die
Bischöfe der genannten Diözesen mehrere geistliche Pfründen eigen¬
mächtig zu vergebe» haben und diese ohne Genehmigung der welt¬
lichen Obrigkeit mit Priestern aus dem deutschen Colleg besetzen
dürfen, das mögen Andere entziffern! Mir sind die hierher gehöri¬
gen preußischen Landesgesetze nicht zugänglich.
3) Merkwürdig ist es, daß auch in den österreichischen Staaten
der Eintritt in's Lollo^lo Lorm-uiloo untersagt ist. Ob Oesterreich
hierbei vom stehenden Prinzip ausgeht, überhaupt keinen Unterthanen
im Ausland studiren zu lasse», oder ob sonstige Gründe vorwalten!
Jedenfalls giebt die so angewendete Demonstration Grund zu einigen
Betrachtungen, die jeder Leser selbst machen kann. Uebrigens fanden
seit 18 l8 doch auch drei kaiserliche Unterthanen den Weg nach Rom,
wovon der Eine aber schon als Zögling starb.
4) Seit 1838 hat sich die Thätigkeit dieser Missionszöglinge
bedeutend vermehrt. Die gegenwärtige statistische Uebersicht sämmt¬
licher Mitglieder der Anstalt dürfte jetzt ungefähr folgende sein: in
Bayern 40, in Baden 3, in Württemberg I, in Nassau 6, in Rhcin-
preußen (Trier, Münster und Paderborn) 23, in Hannover 21, in
Oldenburg 2, in der Schweiz 48 (nicht zu verwechseln mit den in
dortigen Klöstern lebenden Jesuiten!), in Holland 3, in Belgien 2,
in Polen 2, und Studirende in der Anstalt selbst, die aus allen ge¬
nannten Ländern ausgewählt wurden, circa 50. *)
5) Zu Anfang deS tridentinischen Concils wurde dies Colleg
zum Musterbild aller bischöflichen Priesterseminare erhoben — eine
Auszeichnung, welche die Vorstände desselben später nicht spurlos
vorübergehen ließen. Alle Zöglinge sind noch heut zu Tage ver¬
pflichtet, ihren Einfluß auf deutsche Priesteranstalten nach Kräften
geltend zu machen.
Am Abend, an dem mich die Leser vor dem brettcrverschlagenen
Fenster sahen, waren mir die in Ur. 2. mitgetheilten Documente
noch fremd. Dessenungeachtet stand ich schon am nächsten, frühesten
Morgen in der Halle des Rectors, willens, ihn um ein offenes Wort
zu bitten und ihm zu bekennen, was mich diese Nacht bewegte.
Pater Landes ließ mich mit größter Geduld eine Stunde lang
erzählen und klagen. Ich warf dabei Philologie und andere Anti¬
quitäten, Citate aus der Abendunterhaltung und Bruchstücke aus
meinem bekannten Register sammt anderem preciösem Zeug in so
bunter Unordnung durch einander, daß meine tragicomische Klage
selbst das weichherzigste Publikum recht heiter gestimmt haben müßte.
AIS ich meine treffliche Rede, an der ich die ganze Nacht studirt,
beendet hatte, ergriff der Rector freundlich meine Hand und begann
in einnehmenden Mentortone ungefähr folgende Entgegnung:
„Du lieber Gott, was sind Sie für ein rascher Mensch! Sie
brechen ja die ganze Welt in einem Augenblick über's Knie zusam¬
men, als ob sie nur ein zarter Birkenstrauch wäre. Sehen Sie uns
nur erst recht an! Wir sind ganz zahme Lämmlein, die nur aus
christlicher Liebe die verirrten Schaafe wieder zurückführen wollen in
den Schaafstall der Auöenvählteii. Wir bekehren nicht mit Feuer
,ab Schwert und säen keinen Zank und Streit unter die Menschen.
Mein Sohn, den ich Ihnen gestern zur Unterhaltung sandte, hat sich
in seinem frommen Eifer nur etwas vergessen und zu harte Aus¬
drücke gewählt. Sie dagegen bringen aus Deutschland noch zu frei¬
sinnige Ideen mit sich. Da sind sich natürlich zwei Gegenpole un¬
freundlich genaht. Das legt sich Alles mit der Zeit. Werden Sie
nur fromm und beten Sie fleißig, daß der Herr Ihnen das wahre
Licht des Glaubens sende. Ich begreife Ihre Aufregung wohl, und
zürne Ihnen deshalb auch gar nicht. Sie haben ja noch keine ächt
christliche Erziehung genossen. So bald Sie nur kurze Zeit nach
unsern Hausregeln leben, werden Sie schon das Unnöthige und
Schädliche aller der Wissenschaften erkennen, die Sie jetzt ungern
vermissen. Und wenn Sie mir auch jetzt gleich entlaufen wollten,
so dürfte ich Sie nicht gehen lassen. Sie sind nur mit ausdrücklicher
Erlaubniß der Eltern und Vorgesetzten in unsere Mitte aufgenommen
worden, und dürfen nur mit ihrer Einwilligung wieder von uns
entlassen werden. Diese einzuholen, braucht es einige Wochen. Weil
Sie daher jedenfalls so lange ausharren müßten, so bleiben Sie
lieber freiwillig auf Probe. Machen Sie Ihren lieben Eltern keinen
unnöthiqen Kummer. Es ist ein verdienstliches Werk, und Sie wer¬
den bald einsehen, wie sehr ich nur Ihr zeitliches und ewiges Heil
will, mein liebes Kind!"
Bei der Erinnerung an meine guten Eltern schwand ein Theil
deS Grolls. Ihnen zu Lieb war ich zu einem Opfer bereit. Auch
stand ja für die nächste Zeit nun keine Wahl mehr in meiner Macht.
Mein Gepäck, mein Reisegeld lag^ in den Händen der Jesuiten. Die
Thüre des Collegs war fest verschlossen und bewacht. Wer sollte
sich unter solchen Auspicien nicht gern zu einer freiwilligen Probe
bequemen? Auch der Gefangene bleibt im Kerker, bis der Wächter
die Fesseln löst und sagt: „Jetzt ist's erlaubt zu gehen!"
Die nächsten Tage vergingen in lauter geistlichen Betrachtungen.
Ich sprach während derselben, der gegebenen Weisung gemäß, nicht
ein Wort, hörte viel predigen von Tod und Gericht, von ewigen
Freuden und ewigen Martern, vom Fegefeuer und von der Jung¬
frau Maria, vom heil. Ignatius und heil. Aloysius, von Neliauim
und von Wundern, vom heil. Carl Borromäus, der Abtödtung alles
Fleisches und noch tausend andern Abtödtungen, wobei mir's angst
und bang um's Herz wurde. Darauf mußte ich zur Generalbeichte
gehen, und erhielt vollkommenen Ablaß. Nach dieser Vorbereitung
war ich rein und würdig, einzutreten in's Heiligthum und den ge¬
weihte» Rock zu empfangen. Daher schnitt ein Frater jetzt meine
Locken bis auf's letzte Haar kurz am Kopfe ab; den Bart jedoch
dispensirte er von der grausamen Scheere, indem die träge Natur
noch keine Spur von ihm an'ö Tageslicht gefördert. Dafür aber
mußte mein Gallakleid aus Augsburg büßen. Es ward unter Schloß
und Riegel gesperrt, und ich schritt im rothen Gewand, die Priester-
mütze auf dem Kopf, durch die dunkeln Gänge hin, ein ächter Je-
suitenzögling!
Ich lobe mir meine polnische Gefährtin. Sie lachte auch nicht
einmal über den uralten Drachen, welcher der Höhle im Wawelberge
den Namen verliehen hat, und erzählte, daß dieses Ungeheuer den
Aufbau der kaum neu begründeten Stadt Krakau dadurch gestört
habe, daß es die Bauleute erwürgt oder wiederholt zur Flucht ge¬
zwungen. Der Fürst Krakus sah sich seiner Stadt wegen genvthigei,
dieses Ungethüm, welches meine Gefährtin für eine riesenhafte Schlange
hielt, zu beseitigen. Dies gelang ihm dadurch, daß er Thiercadaver
mit Feuerstoffen gefüllt vor die Höhle werfen ließ. Der Drache fraß
die Cadaver und die Feuerftoffe erplodirten in seinem Leibe und
raubten ihm das Leben.
Mehre alte Chronikenschreiber berichten dieses abenteuerliche
Ereigniß, und einer derselben, ein krakauischer Bischof, findet in dem¬
selben sogar den Namen der Stadt Krakau begründet. Auf den
Cadaver des Drachen, erzählt er, seien dichte Schwärme von Raben
niedergefallen und haben bei ihrem Jubelschmause entsetzlich gekrächzet.
Von diesem Krächzen (polnisch: Kr-ni-xy komme der Name Krakau.
Wir schritten in das alte Schloß. Aus der Hand des Herzogs
Krakus ist es hölzern gekommen, und erst der König Kasimir der
Große, den die meisten öffentlichen Prachtgebäude zu Krakau als
ihren Schöpfer preisen, verwandelte eS in Stein. Es ist ein riesiges,
aus Vielen einzelnen großen Bauwerken bestehendes Ganze, welches
auch dem Beschauer, der nicht an die Geschichte Polens denkt. Ehr¬
furcht einflößt. Die Gebäude sind colossal. Mehre große Höfe be¬
finden sich zwischen ihnen. Der Palast, welchen die polnischen Kö-
nige besonders bewohnten, ist ein Ungeheuer von Bauwerk in Be¬
tracht der Größe. Ringsum stützen ihn Pfeiler. In diesem Gebäude
lagen bis zum Jahre 1610, wo Sigismund Hi. die Residenz von
Krakau nach Warschau verlegte, die Reichsinstgiuen; in ihm hatten
bis zu dieser Zeit auch die Krönungen stattgefunden.
Ehedem hat dieser riesenhafte Palast von Pracht gestrotzt; jeder
der alten polnischen Könige hatte ihn mit architektonischen oder an¬
deren Kostbarkeiten bereichert. Von denen freilich ist gegenwärtig
nur hier und dort noch die Spur zu finden. Feuersbrünste haben
einige Kostbarkeiten, von denen uns die Geschichte berichtet, geraubt,
durch die Fremdherrschaft aber sind alle verloren gegangen.
Ehe Oesterreich die Stadt Krakau überkam (vor dem Jahre
1796), schmückten herrliche Marmorstuccaturen das Schloßgebäude,
in den Gemächern der alten Könige hingen kostbare Gemälde —
ausschließlich von italienischen Meistern, — wundervoll gewirkte Sei¬
dentapeten bekleideten die Wände, Marmorstatuen verzierten die Ge¬
simse der Kamine und Thüren lind die Nischen in den Fenstermauern,
an den Decken hafteten herrliche Stuccaturstücke, zwischen denen die
reichsten Goldverzierungen blitzten, und zwischen den prachtvollen
Decken und den schönen Marmorfußbüdcn hingen Kronleuchter von
Gold, Silber und Krystall, die sowohl in der Künstlichkeit ihres
Baues, als in ihrer Masse einen kaum berechenbaren Werth besaßen.
Von allen diesen Reichthümern und Kostbarkeiten, welche die alten
Könige Polens umgeben hatten, fand ich jetzt nichts mehr. Wäh¬
rend der Zeit von 1796 bis 1809, in welcher Krakau in der Hand
Oesterreichs war, sind dieselben dem alten polnischen Königsschlosse
entnommen und, wie man in Krakau hört, nach Wien gebracht
worden.
Diese Attribute des alten Königthumes waren den national¬
stolzen, in Vaterlandsliebe fast schwärmerischen Polen unendlich viel
werth, sie waren ihnen verehrte Denkmäler, Heiligthümer, und so
würde man ihretwegen auf Oesterreich zürnen mögen, beachtete man
nicht, daß durch dasselbe den Polen doch auch unendlich viel Gutes
gestiftet worden ist. Denn daß Krakau sammt jenem Theile Polens
unter der dreizehnjährigen Herrschaft Oesterreichs mehr gewonnen
hat, als in den ganzen vorhergehenden zwei Jahrhunderten, das ist
unbestreitbar, und wird in Krakau auch selbst von solchen Leuten
nicht geleugnet, welche um der Entreicherung des Königsschlosses
willen ungehalten oder gar erbittert auf Oesterreich sind.
Als Oesterreich im Jahre 1796 seinen Theil Polens und mit
diesem Krakau übernahm, mußte ihm natürlich die Organisation sei¬
nes Verwaltungswegs das Wichtigste erscheinen. Es bedürfte zu
Krakau einer Kaserne, und diese konnte es sich nur aus dem alten
Königsschlosse schaffen. Was aber sollten die königlichen Kostbar¬
keiten in einer Kaserne? Es nahm dieselben daher heraus, und
zwar um so unbedenklicher, als dieselben ihm nicht als Heiligthümer
galten, wie den Polen. Rücksicht auf diese allerdings hätte es neh¬
men und die alten Denkmäler wenigstens in der Stadt Krakau lassen
sollen. Vielleicht wußte Oesterreich nicht, wie heilig den Polen die¬
selben seien; es konnte sich das nicht denken.
Wir Deutschen fühlen nicht eben in nationalen Denkmälern eine
so gewaltige Heiligkeit und können uns daher nicht leicht in das
Gefühl der Polen versetzen. Während die Polen schaarenweis nach
dem Schloß Pulawy und dem zu Krakau wallfahrten und in hin¬
reißender Begeisterung einst jauchzten, jetzt weinen, fragt in unserem
lieben deutschen Vaterlande außer einigen Literaten, welche Stoff zu
einer Novelle brauchen, kein Mensch nach der eisernen Krone und
dem alten Kaiserstuhle zu Aachen. Bildergallerien, Kunstausstellun¬
gen und Fräulein Taglioni erheben unser Herz; was kümmert uns
sehr der Plunder aus der altdeutschen Welt? Wir sind vielleicht
kleinere Narren als die Polen, aber die Polen sind größere Men¬
schen als wir.
Nachdem Oesterreich das alte Königsschloß bereits zur Kaserne
herabgewürdigt hatte, war es nicht eben entsetzlich, daß der Senat
der „freien, unabhängigen und streng neutralen Stadt Krakau mit
ihrem Gebiet" dasselbe in ein Spital und ArmenvcrpflegungShaus
verwandelte. Die Stufe vom Königsschloß zur Kaserne ist weit tie¬
fer, als die von der Kaserne zum Spital.
In den einst von Gold und Silber und Kunstwerken strotzen¬
den Zimmern des zweiten Stockwerks, in denen der große Kasimir
und der unbesiegte Sobieski gewohnt, fand ich jetzt unter verrauchten
Decken auf verlötheten Dielen Kranke und Bettler. Ich bin kein
Communist, gestehe aber, daß mich dies ungemein erbaute.
„Sieh' Herr!" meinte meine Begleiterin, „die Bettler von Kra¬
kau wohnen in königlichen Zimmern; daS ist gewiß großartig — wo
müssen nun erst die Könige von Polen wohnen?"
„Jedenfalls in himmlischen Zimmern," antwortete ich in halbem
Scherz.
„Ach ja!" stöhnte sie und ihr Bruder verzog die Mienen, als
erfasse ihn ein heftiger Schmerz.
Wir gingen über einen weiten, viereckten Platz nach der Schlo߬
kirche. Meine Gefährtin erzählte, daß auf diesem Platze einst zwei
kleine, recht schöne Kirchen gestanden haben, und mein Gefährte er¬
klärte, daß sie unter der Herrschaft Oesterreichs abgetragen worden
seien, um dem Militair, welches im Schlosse gelegen, einen bequemen
Erercirplatz zu verschaffen.
Da drei Kirchen im Schlosse sich befanden, so waren meiner
Meinung nach allerdings zwei zum Ueberfluß. Es ist gewiß nicht
gut, wenn die Kirche sich allzuweit und breit macht; die Menschheit
verliert dadurch draußen die Welt, und sticht sie in der Kirche; das
ist nicht gut — auch verliert sie in dem allzuweiter Raume, und
namentlich wegen der hineingezogenen Welt, gar leicht die Spur zu
Gott. War freilich das Schloß als uraltes Denkmal ein Heilig-
thum, so konnten die beiden überflüssigen Kirchen nicht entfernt wer¬
den, ohne daß das Heiligthum verletzt wurde ....
Der Verlust wäre vielleicht weniger zu betrauern gewesen, wenn
die österreichische Regierung hundert Kirchen in der Stadt Krakall
hinweggeräumt hätte. Die beiden Kirchen im Schlosse waren heili¬
ger, als hundert in der Stadt. Ohnehin wären nach Entfernung
von hundert Kirchen der Stadt immer noch zwölf geblieben, die den
dreißig tausend christlichen Einwohnern einen gewiß genugsam breiten
Weg zum Himmel bildeten.
Die Leser werden darüber erstaunen, daß Krakau für seine drei¬
ßigtausend Christen (früher besaß eS freilich sechzigtausend) hundert
und zwölf Kirchen besitzt. Ich selbst staune diesen Kirchenreichthum
an, und würde ihn anstaunen, wenn selbst Krakau noch seine sechzig
tausend Christen besäße.
Wozu dieser Ueberfluß an Kirchen, ist mir nicht ganz begreiflich,
woher er kommt, etwas mehr. Mit Ausnahme einiger uralten stam¬
men die Kirchen sämmtlich aus dem Mittelalter, und dieses war nun
einmal die religiöse Geschichtsperiode. Der Glaube saß in,f den,
Weltthrone, und diesem huldigte die Menschheit, als dem einigen
allmächtigen Herrscher. Der Glaube ist nun in unzählige Glauben
zerfahren; jeder Mensch hat seinen besonderen Glauben: und so bauet
man keine Kirchen mehr, denn ein Jeder müßte beinahe für sich al¬
lein eine bauen. Jetzt bauen nur noch die Staatsregierungen Kir¬
chen, denn deren Glaube ist einig geblieben; sie aber machen es damit
nicht eben gar zu bunt, weil sie noch andere Glauben haben, denen
sie Tempel bauen müssen, z. B. F-stungen, Zeug- und Zuchthäuser
und Regierungspaläste.
Wir traten in die Schloßkirche, welche neben dem Königspalaste
steht. Nimmer erfaßte mein Auge mit einem Blicke eine solche Masse
kirchlicher Pracht, als hier. Nichts als Marmor, Alabaster, Gold,
Silber, Edelsteine, Sammet, Seide und Gemälde! Von dem in un¬
geheuerer Höhe über dem Haupte schwebenden Kirchengewölbe blitz¬
ten unzählige goldene Arme (ein Geschenk Kasimirs des Großen)
herab; die kostbarsten Tapeten prangen von den Wänden, und die
Altäre, deren es nicht weniger als sechs und zwanzig in dieser rie¬
senhaften Kirche giebt, berauschen durch herrliche Gemälde und an¬
deren Schmuck das Auge.
Unter all' den polnischen Königen, welche seit der Mitte des
I4ten Jahrhunderts in Krakau residirt haben, hat es wohl nicht
einen gegeben, der nicht diese Kirche mit Reichthümern und Herrlich¬
keiten gesegnet hätte. Die Krakauer Bischöfe thaten es den Königen
nach, und ihnen viele reiche Privatpersonen. Daher diese unerme߬
liche Pracht.
Ich erwähnte die Mitte deS vierzehnten Jahrhunderts. In die¬
ser nämlich ist die Schloßkirche zu Krakau erbauet worden. Die ge¬
genwärtige aber ist die zweite Schloßkirche. Die erste wurde von
dem ersten christlichen Beherrscher von Polen Mieczyaw I. in der
Mitte des zehnten Jahrhunderts auf derselben Stelle, wo die gegen¬
wärtige sich befindet, erhalte. Diese alte Kirche verbrannte zu An¬
fange des vierzehnten Jahrhunderts mit dem Schlosse. Uralte Denk¬
mäler sind dadurch untergegangen, die darum für uns von unendli¬
chem Werthe fein müßten, daß sie Zeugen und Berichterstatter deS
Ueberganges des Heidenthumes in das Christenthum wären.
Nachdem wir die Altäre, unter denen sich, wie sich erwarten
läßt, auch ein wunderthätiger befand, betrachtet hatten, schritten wir
in die Kapellen, deren eS in der Kirche achtzehn giebt. Die herr¬
lichsten Grabdenkmäler der polnischen Könige, Krakauer Bischöfe und
anderer polnischen Großen finden sich in denselben. Die älteste,
welche königliche Gräber besitzt, im fünfzehnten Jahrhundert gebaut,
ist die Kreuzkapellc, in welcher die Könige Michael Wisnowiccki und
Wladislaw und Kasimir Jagello ruhen; die prachtvollste aber ist die
Sigismund- oder Jagellonenkapelle, welche im Jahre 1520 errichtet
worden ist, und die Statuen mehrerer jagellonischer Könige, die Grä¬
ber und Grabdenkmäler von den Königen Sigismund I., Sigismund
August und der Königin Anna, einen prachtvollen Thron von Mar¬
mor und den Feldaltar SigismundS I. enthält. Auch äußerlich strotzt
diese Kapelle von Pracht. Ihre Kuppel ist über und über vergol¬
det, und wirft bei Sonnenschein eine Strahlcnmasse von sich, die das
Auge nicht ertragen kann.
Als ich in all' den Kapellen gewesen war, in welchen königliche
Todte und Personen von geschichtlicher Wichtigkeit ruhen, führten mich
meine Gefährten nach der großen Kirchthüre hin, unfern welcher sich der
Eingang zu einem unterirdischen Grabgewölbe befindet. Vor diesem
Eingange blieben sie zögernd stehen, und sagten: „Hier unten ruht
Thaddäus Kosciuszko." Ich weiß nicht, wie mir bei diesen Worten
geschah. Ich bin kein Pole, aber es war mir, als zersprengte eine
bittere, bittere Wehmuth mir das Herz, als solle ich weinen wie ein
Kind. Bor den vielen Gräbern in den Kapellen, einen wie erschüt¬
ternden Eindruck sie auch auf mich hervorbrachten, hatte ich meine
Festigkeit behalten, hier aber war sie mir so verschwunden, daß ich
kaum Muth besaß, in das unterirdische Gewölbe hinabzusteigen.
Drei Särge von schwarzem Marmor stehen in demselben, und
in diesen ruhen drei Männer, welche lebendig sein werden bis zu
dem Tage, wo die ganze Welt im Todesschlafe liegt. Diese drei
Männer sind der König Johann Sobiesky, der Fürst Joseph Porla^
towsky und der Herrlichste, den Polen je geboren, Thaddäus Ko¬
sciuszko.
Es ist in der That ein Trost, freilich ein recht schmerzlicher,
kleiner, daß doch Polen ein wenigstens dem Namen nach freies
Stückchen Land behalten hat, auf dem es seinem Kosciuszko ein
Ruhelager bereiten konnte. Weder in Galizien, noch im Herzogthum
Posen, noch im Königreiche hätte Polen diesem herrlichen, tugendvol¬
len Freiheitshelden sein ewiges Bett aufschlagen können; Krakau,
der Freistaat, war das einzige Stück Erde, was wenigstens zur Noth
sich eignete.
Kann Krakau sich nun auch gerade nicht allzusehr seiner in
seinem Titel hängenden Freiheit rühmen, so darf es doch wenigstens
glücklich darum sich fühlen, daß es die ganze lange Reihe seiner
Könige, Königinnen und der durch ihre Handlungen und Tugenden
historisch größten Polen in seinem Schooße zum jüngsten Tage trägt.
sinke Krakau hinab zum elendesten Hüttchen; es wird immer groß
und herrlich sein; die Todten, die es trägt, tragen es hoch vor der
Welt, und der Nimbus, der diese umschwebt, wird Krakau selbst zu
einem Nimbus.
Krakau ist das größte Denkmal des polnischen Reiches, denn
fast jeder Stein in ihm greift in die Geschichte dieses Reiches. Es
ist das Nuhmdenkmal, es ist das Grabdenkmal Polens. Jede Ge¬
schichtsperiode hat sich an ihm in tausend Einzelnheiten abgezeichnet,
und wer Krakau gesehen, hat gewissermaßen daS ganze alte Reich
der Polen, fast bis auf seinen Ursprung zurück kennen gelernt.
Mein gefälliges Begleiterpaar sprach vor den drei Särgen in
dem Grabgewölbe kein Wort; ich gab ihnen keine Veranlassung da¬
zu. Der Kirchendiener, welcher uns führte, recitirte wie ein
Staar die Beschreibung, und schien nichts von der Heiligkeit des
Ortes zu empfinden, welche auf unseren Herzen schwer lastete.
Als ich aus dem Grabgewölbe herausgestiegen war, ich gestehe
es, kam mir die Menschheit entsetzlich verächtlich vor. Der Kirchen¬
diener hatte gesagt, alle Fremde, die Krakau besuchen, drängen sich
in dieses Grabgewölbe, und stehen bewundernd und anbetend vor
den drei Männern, die hier Leichen seien, aber vorzugsweise vor
Kosciuszco.
Was bewundert, fragte ich mich, nun eigentlich die sich herzu-
drängcnde Menschheit in diesen drei Männern? Die Tugend be¬
wundert sie, vor der Tugend derselben fällt sie anbetend auf die
Knie nieder. „Elende Menschheit!" dachte ich, „wie selten muß dir
die Tugend sein, daß du sie bewunderst, wie wenig muß sie dir ein
gemeines Gut sein, daß du um ihretwillen Leichen, die lebendig sie
getragen, vergötterst!"
„Wie ich Euch sage, Frau Gevatterin! Wie ich Euch sage. Hat
die gräulichsten, gotteslästerlichsten Dinge drucken lassen, glaubt we¬
der an Gott, noch den Teufel, noch den König! Gott steh' uns bei,
Frau Gevatterin!"
„Wie ich Euch sage. Und heute Morgen ist der Kommissair
gekommen mit vier Gensd'armen, hat ihm alle seine Briefschaften
versiegelt, und ihn auf die Vogtei abgeführt/'
„Was man nicht erlebt in diesen Zeiten! Und dieser stille ma¬
gere Mensch mit seinem Wassersuppen-Gesicht. — El, du mein Gott,
wer Hätt'S von dem geglaubt, daß er mit der Polizei zu thun kriegte!"
„Hab'S immer gesagt, Frau Gevatterin, sind Heimtücker die
Kerle. Jetzt sieht man's. Ein Kommissair mit vier Gensdarmen,
und am hellen Tage durch die Stadt geführt!"
„Ach, und die arme junge Frau mit ihren drei Kindern! Um
die thut's mir leid, Gott verzeih mir's, nicht um den Mann, nicht
im Geringsten. Aber eS war so eine liebe, brave Frau, trug sich
immer so nett und war so freundlich — Herr, mein Gott, waS wird
das für ein Schlag für die arme Frau gewesen sein!" —
„Ist aber selbst Schuld daran, warum hat sie sich mit so Ei¬
nem eingelassen. Das Literatenvolk ist gar nichts werth. Aus aller
Herren Länder werden sie weggejagt, laufen in der Fremde herum,
oder werden eingesperrt. Alle Woche steht so eine Geschichte in der
Zeitung, und erst neulich habe ich gelesen, daß sie Einen auf sieben
Jahre nach Magdeburg gebracht haben."
„El du mein Gott, Frau Gevatterin, auf sieben Jahre, das ist
ja gräulich!"
„Ja, und die Zeitungen sind immer voll von solchen Sachen.
Die Polizei ist ihnen immer auf den Hacken, waS kann da Gutes
an den Leuten sein? Nicht einen Dreier geb' ich auf solch' einen
Kerl." —
Das Gespräch, welches wir die beiden Wetbcr auf der Gasse
in K. eben führen hörten, bezog sich auf einen jungen Mann, Na--
mens Paul. Derselbe hatte früher dein Studium der Theologie ob¬
gelegen und seine Prüfungen mit glänzendem Erfolg bestanden. Von
der Kandidatur aber war er von dem Konsistorium in seine Hei¬
math zurückgewiesen worden, weil die in seiner Probepredigt aus¬
gesprochenen Grundsähe als der herrschenden Richtung zuwiderlau¬
fend erachtet wurden. Paul hatte von Haus aus nur ein kleines
Vermögen besessen, und dies war durch seine Studien fast gänzlich
erschöpft. Als ihm daher durch das Konsistorium die Aussicht auf
eine Anstellung abgeschnitten ward, mußte er sich eine andere Existenz
zu begründen suchen. Er verließ zunächst seine Heimath und begab
sich nach K., wo er Gelegenheit fand, seine Thätigkeit auf literarische
Arbeiten zu verwenden. Nach einem Jahre heirathete er hier , ein
junges liebenswürdiges Mädchen aus den sogenannten gebildeten
Ständen, der aus ihren einst glücklichen Verhältnissen nur ein gerin¬
ges Kapital geblieben war. Indeß verschaffte dies und die Thätig¬
keit Pauls den beiden Gatten eine hinlänglich ruhige Existenz und
ihr bescheidenes Glück ward lange durch nichts getrübt. Therese
schenkte ihrem Gatten im Laufe der Zeit drei Kinder; sie war eine
schlanke, hübsche Blondine, voll sittsamer, natürlicher Liebenswürdig¬
keit, die durch ihr einfaches Wesen Alle, die ihr nahe kamen, fesseln
mußte. Ihren Gatten liebte sie mit unaussprechlicher Hingebung,
und die Kinder, auf welche Beide ihre ganze Sorgfalt und Zärt¬
lichkeit wendeten, befestigte das innige Band des Paares immer
mehr. Um diese Zeit erregte eine Arbeit Pauls — in welcher Art,
ist hier gleichgültig — die Aufmerksamkeit der Polizei. Ganz wie
oben die beiden Weiber erzählten, trat eines Morgens ein Polizei¬
beamter mit vier Gensdarmen in Pauls Wohnung, durchstöberte,
obgleich Paul sich zu dem quästionirten Artikel bekannt hatte, alle
Papiere desselben, steckte Briefe und Manuscripte ein und führte Paul
mit sich fort. Therese geriet!) dabei in die furchtbarste Angst. Mit
Thränen der Verzweiflung fiel sie den Beamten zu Füßen und be¬
schwor ihn, ihr den Gatten zu lassen. Der Kommissair hob sie ar¬
tig auf und sagte, daß er nur daS Werkzeug einer höhern Macht sei.
„Uebrigens," meinte er beruhigend, „würde die Sache wohl nicht
viel zu bedeuten haben."
In der That wurden auch die Besorgnisse Theresens — wenig¬
stens für den Augenblick — bald zerstreut, denn nach Verlauf von
einigen Stunden kehrte Paul von der Polizei zu seiner Gattin zu¬
rück.
Paul war ein Ausländer, ein deutscher nämlich. Als er sich
in K. verheirathet hatte, war er um Ertheilung des Bürgerrechtes
eingekommen, die Polizei aber hatte ihm den Bescheid gegeben, daß
man gegen seinen Aufenthalt in K. zwar nichts habe, ihm aber das
Bürgerrecht vorläufig nicht ertheilen könne. Da die Gemeinden zur
Aufnahme von Ausländern nicht verpflichtet sind, so hatte sich Paul
damals bei diesem Bescheide begnügen müssen. Als er jetzt nach der
Polizei gebracht wurde, nahm man einfach ein Protokoll über seine
Verhältnisse auf; sein Antrag: wenn irgend etwas gegen ihn vor¬
liege, ihn zur gerichtlichen Verantwortung zu ziehen, ward nicht be¬
achtet. Das Warum? mag der scharssinnige Leser selbst errathen.
Statt dessen aber erhielt Paul nach einigen Tagen die polizeiliche
Weisung, Stadt und Land zu verlassen.
Eine polizeiliche Ausweisung hat viel für sich. Es bedarf dazu
weder eines richterlichen Erkenntnisses, noch einer gesetzlichen Vor¬
lage, und man erreicht feinen Zweck zuweilen vollständiger, als
durch eine vorübergehende Hast. Der Flüchtige, der nicht weiß, wo¬
hin er sein Haupt legen soll, gewinnt selten Zeit zu sogenannten
Mißliebigkeiten. Faßt er dann auch in der Fremde Fuß. so hat er
doch den richtigen Blick sür die Verhältnisse seiner Heimath verloren,
und ist mindestens für die lokalen Ereignisse der Gegend unschädlich
gemacht, aus der man ihn vertrieben hat. In neuster Zeit hat man
denn auch die Nützlichkeit solcher Maßnehmungen wohl eingesehen,
und in gewissen Ländern breitet man diese Erfahrung auch dahin
aus, daß man mißliebige Beamte von einer Stadt zur andern ver¬
setzt, ohne sie zu Athem kommen zu lassen.
Als Paul die polizeiliche Ausweisung aus Stadt und Land er-
hielt, antwortete er in einem Anflug von Humor, er würde binnen
5 Minuten dem Befehl nachgekommen sein. Er traf zu Hause noch
einige Vorkehrungen, tröstete seine weinende Frau mit der Hoffnung,
daß sie bald wieder vereinigt sein würden, und begab sich über die
Grenze nach der Residenzstadt des benachbarten Landes. Aber der
Empfang war hier nicht der erwartete. Wer einmal von der Po¬
lizei gezeichnet worden ist, kann einer steten Aufmerksamkeit von klei¬
nen und berichtlustigen Polizeiseelen gewiß sein, denn wenn irgend
in den deutschen Verhältnissen Einigkeit zu suchen ist, so wäre es in
denen der Polizei. Paul wurde abermals verwiesen, oder erhielt
vielmehr von vornherein keine Erlaubniß zum Aufenthalt. Ein Grund
wurde ihm für diese Maßnahme nicht angegeben, aber man ließ ihn
verstehen, daß es wegen seiner Verweisung in K. geschehe; man
wollte der Möglichkeit vorbeugen, in eine ähnliche Nothwendigkeit
versetzt zu werden. Das nennt man eine Präventivmaßregel. Paul
wollte zwar die Richtigkeit einer solchen nicht einsehen, und meinte,
daß es doch nicht erhört sei, daß man Jemanden auf die Möglich¬
keit hin, er könne einmal wahnsinnig werden, in ein Irrenhaus ge¬
sperrt habe: die Polizei aber gestattete ihm, auswärts darüber nach¬
zudenken, und transportirte ihn über die Grenze. Diese Geschichte
wiederholte sich noch einmal, und wenn Paul nicht noch einige drei¬
ßig Mal ausgewiesen wurde, so lag das einzig darin, daß er end¬
lich die Gelegenheit dazu vermied. Sein Gemüth wurde allmählig
furchtbar erbittert, und es läßt sich schwer beschreiben, was in der
Brust des Flüchtlings vorging, während er so gehetzt von Stadt zu
Stadt zog. Aber er mußte zur Ruhe kommen, und wiewohl es ihm
sauer erschien, beschloß er zuletzt, sich wieder in seine Heimath zu
begeben, deren Verhältnissen er entfremdet worden war. Er begab
sich also nach — Kurhessen.
Kurhessen ist ein schönes Land. Es sind viel brave Leute da
gestorben, wie z. B. der Bürgermeister Schomburgk, viele auch nicht,
wie die im vorigen Jahrhundert nach Amerika versendeten Soldaten.
In Kurhessen ist Hr. von Hassenpflug Minister gewesen, und Syl¬
vester Jordan nicht geboren.
Als Paul in diesem Lande angekommen war, miethete er sich
eine Wohnung, und schrieb seiner Frau, daß sie ihre Sachen ordnen,
und ihm mit den Kindern nachkommen möge. Therese wurde von
ihren Einrichtungen fast zwei Monate zurückgehalten, da der Verkauf
ihrer Möbel, die Vermiethung der Wohnung, und Aehnliches ihr
viel Sorge machten. Als sie bei ihrem Gatten eintraf, war der
Herbst eben angebrochen. Hier wurden die Anordnungen schneller
besorgt, und die wiedervereinigten Gatten begannen bald ihre Tren¬
nung in der freudigen Zuversicht auf eine ruhige Zukunft zu ver¬
schmerzen. Aber das Unglück, wenn es einmal ein Opfer erkoren,
läßt sich so leicht nicht von der Spur bringen.
In Pauls Vaterstadt befand sich unter den Gemeindevorständen
ein Mann, mit dem Paul zusammen die Universität besucht hatte.
Die beiden Gespielen waren einander früh entfremdet worden. Paul
hatte sich von Anfang an mit ausschließlichem Ernst seinen Studien
zugewendet, während der lebhafte Konrad den Freudenbecher deS un¬
gebundenen Studentenlebens bis auf die Hefe genoß. Sie sahen
sich dazumal schon selten. Ein tieferes Mißverhältniß entstand aber,
als Paul in Folge eines Zusammentreffens mit einem andern Stu¬
denten sich weigerte, „loszugehen". Konrad hielt ihn von da an
für einen Feigling und Heimtückcr, und wenn sich die frühern Ju¬
gendgespielen auf der Straße begegneten, gingen sie stumm an ein¬
ander vorüber. Später verloren sie sich aus den Augen. Paul
siedelte nach K., während Konrad in Staatsdienste trat. Er hatte
in der Residenz einen mächtigen Verwandten, dessen Protektion ihn
eine schnelle Carriere machen ließ. Gegenwärtig bekleidete er das
oberste Gemeindeamt in seiner Vaterstadt, und galt hier seiner per¬
sönlichen Stellung, wie seines weitern Einflusses wegen, für den an¬
gesehensten Mann. Als Paul jetzt zurückkehrte, war der alte Groll
zwar im Laufe der Zeit ziemlich verdampft, aber eine leise Mißach¬
tung war doch in Konrad's Herzen gegen den „Heimtücker" geblie¬
ben. Da Paul keinen Schritt that, um sich dem ehemaligen Kame¬
raden zu nähern, vielmehr als er Konrads Stimmung erkannte, sich
in kalte, fremde Gleichgültigkeit zurückzog, so stieg in Konrad bald
auch eine gewisse Eifersucht auf sein bürgerliches Ansehen auf, und
er wünschte im Stillen eine Gelegenheit herbei, den zweideutigen
Kaltsinn Pauls durch einen Beweis seiner Macht zu beugen. Diese
Gelegenheit wurde ihm, Dank einigen kleinen Beamtenseelen, ganz
unerwartet gegeben.'
Eines Morgens erhielt Paul eine Zuschrift der städtischen Po¬
lizei, worin er aufgefordert wurde, einen Heimathschein für seine
Frau und seine Kinder beizubringen, indem man ihnen nur gegen
einen solchen Nachweis den Aufenthalt gestatten dürfe. Paul war
ziemlich entrüstet über diese fortgesetzte „Plackerei", wie er meinte.
Er schrieb an die Behörde zurück, daß er selbst Heimathrechte am
Orte besitze, und daß es für seine Frau und Kinder wohl weiter
keiner Nachweise bedürfe. Nach Verlauf einiger Tage erhielt er
eine neue Zuschrift, die ihn belehrte, daß seine im Auslande ihm an¬
getraute Gattin und deren Kinder kein Heimathrecht am Ort hät¬
ten; daß man ihnen den Aufenthalt nicht verweigern wolle, aber
zuvörderst ihre Heimathverhältnisse kennen müsse, damit sie bei etwa
eintretender Verarmung nicht der Gemeinde zur Last fielen, Paul
begann nun einzusehen, von welcher Seite diese Angelegenheit be¬
trieben werde, und wendete sich mit einer ausführlichen Beschwerde
an das Ministerium. Es währte einige Wochen, bevor er von die¬
sem beschieden wurde, und als er die Entschließung erhielt, erfuhr
er, daß seine Beschwerde für unbegründet befunden worden sei.
„Seine Frau und Kinder," hieß es, „hätten gesetzlich ein Hei¬
mathrecht in den kurhessischen Landen nicht anzusprechen, und da die
Gemeinden zur Aufnahme von Ausländern nicht verpflichtet seien,
so könne sich der Minister auch nicht für ermächtigt halten, die Ent¬
schließung der... Behörde in irgend einer Weise abzuändern."
Gleichzeitig aber mit dieser Bescheidung Pauls traf ein Schrei¬
ben an die Polizeibehörde ein, wonach diese angewiesen wurde, Pauls
Gattin und Kinder, welchen von der Gemeinde die Aufnahme ver¬
sagt worden sei, sofort nach ihrer Heimath zu verweisen. Vielleicht
hatten die harten Worte in Pauls Beschwerde diese schnelle Ma߬
nahme hervorgerufen, — wenigstens meinte der Polizeibeamte, der
den Befehl an Paul überbrachte, daß es wohl anders gekommen
wäre, wenn Paul statt sich zu beschweren, bittend eingekommen.
Selbst Konrad war von dieser Wendung überrascht. Da er von
Natur nicht boshaft war, hatte er einen solchen Ausgang gar nicht
bezweckt. Seine Absicht war vielmehr einzig die gewesen, Paul seine
Macht fühlen zu lassen, und ihm eine Art Ergebenheit abzuzwingen.
Paul empfing die Nachricht stumm und schweigend. Er ließ The-
resen nur ihre nöthigsten Sachen ordnen, und geleitete sie und die
Kinder noch bis zur Grenze.
So waren also die beiden Eheleute durch einen polizeilichen
Machtspruch geschieden. Paul blieb zurück, in seinem Innern voll
tiefen, bitteren Grolles über die Misere der deutschen Heimaihver-
Hältnisse; Therese reiste nach K, bangen und geknickten Herzens über
ihr Schicksal und die Trennung von ihrem Gatten. Ihr ahnte im
Stillen, daß sie einander nicht wiedersehen würden. In K. wurde
ihre Stimmung trüber und krankhafter. Ihr scheues Herz zog sich
vor jeder Berührung mit Menschen zusammen, der Gram nagte an
ihrem Lebensmaik, und das junge blühende Geschöpf begann lang¬
sam und elend hinzusiechen. Zu allem Unglück war durch die mehr¬
fachen Reisen der größte Theil ihres Vermögens erschöpft worden.
Paul mühte und quälte sich zwar, aber es wollte doch nicht recht
gelingen. Zudem erkrankten zwei von den Kindern, und Therese,
selbst leidend, konnte ihrem Hauswesen nicht mehr, wie früher, ord¬
nend und sorgend vorstehen. Da traf sie zerschmetternd der letzte
Schlag, die Trauerpost von Pauls Tode.
In Paris Gemüth hatte sich seit der Trennung von There-
sen und den Kindern mehr und mehr ein verbissener Grimm ge¬
häuft. Sein stiller, häuslicher Friede war ihm geraubt, waS Wun¬
der, daß da der Haß gegen seine Verfolger immer mehr zur Herr¬
schaft kam? Eines Tages ließ sich Paul in Gesellschaft einiger
Freunde an einem öffentlichen Ort sehr heftig über gewisse Verhält¬
nisse aus. An einem benachbarten Tisch saß ein Lieutenant, dessen
eben ausgezahlte Gage ihm eine besondere Würde verlieh. Bei den
Worten Pauls erhob er sich, und in einem Anfall ritterlicher Treue
gegen den Landesherr» forderte er Paul auf, seine Ausdrücke zurückzu-
nehmen oder ihm dafür Satisfaction zu geben. Paul antwortete
ihm, daß er gar nicht zu ihm oder über ihn gesprochen, also ihm
gegenüber auch nichts zurückzunehmen habe; von Satisfaction könne
aus demselben Grunde keine Rede sein, weshalb er sich eine andere
Gelegenheit zur Auszeichnung suchen möge. Der trunkene Lieutenant
riß hierauf seinen Degen aus der Scheide, und mit dem Ausruf:
„Blut muß es abwaschen!" versetzte er Paul einen tiefen Stich in
den Oberschenkel. Wie er später aussagte, habe er Paul keines-
Wegs zu todten beabsichtigt, da er ihn in diesem Falle wohl durch
die Brust gestoßen haben würde; vielmehr sei es nur seine Absicht
gewesen, ihn zu verwunden und so seine verletzte Standesehre zu
retten. Der Degen aber halte eine Röhre zerschmettert, und Paul
starb unter großen Schmerzen und gefoltert von dem Gedanken an
Frau und Kinder, noch in der folgenden Nacht.
Den Eindruck schildern zu wollen, den diese Nachricht auf The-
resen machte, ist mir nicht möglich. Als sie aus ihrem besinnungs¬
loser Zustand erwachte, erfuhr sie, daß sie fast zwei Monate krank,
in fremder Pflege, darniedergelegen hatte. Die Erinnerung an die
Veranlassung hätte sie beinahe von Neuem in Krankheit geworfen;
aber ihre Auszehrung nahm seitdem einen schnelleren Gang an.
Nur der Gedanke an die Kinder hielt sie soweit noch aufrecht, daß
sie sich mühsam in ihrem Hauswesen dahin schleppen konnte. All-
mählig ging der kleine Nest ihres Vermögens, der durch die Krank¬
heit schon geschmälert war, gänzlich zur Neige. Therese zögerte eine
Zeit lang, als sie aber keinen andern Ausweg sah, wendete sie sich
an die Armendirektion um Unterstützung. Hier stieß sie auf neue
Schwierigkeiten. Der Gemeindevorstand bestritt ihre Heimathrechte
am Ort, da sie nach den Gesetzen durch Verheirathung mit einem
Ausländer derselben verlustig gegangen sei. Es wurde daher erst
mit den Heimathbehörden ihres verstorbenen Mannes eine lange
Korrespondenz eröffnet. Während dessen nahmen sich einige frühere
Freunde Pauls der Frau an, und brachten durch eine Collekte eine
kleine Summe für sie zusammen. Zum augenblicklichen Nothbehelf
war das Geschenk ansehnlich, aber zur Sicherung eines bessern Loo-
ses reichte es nicht aus, und nach einigen Wochen mußte die Lage
der Unglücklichen wieder dieselbe sein. Das ist das ewige Geschick
der Armen, und die Wohlthätigkeit ist nur eine Grausamkeit, die sie
im Elend erhält.
Einige Zeit später treffen wir jene beiden Weiber wieder, deren
Gespräch wir schon oben einmal belauschten. Sie stehen vor einer
Hausthür und schauen dem Leichenwagen nach, der einfach und
ohne Geleit die Straße hinabsährt.
„Gott habe sie selig!" sagt die Eine. „Es war doch eine
brave Frau, und es thut mir leid um die arme» Kinder, die solch
eine Mutter verlieren mußten."
„Ja, Gott verzeih' ihr. Sie hat den dummen Streich, daß sie
einen Büchermacher geheirathet, schwer genug gebüßt! Was aber
die Kinder betrifft, nun, so ist eines ja schon versorgt, und die bei¬
den andern werden wohl auch noch unterkommen."
„Ja, das älteste hat der Schuhmacher im Keller dort zu sich
genommen, die andern sind inS Waisenhaus gebracht worden."
„Das hat lange genug gedauert. Der Magistrat wollte nichts
davon wissen, weil der Mann ein hergelaufener Mensch war, und
bei ihm zu Hause wollten sie auch nichts damit zu thun haben.
Also jetzt sind sie doch hier im Waisenhause/'
„Ja, die Stadt hat zuletzt für Alles aufkommen müssen, auch
für das Begräbniß der Frau. Nun, Gott hab' sie selig!"
So war es. Die Kinder im Waisenhaus und in fremder
Pflege, die Mutter auf öffentliche Kosten begraben, und der Vater
— gute Nacht!
Das ist so eine Geschichte aus der deutschen Heimath.
Die für slavisches Schriftthum so wichtigen Bücherschätze aus
dem Nachlaß des verstorbenen Custos an der k. k. Hofbibliothek Hof¬
rath Kopitar, von welchen ich Ihnen unlängst schrieb, daß sie wahr¬
scheinlich von Seiten der russischen Botschaft angekauft werden wür¬
den, sind nun doch diesem Schicksale entgangen und dem Vaterlande
erhalten worden. Die Stadtbibliothek in Laibach hat die ganze Samm¬
lung erworben, und jedenfalls dürften diese für die slavische Literatur¬
geschichte so lehrreichen Inkunabeln und Handschriften dort von dem
in Croatien und Kram lebendig gewordenen Geistesleben bald zu Nutz
und Frommen der nationalen Agitation ausgebeutet werden. Ueber¬
haupt sprechen jetzt der Sammler und Forscher nicht wenige hier ein,
was auf die Reichhaltigkeit der literarischen Schätze schließen läßt, die lei¬
der freilich meist vergraben und ohne besondere Empfehlungsbriefe kaum
zu haben sind. Kaum hat uns der Vorsteher des britischen Mu¬
seums, Herr Panizzi, durch einen bedeutenden Ankauf beim Antiquar-
buchhändlec Kuhhitsch die ihm anvertraute Anstalt bereichernd, verlas¬
sen, so erschien auch schon wieder Baron Westreenen von Fiellandt,
Generalinspektor aller Staatsbibliotheken im Königreiche Holland, wel¬
cher gleichfalls mancherlei Verbindungen zu Gunsten der von ihm
vertretenen Institute anknüpfte, welche indeß weniger augenblickliche
Erwerbungen, als vielmehr die Anbahnung eines regelmäßigen Ver¬
kehrs der holländischen Bibliothekare mit dem hiesigen Platze in ge¬
lehrten Interessen zum Zweck hatten.
Auch der russische Unterrichtsminister Uwarow verweilt in unsern
Mauern. Dieser Mann bildet in Gemeinschaft mit dem nun ver¬
storbenen Grafen Cancrin die beiden wichtigsten Momente in der Ruf-
sisicirung aller dem russischen Zepter unterworfenen Völkerschaften,
welche dermalen der unbewegliche Gedanke der russischen Negierungs-
politik ist. Was Cancrin durch das Prohibitivsystem und die eiserne
Grenzsperre auf der einen Seite zu erzielen wußte, nemlich die Ab¬
geschlossenheit der russischen Bevölkerung von der Strömung europäi¬
scher Gesittung und dem frischen Wellenschlag der Zeit, das strebte
der Geist Uwarows durch die gewaltsame und listige Einführung des
russischen Idioms als Unterrichtssprache in allen Lehranstalten des
Reiches zu befestigen und geistig zu vollenden. Ob dieser Plan der
russischen Politik gelingen wird und die Probe des nächsten europäi¬
schen Consules aushalten kann, lassen wir dahingestellt sein, so viel
ist indeß gewiß, daß das Gelingen des Nussisikationsplanes, der mit
der Aufgabe der griechischen Propaganda in Glaubensdingen zusam¬
menfällt, wesentlich bedingt ist von der Dauer des allgemeinen Frie¬
dens und der Aufrechthaltung der jetzigen Staatsverhältnisse.
Der Kaiser von Nußland hat die österreichische Hauptstadt auf
seinem Fluge nach Italien nicht berührt, sondern blos den Grafen
Nesselrode hieher gesandt, der mehrfache Besprechungen mit dem Für¬
sten Staatskanzler hatte und dann ebenfalls nach Italien eilte. Die
Ursache, warum der Kaiser, welcher bereits London und Berlin in der
jüngsten Zeit besucht hat, Wien umging und von Leipnik unmittelbar
nach Prag und Insbruck reiste, will man in den Verfolgungen der
katholischen Kirche, die jetzt im Reiche des Szars an der Tagesord¬
nung sind, und am hiesigen Hofe einen sehr peinlichen Eindruck her¬
vorbringen müssen, erblicken. Aus gleichem Grunde, meint man, habe
die Kaiserin auf ihrem Wege durch Baiern München vermieden; seltsam
ist in der That, wie sich die Reiseroute des russischen Monarchen zwi¬
schen Wien und München hindurchwindet. Daß der Zweck der Reise kein
anderer, als die Besprechung der katholischen Kirchenverhältnisse mit dem
heiligen Vater sei, ward hier schon lange als bekannt angenommen,
und es wird die Heilfahrt der russischen Kaiserin, welche, obschon im-
wer kränklich, sich doch lange nicht so schlecht, als die Nachrichten aus
Petersburg die Berliner anfangs glauben ließen, blos als ein guter
Vorwand zu der Romfahrt Nikolaus' betrachtet; auf dem Rückwege
glaube der Selbstherrscher, mit dem Papste ausgesöhnt, die ihm per¬
sönlich entfremdeten Höfe besuchen zu können. Man darf in je¬
dem Falle gespannt sein, welche Farbe das Verfahren der russischen
Negirrung gegen die Katholiken in Rußland in der Folge annehmen
wird.
Der Kaiser Nikolaus reist bekanntlich sehr schnell; den Weg von
Leipnik bis Insbruck legte er in zwei Tagen zurück. Die sprüch¬
wörtlich gewordene Freigebigkeit des Czarö findet in Oesterreich wenig
Anerkennung, denn die Postillons, an das Trinkgeld von zwei Du¬
katen von Seiten unserer Prinzen gewöhnt, äußern sich sehr unzufrie-
den über die Hälfte dieser Summe, welche ihnen die russische Gro߬
muth zu Theil werden ließ. Es wurden wieder mehre Pferde zu
Tode gejagt, deren Verlust natürlich den Postmeistern vergütet ward.
Der Bürgermeister Czapka ist von seiner Reise durch Deutsch¬
land und Frankreich zurückgekehrt und wie man hört, stehen unserem
Ocmcindewesen mancherlei Reformen bevor, die unter allen Umstanden
sehr wünschenswert!) erscheinen. Das Wichtigste wäre wohl die Auf¬
hebung der jetzt bestehenden Grundgerichtsbarkeiten in den verschiedenen
Vorstädten und deren Uebergabe zur Verwaltung an den Magistrat
selbst. Die Buntscheckigkeit der städtischen Verwaltung hemmt alle
gleichförmige Entwickelung und macht die totale Durchführung vieler
Verschönerungsplane und anderer nützlicher Unternehmungen ganz un¬
möglich, weil die eine Gemeindebehörde billigt, was die andere ver¬
wirft. Selbst die Gemeindelasten sind ungleich, und während in die¬
ser Vorstadt blos zwei Kreuzer vom Gulden des Miethbetrages ge¬
fordert werden, zahlt man in jener fünf Kreuzer vom Gulden. Daß
bei der Vielfältigkeit der Gemeindeverwaltung nichts gespart wird, be¬
darf wohl keines Beweises, und die Feststellung eines einheitlichen
Gemeindevcrwaltungssvstemes wäre ohne Zweifel eine große Wohlthat
für die gesammte Bevölkerung. Ein Anderes endlich ist noch die Ar¬
menpflege, in welcher zur Stunde viel Mißbrauch getrieben
wird, denn über 70,000 Individuen beziehen das sogenannte Armen-
institutengeld, welches freilich nur gering ausfällt, aber eben nur de߬
halb zersplittert werden muß, weil eine Anzahl Leute, die dieser Un¬
terstützung nicht bedürfen, damit betheilt werden. Ein träges, arbeit¬
scheues Gesindel, das jede Gelegenheit zum Verdienst unter dem Ver¬
wände der Kränklichkeit von sich stößt, lebt von der öffentlichen Mild¬
thätigkeit ein ziemlich luxuriöses Leben, welches sich tausend ehrliche
Menschen im Schweiße des Angesichts mühsam erwerben müssen und
oftmals nicht können. Ein Gerücht spricht von der allgemeinen Ein¬
stellung dieser Monatsgelder, welche nur die Faulheit unterstützen, und
dafür sollen Freitische gestiftet werden, bei denen Jeder, der mit einer Ar¬
menkarte versehen ist, Jutritt erhalte. Auf diese Weise würde für das
nothwendigste Bedürfniß der Leute gesorgt sein und Niemand könnte dann
sagen: Ich habe aus Hunger gestohlen, zugleich würde auch die Zahl der
jetzigen Armen, die, nebenbei gesagt, einen sehr leckern Gaumen zu
haben scheinen, in Bälde vielleicht auf 15,000 herabsinken, denn die große
Mehrzahl der nach dem gegenwärtigen System Betheilten, wovon
Viele die Summe insgeheim 'beziehen und für Battschuhe und Glacee-
handschuhe ausgeben, würde sich schämen, öffentlich unter der Klasse
der Dürftigen zu erscheinen, und würde wegbleiben. Auch möchte der Ma¬
gen Mancher, die an Braten und Thee gewöhnt waren, die Speisen
der Armentafeln sehr unschmackhaft finden.
Wenn ich hiermit das Kapitel der städtischen Desideria schließe, so ge-
schieht das nicht, weil es mir an Stoff mangeln würde, noch ein paar
Druckseiten damit auszufüllen: unser Gemeindewesen ist reich
an eingerotteten Mißbräuchen, an deren Abstellung manches Jahrze-
hend gesetzt werden muß. Jedenfalls darf ihr Vorhandensein nicht
dem Bürgermeister Czapka zur Last gelegt werden, der eine bei hie¬
sigen Sladtvorstehern ganz ungewöhnliche Thätigkeit an den Tag
legt, und eben dieser Rüstigkeit und überall eindringenden Geschäfts¬
kenntniß des jetzigen Bürgermeisters ist es namentlich zuzuschreiben,
daß derselbe im Großen unpopulär geworden. Sein Eifer und sein
gründliches Wollen stört die guten Leute in ihrer hergebrachten Be¬
quemlichkeit, und Manche, welche sich von Mißbräuchen laisge Jahre
gemästet haben, sehen sich mit einem Male verkürzt; diese Leute sind
es, welche Jeder schreien und Jedermann verketzern werden, der nützen
will in dem Kreise seines Berufes; die Menge, der große Haufe
macht gern Chorus und stimmt den Klagestöhnendcn bei, weil es gilt,
sich an einem Höhergestellten zu reiben. Wir finden es darum sehr
löblich, daß die Leipziger Zeitschrift „Der Komet" den Korrespondenten
der Hamburger Jahreszeiten mit der Veröffentlichung seines Namens
bedroht hat, falls derselbe fortfahre, lediglich ekelhafte Skandalgeschich¬
ten aus Wien zu berichten. Das heißt die Aufgabe der Presse mi߬
kennen, wenn man glaubt, es sei ihre Bestimmung, anrüchige That¬
sachen und pikante Gerüchte auf den Markt zu schleppen; in einer
Hauptstadt von 4vel,VW begeben sich solcher Sachen in Fülle und
jedes Haus hat seine Mysterien, aber nur die Ignoranz und Gemein¬
heit wird sich dazu hergeben, diesen Schlamm in die Oeffentlichkeit zu
tragen, weil sie das Bessere nicht weiß und nicht schätzt. Wien birgt
dessen, was der Kundgebung werth ist, so vielerlei in sich, daß man
Nicht gezwungen ist aus der Hefe zu schöpfen, wenn man anders keine
angeborne Hinneigung zu diesem unreinen Elemente hat.
Der Fürstbischof von Breslau Baron vyn Diepenbxok kam auf
einige Tage Hieher, um in die Hände des Hoskanzlers Graf Jazaghj
den Eid der Treue abzulegen, da die österreichischen Herzogthümer
Troppau und Teschau zu dem Sprengel des bischöflichen Stuhls zu
Breslau gehören. Seine Anwesenheit hat sein aus dem Flämischen
übertragenes Werk des Dichters Conscience, dessen Erträgniß den Ar¬
men bestimmt ist, in den aristokratischen Kreisen der Gesellschaft zur
Modelektüre gemacht, so daß man jetzt die meisten Damen ein Buch
preisen hört, dessen schlichter Geist und puritanische Einfalt sonst sicher
das Wohlgefallen der Salons nicht zu erringen im Stande gewesen
wären. Diepenbrock wird als ein klerikaler Politiker, doch von der
gemäßigten Farbe geschildert.
Die Bühne liefert nichts Bedeutendes; im Hofburgtheater geht
nächstens, nachdem Oehlenschlägers Dina wegen mancherlei Vorberei¬
tungen für die spätere Wintersaison zurückgelegt worden, ein Trauer-
spiel: Ulrike, von Kaltcnbrunner, in die Scene. Auch spricht man
von einem Rücktritt des Direktors Holbein und der Beförderung des
Schauspielers Korn zum Oberregisseur, doch hat die Sache wenig
Wahrscheinlichkeit, da dadurch das Budget nur zwecklos belastet würde,
ohne dem Interesse des Instituts zu frommen. Herr von Holbein
fügt sich in seine gegenwärtige untergeordnete Stellung, und dieser ist
er auch vollkommen gewachsen, denn das Technische und die Verwal¬
tung war von jeher seine Starke. Das Hofopcrntheater rivalisirt fort
und fort mit dem Theater an der Wien, in dem Staudigl bereits
volle Hauser macht, doch hat es jetzt in einem Diurnisten der Staats¬
buchhaltung, Namens Anders, eine hoffnungsvolle Acquisition gemacht.
Der einundzwanzigjährige junge Mann ist in Flatows Stradella in
der Titelrolle aufgetreten und hat außerordentlich gefallen. Seine Te¬
norstimme ist sehr angenehm und besonders in den hohen Tönen äu¬
ßerst rein und stark; dieser Umstand eröffnet ihm bei der jetzt belieb¬
ten Compositionsmethode der Tondichter eine glänzende Laufbahn und
dem Vernehmen nach soll ihn die Direktion bereits mit einer Jah¬
resgage von 4660 Gulden gewonnen haben. Eine Tänzerin aus
Amerika, Miß Mavwood, erregte mehr durch die Kühnheit und Agi¬
lität ihrer Bewegungen, als durch Anmuth und Grazie das allge¬
meinste Staunen.
Pokornv will sich mit dem in Prag abtretenden Direktor Sta-
ger associiren und ist deßhalb bereits nach Prag abgereist, um die be¬
sten Kräfte der dortigen Bühne im Schauspiel und in der Oper für
seine beiden hiesigen Anstalten zu übernehmen. Als Benefize des
Bassisten Staudigl wird eine neue von Kreuzer komponirte Oper
„Die Hochalpe" gegeben werden, wozu Holtei den Text geliefert hat.
Was die einheimische Journalistik betrifft, so stehen ihr für das
kommende Jahr keine bedeutende Veränderungen bevor. Die unter
Schuhmachers Redaktion erscheinende „Gegenwart" zeigt viel guten
Willen und hat schon manches ernste Wort gesprochen, doch muß sich
dieses Blatt vor dem Nachdruck hüten und dem Leser nicht Auszüge
aus den Ergänzungsblättern der allgemeinen Zeitung in Augsburg
vorsetzen, wie unlängst in Bezug auf Burkes Leben geschah. Der
„Zuschauer" wird 1846 viermal wöchentlich erscheinen; der Redakteur
dieses Journals hat von Sr. Majestät dem Kaiser die große goldene
Ehrenmedaille für schriftstellerisches Verdienst erhalten, eine Auszeich¬
nung, die ihm als Kinderschriftsteller allenfalls gebührt.
Nachstehendes sind die statistischen Verhältnisse der österreichischen
Journalistik in den verschiedenen Polyglotten Provinzen des Kaiser¬
staates. Im Ganzen erscheinen im Umfang der Monarchie 159 Jour¬
nale, worunter 40 politischen und 12 kommerziellen Inhaltes sind;
nach den Sprachen eingetheilt, fallen 76 auf die deutsche, 53 auf die
italienische, 14 auf die ungarische, und 15 erscheinen in slavischer
Zunge; blos ein einziges Journal wird französisch geschrieben. Unter
den Städten steht Mailand mit 30 Zeitschriften obenan, dann folgt
Wien mit 24, Pesth mit 14 und Prag mit 13 Blattern.
Vor ein paar Tagen sind mehre spanische Offiziere angekommen,
um sich in den Artilleriewissenschaften und im Geniewesen auszubil¬
den, es sind die Obersten Novells und Venenco und der Lieutenant
Guillamas. Auch nach Berlin soll eine Anzahl k. spanischer Offiziere
zum Behuf ihrer weitern militärischen Ausbildung gesendet werden,
wenn sie nicht schon dort eingetroffen sind.
Die Grenzboten haben in einer ihrer letzten Nummern den durch
seine neuesten Erklärungen berüchtigt gewordenen Chownitz erwähnt.
Hier kennt man diesen Herrn ganz genau und lacht über die Bedeu¬
tung, welche die deutsche Tagespresse einem solchen Menschen beilegen
konnte. Herr Ehownitz ist ohne alle wissenschaftliche Bildung und
wurde in einer sogenannten Cadettenkompagnie mit Ausschluß aller
Humanitätsbildung blos für den Militärstand erzogen, dem auch sein
Vater angehörte, welcher als 5 ?. Rittmeister starb. Zur Zeit der
großen Rüstungen gegen das durch die Julirevolution tieferschütterte
Frankreich noch sehr jung zum Offizier befördert, diente er ein paar
Jahre in dem ungarischen Infanterieregimente Prinz Wasa, bis er in
Folge von Insubordination den Dienst verlassen mußte, einige Zeit
in Wien lebte, sich nach Pesth wendete und später Oesterreich verließ,
wo er sodann in Leipzig „die Eisenbahn", später in Mainz „das
Rheinland" redigirte und zuletzt als Redakteur „der Schnellpost" in
Ulm sein Unwesen trieb. Zur Charakteristik seiner konfessionellen Um¬
triebe mag dienen, daß er bei seinem hiesigen Aufenthalt, nachdem die
loyale Spekulation des „Herzogsliedes" mißlungen war, ein Gedicht,
„die Verirrten" schrieb, wodurch er sich das Patronat des Elerus
verschaffen wollte. Man sah ihn damals viel im Palast des Nun¬
tius, dessen Sekretair, jetzt Nuntius in Brasilien, Abbate Bedini, er
bestürmte, ihm eine päpstliche Auszeichnung zu verschaffen.
Wenn aus dem hiesigen Geldmarkt so starke Fluth gewesen wäre,
wie vor einigen Tagen in unsern Straßen, so hätte alles Geschrei
über die finanzielle Krisis jetzt ein Ende. Aber dort traurige Ebbe
und hier trübseliger Ueberfluß. Nicht einmal die endlich aus Eng¬
land erfolgten starken Silbersendungen, in Barren und Münzen,
haben eine merkliche Veränderung an unserm gedrückten Geldmarkt
hervorbringen können. Von den mannichfachen Vorschlägen zur Ab¬
hülfe, wie sie in den öffentlichen Blättern aufgetischt, sind noch keine
befolgt, auch waren die wenigsten hierzu praktisch genug. Die Ma߬
regeln der Bank sind als ungenügend befunden worden und so ist
denn der hohe Discontostand — er war bereits 8 Proc. — und der
Mangel an Vaarem noch ziemlich unverändert geblieben. — Ueberall
muß doch Jokus sein schelmisches Spiel haben, selbst bei der Ham¬
burger Gelokrisis. Hören Sie nur. Ein Landmann aus dem Han-
növerschen kommt vorige Woche nach Hamburg, vernimmt von der
argen Ebbe an Baarem, die hier wie anderswo herrscht, und fragt
treuherzig einen Städter, ob er ihm rathe, e n Capital hierher zu
bringen, welches er sich zu Hause für schlechte Zeiten aufbewahrt
habe. „Allerdings könnt Ihr jetzt mit baarem Gelde in Ham¬
burg hübsche Prozente machen, lautet der Bescheid. Wie stark ist
denn Euer Kapital?" — „Fünfzig Thaler!" sagt der Bauer
und wirst sich in die Brust. — O, du liebe Einfalt vom Lande! —
Leider sind die Anekdoten nicht alle heiterer Gattung, welche die Gelo¬
krisis in Umlauf gebracht hat. Man erzählt sich seit Wochen — so¬
gar in öffentlichen Blättern, ohne Widerspruch zu finden — daß
mehrere unserer reichsten Capitalien, zugleich Mitglieder der höchsten
Staatsbehörden, die Ersten waren, welche ihren Hausergästen kündig¬
ten, um einen höhern Zinsfuß als bisher zu erlangen. Wenn ein
solches Beispiel von oben herab kommt, so ist's erklärlich, daß der
Zinswucher sich überall bemerkbar macht. Es herrscht hier jetzt die
gefährlichste Unsicherheit in allem Grundbesitz; wir stehen wie auf un¬
terhöhlten, Boden, und daß mit den Folgen der Brandkatastrophe der
leidige Schwindelgeist eng verbunden war, davon liefert die jetzige
Krisis, welche viele Schäden und faule Stellen nicht mehr zu ver¬
hüllen gestattet, die deutlichsten Beweise. — Ich gehöre jedoch nicht
zu den Unglücksraben, die überall nur Tod und Verwesung prophe-
zeihen, weil sie den Leichengeruch am wohlthätigsten für ihre Sinne
finden. Unser altes Hamburg hat zu viel gesunde Säfte, um nicht
dem neuen mit der Zeit — diese brauchen wir allerdings — über alle
Krisen und Neugcstaltungsprozefse hinweghelfen zu können. Dieser
Hoffnung wollen wir uns überlassen und auch dem Glauben, daß
einst die alte Solidität, die hansestadtische Ehrenfeftigkeit — welche
jetzt stark erschüttert scheint — wieder im Allgemeinen bei uns an¬
zutreffen sein wird. Im Einzelnen hat sie sich Gottlob noch nicht
verloren. — Schon vor Jahr und Tag schrieb ich in den Grenzbo¬
ten, daß Hamburgs Blüthe und merkantilische Größe wesentlich durch
die geringen Schwierigkeiten mit herbeigeführt worden sei, welche hier
dem Fremden, der Niederlassung wünscht, zu überwinden bleiben.
Diese Ansicht hat jetzt sogar in den jüngsten Propositionen des Se-
nates an die erbgesessene Bürgerschaft, worin einige neue Bestim¬
mungen wegen des Bürgenverdens getroffen wurden, eine Be¬
stätigung gefunden. Es heißt dort: „Nichts würde leichter sein als
die Erwerbung des Bürgerrechts durch Fremde so zu erschweren, daß
das bisherige Verhältniß sich bedeutend veränderte; allein die Leich¬
tigkeit der Erlangung desselben besteht seit Jahrhunderten und Ham¬
burg verdankt unt«r Andern, sehr wahrscheinlich auch dieser Einrich¬
tung einen Theil seiner Blüthe; wollte man hier jetzt hemmend ein¬
greifen, so ließen sich die Folgen schwer vorher sehen. Nur dringende.
Gründe würden eine solche Maßregel rechtfertigen und diese sind nicht
vorhanden."
Die Sturmfluth vom 21. Oktober ist als eine ganz unerwartete
Calamität in die Reihe der schon vorhandenen getreten und wird für
Viele von den nachtheiligsten Folgen sein. Assekuranzen wider den
von Wassersnoth angerichteten Schaden giebt es hier nicht, aus dem
Grunde, weil ein solches Unglück nie Einzelne trifft und keine Asse¬
kuranzgesellschaft bei der Schadloshaltung vieler Hunderte Vortheil
haben konnte. Die nasse Ueberra>chung war für viele Bewohner von
Kellern und niedrig gelegenen Lokalitäten eine furchtbare. Nicht nur
der sehr beträchtliche Verlust an Gütern, Waaren, Mobilien, Haus-
geräth u. s. w. ist zu tragen, auch die Gesundheit Derer, welche in
den Monate lang feucht bleibenden Wohnungen Hausen müssen, ist
beim Rückblick auf das Ereigniß nicht zu vergessen. Diese Sturm¬
fluth hatte eine Höhe von beinahe 2V Fuß und war jener verhäng-
nißvollen Februarfluth des Jahres 1825 gleich, welche wohl nie aus
dem Gedächtnisse der Hamburger schwinden wird. Nach der Mei¬
nung Vieler haben die siete, die mit so schweren Kosten hergestellt
sind und welche so viele widerstreitende Debatten veranlaßten, das
Unglück nur vergrößert, anstatt dagegen zu schützen. Das Wasser drang,
mittelst der Sielkanäle, na») Stadttheilen, welche bei allen frühern
Ueberfluthungen verschont geblieben waren. Die Aufregung wider
den Schöpfer unsers Sielsystems, Herrn Lindley aus London, war
am Tage des Ereignisses sehr groß. Freilich durfte weder hierüber
noch über die Rolle, welche die siete bei der Sturmflut überhaupt
gespielt, ein unzufriedenes Wort in unsern Blättern laut werden.
Hingegen hat man Aeußerungen der Sielbauvcrtheidiger, welche die
Wahrheit geradezu aus den Kopf stellten und sich sogar nicht entblö¬
deten, eine Ueberfluthung dieser Art als eine ganz gewöhnliche, durch¬
schnittlich jedes Jahr wiederkehrende, zu bezeichnen, — — mit gro¬
ßem Vergnügen das Imprimatur ertheilt. An demselben Orte, in
einem unserer verbreitetsten Volksblätter, wurde von den „grausenhaf¬
ten" Scenen gesprochen, welche die Sturmfluth veranlaßte und gleich
darauf von der eignen Schuld der Betroffenen, weil sie nicht früh
genug ihr Eigenthum zu retten versucht. Das Wasser kam aber
mitten in der Nacht und stieg mit entsetzlicher Schnelle. Uebrigens
werden hier bei jedem Fuß, den die Fluch steigt, Kanonenschüsse ab¬
gefeuert. — Die anfangs verbreitete Nachricht vom Verlust mehrerer
Menschenleben hat sich nicht bestätigt; hingegen ist viel Vieh in der
Umgegend ertrunken, in einer unserer Straßen sogar ein Pferd, wel¬
ches mit der Droschke umschlug und sich nicht mehr aufrichten konnte.
Die Blatter erzählen viele spaßhafte und ergötzliche Vorfälle neben den
sehr ernsten Scenen, die sich überall ereigneten. Die Verwirrung
spielte ihre tausend Instrumente, die Habsucht machte sich breit, der
rohe Egoismus erschien in seiner widerlichsten Nacktheit, der freche
Uebermuth, welcher keinen Richter zu finden glaubte, wurde mitunter
von einer plötzlichen Volksjustiz bestraft, und was denn mehr der¬
artiges in Begleitung eines solchen Naturereignisses vorfallen kann.
Wenn man aus dem Wasser schnell auf das Trockene kommen
will, braucht man sich nur zum Theater zu wenden. — Dort hat
die Veteranin Sophie Schröder als Declamatrice jede Erwartung
übertroffen und selbst unsern besten Redner, namentlich durch den
wunderbar-charakteristischen Vortrag der Schillerschen „Glocke," in
dunkeln Schatten gestellt. In der Durchführung einer so anstrengen¬
den Rolle wie die Jsabella in der „Braut von Messina," wurden die
Schwachen des vorgerückten Alters (die Schröder ist bald 65 Jahre)
bedeutend merklicher; dennoch war sie auch an diesem Abend, bei
billiger Berücksichtigung der Umstände, vortrefflich, und neben den ge¬
nialen Blitzmomenten, welche nicht fehlten, war auch das Ganze der
Leistung in hohem Grade interessant. Der Beifall war groß, ob aber
die Hamburger der alten Frau ein gleiches Maß von Anerkennung
geschenkt hatten, wäre sie nicht als Sophie Schröder gekommen,
ist eine Frage,, die ich nicht bejahen kann. — Ein berühmter künst¬
lerischer Gast, der jedoch nicht Spielens halber kam, auch einer Auf¬
forderung dazu nicht entsprechen konnte, war Döring von Berlin,
der jetzt in Hannover zwei Monate hindurch wirken muß. Döring
scheint die zahlreichen und theilweise ziemlich hämischen Anfechtungen,
welche er in Berlin von einer gewissen Sorte Kritik erfährt, mit gro¬
ßer Gelassenheit und sehr würdig zu ertragen. Er hat freilich zwei
mächtige Verehrer und Freunde — das Publikum und den König.
Im Uebrigen wird er doch auch von manchem gewichtigen Beur¬
theiler noch immer auf das Wärmste anerkannt. Bei dem Hohn¬
geschrei wegen der Aeußerungen des verstorbenen Sevdelmann über
Döring hätten die Aufspürer und Verbreiter zur Wahrung der Ehre
ihres eignen Verstandes doch bedenken sollen, daß der Reflerions-
schauspiclkunst Sevdelmanns in dem unbestreitbaren Naturgenie Dö-
rings eine Rivalität erwachsen war, welche Jener mit Grund fürch¬
tete. Mit Grund, sag' ich, denn es ist z. B. in Hamburg Anno
1835 vorgekommen, daß der berühmte Seydelmcmn das Publikum
durchaus nicht mit sich fortzureißen vermochte, während der gleich
darauf als obscurer Schauspieler hier anlangende Döring es an jedem
Spielabend in Enthusiasmus versetzte. Damit will ich Seydelmanns Ruhm
nicht im Mindesten angetastet, sondern nur seine wahre Stellung zu dem
jüngern Nebenbuhler in eine vielleicht für Manchen neue Beleuchtung
gebracht haben. Wo aber Rivalität ist, da kann schwerlich völlige
Unbefangenheit und Gerechtigkeit des Urtheils sein — am wenigsten
zwischen Schauspielern. Seydelmann ist todt; Niemand kann seinen
Schatten zur Verantwortung ziehen für das, was der Mensch in der
Gahcung verletzten Selbstgefühles und in den gewiß verzeihlichen
Stimmungen der Gereiztheit niederschrieb. Diejenigen aber, die der¬
artige briefliche Aeußerungen aus der Privatchatoulle, wohin sie ge¬
hören, an das Licht der Oeffentlichkeit brachten und damit aus Un¬
besonnenheit oder Gehässigkeit wider die bedeutendsten Talente des
jetzigen Theaters zu Felde ziehen, erscheinen mir in ihrem Thun sehr
unwürdig. Unter Seydelmanns Briefen, namentlich soweit sie seine
Urtheile über Künstler und Collegen enthalten, mußte eine viel stren¬
gere Auswahl getroffen werden. Was Döring speziell betrifft, so ist
nicht in dem Rötscherschen Buche, wo er namhaft nur Lobeszoll
erhält, sondern aus dem Kosmarschen Nachlasse in einem Berliner
Blatte ein Brief Seydelmanns über ihn veröffentlicht.
Man erzählt sich hier wunderliche Dinge über eine neue Censur-
instruction, welche, wie es heißt, mit dem I. November in Kraft
treten soll; nichts eben tröstliches, denn, sagt die Fama, die Gedanken¬
schlächterei solle danach noch ärger werden, als sie es zuvor war.
Was soll dann aber erst aus unsrer Publizistik werden? da sie jetzt
schon mit beiden Füßen lahmt und ihr tagtäglich die Flügel also ge¬
stutzt werden, daß sie gar nicht mehr daran denkt, einen Aufflug zu
wagen, und sich ruhig an der Erde hält, indem man sogar die aller-
alltäglichste Hausmannskost, welche sie uns in den Wassersuppen der
meisten rheinischen Blätter reicht, nicht sattsam genug bespürnasen
kann. Und nun soll es noch schlimmer werden?! Als wir jüngst
unserm Aerger darüber etwas freie Luft machen wollten, wurde uns
von Einem, welcher täglich auch nicht einen Buchstaben des Rheinischen
Beobachters ungelesen läßt, der triftige Trost: „Wir können doch
«och wohl zufrieden sein, wir Preußen; da sehen Sie sich einmal die
Censur in Oestreich öder in Rußland an." — Michel, du bist un¬
vergleichlich! — Censur ist dir schon zum Bedürfniß geworden; sie
ist ein integrirender, wichtiger Theil des Pupillen-Collegiums, welchem
du wohl nie und nimmer entwächsest. — Viele halten die geschärften
Cmsurinstructioncn für einen Bescheid auf die Petitionen um Pre߬
freiheit, welche von vielen rheinischen Städten unserm letzten Land¬
tage überreicht wurden. Nun, Gedanken und Meinungen sind zoll¬
frei; wir können nicht behaupten, daß sie Recht haben, eben so wenig
aber auch das Gegentheil. — Unter schönen Auspizien wird Herr
Brüggemann, welcher, wie bekannt, Herrn Karl Ändree bei der
Redaktion der kölnischen Zeitung ersetzt, bei dergestalteter Sache sein
neues Amt antreten. Wir wollen hoffen, daß er einen guten Ma¬
gen hat, denn er wird bei uns gar Manches und Mancherlei zu ver¬
dauen kriegen; haben doch die Münchner politischen Blätter und ihre
Coda das Anathema schon über Herrn I. Dumont ausgesprochen,
weil er so gottlos ist, einem Manne, welcher die Adresse der sogenannten
Lichtfreunde mit zu unterzeichnen sich unterfangen, einen Theil der Re¬
daction der Cölnischen Zeitung zu übertragen. Niedrige Persönlich¬
keit, hämische Bosheit und blasser Neid sprudeln ihren Geifer
in den Blättern, welche sich mit dem Titel der Kämpfer für das
wahre Christenthum, für die apostolisch-katholische Kirche brüsten, über
ihn aus. Warum? Weildie Cölnische Zeitung I Auflage hat und nicht
mit in ihr Horn stoßen will. Sie finden mit ihren Kapuzinaden und
Diatriben aber hier in Cöln keine Sympathien, es sei denn im Cle¬
mens-August-Verein, der aus Männern besteht, welche alle würdig, in
Huttcns L>>iz>nur.>ze.-c. zu figuriren. Aber auch diese Dinge nehmen sich
aus der Ferne immer schwärzer und ärger aus als sie in der Wirk¬
lichkeit sind. Es ist in der That bei uns so schlimm nicht, wenn
auch in unsern Mauern der Rheinische Beobachter erscheint, und mit
jedem Tage ein neuer Verein unter den Auspizien eines Kirchen¬
patrons in's Leben tritt, ja sogar der Verein des h. Carolus Bor¬
romäus einen Direktorialsitz bei uns hat. Was man auch thut,
welche Mittel auch versucht werden, wie man auch schlau und fein
zu benebeln und zu fanatisircn bemüht ist, der eigentliche blinde Ab¬
solutismus und Ultramontanismus werden hier nie Wurzel fassen,
dafür ist man hier zu lebensfroh und zu gesund an der Seele, wie
sich dies bei jeder Gelegenheit kund giebt, wo der Eine oder Andere
sich einen Uebergriff erlaubt,'und auf die Masse im ultramontanistischen
Geiste einwirken will. So war vor weniger Zeit wieder ein gewisser
Moritz Beust hier, der sich Doktor nennt und am Rhein vor
etwa zwei Jahren in Religion spekulirte. Nämlich, da er ein Jude
und wenn wir nicht irren, ein Frankfurter war, so versuchte er,
nachdem es mit seiner literarischen Industrie-Ritterschaft nicht mehr
fort wollte, nachdem er auf andere Namen gepumpt und geborgt und
wie die edlen Streiche sonst noch heißen, aus irgend einer geistlichen
Confession seinen Vortheil zu ziehen. In Wesel hatte ers auf die
evangelische abgesehen, wurde, wie es scheint, aber durchschaut, da
man seine Seele nicht wollte, und daher wandte er sich nach Cöln
und Bonn, wo seine Spekulation auf den Katholicismus auch nicht
Wurzel schlagen wollte. Endlich kam er nach mancherlei Abentheuern
nach Baiern - und wurde, wie er sagt, katholisch. Gar erbau¬
lich hat er seinen Uebertritt beschrieben, nur Schade, daß er sein
reich bewegtes Leben selbst nicht unbeschrieben, d. h. Wahrheit und
keine Dichtung, wenn das sonst bei ihm möglich, damit die Katho¬
liken doch sahen, um welche Seele sie reicher geworden sind. Er lebt
jetzt in Würzburg, weiß, dem Anscheine nach, die rechte Fahne auf¬
zustecken, schreibt eine Biographie des Ignatius Loyola, giebt in
Neuß einen katholischen Volkskalendcr heraus — und wird von einer
Partei gehalten, der seine Vergangenheit durchaus nicht unbekannt
sein kann, und die ihm als ihren o<»»mi8-v<>v!i>>v>ir benutzt, welcher
aber hier am Orte durchaus schlechte Geschäfte gemacht hat. Solche,
denen nichts heilig, wo es ihren Vortheil gilt, die mit Allem Scha¬
cher treiben, müßte die öffentliche Presse nach Verdienst brandmarken,
damit das ganze Deutschland wisse, was es an ihnen hat, damit sie
allenthalben nach Verdienst gewürdigt werden, und sich derjenige,
welcher es mit Allem, und so auch mit seinen religiösen Ansichten
wirklich ehrlich meint, vor ihnen hüten kann. Solche Leute schaden
natürlich der Partei am meisten, für welche sie wirken sollen, denn
aus den Mitteln schließt man nur gar zu leicht auf den Zweck. —
Am 19. Oktober starb unser, in Münster gleichsam in der Verban¬
nung lebender Erzbischof Clemens August von Droste zu Vischering,
eben 72 Jahre alt. Johannes von Geißel, sein Coadjutor, wird
dem Verstorbenen in seiner Würde als Erzbischof folgen, da er unter
dieser Bedingung sein Amt als Verwalter der Erzdiöcese angetreten
hat. Clemens August war, wie man auch sein Wirken und Handeln
heures.'neu mag, ein Charakter, fromm und wohlthätig. Morgens,
Mittags und Abends hallt feierliches Trauergeläute aller Glocken über
unsere Mauern. Ob der Verstorbene im hiesigen Dome beigesetzt
wird, ist, wie man hört, noch nicht bestimmt; es hangt von seinem
letzten Willen ab, der noch nicht eröffnet ist. Nach abgehaltenen
Trauerfeierlichkeiten für den Verewigten wird auch wohl der neue
Erzbischof Johannes feierlichst inthronisirt werden. — Nachdem die
uns bevorstehende Theuerung, der über alle Vorstellungen große Geld¬
mangel, wie ganz narürlich, die Erinnerungen an die königlichen
Feste, welche in vergangenem Sommer unsere Gegend belebten, schon
verdrängt, ja verwischt haben, tauchen noch einzelne Momente auf,
die durch ihre Originalität wieder einmal flüchtig die Aufmerksamkeit
der Menge darauf hinlenken. Klar ist es, daß der Aufenthalt unsers
Königspaars und die Bewirthung seiner Gaste schöne Summen ge¬
kostet haben, doch übertrieb die Fama auch hierin und gab mitunter
Zahlen an, die ein wenig mehr als königlich und, man konnte es
den Leuten nicht übel deuten, zu allerlei Betrachtungen Veranlassung
gaben. So sollte unter anderem das von unserm Schauspieldircktor
Spielberger zu besorgende in Szene setzen der Oper Norma in
Eoblenz 3V,0W Thaler gekostet haben, wiewohl sie nicht gegeben
wurde, indem die Beherrscherin der Meere in ihren echt englischen
v-til»>!> nie recht wußte, was sie wollte und sollte. Vor Kurzem gab
nun Spielberger öffentlich die Erklärung, daß die Beschaffenheit der
neuen Garderobe und alle szenischen Einrichtungen nur 4W, sage
und schreibe vierhundert Thaler gekostet haben, über welche er
dem Grafen von Redern Rechnung zur Liquidation übersandt, und
bei welcher Gelegenheit wir auch erfuhren, daß der Sänger Stau-
digl für dreimaliges Singen in den Hoskonzerten IVlt Friedrichso'or
erhalten habe. Man sieht daraus, daß die Summen, welche die
Festlichkeiten erfordert haben, nicht so ungeheuer waren, als man
sich einbildete, wenn sich auch vielleilt nicht alle Posten im Verhält¬
nisse des für die Opernvorstellung verausgabten reduziren lassen. Auf
die Erklärung Spielbergers ist derselbe durch unsern Polizei-Direktor
aufgefordert worden, alle Belege zu seiner Rechnung Behufs deren
Liquidation einzureichen. — Ueber unser Theater möchten wir herzlich
gern recht viel des Guten berichten; aber wo nichts ist, da hat der
Kaiser sein Recht verloren, denn das rezitirende Schauspiel kann sich
weder, was die Einzelnen noch das Ensemble angeht, über die aller-
gewöhnlichste Mittelmäßigkeit erheben und die Oper ist im Allgemei¬
nen noch schlechter, denn in derselben verdienen nur Dem. Winckel-
minn, die Primadonna, und Herr Rufes, Baritonist, 'erwähnt zu
werden, aber zwei Schwalben machen noch immer keinen Sommer.
Was will man aber auch eigentlich mehr vom Direktor eines Thea¬
ters, das unter den drückendsten Lasten seufzt, wie kein anderes Pro-
vinzialtheater Deutschlands und im Verhältniß zu der Seelenzahl
Eölns vom Publikum wenig Unterstützung findet. An Miethe und
Armen-Abgaben zahlt der Direktor allein über 8VA0 Thaler. Und
dennoch bei bewandten Umständen muß hier ein Geschäftchen zu ma-
chen sein; denn Herr Ringelhardt, der aus eigner Erfahrung die
hiesigen Verhältnisse aufs genaueste kennt und wie die Leipziger wis¬
sen, auch zu nehmen versteht, ist mit unter den Bewerbern um die
hiesige Concession, indem die Concession Spielbergers mit nächstem
Jahre aMuft. Wir wissen nicht, wie wir dies mit den erbärmlichen
Lamento's des jetzigen Direktors zusammenreimen sollen. Herr Rin-
gelhardt steht hier noch im besten Andenken, und verließ er auch un¬
ter mißlichen Umständen Cöln, da er durch verschiedene fehlgeschlagene
Unternehmungen in die Brühe gerathen, so hat er sich doch in allen
Beziehungen, was seine hiesigen Verpflichtungen anging, als ein
ganzer Ehrenmann bewahrt, und so etwas rechnen die Cölner einem
Schauspieldirektor besonders hoch an. Tritt wirklich eine freie, Con-
currenz ein, so hat Herr Ringelhardt die gewissesten Aussichten, denn
es ist hier gar Vieles anders geworden, als es am Anfange der drei¬
ßiger Jahre war. — An musikalischer Unterhaltung wird es uns die¬
sen Winter nicht gebrechen, denn die Concert-Gesellschaft unter Lei¬
tung des städtischen Kapellmeisters Dorn giebt Conzerte und hat so¬
gar einen eignen Tenoristen Koch für dieselben engagirt, und der hie¬
sige Männer-Gesang-Verein wird auch eine Reihe von Concerten zu
wohlthätigen Zwecken veranstalten. An Kunstgenüssen sonstiger Art
fehlt es auch nicht, denn die Sammlung von Gemälden alter Meister des
Gcmäldehändlers Marega hat einzelnes sehr Schönes, unter andern
einen gefesselten Prometheus von Rubens, den man zu den Perlen
seiner Schöpfungen zahlen kann. Die Sammlung soll von hier nach
Berlin gehen. Ein großes Rundgemaloe der Stadt Cöln, aufgenom¬
men und gemalt von dem Landschafter Lasinskv d. a., wird, da es
etwas Neues und im landschaftlichen Theile Gelungenes ist, im An¬
fange auch recht zahlreichen Besuch haben, wenn sich der Cölner auch
bald an seinem Cöln wird satt gesehen haben.
Der 13. October ist für Frankfurt nicht blos ein Fest der Erin-
nerung an Kie Schlacht bei Leipzig, sondern zunächst und vornehmlich
eine Freudenfeier für die Wiederherstellung der von Napoleon aufge¬
hobenen republikanischen Verfassung. Der Schlacht bei Leipzig wurde
natürlich auch gedacht bei dieser Feier, da sie Deutschlands Unabhän¬
gigkeit begründete, und das Fest selbst, von alter Zeit her, einen mi¬
litärischen Anstrich behalten hatte. Das öffentliche Programm, wel¬
ches jedoch von der Stadt-Canzlei ausgehend an alle Bürger vertheilt
wurde, erwähnte nur der Wiederherstellung der Verfassung, und so
mag man denn mit Recht bei der Feier des 18. October in Frank¬
furt an ein eigentliches Constitutionssest denken. Wenn dieser Cha¬
rakter in frühern Jahren noch einigermaßen schwankend war, so läßt
sich nicht in Abrede stellen, daß die Theilnahme des Volks, wie sie
sich diesmal offenbarte, ihm dieses Siegel unwiderruflich aufdrückte.
Sonst wenn die Kanonen vom Geläute aller Glocken begleitet
am Vorabende erdröhnten, so wandelte man hinaus an das Ufer des
Maines, man fühlte sich erregt von dem festlichen Gepränge, aber
kein anderes Gefühl beseelte die Menge als die Heiterkeit, die sich bei
einem beginnenden Feste so gerne ausspricht. Wenn dann am fol¬
genden Tage nach feierlichem Gottesdienste mit Posaunenschall die
Bürgergarde sich in langgestreckten Colonnen auf dem Noßmarkte
aufstellte und von den regierenden Bürgermeistern und dem General-
stave inspicirt wurde, dann im Paradeschritt vor dem an dem Ein¬
gange des Römers stehenden Senate vorbeidesilirte, so war man eben
nicht aufgelegt, hierin etwas anderes, als eine penible Pflichterfüllung
von der einen und ein Schauspiel auf der andern Seite zu sehen,
wobei es an Witzen und Spöttereien nicht fehlte. Auf gleiche Weise,
wie am vergangenen Tage ward dann das zwischen 4 und 5 Uhr
stattfindende Schlußschießen nur als Gelegenheit zu zahlreich besuchten
Spaziergange betrachtet, worauf Alles in die gewohnte Ordnung zu¬
rückkehrte.
In diesem Jahre war jedoch das Fest von einem andern Geiste,
oder vielmehr wirklich von einem Geiste beseelt, wodurch Alles einen
andern Anstrich erhielt.
Man sprach vielfach davon, daß der 18. October, als Constitu-
tionssest, Gelegenheit böte, dem Senate die Zufriedenheit mit seiner
Verwaltung, im Gegensatze zu gewissen Zeitungsartikeln, welche ihn
wegen seiner toleranten Behandlung der religiösen Bewegung ange¬
griffen harten, an den Tag zu legen. Die Sangervercine sollen um
Erlaubniß zu einem feierlichen Ständchen bei den regierenden Bür¬
germeistern eingekommen sein; wie man aber hört, hat die Behörde
davon abgerathen. Auch wäre den Bürgern damit nicht gedient ge¬
wesen. Diese wünschten etwas Eklatanteres.
Demgemäß versammelte man sich nach getroffener Uebereinkunft,
aber ohne daß ein Leiter sich gezeigt, ohne daß ein Ausschuß gebildet
worden wäre, Freitags den 17. kurz vor 8 Uhr auf dem Roßmarkte,
wo sich alle diejenigen, die sich entweder früher oder auch noch auf
dem Platze mit Fackeln hatten versehen können, zusammenschaarten,
letztere an einem Harzseuer entzündeten und, ein Musikcorps in der
Mitte, von einer unzählbaren Menschenmenge begleitet, in musterhaf¬
ter Ordnung hinzogen vor die Wohnung des älteren und dann vor
die des jüngeren Bürgermeisters.
Es ist fast unbegreiflich, wie der Zug bei der ungeheuren Volks¬
masse auf den Straßen sich Bahn zu brechen vermochte, ohne Bei¬
hülfe irgend eines gesetzlichen Schutzes, wahrend bei dem Göthefeste,
trotz Comitee und Polizei, der Sängerzug mit seinen Laternen zwischen
den zudrangenden Zuschauern in die größte Unordnung gerieth und
Einzelne in Gefahr waren, erdrückt zu werden. Aber damals bildete
das Volk Opposition und störte absichtlich, — hier herrscht- Ein Geist,
und bereitwillig trug Jeder das Seine zur Aufrechthaltung der Ord¬
nung bei.
Als an des altern Bürgermeisters Hause das geachtete Haupt
des Senates einige Worte der Erwiederung auf die von einigen Bür¬
gern dargebrachte Anrede sprach, ließ sich auf der ganzen langen, mit
Menschen dichterfüllten Straße kein Laut vernehmen, bis am Schlüsse
der Rede das vielfache donnernde Hoch! wieder aus allen Kehlen
erscholl.
Die Sandgasse, in welcher der jüngere Bürgermeister wohnt, ist
sehr enge, und die Neugierigen hatten sich dicht gedrängt hier aufge¬
stellt; als aber der Zug der Fackelträger mit seinen unzähligen Be¬
gleitern im Marschtempo anlangte, machte Alles bereitwillig Platz,
und ohne nur den Schritt zu mäßigen, gelangte man bis vor das
Haus auch dieses Repräsentanten des Senates. Auch diesem stellten
sich einige Bürger vor, ihre Huldigung in Worte fassend, worauf
der Aug sich auf den Römerbecg begab und nach mehren Hochs und
einigen Liedern die Fackeln in einem hellen Freudenfeuer verbrannte.
In größter Ruhe und Stille ging darauf Alles aus einander.
Am eigentlichen Festtage, dem 18. October selbst, sprach sich die
Begeisterung für den Senat nicht weniger aus.
Bei der Revue der Bürgergarde aus dem Roßmarkte brachte je¬
des inspicirte Corps ein dreimaliges Hoch aus, in welches das Volk
bereitwillig einstimmte, man schwenkte die Hüte, und Tücher wehten
aus den Fenstern.
Als nun zuletzt der versammelte Senat sich am Eingange des
Römers aufstellte, um die Truppen an sich vorübermarschiren zu las¬
sen, trat wieder ein schlichter Bürger vor, der in kurzer Anrede
seine Mitbürger aufforderte, in das von ihm aufgebrachte Lebehoch
des Senates einzustimmen; was denn auch mit der größten Bereit¬
willigkeit und allgemeiner Begeisterung geschah. Auch die nun vor-
bcidesilirtcn Truppen brachten, so oft eine Abtheilung den Senat be¬
grüßte, ein lautes und einstimmiges Hoch aus.
So haben wir denn hier ein sprechendes Beispiel, wie der Sinn
für freie Bewegung innerhalb der Schranken des Gesetzes sich im
deutschen Volke kund gibt und mit welcher Liebe diese Nation ihrer
angestammten Obrigkeit anhangt, sobald sie erkennt, daß diese sie in
der gesetzlichen Freiheit schützt und ehrt, O daß jede Obrigkeit diesen
ehrwürdigen Geist unserer Zeit erkennte und zum Segen leitete!
— Welch' ein ungeheures Unglück ist verhütet worden! Und
zwar verhütet durch die Presse. Nun vielleicht öffnet uns das denn
endlich die Augen über die Verdienste unserer Presse. Zwar, dem
„Rheinischen Beobachter", der das Unglück diesesmal verhütet hat,
sind seine großen Verdienste ohnehin höheren Orts zugestanden. Wie
dem nun sei, das Unglück, das verhütet worden, ist nichts geringeres
als ein Krieg zwischen Großbritannien und dem — deutschen Zoll¬
verein. Zu der Übersetzung englischer Aktenstücke nämlich, in Betreff
des Zollvereins, welche deutsche Zeitungen jüngst veröffentlicht haben,
war von „Anmaßung" die Rede. Deutsche Regierungen anmaßend
zu nennen! Was mußte das für Folgen haben. Zum Glück hat
der Rhein. Beobachter nun entdeckt, daß im englischen Original nur
das unschuldige Wort p^tunsion steht, das höchstens mit „Anmu-
thung", „Anspruch" oder dergleichen übersetzt werden könnte. Nur
das Eine ist Schade, daß uns somit die schöne Gelegenheit entgeht,
in einem Seekrieg mit England zu zeigen, wie gewaltig das Land
der alten Hansa dermalen zur See ist.
— Der Nieritzsche Volkskalender prophezeiht für das I. 1846
unter Anderm eine „erste allgemeine Versammlung deutscher Nacht¬
wächter. Das Programm lautet: I. Vorbereitende Sitzung: -») Wahl
eines Präsidenten, eines Vicepräsidenten und zweier Schriftführer;
?>) Bestimmung des Ortes der nächsten Zusammenkunft; v) Anord¬
nungen in Betreff des abzuhaltenden Aweckessens. II. Eigentliche Siz-
zung: Entgegennehmer von Vorschlägen über Einführung einer
allgemeinen deutschen Formel zur Verkündigung der 16. Stunde;
l>) Entgegennehmer von anderweiten Vorschlagen zur nächtlichen För¬
derung der Einheit Deutschlands." — Der Volkskalender hat mehr,
als einen Witz machen wollen und es ist darüber gar nicht zu lachen,
denn es gibt, außer den kosmopolitischen und nichtpolitischen, noch
ganz andere Nachtwächter von wahrhaft politischer Bedeutung unter
allen Ständen, den höchsten wie den niedersten, die darauf Acht ge¬
ben, daß Feuer und Licht keinen Schaden anrichten. Die „allgemein
deutsche Formel" wird aber schwer zu finden sein, da die katholischen
und die protestantischen, die konstitutionellen und die rein monarchi¬
schen Nachtwächter zwar auch dasselbe wollen, aber in verschiedenen
Formen. — Ferner prophezeiht Nieritz auf den 25. August 1846:
„Alle an diesem Tage sterbende Lieutenants über 56 Jahre werden
auf dem Todtenbette das Hauptmannspatcnt und die Erlaubniß er-,
halten, sich in der neuen Uniform begraben zu lassen." Wenn's nur
dem Genius der deutschen Freiheit nicht einst auch so geht. Alt ist
er genug und er hat's noch nicht einmal zum Lieutenant gebracht.
— In Bezug auf Ur. 41 S. 59 und 6» der Grenzboten geht
uns folgende Reclamation zu:"
„Der erbittertste Gegner unsers Liszt.
Die Lisztomanen haben die Gelegenheit des Beethoven-Festes
weidlich benutzt, um an mir, als dem von ihnen sogenannten „er¬
bittertsten Gegner unsers Liszt" ihre kleinliche Rache auszuüben. Da
sie mir von keiner Seite etwas vorzuwerfen wissen, so reiten sie alle
nach Schwabenart auf derselben Mähre herum, die Herr Heine schon
vor mehren Jahren zur Rachenahme an diesem lästigen Gegner sei¬
nes „Franz" erdichtet hat, dafür aber bekanntlich in der Leipz. Allg.
Zeitung nach Verdienst gestraft wurde. Auf dem Schweif dieser ab¬
genutzten Mähre reitend producirte sich nun auch Herr Prof. C. L.
B. Wolf aus Jena (Ur. 41 der Grenzboten, „das Beethoven-Fest
in Bonn"). An emphatischer Geschwätzigkeit übertrifft Herr Wolf
alle seine Vorreiter, selbst Herrn Fiorentino im Eonstitutionel.
Sogar Beethovens Nachlaß muß als würzhafte Lüge in dem, von
dem donner Festmahl her, mir noch aufgesparten Toast mit einge-
geflochten werden. Den ehrenwerthen Vordermann des Herrn Wolf
in der wiener Zeitschrift habe ich dort unterm 6. Oktober bereits ge¬
hörig entgegnet. Jene Entgegnung lasse ich Hrn. Wolf und allen
Lisztomanen bestens empfohlen sein. Nicht minder empfehle ich den
Herren meinen Aussatz „Blicke in Beethoven's Conversationsbücher
und sein Leben" in der Beilage zu Ur. 298 der ,kölnischen Zei¬
tung." (25. Oktob.) Diese Lektüre — jedoch in inwxio — ^ann sie
vielleicht auf andere Fährte führen, wenn es nicht schon zu spat ist.
Damit aber aus Heine'6 Dichtung, zufolge welcher ich mich auf
meinen Visitenkarten in Paris „->»>! >le Lvelliov-n" genannt haben
soll, eine Wahrheit hervorgehe, werde ich mir in Zukunft einen
Charakter beilegen, der unbezweifelt sämmtlichen (zumeist musikali¬
schen) Lobrednern des „genialen Liszt" genehm sein wird.
In Erwägung also, daß Beetnoven und Liszt als Künstler im
Geiste und in der Wahrheit völlig identisch sind; in Erwägung fer¬
ner, daß ich an Ersterem schon lange genug gehalten; in Erwägung
endlich, daß nach ez so und so viel des allgemeinen Humanitäts¬
statuts nur der sich Freund nennen darf, der seinem Nächsten die
reine, ungeschminkte Wahrheit sagt, ich mir aber das Zeugniß gebe,
mündlich und schriftlich „unserm Liszt" diesen Freundesdienst erwiesen
zu haben, — so beschließe ich, in gewissen Akten mich in Zukunft
zu nennen
Die Advokaten bilden einen Stand, dessen unleugbar politischer
Bedeutsamkeit gegenüber die Regierungen nicht recht zu wissen schei¬
nen, wie denselben anzufassen, was damit zu machen. Mißtrauen
ist bis jetzt der Grundton der meisten für ihn von Oben hergekom¬
menen Verfügungen; dieses Mißtrauen hat sich gesteigert und un¬
verhohlen da ausgesprochen, wo jener Stand sich anschickte, zu einem
äußern Bewußtsein seiner intellektuellen Macht zu gelangen, an dem
Anblicke seiner vertretenen Gesammtheit das Gefühl des Einzelnen
wach werden zu lassen. Es liegt darin eine Art von der Politik:
Diviclo c-t im^er-Ms, nur daß an die Stelle deS positiven: vivicko
eine negative Behinderung einer Vereinigung tritt. So gehört denn
jede Regsamkeit des Advokatenstandes in einer Gesammtheit, und
deren Modifikation durch die Regierungsgewalt zu der politischen
Tagesgeschichte.
Die Schicksale des im Jahre 1844 nach Mainz ausgeschriebe¬
nen, allgemeinen deutschen Anwaltstageö beruhen noch in zu frischem
Andenken, als daß wir sie in das Gedächtniß zurückzurufen brauch¬
ten. Es war in der That interessant, die psychologische Entwicke¬
lung der großherzoglich hessischen Regierung bei dieser Angelegenheit
zu beobachten. Nachdem sie anfänglich — jedenfalls ohne vorherige
Umfrage bei den deutschen Regierungen — freisinnig Das gestattet
hatte, was zu verweigern kein aus der Bundesverfassung herzulei¬
tender Grund vorlag, mochten ihr über Nacht die Bedenken wie
Pilze aufgeschossen sein. Ein Ministerialrescript jagte das andere,
um den in einer raschen Regung freigegebenen Flügelschlag wieder
zu binden; damit correspondirten die Verbote des Besuches jener
Anwaltsversammlung, und das Finale dieses erbaulichen Concerts
war die freiwillige Aufgabe der zugestutztem Concession Seiten des
Mainzer Comites.
Die sächsische Staatsregierung hatte damals ihren Anwälten
den Besuch der Mainzer Versammlung nicht untersagt, und als da¬
her einzelne deutsche Sachwalter sich zur Zeit deS ausgeschriebenen
Tages privatim in Mainz zusammenfanden und besprachen, in wie
weit man die Hoffnung, dieses traurige Erbtheil der harrenden
Deutschen auf das spätere Gelingen deö in seinem Keime erstickten
Unternehmens festzuhalten habe, da wurde von mehreren anwesen¬
den sächsischen Anwälten auf die aus dem NichtVerbote zu abstrahi-
rende Liberalität ihrer Negierung hingewiesen, und die örtliche Mög-
lichkeit einer spätern deutschen Anwaltsversammlung nach Sachsen
gelegt. Leipzig, den großen Markt des intellektuellen Verkehrs durch
die Presse hatte man als Sitz der Versammlung ausersehen; allein
es geschah Nichts zu einer Ausführung deS Unternommenen, bis
endlich der Dresdner Advokatenverein die lose flatternden Fäden
aufgriff, um nicht das Ganze in den Schooß der Vergessenheit sin¬
ken zu lassen. Wohl fühlte dieser Verein, daß zu einer nach Sach¬
sen zu berufenden Versammlung der deutschen Anwälte zuvörderst
eine Basis in dem sächsischen Advokatenstande selbst insofern fehlte,
als er bis jetzt zu einem Ganzen sich noch nicht constituirt hatte.
ES ward daher beschlossen, vor Allem eine Versammlung der säch¬
sischen Anwälte zu berufen, und bei derselben zugleich zu berathen,
in welcher Weise die Ausschreibung eines allgemeinen deutschen An-
waltStages nach Sachsen für die nächste Zeit ermöglicht werden
könne. Bei den Vereinshandlungen hierüber und über die Statt-
haftigkeit der Versammlung überhaupt war man darüber einverstan¬
den, daß es der Einholung einer Genehmigung der Negierung nicht
bedürft, daß man sich vielmehr nur mit der Anzeige zu begnügen
habe. Die öffentliche Einladung, in welcher zugleich die Berathungs¬
gegenstände kürzlich angedeutet waren, ward erlassen, allein noch
bevor die Versammlungstage herangerückt waren, erging an den
Vorstand des Vereins ein Erlaß der Kreisdirektion zu Dresden,
nach welchem das Ministerium des Innern in Ansehung der beab¬
sichtigten Besprechung über Veranstaltung einer allgemeinen deutschen
Anwaltversammlung die Gestattung einer solchen im Königreiche
Sachsen nicht in Aussicht stellen, und daher zu der Berathung über
diesen Gegenstand die Genehmigung nicht ertheilen zu können erklärt
hatte. Der Vorstand des Vereins, Obersteuerprocuraror Eisenstück,
remonstrirte deshalb persönlich bei den betheiligten Ministerialvor-
ständen, und berief sich namentlich auf die Vorgänge deS verflossenen
Jahres, und daß damals die sächsische Regierung in der Mainzer
Anwaltsversammlung etwas Bedenkliches nicht erblickt habe; allein
es ward ihm darauf die Bescheidung zu Theil, daß damals ja
gar nicht in Frage gestanden habe, ob die sächsische Regierung die
Abhaltung einer allgemeinen, deutschen Advokatenversammlung in
Sachsen gestatten wolle; gegenwärtig aber müsse sie diese Gestattung
bedenklich finven, nachdem benachbarte Regierungen durch das an
ihre Anwälte erlassene Verbot des Besuchs jener Versammlung deut¬
lich genug zu verstehen gegeben hätten, daß sie eine solche nicht für
statthaft erachten könnten.
Inmittelst war der erste Tag der Versammlung, der 23. Okto¬
ber, herangekommen, und die späteren Nachmittagsstunden vereinigten
in dem bereitwillig überlassenen Sitzungssaale der Dresdener Stadt<
verordneten die Sachwalter ziemlich zahlreich. Fast aus allen Städ¬
ten des Vaterlandes waren Vertreter des Standes der Einladung
ihrer Dresdener College» gefolgt:») alte, bekannte Gesichter tauch¬
ten hier und da auf, und die erwachenden Reminiscenzen an die
besten Jahre der Jugend, die fröhliche Studentenzeit, machte dieses
Zusammentreffen zu einem freudig bewegten, herzlich innigen. Nach
der Begrüßung der Versammlung durch den Vorstand des Dresde¬
ner Avvokatenvereins sollte die Versammlung zur Wahl ihrer Prä¬
sidenten und Sekretäre vorschreiten. Durch eine von einem Leipziger
Sachwalter proclamirte Acclamation ward die erstere Wahl auf die
Vorstände jenes Vereins Obersteuerprocurator Eisenstück und Finanz-
procurator Kültner geworfen, und zwar mit einer unvermeidlichen
Beschränkung der Wahlfreiheit, über welche in den darauf folgenden
Tagen diese und jene Klage laut ward. Ueberhaupt waren die er¬
sten einleitenden Regungen der Versammlung etwas tumultuanscher
Natur, und man hörte den polnischen Reichstag nicht mit Unrecht
citiren; auch die materiellen Interessen der Versammlung, deren
Wahrung ein ebenso nothwendiges, als in der Regel undankbares
Geschäft ist, mußten ihre Vertretung finden, und nachdem die Be¬
rathungsstoffe für die beiden folgenden Tage in der Hauptsache an¬
gezeigt und geordnet worden waren, löste sich die Versammlung auf,
um am nächsten Morgen ihre Sitzungen zeitig zu beginnen.
Den Hauptzweck derselben hatte der Dresdener Verein in der
Constituirung eines allgemeinen sächsischen Advokatenvereins erblickt:
ein proviforisches Statut war für die sofortige Annahme vorbereitet
worden, und so erfolgte denn auch bereits in den Vormittagsstunden
des 24, Oktobers die Constituirung des Vereins und die Annahme
der Statuten. Die übrige Berathungszelt nahmen verschiedene Vor¬
träge theils über Standeszwecke im Allgemeinen, theils über einzelne
sie betreffende civilrechtliche Fragen in Anspruch; es ward viel über
die Mittel zur Hebung des Standes gesprochen und mehrere, die
Hervorrufung bezüglicher Legislation betreffende Beschlüsse wurden
einer Deputation zur weiteren Vorbereitung und Ausarbeitung über¬
tragen. Dabei kann jedoch nicht unbemerkt bleiben, duß nicht die
Cristenz eines Gesetzes, nicht die Einräumung gewisser Corporations-
rechte von oben herab jene Hebung des Standes herbeizuführen
vermag, sondern daß diese hauptsächlich von unten herauf erfolgen
muß. Das Wesentlichste ist das Vorhandensein eines Li-snru <lo
c»>-p8; er ist der Geist, das Wallende, Schaffende: er wird entwik-
kelt werden durch den gebildeten Verein, und wird, wenn dann die
Staatsregierung sich dereinst gemüssigt sieht, diesem ins Leben geru¬
fenen geistigen Stoffe auch eine Form zu verleihen, durch alle ihm
zu Gebote stehende Mittel dahin wirken, daß diese Form eine jenem
Geiste, der Würde des Standes entsprechende werde.
War nun die parlamentarische Forni der Verhandlungen den
Versammelten noch nicht durchgängig geläufig, oder ward die De¬
batte durch das Präsidium nicht gehörig präcisirt, kurz der letzte Ver¬
sammlungstag war bis auf eine Stunde Berathungszeit verstrichen,
als endlich auf die mehrfach laut geäußerten Wünsche einzelner Mit¬
glieder der Versammlung die so wichtige Frage über eine zukünftige
allgemeine deutsche Anwaltsversammlung vorgenommen ward. Man
begann mit Ablesung eines Vortrags, den ein erkranktes Dresdener
Vereinsmitglied zu halten beabsichtigt hatte, und welcher sich mit el-
»er Beleuchtung der bedauerlichen Mainzer Angelegenheit beschäftigte,
und Andeutungen über ein ferneres Verhalten in dieser Sache gab.
Als endlich — noch war eine halbe Stunde Zeit übrig — die De¬
batte hierüber eröffnet werden sollte, erklärte ver Präsident, daß er
durch die oben mitgetheilte Kreisdirectorialvcrordnung sie zu gestatten
behindert sei. Wir wollen hier jedem Leser die Selbstbeantwortung
der Frage überlassen, ob die Regierungsbehörde gegen die über jenen
Gegenstand vorzunehmenden Berathungen eine anticipirende Censur
oder vielmehr ein Verbot des noch nicht gesprochenen Wortes zu er¬
lassen befugt gewesen war, wobei wir darauf hindeuten wollen, daß
der Dresdener Advokatenverein von der wohl zu rechtfertigenden An¬
sicht ausgegangen war, daß es einer Genehmigung zu der Versamm¬
lung und zu den Berathungen derselben überhaupt gar nicht bedürfe —
wir wollen, wie gesagt, mit dem Hinweis auf das unbestreitbare
Recht der gemeinsamen Besprechung von Standesinteressen unter
Standesgenossen, die Beantwortung jener Frage einem Jeden an¬
heimgegeben sein lassen; so viel ist aber gewiß, daß die Debatte
darüber nicht abgeschnitten werden konnte, welche Mittel der Verein
gegen jenes Berathungsverbot der Regierungsbehörde zur Wahrung
seiner Interessen zu ergreifen habe, ob der Weg der Beschwerdefüh¬
rung beschütten, oder sich mit einer einfachen, zu Protokoll nieder¬
zulegenden Verwahrung begnügt werden solle. Nach wenigen be¬
züglichen Bemerkungen und Anträgen ward das letztere beschlossen;
aber unverkennbar war die Versammlung durch diese Wendung der
Dinge so betreten und betroffen, daß sie sich in einer fühlbaren Mi߬
stimmung auflöste, und der Schluß einen Schlagschatten auf das
Ganze warf.
„Trotz alledem und alledem" ist aber jedenfalls durch die Cor.
stituirung des allgemeinen, sächsischen Advokatenvereins ein wichtiger
Schritt für den Stand geschehen, ein Grund gelegt, auf welchen sich
weiter süßen läßt. Als Ort der nächsten, allgemeinen Versammlung
des künftigen Jahres ward durch Stimmenmehrheit Leipzig erwählt,
und hoffentlich — denn Hoffnung bleibt ja doch einmal das Loo-
sungswort — sind bis dahin Maßnahmen ergriffen, durch welche
die der Berathung über eine allgemeine, deutsche AnwaltSversamm-
lung vorgeschobenen Schlagbäume beseitigt sind.
Noch müssen wir zum Schlüsse eines sehr erfreulichen Antrages
des Vicepräsidenten Küttner gedenken. Er bemerkte, daß, da es
neuerdings in Frage gekommen sei, ob Advokaten „Wohlgeboren" oder
nur „Hochedelgeboren" seien, eS jedenfalls wünschenswert!) erscheine,
diesen Zweifel wenigstens unter den Vereinsmitgliedern dadurch be¬
seitigt zu sehen, daß sie in ihren Correspondenzen von ihrer Geburt
künftig ganz absehen wollten. Begreiflicherweise ward der Antrag
mit ungemeinem Beifalle zum Beschlusse erhoben, und ihm folgte er¬
gänzend bei dem späteren gemeinsamen Mittagsmahle ein feierliches
— I?oro»t auf den churfürstlich sächsischen Zopf.
Das deutsche Eolleg befindet fich in dem alten ?!»l.t//c» »l
<Zv8», l)^sa ^i-a^Sö-t Kos» genannt. Die ersten drei Stockwerke
bewohnen die Jesuiten und ihre Laienbrüder, der vierte Stock ist
den Zöglingen augm.'lesen. Jeder besitzt hier seine geräumige, be¬
sondere Zelle, deren Fenster gleich jenen der untern Stockwerke, so
mit Brettern umzäunt sind, daß nur die Aussicht an den Himmel
offen bleibt, und ein Blick auf die Straße oder in ein benachbartes
Haus unmöglich ist. In einer Ecke jeder Zelle steht ein Bett von
Stroh und Wolle, mit leichter Decke, den Anforderungen einer be¬
quemen Ruhe entsprechend. Im Vordergrund ist ein Betstuhl sammt
Knieschemmel; darauf ein Christusbild am Kreuze und einige Sym¬
bole des Todes. Die Wand zieren vier bis sechs Heiligenbilder,
meist alte Kupferstiche. Auf der entgegengesetzten Seite steht ein
Tisch mit Tintenzeug und ein Stuhl. Sonst ist außer einigen Be¬
trachtungsbüchern des Jesuiterordens und der Wiener Redemvtoristen-
cvngregation beim Eintritt deS neuen Zöglings nichts in der übri¬
gens freundlichen Zelle zu sehen. Das Studienmaterial erhält er in
lithographirten Bogen nach und nach, so wie es die Vorträge im
Verlaufe des Jahres ergeben. Er kann also auf diese Art nie einen
Blick in das Kommende werfen, sondern nur rückwärts schauen auf
das bereits Vorgetragene.
Das Colleg selbst ist in zwei streng geschiedene Räume getheilt.
Den einen bewohnt die philosophische, den andern die theologische
Kammer. Im Gang jeder Kammer befindet sich ein Hausaltar,
der Verehrung der Mutter Gottes geweiht. Im untern Stockwerk
hat jede Kammer ihren besondern Speisesaal, und eine Aula in
Mitte deS Prosesshauses; dann ein Sacellum, von welchem man
durch eine enge Stiege in einen bedeckten Porticus gelangt, der
durch die Fenster die Aussicht auf den geschlossenen Klostergarten ge¬
währt. Außerdem ist noch eine Hauscapelle zum täglichen Gottes¬
dienst vorhanden, weil die Zöglinge nur an Sonntagen und bei
festlichen Veranlassungen in die dem Publicum sgeoffnete Kirche »I
<?e8,i treten dürfen.
Den Unterricht besuchen sie im benachbarten römischen Colleg,
welches ebenfalls unter den Jesuiten steht, und die geistliche Uni¬
versität Roms ist, im Gegensatz zur Sapienza, an welcher größ-
tentheils nur Laien studiren. In dieses Collegio Romano kommen
außer den deutschen Zöglingen und den künftigen Priestern des
Kirchenstaates noch die Alumnen der meisten ausländischen Anstalten.
Es bestehen nämlich neben dem deutschen noch ein irlandisches, ein
holländisches, ein griechisches und andere College. Sämmtliche haben
ähnliche Constitutionen und gleiche Bestimmung wie das deutsche,
dem sie nachgebildet sind. Im Collegio Romano hören alle diese
Missionszöglinge des civilisirten Europa gemeinschaftlich scholastische
Philosophie und Theologie. Der Unterricht in den Kirchenceremonicn,
dem ascetischen Leben, und allem demjenigen, was nach Verschieden¬
heit der Länder auch verschiedene Maßregeln erfordert, bleibt den
Vorständen der einzelnen Anstalten überlassen. Die auf solche Art
den öffentlichen Unterricht besuchenden Alumnen haben im Collegio
Romano ihre bestimmten Plätze, welche sie nie verlassen dürfen.
Diese werden nach einer herkömmlichen Rangordnung angewiesen,
wobei die deutschen Zöglinge, als unter besondern« Protectorat des
Papstes und der Cardinäle stehend, den Vorzug haben, und rechts
neben dem bockender Pater in gleicher Höhe mit dessen Katheder
sitzen. Links neben den Pater kommen die Jrländer, ebenfalls in
gleicher Höhe. An diese zwei Abtheilungen schließen sich rechts und
inks die übrigen Alumnen der Reihenfolge nach .in. Tiefer als alle
diese sitzen vor dem Pater die Zuhörer, die noch in kein Colleg ge,
treten oder geborne Römer sind. Die so vertheilten Schüler nehmen
gewöhnlich kaum den halben Raum der außerordentlich großen Hör-
säle in Anspruch; in der andern Hälfte sind die Bänke so aufge.
stellt, daß immer je zehn und zehn in einem abgesonderten Kreise
Platz nehmen können. Hier werden die sogenannten Liiculi sctw-
Instici gehalten, auf die ich später zurückkomme.
So viel zur Lo-kalkenntniß deS Schauplatzes, auf den ich jetzt
meine Leser führen will.
Unmittelbar nach den Einkleidungsceremonieen, die ich am
Schlüsse der zweiten Abtheilung erwähnt, begann das Schuljahr.
Dies ist so einförmig, daß ich meinen Lesern durch Vorführung ei¬
nes einzigen Tages den ganzen sechs bis siebenjährigen Lchrcursus
charakterisiren kann. — Ungefähr um 5 Uhr in der Frühe nach denk»
scher Rechnung wird in deS Zöglings Zelle gerufen: „I^»u6etur ^<z-
sus vt Naria!" — .,5inne ot semper. ^neu!^ ist die Antwort
des Zöglings. Eine Viertelstunde nachher muß er angekleidet sein,
und sich zu einem stillen Morgengebet im Saccllum eingefunden ha¬
ben, worauf er in seine Zelle zurückkehrt, hier am Betstuhl nieder-
kniee, und eine halbe Stunde lang in geistliche Betrachtungen ver¬
sinkt. Der grelle Ton einer Campanella zeigt das Ende derselben
an. Der Zögling schreitet zum zweiten Male niedergesenkten Blickes
und stumm aus seiner Zelle. Sobald sich alle paarweis aufgestellt,
giebt der Pedell das Zeichen zum Aufbruch. Lautlos bewegt sich
der Zug nun in die Hauskapelle, hier wird Messe geHallen, welche
drei Viertelstunden dauert. In der angegebenen Ordnung geht eS
jetzt in den Speisesaal. Jeder genießt hier schweigend sein Glas
Caffee mit einem Stück Weißbrod. Nun folgt vor dem Altar des
Ganges die sogenannte kleine Adoration der Jungfrau Maria, wor¬
auf sich jeder Alumne nach seiner Zelle zurückzieht, stets niederge¬
beugten Blickes und stumm. Er hat jetzt sein Bett selbst zu ord¬
nen, Zimmer, Schuh und Kleider zu reinigen. Davon ist „aus
christlicher Demuth" keiner dispensirt, er mag hoch oder nied¬
rig geboren sein. Nach Beendigung dieses Geschäfts muß er die
bis zum Schulanfang noch freie Zeit, die selten über eine halbe
Stunde beträgt, dem Lehrgegenstände widmen, der im Collegio Ro?
mano Vormittags gelesen wird. Der Klang der Campanella ver¬
kündet den Beginn dieser Vorlesung. Die Zöglinge stellen sich im
Gang nach der vorigen Ordnung auf, und schreiten still über die
Treppen hinab. Vor der Pforte besprengt sich Jeder mit Weihwasser,
zieht einen Rosenkranz aus der Tasche, und hat denselben bis zum
Collegio Romano still für sich abzubeten. Hier sitzt er auf dem ihm
zugewiesenen Platz, und erwartet schweigend die Ankunft des do-
cirenden Paters. Ein Wort mit irgend einem -der übrigen Besucher
dieser Anstalt zu sprechen, ist streng untersagt. Die Vorlesungen, in
Mogistischer Form und lateinischer Sprache, stets polemisirend, dau¬
ern anderthalb bis zwei Stunden. Eine Ausnahme in Form und
Sprache macht allein die Physik, welche italienisch vorgetragen wird.
Nach Beendigung deS Unterrichts begeben sich die Zöglinge wieder
in ihr Gebäude »I Kosn zurück. Bis an die Hjorte des Klosters
dürfen sie diesmal leise unter sich sprechen. Weil es sich aber manch¬
mal ereignet, daß zufällig eine Abtheilung der philosophischen und
theologischen Kammer zu gleicher Zeit über die Straße geht, so ist
jedes Wort zwischen diesen heterogenen Theilen durch einen be¬
sonderen Paragraphen der pi-u? Omsuetinlmos streng verboten. Beim
Eintritt ins Kloster besprengen sich die Alumnen unter dem Zeichen
des Kreuzes wieder mit Weihwasser, und begeben sich ins Sacellum,
um Gott und der heiligen Mutter Maria für den genossenen Un¬
terricht zu danken. Die Zeit bis zum Mittagstische ist entweder
Repetitionen oder der Erlernung des gregorianischen Kirchengesangs,
oder auch der Geschichte gewidmet. Letztere besteht für die philo¬
sophische Kammer aus kurzen Biographien der Päpste, nach einem
lateinischen Compendium, dessen neueste Auflage aus dem Jahre
1757 stammt. Die theologische Kammer genießt überdies noch Vor¬
träge über katholische Kirchengeschichte, wobei gelegentlich gegen alles
Heterogene polcmisirt wird. Eine allgemeine Weltgeschichte giebt es
hierorts nicht. Der Papst muß immer der Nerviis i-ernm Kor
n-
-n-um, daS Centrum alles Wissens und Handelns bleiben. Ost
wird zu diesen Fächern, die gleichmäßig auf die Zeit unmittelbar
vor dem Mittag- und Abendessen vertheilt sind, noch eine geistliche
Vorlesung (lectio sniritu-Als) hinzugesetzt. — Die bekannte Campa¬
nella ruft nun zu Tisch. Jeder Alumus hat auch hier seinen be-
stimmten Platz. Die Tafel ist splendid und eS fehlt nicht an kräf¬
tigem Wein. An Festtagen mit doppelten Ceremonieen ist sogar auch
in Speisen und Wein „äuplvx", wobei geistvoller, süßer Ausländer
fließt. Ja selbst gesprochen darf an solchen Festen werden. An ge¬
wöhnlichen Tagen aber liest ein Alumnus während der Tafel er¬
bauliche Lebensbeschreibungen der Heiligen oder der Kirchenväter vor.
Dies Geschäft trifft wöchentlich einen andern Zögling. Das neueste
Werk, welches hier mitgetheilt werden durfte, und überhaupt das
Aufgeklärteste (!), das ich während meines Aufenthaltes im Colleg
gehört, war des bekannten Hurter von Schaffhausen Geschichte
des Papstes Jnnozenz. Alles andere gehörte einer frühern Periode
der katholischen Literatur an. Nach der Tafel, die mit Gebet be¬
gonnen und beendet wird, begeben sich die Zöglinge in das Sa-
cellum, hier den Dank für die genossenen Speisen dem Allerhöchsten
darzubringen. Nun kommt eine halbstündige Unterhaltung, welche
auf folgende Art eingeleitet wird: Die Zöglinge, welche niedergebeug¬
ten Hauptes, ohne bei Seite oder rückwärts zu schauen, im Sacel-
lum knien müssen, erheben sich auf einen lauten Handschlag des an¬
wesenden Präfektes oder Pedells. In gleichmäßigem Schritte, ohne
umzuschauen, bewegen sie sich durch die Thür, welche ihrer Enge
wegen zu gleicher Aelt nur ein Mann passiren kann. Unmittelbar
von dieser Thüre führt eine eben so enge Treppe in den bereits er¬
wähnten Porticus. Ist der Zögling hier angelangt, so darf er sich
erst umdrehen, und den nächsten Hintermann mit den Worten an¬
reden: „ l^-uuletur ^osiiL vt Um-in!" welcher darauf „Runo vt
«<;in>et-r, zu erwidern hat. Die auf solche Art zu je zwei
und zwei zusammengewürfelten Zöglinge müssen sich nun, im Por¬
ticus auf- und abspazierend, gegenseitig unterhalten. Dabei ist so¬
wohl die zu wählende Sprache, als auch der Gegenstand des DiS-
curseö vorgeschrieben. Jene ist bald deutsch, bald lateinisch, bald
italienisch; diesem bleibt eine unverrückbar enge Gränze gezogen,
welche nur die Schulgegenstände oder heilige Sachen des ascetischen
Lebens einschließt. Berührung eines andern Themas wird streng
getadelt. Sollte es sich ereignen, daß zwei Zöglinge durch Wahl
des Platzes im Sacellum, oder durch einen schnellern oder langsa¬
mern Schritt gegen die Thüre sich zusammen zu finden suchen, so
werden sagleich Verhütungsmaßregeln getroffen, denn „ox ciuititt,i
eliristi-ma" müssen Alle sich gleich lieben. Privatfreundschaft,
auch die unschuldigste, ist Sünde. Dieser in den Folgen unbe¬
rechenbare Grundsatz wird so eindringlich ans Herz gelegt, und in
der Erziehungsweise sämmtlicher, dem Verbände deö Jesuitenordens
mittelbar oder unmittelbar eingereihten Zöglinge so streng controlirt,
daß eine Übertretung beinahe zu den Unmöglichkeiten gehört. Ueber-
dteß ist jeder Zögling, und im Orden selbst jeder Jesuit, auf Eid
und Gewissenstrenge verpflichtet, nach bestimmten Terminen Alles nie¬
derzuschreiben, was er an seiner Umgebung Tadelhafteö bemerkt.
Diese Sittencensuren hat der Zögling seinem Rector, der Pater sei¬
nem Superior einzuhändigen. Bon hier gelangen sie zum General
des Ordens, der seine Verfügungen darnach richtet. Dies System
reicht so weit durch die Welt, als der Jesuitenorden selbst. Die
Ankläger bleiben stets unverbrüchliches Geheimniß der Vorgesetzten.
Jeder Jesuit ist für seine Umgebung die auf Eid und Gewissen ver¬
pflichtete geheime Polizei.
Hiemit ist das collegiale Verhältniß wohl hinlänglich charac-
terisirt. Keiner wird mit dem Nachbar so bekannt, daß er ein offe¬
nes Wort an ihn wagen darf. Keine Unzufriedenheit findet den
Weg über die Lippen. Alles scheint im Geiste heiter und seelen¬
vergnügt, weil jede nähere und individuelle Gemüthsbewegung,
Sehnsucht, Melancholie oder entschiedener Seelenschmerz in der stil¬
len Brust der Einzelnen ersticken muß. Mitten unter dieser schein¬
bar allgemeinen Fröhlichkeit donnern die Predigten von den furcht¬
baren Strafen oder ungekannten Wonnen jenes nie gesehenen Lan¬
des im Jenseits aus das Herz des Geängstigten. Kein anderes Ge¬
fühl, kein anderer Sinn findet hier sein Echo. Selbst der stärkste
Charakter, Monate, Jahre lang hier eingekerkert, muß endlich zwei¬
felhaft werden an sich selbst, und es wäre eine Schwachheit von
mir, wollte ich dem Leser verhehlen, daß auch ich schon nach einem
mehrwöchentltchen Aufenthalt im furchtbarsten innern Kampfe den
Qualen des Zweifels verfiel, ob nicht hier doch wohl das einzige,
wahre Heil der Menschheit zu suchen sei! Der Jüngling, uner¬
fahren in der Welt, ohne feststehende Grundsätze, meist näher dem
fünfzehnten als dem einundzwanzigsten Lebensjahre, kommt hier an,
und hat er sich einmal hinüberführen lassen über die Sospirobrücke
des Eides, so ist der Schicksalöwürfel über ihn gefallen. Sein
Herz muß brechen unter tausend Aengsten, oder die lange Gewohn¬
heit wird seine zweite Natur, 'und als blindes Werkzeug handelt er
nach der Eingebung des ringsum auf ihn einstürmenden Fanatis¬
mus. Hierin liegt die größte Politik, die jemals in eines Menschen
Kopfe geboren ward. Macchiavelli selbst steht nicht so furchtbar
erhaben va, als hier Ignatius von Loyola. Aus diesen ein¬
fachen Prinzipien ist die große, enggegliederte Kette aus Centrum
des Generals geschmiedet, welche einst so rasch, so allmächtig sich
über die Christenheit erhob, und auch jetzt wieder über ihren Fall
zu steigen beginnt.
Ich halte jede weitere Andeutung für überflüssig, und kehre zur
Tagesordnung zurück. Die Untersuchung schließt mit einem gemein¬
sam und laut gesprochenen Gebete, worauf sich jeder Zögling in seine
Zelle begiebt, und die nächste halbe Stunde der Wiederholung be¬
reits vorgetragener Lehrgegenstände widmet. Die Campanella ver¬
kündigt den Beginn des nachmittägigen Unterrichts, und die Zög¬
linge gelangen ganz auf die Art, wie Vormittags, wieder ins römi¬
sche Colleg. Nach Beendigung der Vorlesung finden (ein bis zwei¬
mal in der Woche) kleine (?neuli sclwlilstici statt. Die
Zuhörer ziehen sich nämlich in die zweite Hälfte des HörsaalS zu¬
rück, und vertheilen sich in abgesonderte Kreise zu je zehn uno zehn
unter dem Vorsitze eines Präses. Hier wiederholt und vertheidigt
ein Zögling die im Lauf der Woche vorgetragenen Theses. Zwei
andere sind bestimmt, sie gegen ihn zu bekämpfen. Für die Nieder¬
lage der letztern hat der Präses zu sorgen, wenn der aufgeforderte
Defensor sich nicht mehr selbst zurecht findet, denn dieser darf nie¬
mals im Stich gelassen werden. Ein ähnlicher allgemeiner Cir-
culus findet auch an jedem Monatsschlusse statt, wobei der den
Gegenstand docirende Pater selbst präsidire. Auf diese Art werden
die künftigen Missionäre zu einem ewigen Kampfe gewöhnt. — Ist
der Circulus geschlossen, so kehren die Zöglinge, wie Vormittag,
nach Hause zurück, verrichten, wie Vormittag, im Sacellum ihr
Dankgebet, und legen in ihrer Zelle die Theta ab, worauf unmit¬
telbar entweder eine I^vctio spiritnitlis in der Aula folgt, oder
(gewöhnlich ein bis zweimal in der Woche) ein kurzer Spaziergang
ins Freie gemacht werden darf. Zu diesem ruft sie ebenfalls die
Campanella zusammen. Paarweis eng an einander gereiht und ge-
senkten Hauptes bewegt sich der Zug unter Begleitung eines Vor¬
gesetzten hinaus. Ebenso kehrt er wieder zurück. — Das Abendessen
und die darauf folgende Unterhaltung hat ganz den mittägigen Cha¬
rakter. Nach diesem folgt die halbstündige Vorbereitung zur Ascetik
des kommenden Tages, hierauf eine Viertelstunde Gewissenserfor-
schung unter Reu und Leid, dann zum Schluß eine Viertelstunde
Nachtgebet. Fünf Minuten nachher müssen die Lichter ausgelöscht,
und die Zöglinge zu Bett sein.
Zur pünktlichen Befolgung dieser Tagesordnung, welche durch
die ganze Studienzeit (mit ganz unbedeutenden Aenderungen) dieselbe
bleibt, besteht öffentliche und geheime Ueberwachung. Der Zögling
ist keine Minute des Tages sicher, von einer Controlle überrascht und
geprüft zu werden. Daß jeden Sonnabend Beichte ist, und jeder
Sonn- und Festtag unbedingt nur dem Kirchendienst und doppelten
ascetischen Uebungen gewidmet werden darf, versteht sich von selbst.
An Ablaßtagen findet die Beichte sogar öfter auch unter der Woche
statt. Ueberdies ist jeden Monat öffentliche Sittencensur. Hier ta¬
delt der Präfekt oder Pedell in einer an die Alumnen gehaltenen
Rede, was ihm TadelnSiverthes erschienen, und lies't den Manu-
ductor vor. Letzterer enthält alle Verhaltungsregeln der Zöglinge
innerhalb und außerhalb des Hauses. Zu Ostern und Michaelis
hält der Necror selbst Kelormittio, d. h. er spricht in einer lan¬
gen Abhandlung nach den Resultaten der bereits geschilderten gehei¬
men Polizei öffentliches Urtheil über seine Kinder.
Außer den täglichen zwei Unterhaltungen (reale»lion<?8) im
Porticus herrscht im Colleg das ganze Jahr tiefstes Stillschweigen.
Keiner darf jemals des Andern Zelle betreten, und nur in höchst
wichtigen Fällen mit besonderer Erlaubniß des PräfectS vor dessen
Thüre wenige Worte wechseln. Eingelaufene Briefe werden vom
Rector geöffnet und zuerst gelesen, abzusendende müssen offen in die
Hände des NeklorS gelegt werden.
Jeder Umgang mit der Außenwelt, selbst mit der geistlichen, ist
abgeschnitten. Nur im dringendsten Nothfall öffnet sich dem Alum¬
nen die Pforte des Klosters. Er darf sie aber nie allein überschrei¬
ten! Ihm wird ein Begleiter von dem Rector Landes, ein zwei¬
ter vom Pater Minister Delacroir beigesellt. Diesem ist's streng
geboten, keinen Schritt von seiner Seite zu weichen. Nach der
Rückkehr ins Kloster werden alle drei vom Rector besonders verhört,
und müssen einzeln genauen Bericht erstatten über jedes kleinste vor¬
gefallene Ereigniß.
So getrennt von allem Leben, getrennt von jeder nicht zum
Zwecke des Ordens passenden Wissenschaft, getrennt von aller Poesie
deö Daseins, gehemmt nicht nur in der Freiheit des Handelns, son¬
dern auch des Willens, wird der Zögling zu seinem Beruf einge¬
weiht. Man sollte hier lauter unfreiwillig gebundene Jünglinge ver¬
muthen! und doch ists nicht so. Der größere Theil der ältern
Alumnen schätzt sich wahrhaft glücklich. Die Erziehungsart ist so
zweckdienlich erdacht, als die oben berührte vielverzweigte Ordens-
ketie selbst. Nur wer ein solches Institut aus eigner Anschauung
kennt, und, wie ich, mit den Donnern asketischer Erbauungs- und
SchrcckenSredcn Sturm laufen sah gegen sein eignes Herz, wird mich
begreifen. Der Mensch wird hier in wenig Jahren ein andrer.
Alle Gefühle, die man bei uns edel und erhaben nennt, verstum-
pfen, und er ist's gewohnt, in dem Willen der Vorgesetzten nichts
anderes mehr, als die lebendige Stimme seines Gottes zu erkennen. Wir
alle beugen uns in Demuth vor Gott. Die ganze Kunst besteht
also darin, an die Seite des allwaltenden, gütigen Vaters über den
Sternen die Constitutionen des Jesuitengenerals zu pflanzen. Dies
gelingt in unserer Propaganda vollkommen, und die Propagandisten
kämpfen für ihre Ueberzeugung, wie wir alle nach unserer Ueber¬
zeugung handeln, denn jede Ueberzeugung bleibt, trotz aller philoso¬
phischen Definitionen, in Religionssachen immer mehr oder weniger
individuell.
Wie weit schon in wenigen Jahren ein solches Leben führt, will
ich nur an zwei Beispielen der mehr erwähnten piav vonsuetullinos
zeigen. Ein Alumnus kniet während der Tischzeit mitten in den
Speisesaal, und spricht die offene Schuld. Dann kriecht er auf allen
Vieren unter den Tischen hin, und küßt jedem Zöglinge die Füße.
Diese Buße hat er sich selbst freiwillig, aber mit vorher eingeholter
Erlaubniß der Vorstände aufgelegt. — Ein anderer tritt auf den
Katheder, und legt vor allen Alumnen ein offenes Bekenntniß seiner
Sünden (offene Beichte) ab: dies ist ebenfalls eine freiwillige Buße
und zugleich ein Mittel zur Bekämpfung der Selbstliebe. Auch er
handelte mit Erlaubniß der Obern. Das habe ich mit eignen An-
gen gesehen und mit eigenen Ohren gehört. Die zwei jungen Leute
waren in Deutschland früher recht wohlgeartete, muntere Studenten.
Hier habe ich sie so wieder gefunden. — In Rom gelten sie als
vorzügliche Alumnen und Muster der Anstalt.
In dieser Anstalt war ich selbst eingeschlossen. Ich hatte dem
Rector auf die Hand zwei Punkte versprochen: erstens, sollte ich
nichts mehr vom Austritt erwähnen, bis ich den Geist der Haus¬
einrichtung aus eigner Anschauung erfaßt, und zweitens, sollte die
hiezu erforderliche Zeit vom Gutachten des Rectors abhängen! —
In den ersten Wochen ließ mich Pater Landes recht oft in seine
Zelle rufen, sprach zu meiner Erbauung lang und viel über die un¬
ruhige Freisinnigkeit der deutschen Nation, und über den Seelenfrie¬
den Derjenigen, die alle Neigung zum Irdischen überwunden hätten.
Auch vergaß er dabei nie, mich seiner besondern Liebe zu versichern,
weil ich der einzige Schwabe im Colleg sei! Aber vom Herannahen
des ersehnten Termins sprach er nichts.
So verging der erste Monat.
Mein Geist wurde täglich trockener, und ich konnte endlich der
Begierde, ihn durch eine passende Lectüre wieder aufzufrischen, nicht
länger widerstehen. Zitternd klopfte ich an der Zelle des Paters,
und bat demüthig um einen griechischen Klassiker, indem der lang¬
sam vorschreitende Unterricht im Collegio Romano mir wohl noch
täglich ein Viertelstündchen für die schöne Literatur erlaube.
„Mein liebes Kind," entgegnete der Rector, „darin besteht ge¬
rade das wahre innerlich christliche Leben, daß der Mensch nie sei¬
ner eigenen Neigung folge. Sie können überdies; die Lehren, welche
man Ihnen im Collegio Romano ertheilt, nie genug wiederholen.
Verwenden Sie jeden Augenblick auf die Nepetilion derselben! Wenn
Sie nur die Schulgegcnstande recht wacker lernen, so sind wir voll¬
kommen mit Ihnen zufrieden. Wir verlangen nicht viel. Wir drük-
ken Sie nicht mit unnützen Geschäften. Seien Sie nur gutwillig
und folgsam! Die I^caelo 8>>ii-it>iiUi8 wird bald beginnen, darum
gehen Sie jetzt wieder, daß Sie mir fein in dem nichts versäumen,
was allein noth thut!" '
Mißmüthiger als je wankte ich über die Treppe hinauf in
meine Zelle. Tags darauf besuchte mich der Präfect. Ich mußte
die Viertelstunde, welche ich für das Griechische bestimmt harte, mit
Logik besehen, und dieß gleich in die an der Wand hängende Ta¬
gesordnung eintragen.
So verging die fünfte Woche.
„Du hast es dumm angefangen, daß du gleich einen Heiden zu
lesen verlangtest," sagte ich zu mir selbst. „Du mußt mit einem
christlichem Buch anfangen, dann gibt man dir vielleicht mehr Ge¬
hör!" — Ich faßte zum zweitenmal Muth, und klopfte an der Zelle
des Paters, inständig eine allgemeine Weltgeschichte verlangend, in
der ich an den Ferientagen ein halbes Stündchen lesen wolle.
„Mein liebes Kind," sprach der Rector, „Sie haben ja til8to-
riiun i»!inen-um, und mehr braucht ein katholischer Priester nicht von
der Welt zu wissen. Besonders Anfänger kann derlei Zeug gar
leicht verwirren. Seien Sie fein willig gehorsam und gehen Sie
ohne Murren, daß Sie mir in den Ceremonien nichts versäumen!
Es läutet eben zum gregorianischen Ccmtus." — Ich mußte nun
singen, aber ich hatte kein Gehör für diese Noten.
So verging die sechste Woche.
„Du bist noch immer zu weltlich für diese Herren," sprach ich
abermals zu mir selbst. „Wenn du einen Kirchenvater oder eine
theologische Geschichte verlangst, so wird sich der Rector gewiß über
deinen Eifer freuen, und vielleicht findest du auch darin eine er¬
quicklichere Nahrung für deinen Geist!" Muthiger als früher klopfte
ich zum drittenmal an der Zelle des Paters, uno bat um einen hei¬
ligen Kirchenvater oder eine distoria ecclesiÄsticii.
„Mein liebes Kind," entgegnete der Rector, „das sind theologi¬
sche Gegenstände, und Sie sollen jetzt Philosophie studiren. Die Kl-
storia ocelvsi-tsticil bekommen Sie in einigen Jahren von selbst zu
hören. In einer wohlgeordneten Studienanstalt darf man den An¬
ordnungen des Lehrers nie vorgreifen. Was die heil. Kirchenväter
betrifft, so muß es sich ebenfalls' nach dem Willen Gottes erst später
ausweisen, ob Sie sich überhaupt so ausführlich der Theologie be¬
fleißen müssen! Nicht Jeder ist zum gelehrten Stande berufen, und
wir halten als gute Väter vorzüglich Ihren Beruf vn Augen. Für
einen Seelsorger genügt der Unterricht im Collegio Romano, und
die übrigen höher berufenen Schüler erhalten erst größere Werke,
'
wenn sie die Theologiam absolvirt haben. Das ächte FundamenS
ist die Hauptsache. Der Pedell giebt eben das Zeichen zur Erbau¬
ungsrede des Präfektö. Seien Sie ohne Murren ein gehorsamer
Sohn und gehen Sie schnell in die Aula, daß Sie mir fein an
der Bildung des wahren Geistes nichts versäumen!" — Ich
wankte nun der Aula zu, und horte hier die Beschreibung der Hölle
an, in die eben einige neue Verurtheilte eintreten. Das Geschrei
der Verdammten klang gräßlicher, als eine Bluttragödie von Victor
Hugo.
Mein Witz war erschöpft. Ich verlangte von nun an kein Buch
mehr. Aber mein Körper erlag jetzt dem innern Schmerz. Aufs
Krankenlager geworfen, wünschte ich mir den Tod, weil ich wohl
ahnte, daß mein Rücktritt aus dem Colleg so manches theure Band
für immer gewaltsam lösen würde, das mir einst im Vaterlande die
Tage verschönert. Auch hatte das Leben mitten unter diesen mich
stündlich umgaukelnden Schreckgestalten, neben all diesen vorgehalte¬
nen Spiegeln der Ascetik, in denen sich das Register der Heiligen
selbst geiselt oder aushungert, sür mich allen Reiz verloren. Mein
Inneres schauerte vor der Zukunft zusammen, aber mein Kopf war
verwirrt und unfähig für ein klares Urtheil geworden. Ich fühlte,
daß ich meine Laufbahn verfehlt, aber ich sah jetzt keinen Weg, der
mich wieder zurück zur Verlornen, wahrhaft glücklichen Unbefangenheit
führen konnte! Die eine Hälfte des Herzens war bereits einem fin¬
stern Wahne verfallen, und zog die andere nach, die sich noch mäch¬
tig dagegen sträubte. Ein solches Zerfallen mit sich selbst ist Wohl
einer der schrecklichsten Zustände, in die der Mensch versinken kann.
Die Kunst des Arztes, die sorgfältige Pflege eines Jesuiten-
Bruders und meine eigne gute Natur brachte dem Körper nach vier¬
zehn Tagen die Gesundheit wieder.
„Gott im Himmel! wenn Du es über mich verhängt hast, daß
ich an diese Gesellschaft zeitlebens gebunden werden soll, so nimm
mir meinen Verstand! Diese ewigen Zweifel und Skrupel sind pein¬
licher, als die Folter." So betete ich eines Tages und sprang dann
wieder auf und sagte zu mir selbst: „Nein! das ist ein gottloses
Gebet. Muth, Muth, himmlischer Vater, diese Fesseln wieder zu
zerreißen, und wenn alle Jesuiten und meine Familie selbst dagegen
wären!" und schritt wie ein Rasender in der Zelle auf und nieder.
Endlich versank ich in ein stummes Hinbrüten und handelte von nun
an mechanisch und pünktlich nach allen Bestimmungen der Hausgesetze.
So verging der dritte Monat.
Jetzt erst, nachdem ich vier Wochen lang um nichts mehr ge¬
beten, und ruhig und schweigend Alles gethan, was mir aufgetra¬
gen ward, ließ mich Pater Landes wieder in seine Zelle rufen und
richtete folgende Worte an mich:
„Mein geliebter Sohn in Christo! ich hoffe, daß Sie das ewige
Licht des Herrn nun erleuchtet habe. Der Augenblick ist gekommen,
in dem Sie sich erklären dürfen, ob Sie bei uns bleiben oder wie¬
der zurückkehren wollen in das vergängliche eitle Treiben der Welt,
Jetzt noch steht es Ihnen frei, nach dem Eide nicht mehr. Wir
zwingen Niemanden mit Gewalt, aber wir lassen auch keinen Sohn
ziehen aus unserer Mitte, ohne ihm vorerst gründliche Gelegenheit
zur Erkenntniß seines wahren Heils geboten zu haben, wenn er
nicht verstockt und frevelnd sei» Herz der Stimme Gottes verschließt.
Darum verhängten wir aus christlicher Liebe über Sie diese drei¬
monatliche Probezeit. Bedenken Sie sich nochmal Wohl, ehe Sie
mir antworten. Weh dem Sohne, der, wie Sie, das einzig Wahre
erkennen, und blind von sich stoßen könnte! Schwere Verantwor¬
tung erwartet ihn am Richterstuhle Gottes. Das erwägen Sie noch¬
mal wohl, und dann erklären Sie, was ich dem hochwürdigsten
Pater General über Sie berichten soll!"
„Mein ehrwürdiger Pater," entgegnete ich ihm, „als ich Hieher
zog aus Deutschland, und keine Ahnung hatte vom Geiste dieses In¬
stitutes und der mir zugemutheten Bestimmung, versprach ich in je¬
ner Jnformatio, die Sie schriftlich von mir in Händen haben, mich
dem Studienplan und dem Privatleben willig zu fügen. Ich habe
mein Wort bis heute treu gehalten. Sie ahnen kaum, welchen Kampf
eS mich gekostet! Einen Eid zu leisten, der mich zum heimlichen
und offenen Kampfe gegen meine deutschen Brüder verpflichtet, die
gleiche Rechte mit uns genießen im Vaterlande, das habe ich nie
gelobt. So lautete jener Paragraph der Jnformatio nicht, welcher
von einem jur-no jun-latum vsso sprach. Sein Sinn enthielt klar nur
die Bereitwilligkeit, Priester werden zu wollen") Ich hatte damals
aufrichtig im Sinne, mich diesem Stande zu widmen. Dieser Stand
halte für mich etwas Heiliges, Ehrwürdiges. Er stand makellos da
vor meinen Augen. Seit Sie mich gewöhnt, einen so zweideutigen
Nebenbegriff mit ihm zu verbinden, habe ich leider sehr spät einsehen
lernen, daß ich zu einem solchen Priester nicht tauge. Ich binde
mich zu keinem Schritte weiter, als ich bereits gebunden bin. Ich
verspreche nichts weiter mehr. Das ist meine ernste Erklärung. Nun
verfügen Sie über mich nach Ihrer Pflicht und lassen Sie mich
ruhig aus diesem Kreise scheiden."
„Und warum," entgegnete der Rector, „warum können Sie den
heiligen Eid nicht leisten? Verkünden wir Krieg? Ist eS nicht viel¬
mehr die Liebe, welche uns treibt, alle Kinder der Welt wieder zu¬
rück zur einzig wahren Kirche, zum ewigen Heil zu führen? Predi¬
gen wir mit Feuer und Schwert? Nein! unsre Waffe ist ein er¬
baulicher Wandel und das Wort Gottes. Wir verwunden Nieman¬
den. Warum können Sie den Eid nicht leisten?"
„Er ist gegen mein Gewissen."
„Gegen Ihr Gewissen? Verblendeter, dessen Gewissen gegen
daS allmächtige Wort Gottes ist!"
„Ehrwürdiger Herr Pater Rector, ich bin ein Deutscher, und
ehre die Gesetze meines Landes. Ich kenne die Bedingungen des
westphälischen Friedens. Zwingt mich mein katholischer Glaube, da¬
gegen zu handeln? Ehe ich hierher kam, wurde ich auch an einer
katholischen Anstalt erzogen, aber nie hörte ich ein Wort, das mich
in dieser Hinsicht beunruhigt hätte."
„Wie Sie noch alle Begriffe durch einander werfen!" entgeg¬
nete der Rector. „Sie sind ganz verwirrt, mein Sohn. Sammeln
Sie sich klar und schreiben Sie die Gründe auf einen Bogen Pa¬
pier zusammen, die Sie beunruhigen."
„Wozu das? wird die Ansicht eines unerfahrnen Jünglings
etwas ändern können im Geist und der Einrichtung eines Institu¬
tes, das seit drei Jahrhunderten unwandelbar dasselbe blieb? Kann
meine Sprache in die Wagschaale fallen gegen Hunderte in seinem
Dienst ergrauter Männer? Ich bitte, Herr Rector, betrachten Sie
meine Aeußerung nur als die harmlose, individuelle Erklärung eines
jungen, mit sich selbst uneins gewordenen Mannes, der seine Bahn
verfehlte, und sich wieder zurücksehnt ins Vaterland. Verschonen
Sie mich mit weitläufigen Erörterungen, und lassen Sie mich ruhig
"
zen!
„Jetzt noch sind Sie mein Zögling," fing der Rector an. „Ich
kann Ihnen als Vorgesetzter befehlen, und Sie sind Gehorsam schul¬
dig. Ohne Widerrede werden Sie das Verlangte zu Papier bringen."
„Wird es in keiner Art üble Folgen für mich haben? Es ist
mir Alles daran gelegen, ehrenvoll von hier zu scheiden, wie ich
ehrenvoll, mit guten Zeugnissen, hergekommen bin. Darum habe
ich bis jetzt in Allem pünktlich gehorcht, und werde es so halten bis
umletenAuenblicke meines iereins."
ztzg
Der Rector gab mir seine Hand darauf, daß die schriftliche
Erklärung weder öffentlich noch heimlich zu meinem Nachtheil in
Anwendung kommen sollte. Darauf schloß ich mich in meine Zelle
und dachte nach, was ich jetzt eigentlich niederschreiben wolle.
Ich möchte Niemanden rathen, mitten in einem römischen Klo
ster stehend, aus eigenem Antrieb seine Umgebung freimüthig zu re-
censiren. Der Spaß könnte böse Früchte tragen. Eine Aufforderung
des Vorgesetzten mag allerdings daS offen ausgesprochene Wort vor
einen mildern Richter stellen, aber der Punkt bleibt doch immer kri
tisch, man wende ihn wie man will. Das fühlte ich auch jetzt seh
wohl und rau mir elbt:
pz
„Warum will Pater Landes mein Urtheil über das deutsch
Colleg schriftlich haben? Meine mündliche Erklärung motivirt do
wohl hinlänglich meinen Austritt. Sollte er sich mit mir in ein
scholastische Disputation einlassen wollen, zu der weder meine theo
logischen noch historischen Kenntnisse ausreichen? Der gewandt
Pater würde mich mit Citaten bald geschlagen haben, wenn au
mein Gefühl mir tausendmal sagte, es kann nicht ganz so sein wi
er behauptet. Und dann seine Versicherung, daß nichts zu meine
Nachtheil ausfallen soll. Ich bin mißtrauisch gegen dies zweideutig
Wort. Man könnte es am Ende gar in meinem Vortheil finden
mir zur Erlangung des ewigen Heils Probezeit und ascetische Ue¬
bungen zu verdoppeln."
Ich zitterte vor einer so glänzenden Aussicht und entschloß mich,
diesmal die Tendenz, die Theologie sammt der Ascetik ganz aus
dem Spiel zu lassen und dafür nur rein wissenschaftliche Seiten zu
berühren. Auch bei diesen hob ich nur meinen subjektiven Stand¬
punkt hervor, und schrieb so gut und schlecht, als ichs eben verstand.
Trotz dem, daß ich auf diese Art gerade diejenigen Theile unberührt
lassen mußte, die mich am meisten schmerzten, genoß ich doch bei
Abfassung dieser mir unvergeßlichen Schrift seit lange wieder die er¬
sten erquicklichen Stunden. Es war mir doch wieder einmal ein
Stückchen Land eingeräumt, auf dem ich, nicht Schritt für Schritt
ängstlich verfolgt, einen unschuldigen, freien Sprung machen durfte.
Dies Stückchen Land war freilich nur ein Blatt Papier, aber auch
dies durste ja seit zwölf Wochen nicht mehr mein heimlicher, ver¬
trauter Freund sein. Es stand, wie ich, unter der Controlle der
Jesuiten, und was ich ihm vertraut hätte, würden diese ganz gewiß
gekapert haben. Zwar bestand diese Controlle anch jetzt noch, aber
die Censur war für dies eine geliebte Blättchen Papier menschlicher
geworden. Ich sah dies eine Blättchen an und empfand dabei eine
kindische Freude. Der Leser, welcher sich in meine Lage zu denken
vermag, wird mich deshalb nicht kindisch nennen. Auch der arme,
zerlumpte, hungrige Bettler jubelt und dankt dem Himmel für einen
Bissen trocknen, schimmelnden Brodes, indeß der gesättigte Prasser
am reichen Mahle alle Kunst des königlichen Kochs verhöhnt! und
ich war wirklich solch ein zerlumpter, hungriger, geistiger Bettler ge>-
worden. Mein Auge getraute sich nicht mehr, zur königlichen Küche
einer Bibliothek emporzuschauen, und mit der Pastete eines Buches
zu liebäugeln.
Als ich die Schrift beendigt, überreichte ich sie dem Rector,
welcher sie freundlich hinnahm, und mich auf den kommenden Tag
beschied. Ich säumte nicht, mich zur bestimnilen Stunde abermals
in seine Zelle zu begeben. Pater Landes hieß mich an seiner Seite
Platz nehmen, schaute mich lange ernst und wehmüthig an, und be¬
gann endlich langsam und feierlich:
„Ich habe Ihre Erklärung gelesen. Worauf ich dabei besonders
neugierig war, das übergingen Sie schweigend. Sie haben also
kein Zutrauen mehr zu mir! Sie »vollen sich nicht ferner von Ih¬
rem Vater belehren lassen! Sie verschließen mit Absicht Ihr Herz
vor dem ewigen Gott, der sie gnädig in unsere Mitte geführt! —
Gut! So kann und null ich Sie nicht mehr zurückhalten. All meine
Mühen und Gebete sind an Ihrem Starrsinn leider gescheitert. Mö¬
gen Sie wenigstens so viel Kraft haben, daß Sie im Gewühle der
verderbten Welt ein guter christlicher Mann wcrvcn. Ich habe Sie
geliebt, wie keinen Zögling, und meine Liebe folgt Ihnen noch ins
Vaterland, obwohl Sie mir treulos geworden sind. — Schreiben
Sie noch in dieser Stunde an Ihre Eltern! Sobald die Antwort
kommt, sind Sie der Verpflichtung gegen diese Anstalt entbunden.
Bis dahin gilt die alte Hausordnung. — Was Ihren Aufsatz be¬
trifft, so enihält er viel Falsches und Freisinniges, das man leider
bei Ihnen zu Hans auch der katholischen Jugend lehrt. Darum
sieht es dort so schlimm ->us mit unserer heiligen Religion. Uebri-
gens führen Sie schon eine gewandte Feder. Hüten Sie sich, daß
Ihnen dieselbe nicht einst zur ewigen Verdammniß gereiche, und alö
Ihr Kläger auftrete vor dem Richterstuhl des ewigen Gottes! —
Ich gehe jetzt, eine schwere Pflicht zu erfüllen, denn ich muß unserm
hochwürdigsten General anzeigen, daß wir Sie wirklich verloren
haben. Seit ich Ihre Schrift gelesen, ist mir diese Pflicht doppelt
schwer geworden. Gern entließ ich manchen andern Zögling, könnte
ich dafür Sie wieder zurückkaufen. Aber Ihr Herz ist so hart, als
Ihr Verstand unersättlich, und die Thräne eines Vaters vermag Sie
nicht mehr zu rühren."
Während dieser Rede war des Paters Auge wirklich naß ge¬
worden, und ich bin überzeugt, es flössen hier keine Thränen der
Verstellung über seine greise Wange hinab. Pater Landes kämpfte
im Ernst für eine Weltordnung, welche er als die allein wahre und
wohlthuende erkannte. Seinem heiligsten Glauben nach stand ich
wirklich an einem Abgrunde, und seine Worte hatten nichts gemein
mit jenen eines Egoisten oder unehrlichen Kupplers. Er meinte es
in der That aufrichtig nach seinen Begriffen von Religion und
Duldsamkeit. Ich habe ihm deshalb meine Achtung im Herzen nie
versagen können, und sie folgte ihm vor zwei Jahren auch aus der
Ferne nach ins Grab, denn es starb in ihm ein ausgeprägter Cha¬
rakter, ein ganzer Mann, der stets im Leben bereit war, Gut und
Blut für seinen Orden und seine deutsche Anstalt zu opfern. Pro¬
ben von Selbsthingebung gab er schon in seiner frühesten Jugend
während der drückendsten Kriegesnoth. Solche Charakterstärke muß
selbst der Feind am Feinde ehren, und hätte mich etwas zum Jesui¬
ten machen können, so wären eS gewiß diese bitteren Thränen deS
Pater Landes gewesen.
Es verfloß Woche auf Woche, ohne daß der Rector mir von
Hause oder dem General etwas mittheilte. Ich hielt indeß jede
Regel der Hausordnung auf's Pünktlichste ein. Das lange Schweiß
gen meiner Eltern drückte mit jedem Tage tastender auf meine Seele.
Ich ahnte, wie viel Kummer, Thränen und Gebete ihnen mein
Brief verursachen würde! wie schwer sie sich zu einer Antwort ent¬
schließen könnten! und wie ich ihre schönsten Erwartungen plötzlich
vernichtet! Sie theilten ja dieselben Begriffe von Rom und den
Jesuiten, für die ich selbst noch vor wenigen Monaten geschwärmt.
Auch hatte ich in einem Briefe, der offen durch die Hände des Rec-
tors ging, nicht so rückhaltslos herzlich sprechen dürfen, wie eS der
Sohn sonst seinen Eltern gegenüber darf. Sie mußten unklar blei¬
ben, und meinen Schritt natürlich mißdeuten. Der Gedanke, von
meinen guten Eltern und Geschwistern jetzt beklagt und verkannt zu
sein, war mir schrecklich.
Endlich in der fünften Woche nach Uebergabe meiner Schrift
ließ mich Pater Landes wieder rufen und theilte mir den Bescheid
des Generals mit: „daß ich mich zum Schwur zu entschließen, oder
binnen drei Tagen das Colleg zu verlassen habe!"
„Aber die Antwort meiner Eltern!" entgegnete ich. „Sie sag¬
ten mir doch früher selbst, daß ich als gehorsamer Sohn ohne ihre
Einwilligung mich nicht entfernen dürfe."
„Das ist jetzt Ihre Sache," siel der Rector ein. „Wir haben
lang genug gezögert. Die Antwort könnte wohl schon dreimal hier
sein. Hinge es von mir ab, so würde ich Sie wohl behalten. Sie
wissen, wie ungern ich Sie überhaupt entlasse. Aber nach den Sta¬
tuten darf Niemand länger als drei Tage innerhalb dieser Mauern
beherbergt werden, der sich auf die letzte Aufforderung des Eides
weigert. 5) Dieser Moment ist da, und es hängt jetzt noch ganz
von Ihnen ab, ob Sie bleiben oder gehen wollen."
Es war eine Pause eingetreten, in der ich lebhaft an meine
Familie und andere theure Freunde zurückdachte. Sollte ich ihnen
zu Lieb Zeitlebens ein Heuchler werden? Andern mag der Wir¬
kungskreis der deutschen Propaganda heilig sein! Die Ansichten
sind verschieden und ich will sie nicht weitschweifig erörtern; aber
den Schritt, den ich jetzt that, den ersten selbstständigen und für
meine ganze Zukunft entscheidenden, habe ich noch nie bereut. Der
Jesuit gab mir hier durch sein Benehmen selbst die Lehre, daß der
Mann nach seiner Ueberzeugung handeln, und keine Rücksicht kennen
soll, wo nur die ernste That zum Ziele führen kann.
Noch zur selben Stunde wechselte ich mein Kleid, und miethete
ein bescheidenes Zimmer im ('»nil-mein, nahe am Capitol.
ES vergingen mehrere Wochen, ehe ich die wieder gewonnene Frei¬
heit wohlthuend empfinden konnte. Selbst die Reize von Tivolt und
Albano glitten anfangs spurlos an meinem Aug' vorüber, so quä¬
lend und ängstigend schlichen mir in der ersten Zeit die Erinnerun¬
gen an die Ascetik auf den Fersen nach.
Das Colleg stellte mir ein glänzendes Abgangszeugnis; aus,
welches mir gerade jetzt doppelt werthvoll ist. Auch erhielt ich Em¬
pfehlungsbriefe nach Deutschland, die ich später abgab, aber nicht
benutzte. Eine gut bezahlte römische Hofmeisterstelle, die man mir
auf Empfehlung der Jesuiten anbot, wenn ich als Laie die Vorle¬
sungen im Collegio Romano frcquentiren wolle, schlug ich ebenfalls
aus. Ich hatte nach diesen Erfahrungen der Theologie ein beschei¬
denes Lebewohl gesagt, und sehnte mich auf deutschen Boden und
eine deutsche Universität.
Acht Tage nach meinem Austritt erhielt ich endlich auch die
ersehnte Antwort von Hause. Die Adresse ließ mich auf den In¬
halt schließen. Sie war von der ^)and eines mir wohlbekannten
Priesters geschrieben.
Hier schließe ich meine Geständnisse. Was jetzt folgen würde,
kann daS allgemeine Interesse nicht ansprechen. Es sind mir Kam¬
pfe, die Jeder mehr oder weniger selbst zu bestehen hat, der die erste
lebenslängliche Existenz seiner Ueberzeugung zum Opfer bringt, und
sich die zweite selbst erringen muß.
Seit dieser Römerfahrt sind nun bald siehe» Jahre verflossen.
Ernste Erfahrungen und gereiftere Lebensansichten haben indeß die
Eindrücke des deutschen Collegs längst in meiner Brust ausgeglichen,
und deßhalb wird hier wohl niemand die Sprache eines vorlauten
jungen Mannes erkennen wollen, der gegen seine früheren Lehrmei¬
ster eifert, nur weil sie ihm nicht behagten. Ich habe weder als
Katholik noch als ehemaliger Zögling der Jesuiten einen persönlichen
Grund, letztere anzufeinden. Sie blieben auch nach meinem Aus¬
tritt stets freundlich und liebevoll gegen mich. Noch vor drei Wo¬
chen war ich unentschlossen, ob ich sie jemals zum Thema einer öf¬
fentlichen Besprechung Wahlen solle! Die Aufforderung einiger mir
theueren Freunde, deren Herzen, wie das meinige, für alle wahren,
gemeinsamen Interessen des Vaterlandes schlagen, gab zunächst Ver¬
anlassung zu diesen Bekenntnissen. Ich glaubte damit einen meinem
Gewissen schuldigen Akt zu erfüllen. Mögen sie alle meine Leser
so unbefangen und redlich beurtheilen, als ich sie wahrheitsliebend
niederschrieb. Leider darf ich kaum darauf hoffen in dieser vielfach
bewegten Zeit. Selbst ein großer Theil unserer Presse huldigt einer
Fahne, die ihren Nutzen geschmälert glaubte, wenn sie die unge-
schmückte Wahrheit nicht regelmäßig anfeinden würde. Dieser Fahne
habe ich nichts zu antworten, denn meine Bekenntnisse sind nicht an
sie grrichtet. Die es aufrichtig mit dem Vaterlande meinen, bie¬
ten sich hier die befreundete Bruderhand. Unser Aller Leben heißt
Kampf, aber der Mann fürchtet ihn nicht. Er folgt der Sprache
seines Herzens und streitet für sein heiligstes Recht, und wankt nicht
zwischen Klippen und Abgründen, weil er weiß, daß nur über diese
der Weg hinführt zur ersehnten, gemeinsamen Flagge eines friedlichen,
wohnlichen Daseins der deutschen Nation.
Die paar Scenen aus der politischen Tragödie Italiens, die neu¬
erdings wieder in Rimini aufgeführt wurden, haben in Frankreich,
England und Belgien den peinlichsten Eindruck gemacht. Man be¬
merkt, daß diese verzweifelten Auftritte seit der Zeit des Veroneser
Congresses in immer kürzeren Pausen auf einander folgen und immer
allgemeinere, wenn auch noch ohnmächtige Theilnahme beim Volk
Italiens finden. Daß die römischen Patrioten nichts als Banditen,
Mordbrenner und Beutelschneider seien, dieses Liedchen wird wohl
auch die deutsche Aeitungspresse sich endlich zu singen schämen; es
ist genug, wenn man die ungesetzlichen Mittel anklagt, mit denen
dort um Reformen gekämpft wird. Die französische und englische
Presse ist, wie sich denken läßt, darin noch billiger und aufrichtiger,
als es die deutsche sein kann oder will; sie klagt nicht an, sie be¬
klagt blos die kindische Unvorsichtigkeit, mit der die heutigen Lands¬
leute Macchiavell's ihre Verschwörungen auf offenem Markt anzetteln,
und den verzweifelten Leichtsinn, mit dem sie wehrlos den Kanonen
der Uebermacht in den Rachen laufen. Wir, heißt es allgemein, wir
haben gut reden von gesetzlichen Wegen und besonnenen Fortschritt;
die armen Italiener haben nicht einen Fußbreit jener gesetzlichen Wege,
die auch wir erst durch eine Revolution errangen; sie haben kein Pe¬
titions- und Versammlungsrecht, weder mündlich noch durch die
Presse können sie ihre Beschwerden vorbringen. Und habt ihr das
Manifest der Patrioten im Journal des Debcits gelesen? Athmen
ihre Forderungen nicht die rührendste Bescheidenheit? Sie verlangen
nicht einmal so viel wie die Deutschen; sie wollen sogar die Censur
ertragen, wenn sie sich auf die Abwehr von Angrissen gegen Religion,
Staat und Privatpersonen beschränkt; sie verlangen keine Constitu-
tion, sondern nur eine Reform der heillosen Wirthschaft im römischen
Gerichts-- und Erziehungswesen und zu diesem Zweck die Zulassung
von Laien zu öffentlichen Stellen; mit einem Wort, sie fordern nur
ein bischen vernünftige Administration, wie sie jeder ordentliche Staats¬
haushalt um seines eigenen Vortheils willen gewahrt, wie sie Oe¬
sterreich wiederholt empfohlen, und Pius VlI. feierlich versprochen hat.
— Die Presse in Frankreich und England läßt daher deutlich durch¬
blicken, daß sie den italienischen Patrioten nur etwas mehr Geschick
wünscht und daß sie dem Papa der Christenheit eine kleine Lection
von Herzen gönnen möchte. Vor Allem hofft man eine diplomatische
oder vielmehr moralische Intervention der französischen und eng¬
lischen Regierung; vielleicht, sagt man, würden dann die wohlmei¬
nenden Rathschlage, welche Oesterreich dem Papste gegeben hat,
ernsthafter wirken. Die Democratie pacifique schlagt sogar einen per¬
manenten Congreß (nicht -V !,>, Lonxi'of <le V«r«n->) vor, um den
Italienern auf den Weg des gesetzlichen Fortschritts, den man
ihnen mit wohlfeilen Rath empfiehlt, durch wirkliche That zu helfen.
— Sie wissen, wie das edle Benehmen des Großherzogs von Tos-
cana, der die flüchtigen Nomagnolen nach Frankreich schickte, statt sie
auszuliefern, von den Florentinern aufgenommen ward. Als er in
seine Loge im Theater Pergala trat, ward er vom Publikum unter
Thränen der Rührung, unter dem Jubel der Frauen und Kinder, mit
Rosen bekränzt und mit Blumen überschüttet. Hier konnte man
wirklich von ungeheuchelten Thränen und wahrhaftem Jubel eines
Volks über seinen Fürsten sprechen. Und diese köstliche Scene, für
die ein historischer Maler sein letztes Hemd weggeben dürfte, beweist
sie nicht ebenfalls, daß die Sache der italienischen Patrioten kein
bloßes Geschrei einzelner Abenteurer ist? — Aber der Liberalismus, den
die Großherzoge Toscanas von jeher bewiesen, hat noch eine andere
lehrreiche Seite. Auch Italien ist zerstückelt, und wenn es keinen
sichtbaren italienischen Bundestag giebt, so giebt es eine sehr sicht¬
bare und große italienische Bundesmacht. Jedenfalls fehlt es in
Toscana nicht an Gelegenheit zu tausenderlei kleinen Rücksichten, und
die Großherzoge könnten bei Veranlassungen, wie die letzte war, ihre
Popularität recht wohlfeil retten und mit freundlichem Achselzucken
sagen: „Ihr wißt, wir sind liberal; wir möchten gern, aber wir
können nicht; wir sind ein kleiner Staat, eingeklemmt zwischen des¬
potischen Ländern, mit denen wir in gutem Einvernehmen bleiben
müssen, also ?c." Es giebt wirklich kleine liberale Staaten, die so
reden und innerlich froh sind, wenn sie von Andern gezwungen wer¬
den, gegen ihren angeblichen Liberalismus zu handeln. Toscana da¬
gegen meint es ernst und weil es sich nicht gern zwingen laßt, wird
es auch nicht gezwungen.*) Allerdings gehört es, obwohl ohne Con-
stittttion, zu den gebildetsten und freiesten Ländern Italiens, so daß
man es mit Sachsen zu vergleichen pflegte. Neuere Touristen ver¬
gleichen es, treffender, mit Würtemverg.
Hier natürlich ist die kirchliche Partei entschieden für Rom. —
Uebrigens giebt es Erscheinungen, die, man möchte sagen, eine Ab¬
nahme des clericalischen Einflusses verrathen. A. B. Man erinnert sich
noch der Zeit, wo die ultramontane Presse die Erziehungsanstalten
des Staats anzuschwärzen, den Eltern, die ihre Söhne hinschickten,
Raupen in den Kopf zu setzen und die Sittlichkeit der Zöglinge auf
die unsinnigste Weise zu verleumden suchte. nächtliche Skandale
und grobe Excesse wurden regelmäßig den Studenten der Universitv
libre oder gar den Aöglingrn des Athenäums aufgebürdet. Jeden
Augenblick mußte der Studienpräsekt mit Erklärungen auftreten, um
zu beweisen, daß 1V - 12jährige Knaben aus anständigen Familien
schwerlich die Leute sein könnten, die um Mitternacht sich mit Be¬
trunkenen herumschlagen; oder, daß die Studenten der Universitv
libre gewisse Lokale niemals besuchen. Dergleichen Angriffe haben auf¬
gehört, oder geschehen nicht mehr aus dem Wege der Presse, son¬
dern im Beichtstuhl und auf den Kanzeln der Docfkirchen. Viel ha¬
ben dazu die Concurse beigetragen, die jährlich veranstaltet werden.
Jedes freie Gymnasium oder Athenäum, wie es hier heißt, stellt seine
Bewerber; die Preise werden durch eine Prüfungsjury (si»-> d'>!xui»«n)
welcher die Namen der Concurrenten unbekannt bleiben, den besten
Ausarbeitungen zuerkannt. Aehnliche Concurse finden zwischen den
Universitäten von Brüssel, Gent und Lüttich statt. Aber nie haben
die katholischen Erziehungsanstalten oder die Universität von Löwen,
sich bei diesem geistigen Wettkampf zu betheiligen den Muth ge¬
habt!... Noch vor drei Jahren bestand vor dem Laekener Thore ein
großes Auskunftscomptoir, wo Dienstboten ihre Stellen und Familien
sich ihre Dienstboten suchten. Da wurde denn gar streng nach dem
kirchlichen Prinzip verfahren. Familien, die nicht streng katholisch
waren, wurden nicht nur nicht bedient, sondern förmlich in die Acht
gethan; die Köche und Köchinnen, die Kutscher und die Ammen, die
Mägde und Knechte, alle wurden unter sorgsamer Contcole gehalten.
Wehe Dem, der bei Ketzern oder Lauer jemals gedient hätte, der
nicht fleißig zur Beichte ging oder sich zu rapportiren weigerte, was
im Hause seiner Herrschaft vorging! Er bekam nie wieder eine
Stelle, nie eine Unterstützung. Nun, diese wohlthätige und tolerante
Anstalt ist im Herrn entschlafen. Eben so andere fromme Etablisse¬
ments, z. B. gewisse Estaminets, wo den auserwählten Gläubigen
das Bier und Brod des Lebens um einige Centimen billiger gereicht
wurde, wofür sie fanatische Predigten im geschlossenen Seitenzimmer an¬
hören und feierliche Gelübde leisten mußten. Die Sache rentirt sich nicht mehr.
Zur Zeit ist Brüssel noch sehr dürftig mit deutscher Journalistik
versorgt. Die kölnische Zeitung scheint hier ein Monopol zu besitzen,
sie allein vertritt in Kasse's und Hotels die Ehre Deutschlands, aber
so pragmatisch das Blatt über deutsche Zustande berichtet, so sehnt
sich der mehr als gewöhnliche Leser doch auch nach anderer Speise.
Im Cafe Suisse, wo viele deutsch-katholische Fabrikanten und rei¬
sende Commis einzukehren pflegen, paradirt auch die knochendürre
Elberfelder (Kirchen-) Zeitung. Das unentbehrliche Organ des Cabi-
nets von Augsburg dagegen findet man nur in der soni>!t>5 de Com-
merce. Dieser Lese-, Spiel-, Trink- und Rauchclub gehört zu den
schönsten Anstalten dieser Art. Großartig, wie die Hall of Commerce
in London, fast eben so reich an Broschüren und Journalen wie das
Leipziger Museum, ist er zugleich mit dem luxuriösesten Comfort aus¬
gestattet. Die Vorhalle, wo geraucht, getrunken, gespeist und ge¬
spielt wird, hat einen Plafond., wie eine Kirche, zahllose gepolsterte
Lehnstühle, schwelgerische Sophas und zwei Balkone, welche auf die
belebtesten Plätze der Stadt gehen. Es thut einem deutschen Literaten
weh zu denken, welche riesenhafte Iweckessen hier gegeben werden
könnten! Aber auch in der soni'!t« de Commerce findet Deutschland
nur eine bescheidene Vertretung. Außer der Allgemeinen Augsburger
Zeitung, den Monatsblattcrn, dem Ausland und der Cölnischen Zeitung
liegt nur noch die Oberpostamtszeitung auf. Halt! eine Zeitschrift
halte ich bald vergessen: die — Europa. Ich muß aber zu ihrer
Ehre bemerken, daß sie hier jungfräulicher ist als die politische Eu¬
ropa, die, seit dem tollen Streiche Jupiters, sich so oft von ungött¬
lichen Ochsen hat ent- und verführen lassen. Lewald's Europa zeigt
ihr schönes Velinpapier am Ende des Monats eben so rein und un¬
befleckt, wie am Anfang desselben. Die Grenzboten werden mehr in
Antwerpen als Brüssel gelesen, wo sie nur in zwei bis drei Privat-
L-sezirkeln zu finden sind. Morgenblatt, Cottasche Vierteljahrs¬
schrift !c. sind gar nicht zu haben.
Seltsam, daß die hiesigen Zeitungen so dürftige Notizen über
Deutschland bringen. Wahrend die Pariser Blatter und Romane, der
Siöcle, die Debats, der Constitutionel, die Revue des deux Monats,
regelmäßig und in selbstständigen Abhandlungen die langsame Umwäl¬
zung deutscher Zustände beleuchten, begnügt sich die belgische Presse
mit einigen Brosamen, die vom Tische der censirten deutschen Zeitun¬
gen ihr gerade unter die Nase fallen und die sie zuweilen falsch über¬
setzt. Zum Theil mag es Oeconomie sein, zum Theil der rein mu¬
nicipale Charakter, der den politischen Horizont der hiesigen Wort-
sichrer überhaupt begrenzt. Man beeilt sich nicht einmal, die fran¬
zösischen Artikel über Deutschland nachzudrucken, was doch keinen
Heller Honorar kosten würde.
Haben Sie vielleicht die „Geschichte einer Jungfrau, die noch
lebt" von Heinrich Eonscience gelesen*)? jener Antwerpener Krä-
merstvchter, die erst französisch und lasterhaft wird, um dann wieder
vlamisch und tugendhaft zu werden? Erinnern Sie sich auch jenes
vlämischen Mädchens in derselben Geschichte, die aus dem französischen
Pensionat als ein wahres Scheusal hervorgeht und ihre Aeltern prü¬
gelt? Dann des einfältigen Schuhmachers, der den stillen Schustcr-
laden seiner Väter in ein stolzes Atelier verwandelt und ein Lump
wird? Nicht wahr, der gefeierte und wirklich liebenswürdige (5on-
science hat sichs sehr leicht gemacht in dieser platten Tendenznovelle,
welche eigentlich für Schulkinder geschrieben scheint. Trotz dem ist
sie sehr populär unter den lesenden Flamändern, denn sie drückt ganz
ihren Groll und Haß gegen die um sich greifende Fransquellonerie
aus. Von ganzem Herzen ist dem vlämischen Element in Belgien
der Sieg über die äußerliche Französirung zu wünschen; nur ist dann
auch zu wünschen, daß das vlämischc Stillleben großartigere Früchte
trage, als diese „Geschichte einer Jungfrau, die noch lebt" und die,
nach Allem, was der Dichter erzählt, eine alte Jungfer sein muß.
Man hat in Deutschland keinen Begriff von Dem, was hier
für den Germanismus geschieht. Rührend sind die Anstrengungen
und Aufopferungen, mit denen die Patrioten für eine Sache käm¬
pfen, die von Außen keine Unterstützung findet und von Innen den-
erblick) germanischen Uebeln: kleinlicher Zwietracht und stumpfer Teil¬
nahmlosigkeit begegnet. Die neue vlamische Zeitschrift: „De Broe,
derhand" ist von vier angesehenen patriotischen Gelehrten begründetg
die sich contractlich gegen einander verbunden haben, drei Jahre lan!
die Druckkosten zu tragen und nach Kräften Manuscript zu liefernd
Bis jetzt hat die -Bruderhand etwa ein Dutzend Abonnenten. Wir,
man ihr in Deutschland eine Hand reichen? Ich fürchte, daß sie
trotz ihres rein literarischen Inhalts, dort einmal verboten wird, da
sie (natürlich unccnsirte) hochdeutsche Aufsätze und Gedichte mit¬
theilt, mit Anmerkungen freilich, worin die wenigen Worte, die zu
sehr vom Vlämischen abweichen, um hier verstanden zu werden über¬
setzt sind. „De Broederhand" arbeitet geradezu auf ihr Ziel los; sie
will nämlich zeigen, wie klein und schwach die Scheidewand zwischen
Vlämisch und Deutsch ist, sie hat sogar zu diesem Zweck ihre Ortho-
qraphie vercinsa6)t und der hochdeutschen genähert. Darüber ist denn,
wie unter den Azechen, ein wahrer Rechtschrcibungsbürgerkrieg ent¬
standen, und die Genter, an ihrer Spitze Willens, haben der Bru¬
derhand den Fehdehandschuh hingeworfen. Wie wenig sich aber das
Blatt irre machen laßt, zcigtzseine „vierte Aflevering," die mit einem
deutsch geschriebenen Aufsatz über Hebel's Allemannische Gedichte vom
Prof. Lebermuth beginnt; man wird darin eine interessante Parallele
zwischen dem Verhältniß der oberdeutschen und dem der niederdeutschen
Mundarten zur hochdeutschen Schriftsprache finden. Von jenen heißt
es, daß sie noch immer im lebendigsten Ausammenhang mit der
Schrift- und Nationalfprache stünden, die sich daraus gebildet habe
und fortbildet, wie ein mächtiger Strom aus dem Zuflüsse frischer
Alpenquellen. Der oberdeutsche Dialect verhält sich zum Hochdeut¬
schen, wie der moderne Dörfler zum modernen Städter: der platt¬
deutsche dagegen, wie ein ehrenfester Neichsbürger aus dem 16.
Jahrhundert zu dem gebildeten Staatsbürger des 19. Säculums.
Das Vlämsche wird darauf als ein plattdeutscher Dialect hingestellt;
die Vlamen könnten das Hochdeutsche leicht verstehen lernen, gerade
wie Friesen und Holsteiner, so daß sie sich Bildung und Genuß aus
der deutschen Literatur holen könnten, statt aus der französischen.
Der Vlame geht am Hause seines Bruders vorbei, ohne es zu wis¬
sen; das Thor ist ihm weit aufgethan und er würde mit offenen
Armen empfangen werden, aber er wird es nicht und geht vorbei,
um an die fremde verschlossene Thür zu pochen.
Merken Sie, was zwischen diesen unscheinbaren Zeilen geschrie¬
ben steht? Nicht mehr und nicht weniger als ein Todesurtheil gegen
die vlämische Literatur. Es bleibt nur die Wahl gestellt zwischen
Deutsch und Französisch. Das Vlämische ist eben nur ein platter
Dialect, wie seine Geschwister in Holstein, Mecklenburg, Braun¬
schweig :c,, ein veraltetes, stehen gebliebenes Idiom, dessen natür¬
liche Bestimmung es war, nicht selbst zur Schriftsprache sich zu er¬
heben, sondern die Verbreitung des Hochdeutschen zu erleichtern. Und
in der That, es ist sehr daran zu zweifeln, daß die dürftige und
schwerfällige vlämische Sprache und Literatur für sich allein
den Kampf gegen französischen Geist und französische Cultur aushal¬
ten wird; wie sich die ältern Flamänder schmeicheln. Vlamia will
nicht deutsch, nicht holländisch, nicht französisch werden, sie will alt
und stockvlämisch bleiben, und es kann ihr daher, fürcht' ich, passiren,
daß sie als alte Jungfer verkümmert, wie die Antwerpener Krämers¬
tochter in Conscience's Novelle.
Eben so wie sich die gute Vlamia entschließen müßte, mehr
Deutsch zu lernen, um siegreich gegen das Franzosenthum zu beste¬
hen, so müßte auch Deutschland ein bischen von Belgien lernen; es
müßte sich bequemen, gewisse moderne „Vorurtheile" für politische
Freiheit mehr zu schonen, wenn es sich hier populär machen und die
germanischen Sympathieen der guten Flaum gehörig benutzen wollte.
Die deutschen Zeitungen reden freilich viel von ihrem Elsaß, von ihrer
Schweiz und ihrem vlämisch Belgien. Aber es fragt sich noch, ob
das officielle Deutschland Elsaß, Schweiz und vlämisch Belgien ge¬
schenkt nähme, wenn eine Compagnie nationaler Publicisten all diese
schönen Gegenden mit tapferem Phrafensabel im Nu eroberte. Ich
meine, man würde sich besinnen, eine solche Masse räudiger Schafe
in den frommen Schafstall aufzunehmen. Die deutschen Ausländer
sind keine artigen Schulknaben, sondern trotzige Buben, die dem
Schulmeister schier entwachsen sind. Und dann: Deutschland hat jetzt
keine Zeit, sich mit dergleichen Chimären abzugeben: es hat Wichti¬
geres zu thun. Untersuchungen über entfernte Anspielungsversuche
und wcltuntergrabende Toaste, Razzias gegen rebellische Zeitungs¬
schreiber und Bücher, religionskriegerische Schattenspiele und dogma¬
tisch-polizeiliche Discusstonen, das sind ganz andere Großthaten, die
dem deutschen Tiefsinn noch in tausend Jahren zum Ruhme gereichen
werden, wenn sie auch nicht geeignet sind, die Deutschen im Auslande
zu erobern.
Die Saison hat bereits begonnen und die Schaar conzertlustiger
Virtuosen rüstet sich nunmehr, um die Welt mit den Wundern ihrer
Kunst zu erfreuen. Unglücklicher Weise ist aber der Werth dieser
Virtuosenkunst bei uns dergestalt im Preise gesunken, daß sich kaum
noch die gewünschte Theilnahme einstellen wird, ja daß wohlkaumnoch
ein geduldiges Freikartenpublikum zu erwarten ist, welches den eitlen Pia¬
nohelden pflichtschuldigst hervorrufe und seinen Ruhm in Wort und
Schrift ausposaune. Auch auf diesem Felde glaubt man an keine
Wunder mehr und sieht nun recht gut ein, daß das Ganze keine —
Hexerei, sondern bloße Geschwindigkeit ist. Selbst Thalberg, der mit
seiner hübschen Frau zu der Wiege seines Rufes zurückgekehrt ist, hat
diese Wendung der musikalischen Stimmung im Publikum nachgerade
empfinden müssen. Ja, um die Niederlage des Virtuoscnthums recht
glänzend und die Umkehr des öffentlichen Geschmacks zum Natürlichen
und Ursprünglichen augenfällig zu machen, mußte es geschehen, daß
ein von Netzer komponicres, ganz einfaches Lied, welches Staudigl
sang, alle Zuhörer entflammte, indeß die Zauberkünste der Fingerfer-
tigkeit kalt ließen. Es laßt sich überhaupt keinen Augenblick verkennen, daß
hier einesociale Umwälzung stattgefunden hat, ohne daß äußere Begeben¬
heiten dazu wesentlich beigetragen hatten. Wien ist durchaus nicht mehr
das ewig heitere Eldorado der Volkslust, wie ehedem, und der Geist
des hiesigen Lebens ist ein entschieden ernsterer geworden. Die Rich¬
tungen der Zeit, die Fragen des Tages haben die Kreise der Gesell¬
schaft nie so unmittelbar beschäftigt, als eben jetzt, und mag nun die¬
ser Wandel eine Folge der immer schwieriger werdenden Erwerbsvcr-
hältnisse sein, oder eine Rückwirkung der im benachbarten deutschen
Bruderlande herrschenden geistigen Schwingungen, gleichviel, er hat
sich einmal festgestellt und zur vollendeten Thatsache herausgebildet,
gegen welche keine Diplomatie mehr etwas auszurichten vermag. Am
schlimmsten fahren bei dem Wechsel allerdings die Damen, denen sich
nach und nach die Männer von Geist, Talent und Ehrgeiz entziehen
und welche nun einzig auf die Mittelmäßigkeit und das Gcckenthum
angewiesen zu sein fürchten: Während die Gesellschaftskreise verein¬
samen, nimmt das Clubbwesen der Männer überHand, und je gerin¬
ger in der Regel das Interesse ist, welches unsere Frauenwelt an po¬
litischen Bildungen und den Bewegungen des öffentlichen Lebens
nimmt, desto feuriger erwacht die Sehnsucht der Männer nach einer
Eonversarion, die mehr Höhe und Tiefe besitzt, als sie leider in un¬
seren Salons im Allgemeinen gefunden wird. Selbst unsere so viel¬
fach gehemmte und geknebelte Journalistik zeigt bereits diese jüngste
Wendung des öffentlichen Geistes, und man braucht blos z. B. die
zwei jüngsten Blätter, die „Sonntagsblatter" von Dr. Fränkl und die
„Gegenwart" von Schuhmacher, zur Hand zu nehmen, um zu be¬
merken, wie grell die Haltung dieser beiden Zeitschriften gegen den in
den älteren Journalen herrschenden Ton absticht. Bei aller Loyalität
tritt doch schon eine gewisse Mündigkeit des Urtheils, eine Selbst-
ständigkeit der Meinung hervor, die gegen das Klatschsystem und
nichtige Notizenwesen der andern sehr vortheilhaft absticht, und am
Meisten muß es uns gefallen, daß diese beiden Journale, statt
dem Theater- und Musikwesen die Oberhand zu lassen, würdi¬
gere Dinge, wichtigere Interessen der Heimat in den Kreis der Erör¬
terungen ziehen. Ist diese Erörterung auch keineswegs immN ganz
erschöpfend und practisch zu nennen, wie es die Aufgabe der Publi-
cistik sein soll, so muß man sie gleichwohl als einen wohlgemeinten
Versuch aufmuntern und sie als den Anfang eines Selbstunterrichtes
freudig begrüßen, der, fleißig fortgesetzt, doch endlich zur Meisterschaft
führen wird.
Im Hofburgthcatcr ging eine Novität über die Bretter, ohne
den mindesten Anklang zu finden. Es war das Drama „Ulrike" von
Kaltenbrunner, ein schwaches Product, das nur in der Nachahmung
ein Heil sucht und sowohl der dramatischen Wirkung als des lyri-
sehen Schwunges baar ist. Man muß lächeln, wenn man die Kriti¬
ker in manchen hiesigen Blättern liest, worin, da man ehrlicher Weise
von der Gegenwart nichts Rühmliches zu sagen weiß, man Alles von
der Zukunft hofft. Als ob der Verfasser ein blonder, langaufgefchos-
sener Junge wäre, der sich erst abstoßen müsse und Erfahrungen sam¬
meln im Leben! Wie komisch liest sich solches Zeug, wenn man
weiß, daß Herr Kaltenbrunner bereits zum zweiten Male beweibt ist
und so ziemlich in dem Zenith seiner irdischen Laufbahn steht! Der Humorist
hat aus Saphirs Feder die beste Beurtheilung des Stückes gebracht.
Die nächste Neuigkeit dürfte das Lustspiel „Bezahlte Schuld" von
Frau von Weißenthurn sein. — Der Dichter »i. Knoll, der in
Folge der überstandenen Jodkür an der Auszehrung schwer darnieder
lag, ist gestorben; die Befürchtung seiner Freunde ist leider schneller,
als man erwartet hatte, in Erfüllung gegangen. Er war der Sohn
des Professors Knoll, welcher viele Jahre hindurch an der hiesigen
Universität geschichtliche Borträge hielt und sich einer Beliebtheit er¬
freute, welche von dem gegenwärtigen Inhaber dieser Lehrkanzel kei¬
neswegs vergessen gemacht wird. Es sollen sich interessante Dichtun¬
gen im Nachlaß des Verstorbenen vorfinden, deren Herausgabe ohne
Zweifel in Bälde zu erwarten steht.
Ein ehemaliger Comödiant, der sich auf keine andere Weise zu
retten wußte, ist mit einem Male Luftschiffer geworden. Seit dem
Jahre 1826 hatten die Bewohner unserer Stadt kein solches Schau¬
spiel mehr erlebt, da diesen Productionen hier ein polizeiliches Verbot
entgegensteht, das Herr Lehmann indeß glücklich zu paralystrcn wußte.
Er hat bereits zwei Luftreisen angetreten und stieg ein Mal se)<)0,
das andere Mal Fuß in die Höhe und kam jedesmal in der
Umgebung zur Erde. Die Schaulust des Publicums war so groß,
daß der Ertrag dieser beiden Luftfahrten die Summe von I3Mi) si.
erreicht haben soll. Andere Resultate sind von demselben nicht zu er¬
warten, denn Herr Lehmann ist ohne alle höhere wissenschaftliche
Bildung.
Die durch den Tod des ausgezeichneten Universitätslehrers s)>.
Barres erledigte Prosessorstelle der Anatomie an unserer Hochschule ist
dem von Prag hieher berufenen Dr. Hirtl verliehen worden, der auch
schon am 6. d. M. von dem Decan der medizinischen Fakultät, Hof¬
rath von Raimann, daselbst eingeführt wurde. Der beim Gelehrten¬
kongreß ZU Neapel anwesende l.)r. Schroeter, welcher nach Mcißners
Abgang die Lhemie am k. k. polytechnischen Institute docirt, ist aus
Italien zurückgekehrt; mehre seiner in lateinischer Sprache gehaltenen
Vortrage fanden in der Versammlung zu Neapel vollste Beachtung.
Blos »l'. Mittermaier bediente sich von den anwesenden deutschen
Gelehrten deS Landesidioms, wie denn überhaupt der gelehrte Profes¬
sor von Heidelberg allzustark und viel zu fleißig der Narionaleitelkeit
der Italiener schmeichelt, um nur aus der Halbinsel einen populären
Ruf zu erlangen, was ihm trotzdem nicht recht gelingen will, weil
die ängstlichen Verschleierungen der traurigen Wahrheit in den öffent¬
lichen Zuständen Italiens nicht den Beifall der aufgeklärten Partei
finden können, welche nicht besser scheinen mag, als sie ist, und eben
Alles nur von der unumwundenen Darlegung der Volkswunden er¬
wartet. Einstimmig ist das dem Verfahren des Königs von Neapel
in Betreff des Congresses gespendete Lob.
Dem verstorbenen Hofcath und Custos der Hofbibliothek Kopitar
hat ein Kreis vertrauter Freunde auf dem Kirchhofe zu Se. Marx
ein Denkmal setzen lassen, das zwar nichts weniger als prächtig ist,
da es nur 3->et si. kostete, aber seinen Zweck als ein von der Hand
der Freundschaft gestifteter Grabstein vollkommen erfüllt. Die beiden
Bischöfe von Laibach und Triest, Fürst Milofch und der Chef der
k. k. Hofbibliothek, Graf Dietrichstein, haben sich bei der Unterzeich¬
nung betheiligt. Der Hofbaurath Sprenger besorgte die Anfertigung
des Steines nach einem von ihm selbst nach antiken Mustern ge¬
zeichneten Entwurf. — Bei dieser Gelegenheit will ich auch eines
kaiserlichen Geschenkes an die aufkeimende Bibliothek zu Athen er¬
wähnen; Se. Majestät hat nämlich befohlen, daß alle Dubletten der
k. k. Hofbibliothekcn durch die österr. Gesandtschaft am griechischen
Hofe an die besagte Bücherei abgeliefert werden sollen. — Won Seite
des Königs von Griechenland ist einem unserer ausgezeichnetsten Mu¬
siker, dem k. k. Bicehofkapellmcister Eduard Preyer, nebst Uebersen¬
dung einer großen goldenen Medaille auch der Orden des heiligen Er¬
lösers verliehen worden. Preyer hat nemlich mit Benutzung altgrie-
chischer Kirchenmelodien neue liturgische Gesänge für den Gottesdienst
der griechischen Kirche geschrieben und nachdem einige derselben auf
Veranstaltung des k. k. österr. Gesandten am Hofe zu Athen, Ritter
von Pcokesch, in der dortigen Hofkirche zur Aufführung gebracht wor¬
den, erfolgte die erwähnte Auszeichnung, welche bei dem Umstände,
daß außer Donizetti und Nikolai kein hiesiger Tondichter eine Deko¬
ration besitzt, ein gewaltiges Auffehen und gelben Neid in der Kunst¬
welt erweckt.
Die steigenden Preise der Lebensmittel wirken bereits aus den
allgemeinen Zustand zurück und es kann leicht noch schlimmer werden,
wenn die Kälte des Winters eintritt und die Erwerbsquellen stocken.
Schon hat sich das Gewicht eines Laib Brodes um fünf Loth ver-
ringert und der Laib Commißbrod der Soldaten, welches vordem um
einen Groschen W. W. hintangegeben ward, wird jetzt von den Ar¬
beitern mit 2V Kreuzer W. W. bezahlt und die Kasernhöfe wimmeln
an den Tagen, wo das Militär sein Brod erhalt, von Weibern und
Kindern, welche insgesammt froh sind, um diesen Preis das Com¬
mißbrod zu bekommen. Unter diesen Umstanden hört man, daß der
Bäckerinnung in Berücksichtigung der schlimmen Zeitverhältnisse ein
Geldvorschuß von 100,00V Gulden C. M. zu Theil werden solle, da
sie auf das Beispiel der Fleischerzunft hinwies, die einer ähnlichen Be¬
günstigung seit Langem würdig befunden worden ist. Hatte man
demnach auf den Versuch, auf Herabdrückung der Preise mittelst Auf¬
hebung des den Metzgern und Bäckern ertheilten Monopols hinzuwir¬
ken, verzichtet? Die zweckmäßigste Art augenblicklich das Mehl wohl¬
feiler zu machen, möchte die zeitweilige Aufhebung der auf diesem Ar¬
tikel lastenden Accise sein und die Außerkraftsetzung des zwischen den
deutschen Erbländern und dem Königreiche Ungarn bestehenden Ein¬
fuhrzolles; doch mag man mit Recht Bedenken tragen, ein Beispiel
dieser Möglichkeit zu geben und die öffentliche Aufmerksamkeit auf
diese wunde Seite hinzulenken. — Daß die Besorgnisse für den her¬
einbrechenden Winter keine übertriebenen sind, beweist wohl die Vor¬
sorge der Regierung, welche auch zugleich an die Organisirung der
Widerstandsmittel denkt, wodurch ein Aufbrausen der Volksnoth im
dringendsten Falle durch bewaffnete Macht unschädlich gemacht werden
soll. Die Artilleriemannschaften haben zu diesem Zweck je 100 Mann
75 Feuergewehre erhalten, um mit denselben die Wachen beziehen und
den Patrouillendienst versehen zu helfen.
Bedeutendes Aufsehen macht ein Schreiben, welches der Hofkam-
merprasident Baron Kübeck an die Börse gerichtet hat, welcher für
die Zukunft mit strenger Untersuchung und scharfer Ahndung gegen
die gewissenlosen und gelbsüchtigen Verbreiter unwahrer Nachrichten
gedroht wird. Kaum war nemlich der Geldklemme, die gegenwartig
in ganz Europa herrscht, auf Anrathen des Hofkammerpräsidenten
durch einen Vorschuß von ein paar Millionen begegnet worden, so
verfiel die auf Baisse speculirende Clique auch schon aus ein anderes
Mittel, um neuerdings einen Sturm heraufzuführen, der es ihr mög.
lich gemacht hatte, im Trüben zu fischen, indem sie die Kunde vom
Tode des Königs der Franzosen aussprengte. Auf dieses Manöver
erfolgte das erwähnte Amtsschreiber des Finanzministers, das die be¬
absichtigte Wirkung that und von welchem man nur hoffen möchte,
daß es auch in Zukunft beitrage, das ehrlose Gesindel, welches un¬
sere Börse belästigt, zu zügeln. Die Schwindelgeschäste unserer Börse
sind so ekelerregend und der moralische Austand der hiesigen Spekulan¬
ten so versunken, daß man manchmal an dem Gedanken Gefallen finden
könnte, den Zutritt zur Börse, wie vor dem Einrücken der Franzosen im
Jahre I8W, blos den eigentlichen Kaufleuten zu gestatten und alle übrigen
Klassen der Bevölkerung von dem Besuch dieses Glückshafens auszuschlie¬
ßen, obwohl eine solche Einrichtung nach Privilcgienwcsen schmeckt und
deßhalb nicht im Sinne unseres Jahrhunderts ist. Würde dadurch
dem Uebel auch keineswegs bei der Wurzel begegnet, so wären doch
die Folgen der Börsenstürme auf ein kleineres Häuflein von Existen¬
zen beschränkt und der große Schwarm der Schwindler müßte sich ei¬
nem redlichen Broterwerbe anschließen. — Ein Bruder desselben Polizei¬
kommissärs, welcher den Banknotensälschcc Ritter von B. entdeckte und
dafür von Seite der Nationalbank eine Gratifikation von >t)<)<1 Gul¬
den erhalten hatte, hat die Bank bestohlen. Er war bei derselben in
der Eigenschaft als Cassirer angestellt und geriet!) durch Aufwand und
Speculationen dergestalt in Schulden, daß er endlich mit Hinterlas¬
sung eines beträchtlichen Kassendefects die Flucht ergriff. Man glaubte
ihn bereits in Hamburg oder in der Türkei, als plötzlich die Nach¬
richt eintraf, seine Leiche sei in der Nähe des Schlosses Scherflein,
nicht weit von Gloggnitz, nebst einer abgeschlossenen Pistole gefunden
worden. Herr von F. hinterläßt eine Frau mit mehreren Kindern.
Der auch als Schriftsteller im Fache der Staatswissenschaften
bekannt gewordene Hofrath Edler von Kraus der k. k. allg. Hofkam-
mcr hat als Belohnung für die Verdienste, die er sich als Präsident
des Eomitees um die letzte große österr. Industrieausstellung erwor¬
ben, das Ritterkreuz des Leopoldordens erhalten, womit auch die Er¬
hebung in den Ritterstand verbunden ist. Hofrath Kraus ist zugleich
der Urheber des ermäßigten Zolltarifs, welcher nach den Absichten un¬
seres erleuchteten Finanzpräsidentm ins Leben treten sollte, der aber
nur in kleinen Probstücken zum Vorschein kam, weil die Gegenvor¬
stellungen der Fabrikanten die vollständige Durchführung des modi-
ficirten Tarifs hintertrieben. — Wie ich höre, steht indeß für den Be¬
ginn des Jahres 1846 eine abermalige Ermäßigung der Brieftaxe zu
erwarten, indem fortan für die Entfernung von 2(5 Meilen bei dem
einfachen Brief blos 3 Kreuzer bezahlt werden sollen und bei einer
Entfernung über 20 Meilen statt 12 nur 8 Kreuzer. Nach der Pu¬
blication des auf solche Ziffern basirten Posttarifs reiht sich Oesterreich
unmittelbar an England, und kein Land der Erde verschickt die Briefe
dann wohlfeiler, als diese beiden Staaten.
Die Sendung des Hofcommissionsrathes von Ezörnig, welcher
dem statistischen Bureau des k. k. General-Nechnungsdirectoriums vor¬
steht, nach der Türkei dürste schwerlich ohne Vortheil für unsern orien¬
talischen Handel bleiben, der noch lange nicht "das ist, was er sein
könnte und sein muß, soll Oesterreich zur vollständigen Entfaltung
seiner Hilfsquellen gelangen. Bis jetzt spielt die österr. Flagge keines¬
wegs die ihr gebührende Rolle in den levantinischen Gewässern, denn
theils ist dem österr. Handel die Pulsader der Donau unterbunden,
theils stehen ihm die günstigen Bedingnisse der mit Rußland und
England abgeschlossenen Handelsverträge mit der Türkei im Wege.
Es muß daher Aufgabe der österreichischen Staatskunst sein, die Pforte
zu dem Abschluß eines auf gleichen Grundlagen ruhenden Schifffahrts¬
vertrages zu bewegen, und ist auch die Mission des k. k, Regierungs-
rathes Baron Geringer im verflossenen Jahre mißglückt, so besteht
doch einige Hoffnung, daß wiederholte Versuche ein besseres Resultat
erzielen werden. Wir mögen wenigstens nicht zweifeln, daß neben
den anderweitigen Zwecken dieser Reise, Herrn Czörnig auch eine han¬
delspolitische Mission zu Theil geworden sei, da es sich nicht läugnen
laßt, daß den commerziellen Beziehungen zum türkischen Reiche in
der letzten Zeit von Seite der hiesigen Regierung sehr lebhafte Auf¬
merksamkeit geschenkt wird.
Dem Chef des statistischen Bureaus ist es endlich gelungen, die
höhere Bewilligung zu einer regelmäßigen Veröffentlichung der aus
den amtlichen Quellen gezogenen statistischen Tabellen zu erhalten und
diese fruchtbaren und fleißig gearbeiteten Quellenschriften können fortan
von Jedermann durch den Buchhandel bezogen werden, so daß jetzt
die früher gerechte Klage über die Quellcnnoth der Schriftsteller bei
der Behandlung des Kaiserstaates in dieser Hinsicht verstummen muß.
Obschon in der letzten Woche die Hinrichtung zweier des Raub¬
mords geständiger Husaren erfolgte, so haben doch bereits abermals
zwei andere, in der Umgebung Wiens streifende Husaren bei dem
Dorfe Schwechat einen nach Hause fahrenden Müller angefallen, der
sich jedoch ernsthaft zur Wehr setzte und mit einigen Säbel¬
hieben davonkam. Das hier garnisonirende Husarenregiment mag in
militärischer Hinsicht, wie man versichert, eine ganz ausgezeichnete
Truppe sein, doch in Bezug auf sein Verhalten gegen die Bürger
hört man allgemein klagen, und es würden diese Klagen ohne Zweifel
bereits die Ablösung des besagten Husarenrcgiments durch ein anderes
Kavallerieregiment erzweckt haben, wollte man nicht die Ankunft des
Kaisers Nikolaus auf der Rückreise aus Italien abwarten, der der
Inhaber des Husarenregiments ist und welchem man darum dasselbe
gern vorführen möchte. — Die letzte Herzogin von Lothringen-Guise,
einem Nebenzweig des in Oesterreich regierenden Hauses Lothringen,
eine geborne Gräfin von Crenneville, ist unlängst gestorben. Sie
war vordem mit dem Grafen Colloredo-Wallsee vermählt. Ihr zwei¬
ter Gatte, in der Revolutionsgeschichte als Prinz von Lambesc be¬
kannt, ist ihr ebenfalls schon lange vorausgegangen. Die Frau Her¬
zogin wird als eine sehr geistreiche Dame geschildert, die einst am
Hofe eine wichtige und einflußreiche Rolle spielte, abgesehen von ih¬
rem Range, der sie unmittelbar nach den österreichischen Erzherzogin¬
nen stellte. Sie fühlte eine große Verehrung für Napoleon und ih¬
rer Untcrhandlungskunst soll es vorzugsweise gelungen sein, die Ver-
schwägerung des Kaisers der Franzosen mit dem österreichischen Kai¬
serhause zu bewerkstelligen, gegen welche Kaiser Franz bekanntlich eine
tiefe Abneigung hegte. Die Heirath des französischen Helden mit der
schönen Erzherzogin von Oesterreich kann als ihr Werk betrachtet
werden, da sie es unternahm, die Hindernisse wegzuräumen, welche
dem Wunsche des französischen Monarchen am Wiener Hofe noch
entgegenstanden. Die geistreiche Herzogin war eine Art weiblicher
Kaunitz und wie dieser von der Vortheilhaftigkeit einer Allianz mit
Frankreich auf das Innigste durchdrungen. Doch hatte ihr Werk
nicht mehr Glück, als die Schöpfung ihres Staatsklugen Geistcsbru-
ders, denn wahrend dieser auf dem Schaffet verblutete, zerfiel jenes
in einer politischen Scheidung von Tisch und Bett.
Stoss zu sehr verschiedenartigen Meinungen und Ansichten hat
kürzlich Richard Wagners neueste Oper: „Der Tannhäuser" gegeben,
und theils dadurch, theils durch die brillante Ausstattung, von wel¬
cher vorher so viel gesprochen wurde, bedeutendes Aufsehen erregt.
Wie es aber gar oft geht, wenn man seine Erwartungen nicht ge¬
rade arif die erwartete Weise befriedigt findet, und sich nun erst selbst
in das, was man sieht und hört, hineinsehen und hören muß, so
ging es auch hier; ein Theil der Zuschauer verließ, sich getauscht
glaubend, das Theater, und einige Langen, die bei späteren Auffüh¬
rungen gestrichen wurden, überredeten sie leicht zu der Behauptung,
das Ganze sei langweilig. Eine zweite Aufführung gab in einzelnen
Stellen, zu Anfang der Oper, Kunde von der keineswegs freundlichen
Stimmung des Publicums, und Viele prophczeihten ihr nur geringes
Gedeihen, was durch eine neuntägige Aussetzung derselben, da Herr
Tichatschek unwohl gewordeii war, nichts weniger als geändert wor¬
den, und Wagners Gegnern Gelegenheit gegeben hatte, Triumph¬
lieder und Posaunenstöße in die Welt hinaus zu senden. Da machte
eine dritte Aufführung die Zuschauer stutzen, die jetzt bei ruhigerem
Blute die Sache von einem anderen Standpunkte aus zu betrachten
anfingen, und die vierte Vorstellung der Oper am 2. November
konnte den Componisten vollkommen über das glückliche und kräftige
Gedeihen seines Werkes beruhigen. Das Haus war gedrängt voll,
jede Nummer wurde fast rauschend applaudirt und bei jedem Akt¬
schluß das Personal wie der Componist hervorgerufen.
Um jedoch einen Ueberblick über das ganze Werk zu bekommen,
so möchte es für die auswärtigen Leser nicht uninteressant sein, eine
kurze Skizze von dem zu erhalten, was die Dichtung der Oper, vom
Komponisten ebenfalls entworfen, betrifft.
Tannhäuser und Heinrich von Ofterdingen sind hier von Wag¬
ner, nach alter deutscher Volkssage, zu einer Person verwebt, und
mit dem geisterhaften Spuk des Hörsclberges, in welchem die Göttin
Holda (oder wie sie in jener Zeit genannt wurde: Frau Benus) ihr
Wesen treibt, beginnt der erste Act.'
Tannhäuser, von den Banden Holdas umstrickt, ruht beim Auf¬
rollen des Borhanges zu ihren Füßen, und in bald wollüstig weichen,
bald bachantisch wilden Chören umschwärmen Nymphen und Najaden
die Liebenden. Da reißt sich Tannhauser, durch einen Traum an die
schöne, so lang entbehrte Welt erinnert, aus dem erschlaffenden Sin¬
nentaumel empor; vergebens sucht ihn die Göttin mit süßen Schmei¬
chelworten zurückzuhalten, er greift in die Saiten der Harfe, und bei
dem Ruf: „Mein Heil ruht in Maria" verschwindet mit einem Zau-
berschlage der tolle Spuk, und betäubt, erschüttert steht er in sonnen¬
heller Landschaft auf der heißersehnten Erde. Aber noch kann er die¬
sen plötzlichen Uebergang nicht fassen; das fröhliche Maillet eines
Hirten, der fromme Gesang gen Rom wallfahrender Pilger weckt ihn
endlich aus seinen Träumen, und brünstig betend sinkt er auf die
Kniee nieder.
Jetzt schallen, näher und naher kommend, muntere Hörnerklänge
aus den Bergen und mit fröhlichem Jägertroß, so wie mit den frem¬
den Gästen, die zu dem Wettgesang in der Wartburg eingetroffen,
naht sich der Landgraf. Tannhauser, oder vielmehr Heinrich von
Ofterdingen, wird von ihnen erkannt und freudig begrüßt. Will er
sich aber auch noch scheu und befangen den Freunden entziehen, so lösen
gar bald Wolfram von Eschenbachs Andeutungen auf den Sieg, den
er sich durch seine Lieder im Herzen der Nichte des Landgrafen, Eli¬
sabeth, errungen, jeden bangen Zweifel seiner Brust, und unter dem
jubelnden Chor der Jäger eilt er in ihrer Mitte zur nicht fernen Burg.
Der zweite Act spielt in der Sängerhalle der Wartburg, und
Tannhauser wird hier von der schüchternen, liebenden Jungfrau, die
den lang Entfernten betrauert hat, freudig empfangen. Hierauf na¬
hen in prachtvollem Festschmuck die Fürsten und Edlen des Reiches,
dem Sängerkriege beizuwohnen und reihen sich auf die für sie berei¬
teten Sitze; Wolfram von Eschenbach beginnt nach der vom Land¬
grafen gestellten Aufgabe in seinem Sänge der „Liebe Wesen zu er¬
gründen." Tannhäuser, in dessen Brust das Lied kaum besänftigte
Erinnerungen weckt, greift jetzt mit kräftiger Hand in die Saiten
und singt in noch glühender» und schwelgerisch sinnlichen Farben der
Liebe Preis. Walther von der Bogelweide erhebt sich jetzt und weist
den kühnen Sänger mit seinem Lied in die Schranken der Zucht und
Sitte zurück; doch nur erregter wird Tannhäusers Lied durch das des
rauhen Biterolf zum trotzigen Uebermuth getrieben. Wolfram sucht
zwar den sich erhebenden Sturm zu beschwichtigen; jetzt aber hat auch
Tannhäuser, alles Andere um sich her vergessend, ganz von wilder,
tobender Leidenschaft hingerissen, den letzten Zwang abgeschüttelt, der
ihn bis dahin noch befangen hielt; glühende Bilder der genossenen
Freuden schwirren und mahnen in dämonischen Tönen, die nun sein
Ohr umgaukeln, und laut und trotzig aufjubelnd, donnert er den
entsetzt Zurückweichenden den Preis des verrufenen, wollüstigen Hör-
selberges entgegen. Verwirrung folgt diesem kaum gesprochenen Wort,
die Frauen entfliehen, die Männer wollen sich mit den gezogenen
Schwertern aus den Frevler stürzen, Elisabeth aber schützt ihn und
bittet um sein Leben. Nun erst erwacht Tannhäuser aus seinem un¬
heimlichen Rausch und erkennt sein Verbrechen an der edlen, reinen
Jungfrau. Der Chor wallfahrender Pilger schallt von außen heraus,
während der Landgraf ihm die Buße auflegt, nach Rom zu ziehen
und dort Vergebung seiner Sünden zu erflehen.
Beim Beginn des dritten Actes harrt Elisabeth trauernd den
rückkehrenden Pilgern entgegen und forscht vergeblich unter diesen nach
dem entsündigten, einst so geliebten Manne. Wehmüthig wendet sie
sich der Heimath wieder zu und weist selbst Wolframs Begleitung,
der sich ihr freundlich naht, zurück. Jetzt aber wankt im abgerisse¬
nen Pilgerkleid, mit bleichen Wangen Tannhäuser herbei; der Freund
selbst erkennt ihn im ersten Augenblick nicht; doch nicht entsündigt
kehrt er von heiliger Stätte wieder, mit lüsternem Verlangen sehnt
er sich nach dem verlassenen Lustort zurück in die Arme der süßen
Göttin. Er erzählt Wolfram von seiner Pilgerfahrt; wie er das
Schwerste ertragen, und sich flehend, seine Sünden bekennend, zu
den Füßen des Pabstes niedergeworfen, dieser ihn aber kalt und ver¬
nichtend zurückgewiesen, und den Fluch über ihn mit den Worten
ausgesprochen habe, daß er so wenig Vergebung hoffen könne, wie der
Stab, den er in seiner Hand halte, je wieder grünen werde. Der
erbarmungslose Spruch des Priesters zerriß aber das letzte Band, das
ihn noch in reuevoller Demuth an die Kirche gefesselt hatte; „der
Verheißung trügerischer Klang" ekelte ihn an, zurück will er nun,
zurück an die Brust der liebeathmenden Göttin, und dahin sucht er
auch den Freund mit sich zu ziehen, woher ihm jetzt in wildem
Reigen jubelnd und lockend die bekannten Klänge entgegen¬
tönen. Der Hörselberg erglüht in unheimlichen Lichtern, selbst Wol¬
fram schwankt, von den verführerischen Tönen ergriffen. Da er¬
mannt er sich, der Name Elisabeths übt auf den Freund die alte
Gewalt, Morgendämmerung steigt empor, von der Wartburg ver¬
künden Todtensange das Hinscheiden der frommen Dulderin und
Tannhäuser sinkt entseelt in die Arme des Freundes, wahrend ein
zweiter Zug wiederkehrender Pilger das Wunder kund thut, wie der
dürre Stab gegrünt und Gott selbst den Bann des Pabstes vernich¬
tet habe.
Bin ich bei der Erzählung des sujets, das mit der Compost-
tion innig verwebt, ein schönes Ganze bildet, zu weitläufig gewor¬
den, so mögen mich Ihre Leser entschuldigen, es war kaum möglich,
es kürzer zu fassen und in so fern schon nöthig, einige Worte dar¬
über zu sagen, als böswillige Neider dem Werke auch darin zu scha¬
den suchten, daß sie behaupteten, es habe, wie die Hugenotten eine
protestantische, so eine katholische Tendenz. Die Abendzeitung hat
sich besonders bei dieser Gelegenheit ausgezeichnet. Könnte dieser Oper
überhaupt eine religiöse Tendenz untergelegt werden, so müßte es
unfehlbar eine deutsch-katholische sein, denn Tannhäuser sagt sich ja
zuletzt vom Pabste los und der Schlußvcrs der Pilger „Hoch über
alle Welt ist Gott" scheint keineswegs eine Einladung zu dem Glau¬
ben an die Unfehlbarkeit des Stellvertreters. Dann möchte man aber
eben so leicht der Entführung aus dem Serail eine türkische, und
der Vestalin eine heidnische Tendenz beilegen. Daß übrigens die
Anfeindung solche Waffen sucht, spricht sehr zu Gunsten der Sache selbst.
Sich noch über die Musik ausführlich zu verbreiten, würde
mir hier der Raum nicht gestatten, es ist auch stets leichter, eine
Composition in ihren einzelnen Theilen herunter zu machen, als dem
Leser den Beweis ihrer Trefflichkeit zu geben: das muß gehört und
empfunden sein. Nur diese kurze Bemerkung sei mir noch erlaubt,
daß der Tannhäuser ein aus einem Guß bestehendes Ganze ist, in
welchem sich Arien, Duetten ze. zu wenig scharf abzeichnen, um die
Masse von darin verschmolzenen Melodieen sogleich scheiden und er¬
fassen zu können. Wagners Dichtung spricht übrigens nicht, wie
Manche behaupten wollten, nur zum Verstände, sondern auch zum
Herzen, und wird sich überall, so trefflich dargestellt wie hier, einen
glänzenden Erfolg sichern.
Welche Kluft doch zwischen den Anschauungen und der Den-
kungsweise der verschiedenen Stände in Deutschland existirt! Wenn
das Leben im gewöhnlichen Gleise hingeht, merkt man es kaum; das
lauernde Mißtrauen versteckt sich hinter allgemeinen Phrasen und ge¬
genseitigen Artigkeiten, die so viel wie Nichts sagen. Aber laßt nur
das kleinste Ereigniß eintreten und treibt euch dann im Leben um¬
her; beschränkt euch nicht auf eure gewöhnlichen Umgangskreise und
schöpft aus andern Quellen, als aus den trüben und getrübten der
Aeirungspresse: ihr sollt Euch wundern, wie verschieden sich derselbe
Vorfall, der unter unser Aller Augen sich ereignet hat, in den Köpfen
der verschiedenen Stände malt. Die höheren Stände haben keine
Ahnung davon, wie wenig sie das Volk kennen, und dieses hat eben
so wenig eine Ahnung davon, wie wenig es die Höhern und deren
Ansichten über sich kennt. Zum Beispiel die Leipziger Augustsccnen.
Längere Zeit nach jenen unseligen Tagen führte uns eine Reise kreuz
und quer durch Deutschland, wir sind durch vieler Herren Länder und
Städre gekommen, sprachen mit Männern aus allen Kreisen und wir
sind erschrocken über die grellen Gegensätze, die sich in der Beurthei¬
lung jenes 12. August zeigten. Während in den Mittelständen der
herbste Tadel gegen die traurigen Militärmaßregeln und mehr als iro¬
nische Aeußerungen über die Form gewisser Adressen zu hören sind,
findet man in den höchsten Ständen beinahe eine Ansicht verbreitet,
derzufolgeman das Militär nichtgcnug preisen könne, und die Bürgerschaft
hätte eigentlich barfuß und mit dem Strick um den Hals um Gnade fle¬
hen sollen. Man bemüht sich, einen planlosen, zufälligen Straßen¬
tumult mit Gewalt zur Revolution und die armen Leipziger zu ge¬
fährlichen Jacobinern (!) zu machen. Mit einer Angst, die zu bemit¬
leiden, und mit einem Unwillen, der zu belächeln ist, sieht man auf
die friedliebende Meß- und Handelsstadt hin. Dieselben Herrn, die
so geläufig von Maß, Besonnenheit, richtiger Mitte und unparteiischer
Prüfung reden, wissen selbst niemals die schlichte Wahrheit zu erken¬
nen, und wenden ihre guten Lehren nie auf sich selbst an. Wie sollte
es auch anders kommen, bei der innern Scheidewand, die das ge¬
ringste Mitglied der höhern Kaste zwischen sich und dem der untern
Stände aufbaut? In England ist die Presse ein unverschleiertcr
Spieg-el, in dessen Licht Groß und Klein, Hoch und Niedrig mit
gleicher Rücksichtslosigkeit auf offenem Markte treten. In Frankreich
und Belgien kennt man außerdem die deutsche Kastensucht und Rang-
schcidung nicht. Der Pair de France, der Deputirte, der Minister,
sie mischen sich unter die andern Classen, nicht in herablassenden Jn-
cognito, aus einer Anwandlung von Großmuth oder Laune, sondern
um zu hören und zu lernen, wie andere Menschen; der Handwerker,
der Krämer, der Gelehrte, der Offizier, sie sprechen täglich unverstellt
und ohne Rücksicht mit Beamten und Diplomaten, sei es auf der
Gasse, im Caso, im Hütel oder im Salon. Daraus bildet sich, we¬
nigstens über die Hauptprincipien, eine klare Uebereinstimmung und
eine wirkliche öffentliche Meinung. Bei uns gibt es tausend öffent¬
liche und geheime Meinungen. Wenn bei uns der Bürger oder Ge¬
lehrte mit einem Höhern spricht, so ist ihm das ein Feiertag; seine
Sprache muß dann auch den Sonntagsrock anziehen und ein Bischen
Puder oder Asche auf ihr Haupt streuen. Die deutsche Geradheit ist
so mythisch geworden, daß der gemeine Mann sogar den Diplomaten
spielen muß; anders spricht er mit dem Bureaukraten als mit seines
Gleichen, wieder anders mit dem Aristokraten oder Höfling. Der
deutsche Minister aber, der Staatsrath, der Regierungspräsident oder
General, wie selten spricht er mit Leuten, die nicht seines Gleichen
oder doch seines Standes sind! Der Arzt muß den gewöhnlichen
Puls des Gesunden kennen, um den Kranken zu verstehen, sonst wird
er oft für eine Entzündung halten, was kaum eine Erhitzung ist.
Kennen unsere höhern Stande den täglichen Puls des Volkslebens?
Der geringste Legationsrath oder Gesandtschaftsattach«-, oder wer nur
überhaupt einen Zipfel von der Schleppe der Aristokratie erfaßt zu
haben glaubt, sperrt sich ja ängstlich ab und hütet sich vor jeder
geistigen Berührung mit Einem aus dem Volk, vor jedem Hauch aus
der allgemeinen freien Luft, wie vor einem Miasma. Er glaubt,
hört und sieht Nichts, als was ihm aus der abgeschlossenen Atmo¬
sphäre seines „höhern" Kreises zukommt, gegen alles Andere verstopft
er sich die Ohren, halt er sich die Augen zu, und sichert sich so
eine unglaubliche Unwissenheit. Spricht er ja einmal mit Einem,
der nicht seines Gleichen ist, über politische Dinge, so erklärt er sich
jeden Widerspruch, jeden Zweifel, jede abweichende Ansicht im Vor¬
aus als demagogische Gesinnung und stellt sich fortwährend auf den
gehcimpolizcilichen Fuß, so daß er jedes Wort und jede Wendung
gefährlich deutet. Diesen Herrn, die so viel über die entstellenden
Gerüchte und die böswillige Leichtgläubigkeit im Volk und in der
Presse reden, ihnen selbst genügt ein behutsames Naserümpfen, ein
Achselzucken eines Höhern, um öffentliche Zustände, von denen sie
keinen Begriff haben, sich bald schwarz, bald rosenroth zu malen und
darauf zu schwören, daß sie die wahre Farbe erkannt haben. Man
hat Leute gekannt, die, den schreiendsten Beweisen von der schlesischen
Noth zum Trotz, sich täglich mit der hartnäckigen Ueberzeugung zu
Bett legten, die schlestschen Weber seien wohlhabende Leute, und die
das Gegentheil sagten, seien Verschwörer. Aber die Presse? wird man
einwenden. Ja, dies ist das Allerschönste. Man glaubt selbst der
halb und ganz officiellen Presse nicht, wenn sie nur um ein Haar
anders berichtet, als man berichtet haben will. Dieselben Zeitungen,
über deren rücksichtsvolles Winden und Schmiegen in den Mittelstän¬
den geklagt wird, werden in den höhern Regionen zuweilen als Bei¬
spiele der Preßfreiheit angeführt. Die Zeitungen lügen! sagt man
oben. Unten wird man erwiedern: Das ist leider wahr, aber in
anderen Sinne, als ihr meint: sie sagen nämlich nie die ganze Wahr¬
heit. Wird man es für möglich halten,, daß selbst die Augsburger
Allgemeine Zeitung an gewissen Orten beschuldigt wurde, in der Leip¬
ziger Angelegenheit revolutionär berichtet zu haben? — O du liebe
censirte Preßfreiheit! Man dürfte wohl fragen: Da euch die Cen¬
soren, wie es scheint, Nichts nützen, warum schafft ihr sie nicht ab ? —
— Jüngst, meldeten die Zeitungen, kamen in Genua, der Va¬
terstadt Fiesko's, zufallig vier hohe Häupter zusammen: Nicolaus,
Kaiser von Nußland; der König von Sardinien, der den Schweizer
Jesuitenfeinden so bereitwillig seine Gefängnisse öffnet; und die beiden
abgebrannten Majestäten, Don Miguel und Don Carlos. Um die
Gesellschaft ganz gemüthlich zu machen, fehlte nur noch Einer im
Bunde: der Herzog von Modena.
— Die französischen Bulletins aus Algier können sich zwar
nicht mit den kaukasischen Armeeberichten messen, die in Se. Peters¬
burg nach jedem Feldzug veröffentlicht werden, aber eine kleine Fa¬
milienähnlichkeit eristirt doch zwischen den Erfolgen Rußlands und
Frankreichs. Die russischen Bulletins melden jeden Herbst, wie der
Kaukasus nun nicht länger werde widerstehen können, wie Schaun
Bey fast gefangen worden wäre und die „rebellischen" Tscherkessen bis
zum nächsten Frühling gewiß zu Kreuze kriechen müßten. Und im
nächsten Frühling, da man das Lied nicht weiter kann, fängt man's
wieder von vorne an. Eben so meldet die Pariser Tuba nach jeder
Campagne, daß Jugurtha-Avdelkader einsam und verlassen in den af¬
rikanischen Wüsten irre, ohne Vasallen, ohne Armee, ohne Obdach,
mit „höchstens" 2VW Pferden! Ein würdiger Gegenstand für die
lugubre Balladenharfe Victor Hugo's. In der nächsten Campagne
wird man auch diese 20l10 Pferde und Abdclkader selber fangen, in¬
dem man ihm Salz auf den Schwanz seines Rosses streuen wird.
Aber, seltsam, diese 2000 Pferde sind gar nicht umzubringen, es
müssen Heckepferde sein, denn in. jeder neuen Campagne kommt
Abdelkader wieder mit „höchstens 200V Pferden" davon. Dies er¬
innert uns an eine Geschichte aus der seligen Zopfzeit des siebenjäh¬
rigen Krieges. Die Oesterreicher meldeten nämlich nach jeder gewon¬
nenen oder Verlornen Schlacht, sie hätten Einen Todten, zwei Ver¬
wundete in. Darauf meldete das erste offizielle Journal, welches da¬
mals in Preußen und überhaupt in Deutschland existirte, bei Ge¬
legenheit eines Armeeberichts, die Anzahl der Todten und Verwun¬
deten auf preußischer Seite mit dem Postscript: Die Oesterreicher
haben wieder den bewußten Einen Mann verloren. — Das damalige
Regierungsblatt in Berlin hatte keine so würdige Haltung wie die
Preußische Staatszeitung, der es bei fünf Thaler Strafe verboten
sein soll, einen Witz zu machen.
— Unlängst wurde ein lustreisender Engländer in der Nähe von
C. arretirt und mit zwei Gensdarmen nach Hannover transportirt.
Die Polizei behandelte ihn auf dem ganzen Wege mit doppelter Un¬
freundlichkeit, weil sie ihn erstens für einen Dieb, und zweitens für
einen Juden hielt. Man kann sich denken, wie groß die Bestürzung
der Behörden war, als sich in Hannover herausstellte, daß der so
schmählich Mißhandelte nicht nur kein Dieb und kein Jude, sondern
erstens ein reicher und zweitens ein coursahiger Gentleman war, der
die Gewohnheit hatte, ohne Begleitung kleine Fußpartieen im Lande
zu machen. Was war die Schuld des ärgerlichen Vorfalles? Die
löbliche Polizei von Hannover hatte hinter einem Gauner einen Steck¬
brief erlassen, worin zur nähern Bezeichnung angegeben war, der
Verdächtige trage „nach jüdischer Manier" die Kappe auf dem Hin-
terkopfe. Bekanntlich aber ist dies nicht blos eine jüdische, sondern
eben so oft eine englische Manier. Wir wundern uns übrigens nicht,
daß der Styl der hannöverschen Polizei noch solche Kappen auf dem
Hinterkopfe tragt, da selbst manche Correspondenten deutscher Blatter
in dieser Beziehung nicht besser beschlagen sind. So lasen wir in ei¬
ner Zeitung, ebenfalls aus Hannover, daß ein „israelitischer Buch¬
halter bei einem hiesigen Banquier" mit so und so viel Schulden
durchgebrannt sei. Der Consequenz wegen hätte der Correspondent
doch auch die Konfession der andern Betheiligten in derselben Weise
angeben sollen; etwa so: Ein israelitischer Buchhalter bei einem ka¬
tholischen Banquier hat sich mit Hilfe eines lutherischen Wechsel-
agenten einige tausend Thaler ausgeborgt, worauf er mit einem re»
formirter Postillon zum Thor hinausgefahren ist.
— Die Franzosen haben schöne Begriffe von Ehrlichkeit! In
allen Pariser Blättern liest man so eben folgende wichtige Nachricht:
Ein Herr B. trat vor Kurzem in das Magazin eines Kaufmanns
und vergaß daselbst seine Brieftasche, die mehre tausend Franken in
Bankbillets enthielt. Der ehrliche Kaufmann ließ alsogleich Herrn
B. aufsuchen und stellte ihm seine Brieftasche zurück. Der Name
des Mannes, der diese ehenvolle Handlung beging, ist Elliot, Rivoli-
straße Ur. 9. — Ehrenvolle Handlung! Welch ein nichtssagender
Ausdruck! es müßte heißen: bewundernswerthe, außerordentliche, herr¬
liche, unglaubliche! Wie? Dieser tugendhafte Kaufmann findet in
seinem Laden eine Brieftasche, die man soeben bei ihm gelassen und
er stiehlt sie nicht? O Tugend! O Uneigennützigkeit! O Mann aus einem
andern Zeitalter! Erhabenes Beispiel der Beurtheilung deines Jahr¬
hunderts! Gerade so wie ich, der ich unlängst auf einem abgele¬
genen Wege spät Abends einherging und einem Manne da begegnete,
der vielleicht Geld in seiner Tasche hatte — er war ohne Waffen und
ohne Argwohn, und ich ging hinter ihm; ich hätte ihm mit einem
dicken Stocke einen Schlag auf die Hirnschale geben, ihn zu Boden
strecken und ausplündern können. Und doch habe ich es nicht gethan.
Welch eine ehrenvolle Handlung! Hier ist mein Name und meine
Adresse."
— „Aus der Kanzlei in Oesterreich heißt die neueste Brochüre über
innere Zustande des Königreichs. Wir erhalten darin eine fortlau.
sende Schilderung der Vorbildung des Beamten, seines Eintrittes in
den Staatsdienst und seiner bürgerlichen Stellung, so wie der fast
naturnothwendigen Gestaltung seines geistigen Wesens. Von rein
publicistischem Interesse ist die Schilderung des Fnstanzenzugs im
politischen und Justizgeschaftsgang, der Criminaljustizpflege, der nie¬
dern Finanzverwaltung und des Steucrwesens. Obgleich die kleine
Schrift alle diese Dinge einer strengen Eritik unterwirft, so erscheint
diese doch nicht eine so absolut verdammende und vorzüglich eine weit
mehr auf gründliche Kenntniß basirte, als bei der Mehrzahl neuerer
Flugschriften über Oesterreich; die Darstellungsweise ist dabei klar und
bündig; wenn schon durch einen mit erstaunlich viel Parenthesensätzcn
durchflochtener Satzbau nicht gerad formcnschön.,
— Ludwig Kalisch, der bekannte Redacteur der Mainzer Carnevals-
zeitunq hat soeben „das Buch der Narrheit" (Mainz, Wirth) er¬
scheinen lassen. Wie die zu Anfang dieses Jahres erschienenen
„Schlagschatten," besteht auch dieses Buch aus einer Sammlung
längerer und kürzerer Aufsätze, satyrischen, humoristischen und selbst
literarisch-polemischen Inhalts. Die in den Text eingestreuten Holz¬
schnitte sind vortrefflich erfunden und meistens auch künstlerisch >chön
ausgeführt- Unter der Menge treffender und zeitgemäßer Einzelheiten,
welche dargeboten werden, müssen vorzugsweise die Abschnitte, „Be¬
trachtungen, Sprüche und Epigramme," „der neue Plutarch" und
„Gespräche" hervorgehoben werden. Das Buch hat 21 Bogen.
Ein Zusammentreffen mißlicher Umstände nöthigte uns, den er¬
sten Bogen von No. 43 nach einmaliger Correctur unter die Presse
zu geben, wodurch eine ungebührliche Zahl von Druckfehlern stehen
blieb. So ist in der Correspondenz aus Wien von der Heirath des
Erbprinzen von Cöln (Lucca), von der Königin von Oesterreich :c.
die Rede; in der Correspondenz aus Brüssel wird der Maler Ver-
boökhoven in einen Narbökhoven, der Maler Wiertz in einen Warte
ze. verwandelt.
Unter diesem Titel hat Schuselka eine Schrift erscheinen lassen,
die vier Jahre zu spät und vielleicht hundert Jahre für Deutschland
zu früh kommt. Für Frankreich oder England geschrieben, würde
sie eine Nation finden, die sie verstände; in Deutschland ist sie im
Jahre 1845 der Stoßseufzer eines Patrioten, der fruchtlos verhallt, —
ein uhlcmdischer Geist der herniedersteigt, ohne Körper — eine hohle
Idee, über die man in hohen Regionen die Achseln zuckt, — noch
weniger also als eine Stimme in der Wüste. Im Jahre 1840 und
41 wäre sie brauchbar gewesen; und in hundert Jahren wird
vielleicht das conservative System alle Krebsschäden Deutschlands so
eifrig conservirt haben, als die Konservativen zu Ludwigs XV. und
Ludwigs XVI- Zeiten es mit denjenigen Frankreichs thaten, und wenn
wir mit Gottes Hilfe dann mit unsern politischen Zuständen so weit
sein werden, als Frankreich heut zu Tage, so wird auch Schuselka'S
Schrift nicht blos verstanden, sondern beherzigt werden, — und mit
ihr auch diejenigen vieler anderen hochherzigen, für das gemeinsame
Vaterland begeisterten unb" eben deshalb bet Seite geschobenen Männer.
Deutschland ist Schuselka's Geliebte; man darf es mit den Lo¬
beserhebungen eines Liebhabers nicht so genau nehmen, er findet
wohl auch Fehler schön und selbst hinter seinem Haß liegt, wie hin¬
ter demjenigen Börne's, eine brennende Liebe verborgen, aber diese
Begeisterung ist selbst etwas Schönes und enthält auch immer einen
großen Theil Wahrheit.
Deutschland ist für Schuselka die hohe Kirchthurmspttze, die er
nie aus den Augen verliert, nach welcher er stets seine Blicke richtet,
um, wenn er durch Feld und Busch eilt, sich den Heimweg zu
sichern. Er läßt alle Staaten der civilisirten Welt an sich vorüber¬
gehe», um sie gegen Deutschland zu Halle», und zu zeigen, daß eS
das Herz von Europa ist, berufen, in Europa zwar nicht die Herr¬
schaft, aber die Meisterschaft zu führen. „Wir haben," sagt er am
Schluß, „diese europäische Rundschau durchweg vom deutschen Mit¬
telpunkt deö Welttheils aus vorgenommen und überall den deutschen
Kummer, den deutschen Zorn, die deutsche Hoffnung ehrlich und
warm vom Herzen und zum Herzen gesprochen,"
Wie aber die Begeisterung für Deutschland die ganze Schrift
durchdringt, welche jeder vaterländisch Gesinnte theilen wird; so läuft
neben ihr durch die ganze Schrift ein Hauptgebrechen, welches ihren
Werth bedeutend mindert, die Art nämlich, wie Schusclka den Begriff
der Nationalität aufgefaßt hat. Freilich steht er hierin nicht allein,
sondern gehört vielmehr jener Schule politischer Schriftsteller in Deutsch¬
land an, welche sich neuerdings wieder in den verflossenen dreißiger
Jahren gebildet und während des letzten Thiers--Ministerium am
lautesten hat vernehmen lassen. Nach ihnen beruht Nationalität auf
dem Gefühle, welches die zusammengezählten Deutschredendcn als eine
Ration an die Spitze aller Nationen stellt. Die Sache ist nicht neu.
Die Juden nannten sich das auserwählte Volk Gottes — die Hel¬
lenen dünkten sich die vollkommensten Menschen und nannten die
Uebrigen Barbaren — die Römer zeigten ihnen ihren Irrthum, mach¬
ten es aber ebenso — die Franzosen sind die große Nation — die
Engländer das erste Volk auf der ganzen Erde — die Russen nicht
minder, und wenn die Jtaliciner nicht die ganze Welt in ihrer Ge-
walr haben, so ist das eine Ungerechtigkeit deö Himmels und der
Vorsehung, welche der heilige Vater nicht genug beklagen kann, und
wie eine zweite solche die Weltgeschichte nicht auszuweisen hat. Wo¬
hin sollen aber alle diese großartigen Nationalitäten führen? Wenn
in einer zusammenlebenden Bevölkerung jeder Einzelne sich für das
vorzüglichste, klügste, beste und erste Wesen hält, so ist die natürliche
Folge ein allgemeiner Krieg Aller gegen Alle. Dieser Krieg kann
verschiedenartig ausgehen, in der Regel endet er aber damit, daß
einige Wenige oder wohl gar nur ein Einziger sich die Uneinigkeit
der Uebrigen zu Nutze machen und alle zusammen ihrer Bvtmäßig-
eit unterwerfen. Daraus entstehen Zustände, die man am kürzesten
mit den beiden Worten- Unterthäni'gkeit und Gleichheit oder auch
gleichmäßige Unterthänigkeit, oder auch unterthänige Gleichheit be¬
zeichnen kann. Nun aber fängt man an, sich hierin unbehaglich zu fühlen;
zur Erkenntniß der Gleichheit ist man gekommen und hat an sich
selbst erfahren, welche verderbliche Folgen die Selbstüberschätzung je¬
des Einzelnen nach sich zieht. Man erhebt sich nun zu dein Be¬
griffe einer gleichmäßigen Berechtigung Aller. Man sieht ein, daß
Keiner der Klügste, Beste, Erste ist, daß Jeder andere Fehler, andere
Vorzüge hat, die sich ausgleichen. Jeder entschließt sich, (um die
größere Hälfte seiner Selbstständigkeit und Freiheit desto sicherer zu
behalten), einen Theil seiner Selbstständigkeit herzuschießen, damit
gemeinschaftlich eine Selbstständigkeit oder Individualität höheren
Ranges gebildet werde, an welcher Alle Antheil haben, nämlich die
Individualität eines freien Staates, unter dessen Schutz Alle frei
und sicher sind. Daraus entstehen diejenigen Zustände, welche man
sich unter den beiden Worten: Freiheit und Gleichheit oder gleich¬
mäßige Freiheit — Oe,um Ubertus sagt Tacitus) — gedacht und
welche man auch schon hie und da mehr oder weniger erreicht hat.
Wenn in Staaten Einzelne diesen Bildungsgang durchlaufen haben,
werden es die Völker, als Individuen höheren Ranges, vielleicht
auch thun? — werden sie es thun können? Wenn die Nationen
gegenwärtig in einem Kriege Aller gegen Alle leben — (und zwar
im Frieden ebenso sehr wie in, Kriege) — muß das immer so sein,
oder werden sie — jede einen Theil ihrer Selbstständigkeit hergebend
— zusammenlegen zur Bildung eines höheren Staates, in welchem
nicht Einzelne, sondern einzelne Völker die Bürger sind? Wir kön¬
nen nur hoffen, daß es geschehen werde, und die nordamerikanischen
Freistaaten gehen uns mit gutem Beispiele voran. Für uns Deut¬
sche zunächst aber nun zwei Bemerkungen: Jene Auffassung der Na¬
tionalität, welche immer nur sich selbst an die Spitze stellt, alle übri¬
gen Nationen unter sich erblickt, und nicht zur Freiheit und Gleich¬
heit der Völker untereinander, sondern zum Krieg und zur Unter¬
werfung führt, — sie ist nicht auf deutschem Boden entstanden, son¬
dern erst von romanischen Völkern zu uns übertragen worden. Die
Franken bemächtigten sich ihrer zuerst nach der Eroberung Galliens;
deshalb machten sie sich die Centralisation der deutschen Stämme
zur Aufgabe, daher unter ihnen Kämpfe mit den Burgundern, Ale-
malten, Sachsen und Anderen, welche dem Achten germanischen Vun-
desprinzip treu blieben. Von den Franken ist jene erclusive Natio¬
nalität auf deutschen Boden verpflanzt worden, und hat in der deut¬
schen Kaiserwürde einen Träger gefunden. Ist sie aber erstens nicht
deutsch ihrem Ursprünge nach, so hat sie ^auch zweitens nie in
Deutschland selbst Anklang gefunden, denn die deutsche Reichsgeschichte
ist eine Reihe von Kämpfen des Föderalismus mit der Centralisa¬
tion, und zuletzt ist der Föderalismus dennoch durchgebrochen und
hat das deutsche Reich vernichtet. Sie hat auch — man möge sich
darüber keine Täuschung vorspiegeln — in neuester Zeit auf deut¬
schem Boden kein Glück gemacht, denn der Gedanke angeborner
gleicher Berechtigung sowohl der Einzelnen, als der Völker unter¬
einander, ist ein Grundbestandtheil deutscher Sinnesart in alter Zeit
gewesen, und ist es in der Mehrheit der Bevölkerungen immer noch
geblieben, obwohl seit beinahe einem Jahrtausend die deutschen
Machthaber daran gearbeitet haben, die deutsche Volkshcrrlichkeit und
Selbstverwaltung, das deutsche Recht, die deutschen Gerichte, das
öffentlich-mündliche Verfahren, die deutsche Redefreiheit, mit einem
Wort das ganze deutsche öffentliche Wesen zu vernichten, und die
deutschen Völker mit dem Absolutismus, mit der Polizei, mit dem
byzantinischen Jus mit dem Jnauisitionsprozeß in Criminal-, mit
dem kanonischen Prozeß in Civilsachen, mit der Censur, mit der
Diplomatie und andern päbstischen Institutionen zu beglückseligen.
Es ist wahr, es ist ihnen scheinbar gelungen: was auf der Ober¬
fläche schwimmt — es ist Alles romanisch, Alles Päbstisch, Alles
byzantinisch, aber in der Tiefe der deutschen Herzen ruht wie die
Perle im Meere das Gefühl und der Gedanke der Rechtsgleichheit,
der Freiheit. Wird er auf deutschem Boden nicht mehr anerkannt,
ist er fremd geworden auf der heimischen Erde, kann er nicht mehr
zur Herrschaft gelangen: — so ziehen Hunderttausende aus, und
werden ausziehen, um jenseits des Meeres dieses Kleinodes in Si¬
cherheit zu genießen, denn ein Vaterland hat nur der freie Mann.
Wenn wir aber jene auf Bevorrechtung der einen Nation über
die andere ausgehende Nationalität als eine falsche bezeichnen, und
als undeutsch von der Hand weisen; so verwerfen wir damit keines¬
wegs die deutsche Nationalität überhaupt. Auch dieser Fehler ist
bei uns gemacht worden, wird jetzt noch gemacht, ja man kann sa¬
gen, es ist ein officieller Fehler der deutschen Regierungen.
Denn als während des letzten Thiers Ministeriums und in den
darauffolgenden Jahren von der deutschen Nationalität im romani¬
schen Sinne viel gesprochen wurde, tadelten dies Schriftsteller der
neuhegelschen Schule als eine bornirte Idee. Sie hatten im We¬
sentlichen Recht, und sich nur im Namen vergriffen, denn obwohl
diese Idee nicht freisinnig, sondern vielmehr vorrechtlerisch ist, so kann
man doch eine Nationalität, welche Alles sich unterwerfen will, nicht
eine bornirte nennen, da sie vielmehr eine schrankenlose, unbe-
gränzte ist.
Den Neuhegelianern stehen die Communisten zur Seite, die in
ihren Phalansterien nicht einmal die Individualität des Einzelnen,
viel weniger denn die eines Volkes anerkennen. Auch sie wollen
begreiflich von einer deutschen Nationalität Nichts wissen.
Die deutschen Regierungen endlich sprechen in ihren Ackerstücken
nur von einer baierschen, sächsischen, preußischen, badnischen und
anderen Nationen, von einer deutschen Nation ist schon lange nicht
mehr die Rede.
Indessen die deutschen Staaten sind nun ein Mal Glieder einer
einzigen Familie, denen die natürlichen Verhältnisse die Nothwendig¬
keit auferlegen, zusammenzuleben. So lange ihre Stellung zu ein¬
ander nicht auf der Grundlage gleichmäßiger Berechtigung geregelt
ist, wird jeder einzelne Staat sich so viel als möglich als den besten
und ersten betrachten, und ein ganz freundnachbarlichcr Krieg aller
gegen alle nicht etwa entstehen, sondern fortdauern. Jeder Staat
wird so viel als möglich nur auf seinen Vortheil denken. An eine
Sicherheit des einzelnen Staates im Innern der Familie, an eine
Selbstständigkeit der Gesammtheit nach außen ist nicht zu denken.
Wie kann das enden? Nicht einmal dadurch, daß einer alle übri¬
gen unterjochte, wodurch wenigstens eine Einheit und Gleichheit,
wenn auch keine Freiheit erzielt würde; denn dazu ist kein einziger
stark genug. Soll also Deutschland nicht wieder beim nächsten eu¬
ropäischen Kriege eine Beute des Auslandes werden, so bleibt nur
Ein Ausweg übrig. Es muß eine deutsche Nationalität in der Art
gebildet werden, daß jeder einzelne deutsche Staat einen Theil seiner
Selbstständigkeit herschießt, um aus diesen zusammengeschossenen
Theilen eine gemeinschaftliche Bundesgewalt zusammenzusetzen, welche
im Stande wäre, im Innern die Rechtsgleichheit der Bundesmit-
glieder unter einander zu schütze», und nach allsten nicht eine Ue-
berlegenheit, aber eine völlig gleiche Berechtigung der deutschen Na¬
tion den andern Nationen gegenüber geltend zu machen. Eine solche
Bundesgewalt kann aber nur entstehen, wenn ihrem Wirkungskreise
scharfe Grenzen gezogen werden, so daß sie zwar innerhalb dieser
Grenzen mit nachdrücklicher Kraft und aller Entschiedenheit, ja sogar
von der ganzen Nation unterstützt handeln kann; aber daß sie auch
außerhalb dieser Grenzen eben so entschieden ohnmächtig sein muß,
in die den einzelnen Staaten verbliebene Selbstständigkeit überzugrei¬
fen und sich in Angelegenheiten einzumischen, die lediglich im Wir¬
kungskreise der einzelnen Staaten als einzelner liegen. So lange
eine solche Competenzlinie nicht besteht, wird eine sogenannte Bun¬
desgewalt, wo sie nicht soll, Alles, und, wo sie soll, Nichts thun
können.
Es handelt sich also bei uns nicht, wie Schuselka meint, um
eine Nationalität im französischen Sinne, sondern um eine Natio¬
nalität, wie sie von den nord'amerikanischen Freistaaten aufgefaßt
worden ist, — nicht um eine deutsche Machteinheit, sondern um
eine deutsche Machteinigkeit, — nicht um eine französische Crn<
tralisation, sondern um eine starke Conföderation.
Man wende uns nicht die Frage ein: was denn bei einer
solchen Konföderation mit den deutschen Fürsten werden solle? —
Gewiß, sicherer würden die Rechte der deutschen Fürsten unter dem
Schutze einer so geordneten Bundesgewalt ruhen, als sie es sind
bei einem feindlichen, srelindnachbarlichen Kriege Aller gegen Alle.
Ein größeres Hinderniß setzt die Stellung Oesterreichs und
Preußens als europäische Mächte und als Mitglieder des deutschen
Bundes der Verwirklichung einer nationalen deutschen Bundesverfas¬
sung entgegen. Auch hierüber herrscht in Schuselkas Schrift keine
Klarheit. Der Dualismus, von dem man mit Hinblick auf Preu¬
ßen und Oesterreich spricht, ist in der That ein Duumvirat. Ein
politisches Duumvirat aber, Ponipejus und Cäsar, das ist ein übel
Ding. Dieser alte Pompejus, den seine ruhmvolle Vergangenheit
stützt und trägt, und dieser feurige, in Waffen strahlende Cäsar, dem
die Zukunft gehört! Es ist sehr gut, zwei Beine zu haben, aber
zwei Köpfe auf Einem Körper, die wollen sich nicht miteinander ver¬
tragen. Da wir einmal bei der römischen Geschichte sind, wollen
wir noch einen Augenblick dabei verweilen. So lange das Reich
der Römer nur mit dem Parther im Osten zu kämpfen hatte, war
es möglich, diese ungeheuere Masse zusammenzuhalten. ES reichte
ein einziges Centrum hin, und dieses war Rom. AIS aber die
Deutschen noch im Norden und Nordwesten, mächtig wurden, und
nun die Gefahr von Norden und Osten gleich drohend hereinbrach,
da genügte weder Ein Oberhaupt noch Eine Hauptstadt mehr. Von
Rom aus konnte man den Deutschen begegnen, aber Byzanz war
die östliche Hauptstadt, so nothwendig als Rom, um der aufgehen¬
den Sonne der orientalischen Macht Stand zu halten. Lange be¬
vor die Theilung des Reiches in ein oströmisches und weströmisches
amtlich erklärt wurde, war sie in der Thatsache vollendet. Ist es
mit dem deutschen Reiche anders? Lange hatten wir nur Eine Ge¬
fahr zu bekämpfen, die vom Westen; seit beinahe einem Jahrhun¬
derte ist auch noch die östliche dazu gekommen. Das deutsche Reich
ist auseinander gefallen. Parther und Germanen — Russen und Fran¬
zosen, Ostrom und Westrom -- Ostdeutschland und Westdeutschland,
Wien und Berlin — Konstantinopel und Rom, das sind Punkte, de¬
ren Parallelismus sich nicht verkennen läßt.
In der Trennung des oströmischen und weströmischen Reiches
lag mehr Kraft, als in der scheinbaren Vereinigung, denn beide
blieben — römisch. So scheint mir wenigstens, — ich würde mich
sehr gern irren, — daß in der scheinbaren Vereinigung von Ost-
und Westdeutschland ein Hauptgrund der Schwäche liegt, die sich
in deutschen Angelegenheiten offenbart. Es sind hier zwei Kräfte in
Verbindung gebracht, die nach entgegengesetzter Seite ziehen. Viel
besser wird es meiner Ansicht nach sein, wenn durch eine wirkliche
Trennung jeder ihr eigentlicher Wirkungskreis angewiesen würde;
denn ein ostdeutsches und westdeutsches Reich würden immerhin
deutsche Reiche bleiben, die sich gegenseitig schirmten und deckten.
Mit allem Uebrigen, was Schuselka und zwar trefflich sagt,
können wir uns vollkommen einverstanden erklären; denn allerdings
liegt nicht blos in jenein Dualismus die Schwäche Deutschlands.
Die Weltmeere sind die Träger der Weltgeschichte, und eine Macht,
die auf der See keine Stimme führt, ist keine Macht. Dies er-
kannte Peter der Große, deshalb wurde er selbst Schiffszimmermann,
deshalb baute er Petersburg, und deshalb bilden England, Frank¬
reich und Nußland das weltbeherrschende Triumvirat. Es ist sehr
schmeichelhaft, daß in den Londoner Konferenzen Deutschland zwei
Stimmen gehabt hat, Preußen und Oesterreich, allein dies wird
eine leere Schmeichelei bleiben, so lange weder Oesterreich noch Preu¬
ßen Seemächte sind. DaS kleine Königreich Griechenland würde
als bloße Landmacht ein reines Nichts sein; es nimmt aber in der
jetzigen Politik einen Nang ein, weil es eine Seemacht ist.
England übt an kranken Staaten das konservative System aus,
welches nicht treffender geschildert werden kann, als mit folgenden,
von Schuselka angeführten Worten eines Engländers: „Was ist
nun unsere Stellung in jenen Ländern? Wir fühlen uns in der
Verpflichtung, Alles zu stützen, w^ö fallen will, alles Schwache,
Ueberjährige, Verarmte, Entnervte, Dumme, Absurde gegen alles
Junge, Kräftige, Wachsende, Vernünftige, Lebensfähige. Wir stehen
mit gespreizten Beinen über diesem niedergestreckten, fast entseelten
Körper und decken ihn mit Schild und Schwert, nicht aber, damit
er nicht noch mehr verwundet, sondern damit er nicht geheilt werde."
Kein Zweifel, daß unsere guten Freunde die Engländer, diese auf¬
geklärten Männer, die so zärtlich für Aufrechthaltung der deutschen
Handelsfreiheit, dieses für Deutschland so kostbaren Juwels, besorgt
siud, nicht auch irgend einen Beweis auffinden werden, daß der
Mangel einer Flotte ein wesentlicher Bestandtheil von Oesterreichs
Preußens und überhaupt Deutschlands Glück ist. Wenn wir aber
ernstlich »vollen, so kann uns selbst England kein ernstliches Hinder¬
niß entgegensetzen. Die ganze moderne Schifffahrt ist germanischen
Ursprungs, — deutsche Handelsflotten gehen bereits auf den Mee¬
ren, obwohl ungeschützt und angefeindet. Auf den deutschen Han¬
delsschiffen werden sich wohl auch Matrosen für Kriegsschiffe finden,
und wenn Deutschland auch als Seemacht dasteht, dann erst werden
die deutschen Schiffe dem deutschen Handel wahrhaft Nutzen brin¬
gen, während sie jetzt großentheils fremde Waaren herbeiführen und
uns auf diese Weise zu Gunsten des Auslandes besteuern helfen.
Schuselka schließt seine Schrift mit folgenden Worten des Rit¬
ters Friedrich von Gentz:
„Ihr des Vaterlandes einsame Zierden, hochherzige, durch kein
nglück bezwungene, eures Namens würdige Deutsche, verzweifelt
nur nicht. Europa ist durch Deutschland gefallen, durch Deutsch,
land muß eS wieder emporsteigen. Getrennt wurden wir niederge¬
worfen, nur vereinigt können wir uns wieder erheben; aber sollen
die Staatskräfte Deutschlands je eins werden, so muß zuvor der
Nationalwille eins sein. Hier, unverzagte und großdenkende Deutsche,
zerstreute, doch geistig versammelte, durch Gleichheit des Sinnes und
der Bestrebungen verbundene und rechtmäßig constituirte Repräsen¬
tanten der Nation, hier öffnet sich ein ruhmvolles Feld! Euch selbst
nicht zu verlassen, war das erste, aber entzieht euch auch dem Va¬
terlande nicht. Laßt jeden in seinem Kreise, aus welchem Stand¬
punkte, durch welches Medium es auch sei, das Licht eurer Weis¬
heit, eurer Kraft, eures unerschütterlichen Gemeinsinns leuchten, ruft,
so weit eure Stimme reicht, die Trägen zu erneuter Anstrengung,
die Hoffnungslosen zum Muthe, die Erstarrten ins Leben zurück!
Sucht den Eifer für gemeinschaftliche Zwecke und die Bereitwilligkeit,
jeden abgesonderten Vortheil der größern Nationalsache zu opfern,
unter allen deutschen Völkerschaften zu stiften. Fragt nicht nach dem
unmittelbaren Erfolg. Es bedarf nicht Vieler, um das Größte zu
Stande zu bringen. Bedenkt, daß ein einziges Wort, in
einer glücklichen Stunde gesprochen, Nationen vom
Tode erwecken, das verloschene heilige Feuer in gan¬
zen Geschlechtern wieder anzünden kann!"
Und mit diesem Zuruf wollen wir unsere Bemerkungen schließen.
Ich durfte am Abend, als ich das Haus meiner Reisegefährten
verließ, um mich in ein Hi>tel zu begeben, nicht für immer, sondern
nur für diese Nacht Abschied nehmen.
„So lange Sie in Krakau sind, sind Sie unser Gast — daS
fordern wir von Ihnen," sagte man.
Am andern Morgen — noch war es nicht einmal acht Uhr —
war schon ein Bedienter bei mir im Hütel, um mich zurückzuführen
in das Haus meiner so gefälligen polnischen Freunde.
Ich bemerke hier, daß in größeren Städten nie der Pole seine
Gastfreundschaft auf die Nacht ausdehnt, und der Gast, welcher auf
eine nächtliche Ruhestätte Anspruch machte, würde für einen sehr un¬
gesitteten Menschen gehalten werden. Die reichste glänzendste Tafel
bietet der städtische Pole gern seinem Gaste, aber nicht das dürftigste
Bett.
Wir wanderten nach dem königlichen Lustschloß Lobcuw, welches
ungefähr eine halbe Stunde von Krakau entfernt beim Dörfchen
gleiches Namens ungemein romantisch liegt. Das Schloß ist kaum
für etwas anders anzunehmen als für ein hübsches Landhaus, und zeigt
nichts von der Pracht, in welcher Könige und Königinnen zu woh¬
nen lieben. Ehedem hat das Schloß allerdings von Pracht gestrotzt;
der gegenwärtige Mangel an solcher rührt von den Schweden her,
welche wie Raben alles Glänzende und Werthvolle hinweggerafft.
Gegenwärtig gehört Lobcvw der Universität zu Krakau, steht
aber unter der Vormundschaft der freistädtischen Negierung. Am
Schloß befindet sich ein Garten, welcher viele Morgen Landes, aber
wenige Merkwürdigkeiten enthält. Derselbe ist zum Theil Wiese,
zum Theil Park und im Allgemeinen nicht gut gehalten. Zur Zeit
Sobieskis soll er prachtvoll und vornehmlich der Schützling von des¬
sen Gemahlin gewesen sein.
Das Lustschloß Lobe«'>w ist vor etwa fünfhundert Jahren von
Kasimir dem Großen gebaut worden, und soll ursprünglich nicht
mehr gewesen sein als ein einzelnes kleines hölzernes Gebäude von
der Art, wie noch gegenwärtig die sogenannten Paläste des Land¬
adels auf ihren Dörfern sind. Diese sind lange Erdgeschoßhäuser,
deren Dach man mit der Hand beinahe erreichen kann. Sie ent¬
halten einige kleine und einige große Zimmer, einen Saal, der zum
Speisen benutzt wird, und die nöthigen Küchenlocale. Sie besitzen
ferner zwei Thüren, von denen die, welche sich auf der Rückseite
des Gebäudes befindet, allein dem Gesinde und andern Leuten tiefen
Standes offen stehet; die andere, welche sich auf der Vorderseite be¬
findet, ist durch einen um mehrere Ellen hervorragenden Dachvvr-
sprung, der auf hölzernen Säulen ruhet, überbaut und wird nur
von der Herrschaft und von vornehmen Gästen passirt. Solcher Art
soll das von Kasimir erbaute Schloß Lobe«>w gewesen sein. Später
hat der König Stephan Batvry dieses hölzerne Gebäude abbrechen
und dafür das steinerne aufführen lassen, welches jetzt noch, obscho»
mehrfach verwandelt, stehet. Denn mehrere der spätern Könige,
vornämlich aber Sigismund III. und SobieSki, nahmen in dem¬
selben bedeutende Aenderungen, ihrem Geschmack und ihrer Bequem¬
lichkeit angemessen, vor. Soviel aber auch jeder änderte und um¬
wandelte, so ist doch das Schloß dadurch von seinem ersten Zu¬
stande ab nicht um einen Schritt der Großartigkeit näher geführt
worden. Es scheint in dieser Hinsicht bei allen seinen königlichen
Besitzern nur ein und dasselbe Gefühl gewaltet zu haben. Ein je¬
der bewohnte es, um sich in ihm recht ein Bürger zu dünken und
zur Abwechselung in diesem bescheidenen Dünken sich glücklich zu
fühlen. Durch Schenkung des Königs Stanislaus August ist das
Schloß im vorigen Jahrhundert an die Universität gekommen und
hat dadurch den besten Zweck erreicht, den es noch erreichen
konnte; Könige können es ja nicht mehr bewohnen, da vorläufig
keine mehr in Polen enstiren. In den Gemächern des Schlosses
fanden wir, außer einigen in Stein gehauenen Wappen, auch
nicht eine Spur mehr, welche an die königlichen Besitzer erinnern
konnte.
Wir wanderten von Lobcvw nach dem Sikornik, einem dicht
bei Krakau sich erhebenden Berge. Auf diesem befindet sich der be<
rühmte Kosciuszkohügel. Es ist nämlich bei den Polen eine uralte
Sitte, das Andenken berühmter Männer dadurch zu verewigen, daß
man ihnen Hügel, gleichsam Grabhügel, errichtet. Diese müssen
natürlich von solcher Größe sein, daß sie nicht leicht durch Natur¬
ereignisse vernichtet werden. Meist sind diese Hügel eiförmig und
zwar so gelegt, daß die umfangreichere Hälfte gegen Süden zeigt.
Man findet im Königreiche viele solcher Gedenkhügel, zum Theil in
Wäldern, wo zum Beweise deS hohen Alters die stärksten Eichen
aus ihnen hervorgewachsen stehen. Niemand weiß mehr, wessen An¬
denken diese alten Hügel gelten; sie sind demnach schlecht gewählte
Mittel zur Veiewigung. Der Kosciuszkohügel — ein ungeheurer
Aufwand von Kraft war erforderlich, diesen Hügel aufzuthürmen —
hat Kegelform. Schöner Rasen verleiht ihm das billige, aber
nimmer veraltende, ewig sich verjüngende grüne Gewand. Ein brei¬
ter gelber Kiesweg ziehet sich mehre Male um ihn herum bis zu
seiner abgestumpften Spitze, von der aus man ein Landschaftsbild
erblickt, dessen Schönheit kaum seines Gleichen haben kann. Die
Geschichte der Entstehung dieses Hügels ist merkwürdig. Eine heilige
Gluth erfaßte das polnische Volk, den unglücklichen Helden seines
Vaterlandes durch ein Denkmal zu verherrlichen. Kein Fürst; das
Volk! Und dies sammelte nicht Groschen, um bauen zu lassen, son¬
dern es bauete. Bürger, Gelehrte, Edelleute, Grafen, Alles nahm
Spaten, Hacke und Schaufel, die niedrige Arbeit als eine Ehren-
arbeit, eine Pflicht der Dankbarkeit, eine ergötzende Feier vaterlän¬
discher Heldentugend erachtend, und in wenigen Monaten stand der
Hügel, dieses riesenhafte Denkmal, da. So sind auch die Wälle,
Schanzen und Lünetten um Warschau in der Revolution 1830 und
1831 entstanden; nicht von Tagelöhnern aufgeworfen, Edelfrauen mit
ihren Bäuerinnen, Handwerker freiwillig, Gelehrte, Grafen, Be¬
amte ze. schufen sie. Keiner arbeitete da mühselig um Lohn, Je¬
der freudig und um's Vaterland und seine Freiheit, Alles schwelgte
in heiliger Begeisterung.
Als wir vom Koseiuszkohügel heimkehrten, mußten wir die Ju¬
denvorstadt, welche eine durch ihre eigenthümliche Einrichtung und
durch die Weichsel von Krakau abgesonderte Stadt bildet, und den
Namen ihres Erbauers, Kasimir, führt, Passiren. Wer den Zustand
der polnischen Juden kennen lernen will, der beehre die Stadt Ka¬
simir mit seinem Besuche. Aus schmutzigen kleinen Hütten wehet
uns ein so übeler Dunst an, daß wir kaum zu athmen wagen.
Die Masse der Bewohner lebt eng auf einander geschichtet. In ei¬
ner der elenden Hütten dort befinden sich selten mehr als vier Stu¬
ben, aber in einer Stube selten weniger als achtzehn bis zwanzig
Menschen bei einander. Meist enthält eine Stube zwei und drei
Familien. Aus den Straßen liegt der Koth vom Kehricht und an¬
derem Unrath so hoch, daß man in ihm bei nassem Wetter zu ver¬
sinken befürchte» muß. 12000 Juden enthält die Stadt Kasimir;
Christen gar nicht. Kasimir der Große hat da, wie man sieht,
den vielen herrlichen Denkmälern, die er sich in seinem Reiche er¬
richtet, ein sehr widriges gesellt. Es war eine Wohlthat, die
dieser Monarch seinem Reiche erwies, indem er die Juden hineinzog
und mit unzähligen Privilegien beschenkte, die denselben in mancher
Hinsicht sogar einen Vorrang, oder vielmehr ein Uebergewicht ge¬
gen seine christlichen Unterthanen verliehen; aber zugleich ein schwe¬
res Unheil. Nie werden in Polen Handel und Industrie erblühen
können, denn sie werden stets in die Hände dieser Juden fallen,
nie allgemein werden. Nicht staatsmännische Berechnung hat übrigens
diese folgenreiche Maßregel eingegeben, sondern Kasimirs Liebe zu
einer Jüdin.
Diese Jüdin, welche lange Jahre Kasimirs Maitresse war, hieß
Esther. Als ich vom Lustschloß Lobe.'.w erzählte, habe ich ihrer nicht
gedacht. Sie hat aber dort gewohnt. Dort hat sie den großen König
in ihren weichen Armen gehalten; und dort ist sie von dem Könige
ermordet worden, wenn anders der Sage zu trauen ist; wenigstens
habe ich in keinem historischen Werke etwas darüber gefunden. Der
Sage nach ist Kasimir von den Kroßen Polens, welche etwas Un¬
würdiges in der königlichen Neigung zu einer Jüdin fanden, vor¬
nehmlich aber von der Geistlichkeit so lange bestürmt worden, bis
er sich sein Liebeöbündniß aufzulösen entschloß. Er suchte seine Est-
her zu einer freiwilligen Trennung und Entfernung zu bewege».
Da aber seine Bemühungen an der Hartnäckigkeit seiner Geliebten
scheiterten, so heißt rS, habe er seine schöne Esther in den vor dem
Schlößchen befindlichen Teich gestürzt.
Mit Mühe und Noth gelangten wir durch die Stadt Kasimir.
Nicht der Schmutz der schlechten Ser.ißen machte uns so viel Be¬
schwerde, als die moralische Schmutzigkeit der hiesigen Juden. Ich
sollte nicht sagen wir, denn ich allein war der Unglückliche, weil ich ein
Fremder war und dies nichtverbergen konnte. Aus allen den kleinen Ver¬
kaufsladen, deren es hier Hunderte giebt, stürzten die Kaufherren, Kauf¬
frauen und Faktoren hervor und priesen mir, der eine seine fertigen Röcke,
Hosen und Westen, der zweite seine Mützen, der dritte seine „ganz
neuen" Hüte, der vierte seine Tuche, Kattune und Seidenstoffe, der
fünfte seine Häringe, Gewürze und w.unen Rindfleischwürstchen,
der sechste seine Biere, Weine und Branntweine, zugleich Hafer,
Heu und Hechsel, der siebente seine seidenen Bänder, goldenen Ringe
und sein Brennöl, der achte seine Halsbinden, der neunte seine
Kämme, Rasirmesser und Packpapier, der zehnte sein altes Ei¬
sen und gebrauchte Bücher, der eilfte seine ganz neuen Meubles
und Lampendochte, der zwölfte geräucherten Lachs, Caviar und
Schnupftabak und noch zwanzig andere zwanzigerlei Anderes.
Ich wurde an den Aermeln, den Rvckfittigcn, dem Kragen und
überall angepackt. Unter tausend Verbeugungen und wunderlichen
Ehrentiteln, unter denen „Herr lieb" und „Herr Deutscher" die ge¬
ringfügigsten, „Herr Baron" und „Groißgeborncr Herr Aidelmann"
etwa die gewichlvollsten waren, suchte in.,n mich in diesen und jenen
Laden und in alle zugleich zu zerren. Judenkinder mit Nadeln, Ra-
sirpinseln, Siegeln, Zwirn und Anderem wanden sich unter den
Beinen der mich atlaguirenden erwachsenen Juden durch und fielen
mich von unten an.
Diesem häßlichen Denkmal gegenüber, welches sich der Graf
Kasimir zu Krakau gesetzt hat, eins von den vielen herrlichen.
Am Nachmittag fuhren wir durch die Stadt, um das reizend ge¬
legene schöne Kloster Biclany zu besuchen. In der Nähe des ur¬
alten berühmten Tuchhauses grüßten meinen freundlichen Freund und
Gefährten zwei junge Männer. „Wer sind diese Herren?" „Stu¬
denten" antwortete mir mein Gefährte, und setzte mich dadurch in
einige Verwunderung, denn ich hätte die jungen Männer etwa für
Secretäre oder ähnliche Beamte gehalten, am allerwenigsten aber
für Studenten, denn in so solid philisterhafter Couleur hatte ich
solche noch nicht gesehen. Mein Gefährte belehrte mich, daß in
Krakau kein Zusammenhalt unter den Studenten sei. Ein jeder lebt
in seiner Familie oder sonst dem Stndenthum fremden Kreisen; kei-
er schließt sich im Gefühl der Collegenschaft an den andern an.
Von Commercen und andern collegialischen Festen ist nicht die Re¬
de, auch würden sie polizeilich nicht geduldet werden, weil — nicht
der hohe Senat der Freistadt — vielmehr die aufpassenden Herren Konsuln
der drei Schutzmächte sie für sehr gefährlich halten würden. Vielweniger
kann aus solchem Grunde von Verbindungen die Rede sein; aber auch
aus anderem Grunde würden solche nicht eristiren: Alle Polen ken¬
nen, da ihr Vaterland ein einiges ist, nur einen einzigen politischen
Zweck, und so auch die polnischen Studenten. Dürften sie nun
auch offen diesem Zwecke nachstreben, so würden sie immer nur eine
einzige Verbindung bilden. Diese Verbindung fließt aber über in
die, in welcher das ganze polnische Volk stehet, weil in ihr eben
derselbe Zweck vorstehet und ebendasselbe Gefühl leitet. Mein Ge¬
fährte, der ein Jahr in Breslau studirt hatte, bekannte übrigens,
daß das Studentenleben in Krakau „gräßlich ledern" sei, sofern man
es als Studentenleben betrachten wolle.
Die Universität Krakau ist von Kasimir dem Großen gestiftet
worden. 1364 ist das Jahr ihrer Geburt. Sie ist daher eine der
ältesten im nördlichen Europa. Für Polen war sie durch mehrere
Jahrhunderte ein um so größeres Kleinod, als sie die einzige des
Landes war. Jeder der polnischen Könige begünstigte sie, und ihre
Ausstattung wurde mit der Zeit immer reicher. In ihrer Blüthe
stand sie im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert; im achtzehnten
aber verlor sie schon sehr, und gegenwärtig ist sie in solchem Zu¬
stande, daß man sie einem von Altersschwäche und despotischer Be¬
drückung niedergebeugten sterbenden Greise vergleichen kann. Sie
besitzt einen botanischen Garten, der sein Prädicat durch nichts
mehr rechtfertiget, eine Sternwarte, eine Bibliothek von etwa fünf-
jigtausend Bänden, eine mineralogische Sammlung und einige
werthvolle physikalische Apparate. Gegenwärtig sind an der Universi«
tat S4 Docenten und für diese nicht über anderthalbhundert Zuhörer.
Die Studenten sind sämmtlich aus dem Freistaate Krakau, denn
seit 1832 ist den Polen des Königreiches, so wie Galiziens und
des Großherzogthums Posen der Besuch dieser Universität streng verbo¬
ten, was ohne Frage endlich die Auflösung derselben herbeiführen müßte,
würde diese nicht auch noch auf andere Weise von außen her bezweckt.
Als wir über den Marktplatz fuhren, begegnete uns eine Ab¬
theilung krakauischen Militairs. Ich sah den Leuten augenblicklich
an ihren Gesichtern an, daß sie Polen nicht waren. Hätte ich die
österreichische Uniformirung gekannt, so hätte ichfreilich daran gesehen,
daß sie Oesterreicher waren. Der Freistaat Krakau hält 50l) Sol¬
daten, und diese muß er aus der österreichischen Armee nehmen.
Das ist ein Umstand, der dem Titel Freistaat eigenthümlich Hohn
spricht. In diesem Freistaate herrschen die drei Consuln der drei
Schutzmächte, Oesterreich, Preußen und Nußland, sind die drei Kö¬
nige dieses zwanzig Quadratmeilen enthaltenden polnischen Ländchens
mit seiner uralten herrlichen Stadt. Der österreichische Einfluß ist
aber stets der vorherrschende, und dies ist ganz in der Ordnung.
Ihm steht Krakau am nächsten; es hat es bereits besessen, und
Krakau hat ihm unendlich viel zu verdanken- Als in der Mitte
des vorigen Jahrzehends durch einen an einem russischen Spione
verübten Mord der Stadt Krakau ein anarchisches Ansehen gege¬
ben worden, rückte zuerst die österreichische Besatzung hinein;
das höchste Entscheidungsgericht Krakau's, welches aus den
Gesandten der drei Schutzmächte bestehet, befindet sich zu Wien;
und so zeigt sich noch in mancher anderen Beziehung, daß
Oesterreich bedeutend Rußland und Preußen vorantritt. Dies ist
vielleicht ein Glück. Wenigstens wäre es gewiß ein Unglück, wenn
Nußland die überwiegende Rolle spielte, wie es denn schon Un¬
glücks für Krakau ist, daß es nur in ihm eine Rolle spielt.
Die höchste Behörde deö Freistaates ist ein Senat, welcher aus
einem Präsidenten und acht Senatoren bestehet: den Präsidenten so¬
wohl, als die Senatoren wählen nicht das Volk, sondern die drei
Schutzmächte. Der Senat verleiht die Aemter; aber von einem ge¬
wissen Grade an bedarf er dazu der Zustimmung der Schutzmächte
oder doch der Consuln. Die Gesetze werden von einer Repräsen¬
tantenkammer festgestellt; diese aber bestehet nicht für die Dauer, son¬
dern wird zu gewisser Zeit einberufen; d. h. wenn die Schutzmächte
die Einberufung für nöthig erachten. Macht die fortschreitende Zeit
es nöthig, die Verfassung in irgend etwas zu ändern: nur durch die
Schutzmächte kann dies geschehen. Wird Krakau seine Militairmasse
als eine übermäßige zur Last: die Schutzmächte müssen erst die Noth¬
wendigkeit der Verminderung erwogen haben, ehe die Verminderung
statt hat. Hat die Censur Bücher zu beurtheilen, so darf nicht ihr
krakauisch freistaatliches Bewußtsein ihr Prüfstein sein, sondern die
russischen, österreichischen und preußischen Ccnsurinstructionen: und Bü¬
cher, die in einem der drei schützenden Staaten verboten sind, darf
die krakauer Censur ihrem Public um nicht freigeben.
So sind die Verhältnisse Krakau's. Es ist ihm vom Wiener
Congreß der Titel verliehen: „Freie, unabhängige und strengneutrale
Stadt Kr.ckau mit ihrem Gebiete."
Der Weg von Krakau nach dem Kloster Bielany zieht sich un¬
fern der Weichsel dieser entlang durch reizende Gegenden. Als wir
ein Stück desselben zurückgelegt hatten, und uns auf einem Hoch¬
punkte befanden, schälkelen wir uns um. Keine Stadt kann ein ehr¬
würdigeres Ansehen haben als Krakau von diesem Punkte aus.
Man sieht es fast in seiner ganzen Länge und Breite. Die alten
hohen Paläste ragen hoch über die Hütten des Kasimir hinaus.
Ueberall heben sich aus der Masse der Häuser die majestätischen
Kirchen empor, und die Thürme greifen wie Arme der Erde gen
Himmel. Hoch vom Berge blickt auf die Stadt hinab das alte Schloß.
Seine bleich glänzenden Fenster scheinen die Augen der Könige Po¬
lens zu sein, die von den dunkeln fernen Jahrhunderten bis nahe zu
uns in ihnen gewohnt, und noch in ihm wohnen, aber als Leichen.
Gedenken wir bei diesem Anblick der glorreichen Vergangenheit des
unglücklichen Polens, so ergreift uns eine tiefe Ehrfurcht vor Kra¬
kau mit seinen tausend Denkmälern, und der Anblick dieser Stadt,
die mit dem polnischen Reiche jung gewesen und alt geworden, und
uns lebendige Zeugnisse für alles das bringt, waS uns über so viele
Generationen hinweg wie Mähre erscheint, durchrieselt uns wohl mit
einem heiligen Schauer.
Am nächsten Tage fuhr ich wieder diesen Weg. Auf demselben
Hochpunkte ließ ich halten und blickte mich um, um Abschied zu
nehmen von der schönen altehrwürdigen Stadt; aber sie hatte sich
verhüllt mit einem dichten Nebelschleier.
Als A. von Sternberg einst seinen „Lessing" veröffentlichte, froh¬
lockte die Critik über dieses neuausgefundene Genre des biographischen
Romans und erwartete davon im größern Publicum für das volle
Verständniß und das rechte Anerkenntnis^ Lessing's in allen Entfaltun¬
gen seiner literarischen Wirksamkeit eine bis dahin umsonst herbeige¬
wünschte Wirkung. Aber, gestehen wir es offen, das Publicum nahm
diesen Roman eben auch nur wie einen der vielen biographischen Ro¬
mane auf, die uns die historischen Menschen im Hauskleide vorführen
und ging nur wenig der tiefern Absicht desselben nach. Es lag ihm
zu wenig romanhafte Staffage um dieses Dichterleden gestreut und
es fand sich sogar weit mehr von dem Rococowirrniß des „Moliere"
angezogen, aus dessen Leben Sternberg einige Episoden auf ähnliche
Weise romantisch verarbeitete. „Lessing" blieb ein fast nur auf lite¬
rarische Kreise beschränktes Werk und fand nur dort ein recht aner¬
kanntes Verdienst. Nicht besser erging es „Hölty" von Voigts, und
„Schiller's Jugendjahren" von H. Kurz. Die Literaten lasen sie,
die Critik lobte sie, das Publicum aber ließ sie theilnahmlos vorüber¬
gehen. Unterdessen ist nun freilich die Theilnahme an den innern
Ereignissen der Literatur und ihrer Vertreter auch in den größern
Kreisen der Lesewelt mächtiger geworden. Aber dennoch fanden sich
bis auf den heutigen Tag nur wenige Dichter, welche mit irgend¬
welchem Erfolge dem Ziele ähnlicher psychologischer Schilderungen nach¬
gegangen waren, und die Literatur schien bereits auf dem Punkte zu
stehen, dieses Genre des biographischen Romans gänzlich aufzugeben.
Da kommt uns plötzlich ein nicht gar starkes Bändchen in äußerlich
schmucklosem Gewände, und es tragt den Titel: Bürger, ein
deutsches Dichterleben. Roman von Otto Müller.
"
Was A. von Sternberg in seinem „Lessing, was Voigts in
„Hölty", was endlich H. Kurz in „Schiller's Jugendjahre" beabsichtigt
hatten, dasselbe beabsichtigt Otto Müller im vorliegenden Buche. In¬
wieweit die Ereignisse des Privatlebens aus die Production des Dich¬
ters einwirkten, aus welchen Stimmungen und persönlichen Verhält¬
nissen diese und jene Richtung seiner Productivität sich hervorarbeitete —
dies psychologisch zu entwickeln, stellte er sich zur Ausgabe. Der Ver¬
sasser hat sein Werk „Roman" genannt. Und doch möchte ich fragen,
warum er eben diese Bezeichnung wählte, die dem oberflächlichen Leser
leicht alle gegebenen Situationen und ihre Folgen nur als in der
Phantasie des Verfassers emporgewachsene erscheinen lassen möchte.
Sie sind es nicht; besonders nicht in der ersten Hälfte der Erzählung.
Dort hält sich der Geschichtsgang vollkommen genau an die Ueber¬
lieferungen, wie sie theils gedruckte Biographien Bürger's bekannt
machten, theils handschriftlich auf Otto Müller gelangte Nachrichten
darthun. Und weil nun Einzelheiten, Gespräche und Gedanken hin¬
zugedichtet sind — soll man darum das ganze Buch einen Roman
nennen? Genügte nicht der erste erläuternde Titelzusatz: „ein deutsches
Dichterleben"? Denn mögen auch die historischen Beweise für manche
der geschilderten Lebensmoments fehlen, die psychologische Wahrheit aller
Einzelheiten der Darstellung fühlen wir nicht eine Secunde lang ver¬
letzt. Ich halte diese romantische Biographie eben darum nicht nur
für interessanter, als manches andere ähnliche Werk; ich erachte sie
auch dem Literarhistoriker für belehrender. Der Verfasser verfolgt in
ihr wirklich keinerlei andern Zweck, als jenen der Darstellung eines
„deutschen" Dichterlebens. Es war ihm nicht darum zu thun, sich
selbst über die Ähnlichkeiten der Gegenwart mit damals auszusprechen,
er wollte nicht durch Bürger zu einer ephemeren Besprochenhcit wer¬
den. Darum durste er auch alle die frühern Perioden Bürger's in Göt¬
tingen und im Hainbunde nur noch wie Nachklänge in den Anfang
der Erzählung hereinspielen lassen und diese sogleich mit der Verbin¬
dung des Dichters mit Dora, mit seinem Leben als Amtmann zu
Wölmcrshausen beginnen. Denn Molly, das eigentlich bedingende
Lebenselement Bürgers, tritt diesem erst in jener Zeit nahe. So
drängen sich nun also auch gleichzeitig die Wirrnisse seines Gemüthes
und aller endlose Schmerz seiner Seele, die Erkenntniß einer unbe¬
friedigender Verbindung und einer unbefriedigender Lebensstellung
neben die unbezähmbare Leidenschaft zu Molly in die volle Beleuch¬
tung des Vordergrundes und die folgenden Acte seines Lebensdramas
finden darin ihre volle Motivirung. Es ist jene jache Zerrissenheit
des Bürger'sehen Lebens, wie wir sie aus den Biographien heraus¬
lesen, zu einer vollkommen zusammenhängenden und sich in sich selbst
begründenden Nothwendigkeit ohne Lücken zusammengebauet. Wir
erkennen es deutlich, wie Alles so kommen mußte und nicht anders
konnte. Darin liegt für Denjenigen, der diesen ersten echten deutschen
„Volksdichter" liebt und sich unwillkührlich doch immer wieder von
seiner Persönlichkeit abgestoßen empfand, etwas unendlich Wohlthuendes
und Versöhnendes. Eben in der Lösung dieser schweren Aufgabe be¬
gründet sich die Trefflichkeit des vorliegenden Seelengemäldes. Mußte
ick) aber oben die Wahl des Titels „Roman" auf der einen Seite
mißbilligen, fo erscheint dieselbe auf der andern Seite vollständig durch
die Drapirung der Erzählung gerechtfertigt, und auch diese Einkleidung
muß, bis auf eine hier und da hervortretende lyrische Breite und eine
gewisse Schwülstigkeit des Ausdrucks, mit vollem Lobe anerkannt wer¬
den. Doch auch dieses Lob findet seine vollste Anwendung mehr auf
die erste Hälfte, als auf andere Theile des Buches. Dort streben alle
Fäden nach den Mittelpunkten, Bürger und Motiv, zusammen, wah¬
rend dies in der zweiten minder der Fall ist, wo der Erzähler die
Biographie unsers Dichters bei Seite legen und es versuchen will,
„?hre Rücksicht auf Zeit und geschichtliche Ueberlieferung die poetische
Wahrheit der Erzählung von der historischen noch mehr als jetzt ge¬
schah, zu scheiden." Dort entschlüpft ihm der eine und der andere
Faden, dabei treten auch wieder Personen hervor, welche dem innern
Erzählungsgange und den Entwicklungen fremd bleiben. Dahin rechne
ich vorzüglich August Wilhelm Schlegel. Oder sollte seine Verlobung
mit jener Professorstochter, die er eine „Verplemperung" nennt, als
Nebenstück zu Bürger's Verheirathung mit Dora und Elise Hahn
gelten? Dazu beruht sie auf zu kleinen Motiven, dazu ist sie zu
vorübergehend erwähnt und dafür bleibt sie zu einflußlos auf Schle-
gels fernere Entwicklung. Allein trotz solcher kleinen Ausstellungen
muß die Kritik mit vollem Lobe auf diesen Roman hinweisen. Möge
er denn die Verbreitung finden, deren er würdig ist und welche leider
ähnlichen Werken der Neuzeit durch eine ungerechte Vernachlässigung
von Seiten des größern Publicums vorenthalten worden ist.
Ein ganz anderes Genre der historischen Erzählung, viel weit¬
schichtigere Interessen, aber auch eine unserer Theilnahme weit ferner
gerückte Periode der Geschichte bezeichnet Kaiser und Narr, histo¬
rischer Roman von Heribert Rau. — Heribert Rau hat binnen
kurzer Zeit erstaunlich viel producirt und außerdem, wie uns die Zei¬
tungen sagen, fort und fort regen, thätigen Antheil genommen an den
heutigen reformistischen Bewegungen in der katholischen Kirche. Es
eristirt fast nicht eine einzige Production von ihm, die nicht den ten-
denzirten beigezählt werden müßte ^ bald den politischen, bald den
socialen, bald den religiösen Interessen zugewendet. Auch der vorlie»
gente Roman, obschon in der Zeit der Kreuzzüge spielend, faßte doch
eben aus jener nur gläubigen Zeit die einzige Epoche heraus, welche
sich mit unserer Gegenwart in Verbindung setzen ließ. Der deutsche
Kaiser Friedrich II. und die römische Hierarchie sind die zwei bewe¬
genden und sich bekriegenden Elemente des Romans; und dieser um¬
faßt die ganze lange Zeit von 1228 bis zum Todestage Friedrichs im
Jahre 1250. Bereits in der langen Dauer der Handlung des Ro¬
manes — denn wir verfolgen zwei und zwanzig Jahre lang die da¬
malige Weltgeschichte Schritt für Schritt — liegt die Nothwendigkeit
eines Fehlers begründet, der sich denn auch wirklich in nicht geringem
Maße geltend macht. Ich meine nämlich den Mangel einer Con-
centration der ganzen Bewegungen einer langen Periode auf gewisse
einzelne massenhafte Schichten. Es ist durch diese lange und unun¬
terbrochene Dauer der Romangeschichte nöthig worden, zu viel Neben¬
dinge und -Personen fort und fort mitzuschleppen, die uns vielleicht
nur an einer einzigen Stelle nöthig sind und deren persönliche An¬
schauung uns außerdem wieder vom Romangange verwehrt ist. Um
es mit kurzen Worten zu sagen: dieser Roman enthalt zu viel wis¬
senschaftliche und vom Romangang abseits gelegene Geschichtserzählung.
Wir entbehren dadurch den Vortheil des unmittelbaren Eindrucks, ?er
menschlichen Empfindung für Menschen und Situationen. Die Liebe
des Narren zum Kaiser und zu dessen Geliebten, Eudoria, des Kaisers
und Eudorias gegenseitiges Verhältniß selbst erscheinen zwar wohl als
eigentliche Agentien der ganzen Romantik des vorliegenden Buches;
aber auch das Interesse an ihnen tritt durch die Geschichte zu sehr
in den theilnahmlosen Mittel- und Hintergrund. Sie erscheint epi¬
sodisch, aber nicht organisirend. Und dies eben erscheint mir der im
Vorwurfe des Romans selber begründete Fehler, daß man Neigung
und Theilnahme nicht an die Personen hängen und fesseln kann, daß
wir immer und immer wieder auf das Interesse an der Welthistorie
hingestoßen werden, ohne daß sich diese verkörpert. Es sind der Kai¬
sergestalt gegenüber keine umfassenden Träger aller Gegensätze gegen
seine Absichten, Pläne und Anschauungen vorhanden; jede einzelne
Person vertritt nur eine einzelne abgeschlossene Gcgenabsicht, einen
einzelnen Gegenplan, ein isolirtes Interesse, und Niemand ist als
Gesammthaupt der gegenkaiserlichen Partei vorhanden Wir haben
keine Größe, an der wir die des Kaisers vergleichen und bemessen
können, und darum ist eben der Verfasser so oft genöthigt, es dem
Leser zu versichern, daß jener ein großer Mann. Dies bedingt aber
immer nur ein verständig erstaunendes, kein im tiefinnerster Gemüthe
bewunderndes Gefühl im Leser. Es entsteht unter solchen Verhält¬
nissen nothwendig die Folge, daß man, so vortrefflich auch manche
Partien und besonders einzelne Situationen geschildert sind, doch in¬
nerlich theilnahmlos von Anfang bis zu Ende bleibt, daß uns die
Menschen nicht zu Fleisch und Blut, zu lieben Freunden oder geha߬
ten Feinden werden, daß man keinen vollen und ganzen Eindruck mit
von der Lectüre hinwegnimmt. Der Geschichtskundige wird die Stu¬
dien des Verf. anerkennen und darum das romantische Beiwerk weg¬
wünschen, um für seine Anschauungsweise etwas Ganzes und Ge¬
schlossenes zu besitzen; der Nomanlcser wird wieder das Geschichtswerk
unnöthig erachten, ihm wäre das alleinige romantische Beiwerk lieber.
Denn eben die Verschmelzung fehlt, welche das eine ohne das andere
ganz unmöglich erscheinen läßt, und darum konnte kein volles, orga¬
nisches Kunstwerk entstehen.
Aus diesen, unserem Interesse so fern liegenden Zeiten und Ver¬
hältnissen, denen nur ein sehr künstlicher Mechanismus die Anerkennt-
niß gewisser Ähnlichkeiten mit und gewisser Bezüge zu unserer Ge¬
genwart hätte erringen können, reißt uns Ernst Willkomm's be¬
reits vielgenannter Roman „Weiße Sclaven oder die Leiden
des Volkes" inmitten der Miszustände einer kaum verflossenen Le¬
bensperiode eines großen Theiles unserer heutigen Generation, Mis¬
zustände, deren Folgekrankheiten eben durch die Gestaltungen der socialen
Zustände von heut vielleicht einer nicht minder erschreckenden Ent¬
wickelung entgegengehen, als jene frühere war. Willkomm verknüpft
die Leiden der leibeignen Zeit des wendischen Volkes in der Lausitz
mit der Schilderung der heut lebenden Proletarier. Ein Bild voll
des entsetzlichsten Elends und erleuchtet von den düster glühenden
Fackeln der wühlendsten Leidenschaften des Geizes und der Habsucht
auf der einen, des durch Hunger und moralische, wie physische Mis-
handlung auf der andern Seite angefachten Hasses enthüllt sich vor
unserm Blick. Nach den mancherlei Besprechungen, welche dieses
Buch bereits in critischer, wie publicistischer Hinsicht gefunden, würde
es jedoch überflüssig sein, hier nochmals den vielfach verschlungenen
Eczählungsgang entwickeln zu wollen. Ueberdies liegt ja auch nur
ein Bruchstück vor, dessen Abschluß uns — wie bereits die Zeitungen
meldeten — Bchordcnstrcnge noch vorenthält. Es bleibt demnach nichts
übrig, als einzelne Momente des Vorhandenen erwähnend hervorzu¬
heben und für eine spätere Zeit die organische Besprechung des Gan¬
zen zu verspäten. Eine gewisse innere Verwandtschaft der vorliegen¬
den Erzählung mit den aus der Neuzeit als organische Nothwendig¬
keit vorliegenden Mysterien liegt im aufgefaßten Stoffe begründet.
Aber während sich dort — selbst in deren Pariser Vorbild — keine
naturgemäße und organische Lösung der geschilderten Zustande ent¬
wickelt, drängt sich diese hier aus den Gestaltungen und Wandlungen
des Lebens der auftretenden Proletariermassen wie eine blutroth über
unserm Horizonte schwebende Wolke hervor. Aber auch für solche
Auffassung fehlt dem Leser noch die Bestätigung durch den vorent¬
haltenen vierten Band. Indessen läßt sich vor der Hand eine Ver-
gleichung dieses Romans mit den Sue'schen Mysterien selbst bis zu
gewissen Individualitäten fortführen, obschon damit keineswegs ange¬
deutet werden soll, daß diese irgendwie als Nachahmungen austreten.
Haideröschen und Hcrta sind auf der einen, der Maulwurffanger auf
der andern und Kapitän Aurel endlich auf einer dritten Seite die
Verkörperungen dieser Anklänge. Aber dabei bleiben die Geschichts¬
gänge nicht auf einen einzigen bestimmten Punkt begränzt, wie dort
auf Paris, vielmehr verketten dieselben die Lebensgestaltungen des
nördlichen mit denen des östlichen Deutschlands und bald führen sie
uns zur Anschauung des von Schaumgold überglänzten Lebens der
Prostituirten in Hamburg, bald zu jener des nackten Elends des
Landvolkes und der niedern Gewerbtreibenden der lausitzer Haiden, der
schlesischen Berge. Dabei ist aber dennoch fortwährend die Concen-
tration der Theilnehmer auf bestimmte einzelne Gruppen erreicht und
die Erzählung flattert nirgends nach seitab gelegenen Dingen, um
während dessen die Hauptsache fallen zu lassen. Darin beruht, so
wie in der genauen Kenntniß des Detaillebens der Proletarier vor¬
züglich die Wahrheit des Romans begründet ist, dessen künstlerischer
Vorzug. Und somit scheiden unsere Blicke von ihm, hoffend, daß
endlich auch die Vollendung des Kunstwerkes durch keine polizeiliche
Maßregel dem Publikum mehr vorenthalten werden möge.
In viel eleganterem Gewände als dieses Buch von den Leiden des
Volkes erscheint noch ein anderer Roman mit dem weitumfassenden
Titel: „Die Jesuiten in England und Oesterreich." Gestehen wir es
offen, die Kritik ist von vorn herein gegen das nur zu oft als locken¬
des Aushängeschild unbedeuter Erzeugnisse dargebotene Wort des Je-
suitismus eingenommen worden, und es bedarf schon einer tüchtigen
Leistung, um dieselbe mit solchem anrüchigen Titel zu versöhnen. Ohne
den Namen des Verfassers, wie überhaupt so viele jesuitenfeindliche
Bücher, tritt auch dieses hervor. Liegt nun in dieser Thatsache auf
der einen Seite die Vermuthung nahe, daß hier Wirklichgeschehenes,
wirkliche Tagesgeschichte gegeben werde, so vermag man doch auch
wieder auf der andern Seite nicht den Argwohn zu unterdrücken, daß
sich hier, wie so oft, die Unfähigkeit oder doch die banale Mittelmä¬
ßigkeit hinter der bequemen und verantwortungsfreien Anonymität ver¬
hüllen möge. Nicht unbefangen bin ich darum an die Lesung dieses
Buchs gegangen, nicht selten überraschte mich bei deren Beginn sogar
der Gedanke, wie hier vielleicht nur eine aus einer Menge von Lec-
türe zusammengetragene Arbeit, vielleicht sogar nur eine Bearbeitung
eines englischen Originals geboten sei. Aber je weiter ich vordrang,
desto mehr traten diese Voreingenommenheiten in den Hintergrund zu¬
rück, und am Ende angekommen, muß ich diesen Roman als ein Er¬
gebniß nicht unbedeutender Befähigung, wenn auch wahrscheinlich als
erstes Product eines literarischen Dilettanten anerkennen. Allein mit
dem Titel muß ich auch fort und fort rechten. Man erkennt nirgends
einen Grund dafür, zu welchen höhern Zwecken und Absichten des
Jesuitenordens die Diener und Leiter desselben gegen den Haupthelden
der Erzählung die tausendgestaltigen Mittel ersinnen, einschlagen, ein¬
schlagen lassen und verfolgen, durch welche dieser in dessen Schlingen
gelockt wird. Konnten sich alle Verwickelungen der in ihrem Detail
wirklich außerordentlich lebensvollen und lebenswahren Erzählung nicht
viel natürlicher und ungezwungener, auf die ebcfalls gegebenen sociale»
und familienhaften Verhältnisse basiren, als auf ein herbeigezwunge¬
nes fort und fort plump eingreifendes Jesuitenwirkcn? Die ganze
Production würde damit einen widrigen Anstrich von pitavalischer Ro¬
mantik und Bigilantenpoesie, wie sie ihn jetzt hat, verlieren. Es würde
aber allerdings auch zu Motivirung ihrer einzelnen Wendungen weit
größerer psychologischer Begründungsschärfe und romantischer Schöp¬
fungskraft bedürfen, wenn, anstatt daß jetzt der Jesuitismus und die
Jesuitencorporation immer im entscheidenden Momente als «Ivi ox nu-
cum-l auftreten, die einzelnen Situationen aus sich selbst durch orga¬
nische Nothwendigkeit entwickelt würden. Damit würde allerdings auch
der ganze vorhandene Organismus des Romans aufgegeben werden
müssen. Aber sicherlich würde dessen Kern dadurch an eigentlichem
ästhetischen Kunstwerth nur gewinnen, wenn schon vielleicht für einen
gewissen Leserkreis dessen Verarbeitung an prickelnden Reize verlöre.
Dies bei einer neuen Production zu berücksichtigen, und sich nicht
durch etwaigen Erfolg in gewissen Zirkeln zu einem einseitigen Ver¬
tiefen in derartige, weil eben ihrer Wesenheit nach unbekannte, darum
so leicht für romantische Staffage anwendbare Schreckanstalten der
heutigen Gesellschaft hinreißen zu lassen, dies ist sonach die nächste
Aufgabe des mit gefälliger Darstellungsgabe ausgerüsteten und — wie
es scheint — mit leichtbeweglicher Erfindung begabten Verfassers. Um
aber nicht nur den Tadel wirklich ausgesprochen, und das Lob nur
angedeutet zu haben, muß die Schönheit des Sloth, sowie eine glück-
liche Auffassung der Localfärbung und eine strengwahre Malerei der
Lebensbewegungen der höhern Gesellschaftsklassen noch anerkennend ge¬
nannt werden. Die niedern Klassen dagegen und ihr Treiben — be¬
sonders in England — copirte der Verfasser wohl nur nach den Zeich¬
nungen jener Schriftsteller, welche diesen ih Pdti vs
A. B . . . . §.
Man muß hier einen Tag mitmachen, an welchem keine Jour¬
nale erscheinen — wie z. B. vorige Woche am Allerheiligentage —
um zu begreifen, welch ein Bedürfniß das Journal dem Pariser ist.
Mitten in der an Zerstreuung unerschöpflichen Stadt findet er Nichts,
was ihm die versäumte Lectüre seines Blattes, das Ausbleiben des
nöthigen Proviants an Nachrichten ersetzen könnte. Darum gibt es
hier auch keine Erscheinung, die so viel Furore unter allen Classen
der Gesellschaft macht, als eine Calamität oder ein Scandal in der
Journalistik. Die Riesenschlange von Zeitung, die sich seit mehreren
Wochen in allen Casseehäufern lagert, die „Epoque", ist noch immer
nicht zu Tode gesprochen, obgleich viele ihrer Concurrenten ihr ein
seliges Ende gönnen möchten. Wenn man auf dem Boulevard hin¬
schlentert und einen von diesen armen Teufeln erblickt, die in einer
grauen Uniform, einen dreieckigen Hut auf dem Kopfe, die Nummern
der „Epoque" mit dumpfem Tone zum Kaufe aufbieten, so sollte
man glauben, es sind dieß die Leichenbitter, welche zur Beerdigung
der ganzen pariser Presse einladen, denn nach dem Riesenfresscn,
welches die „Epoque" bietet, gibt es kein i>!»s u>l>^ mehr für die Jour¬
nalistik. Ich ging unlängst in eins jener Cafvs, wo auch Diners
servirt werden. Es war Essenszeit, fünf Uhr Abends. Ich bemerkte,
wie der Gar?on im Stillen wüthende Blicke schoß auf einen Herrn,
der neben mir saß. Dieser Herr las nämlich die „Epoque"; er
war erst auf der sechsten Columne der zweiten Seite. „Sechs Stun¬
den an einem und demselben Tische sitzen zu bleiben!" — brummte
der Gar^on vor sich hin „den Platz abzusperren und uns zu nö¬
thigen, Kunden, die zu Mittag speisen wollen, fortzuschicken, und dieß
Alles für ein Glas Zuckerwasser, für eine Zeche von fünf Vous."
Während dieses Monologs blieb der eifrige Leser unbeweglich in fein
Journal vertieft sitzen, während wirklich einige ungeduldige Mittags¬
gaste aus Unwillen keinen Platz zu finden, fortgingen, um ein ande¬
res Speisehaus aufzusuchen. In dem Momente, da ich selbst fort¬
ging, begann der gewissenhafte Leser sich über die erste Columne der
dritten Seite herzumachen, und der Gar^on, der vor Wuth schäumte,
fuhr zum hundertsten Male — wiewohl auch dießmal vergebens —
mit seinem Schwamm über den Tisch hin. Und im Grunde war
dieser Leser in seinem guten Recht, seit undenklichen Zeiten geht man
ins Eaffeehaus, um sein Journal zu lesen; es ist nicht die Schuld
der Gaste, wenn die Journale zu Leihbibliotheken anwachsen.
Wenn Sie in deutschen Zeitungen lesen, Heinrich Heine sei ge¬
lähmt auf der linken Seite, blind auf dem linken Auge, so müssen
Sie das nicht so buchstäblich nehmen. Heine ist ein Hypochonder,
der sich immer kränker glaubt, als er ist. Sein Arzt, der Dr.
W.......r aus Wien, hat mir oft Beruhigung gegeben, wenn ich
den Patienten wirklich gefährlich glaubte. — Heine schickt des Tages
oft ein halbes Dutzendmal zu seinem Arzt, um ihn zu consultiren
und ihm am Ende doch nicht zu folgen. Aber leidend, sehr leidend
ist unser armer Dichter allerdings. Sein nervöser Kopfschmerz, den
er schon als junger Mensch in Berlin gehabt hat, nimmt immer
mehr und mehr überhand, und er ist allerdings von einem Schlag¬
flusse bedroht, wie auch sein ganzer Körperbau und der kurze Hals
es verräth. Leider fehlt einem der größten deutschen Dichter — was
auch seine Feinde dagegen keifen mögen, er ist und bleibt einer un¬
serer größten Poeten — die pflegende Hand eines deutschen Weibes.
Mad. Heine ist eine herzensgute, liebe Frau, aber die Hingebung,
die weiche Sorge einer deutschen Pflegerin ist ihr nicht verliehen.
Ich erwähnte so eben eines Wiener Arztes und kann nicht mit
Stillschweigen eine Auszeichnung übergehen, die einem andern deut¬
schen Arzte, dem Professor Hyrtl (aus Wien, wie ihn der „Moniteur"
bezeichnet, wenn ich nicht irre, muß es jedoch heißen: aus Prag), zu
Theil wurde, indem ihm das Kreuz der Ehrenlegion zugesendet wurde.
Professor Höret, der vielleicht in ganz Europa die besten anatomischen
Präparate macht, hat das neuerrichtete hiesige anatomische Museum
mit den besten Stücken versehen, und der Minister des Unterrichts
hat auf den Vorschlag der hiesigen Facultät dem hochverdienten Manne
die Anerkennung Frankreichs in einem besondern Schreiben ausge¬
drückt. Ein ähnliches Schreiben, aber ohne die Decoration, wurde
auch einem andern hier lebenden österreichischen Arzte, dem or. Gruby
aus Wien, zu Theil. Auch er sollte mit der Ehrenlegion bedacht
werden, doch hat man nicht zwei Fremde zugleich decoriren wollen,
was die französische Eitelkeit verletzt hätte. Im Ganzen haben die
deutschen Aerzte auch in ihrer Praxis hier seit einigen Jahren viel
Terrain gewonnen und in vielen höhern Familien werden sie mit be¬
sonderer Vorliebe den französischen vorgezogen. Wenn der Mensch
krank ist, hört alle Nationaleifersucht auf.—In den Kreisen der hie¬
sigen deutschen Schriftsteller macht das neuste Heft der „Revue des
Deux Mondes", welches einen Artikel über Dingelstedcs Gedichte (von
Taillandier) bringt, viel böses Blut, da Dingelstedr auf Kosten Heines
und Herweghs herausgestrichen wird. Ich meinerseits sehe nichts Un¬
rechtes oder auch nur im Mindesten Tadelnswsrthes darin, wenn
Dingclstädt wirklich seine Gedichte nebst einigen nöthigen Personal¬
notizen an Taillandier geschickt hatte. Es ist uralter Brauch, daß
der Verfasser dem Critiker sein Buch zusendet, und Taillandier ist
ein Critiker, mit dem man sich nicht zu schämen braucht in Ver¬
bindung zu stehen. Uebrigens ist auch jene Hypothese von der Zu¬
sendung noch nichts weniger als begründet. Taillandier kennt die
deutschen Literaturverhältnisse nickt wie ein Franzose, sondern wie ein
Deutscher. Es ist merkwürdig, welches kleine Beiwerk, welche bio¬
graphischen Details, ja welchen Klatsch sogar dieser Kritiker weiß.
Man sollte nicyt glauben, es ist ein Professor in Monpellier, der
dies schreibt, sondern ein leipziger Literat, der die Ahnen und Ur¬
ahnen, die Wäscherin und den Barbier eines jeden Schriftstellers
kennt; Taillandier kennt nicht nur auf das vollständigste unsere lite¬
rarischen Parteien, er kennt auch unsere Cliquen.
Ich habe um Verzeihung zu bitten. Verschiedene Umstände, die
für den Dritten von keinem Interesse sind, haben die Erfüllung des
in meinem letzten Schreiben gegebenen Versprechens einige Wochen
hingehalten. Auf die Darstellung, die ich zu geben habe, ist jedoch diese
Verzögerung von beinahe keinem Einflüsse. Ich kann noch ganz so
schreiben, wie ich damals geschrieben haben würde. Die-Lage der
Sache hat sich um kein Haar breit geändert, und die Spannung auf
den Ausgang dieser Wirren ist, ungeachtet eine Art Friede dictirt ist,
größer denn je. Befriedigt ist durch diesen Frieden keine der Par¬
teien, und kann es nicht sein, denn selbst diejenige Partei, zu deren
Gunsten er für den Augenblick zu entscheiden scheint, ist klug und er¬
fahren genug, um einzusehen, daß zu einer dauernden Behaup¬
tung ihrer Interessen ganz andere Siege erforderlich sind als der ei¬
nes den Gegnern aufgelegten Stillschweigens.
Wenn Jemand diese Masse von Brochüren, welche der bekannte
Protest vom 15. August hervorgerufen hat, mit einem einzigen Blicke
durchwandern könnte, so denke ich mir, es müßte ihm ungefähr zu
Muthe sein wie Einem, der den Schluß jener Faustischen Scene in
Auerbachs Keller mit ansahe. „Was giebt's? — Wie? — War das
deine Nase? ... Es war ein Schlag, der ging durch alle Glieder!
... Nein, sagt mir nur, was ist geschehen?" So sehen sich diese Her¬
ren in den Brochüren erstaunt einander an und scheinen selbst nicht
begreifen zu können, wie es zugehe, daß sie gegen einander in Was-
fen stehen. Sie machen die größten Anstrengungen vor des Lesers
Augen, sich es klar zu machen, was denn eigentlich sie von den
Gegnern unterscheide. Warum steht ihr drüben und nicht bei uns,
zu denen ihr gehört? Um was streiten wir? Nun, wir für dieses.
— Ihr? Nein, das ist ja unsere Fahne! — Also warum ist der
Streit? — Ja, hattet Ihr nicht angefangen. — Als ob es sich nicht
gerade umgekehrt verhielte: die Angegriffenen sind wir. — Wir strei¬
ten wider euch, sagen die Unterzeichner des Protestes vom 15. Au¬
gust, wir streiten wider euch, weil wir die Kirche vor dem Zerfallen,
vor der Zersplitterung in Secten retten wollen, weil wir Gemein-«
schaft, Eintracht, Friede stiften wollen. „Der Geist brüderlicher Ver¬
ständigung," sagen sie, „macht einem bedrohlichen tumultuarischen
Wesen Platz. .... Es ist Gefahr vorhanden, daß die evangelische
Kirche nach vielen Seiten hin zerspalten werde. ... Es ist eine Pflicht
für alle lebendigen Mitglieder dieser Kirche, solcher Gefahr der Zer-
spaltung entgegenzutreten." „Ja wohl, es ist Gefahr vorhanden,"
stimmt der Berliner Magistrat in seiner Jmmeditavorstellung vom
22. August mit ein, „Gefahr, daß die evangelische Kirche in Secten
auseinander falle." Und „es steht eine Trennung in verschiedene
Secten zu befahren," versichert Sr. Majestät dem Könige auch der
Königsberger Magistrat. Einigkeit, Gemeinschaft! rufen diese Alle,
Abwendung der Gefahr, die von Denen her droht, welche Freunde
der evangelischen Kirchenzeitung sind! — Wer stört die Gemeinschaft?
wer bricht den Frieden? wird von drüben her geantwortet. Nicht wir.
Ihr, die ihr im Ganzen genommen Eines Glaubens mit uns seid,
ihr tretet auf die Seite der Feinde unsers gemeinschaftlichen Glau¬
bens hinüber. „Ihr habt," sagt ihnen der Regierungsrath Schede
(in seiner Schrift: „Das Grundprinzip der Reformation") „ihr habt
euch auf den Kampfplatz gestellt zwischen uns und die Andern, doch
nicht zu unserm Schutz und Beistand, wiewohl wir eine gemeinsame
Sache, obwohl wir gemeinsame Gegner und deshalb auf diesen Bei¬
stand Anspruch hätten." „Ihr," sagt ihnen Professor Stahl (in sei¬
nem „Sendschreiben an die Unterzeichner u. s. w") „hängt euer Pro-
testkahnchen ans Schlepptau der großen Lichtfreundprotestationsflotte,
stürmet in die Bresche, die ihr von diesen — diesen Bundesgenossen
bereitet findet; in dieser Zeit der Erschütterung helfet ihr noch zur Er¬
schütterung des Christenthums beitragen."-- Und endlich Herr Heng¬
stenberg selber. Die Erklärung, sagt er, habe man erwartet; doch
das habe man nicht erwartet, daß sie so ganz nur gegen die Kirch-
lichgesinnten gerichtet sein werde, daß sie nicht auch gegen die Licht¬
freunde sich stark aussprechen würde. Ein warmes Bekenntniß zu
Christo, eine entschiedene Lossagung von den Lichtfreundcn, eine An¬
erkennung des gemeinsamen Lebensgrundes habe man erwartet. Aber
daß diese Erklärung so gegeben worden, wie es geschehen ist, „das
— das ist eine Treulosigkeit." — Gemeinschaft, Eintracht wollen,
nennt ihr das, wird von den Unterzeichnern des Protests entgegnet,
wenn ihr Solche, die sich zu der Kirche zählen, ausschließet ? Wir, wir
wollen die Mannigfaltigkeit der Gaben anerkennen. Wir verlangen für
alle Theile der Kirche das ungekränkte Recht freier Entwickelung. Das
Recht, setzt Herr Eltester (in seiner „Offenen Antwort auf ein Send¬
schreiben des Herrn Strietz") erläuternd hinzu, das Recht, das Luther
in den Worten geltend gemacht hat: „Es sei denn, daß ich mit Zeug¬
nissen der heiligen Schrift oder mit öffentlichen klaren und hellen
Gründen und Ursachen überwunden und überwiesen werde u. s. w."
— Und was wollen wir denn anders? antwortet Herr Hengstenberg.
„Es gehört gerade zu den Eigenthümlichkeiten der evangelischen Kir¬
chenzeitung," sagt er wörtlich, „den Spuren des Glaubens mit Liebe
überall nachzugehen, wo sie nur vorhanden sind, unter den abwei¬
chenden kirchlichen Bekenntnissen und unter den theilweise von den
Kirchenlehrer abweichenden Richtungen." „Nur da," fährt er fort,
„nur da, wo die Abweichung von der gefunden Lehre eine totale ist,
wo sie den Grund sebst betrifft, haben wir — nach dem Vorgange
der heiligen Schrift — das Prädicat Ungläubig angewendet." —
Man sieht aber, sagt der Landpastor Thilo (in seiner Schrift „Un¬
mündige Fragen") den Unterzeichnern des Protestes, man sieht wohl,
was das für ein Gleichgewicht ist, das ihr herstellen zu müssen vor¬
gebt; kein anderes als „das Gleichgewicht zwischen Glauben und Un¬
glauben an dem Evangelium." Und der Pastor Kuntze an der Wai¬
senkirche in Berlin sagte von der Kanzel herab — dem Herrn Thilo
treulich nachbetend — die Unterzeichner des Protestes hätten sich in
die Mitte stellen wollen zwischen Glauben und Unglauben: das sei die
„rechte Mitte," von der sie redeten; in der That und Wahrheit ver¬
würfen sie das Bekenntniß der evangelischen Kirche. — Ja, ihr seid
im Herzen Ungläubige, sagt ihnen der Regiecungsrath Strietz in
Potsdam, der erste, der, obgleich, wie er selbst sagt, kein Anhänger
oder auch nur Lejer der evangelischen Kirchenzeitung, für die ange¬
griffene in die Schranken trat (in seiner Brochüre: „Sendschreiben an
die Herren Geistlichen zu Berlin ?c."); die Kirche, sagt er, werde
lieber ein offenes Bekenntniß des Unglaubens vernehmen, als sich
täuschen lassen. Und der alte Harms schrieb von Kiel her einen
Aufsatz in die Vosstsche Zeitung, worin er ihnen sagte: sie sprächen
gegen die Kirchenzeitung, meinten aber im Grunde das Symbol der
Kirche selbst: Wislicenus, Uhlich, König seien freimüthige Leute; sie,
die Unterzeichner des Protestes, nicht. — Das sei Verkennung,
Anschwärzung, Verdächtigung, Verleumdung! rufen nun die
Unterzeichner. Nicht zwischen Unglauben und Glauben stehen
wir in der Mitte, antwortet der Prediger Pischon seinem Amtsbru¬
der Kuntze, sondern nur zwischen Unglauben und Aberglauben. —
„Wohlgeborner Herr Regierungsrath, hochgeschätzter Freund!" hebt
der alte ehrwürdige Bischof Eylert in seiner Antwort an Herrn Strich
an, und sagt ihm, unverdiente, ehrenrührigeKränkungen habeStrietz ihm
zugefügt, die mit gerechten Unwillen zu beleuchten Eylert seiner Ehre, sei¬
ner amtlichen Stellung, seiner Gemeinde, der evangelischen Kirche
und seinem Glauben schuldig sei. Strictz sage, man habe sich in
einer so unbestimmt gehaltenen Formel ausgedrückt, um — sich
nicht zu verrathen. „Ich muß, indem ich dies lese und wiederlese,
die Feder hinlegen; die Brust wird mir altem sechsundsiebzig-
jahrigen Manne dabei zu enge ... Meine Confirmanden wahrend
51 Jahren, die ich im Predigtamte gewesen, wissen es und werden
mir Zeugniß geben, wie ich in Liebe christlich positiv bin." — Und
so lassen sich alle Uebrigen, die geantwortet haben, in ähnlicher Weise
vernehmen. Eltester hielt es für sonderbar, daß er sich Männern
sollte angeschlossen haben, welche die Kirche, in der er „mit seinem
ganzen Wesen wurzelt," untergruben. „Ich sehe mich um," sagt er,
„und wen finde ich unter diesen Mannern? Den greisen Mann,
dessen Verdienste um die Agende ich nicht erst zu rühmen brauche,
jenen andern treuen Hirten, dessen Bemühungen, die Kirche zu treuem
Festhalten an den Symbolen zurückzuführen, ihm die heftigsten An¬
griffe zugezogen hat, Hoßbach, Lisco u. s. w." Nein, sagen alle
diese den Gegnern, nein, ihr seid unduldsam, seid starr, haltet an
einem ererbten Glauben ... — Starr? „O ihr Bitteren!" antwortet
Harms. „Ererbt sollen wir unsern Glauben haben. Ja, ererbt ha¬
ben wir ihn; allein wir wissen, mit welcher Arbeit wir uns in dieses
Erbe gesetzt haben." Die innere Seelencrfahrung, sagt Stahl,
mache die Bekenner des Augsburgischen Glaubens zu solchen, Leines¬
wegs die Autorität Luthers oder Melanchthons. Die Beschuldigung,
daß man nur ererbten Glauben anhänge und eine todte Formel sich
zum Papst mache, sagt Hengstenberg, sei „eine sehr harte" und —
er müsse es sagen — theilweise gegen besseres Wissen und Gewissen
ausgesprochen."- -Also alle Borwürfe nehmen die Gegner wirklich als
Vorwürfe von einander an, das heißt: sie sind im Urtheil einig,
werfen aber diese Vorwürfe zurück und walzen sie sogar Denen auf,
von denen sie ausgegangen. Alle wollen nicht starr, nicht unduld¬
sam, nicht ausschließend sein, Alle wollen Gemeinschaft und Friede,
Alle wollen sogar mannigfache Gestaltung bei der Einheit und nur
Einheit in der Mannichfaltigkeit, Alle wollen freie Forccntwickelung
— „die evangelische Kirchenzeitung hat zu den protestantischen Be¬
kenntnißschriften stets eine liberale Stellung eingenommen, hat nie
verkannt, daß sie Producte ihrer Zeit seien", sagt selbst Hengstenberg
— Alle wollen nicht für eine Partei gelten, sondern die wahre Kirche
sein, und zwar nicht — das sagen sie Alle ausdrücklich — auf Ko¬
sten der Andern und wider diese, sondern mit ihnen, Alle wollen das
Christenthum, die Schrift in richtiger Auslegung, die Symbole, soweit
diese die richtig ausgelegte Schriftlehre enthalten, Alle bekennen den
Glauben an Christum als den alleinigen Grund der Seligkeit, Alle
zeigen sich entrüstet über böses Verdächtigen und Verleumder, Alle
behaupten, daß sie nicht nach Herrschaft, sondern nur nach dem Reiche
Gottes und dessen Ausbreitung in Liebe unter den Menschen trachten.
Alle versichern, daß sie nur aus Liebe zu Gott und dem Nächsten
handeln, Alle betheuern, daß sie falsche Mittel verabscheuen und nur
mit den Waffen des Geistes zu fechten begehren. Nun — um was
ist denn der Streit?
Frankfurt an der Oder ist für märkische Ansprüche eine hübsch
gelegene Stadt. Reisende geben ihr das Zeugniß, daß sie gut gebaut
und in wachsender Verschönerung begriffen sei. Bei alten Städten
kann letztere nur außerhalb der ursprünglichen Ringmauern wirken, so
auch hier. Ein Gürtel reizender Anlagen ist an die Stelle der Be¬
festigungsreste getreten, neue Straßen entstehen, der Wilhelmsplatz mit
seinen schönen Gebäuden würde jede Hauptstadt zieren. Auch das
Leben hat hier viel Großstädtisches und es spricht für seine Annehm¬
lichkeit, daß Viele, denen die Wahl in jeder Hinsicht frei steht, Frank¬
furt trotz der Theurung, über welche seine wirthlichen Hausfrauen
klagen, zu ihrem Wohnort wählen. Als ein Emporium des Großhan¬
dels hat die Stadt ihre drei Messen; Eisenbahn, Chaussee und Strom
sind deren Pulsadern. In jüngster Zeit wird über ihr Sinken ge¬
klagt, doch hofft man durch Errichtung einer Bank, welche als drin¬
gendes Bedürfniß angeregt worden ist, den alten Flor wieder herzu¬
stellen. Allerdings sind die Messen eine Lebensfrage der Stadt, nicht
für den Handelsstand allein, auch nicht blos für den Hausbesitzer,
dessen Eigenthum sich zu einer enormen Höhe verzinset, bis auf den
Platz vor der Thüre Miethe bringend, sondern vorzüglich noch für
eine gewisse Schicht der Bevölkerung, welche rein von einer Messe
zur andern lebt und ohne deren Verdienst nicht zu bestehen wüßte.
Die Verarmung, welche aller Orten ihr gespenstig Haupt erhebt, wird
auch hier, trotz reichlicher Spenden von Seiten der Stadt und der
Privaten, immer drohender wahrgenommen, wovon die frechsten Dieb¬
stähle Zeugniß geben. Diese haben neuerdings einen geachteten Kauf¬
mann veranlaßt, einen Verein zur Sicherung des Eigenthums in
Vorschlag zu bringen.
Wie rüstig unsere wackere Bürgerschaft im Sinne der Zeit vor-
wards strebt, das zeigt sich in der Entwickelung ihres ganzen städti¬
schen Lebens. Es ist gewiß ein erfreuliches Zeichen, wenn die Theil¬
nahme an den schwebenden Fragen nicht abgeschlossenen Organen über¬
wiesen bleibt, sondern allgemein wird. Die Stadtverordneten ermun¬
tern diese Theilnahme durch Veröffentlichung ihrer Beschlüsse, welche
nach jeder Sitzung im hiesigen Wochenblatte erscheint und mit gro¬
ßem Interesse gelesen wird. Frankfurt ging mit dem besten Beispiele
voran, denjenigen Stand, der um den kärgsten Lohn am edelsten
Werke, am Fundament eines sittlichen Volkes arbeitet, den Lehrer¬
stand, angemessener zu dotiren. Schöne Vertröstungen, daß man sich
mit seinem Loose beschäftige, können ihm nichts helfen, wenn ihm
fortwährend sein schönster Lohn: das eigne Bewußtsein gesegneten
Wirkens, als Geld veranschlagt und angerechnet wird! Auch die
politischen und religiösen Bewegungen der Zeit finden hier eine leb¬
haft besuchte Arena. Wie gleichgültig war noch vor wenig Decen-
nien eine gewisse Klasse der Gesellschaft gegen diese Fragen, welche
in den Salons förmlich geächtet waren, wenigstens die religiösen In¬
teressen! Heut gilt aber auch darin kein Neutralsein mehr, es heißt:
„hie Wels! hie Waldung!" Vor Kurzem sahen wir hier einen
Versuch zur persönlichen Verständigung: viele Prediger von fern und
nah waren deshalb zusammengekommen. Es soll, wie ein Ohren¬
zeuge mir gesagt, dabei harte Kämpfe gegeben haben, besonders we¬
gen der bekannten Erklärung vom August, welche die Schleiermacher-
sehe Richtung repräsentirt ^- indessen sei doch endlich die Frage der
Tagesordnung: ob die religiösen Bewegungen der Zeit zu Kanzelvor-
trägen geeignet seien ? mit Nein erledigt worden. Erwartet aber das
Volk nicht, da die Gewissen überall beunruhigt wurden, von seinen
Lehrern Trost und Aufschluß? Nach denen freilich Viele nichts fra¬
gen. Man kann das Heilige ungescheut in Kaffeehäusern und Taver¬
nen verspotten hören. In einer kleinen Stadt wohnte ich derartigen
Gesprächen bei; als einer der Anwesenden nicht ernstlich, sondern witzelnd
Einspruch that, mit dem Jörne des Caplans drohend, wurde ihm
zur Antwort: „Das wird mir jetzt Niemand mehr wehren; bis jetzt
durfte man nur nicht reden, wie Einem um's Herz war."
Unser sociales Leben bieten wenig Eigenthümlichkeiten, es bewegt
sich in überall anzutreffenden Bahnen. Doch das muß man rüh¬
mend sagen, ein herzlicher Geist durchweht im Ganzen unsere Gesel¬
ligkeit, die Stände sondern sich wenig ab, ja, wenn es geschieht, so
erscheint das als Ausnahme. Kunst und Wissenschaft haben hier
Freunde genug, wir besitzen Gelehrte von Fach, tüchtige Schul¬
männer, künstlerisch und literarisch Gebildete in hinlänglicher Zahl,
aber es fehlt an einem Institut, wo die geistigen Interessen durch
Austausch gefördert würden, sei es ein literarischer Verein oder auch
nur ein Ort zur Zusammenkunft und Annäherung der intellectuellen
Kräfte aus allen Lebenskreisen. Vom Casino, das hier wie überall
florirt, kann für diesen Zweck nicht die Rede sein. Die Officiere der
Garnison haben zwar in regelmäßigen Zwischenräumen Zusammen¬
künfte mit wissenschaftlichen Vortragen, aber diese halten sich doch
nur auf Einem Gebiete, so sehr auch ihr Vorstand bemüht ist, Viel¬
seitigkeit hervorzurufen. Eine kleinere Gesellschaft, welche täglich bei
ihrer Tafelrunde zu finden ist, regt sich in Besprechung wenigstens
der Tagesinteressen durch eine vielseitigere Auffassung gegenseitig an,
da ihre Theilnehmer verschiedenen Berufskreisen angehören. Aber
ein Centralpunkt für die Interessen der Kunst und Wissenschaft, ein
freier Verkehr Aller, welche Sinn dafür haben, Unterhaltung, Dis¬
kussion und Vortrage wechselnd, das fehlt uns. Und gerade in einer
Mittelstadt wäre doch dieser Gedanke recht ausführbar. Dem litera¬
rischen Bedürfniß genügen drei Buchhandlungen, welche Nova zur
Ansicht schicken und nach geschehener Ansicht in der Regel zurück
empfangen, einige Lese- und Journalzirkel und mehrere Leihbibliothe¬
ken. Musik wird mit mehr oder mindern Erfolge gepflegt, ein sehr
freundlich gebautes Theater bringt uns die neuesten Erscheinungen
der dramatischen Poesie und der Oper. Würde es nur von Seiten
des Publicums nach Verdienst unterstützt! Der Director Leo hat
Alles gethan, um der Stadt eine Bühne zu schaffen, die ihr Ehre
macht. Unsere Oper namentlich ist recht gut. Konradin Kreutzer,
der seit einiger Zeit hier weilt, um seine jüngste Tochter, ein Mit¬
glied unserer Bühne, noch zu leiten, wird in nächster Woche sein
Nachtlager von Granada selbst dirigiren.
In der Stadt wogt jetzt eben das Treiben der Messe, welche
zwar nächsten Sonntag erst eingeläutet wird, dann aber in der Regel
wenigstens ihr Großhandel — schon beendigt ist. Die Bethei¬
ligten zeigen sich im Allgemeinen zufrieden; das muß man anneh¬
men der Art der Klagen nach, die laut werden; denn bei Kaufleuten
wie bei Landleuten geht es ganz ohne Klagen niemals ab. Einige
haben in der That ernstlich zu klagen, und zwar aus sonderbarer
Veranlassung. Nämlich das Verbot der jüdischen Tracht in Nußland
hat große Verluste nach sich gezogen. Ich sah in einer Niederlage
ganze Stöße jener hochgelben Tücher, welche die Judensrauen dort
turbanartig um den Kopf trugen, nun völlig werthlos geworden trotz
des feinsten Stoffes, weil sie hier Niemand kaufen mag. Eine
andere Handlung hat für 50,000 Thaler seidene Binden, wie sie
zur jüdischen Männertracht gehörten, die nun zu Nichts zu gebrau¬
chen sind, liegen und möchte sie gerne für ein Zehntheil des Werthes
losschlagen.
Folgende Anecdote erzählen wir nicht bloß als einen Beitrag zur
Charakteristik des Marschalls Soult, sondern auch als einen neuen
Beweis, aus welchen kleinen Ursachen oftmals die wichtigsten Wen¬
dungen der Geschichte sich ergeben. Für die Wahrheit der Thatsache
kann sich der Redacteur dieser Blätter verbürgen, indem sie ihm von
einem würdigen Manne, einem höhern Beamten im belgischen Kriegs¬
ministerium, der in den Ereignissen der Jahre 183l) und 31 eine
wichtige Rolle gespielt hat, dem Obersten des Geniekorps D. A""*,
mit der Erlaubniß zur Veröffentlichung mitgetheilt wurde. Bekannt¬
lich bestand der Marschall Soult nach dem Ausbruche der belgischen
Revolution mit großem Eifer darauf, Belgien durch französische Trup¬
pen besetzen zu lassen und mit Frankreich einzuverleiben. Vergebens
setzte Casimir Perrier dem alten eroberungssüchtigen Marschall seinen
ganzen Einfluß und das Arsenal seiner Friedenspolitik entgegen;
Soults eiserner Wille blieb unerschütterlich. Perrier war in dieser
Frage nicht bloß als Politiker, sondern noch weit mehr als Privat¬
mann betheiligt. Ein großer Theil seines Vermögens steckte in den
Kohlengruben und Eisenhütten des Norddepartements, und bei einer
Einverleibung des kohlenreichen Belgiens mit seiner ungeheuren Ei¬
senindustrie waren die französischen Gruben und Eisenhämmer unge¬
mein bedroht gewesen. In dieser Noth wurde zu einem sonderbaren
Hausmittel gegriffen. An einem schönen Morgen ließ sich ein Co¬
mite von Industriellen bei dem alten Marschall melden. Der Wort¬
führer desselben ergoß sich mit großer Emphase über die ungeheuern
Verdienste, welche der berühmte Feldherr um den Ruhm und da«
Heil Frankreichs sich erworben. In dieser schweren Prüfungszeit —
fuhr er fort — sei es eine besondere Pflicht der Nation, ihren Hel¬
den die Beweise ihrer Anhänglichkeit, ihrer Dankbarkeit und ihrer
Aufmunterung z« liefern, und der Marschall möge geruhen, aus der
Hand eines Theils von fleißigen Bürgern einen kleinen Tribut ihrer
Verehrung zu empfangen. Und hiermit wurde dem alten Haudegen
ein Paket Actien eingehändigt, die ihn zum Mitbetheiligt-n bei eini¬
gen der großartigsten Hüttenwerke des Norddepartements machten.
Der Marschall fuhr die Deputation in seiner gewöhnlichen barschen
Weise an, daß es nicht erst solcher Dinge bedürfe, um ihn in seiner
Pflicht und in seiner Liebe für Frankreichs Ruhm zu bestärken und
so weiter und so fort. Nichtsdestoweniger legte er die Papiere neben
sich auf den Tisch. Kaum hatte die Deputation sich entfernt, so
ließ der Marschall seinen Intendanten rufen und fragte ihn, was
dieses Teufelszeug von Papieren eigentlich bedeute. Der Intendant,
der bereits verständigt war, legte sein Gesicht in feierliche Falten und
erklärte, daß diese Papiere von ungeheurem Geldwerthe seien. Der
Marschall, der bekanntlich trotz seiner großen Einkünfte stets in Fi¬
nanznöthen sich befindet, fragte mürrisch, ob sich diese Lumpendinger
nicht in baare, klingende Münze umsetzen ließen. Der Intendant
ließ einen Augenblick auf die Antwort warten und entgegnete endlich,
daß jetzt ein ungünstiger Zeitpunkt zum Verkaufe dieser Papiere wäre.
schenkt uns der Himmel das Glück — sagte er —, daß wir Bel¬
gien mit Frankreich vereinigen, wie es die Ehre und die Größe des
Baterlandes verlangt, so dürfte es schwer sein, aus dem Verkauf die¬
ser Actien mehr als achtzig bis neunzig Tausend Franken zu ziehen.
Wenn jedoch die französische Politik — was Gott verhüte — es nö¬
thig machen sollte, Frankreich in seinen bisherigen Gränzen zu lassen
und die Einverleibung Belgiens von sich zu weisen, so waren diese
Papiere von dem Werthe einer Million und noch darüber. — Sie
sind verrückt, schnäuzte ihn der Marschall an, wie können wir in un¬
serer gegenwärtigen Situation an die wirkliche Einverleibung Bel¬
giens denken? Es war nie meine ernstliche Meinung. Der Inten¬
dant entfernte sich, und in dem nächsten Ministerconseil hatte Castmir
Perrier keinen Gegner mehr; Belgien blieb unbesetzt.
— Noch ist Gerechtigkeit in Deutschland! Sylvester Jordan ist
endlich , wegen „unziemlicher Schreibart in einer Eingabe," zu fünf
Thaler Strafe verurtheilt! Das also war des Pudels Kern! Darum
mußte man einen peinlichen Proceß führen , der eine Familie ruinirt,
der einen achtungswürdigen Rechtsgelehrten und begabten Deputieren
körperlich gebrochen, der so viele Bücherverbote, Eensurstriche und
polizeiliche Verfolgungen hervorgerufen und Deutschland so viele Jahre
lang in Aufregung und Trauer versetzt hat. Alles um fünf Thaler!
Denn des Hochverraths ist Jordan ganz unschuldig befunden, die
Untersuchung wegen angeblicher Mitwissenschaft um das Frankfurter
Attentat ist als unnütz und erfolglos endlich niedergeschlagen worden,
und es ist Niemand, der da glauben wird, daß man dies Urtheil der
Nachsicht curheMcher Behörden zu verdanken habe; es ist Niemand,
der noch zweifeln wird, daß man von Jordans Unschuld moralisch
gleich im Anfang, und juristisch vor wenigstens drei Jahren über¬
zeugt sein konnte, denn so lange schon liegt der Proceß gedruckt vor
den Augen des Publicums.
— Man schreibt aus Wien: Jetzt erst, nach ungefähr zwei Jah¬
ren, ist die Untersuchung über 0i. Wiesner, der bekanntlich ohne
österreichische Censurerlaubniß in Leipzig zwei Bande Russisch-politische
Arithmetik (gegen Tengoborskv) publicirte, beendigt und das Resultat
ist —- eine Straft von fünf Ducaten! — Dies scheint aller¬
dings sehr milde und ist es auch. Aber fragt man nicht mit Recht:
?oui^noi cluiic dient, >!v >)rat unir uno omvlotts? Zwei Jahre
Untersuchung, Protocolle, vollgeschriebene Papierbogen, Richter, Ac-
tuare und Inquirent in großem Zeitverlust, und wegen fünf Duca¬
ten! Freilich antwortet man: das Gesetz ist nun einmal da, und es
muß auf die Aufrechthaltung desselben gesehen werden, wir können
milde strafen, denn wir müssen strafen und vor Allem untersuchen.
Aber wenn ihr selbst das Gesetz für zu hart haltet, warum änderet
ihr es nicht im Princip? Warum erspart ihr euch nicht die trost¬
lose Mühe, das Aufsehen, die Gehässigkeit des Schrittes und vor
allem die Ungerechtigkeit, zu welcher die Consequenz — trotz aller
beabsichtigten Milde — treibt. Nehmen wir an, Wiesner hatte,
wie z. B. Schuselka zur Zeit des Erscheinens seines Buches im
Auslande gelebt, so hätte man ihn natürlich behufs der Untersuchung
nach Hause reclamiren müssen, man hatte ihn zwei Jahre in seinem
Berufe, in seinem Erwerbe stören müssen, um ihn am Ende — zu
fünf Ducaten zu verurtheilen! Ist doch ein Aehnliches voriges Jahr
mit einem andern, wenn auch unbedeutenderen Literaten aus Brody
geschehen, den man aus Leipzig zurückberief, weil er im Verdachte
stand, eine Brochüre bei Reclam publizirt zu haben. Die Untersu¬
chung hatte keinen Erfolg, es wurde nichts bewiesen, aber der un¬
bemittelte Schriftsteller wurde aus seinem mäßigen durch Uebersetzun-
gen ihm gesicherten Nahrungszweig in Leipzig gedrängt und wurde
zu der kostspieliger. Reise in seine Heimath gezwungen um eine Ba¬
gatelle! Ihr h^t gut mild sein wollen, ihr könnt es nicht! Ihr
seid selbst von dem Geiste der Zeit unwillkührlich so bewältigt, daß
euer Strafen dem Buchstaben des Gesetzes nur zur Noth genügt und
doch fuhrt euch dies Gesetz eben so unwillkührlich zu schreienden Con-
sequenzen.
— Die Eisenbahnen werden nicht blos den Kriegen und Schlach¬
ten der Zukunft, sondern auch den Liebesromanen und Novellen der
Zukunft eine andere Gestalt geben. Wie viel neue Motive, Hinder¬
nisse, Zufälle und Situationen lassen sich an die Locomotivenpfeife
und den Dampfkessel knüpfen, welche Sehnsüchts-, Wiedersehens- und
Enttauschungssccnen können in den Wartesälen und auf den Zwi¬
schenstationen spielen! Auch der persönliche Muth der Helden wird
sich anders äußern müssen, als sonst; den Dampfrossen können pol¬
ternde Bater und Oheime nicht in den Zügel fallen, aber entlaufener
Nichten, Töchtern und Weibern wird man künftig durch electrische
Telegraphen zuvorkommen und, wenn sie an der ersehnten Station
angelangt sind, dieselben festhalten oder auch laufen lassen. Jüngst
ließ sich eine reizende und reiche Miß Villiers in Brighton von einem
charmanter und blutjungen Husarenofsizier entführen. Man erwartete
das Fräulein, das am Seegestade spazieren gegangen war, zum Di¬
ner um 5 Uhr Abends, indessen hatte sie ihren Shawl, den Arm
ihres Paladins und ein Eisenbahnbillet genommen; in 23 Stunden
— man fahrt in England auch bei Nacht — legten die Verliebten
400 englische Meilen zurück, ließen sich in Gretna-Green trauen und
flogen auf die Flitterwochen nach Edinburg. Merkwürdig ist, daß
auch die Großmutter von Miß Williers sich entführen ließ, — als
sie jung war nämlich — und ebenfalls in Gretna-Green ihre Hochzeit
feierte. Der Vater, ein Banquier, eilte mit Extrapost den Flüchtigen
nach und hatte ihren Wagen eingeholt, als der Entführer, Graf
Westmoreland, sich zum Kutschenschlag hinausbeugte und mit einem
wohlgezielten Pistolenschuß seinem künftigen Schwiegervater ein —
Pferd tödtete, so daß er den nöthigen Vorsprung gewann. Die Ent¬
führungslust scheint demnach in der Familie erblich.
— Die Deutsche Allgau. hält uns eine schöne Predigt; sage
noch Einer, daß sie nicht mit der Zeit fortgehe! Sie predigt uns,
des Redens über Religion uns zu enthalten und statt dessen, nach
dem guten Vorbilde der guten mittleren Zeit, Kirchen zu bauen und
Geistliche zu bestatten. Unsere Zeit, sagt sie, möge allerdings reif
sein, sich über den alltäglichen Kirchenstrcit eine Meinung zu bilden;
aber was sei mit einer solchen Meinung gewonnen? Erst durch das
Leben erhalte die Religion Weihe. Durch das Leben! Und deswe¬
gen bauet Kirchen, sagt sie, und immer wieder Kirchen, und setzet
Geistliche und immer noch mehr Geistliche ein! Wir sind erbaut von
der schönen Predigt. Nur Schade, Schade, daß wir grade so ver¬
dammt viel Geld zum Bau von Eisenbahnen nöthig haben.
— Ein Tag aus der böhmischen Geschichte (Lpz.Grunow)
ist der Titel einer für die Detailgeschichte Böhmens wichtigen Bro-
chüre, welche soeben die Presse verlassen hat. Der anonyme Heraus¬
geber skizzirt in einem einleitenden Artikel die Zustände Böhmens in
den Jahren I6!8—1620 bis zur Schlacht am weißen Berge. „Die
Zeit, die aus die Schlacht am weißen Berge und auf die Einnahme
Prags folgte," fährt er dann fort, „ist bekannt genug :c." „An¬
fangs schien alles ruhig und sah es aus, als ob der Kaiser sich mit
der Unterwerfung des Landes begnügen wollte, einige Monate ver¬
flossen ruhig, und hoffnungsvoll athmeten die Böhmen wieder auf,
und die Geflüchteten und Verborgenen kamen voll Vertrauen wieder
zum Vorschein. Dies nur wollte man und die Einkerkerungen be¬
gannen. Ein fürchterliches Blutgericht wurde in Prag niedergesetzt,
bei welchem Fürst Karl von Lichtenstein den Vorsitz hatte; dieses
führte den Bluttag herbei, von welchem die Auszüge des alten, von
einem Zeitgenossen und Jeugen geschriebenen Büchleins, die wir hier
mittheilen, einen Begriff geben mögen." Darauf folgen diese Aus¬
züge, auf 79 Seiten, welche zuerst die Ergreifung und Jnquirirung
der Häupter der protestantisch-böhmischen Partei bis zum Todesur¬
theil schildern, ^worauf „folget, was am Montage, oder den 21.
Juni, als am Tage der Execution, mit denen Verurtheilten sich be¬
geben." — Das Original der Schrift, von M. Rosacius, welchem
diese Auszüge entnommen sind, soll sich auf einer der Prager Klo¬
sterbibliotheken, als uinemn befinden, und natürlich lag es keines¬
wegs im katholischen Interesse, wohl auch kaum in dem Oesterreichs,
daß deren Inhalt veröffentlicht werde. —
Das „Buch für Winterabende," von M. Honeck, welches mit
1846 seinen fünften Jahrgang erlebt und aus seinem frühern Verlage
in den von Kius in Hannover überging, gestaltet sich vublicistisch
immer bedeutsamer. Bereits haben so viele Tagesblätter Auszüge
daraus gegeben, daß es wohl kaum mehr nöthig ist, seinen Charakter
und seine Haltung hier noch besonders darzustellen. Doch muß vor¬
zugsweise auf einige Artikel hingewiesen werden. Diese sind: K. An¬
dres „Einige Worte über die deutschen Auswanderungen"; M. Ho¬
neck „die preußische Werfassungsfrage und der rheinische Landtag," so
wie „die französischen Sparkassen und die hannoverschen Sparkas¬
sen," Oppenheim, „der Sundzoll"; „die Zukunft der deutschen Lei¬
nenindustrie."
— Gleichzeitig mit Fallmeraners „Fragmenten aus dem Orient" auf¬
tretend, hat die „Reise in den Orient" von Constantin Tischendorf,
wenn auch ganz andere Landstriche als jene berührend, einen schwie¬
rigen Stand. Sie macht jedoch auch weit weniger Ansprüche auf
literarische Bedeutsamkeit als jene. Der Versasser sagt selbst, es sei
ihm nur darum zu thun gewesen, die äußern Anschauungen, welche
er im Orient gewonnen, in eine bestimmte Form zu bleibender Er¬
innerung zu kleiden. Wir dürfen daher wohl mancherlei Natur-,
Sitten- und Menschenschilderungen erwarten, jedoch kaum auf eine
tiefer eingreifende Auffassung der begegnenden Zustände und Verhält¬
nisse rechnen, müssen aber das Buch immerhin als ein schönes Zei¬
chen unserer Zeit begrüßen, in welcher selbst der strenge Gelehrte des
nicht facultatwissenschaftlichen Interesses genug findet, um daraus ein
dem größern Publicum und der leichtern Lectüre gewidmetes Werk
in eleganter und gewandter Form zusammenzustellen. Aus dem In-
halte des vorliegenden ersten Bandes, welchem später noch ein zweiter
folgen soll, sind vorzugsweise die Abschnitte über Malta, über Mehe-
med Ali und Ibrahim Pascha, ein Besuch bei den orientalischen
Frauen, die Schilderung der koptischen Klöster in der lybischen Wüste,
der Sinai und Jerusalem hervorzuheben. Die Beschreibung ist über¬
all lebhaft. Aber oft erscheint die Sprache gezwungen, und da der
Verfasser seine biblische Critik, deretwegen er die Reise unternahm,
in diesem Werke eben ganz in den Hintergrund treten lassen wollte,
so mag freilich der Leser eine an irgend welchem Ort plötzlich auf.
tauchende religiöse Begeisterung erstaunt anhören, sie mag ihm sogar
leicht gezwungen und ungehörig erscheinen. Aber, wie gesagt, es liegt
dies vielleicht mehr in einer sehr leicht möglichen ungenügenden Aus¬
fassung, als daß es im innern Charakter des Werkes selbst begründet
sein mag. Der zweite Band, dessen baldiges Erscheinen wir hoffen,
muß ja auch darüber entscheiden. —A.—
— Einen hitzigen Federkrieg wird ohne Zweifel wieder das Erscheinen
einer bereits angekündigten Streitschrift aus der Feder des böhmischen
Schriftstellers Binaricky hervorrufen, der eine Pfarrerstelle im nörd¬
lichen Böhmen bekleidet und die Resultate seiner dreijährigen Nach¬
forschungen über die Geburtsstätte des Erfinders der Buchdruckerkunst
zu veröffentlichen gedenkt. Er hat das Buch auf Veranlassung des
0r. De Carro, der als Brunnenarzt in Carlsbad lebt, geschrieben,
und wahrend dieser es für den nächsten Jahrgang des von ihm her¬
ausgegebenen .^Iinimttcli «Jo Lili-Isditä ins Französische übersetzt, soll
es zu gleicher Zeit auch in deutscher Sprache ans Licht treten. Bi¬
naricky will darin den Nachweis liefern, daß Johann Gutenberg 1412
Kuttenberg in Böhmen geboren worden sei und am 18. November
1445 als Baccalaureus der freien Künste an der Universität zu Prag
promovirt habe.
— Der Actienschwindel auf den meisten Börsen erinnert an das
Gesellschaftsspiel: „Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg." Dieses
Spiel besteht darin, daß man einen angezündeten Span von einer
Hand zur andern gehen läßt und wo derjenige verliert, dem der Span
unter der Hand verlischt. Die Börsianer — wie man sie in Wien
nennt — kaufen nur, um recht schnell wieder verkaufen zu können,
und am schlimmsten daran sind eigentlich diejenigen, welchen die Ac-
tien in der Hand bleiben.
Sylvester Jordan, der Sohn eines Schuhmachers Namens
Matthias Jordan, ist in Omes, einem kleinen Dörfchen Tyrols, zwei
Stunden von Jnspruck, als das jüngste von acht Kindern, geboren.
Er kam scheinbar todt zur Welt und mußte durch das künstliche
Mittel eines Weinbades dazu gebracht werden, die ersten Lebens¬
zeichen zu geben. So begann er ein schwächliches Dasein, und auch
im spätern Verlaufe der körperlichen Ausbildung hat sich sein Kör¬
perbau nicht zu der hohen, stämmigen Gestalt entwickelt, an welcher
man den kräftigen Volksschlag zu erkennen pflegt, welchem er durch
Geburt und Heimath angehört.
Zwar hatten seine Aeltern ein kleines Haus nebst einigen Acker¬
stücken und Wiesen zu eigen; aber bei sonstiger Mittellosigkeit ver¬
mochte weder dieser kleine Besitz noch der saure Verdienst des alten
Jordan, eines selber schwächlichen und von Jugend auf kränkelnden
Mannes, für einen leidlichen Unterhalt der zahlreichen Familie recht
auszukommen. Zur Bestellung des kleinen Grundbesitzes mußte die
Beihilfe der Kinder in vollem Maße in Anspruch genommen wer¬
den. Heumachen, Holzträger, Düngerfahren, das Einsammeln
der Feldfrüchte und alle andern, zum Theil noch beschwerlicheren
ländlichen Arbeiten, welche zur Bebauung und Vearndtung von
Acker und Wiese erforderlich sind, mußten von den Kindern ver-
richtet werden, und wenn im eigenen Hause keine Arbeit war, ward
Sylvester, als er schon etwas größer war, bei fremden Leuten zum
Tagelohne als Drescher oder Flachsbrecher vermiethet. Bei aller
dieser harten Arbeit und Anstrengung setzte es nur knappe Kost und
magere Bissen. Indessen rühmt es Jordan selbst diesen an sich un¬
freundlichen Verhältnissen nach, daß ihm bei solcher Beschäftigung
keine Art von Arbeit fremd geblieben, und daß die harten Geschicke
seiner Jugend zur Erstarkung und Befestigung seiner Gesundheit bei¬
getragen, ihn vor körperlicher Schwäche bewahrt und seinem Körper
eine Zähigkeit gegeben haben, die allen äußern Beschwernissen Trotz
zu bieten im Stande war. Um schon als Knabe und in späterer
Zukunft dem Vater und den Seinigen zur Beihilfe und zur Stütze
zu dienen, ward er vom neunten Jahre an, gleich seinem ältesten
Bruder Aloys, zur Erlernung des väterlichen Handwerkes, als
Schuster, angehalten und hat dasselbe bis in sein dreizehntes Jahr
in Gemeinschaft mit Vater und Bruder betrieben und vollständig
ausgelernt.
Sein Vater, wie seine Mutter Maria, auch eine geborne Jor¬
dan, aus dem Dorfe Oberfuß, beide schlichte und fromme Leute
ohne ave Bildung, konnten ihrem Sylvester nicht einmal zum Lesen
und Schreiben Anleitung geben, und die Schule in dem Pfarrdorf
Aram, zu welchem Omes gehört, war, abgesehen davon, daß sie
nur zur Winterzeit geöffnet war, so schlecht bestellt, daß Sylvester,
als er sie in seinem siebenten Jahre einen Winter hindurch besuchte,
es nicht einmal im Lesen zu einiger Fertigkeit brachte. Indessen ge¬
lang es ihm in dem folgenden Sommer durch Beihilfe der dürftigen
Ueberreste, welche bei seinem ältern Bruder Aloys aus dessen Schul¬
unterrichte haften geblieben waren, aber nur in der Fähigkeit zum
Buchstabiren und in der Kenntniß einzelner geschriebener Buchstaben
bestanden, so wie durch Unterstützung fremder Leute, die als Kun¬
den zu seinem Vater kamen, und durch eigene Anstrengung, fertig
lesen zu lernen. Auf gleiche Weise erlernt« er das Schreiben, indem
er sich von jenen Kundleuten seines Vaters Buchstaben vorschreiben
ließ und sich selbst durch Abschreiben von Stellen aus den Bü¬
chern übte, wozu er jedoch nur die Sonn- und Festtage und selten
einmal eine Stunde an Werktagen benutzen konnte.
Auch die sittliche Erziehung Jordans wurde trotz der Redlich-
teil und Frömmigkeit seiner Aelter» durch den Druck der häuslichen
Verhältnisse an sich wenig begünstigt.
Den Vater beschlich bei seiner drückenden Lage oft Mi߬
mut!); Aufhetzereien böser Menschen vermehrten und reizten seine
aufgeregte, trübe Stimmung und durch diese ließ er sich zur Härte
gegen die Seinigen verleiten. Die Plackerei und saure Arbeit der
Werktage suchte er zuweilen an Sonn- lind Feiertagen im Genusse
geistiger Getränke zu vergessen oder zu vergüten; mehr aufgeregt und
erhitzt, als betrunken, kam er dann häufig des Abends nach Hause,
und bei diesem Zustande waren Weib und Kinder nicht sicher da¬
vor, sich aus der sonntäglichen Ruhe und Erholung durch Mißhand¬
lungen herausgerissen zu sehen, sondern sahen sich nicht selten ge¬
zwungen, sich denselben durch die Flucht zu entziehen. Erst in spä¬
terer Zeit, als der älteste Sohn, Aloys, das Hauswesen übernahm
und durch dessen Rührigkeit die nächste drückende Sorge für den
Unterhalt der Familie beseitigt ward, kehrte auch der häusliche Friede
wieder in die Schusterwohnung zu Omes ein und ein freundliches
Vernehmen in größter Einigkeit umschlang Aeltern und Kinder.
Diese häuslichen Mißverhältnisse konnten einen wesentlichen Ein¬
fluß auf das Gemüthsleben und die sittliche Entwickelung Jordans
nicht verfehle». Aber sie wirkten bei seiner Seelenanlage nur so,
daß sie ihn in sich hineindrängten, die ohnehin durch seine Körper¬
kräfte begründete Vorherrschaft deS Gefühlsvermögens steigerten und
einen Zug von Schwermuth, bei lebhafter Thätigkeit der Phantasie
seinem Charakter einprägten. Er fand keine große Freude an den
heitern Spielen seiner Jugendgenossen, sondern zog sich lieber auf
die einsame Beschäftigung mit sich selbst zurück. Die Gedanken des
Knaben richteten sich bereits darauf, sich die in seiner nächsten Um¬
gebung in erwähnter Weise vernachlässigten Pflichten eines Fami¬
lienvaters deutlich zu machen; die Lehren der Evangelien und die
Lebensgeschichten der Heiligen, durch wiederholtes Lesen dem Ge¬
dächtnisse eingeprägt, hatten ihn dazu hinlänglich vorbereitet.
Dem Tyroler ist die Liebe zur Musik angeboren; bei Jordan
aber fand sie besondere Nahrung durch seinen Hang zur Schwer¬
mut!) und Trauer. Er lernte auf der Quer- oder Schwögelpfeife,
wie man sie in Tyrol nennt, mit Hilfe eines jungen in diesem In¬
strumente unterrichteten Freundes einige Tänze spielen, übte sich
fleißig in müßigen Stunden und ließ sich darin nicht stören,, selbst
als diese Unterhaltung zum Anlasse und Gegenstände anhaltenden
Zwistes mit seinem Vater geworden war, der sie ihm aus unbe¬
kanntem Grunde durchaus, aber vergebens, untersagen wollte. Die
Erfolglosigkeit des eigenen Verbotes einsehend, rief der Vater bei
der Gelegenheit, daß der Hilfövriester Franz Hirn aus Uräus bei
den einzelnen Familien zu Omes die österlichen Communionszettel
einsammelte, diesen zu Hilfe. Hirn, in der ganzen Umgegend wie
ein Heiliger geachtet, der aber auch wegen seines musterhaften Le¬
benswandels, besonders wegen des lobenswürdigen Gebrauches,
welchen er von seinem bedeutenden Vermögen zur Unterstützung der
Dürftigen machte, Achtung verdiente und von Jordan als ein kräftiger
Kämpfer gegen manchen Aberglauben gerühmt wird, theilte doch die bei
der Geistlichkeit vorherrschende Ansicht, daß das Tanzen Sünde sei und die
Spielleute ganz besonders der Fluch treffe, und ging daher auf die
Klagen, des Vaters über das Schwögeln, d. h. das Spielen auf
der Quer- oder Schwögelpfeife, bereitwillig ein. „Wie, du willst
dir die Hölle erschwögeln?" rief er dem am Tische sitzenden Syl¬
vester zu. Dieser an sich unscheinbare Vorfall ist sür diesen durch
den gewaltigen Eindruck, welchen er auf ihn machte, zum folgereichen
Ereignisse geworden. Die mit scharfem Blicke und in drohendem
Tone gesprochenen Worte durchführen ihn, seiner eigenen Versiche¬
rung gemäß, mit der vernichtenden Gewalt eines Blitzschlages und
haben sich seinem Gedächtnisse unauslöschbar eingeprägt. Der Name
der Hölle rief in ihm unwillkührlich die Vorstellung vom Gegen¬
theile, dem Himmel, hervor; all' sein Denken und Trachten war
von diesem Augenblicke auf das eine Ziel gerichtet, jener sicher zu
entfliehen und diesen unfehlbar zu erwerben; und aus, für immer
aus war es mit dem geliebten Spiele, welches er ohne Widerstreben
der Vorstellung zum Opfer brachte, welche von nun an sein ganzes
Gemüth erfüllte, einst unter dem großen Heere der Heiligen eben¬
falls mit einem Heiligenscheine zu glänzen. Alle Sonntage ging er
zu Beichte und Abendmahl, betete stets, wenn er allein war; in der
dunkeln Kammer, in finstern Wäldern, wo er am liebsten weilte,
warf er sich vor einem Bilde der der priesterlichen Lehre gemäß von
ihm über Alles verehrten, allvermvgenden Himmelskönigin, der Jung¬
frau Maria, nieder, welches er stets bei sich trug nebst einem Sea-
pulier, worauf ebenfalls ihr Bild war. Die harte Arbeit, welcher
er sich im älterlichen Hause unterziehen mußte, war ihm jetzt nicht
nur erwünscht, sondern er konnte sie kaum schwer und niedrig ge¬
nug finden, so daß er stets die härteste Art der Verrichtung wählte
und sich absichtlich beim Tragen und Ziehen größere Lasten aufer¬
legte, um dadurch einiger Maßen dem kreuztragenden Christus ähn¬
lich zu werden. Auch damit noch nicht zufrieden, geißelte er sich oft
mit einem Stricke oder einer Dornenrulhe der Jungfrau Maria zu
Ehren bis aufs Blut.
Der Priesterstand schien ihm nunmehr das höchste Ziel alles
Strebens. Als guter Katholik sah er mit seinen Landsleuten den
Priester durch das Meßopfer täglich mit Christus leiblich vereinigt;
bei solcher inniger Vereinigung mit dem göttlichen Wesen mußte
dieser in den Augen der gläubigen Menge bei Gott in besonderen
Gnaden stehen; ja man hielt ihn, trotz aller vielleicht nur zu wohl
bekannten Mängel und Gebrechen des Wandels keiner Sünde fähig.
Jordans Entschluß, sein Leben ausschließlich Gott und sich dem
Priesterstande zu weihen, war in seinem Inneren zur vollen Reife
gediehen; aber nur allmählig trat er mit demselben vor seinen Um¬
gebungen hervor. Die erste Vertraute desselben ward seine, damals
im väterlichen Hause lebende, dein Bruder an frömmelndem Hange
und gemüthlich gutem Wesen gleiche Schwester Katharine. Nächst-
dem machte er dem Pfarrer von Klebelsperg zu Uräus davon Mit¬
theilung im Beichtstuhle. Dieser, obschon er das Vorhaben nicht
mißfällig aufnahm, ward doch bei allem seinem Reichthume durch
seinen Geiz verhindert, ihm werkthätige Hilfe zuzusichern, sondern
beschränkte sich auf das Versprechen, von der erhaltenen Mittheilung
den schon erwähnten Hilfspriester Franz Hirn in Kenntniß zu setzen.
Hirn, der durch seine Strafpredigt gegen Jordans kindliche, gemüth¬
liche Lust an der Schwögelpfeife, wie erzählt worden ist, den ersten
Anstoß zu dem Umschwunge in Jordans innerstem Wesen und zu
seinem für daS ganze Leben gefaßten Entschlüsse gegeben hatte, war
die Richtung nicht entgangen, welche der Knabe Sylvester genom¬
men hatte: mit Wohlgefallen hatte er schon lange dessen Frömmig¬
keit beobachtet, und von dem Ernste seines Entschlusses überzeugt,
Kumte er nach erlangter Kunde davon nicht, ihn zu sich kommen
zu lassen und ihm die nöthigste Unterstützung zur Ausführung des¬
selben zuzusagen, wozu er um so mehr in den Stand gesetzt war,
da er ein bedeutendes Vermögen besaß, von dem er wohl zu thun
und mitzutheilen nicht zu vergessen pflegte.
Der Vater, der sich lange Zeit mit dem Entschlüsse seines Soh¬
nes nicht einverstanden fand, gab nur dessen anhaltenden Bitten
und Thränen nach, welche ihm endlich seine Einwilligung abnöthig-
ten. Auch diese nahm er noch wiederholt zurück, und es währte
lange, bis des jungen Sylvester Beharrlichkeit den Sieg davon trug.
Unter harten Kämpfen mit dem Widerstreben des Vaters betrieb
Jordan seine Vorbereitungöstudien im Sommer 1806, zunächst unter
der Anleitung des Supernumerarpriesters Jordan zu Uräus, eines
weitläufigen Vetters, später mit Hilfe des Hilfspriesters Holzmann
in ven schon genannten Dorf Oberfuß. Im Herbste desselben Jah¬
res sing er das Gymnasium zu Jnspruck zu besuchen an, wo er
durch Vermittelung des Hilfspriesters Hirn unentgeldlichen Unterricht
erhielt; sein ihm von frühester Jugend auf wohlgeneigter Oheim,
der Ammer Schuster Franz, verwendete sich bei Bekannten und ande¬
ren wohlthätigen Menschen um freiwillige Uebernahme der Bekösti¬
gung und nothdürftigen Kleidung und um sonstige Unterstützung des
Neffen. Außerdem verdiente er sich schon in seinem ersten Jahre
zu Innsbruck monatlich einen Gulden dadurch, daß er einem reichen
Mitschüler, v. Halbe, die Bücher in die Schule und wieder zurück
trug, wofür ihm außerdem noch gestattet wurde, dessen Privatun¬
terrichte beizuwohnen. Im Jahre I8V9, als er bereits den erfor¬
derlichen Grund zu der eigenen Bildung gelegt hatte, begann er mit
drei Schülern der ersten, d. h. nach dortigem Sprachgebrauche der
untersten Lehrklasse, die ihm von ihren Aeltern zur besonderen Un¬
terweisung in den Lehrgegenständen der Schule und zur Aufsteht als
Stubenburschen anvertraut worden waren, Privatunterricht zu er¬
theilen, und eröffnete sich dadurch eine Unterhaltsquelle, die er fort¬
während bis noch Vollendung seiner Studien benutzt hat.
In dem Jahre vor Jordans Uebergange zu der Gelehrtenschule
war die Grafschaft Tyrol im preßburgcr Frieden von Oesterreich an
Baiern abgetreten worden. Die Umgestaltungen, welchen in Folge
dieses Herrscherwechsels die ganze Verwaltung des Landes unter¬
worfen wurde, blieben auch für das Schulwesen nicht aus. Zwar
fand Jordan bei dem Eintritte in die Anstalt noch den früheren
österreichischen Lehrplan vor; aber schon in seinem zweiten Schuljahre
wurde derselbe mit dem in Baiern seit dem Jahre 1804 eingeführten,
von Wiömayer verfaßten, vertauscht, welcher seinerseits wieder später
durch das Niethammerische allgemeine Normativ für die baierischen
Unterrichtsanstalten von 1810 verdrängt wurde. Die größte Ver¬
wirrung brach aber über die Anstalt herein im Jahre 1800 durch
den Aufstand der Tyroler gegen die baierische Herrschaft. Der von
der Priesterschaft emsig geschürte Haß der Aufständischen ließ diese in
allen baierischen Einrichtungen, die allerdings zum Theile wenigstens,
wie in den meisten Staaten des Rheinbundes, denen des verbünde¬
ten Frankreichs nachgebildet waren, verderbliche Ausflüsse der fran¬
zösischen Revolution erblicken. Mit blindem Eifer wurde Alles um¬
gestürzt, was die Spuren der Neuerung an sich trug. Auch das
Gymnasium zu Innsbruck, welches damals, gleich allen baierischen
Lehranstalten und der ganzen baierischen Schulordnung, dem Ge¬
schmacke der Pfaffen nur wenig entsprach, entging der Sucht der
Fanatiker nach Wiederherstellung alles Alten nicht. Man unterwarf
die Schulvorstände einer neuen Prüfung in dieser Hinsicht, indem
diese wiederholt daS katholische Glaubensbekenntniß ablegen, das
Paternoster und Ave Maria beten und Rosenkränze ausweisen
mußten; zwei von den Lehrern Jordans wurden sogar, der KeKerei
verdächtig, deportirt.
Jordan war zwar während seines ersten Schuljahres noch gänz¬
lich von seinem aus der ländlichen Hetmath mitgebrachten überspann¬
ten Glaubenseifer befangen; unablässig setzte er seine Andachtsübun¬
gen fort und versäumte es «n keinem Tage, außer der vorgeschrie¬
benen Schulmesse noch eine oder mehrere andere Messen zu hören,
den Rosenkranz und die lateinischen Tagzeiten der Jungfrau Maria
abzubeten, an keinem Sonntage, zu Beichte und Communion zu
gehen. Aber die Beschäftigung mit der Wissenschaft konnte bei einem
so gesunden, kräftigen Gemüthe, wie Jordan besaß, seine heilsame
Kraft nicht lange verfehlen, sondern mußte es zur selbstbewußten
Prüfung der ihm überkommenen Glaubenslehren durch eigenes Nach¬
denken aufrütteln und in ihm den Zweifel an der Unfehlbarkeit der
Kirchensatzungen anregen.
Schon in seinem zweiten Schuljahre empfand er das Ermü-
derbe der in gleichmäßiger Reihenfolge sich allzu oft wiederholenden
Andachtsübungen. Das einmal erwachte Nachdenken über Dinge
des Glaubens führte ihn von Schritt zu Schritt weiter, und Alles,
was sich mit seiner geläuterten Auffassung des höchsten Wesens und
der göttlichen Dinge nicht vertrug, verlor für ihn die Geltung der
Glaubhaftigkeit und des Verehrungswürdigen. Bei seinem offenen
Wesen machte er kein Hehl aus seiner innern Umwandlung; ja er
nahm sogar keinen Anstand, bei Gelegenheit einer Schulfeierlichkeit
seine geläuterten Ansichten in einem von ihm verfaßten und öffent¬
lich vorgetragenen Aufsatze: „Christus und Socrcites, eine Paral¬
lele," unumwunden zu bekennen, wodurch er aber freilich nicht ver¬
fehlen konnte, sich das Mißfallen und den Tadel der Priester zuzu¬
ziehen, deren Abneigung gegen ihn in der Folge um so mehr wuchs,
je freisinniger er sich über Gegenstände des Glaubens und der Kirche
zu äußern fortfuhr. Er sah endlich ein, daß er zum Priesterstande
nicht mehr tauge, und diese Einsicht bestimmte ihn zugleich, das
Gymnasium zu Innsbruck mit München zu vertauschen; durch den
Aufenthalt in München hoffte er, den künstigen Besuch der Univer¬
sität Landshut zu ermöglichen und zu erleichtern.
Mit einer durch Privatunterricht erworbenen Baarschaft von
36 Gulden machte er sich im September 1811 nach München auf,
fand dort Gönner an den Professoren Meillinger und Kajetan Wei¬
ler und durch deren Fürsorge bald Gelegenheit zur Ertheilung meh¬
rerer Privatuntcrrichtsstunden, welche sich im Verlaufe der Zeit bis
auf sieben des Tages vermehrten, weshalb er auf der einen Seite
zwar auf alte mögliche Weise mit seiner Zeit geizen mußte, auf der
anderen aber sich dadurch eines reichlichen Auskommens und des
Zutritts zu sehr angesehenen Häusern Münchens erfreute, besonders
als Lehrer der französischen Sprache, in welcher er sich in München
noch weiter ausgebildet hatte. An das gute Auskommen, welches
ihm sein Privatunterricht gewährte, knüpften sich anziehende Bekannt¬
schaften, welche ihm den Aufenthalt in München sehr angenehm
machten und auch in der Folgezeit manche Vortheile gewährten-
Nachdem er zu einiger Sicherung seiner äußeren Stellung in
Bezug auf seinen Lebensunterhalt sich anfangs vergeblich, endlich
aber doch mit Erfolg um ein Stipendium von 120 Gulden aus
dem nur für Adelige bestimmten theresianischen Fond zu Innsbruck
beworben hatte, bezog Jordan im November 1813 die Universität
Landshut, um sich der Rechtswissenschaft zu widmen. Als aber
1814 Tyrol von Baiern wieder an Oesterreich zurückfiel, fand er
sich bewogen, Baiern zu verlassen. Mit 17V Gulden versehen,
welche er theils von seinem Stipendium erübrigt, theils durch Pri¬
vatunterricht erworben hatte, reiste er gegen Ende Septembers 1814
von Landshut ab und begab sich nach einem kurzen Aufenthalte in
München zunächst in seine Heimath, um die Seinigen wieder zu
sehen. Von den Priestern, welche er wieder besuchte, mußte er die
bittersten Vorwürfe über seinen Abfall von ihrem Stande und über
die Wahl der Rechtswissenschaft hören ; es konnte daher nicht fehlen,
daß das Zerwürfniß mit ihnen nur noch vergrößert und er mit ih¬
rem Fluche beladen von ihnen entlassen wurde. In der Mitte Oc-
tobers verließ er seine Heimath wieder und begab sich nach Wien.
Ungeachtet mancher Unterstützung, die er fand und einer Aussicht,
die sich ihm eröffnete, auf einen Lehrstuhl an der eben in Umge¬
staltung begriffenen Universität Pavia, fühlte er sich indessen nicht
wohn Er glaubte, in einem Gefängnisse zu sein: Alles beengte ihn.
Schon in seinen nächsten Beziehungen mußte ihn, der mit dem freien
deutschen Universitätsleben, wie es damals bestand, bekannt war, der
pcnnalistische Schulzwang aufs Empfindlichste berühren, welcher auf
den österreichischen Universitäten herrscht und von diesen nicht blos
die änßere, oft nur eingebildete, sondern auch die wahre geistige,
.zum Gedeihen der Wissenschaft selbst erforderliche academische Frei¬
heit fern hält. Schon nach Ablauf des ersten Halbjahres beschloß
er, die Hauptstadt und auch wohl überhaupt den Kaiserstaat wieder
zu verlassen. Nur die Theilnahme, mit welcher er die Verhandlun¬
gen des gerade zur Zeit seiner Ankunft in Wien eröffneten großen
europäischen Fürstencongresses verfolgte, deren Ausgang er gern ab¬
gewartet hätte, verzögerte seine Abreise von Wien bis zum April des
Jahres 1815. Höchst ungern entließen ihn seine Freunde, denen er
seinen Vorsatz, Wien zu verlassen, nicht einmal offenbart zu haben
scheint; denn als Grund seiner Abreise gab er dort die Erhebung
des zeither von Innsbruck bezogenen theresianischen Stipendiums für
das dritte zu Wien zugebrachte academische Halbjahr an. Noch ein¬
mal besuchte er jetzt seine Heimath, sah zum letzten Mal seine Ael-
tern, und nahm von ihnen, im Vorgefühle, daß er sie nicht wie¬
dersehen werde, für diesseits des Grabes Abschied.
Er ging nach Baiern und übernahm bei dem Landgerichte Ro-
senheim eine Stelle als Schreiber und Gehilfe, gab diese Stelle aber
bald wieder auf und, nachdem er in Landshut, wo eine Preisab¬
handlung von ihm „Ueber die Eintheilung der Philosophie in prak¬
tische und theoretische" eben gekrönt worden war, die Doctorwürde
in der philosophischen Facultät empfangen hatte, trat er eine Haus¬
lehrerstelle in München an, wo er zugleich die nöthigen Vorberei¬
tungen zu einem künftigen festen Lebensberufe zu treffen suchte. Seine
Neigung zum Lehrfache, sowie das Zurathen des Philosophen Hein¬
rich Jakobi, welcher ihn seines Umganges würdigte, veranlaßten ihn,
sich um eine Anstellung bei einer höheren wissenschaftlichen Lehran-
stalt zu bewerben. Von der Studiensection, bei welcher sich zwei
Freunde und Gönner Jordans, die Oberstudienrnthe Hauptmann
und Hobmann mit dem durch seine schon früher bewerkstelligten An<
ordnungen zur Verbesserung des Unterrichts, und Erziehungswesens
und zur Beförderung der Volkswohlfahrt in Baiern wohl verdienten
nachmaligen Justizminister v. Zentner als damaligen Vorstände an
der Spitze befanden, wurde ihm jedoch der wohlgemeinte Rath zu
Theil, statt dessen lieber das begonnene Studium der Rechtswissen¬
schaft zu vollenden, und ihm in diesem Falle eine Unterstützung aus
öffentlichen Mitteln durch Ertheilung eines Stipendiums in sichere
Aussicht gestellt. Mit einem jährlichen Stipendium von I40Gulden aus¬
gerüstet, bezog er denn auch von neuem im Winterhalbjahr I8jH die
Universität Landshut. Der allgemeinen Erregung, welche damals
durch die Universitäten Deutschlands ging und die Studirenden mit
Begeisterung für die Wiederherstellung eines einigen, freien und ge¬
waltigen Deutschlands erfüllte, Mb er fremd und fern; er zog eS
vor, sich mit einer zu der Richtung des Tages in schroffem Wider¬
spruche stehenden Selbstständigkeit auf seinen eigenen Gedankenkreis
zu beschränken. — Im Sommer 1817 war seine Universitätszeit be¬
endet, er wurde Doctor der Rechte und trat die gerichtliche Praris
bei dem Landgerichte zu Landshut an, bei welcher ihm die verschie¬
denartigsten Geschäfte aus allen Fächern der Gerichtsverwaltung
übertragen wurden; außerdem beschäftigte er sich mit Fertigung ju¬
ristischer Schriften im Austrage eines dortigen Advocaten und fort-
während mit Privatunterricht. Jedoch schon am 24. März 1818
endigte ein heftiger Zwist mit dem Vorstande des Landgerichtes, bei
welchem Jordan sich keine größere Schuld zuschreibt, als die zu großer
Offenheit und Hitze, dieses Dienstverhältniß, welches nach den Ge¬
setzen ein Jahr dauern sollte. Den Antrag, dasselbe bei einem an¬
dern Landgerichte gegen einen jährlichen Gehalt von 500 Gulden
fortzusetzen, lehnte er ab, weil er den Entschluß gefaßt hatte, in
Berlin sein Glück zu versuchen, zu welchem Zwecke er von Nöschlaub
das Versprechen erhalten hatte, ihn mit Empfehlungsschreiben dahin
zu versehen. Indessen ward er sür jetzt noch an Baiern festgehalten,
und Preußen sollte ihm nicht zum Wirkungskreise für seinen künf¬
tigen Lebensberuf bestimmt sein. Schon war er im Begriffe, die
Reise nach Berlin anzutreten, als sein Gönner Mittermaier von ei¬
ner Ferienreise zurückkehrte und ihn zur Uebernahme der advocatori-
schen Geschäftsführung bei dem OberappellationsgerichtSadvocaten
Meine! in München bewog, welcher als Agent des Herzogs Eugen
von Leuchtenberg, fast immer in dessen Geschäften abwesend sein
mußte und deshalb seine Geschäfte als Advocat nicht selbst zu ver¬
sehen im Stande war. Am 16. April 1818 trat er diese Stelle
an und verlebte in derselben die beiden nächsten Jahre in einer
beinahe unabhängigen Lage und unter den angenehmsten geselligen
Verhältnissen. Nur zweierlei war es, was ihn in dem ruhigen
Glücke, dessen er jetzt genoß, unterbrach und störte: eine schwere
Krankheit, erst Brustentzündung und dann Nervenfieber, wodurch er
im Herbst 1819 dem Tode nahe gebracht und schon von den Aerz¬
ten aufgegeben war, und sodann die Sorge wegen der Zukunft.
Nicht lange nach seiner Ankunft in München hatte er Marie Stau¬
dinger kennen gelernt und liebgewonnen; bald war er mit ihr ver¬
lobt. Er strebte nun angelegentlich darnach, sich eine feste, dauernde
Stellung bei einem seinen Kräften und Wünschen angemessenen Wir¬
kungskreise zu schaffen. Am liebsten würde ihm ein Lehrstuhl an
der Universität Landshut gewesen sein, zu dessen Erwerbung ihm auch
von Seiten des Ministeriums zu München dessen Unterstützung zu¬
gesagt ward; allein mächtiger, als diese, waren seine Widersacher
unter den Mitgliedern der juristischen und theologischen Facultcit der
Universität, zumal da ihm die Fürsprache und der Schutz seines
Freundes und Gönners, Mittermaiers, nicht mehr zu Theil werden
'
konnte, welcher inzwischen einem Rufe an die neu begründete Uni¬
versität Bonn gefolgt war. Auch der weitere Nachweis, welchen
Jordan von seiner wissenschaftlichen Befähigung durch seine gleich¬
zeitig in Landshut herausgegebene Schrift „über die Auslegung der
Strafgesetze mit besonderer Rücksicht aus das gemeine Recht" gege¬
ben hatte, vermochte den ihm feindlichen Widerstand nicht zu be¬
wältigen. Man bestand darauf, daß sich Jordan einer Prüfung bei
dem Lyceum zu München unterwerfen sollte, und diese Anforderung
beleidigte seinen Stolz als Doctor zweier Facultäten. Er nahm die
Bedingung nicht an und verzichtete dadurch auf den gewünschten
Lehrstuhl. Aber gleich darauf eröffnete sich ihm eine andere Aus¬
sicht zur Erreichung seines Zweckes. Von dem badischen Staats¬
rathe Eichrodt wurde ihm die Hoffnung auf Verleihung einer der
nächsten zur Erledigung gelangenden Professuren an der Universität
Freiburg im Breisgau eröffnet und Veranlassung gegeben, bis da¬
hin einstweilen auf der anderen badischen Universität zu Heidelberg
als Privatdocent der Rechtswissenschaft aufzutreten. Er begab sich
nach Heidelberg, wo er am 14. Sept. 1820 anlangte und mit dem
Beginn des Wintersemesters seine Vorlesungen an der dastgen Uni¬
versität eröffnete, nachdem er durch eine öffentliche Vorlesung, eine
öffentliche Disputation über streitige Rechtssätze und ein Programm
den dazu erforderlichen academischen Förmlichkeiten in hergebrachter
Weise Genüge geleistet hatte.
Unter andern ihm werthvollen Bekanntschaften machte er dort
die des churhessischen Geh, Cabinetsrathcs Dr. Ullrich Friedrich
Kopp, welcher damals als Privatmann in Mannheim lebte. Durch
die Vermittelung dieses Mannes, mit welchem er aufs innigste be¬
freundet wurde, erhielt Jordan im darauffolgenden Jahre einen Ruf
als außerordentlicher Professor der Rechte an die churhcssische Lan¬
desuniversität zu Marburg mit 400 Thalern Gehalt und Vergütung
der Umzugskosten mit 50 Thalern. Da zur Erfüllung der von dem
badischen Staatsrathe Eichrodt ihm gemachten Hoffnung auf eine
Professur bei der Universität Freiburg damals gerade keine nahelie¬
gende Aussicht offen stand, so folgte Jordan demselben, und bereits
am 27. September 182.1 langte er behufs deö Antrittes seiner neuen
Stelle in Marburg an.
Nun säumte Jordan auch nicht länger, seinem Glücke die er-
sehnte Vollendung zu geben, indem er bereits im December 1821
seine Braut in seine neue Heimath als feine Gattin einführte. Ihr
Besitz machte ihn glücklich im vollen Sinne des Wortes; er rühmt,
an ihr das höchste gefunden zu haben, was der Mann wünschen
kann, und ihr Gedächtniß lebe in ihm auch nach ihrem frühzeitigen
Tode (im Mai 1832) ungeschwächt fort, als das einer zärtlichen
Gattin, einer liebevollen und sorgsamen Mutter ihrer vier Kinder,
die sie ihrem Gatten geboren hat, und einer verständigen und spar¬
samen Hausfrau, die bei allen ihren vielen Leiden sich dennoch stets
den Ruhm dieser weiblichen Tugenden ungeschmälert zu erhalten
wußte. — Dagegen verlor er im folgenden Jahre seinen Vater, und
die Ahnung, die er vor sieben Jahren bei dem letzten gemeinschaft¬
lichen Mahle zu Kammaler ausgesprochen hatte, daß er seine Ael-
tern in dieser Welt nicht wieder sehen werde, war erfüllt.
Der Werth seiner wissenschaftlichen Leistungen in seinem Berufe
als akademischer Lehrer fand schnelle Anerkennung. Schon nach Ab¬
laufe eines Jahres nach seiner Berufung nach Marburg wurde er
zum ordentlichen Professor der Juristenfacultät und zum außerordentli¬
chen Beisitzer derselben als Spruchcollegiums, und im Mai 1823 auf den
Antrag der Facultät zum ordentlichen Beisitzer befördert. Höchsten
Ortes wurden seine staatsrechtlichen Kenntnisse in Angelegenheiten deS
herrschenden Fürstenhauses zu Rathe gezogen und von ihm Gutach¬
ten selbst zum diplomatischen Gebrauche eingeholt. In diesem Be¬
züge hat ihm die churhcssische Regierung ihr Vertrauen auch nachmals
ungeschwächt erhalten, als schon längst das EinVerständniß mit der¬
selben durch Jordans öffentliche landständische Wirksamkeit gänzlich
vernichtet worden war; und von verschiedenen anderen Seilen folgte
man ihrem Beispiele. In Anerkennung dafür, daß er einen im
Jahre 1824 an ihm ergangenen Ruf nach Freiburg ablehnte und
aus Erkenntlichkeit für ein für das churhessische Haus abgegebenes
Gutachten wurde ihm eine Gehaltzulage von 200 Thalern zu Theil.
In wie hohem Maße er sich in den wenigen Jahren seit seiner Be.
rufung nach Marburg die Achtung und das Zutrauen seiner Amts¬
genossen zu erwerben gewußt hat, dafür zeugt die Thatjache, daß er
bereits im I. 182» von dem akademischen Senate als Prorector der
Universität erwählt wurde. Jordan verwaltete dieses Amt zur all-
gemeinen Zufriedenheit. Namentlich wahrte er mit unerschütterlicher
Beharrlichkeit die Selbstständigkeit seiner Stellung gegenüber den
übergreifenden Ansprüchen der Staatsgewalt; doch fand seine Oppo¬
sition damals eine gerechte Würdigung bei dem churhesstschen Staats¬
ministerium und der Vorstand des Ministeriums des Innern schenkte
ihm ein Vertrauen, welches sich unter Anderem dadurch bethätigte,
daß Jordan im Jahre 18S7 den Auftrag zur Revision der akade¬
mischen Gesetze erhielt. Nicht minder bereitwillig, als er sie muth¬
voll vertheidigte, ließ Jordan als Prorector den Genuß der acade-
mischen Freiheit den academischen Bürgern zu Gute kommen Er
machte den Studenten seine Würde nicht als gestrenger Gebieter,
sein Amt nicht als willkürlicher Verwalter einer willkürlichen Diö-
ciplinargewalt oder als überall belästigender Aufseher fühlbar, sondern
bewies sich ihnen, wie schon früher in seiner gewöhnlichen Stellung
als Lehrer, so jetzt in erhöhetem Maße als väterlicher Freund und
liebevoller Berather. Sein natürliches, volksthümliches, Alle mit
gleicher Liebe umfassendes Wesen zeigte sich am deutlichsten in dem
innigen Verkehre, welchem er in allen Kreisen der Gesellschaft zu¬
gänglich war. Er liebte eS nicht, den deutschen Professor zu spie¬
len , welcher sich auf seinem Katheder und in seiner Studierstube von
der gestimmten übrigen Welt abschließt. Jordan war jeder Zeit frei
von dem Wahne, als sei alle Fülle der Lebenserfahrung von dem
Stande der Gelehrten in "ausschließlichen Erbpacht genommen. Er
achtete es nicht unter des Professors Würde, zu den sogenannten
niederen Ständen herab zu steigen und sich mit gemüthlicher Unbe¬
fangenheit unter ihre geselligen Kreise zu mischen. Selbst ein Sohn
des Volkes hatte er durch die glänzenden Erfolge seines rastlosen
Strebens, durch die mit eigener Kraft errungene ehrenvolle Stellung
sich nicht zu dem Uebermuthe gemeiner Emporkömmlinge verleiten
lassen, welche es lieben, den vermeintlichen Makel ihrer niederen
Herkunft durch gänzliches Lossagen, durch geflissentliche Entziehung
von den Standesgenossen ihrer Wiege zu verwischen, und es dem Un¬
vorsichtigen oder Rückhaltlosen nie verzeihen, sie nur entfernt an ih¬
ren Ursprung erinnert zu haben; nicht sah er im Verkehre mit seinen
Umgebungen auf Stand und Rang; seine gediegene Herzensbildung
ließ ihn stets die Würde des Menschen in dem Geringsten anerken¬
nen, und befähigte ihn, alle Stellungen und Verhältnisse des gesell¬
schaftlichen Lebens aus dem angemessenen Gesichtspuncte aufzufassen, sich
allen Kreisen des geselligen Verkehrs anzupassen, ohne sein eige¬
nes Wesen zu verleugnen, in jeglichem sich zu bewegen, ohne der
eigenen Würde Etwas zu vergeben und Anderen Anlaß zu geben,
dieselbe außer Augen zu setzen. Er konnte es nicht ertragen, wenn
seichte Schwätzer sich über wichtige Angelegenheiten, namentlich über
Staatssachen, in absprechendem Tone vernehmen ließen, und hielt
Solchen gegenüber mit scharfen Abfertigungen nicht zurück. Seine
eigene Meinung über öffentliche Angelegenheiten sprach er stets mit
rückhaltloser Offenheit aus, dagegen war er höchst duldsam für die
abweichenden Ansichten Anderer, sobald er die Gewißheit erlangt
hatte, daß sie das Ergebniß einer redlichen Ueberzeugung waren.
Bei einem solchen Vereine der edelsten gesellschaftlichen Tilgenden
konnte eS nicht fehlen, daß im Laufe ver Jahre ein dichter Kranz
persönlicher Freunde sich um Jordan reihete, und in weiteren gesell¬
schaftlichen Kreisen ihm allgemeine Achtung und Liebe begegnete.
Man setzte eine Ehre darein, Jordan von Angesicht kennen gelernt
zu haben, und noch viel mehr, von ihm gekannt zu sein. Nähern
Freunden legte er, besonders in Augenblicken geistiger Anregung und
Erhebung, seine ganze Seele offen dar; gern und ungezwungen
gab er sich dem Drange übereinstimmender Gefühle hin; ohne Rück¬
halt erschloß er sein Innerstes Dem, welchem er in gleich liebevoller
Wärme für das Gure und Schöne, in gleich lebendigem Streben für
Recht und Wahrheit, in gleich begeisterter Stimmung für das Edle
und Erhabene begegnete. Er schloß sich überhaupt, ohne Arg wie
er jeder Zeit war und zum Vertrauen geneigt, mit Leichtigkeit an,
mit mehr Leichtigkeit, als es die große Mehrzahl der Menschen verdient.
So erwarb sich Jordan schon längst, ehe er den Schauplatz
deS öffentlichen Wirkens betrat, im vollsten Sinne das, was man
-Popularität nennt. Seine Volkstümlichkeit ging aus seinem eige¬
nen, angeborenen und im Leben unverfälscht bewahrten volkstümli¬
chen Wesen, aus seiner reinen Liebe zu seinen Mitmenschen und
seinem regen Eifer für das Wohl seiner Mitbürger hervor. Jordan
brauchte sich keinen Zwang anzuthun, um sich in die Kreise des
Volkes zu versetzen, sich ganz, wie er war, mit allem Eifer und
Streben seines empfänglichen und regen Geistes mit den Zuständen
und Bedürfnissen desselben vertraut zu machen und sich einer rück¬
haltlosen, aufopfernden Thätigkeit im Dienste desselben hinzugeben.
Weil er das Volk kannte, liebte er es; weil das Volk sich von ihm
gekannt und verstanden sah, schätzte und liebte es ihn: nur durch
diese glückliche Uebereinstimmung der Gefühle und Gesinnungen wur¬
den die glänzenden und ersprießlichen Erfolge seiner öffentlichen
Wirksamkeit möglich.
Wenn irgend Jemandem Gelegenheit gegeben ist, durch Ver¬
breitung seiner Grundsätze auf fremde Gemüther einen wirksamen
und nachhaltigen Einfluß zu üben, so ist es der academische Lehrer.
Bei einem Manne von Jordans Wesen war es natürlich, daß er
seine Einwirkung auf die studirende Jugend nicht auf die Ueberlie.-
ferung trockener Conipendiengelehrsamkeit beschränkte; vielmehr war
er bemüht, die jungen Geister im Sinne derjenigen Ansicht, welche
er sich von einer nothwendigen Entwickelung des politischen Lebens
allmählig gewonnen hatte, für das Leben auszubilden. Das hatte
in jenen Jahren seiner academischen Wirksamkeit noch kein Bedenken.
So lange das Gebiet der Wissenschaft von dem des wirklichen Le¬
bens strenge abgesondert war und die Entwicklung von Theorien als
ein zur Ausbildung künftiger Staatsdiener recht dienliches Spiel des
Verstandes angesehen werden konnte, glaubte man von der freien
Bewegung auf jenem einsamen Gebiete nichts zu fürchten zu haben
und legte ihr nicht nur kein Hinderniß in den Weg, sondern man
suchte durch die Achtung, welche man den Gelehrten zollte, mochten
ihre für müssige Träume geltenden Systeme immerhin von den in
der Wirklichkeit herrschenden Grundsätzen abweiche», sich den Ruhm der
Liberalität in Hinsicht auf die Beförderung der freien Wissenschaft,
die man als unschädlich für das Leben ansah, zu erwerben. Erst
als der Lehrer zum Staatsmanne, der Mann des Gedankens zum
Manne der That wurde, als die in der Stille durchgearbeiteten
Gedanken in die Oeffentlichkeit heraustraten, und in die Berathun¬
gen der ständischen Ausschüsse und in die Reden der Tribüne ein¬
dringend, Einfluß auf die Staatseinrichtungen gewannen und dem
bis dahin unbedingt freien Schalten der Regierungsgewalt Schran¬
ken zu sehen anfingen, da gewahrte man, welche Schlange man am
eigenen Busen gewärmt hatte, da erkannte man die Nothwendigkeit,
zur Rettung der eigenen Machtvollkommenheit, die zudringliche Wis¬
senschaft mit Nachdruck in ihre alten Grenzen zurückzuweisen, Män¬
nern, welche den kühnen Sprung auf den Markt des Lebens ge-
wagt hatten, ihr Unterfangen ernstlich leid zu machen, und Andere,
die etwa versucht sein möchten, ihnen nachzufolgen, von solchem Un¬
terfangen abzuschrecken.
Jordan entwickelte seine politischen Grundsätze, das Ergebniß,
wie er selbst in seiner Vertheidigung bemerkt, eigener langjähriger
Forschung auf dem Gebiete der Philosophie und Geschichte, zuerst in
den „Versuchen über allgemeines Staatsrecht" mit besonderer Bezie¬
hung auf die Zeitbedürfnisse Deutschlands. DaS Wesentliche dersel¬
ben in Bezug auf die durch die damaligen Zeitereignisse besonders
angeregte und wichtig gewordene Verfassungsfrage hat er in gedräng¬
ter Uebersicht in seiner Selbstvertheidigung (I. S. 10. f.) zusammen¬
gestellt und uns dadurch Gelegenheit gegeben, die Summe seiner
hierher gehörigen Ansichten in seinen eigenen Worten kurz mitzuthei¬
len. Er sagt:
„Der Staat ist eine für den physischen Bestand und die sittliche
intellektuelle Entwickelung und Fortbildung deS Menschengeschlechts
nothwendige, sohin von der Natur und Vernunft gleichmäßig gebo¬
tene Anstalt, deren vernunftnothwendige innere Beschaffenheit sich
aus dem Gegensatze des Staates, dem Naturstande, ergtebt, deren
äußere (rechtliche) Form aber Gegenstand der Vertragung ist, und
deren nächster Zweck für die Staatsgewalt, eilf zwingende Gewalt,
endlich in der Begründung der Herrschaft deS Rechtsgesetzes besteht,
damit unter dem Schutze derselben die wahren Menschheitszwecke
(Religion, Sittlichkeit, Wissenschaft und Kunst) verfolgt werden kön¬
nen (Endzweck des Staates). Die Verfassung eines wirklichen Staa¬
tes läßt sich ihrer Güte und Zweckmäßigkeit nach nicht absolut, son¬
dern nur relativ, d. h. in Beziehung auf ein bestimmtes Volk be¬
stimmen. Die relativ beste Verfassung ist aber diejenige, welche für
dieses bestimmte Volk am meisten geeignet ist, die Herrschaft des
Rechtsgesetzes für dasselbe zu begründen, für die Dauer zu verbür-
gen und zu vervollkommnen. Dies läßt sich jedoch nur von derje¬
nigen Verfassung erwarten, welche sich aus dem Geiste und Leben
des Volkes selbst entwickelt hat und so gleichsam das Getriebe der
Geschicke und der sittlichen und intellektuellen Bildung deS Volkes
selbst ist. Denn der Staat ist nur die Form des Volkslebens; die
Form muß aber vermöge des Zweckes ihres Daseins dem Wesen
völlig entsprechen. Dieses läßt sich nur von jener Form erwarten,
welche sich aus dem Wesen selbst, daS sie umhüllt, entwickelt und
gestaltet hat. Die Staatsverfassungen bedürfen deshalb in solchen
Zeitmomenten, in welchen das Volksleben eine wesentliche Verände¬
rung erlitten hat, und so gleichsam in eine neue Altersperiode über¬
tritt, solcher Verbesserungen, welche den neuen materiellen und gei¬
stigen Bedürfnissen entsprechen. Erfolgen die zum Bedürfnisse ge¬
wordenen Verbesserungen nicht, so wird entweder, wenn nämlich die
alte Staatsverfassung mit mehr Kraft und Ausdauer gehandhabt
wird, als dem neuen Volksleben eigen ist, das Volk verkrüppeln
und allmählig absiechen, wie ein organischer Körper, dem es an
Nahrung und Raum gebricht, oder es sind gewaltsame Umwälzun¬
gen zu befürchten, wenn, wie es in der Regel der Fall sein wird,
Kraft und Ausdauer dem Volksleben in höherem Maße beiwohnt,
als den Beschützern der alten Staatsform zu Gebote steht. Das
Eine ist so schlimm wie das Andere, aber eines von beidem stets
die nothwendige Folge der unterlassener zeitigen und zeitgemäßen
Verbesserungen. Man steht freilich nur zu häufig in dem Wahne,
als seien die Staatsumwälzungen (Revolutionen) willkürliche Er¬
zeugnisse einiger Uebelgesinnten, die sich zum Umsturze des Staates
verschworen hätten, da doch eine Staatsumwälzung ebensowenig
künstlich hervorgebracht als künstlich verhindert werden kann, wenn
sie einmal zum Ausbruche gekommen ist. Als die eigentlichen Ur¬
heber von Revolutionen, diesem größten der Uebel, womit Völker
heimgesucht werden können, sind Diejenigen zu betrachten, welche,
thöricht wähnend, man könne die wahren Anforderungen der Zeit
mit Gewalt zum Schweigen bringen, sich den unabweislichen Re¬
formen hartnäckig entgegenstellen und, obgleich selbst nur Wellen des
großen Zeitstromes, dessen Lauf zu hemmen wagen; denn das ein¬
zige Mittel, den Revolutionen sicher und dauerhaft vorzubeugen,
sind zeitige und zeitgemäße Reformen. Die wahren Freunde der
guten Ordnung müssen und werden daher immer, wenn ihnen an¬
ders die nöthige Einsicht nicht abgeht und sie den Gang der Mensch¬
heit, ihrer Cultur und Geschichte richtig erfaßt haben, zu Reformen
rathen, weil sie überzeugt sind, daß nur auf diese Weise gewaltsame
Zertrümmerungen der Staatsformen verhindert werden können. —
Für die deutschen Völker ist nach ihrem jetzigen Culturstande, nach
ihren geschichtlichen Verhältnissen und den gemachten Erfahrungen
die erbliche Einherrschaft mit repräsentativer Regierungsform (re¬
präsentative, auch konstitutionelle Erbmonarchie) die relativ beste
Staatsform."
Diesem Systeme der Reformen blieb Jordan, wie er selbst am
angeführten Orte Wetter sagt, und wie seine Schriften bestätigen,
als Lehrer, Schriftsteller und Volksvertreter unwandelbar treu.
Im Jahre 1839, noch als Student, besuchte ich in den glück¬
lichen Ferienmonaten einen alten lieben Freund und Studiengenossen
in seiner stillen Heimath, dem kleinen böhmischen Dorfe Duschnik.
ES gefiel mir da und ich blieb Tage und Wochen, und je länger
ich blieb, desto mehr gewann die ganze, düstere Welt, die das Dorf
umgiebt, an romantischen Reizen. Duschnik liegt in einem stillen,
durch Wälder und Berge von aller Welt geschiedenen Thale;
„Es ist ein tiefes Thal — die Lüfte schweigen,
Des Baches Wellen lispeln kaum im Flieh'n,
Kaum daß die Stürme, die darüber zieh'n,
Der Ulmen ruhevolle Wipfel neigen."
Der Bach Litawka, der unfern in den schwarzen Schluchten ent¬
springt, durchrieselt oder durchtobt es, je nach der Jahreszeit und
treibt stundenweit Rad an Rad bei Mühlen und Hämmern aller
Art. Denn die ganze Gegend ist von Metalladern durchzogen, die
hier ausgebeutet und geschmolzen und verarbeitet werden. Das
giebt der Gegend diesen finstern Charakter. Wohin man sieht: auf¬
geworfener Erdboden, schwarze Erde, Kohlen und aufsteigender Rauch.
Aus der Schlucht, in welcher die Stlberschmelzhütte liegt, ringt eS
sich ewig qualmend hervor, wie aus den Höllenschlünden des Dante,
und zieht einen schwarzen Vorhang vor das sonst schon mürrische
Gesicht deS Berges Trzeboschna. In der Nacht hört man von nah
und fern die Schläge, das Pochen der Eisenhämmer, wie die Puls-
schläge der schlafenden, von bösen Träumen geplagten Natur. Zu
alle dem kommen noch die bleichen Gesichter der Bergleute, die in
ihren rothe» und schwarzen Kitteln auf der Oberfläche der Erde
umherschleichen, bevor sie wieder in den schwarzen Schlund »ieder-
steigen, oder deS Nachts mit ihren Tiegeln wie Irrlichter über die
Wiesen streifen; hierzu kommen noch die tausend Mährchen und Sagen,
an denen Bergleute stets einen großen Ueberfluß haben, und man
kommt endlich auf den Wunsch, auch die innere Welt, die hier der
äußern ihren Charakter giebt, kennen zu lernen. Man möchte die
Zauber sehen, die die eigentliche Heimath dieser gespenstig im Ta¬
geslichte herumschleichenden Leute sind; man möchte die unterirdischen
Winkel sehen, wo solche fantastische, unheimliche Mährchen beim ein¬
samen Scheine eines Tiegels ausgesonnen werden. So wenigstens
ging es mir. Durch die Bekanntschaft meines Freundes mit einem
Beamten des Przibramer Bergwerkes halte ich bald die Erlaubniß
erhalte», die Grube der heiligen Anna, die älteste des uralten Berg¬
werkes, zu befahren. Przibram *) an sich ist eine unbedeutende Stadt.
Nur das auf einem sehr nahen Berge, dem sogen, heiligen Berge
erbaute Kloster mit acht im alten byzantinisch-slavischen Style er¬
bauten Kuppeln, von denen die eine vergoldet ist, giebt der Stadt,
mit welcher es durch eine ungeheure, gedeckte Treppe verbunden ist,
ein eigenthümliches Aussehen. Nach alten Chroniken ist Przibram
schon unter den ersten Przemisliden erbaut, durch einen Herzog
Przibslaw, von welchem eS auch den Namen hat. Ebenso soll es
in der fabelhaften Geschichte des Grubenverschütters Honimir eine
Rolle spielen. ES wäre also mit eine der ältesten Städte Böhmens.
Sein Reichthum an Metallen war eS, der schon seinen ersten Grün¬
der bewog, sich hier niederzulassen und ein festes Schloß zu bauen.
Welch eine ungeheure Ausbeute gab also schon dieses Przibram bis
auf den heutigen Tag! Doch lag daS ganze Bergwerk schon im
vorigen Jahrhunderte darnieder, und nur dem Eifer einiger Berg-
rathe dankt es die österreichische Regierung, daß man an Przibram
jetzt eine der ergiebigsten Schatzkammern der österreichischen Monar¬
chie besitzt.
Zwölf weibliche Arme, nämlich die sämmtlichen Arme der sechs
Schwestern meines Freundes, hielten mich zurück, als ich mich des
Morgens um fünf Uhr aufmachen wollte, um der heiligen Anna zu¬
zusteuern. Sie weinten und klagten und jede einzelne erzählte mir
so schnell als möglich von hundert Unglücksfällen, die wirklich schon
geschehen waren, oder alle Tage geschehen sollten oder wenigstens
könnten. Eine alte Hausmagd, die danebenstand, sagte kaltblütig
zu den Schwestern: Lassen Sie ihn nur gehen! Wen'S einmal er¬
griffen hat da hinunterzusteigen, der geht doch und ist immer ver¬
loren. Ist's nicht heute, ist's doch morgen! Eine Scholle Aufmun¬
terung zu einer für den Laien wirklich halsbrecherischen Fahrt! Doch
sollte eS noch besser kommen. Ich war den Bergleuten im Se.
Annen-Schachte schon angekündigt, riß mich also muthig aus den
zwölf Armen los und eilte über Wiesen und Felder nach dem Bir¬
kenberge, von dessen Höhe man in den Annenschacht steigt, um nicht
die zur Einfahrt festgesetzte sechste Morgenstunde zu versäumen. Ich
kam an. Eine große hölzerne Scheune erhebt sich über der Grube
der heiligen Anna, in welcher es rasselte, schwirrte, rauschte, summte,
brauste, alles wie in einem ängstlichen Traume wirr durch einander.
Nur Einen, wahrhaftig nicht leichtsinnigen Blick warf ich der fin¬
steren Heiligen zu und trat in die anstoßende Stube. Eine Schaar
von Bergknappen war schon versammelt. Sie bereiteten ihr Gru-
benlicht und die zum Felsensprengen nöthigen Instrumente. Ein Berg¬
knappe kam mir entgegen und bewillkommte mich. Ich zeigte ihm
meine Karte und sogleich brachte er ein ganzes BergmannScostüm:
eine schwarze leinene Hose, einen hübschen faltenreichen Kittel mit
gezackten Epaulets vom selben Stoffe und derselben Farbe, ein Fell,
das einwärts angehängt und vorn mit einem kaiserlichen Adler an¬
geschnallt wird, und eine grüne, dicke, niedere Filzkappe ohne Krempe.
In zwei Minuten war ich in einen vollständigen Bergknappen ver¬
wandelt, daß es einem sehr geübten Auge schwer gefallen wäre, den
cimdulatum ptiilosontüit« et libvrarum artium von meinen jetzigen
Gefährten zu unterscheiden. Die Bergleute waren mit ihren Vor¬
bereitungen fertig. Da läutete ein Glöcklein, und auf dieses Zeichen
warfen sich alle vor ein Crucifix auf die Knie, bekreuzten sich und
beteten. Es war eine feierliche Stille. Wie sie leise an ihre Brust
schlugen, wendete ich mich an den mir zum Begleiter bestimmten
Steiger mit fragender Miene. Er raunte mir leise und ernst zu:
Sie bereiten sich zum Tode; denn wer von Allen, die hinunterstei-
gen, weiß, ob er jemals wieder zurückkommt? Und wie er es
sagte, wurde er selbst stille und ernst und begann leise mit zu beten.
Nach vollendetem Gebete erhoben sie sich und schritten mit ernsten
Mienen zur Stube hinaus. Ich folgte ihnen. Nicht die geringste
Angst, aber eine feierliche Todtenweihe hatte sich meiner bemächtigt.
Am Rande der Grube gab mir mein Steiger noch einige Lehre»,
wie ich beim Steigen, oder, wie er es nannte, beim „Fahren", Arme
und Beine nach dem Tacte zu bewegen hätte, um weder von ihm,
noch einem Fahrenden auf die Hände getreten zu werden, noch
meine Vorfahrer selbst auf die Hände zu treten. Sie bekreuzten sich
noch einmal, nahmen mich in die Mitte und begannen die Fahrt.
Die angezündeten Grubenlichte in den Tiegeln steckten sie rückwärts
über das Schurzfell, so daß jeder dem vor ihm Fahrenden leuchtete.
Die Leitern, die in die Tiefe führen, stehen in grader, perpen-
dicularer Richtung; ihre Sprossen sind kothig und naß. Neben den
Leitern schwirrt das ungeheure Seil, das die Erze ununterbrochen
Tag und Nacht aus den tiefsten Tiefen in großen Kübeln ans Ta¬
geslicht fördert. Manchmal fällt ein Steinchen heraus und das
fällt und fällt, schlägt rechts und links an die Felsenwände und giebt
so sonderbaren Klang, immer leiser und leiser, bis es wie ein Ton
im Schlaf gehört, zu verschwinden scheint. Wehe dem Bergknappen,
der eben in den Tiefen steht und davon getroffen wird. Das kleine
Steinchen in seinem ungeheuren Falle aus der schwindelnden Höhe
bekommt eine furchtbare Gewalt. Das Seil wird durch eine
Rädermaschine getrieben, die wieder durch die angesammelten
Wasser der Grube in Bewegung gesetzt wird. Es ist durch eine
Bretterwand von den steigenden Bergknappen getrennt; eine Vor¬
richtung, die dadurch nöthig geworden sein soll, daß das Seil in
seiner schwirrenden Kraft früher manchen unvorsichtigen Bergmann
mit sich gerissen, und ihn in die ungeheure Tiefe gestürzt. Am
Ende einer jeden Leiter ist ein Brettchen angebracht, auf welchem sie
steht. Doch darf man sich hier keine Ruhe gönnen. Durch ein
Loch steigt man sogleich zur nächsten Leiter und so immer tiefer und
tiefer und tiefer. In den untersten Tiefen hören selbst die Leitern
auf und werden durch Balken ersetzt, an denen man mehr hinunter¬
rutscht als klettert. Am Ende mancher Leitern öffnen sich die Gange,
die nach allen Seiten hin. in den Berg auslaufen. Bei jedem die¬
ser Gänge verließen uns einzelne Bergleute, die sich in ihren Tiefen
verloren, um an den ihnen angewiesenen Punkten an die Arbeit zu
gehen. Um sich von der Beschaffenheit der Annengmbe einen Be¬
griff zu machen, muß man sich einen ungeheuren, riesigen Baum¬
stamm vorstellen, dessen monströse Zweige (die Berggänge) nach al¬
len Seiten der Windrose auslaufen.
Bei einem solchen Gange machte mein Führer Halt. Bis Hie¬
her, sagte er, kam vor einigen Monaten eine Dame aus Prag. So
kühn war noch keine, so weit ist noch keine Dame in unserem Schachte
vorgedrungen; gewöhnlich ergreift sie schon bei der zweiten Leiter ein
unbesiegbares Grauen und sie fliehen zurück aus Tageslicht. Wir
gingen nun statt in die Tiefe auf ebenem Boden in die Breite.
Von den schwarzen Wänden tropften unaufhörlich einzelne Tropfen,
die mit dem dumpfen Klopfen, das man aus der Ferne hörte, mit
dem leisen Echo, daS hier und dort wiederhallte, eine sonderbare,
einschläfernde Melodie bildeten, ohne doch die tiefe Ruhe zu unter¬
brechen. Nur manchmal wälzte sich aus der Tiefe herauf ein ge¬
dämpfter Donner, wenn eben vermittelst einer Erplosion ein Felsen
gesprengt wurde. Unsere Tritte gaben auf dem feuchten Boden kei¬
nen Schall, und mir war, als ob wir Beide wie zwei Todte hin¬
wandelten, geräuschlos wie die Schatten der Nacht. Wir stiegen
wieder in die Tiefe und besuchten noch andere Gänge. Ost kamen
wir an Stellen, wo sich ein langer, hellglänzender Silberstreifen an
der dunklen Wand durch die Dämmerung hinzog, bis er sich im Ge¬
steine verlor. Hin und wieder leuchtete eine einzelne Med^llstufe
aus dem Gesteine hervor, wie magisch schimmernde Gnomcnaugen.
An den Wänden hingen einzeln zerstreut die Bergknappen und
hämmerten unverdrossen, ungestört, mit ernsten Gesichtern fort und
rollten Stein auf Stein auf den Boden. Das Grubenlicht hing
vor ihnen an der Felsenwand und machte ihr Gesicht, das fern von
heiliger Sonnenwärme verblaßte, noch blässer. Ich dachte an No¬
valis, den frommen, romantischen Bergmann, und an seine Verse:
Wie viel Ironie liegt in diesen romantischen, gewiß ernst gemeinten
Versen, wenn man die verkümmerten, frühgealterten Gesichter der
Bergknappen betrachtet!
Ich traf in den Gängen viele gute Bekannte aus den Dörfern,
mit denen ich erst Sonntags vorher in der Schenke aus die fröh¬
lichste Weise Brüderschaft getrunken hatte, und wollte sie als alte
Freunde mit einem Scherze ansprechen, daß wir uns hier wieder¬
finden; aber sie gingen mit ernsten Gesichtern an mir vorüber, in¬
dem sie mir nur ein feierliches „Glück auf!" zuriefen. Selbst einen
kleinen, leichtbeweglichen Steiger, der vor der Fahrt draußen allerlei
Possen trieb, sah ich hier mit feierlichen Schritten an mir vorüber¬
gehen. Die Bergleute sprechen im Schachte fast gar nicht mit ein¬
ander, und es schien mir sogar, daß es sie genirte, wenn ich mit
meinem Führer laut wurde. Ich glaube, eS ist ein Aberglaube, der
ihnen das Sprechen verbietet. Sie fürchten damit die günstigen
Berggeister zu vertreiben und dann nichts als taubes Erz zu finden.
Ein Aberglaube, der seine guten Früchte trägt, indem sie dadurch
desto fleißiger arbeiten. Die Bergleute überhaupt gehören hier wie
überall zu den abergläubischsten Volksklassen. Der Glaube an Berg¬
geister und an die Mittel sie zu beschwören, ist heute wie in den
ersten Zeiten des Bergbaues lebendig. Erzählte mir doch selbst mein
Führer, der ein sehr unterrichteter Steiger war, daß man erst vor
Kurzem den alten Berggeist habe arbeiten hören, und daß sich jetzt
eben der alte Bergrath Franz vernehmen lasse. Der Bergrath Franz
ist nämlich ein vor. ungefähr 15 Jahren verstorbener Bergbeamte,
der sich um das Bergwerk von Przibram große Verdienste erworben
und bei den Bergleuten sehr beliebt war. Nach seinein Tode ließen
sie ihn zum Berggeiste avanciren und bilden sich von Zeit zu Zeit
ein, ihn zu hören. Sie unterscheiden sehr genau daS Poche» des
alten Berggeistes vom Hämmern des Bergraths Franz, das ihnen
stets eine gute Vorbedeutung ist. Ja noch mehr! Der Berg¬
rath Franz war der gute Freund eines klugen, ehrlichen Juden, Na¬
mens Löbel, aus der Umgegend. Der Jude unterstützte ihn mit
Rath und That bei seinen Unternehmungen und man sah sie häusig
zusammen. Kaum war dieser einige Jahre nach dem Bcrgrathe ge¬
storben, als die Bergleute auch schon ihn unter die Berggeister ver¬
setzten und dem Bcrgrathe Franz zugesellten. Selten erscheint jetzt
Franz ohne den Juden Löbel. Auch eine gewisse Erdart haben sie
nach dem Namen des Letzteren Löbels-Erz getauft.
Noch eine Sage, die ich in den Tiefen des Przibramer Berg-
Werkes selbst von meinem Führer gehört habe, will ich hier mitthei¬
len: Ein armer Bergmann, der eine zahlreiche Familie zu ernähren
hatte, konnte durch die angestrengteste Arbeit im Schoße der Erde
seinen und seiner Kinder Lebensbedirf nicht erschwingen. Rathlos
und fast verzweifelnd saß er einst allein unten im Schachte und
hämmerte wild darauf los, als ob er sich durch den Lärm der Ham¬
merschläge betäuben wollte. Da mit einem Male stand der Berg¬
geist, ein kurzer, breitschulteriger, stämmiger Mann, mit struppigen
Haar und grüner Kappe auf dem Kopfe, und mit großen weißen
Augen, die sich fortwährend im Kreise drehten, vor ihm. Was
hämmerst du so, sprach er zum Bergmanne, als ob du den ganzen
alten Annenschacht in Einem Tage umgraben wolltest? Herr, sagte
der Bergmann verdrießlich, es ist die Verzweiflung, die mich so
plagt. Weib und Kinder wollen Brod und Kleider, und ich habe
weder das eine, noch das andere. Gut, sagte der Berggeist, ich
will dir einen großen Verdienst zuschanzen, wenn du mir ver¬
sprichst, redlich mit mir zu theilen. Das will ich, antwortete der
Bergmann. Da nahm ihn der Berggeist bei der Hand und führte
ihn al» eine tiefe Stelle des Schachtes und sagte: Da schlage an.
Darauf verschwand er. Der Bergmann schlug an und nach einigen
Schlägen rollte das Gestein aus einander und vor ihm lagen drei
große, herrliche Barren gediegenen Silbers. Voll Freude, aber mit
schwerer Mühe, denn so gewichtig waren sie, brachte er die Barren
aus dem Schachte und trug sie zum Bergrath. Der gab ihm da¬
für eine große, große Summe Geldes. Sogleich ging er an die
Theilung, um dem Berggeiste seinen Antheil zu bringen; aber da
blieb ein einziger Kreuzer mitten zwischen den beiden Haufen Gel¬
des übrig. Wie sollte er den Kreuzer theilen? Schnell entschlossen
ergreift er eine Hacke und hackt den Kreuzer mitten aus einander,
und legt die eine Hälfte zu seinem, die andere Hälfte zu dem Geld-
Haufen des Berggeistes. In der Grube ruft er seinen Berggeist
und dieser erscheint. Hier, sagte der Bergmann, bringe ich dir
deinen Antheil. Hast du auch ehrlich getheilt? fragt der Berg¬
geist und beginnt das Geld zu zählen. Wie er aber den halben
Kreuzer sieht, nimmt er den ganzen Geldsack, wirft ihn dem erstaun¬
ten Bergmann auf die Schulter und verschwindet. So lohnte ihm
der Berggeist seine Ehrlichkeit. Der Bergmann war inen mit der
ganzen Summe für alle künftige Zeit ein reicher, gemachter Mann
und gegen Noth und Sorgen geborgen.
Endlich nach vielen Irrfahrten rechtshin und linkshin gelang¬
ten wir, mit vielen Beschwerlichkeiten auf perpendiculär stehenden Bal¬
ken herunterrutschend, auf den Grund der Grube, an den Fuß des
Stammes, der mit seineu Auszweigungen den viele hundert Klafter
hohen und breiten, unterirdischen Niesenbaum bildet. Diesen Bo¬
den der Grube nennen die Bergleute den „Stiefel" (Kolla), und die
da unten arbeiten, sollen die Vestbezahltcn sein, da sie die größte
und beschwerlichste Fahrt machen müssen, um täglich hinunter und
zurück zu kommen. Sie haben die Grube nach der Tiefe zu auszu¬
dehnen. Doch waren sie, während ich unten war, nur mit der
Wasserpumpe beschäftigt, deren Rad nicht tief unter der Oberfläche
arbeitet, seine Wirkung aber bis in diese Tiefe erstreckt. Man
nannte mir einen Herrn Hairowski als Erbauer dieser bewunderns¬
würdigen Maschine. Die Bergleute am „Stiefel" empfingen mich
sehr freundlich, und machten mir viele Complimente über meinen
Muth, so weit vorzudringen, was seit vielen Jahren kein Laie ge¬
wagt haben soll. Sie sagten mir auch, daß ich mich nun tief, tief
unter dem Przibramer Teiche befinde, der am Fuße des ziemlich ho-
hen Birkenberges liegt. Doch gefiel es mir nicht lange in dem en¬
gen, nassen Raume, wo die Quellen von allen Seiten hervorsicker-
ten, und ich machte mich wieder auf die Rückkehr zum heitern Ta-
gesuchte. Auf dem Rückwege zeigte mir mein Führer noch zwei
große Teiche, die ihre Spiegel, welche nur die schwarze, kaum einige
Fuß über ihnen schwebende Felsendecke zurückwerfen, weit in das
Innere des Berges erstrecken sollen. Vor mehreren Jahren, bei der
Anwesenheit einer allerhöchsten Herrschaft, sollen diese Teiche von der
Decke aus mit vielen hundert Lampen beleuchtet gewesen sein, was
einen wunderbaren, schauerlichen Effect gemacht haben soll. Ebenso
zeigte er mir noch das große Rad, das von dem unterirdischen
Wasser, das es selbst herauspumpt, getrieben wird, und zugleich die
Seile mit den Erzkübeln in Bewegung setzt. Sein heftiger Um¬
schwung verursacht einen solchen Luftzug, daß es gefährlich ist, sich
ihm auf eine gewisse Entfernung zu nähern. Vor Kurzem erst hatte
es einen Bergknappen, der sich zu nahe herangewagt, durch sein
furchtbares Einathmen an sich gerissen, und niemals wieder fand
man eine Spur von ihm. Diese Luftströmung, in Verbindung mit
dem Geräusche des stürzenden Wassers, verursacht einen so gewalti¬
gen, betäubenden Lärm, daß man entsetzt aus seinem Bereiche flieht.
Endlich sahen wir das Tageslicht wie einen in weiter Ferne
schimmernden, silbernen Stern — noch einige Leitern höher, und im¬
mer größer und größer wurde der Stern — noch eine Leiter —
noch einige Sprossen — noch einen kühnen Sprung, und ich stand
in Gottes freiem, erwärmenden, heiligen Sonnenlichte. Es war ho¬
her Mittag. Der Himmel schien mir Heller, die Sonne strahlender,
die Erde grüner als je zuvor, und ich mußte an alle die leuchtende
Herrlichkeit erst Auge und Herz gewöhnen. Mir war, als wäre ich
neu geboren. Sechs Stunden waren mir im unterirdischen Reiche
verstrichen; sie schienen mir wie zu einem andern Leben gehörig, als
Wäre ich durch einen Zauber plötzlich dieser Welt entrückt und in
eine andere, ferne, fremde versetzt gewesen. — Ein Jahr früher hatte
ich die Adelsberger Höhle in Krain besucht. Damals war es mir,
als wandelte ich in einem versunkenen gothischen Dome; im Anncn-
schachte war mir zu Muthe, als schritte ich auf einem ausgebrann¬
ten, verkohlten, der Sonne fernen Sterne hin. — Mit einigem Ver¬
gnügen fühlte ich die Sonne auf mich niederwärmen, mit lauschen¬
dem Ohre horchte ich dem Gesänge der Vögel, dem Commandoruf
des ackernden Bauern auf dem Felde, und mit jubelnden Herzen
Das Jahr geht (nach hier legaler Zeitrechnung) zu Ende, und
ich will Ihnen einiges der Erwähnung Werthe mittheilen, da ich aus
Ihren Correspondenz-Berichten ersehe, daß wir theilweise doch in den
Kreis des großen deutschen Vaterlandes mit eingeschlossen und zeit¬
weise beachtet werden. Mein Bericht soll mehr das geistige Leben
berühren, da das übrige Treiben der Außenwelt wohl sehr gleichgül¬
tig sein mag — eine Ausnahme dürfte aber das am 29. Juni d. I.
veranstaltete Volksfest in Gleichenberg machen, daS zwar ob des un¬
günstigen Wetters theilweise unterbrochen ward, allein unserm verehr¬
ten Landesgouverneur die allseitige Liebe und Anhänglichkeit neuerlich
zeigte.
Graf Wickenburg stiftete nämlich in gedachter Heilanstalt eine
Kirche,*) deren Einweihung von seinem Schwager Grafen von Aichy,
Bischöfe von Weßprim, unter Assistenz mehrer hiesiger Prälaten am
obigen Tage unter dem Andrange einer zahllosen Volksmenge aus
nah' und fern vollzogen ward; womit gedachtes Fest verbunden war.
Diese erwähnte Heilquelle, obwohl schon den Römern bekannt (wie
es zufällige Aufsindungen zeigten), aber erst seit einem Decennium
wieder entdeckt und nun im Aufblühen begriffen, erfreut sich gegen¬
wärtig eines ungemein zahlreichen Besuches, und Graf Wickenburg
als t5hef des Actienvereins ist werkthätig um Alles besorgt, was zu
ihrem Nutz' und Frommen dienen kann; dazu gehörte nun auch ein
eigenes Gotteshaus, ein Armenspital, ein eigener Badearzt, großartige
Verschönerung durch zweckmäßige Anlagen, u. s. w. Alles ist erfüllt,
was man dießfalls nur wünschen kann. Die hohen Herrn Stände
des Landes, als Eigenthümer des Sauerbrunnens bei Nohitsch, sind
indeß auch hier thätig gewesen und haben diesen Gesundbrunnen, zu¬
gleich eine reiche Quelle ihres Einkommens, auf eine Weise verschö¬
nert, erweitert und dabei zweckmäßig für alle Bequemlichkeiten gesorgt,
daß er bereits europäischen Ruf erlangt hat, trotzdem, daß in seiner
nächsten Nähe mehre Sauerbrunnen entdeckt wurden und Heilanstal¬
ten entstanden sind. Thätig zeigt sich auch der Inhaber des Römer-
bades bei Tuffen durch zweckmäßige Bauten und Verschönerungen,
was jedoch um so nothwendiger erscheint, als im Kurzen hart unter
seinen Anlagen die rauchende Locomotive vorbei eilen und ihm Gäste
vielleicht aus weiter Ferne bringen wird. Ebenso erfreuen sich die
übrigen vielen Gesundbrunnen und Bäder unserer Steiermark zweck¬
mäßiger (freilich hie und da oft nothwendiger) neuer Anlagen und
Erweiterungen, nur Neuhaus nächst Zilli bleibt im alten Stande
und gleicht mehr einer aus den ersten Zeiten übrig gebliebenen Ruine;
die (Privat-) Jnhabung thut gar Nichts, weil sie auch ohne Kosten
den Nutzen hereinbringt, den das als trefflich erkannte Bad seit Jah¬
ren ihr abwirft.
Unser materielles Leben hat durch die Eisenbahn (vor der Hand
nur von Wien her benützt) ziemlich schon eine andere Gestalt erhal¬
ten; wir erfreuen uns eines überaus bewegten Lebens in jeder Hin¬
sicht, und die angenehme und wohlfeile Verbindung mit der Kaisec-
stadt, dem lebensfroher Wien, gibt der ville! uV>8 <5>-!t<,'of sur I«; lwni
«I>> I'.unum- neuen Schwung. Bald dürfte die Eröffnung'') nach
Zilli oder zur Steinbrücke (an der Gränze des Landes gegen Krain)
stattfinden; dann sind die Folgen in materieller Hinsicht und in gei¬
stiger Beziehung unberechenbar! — Einen großen Einfluß auf das
bürgerliche Leben, im engeren Sinne, auf die Bildung in dieser Classe
der Gesellschaft und auf das geistige Fortschreiten überhaupt dürste die
neu errichtete und am 2. October d. I. eröffnete Realschule
äußern, womit die hohen Herrn Stände dem Lande und der Haupt-
stadt eine große Wohlthat erwiesen. Viel — sehr viel wäre noch im
Volksschulwesen zu thun; doch geschieht in der That bei uns die߬
falls verhältnißmäßig mehr, als anderwärts, wo oft davon mehr ge¬
sprochen und geschrieben wird. In Bezug auf das Fehlende wollen
wir das Beste hoffen, vor Allem die Milderung des leidigen Schul-
zwanges und starren Mechanism, der den Geist an die Form bindet
und jeden Aufschwung vor oder außer der legal bemessenen Zeit zu-
rückhalt. Daß der hohe Protector des Landes, der aufgeklärte und
selbst hochgebildete Erzherzog Johann, an Allem was unsern geisti¬
gen oder materiellen Fortschritt betrifft, regen Antheil nimmt, versteht
sich von selbst. — In der neuesten Zeit hat der Erzherzog bekannt¬
lich für seinen Sohn das Schloß Meran in Tycol und die Herr¬
schaft Nadwornv in GaUizien käuflich an sich gebracht, wir wollen
hoffen, daß dieß ihn uns nicht ganz entziehen wird. — Das Joan-
neum, als seine Stiftung, ist und bleibt der Mittelpunkt aller sei¬
ner zeitherigen Schöpfungen, so auch in neuester Zeit des inneröstcrr.
historischen Vereins, der jedoch in Steiermark noch kein Lebenszeichen von
sich gegeben, wahrend er in Kärnthen ein reges Leben, vielseitige
Theilnahme und schon sichtbare Folgen zeigt.
Eine Zeitschrift, oder, noch besser, ein Wochenblatt wäre sehr er¬
wünscht, das die Fortsetzung unserer secieren. Zeitschrift bilden könnte.
Zwar hat diese im letzten Hefte wieder einige interessante Aussähe
geliefert; allein das vorletzte Heft beinahe nichts Anderes, als Schrei¬
ner's Behauptung der Schreibweise „Grätz" enthaltend, hat die mei¬
sten bisherigen Theilnehmer entfremdet, nicht nur ob des gänzlichen
Mangels an Interesse in diesem lächerlichen Streite, sondern weil
sich eben die Mehrzahl bereits für „Gratz oder Graz" erklärt hat, die
Sache also abgethan ist. — Von Muchar's Geschichte der Steiermark
ist der zweite Theil erschienen; sie enthält aber bisher so viele Citate
und ist theilweise so weitläufig und im gelehrten Style, daß sich
der Beschluß nicht so bald absehen läßt, was Laien und Geschichts-
freunden eben nicht willkommen ist. — Eben ist die Herausgabe ei¬
ner Sammlung steirischer Ansichten sammt erklärenden Texte im
Zuge, deren Widmung der Erzherzog Johann anzunehmen ge¬
ruhte; das ähnliche Unternehmen in Kärnthen jedoch laßt die bereits
erschienenen Bilder aus Steiermark hinter sich zurück. — Daß sich
in Gratz eine neue Zeitschrift „Hans-Michel" (als Verwandte des
bekannten „Hans-Jörgel" in Wien) gebildet, gehört jetzt nicht mehr
zu den Neuigkeiten; sie bringt Manches zur Sprache, was die östcrr.
Censur im ernsten Kleide verbieten würde, und ist sehr beliebt und
schon ziemlich verbreitet.
Vom sonstigen literarischen Leben ist wenig zu berichten. Da die
Realschule durchaus von Fremden (als Professoren) besetzt wurde, so
ist erst nach Jahren an ein nach außen sich kund gehendes Leben von
dieser Seite zu denken; gegenwärtig wirken Dr. Puff (Bacherer),
Pelzledrer (I. C. Lothar), Ostfellner, I. V. Sonntag und A. als
Belletristen; Main, Muchar, Goth, Wartinger u. in. als Historiker
und Topographen; Dr. Edlauer und Schreiner als Juristen (Letzterer
als vielfacher Correspondent und Statistiker); Unger, Langer,
Haltmavr, Hlubeck u. A. als Naturhistoriker u. s. w., jeder ziemlich
Der Kaiser von Rußland wird am 20. December hier erwartet.
Es geht das Gerücht, als sei hinter dieser italienischen Reise noch
weit mehr verborgen, als man gleich Anfangs vermuthet hatte. Au¬
ßer einer persönlichen Besprechung mit dem heiligen Vater zur Schlich¬
tung der seit Jahren bestehenden Irrungen in Betreff der katholischen
Kirche im russischen Reiche sollen auch die religiösen Verhältnisse ge¬
ordnet werden zum Behufe einer Heirathsschließung der Großfürstin
Olga mit dem Erzherzoge Stephan, ein Lieblingsproject des russischen
Kaisers, das er noch keineswegs aufgegeben habe und dem er manche
Harte des Negierungssystems aufzuopfern bereit wäre. — Eine an¬
dere Hcirathsangclegenheit, welche dermalen die höhere Gesellschaft
beschäftigt und welche am 10. November auf dem Schlosse Frohsdorf
bei Wiener Neustadt geschlossen wurde, ist die Verbindung des Erb¬
prinzen von Lucca mit Mademoiselle de Rosily, Tochter der Herzogin
von Berry. Diese junge Dame wird als geistreich, aber auch als
Freundin der alten Hofetikette geschildert; sie ist älter als ihr Bräu¬
tigam und in vielen Kreisen will man in dieser Vermählung weniger
eine politische Bestrebung, als eine Nanglrung des durch mancherlei
Unfälle, namentlich durch die Veruntreuungen des Ritters von Ostini
zerrütteten herzoglichen Hausvermögens erblicken. Die Mitgift der
Braut, die das Gerücht hier auf 14 Millionen Franken angeschlagen,
wird von einem legitimistischen Blatte Frankreichs auf 7 Millionen
geschätzt. Uebrigens erscheint es als eine seltsame Begegnung des
Zufalls, daß das Schloß Frohsdorf seit einer Reihe von Jahren in
dem Besitze politischer Flüchtlinge ist, denn bald nach dem Zusam¬
mensturz des Napoleonischen Kaiserreiches wohnte in diesem Landschloß
die Gemahlin des erschossenen Königs Murat, die Schwester Napo¬
leons, und nach ihrem Tode ging die Besitzung mittelst Kauf in die
Hände des aus Nußland verbannten Generals Yermoloff über, der
es bis zu seinem Tode bewohnte, worauf es endlich von Herzog von
Blacas im Auftrage der ältern Linie des Hauses Bourbon erworben
wurde.
Bekanntlich läßt der Fürst Lichtenstein sein in der innern Stadt
belegenes Palais seit einigen Jahren auf das prachtvollste herstellen
und durch geschmackvolle Zubauten ansehnlich vergrößern, so daß die¬
ser Palast nach seiner Vollendung leicht die glänzendste Behausung
der Hauptstadt sein dürste. Ausländische Künstler sind mit dem aus¬
drücklichen Auftrag, keine Kosten zu sparen, unablässig damit beschäf¬
tigt, die weiten Hallen des Palastes mit allem Luxus der Malerei
und Sculptur auszuschmücken und die ersten Fabriken Frankreichs und
Englands müssen ihre ausgezeichnetsten Erzeugnisse zum Ameublcmem
der Gemächer liefern. Das Ganze soll ein und eine halbe Million
Gulden kosten und noch nicht vollendet sein. Wie man hört, so ist
Se. Durchlaucht gesonnen, die Gemächer seines Palastes im Laufe
dieses Winters gegen ein Entree von 2 si. E. M. dem Publicum zu
offnen, damit es sich an dem Anblick dieser feenhaften Herrlichkeit
weiden könne, d?ren Schilderung und Bewunderung ohne Zweifel
unsern Zeitungen und Salons genug zu thun geben wird. Der Er¬
trag soll einer Wohlthätigkeitsanstalt gewidmet werden. Dem Dom¬
bauverein in Cöln hat der Fürst, der ein großer Freund und Kenner
der Baukunst ist, ein Geschenk von 30l) Ducaren gemacht.
Der hier bestehende uno im rüstigsten Gedeihen befindliche Ver¬
ein für Besserung entlassener Sträflinge hat einen neuen Zuwachs
erhalten, der von der ihm einwohnenden Lebenskraft ein sehr rühmli¬
ches Zeugniß ablegt; wir meinen die Gründung eines Rettungshau¬
ses, das lediglich sür Aufnahme solcher entlassenen Sträflinge dient,
deren große Jugend es nothwendig erscheinen läßt, sie vorerst von
den verderblichen Einflüssen eines verbrecherischen Umgangs fern zu
halten und in dieser Abgeschlossenheit moralisch heranzubilden. Große
Verdienste um diese wohlthatige Einrichtung hat sich der Vorstand des
genannten Vereins Graf Barth Barthenheim erworben, dessen Name
durch seine gründlichen publicistischen Werke, namentlich über die bäu¬
erlichen Zustände in Oesterreich, in der gesammten juristischen Welt
Deutschlands einen guten Klang hat. Der Kaiser hat den Grafen,
der derzeit die Stelle eines Regierungsrathes beim Gubernium beklei¬
det, in Anerkennung seiner Wirksamkeit zum Hofrath befördert und
zur Dienstleistung der vereinigten Hofkanzlei angewiesen, wo sich ihm
ein vergrößerter Wirkungskreis ausschließt. — Unter den Schützlingen
des Vereins für Besserung entlassener Sträflinge befindet sich auch
ein junger Mann, dessen Geschicklichkeit sein Unglück ward. Rechts¬
beflissener an der hiesigen Universität, war er wegen seiner ausgezeich¬
neten Handschrift zum Schreiblehrer mehrerer Prinzen des Kaiserhofes
verwendet worden, als er sich plötzlich beikommen ließ, seine Kunst
zur Verfertigung falscher Banknoten zu benutzen. Auf diesem Ver¬
brechen ertappt, ward er sofort eingezogen, und dem Buchstaben des
Gesetzes zufolge ihm auf einige Jahre Zuchthausstrafe zuerkannt, die
er auch wirklich antrat. Auf die Fürbitte einflußreicher Personen
wurde er jedoch von Se. Maj. nach Verlauf eines halben Jahres
begnadigt und dem bürgerlichen Leben wieder geschenkt, indem ihm
nicht blos die weitere Strafzeit nachgesehen wurde, sondern zugleich
befohlen ward, daß ihm bei der Fortsetzung seiner Studien und spä¬
ter bei etwaniger Erlangung eines Amtes aus der. über ihn verhäng¬
ten Criminalstrafe kein Hinderniß erwachsen solle. — Durch das Te¬
stament eines im Ausland verstorbenen Wieners, des spanischen Ge¬
neralkonsuls Viriot zu Hamburg, worin die Summe von 4l),W<>
Gulden C. M. zur Gründung einer Kinderbewahranstalt in der Vor¬
stadt Lichtenthal, ist unsere ohnehin mit Humanitätsinstituten reichlich
gesegnete Stadt um eine auf das physische und sittliche Gedeihen der
verwahrlosten Kinder armer Eltern berechnete Anstalt reicher geworden.
Am 9. November fand die feierliche Grundsteinlegung des zu diesem
Zwecke bestimmten Hauses statt, und die Kaiserin-Mutter, welche zu¬
gleich die Schutzfrau des Institutes ist, verrichtete selbst den solennen
Act derselben.
Die beiden Franzosen Berlioz und David sind hier angekom¬
men, um ihre Werke vorzuführen. David hat bereits weichen müs¬
sen und ist einstweilen nach Pesth abgereist, um dort die Wüsten¬
symphonie zu produciren, indeß der Kunstcritiker des Journal des
Debats freies Feld hat. Die Franzosen sind immer klug, auch wenn
sie Künstler sind und machen es wie die Savoyarden in Paris, die
in verschiedenen Stadtvierteln abgesondert wohnen, die sie nie über¬
schreiten, um nicht in CoUisi'om'n zu gerathen und sich die Ernte zu
verderben. Dem Componisten der M>i'<:l>v l>ii>e>>><; ist die Halle des
großen Redoutensaales noch zu klein erschienen und er hat es darum
vorgezogen, sein erstes Concert im Theater an der Wien, dem ge¬
räumigsten, der Residenz, zu veranstalten, dessen Preise sehr bedeutend
erhöht sind- Berlioz kann gar nicht Blechmusik genug austreiben für
seine klanggewaltigen Werke, und es hätte bald keine Kirchenparade
stattfinden können an dem Sonntage, an welchem um die Mittags¬
stunde das Concert stattfinden soll, weil der Componist sämmtliche
Regia,entsbanden in Beschlag genommen hat. Höchst ergötzlich ist
es mit anzusehen , wie manche musikalische Notabilitäten dem Feuille¬
tonfürsten den Hof machen und sich in Gunst zu setzen suchen, da sie
ganz gut wissen, daß Berlioz seinen Wiener Triumph im Journal
des Debats mit blendenden Farben schildern wird, und sie doch gar
zu guil, auch eine Stelle mochten in dem Siegesbulletin. Berlioz
wohnte der Aufführung des diesjährigen großen Mustkfestes in- der
Reitschule bei, wo IWl) Sänger und Instrumentalsten mit¬
wirkten und außer einigen Tonstücken von Haydn und Tomaschek,
auch die Ouvertüre zum Egmont, und Christus am Oelbevge, von
Beethoven, executire wurden;, er war entzückt von dem mächtigen
Eindruck, den diese herrlichen Tongewitter auf die Seele des lauschen¬
den Hörers ausübten und konnte nicht Worte finden, die Jnstrumen-
talistik der Deutschen zu preisen und Staudigls seelenvolle Sologe¬
sänge zu bewundern. — Mit Nächstem beabsichtigt man auch die
Darstellung der Antigone von Sophokles zum Vortheil einer milden
Anstalt, wobei Anschütz den Sprecher geben soll und die mit Musik
von Mendelssohn-Bartholdy ausgestatteten Chöre von dem hiesigen
Männergesangsvereine gesungen werden. — Der Begründer der Lie¬
dertafel, Dr. Schmidt, Redacteur der Musikzeitung, hat seine Stelle
als Secretär des Vereins niedergelegt und an seiner Statt wurde
I)r. Egger, ein hiesiger Advocat, gewählt. Als Zeichen der Anerken¬
nung wurde dem abtretenden Dr. Schmidt von Seiten der Mitglieder
ein schöner silberner Ehrenbecher übergeben.
An den nöthigsten Nahrungsmitteln, nämlich an Mehl und
Kartoffeln, ist kein eigentlicher Mangel zu empfinden, doch schlagen
die Preise dergestalt auf, daß eine zahlreiche Menschenclasse bei schwie¬
rigem Erwerb kaum in der Lage sein wird, dies- nothwendigen Dinge
zu kaufen. Die Staatsverwaltung kann nur im äußersten Falle in
eine Ermäßigung des Einfuhrzolles und der Accise willigen und geht
lieber auf Geldvorschüsse ein, als sich einen Hauptquell der Einkünfte
zu verstopfen.
Auf der Taborbrücke, welche auf die Straße nach Mähren führt,
und auf der bedeutende Zufuhren für die Residenz anlangen, entstand
jüngst ein Tumult, der glücklicher Weise nicht weiter griff, und
durch die Klugheit der Behörden sogleich unterdrückt wurde. Die
Bauerwagen, die zum Markte fuhren, hatten sich gehäuft und die
Langsamkeit der Acciseverwaltung am Thore nöthigte den langen Zug
zu mehrstündigem Warten. Als der Aufseher endlich mit einem
Weinbauer wegen eines unvisirtcn Fasses in Wortwechsel geriet!) und
im Streite den Säbel zog, entstand eine gräßliche Verwirrung an
der Brücke und die Landleute rotteten sich drohend zusammen, so daß
die Wache herbeigeholt werden mußte und um militärische Verstär¬
kung in die Slave geschickt ward. Doch erschien alsbald ein Ordon¬
nanzoffizier zu Pferde und befahl, daß alle harrenden Wagen unver¬
züglich und ohne Aufenthalt am Thore Hereinsahren sollten, was denn
auch geschah, ohne daß die Bauern diesmal die gesetzliche Verzsh-
rungssteuer bezahlen dursten. Auf diese Weise war die Passage in
wenig Minuten frei und die Ordnung wieder hergestellt.
Unter den vielen Fremden, welche gegenwartig hier verweilen, be¬
merkt man auch den jüngsten Sohn des irischen Agitators O'Eon-
nell und den Redacteur des wissenschaftlichen Theiles in dem Rie¬
senblatte L'Epoquc Abb6 Mociqno, der als Chemiker eines ausgezeich¬
neten Rufes genießt. Er ist 'auf einer Reise durch Deutschland be¬
griffen und wird auch den Norden besuchen, um literarische Anknü¬
pfungen einzuleiten und Correspondenten für diese Zeitung großarti¬
gen Stokes anzuwerben. Hofrath Mosen in Oldenburg und der dra¬
matische Schriftsteller Benedir wollen gleichfalls hierher kommen, beide
in Angelegenheiten ihrer Stücke. Jedenfalls muß man sich Wundern,
warum noch kein Werk Mosers auf dem Burgtheater zur Darstel¬
lung gelangte. Won Bcnedix weiß man, daß der jetzige Chef des Hofburg¬
theaters, Gras Dietrichstein, dem etwas derben Ton in seinen Lustspielen
abhold ist und denselben unter der Würde dieser Kunstanstalt hält. Wahr¬
scheinlich will Benedix persönlich Vorstellungen machen, da es ihm bei dem
Beifall, den seine Stücke hierwärts finden, nicht gleichgiltig sein kann, sich
die erste Bühne Deutschlands verschlossen zu sehen. Von Lewald wird
in der Wallishäuser'schen Buchhandlung eine „Geschichte des deutschen
Theaters" erscheinen und es ist wahrscheinlich diese literarische Ange¬
legenheit, welche den Redacteur der Europa in nicht gar langer Frist
nach Wien führen wird.
Unser Censor ist gestorben. Die Censur lebt noch. I^v i>>i
«se ani't, — vivo Ilz loi! Welch ein Ereigniß für die Presse,
wenn ein Censor stirbt! Der Mann, von dem das Wohl und
Weh unserer lebenslustigen Gedanken abhängt. Uncensirte Völker,
Franzosen, Engländer — sie sind bedauernswert!); sie haben keine
Vorstellung von diesem wehmüthigen Gefühle des Scheidens nach so
innigen Geistesbezügen, so hingegebenem Lauschen auf die geheimsten
Meinungen, Absichten, Stimmungen beiderseits, so gleichsam einer
Ehe mit ihrem Sonnenschein und Regen — und sodann von diesem
bangen Blick in die, ungewisse Zukunft, diesen schaurigen Ahnungen
schwererer Schickung und noch ungeborner Schmerzen; sie sind um ei¬
nen Genuß, den Genuß einer in das tiefste Leben greifenden Pein
armer. Das ist nichts — schreiben können, was mir in den Sinn
kommt, auf dem glatten Meere der Preßfreiheit hinsteuern, lustfahren
rechts und links, mir jedem Winde, — aber so, zwischen Scylla und
Charvbdis, zwischen dem Censor und etwa seinem Stellvertreter hindurch
das Schifflein zu retten — nun ja, mit Verlust von sechs kampf¬
rüstigen Achäern, sechs unsterblichen Gedanken! —
Unser Leipzig ist in großer Bewegung. Die Stadtverordneten¬
wahl ist diesesmal ein Ereigniß. Im Tageblatte haben ungenannte
Patrioten Stimmzettel, in den Nummern der Wahlliste abgefaßt,
drucken lassen, um auf diese Weise den guten Bürgern Vorschlage
zu liberalen Wahlen zu machen. Gegen dieses, man sollte denken,
sehr nahe liegende und äußerst unverfängliche Manöver haben sich im
Tageblatte einzelne Stimmen erhoben — oder vielleicht war es auch
nur eine Stimme — und über Wahlumtriebe und Raub an der
Wahlfreiheit der loyalen Bürger geschrien. Allerdings ist nicht zu
läugnen, daß jene wohlbekannte Methode, welche der Leithammel ein¬
zuhalten pflegt, nichts geringeres in sich schließt, als eine Freiheits¬
beschränkung — für die Schöpfe. — Die Wahlmännerwahl ist übri¬
gens, in Verachtung der lammhaften Warnungen im Tagcblatte,
nicht für die Schafe, sondern für die Böcke ausgefallen, für Rob.
Blum mit mehr als tausend, Dr. Heyncr mit mehr als neunhundert
Stimmen, Otto Wigand, Kramermeister Poppe, Advocat Bertling,
Advocat Römisch, Biedermann u. s. f. Ein anderer politischer Act,
der die Gemüther in Spannung versetzt, steht in der Wahl des neuen
Commandanten der Communalgarde bevor.
Doch nichts mehr von Politik! ich will ein wenig von Musik
erzählen. Zwar bin ich diese Saison ein Ungetreuer der Polymnia
— vergraben wie ich bin in Arbeiten —>, ein Paar Concerte habe
ich aber doch zufällig mitgemacht, in denen Sachen von Herrn Felix
Dobrcynski ausgeführt wurden. Herr Dobrcynski brachte mir näm¬
lich aus Berlin einen Brief von einem sehr lieben Freunde mit, dem
Violoncellisten Hanemann, einem prächtigen Menschen und tresslichen
Musikanten, der nebenbei auch ein College ist, denn er schriststellert
aus Liebhaberei. Da ich nun an Herrn Dobrcyüski einen Mann
fand, der mir bald große Theilnahme abgewann, so ward ich auch
auf seine Compositionen begierig, und ging in die Antinoe! uni^ivttle,
die er am 9. im kleinen Saale der Buchhnndlerbörse gab, und nach¬
her in das erste Concert der Euterpe am 18., in welchem seine 8ii>-
t'ville ein-net6ri8dis>!i«! gegeben wurde, eine Arbeit, mit welcher er,
ich weiß nicht in welchem Jahre, bei der Wiener Svmphonieconcur-
renz zwar nicht den Preis, den Lachner erhielt, aber doch ein sehr
rühmliches Accessit davongetragen hat. Die zu seiner Oper „Mam-
bar oder die Flibustier" (der Text nach van der Velde von Pa-
procki) gehörige Ouvertüre, welche am 8. im Gewandhause, gemacht
worden war, habe ich nicht gehört. In der ^i.emol ausi^l« führte
Dobrcynski nur Stücke seiner eigenen Composition auf, ein Quintett
(^-null) und ein Sextett <M-,j»i-), beide für Streichinstrumente, ei¬
nige Claviersachen, die er selbst spielte, und ein Paar Gesangstücke,
nämlich eine Batate für Baryton aus der erwähnten Oper und eine
Cavatine für Sopran.
Ich bin schon lange genug in Leipzig, um mich als Leipziger
zu fühlen, und somit für die gute Reputation der Stadt, „als wär's
ein Stück von mir", empfindlich zu sein. Da hat mich's denn ver¬
drossen, daß Herr Dobrcynski über Leipzig gegen mich sehr — einsil¬
big, sehr —- verschwiegen war. Er rühmte Berlin ganz ausnehmend;
wenn man von Leipzig sprach, sprach er von der freundlichen Begeg-
mung, die ihm in Berlin geworden: — Berlin ist meine Vaterstadt;
ich war also darob vergnügt in dem berlinischen Winkel meiner Seele
— aber daß es auf Kosten meines guten Leipzig geschah, das ver¬
salzte mir das Vergnügen. Ich hätte gewünscht, er halte beide
Städte gleich liebenswürdig gefunden: — ächte Leipziger werden die--
ses Gefühl nicht verstehen und sogar für sehr bemicleidenswerth hal¬
ten, denn ächte Leipziger können es sich gar nicht möglich denken, daß
man Leipzig anders als auf anderer Städte Kosten hochstellen könne;
ächte Leipziger finden Alles durchaus jämmerlich, kleinstädtisch, bornirt,
geschmacklos, dumm, gemein — was nicht leipzigerisch oder leipzigisch
ist; genug, ich bin nun einmal in diesem Punkte noch kein ächter
Leipziger. Leipzig hat gewisse Eigenheiten, die — vielleicht Blüten
der höchsten Civilisation sind, ich weiß nicht — aber andere gewöhn¬
liche Menschenkinder, und auch solche halbe Leipziger wie ich, pflegen
diese Blüten — gewiß mit großem Unrecht und aus purer kleinstäd¬
tischen, dresdensischer oder berlinischer oder sonst dergleichen Bornirt-
heit — Unarten zu nennen. Z. B. daß Leipzig eine ganz besondere
Art hat, die in der übrigen Welt nicht Art ist, den liebenswürdigen
Wirth gegen Fremde zu machen; es kommen da jezuweilen Fleurctten
vor, die in der Sprache der Götter (Leipzigs, versteht sich!) vielleicht
zarte Aufmerksamkeiten heißen: die gemeinen Sterblichen aber nennen
sie — schreckliches Wort, schrecklicherer Gedanke, doch das schrecklichste
die That! ^- Ohrfeigen. i5x,'i»>»I/l s»»t mliosi,. Nun, da-S sind
Höhen der Cultur, die allerdings selten erstiegen werden ; aber Klagen
über eine Begegnung, die dem Fremden nicht gefiel — sicher nur
weil er zu niedrig in der Bildung stand, um die leipziger Höhe zu
ermessen — solche Klagen habe ich von Fremden öfters gehört. Sehr
gewöhnlich ist eS z. B., daß der Leipziger dem Fremden ins Gesicht
nicht nur sein Leipzig und was darum und daran hängt, bis in den
Himmel hebt, sondern auch, um demselben den Preis Leipzigs desto
einleuchtender zu machen, des Fremden Wohnort oder Geburtsort und
was darum und daran hängt, immer noch dem Fremden ins Gesicht,
bis in die Hölle hinunter setzt. , Sodann eine gewisse eisige Kälte,
ein gewisses schroffes Abstoßen, ein gewisser Mangel an Dienstwillig-
keit — der sonst doch keineswegs im sächsischen Characrer liegt —
alles dieses immer dann, wenn gewisse literarische, musikalische, thea¬
tralische oder sonstige Charactere in gewissen Kreisen (Coterien, Cli¬
quen schilt's der Leumund, der — Verleumder, will ich hoffen) zu¬
fallig nicht gewisse hohe Geneigtheiten für sich, oder wenn sie gar
auf denselben Gipfeln Ungeneigtheiten wider sich hätten: nun, wie
gesagt, ich weiß das alles nicht, verstehe auch alle diese Dinge nicht,
kümmere mich nicht darum, urtheile nicht, — »-«tilli» >-''>>'>
Es ist doch seltsam, daß ein Musiker, der mit einem nicht ge¬
ringen musikalischen Rufe nach Leipzig, dieser Stadt der Musik
<>x<:olle?meo kommt, dort nicht sollte mit offnen Armen aufgenommen
werden. Oder wäre es mit dem hohen musikalischen Standpunkt
Leipzigs nicht so — el, was wäre mir da beinah entfahren! Man
hat sich zwar von einem sonderbaren Falle viel erzählt, in welchem
das Musik-Athen Deutschlands, das urtheilbefähigte, kunstkennerisch
hochgebildete und tiefverständige, contrapunctkundige, musikgeschichts-
gclehrte, Johann-Sebastian-Bach-Denkmal-Setzende Leipzig eine Sym¬
phonie von diesem Johann Sebastian Bach, in der Meinung, basi
es etwa eine Jahrmarktsdudelci sein möchte, ausgezischt hat. Indes¬
sen so etwas kann überall begegnen. Ein Bekannter von mir sagte
einmal einem berühmten Concertmeister in einer berühmten Residenz,
nachdem man eben den ersten Satz einer elenden Symphonie von ir¬
gend einem Stümper heruntergespielt hatte, und da der Concertmei¬
ster fragte, waS das wäre: el, das hören Sie nicht gleich? es ist
ja eine der spätesten Arbeiten von Beethoven, aus seiner Verlassen-
schaft; und dann schnitt er während des zweiten Satzes, dem Con¬
certmeister zuwinkend, verzückte Gesichter, und hatte den Spaß, daß
dieser ihm alle Grimassen doppelt verzückt zurückgab. — Nun habe
ich in Leipzig denn auch wohl bemerkt, daß die schönen Quartett-
Soireen immer nur gar dürftig besucht sind — ein Phänomen, das
ich mir bei der großen Musikliebe und dem großen Musikverständniß
Leipzigs nicht zu erklären vermag. Ich habe auch noch sonst allerlei
bemerkt — doch genug! Leipzig brüstet sich mit seiner Musik; es
sollte doch also, um des Anspruchs willen, den es macht, eine Ehre
darein setzen, musikalischen Gästen aufs Beste entgegenzukommen, ih¬
nen den Aufenthalt so angenehm als möglich zu machen, ihnen die
Aufführung ihrer Werke zu erleichtern, nicht zu erschweren. Und
kurz, Herr Dobrcy>>sti sollte sich in Leipzig nicht zu beklagen gehabt
haben. Der Künstler, der fremde Gast, und — was noch mehr ist
für theilnehmende Menschen, der Pole! der Mann, der unter dem
Druck der Heimat aller Aufmunterung, aller Förderung, aller Pflege
entbehrt, deren das Talent von außen bedarf, und in die Fremde
ruft, um einige Entschädigung, einigen Trost und empfängliche, nicht
von einer eisernen Hand zusammengepreßte Herzen zu suchen! Nicht
zu beklagen gehabt haben, sage ich; denn beklagt hat sich Herr Do-
brcyi'Ski nicht; aber es ist mir nicht entgangen, daß er Ursache dazu
gehabt hatte, viel Ursache. Es ist wahr, in der erwähnten AIi»ein,-v
imilicule haben die Herren David, Gabe, Grabau, Grenser, Denker
mitgewirkt; man hat eine Ouvertüre von Herrn Dobrcyüski im Ge-
wandhausconcerte und eine Symphonie von ihm in der Euterpe auf¬
geführt; alles schön! Indessen wie es von dem kunstfreundlichen, ja,
kunststolzcn Leipzig zu erwarten wäre, daß es mit fremden Künstlern
verfahren sollte, so verfuhr es entschieden nicht: ich weiß nicht, ob
das immer so ist, ich habe früher nicht Gelegenheit gehabt, darauf
zu achten; diesesmal achtete ich darauf, weil ich an Herrn Dobrcynski
persönlichen Antheil nahm. Und die Erfahrung, die ich diesesmal
machte, ich bin gewiß, daß ich mich nicht getauscht habe, spreche ich
diesesmal aus.
Ich weiß nicht, ob es immer so ist; aber ich habe häufig sagen
hören, es sei so in Leipzig immer. Leipzig errichte sich seine Altäre,
und an denen opfere es, an keinen andern. Das wäre denn aller¬
dings ganz in jenem Geschmacke, von dem ich zuvor schon sagte, sich
nur selbst zu räuchern und alles was nicht lcipzigisch gestempelt ist,
mitleidig von oben herab anzusehen. Da fallt mir ein, ich fand heute
auf dem Museum — beiläufig gesagt, einer Anstalt, auf die Leipzig
wirklich Ursache hat, sich etwas zu Gute zu thun — beim Durch¬
blättern eines Heftes der Cölnischen Zeitung einen kleinen Aufsatz,
dessen Verfasser sich über Herrn Felix Mendelssohn - Bartholdv etwas
hämisch ausläßt und dabei mit einem Seitenblick ans unser Leipzig
die spitzige Bemerkung macht, er fürchte sich nicht vor dem steini¬
gen, obwohl er sich auch davor am Rhein nicht so sehr zu fürchten
habe, denn dort am Rhein sei es mit einem gewissen Fieber des
Enthusiasmus nicht wie in — Leipzig, wo man sich eines „Steiniget
ihn" allerdings zu versehen hätte, wenn man den Abgott frevelnd an¬
tastete. — Der Verfasser dieses Aufsatzes bringt unter Anderem den
Einfall zu Markte, daß die Compositionen des Meisters, den er be¬
spricht, nach dem — Judenthume ihres Urhebers schmeckten. Ein
Einfall, der sehr wohlfeil ist! Und so mag er denn schon Manchem
gekommen sein. Ich habe A.hnliches auch schon in Betreff Meier-
becrs behaupten hören. Aber ein Schleppträger des Herrn Mendels¬
sohn hat sich in der Cölnischen Zeitung gewaltig darüber erhitzt; ich
begreife nicht, weshalb. Der Einfall ist vielleicht sehr läppisch, viel¬
leicht liegt auch etwas Wahres darin; jedenfalls doch nichts was da¬
zu angethan wäre, sich zu ereifern. Oder wäre der jüdische Charakter
schlecht empfohlen, wenn das als Wirkung seiner eigensten Eigenheit
anerkannt wird, was wie Meierbeers und Mendelssohns Compositio¬
nen die ^ christliche Welt zu clectnsiren vermocht hat? Herr Men¬
delssohn selbst, denke ich mir, wird sich vor solchen Freunden und
Verehrern segnen, welche eine Hindeutung auf das Charakteristische
seiner Abstammung wie — man möchte sagen, etwas Ehrenrühriges
mit Ereifrung abzuweisen suchen.
Da fallt mir, indem ich von Herrn Mendelssohn rede, schon
wieder erwas ein, und etwas das mich glücklich auf Herrn Do-
brcyi'sti zurückbringt. Herr Dobrcynski spricht sehr schlecht, sehr ge¬
brochen deutsch. Herr Mendelssohn spricht sehr gut, sehr geläufig
französisch. Als Herr Dobrcy>>skv Herrn Mendelssohn Besuch machte,
redete Herr Dobrcvüski Herrn Mendelsohn französisch an. Sprechen
Sie nicht deutsch? fragte Herr Mendelssohn. Und Herr Mendelssohn
zwang Herrn Dobrcy»skv deutsch zu radebrechen. Herr Mendelssohn
ist schon kein halber Leipziger mehr, Herr Mendelssohn ist ein ganzer
Leipziger. Auf dem hiesigen Museum schrieb Jemand in das Wunsch¬
buch etwas in Betreff des Morning Chronicle und bediente sich dazu
der englischen Sprache. Der Vorstand schrieb daneben: in einer deut¬
schen Stadt spreche man deutsch. Bald darauf schrieb ein Franzose
eine Bemerkung in französischer Sprache in das Wunschbuch, und
flugs verwies ihn ein Abonnent des Museums auf jene Weisung
des Vorstands bei Ur. so und so: in einer deutschen Stadt spreche
man deutsch. O leipziger Patriotismus! O patriotisches Leipzig! —
Wir sollten doch wahrlich unsern Deutschheitsstolz lieber im Auslande
anbringen, wo wir uns gemeinlich wie die Ohrwürmer schmiegen,
und bei uns zu Hause den Fremden, weil wir ihre Wirthe und sie
unsere Gäste sind, es so bequem als möglich machen. Im Gallarock
draußen können wir den Katzenbuckel nicht krumm genug machen, und
daheim im Schlafrock sind wir — biderbe Deutsche, d. h. sackgrob.
Ach Michel! Michel! wie fest und dick ist dir der Zopf gewachsen!
der gemüthliche deutsche Zopf.
Nun habe ich über Kunstkennerei und Leipziger Culturblüten
und Judenthum und deutschen Zopf noch immer nichts von Herrn
Dobrcynski's Musik gesagt. Mir hat von neuen musikalischen Er¬
zeugnissen lange nichts eine so vollständige Befriedigung, einen so
durchaus ungestörten Genuß verschafft, als Herrn Dobrcynski's Kom¬
positionen fast durchgängig. Doch — daß ich gewissenhaft berichte
— bei der Sinfonie characd-ristique war er nicht so durchaus unge¬
stört, wiewohl ohne Schuld der Composition. Ein unglücklicheres
Ausammentreffen von Schicksalsbosheitcn, die einen Künstler wohl
mögen zur Verzweiflung treiben können, ist kaum zu ersinnen. Das
Concert der Euterpe bestand aus zwei Theilen; im zweiten Theile
wurde Dobrcynski's Symphonie gegeben. Der erste Theil war sehr
— gelind gesagt — ermüdend: zwei lange Violinsoll von einem und
demselben Violinisten vorgetragen, das letztere Ernst's (^rnvv-et 6e
Vsnise — eine Seiltanzerproduction, kein Musikstück — drei oder
vier Lieder, oder, was weiß ich, Arien von einer und derselben dilet¬
tantischen Sopranstimme vorgetragen; im Saale eine Höllenhitze, mit
obligaten Luftstößen aus dem kalten Corrioore bei jeder Oessnung der
Eingangsthüre; endlich, zum Schlüsse des ersten Theiles, die Ouver¬
türe aus dem Freischützen. Die Ouvertüre aus dem Freischützen ist
eine schlimme Folie für ein anderes Stück, auf das man sich gespitzt
hat; überhaupt, wenn man ein Musikstück kennen lernen will, muß
man es allein hören. Dann, als die Sinfonie characteristique be¬
gonnen hatte, gleich im ersten Satze suchte sich die Clarinette ihre
eigenen Wege, und ist auch späterhin vom Abentheuern nicht ganz
wieder zurückgekommen. Und zu allem Ueberflusse gingen wahrend der
Symphonie die Lampen im Saale zum großen Theile aus; und unter
den Zuhörern ereigneten sich allerlei Sonderbarkeiten, Kurz, der Dä¬
mon der Mißstimmung spannte alle Saiten auf, um sich ganz un¬
widerstehlich zu machen. — An dergleichen kleinen Leiden ist das Künst¬
lerleben reich. Nicht selten auch an großen. Herr Dobrcyuski, der
aus der Gegend von Warschau gebürtig ist — er ist seiner ganzen,
auch musikalischen Bildung nach, Pole, Schüler des greisen Elsner,
dessen Unterricht er mit Chopin zugleich genoß — ist in Bezug aus
seine Lebensaussichten, die man doch wol immer gern aufs Vaterland
stellt, gewissermaßen heimatlos gemacht: er hat sich in Warschau kei¬
ner Laufbahn zu versehen, man giebt nicht einmal seine Oper in sei¬
ner Vaterstadt. Warum ? Weil Herr Dobrcyuski in seinem Ks-ciur-
Sextett ein Paar patriotische Anspielungen gemacht hat — der dritte
Satz ist z. B. genannt llttiniiii^e » l<o-z«:i»87.K«i und auf ein Lieb¬
lingsthema des edeln Polen basirt. — Ein musikalisches Staats¬
verbrechen!
Doch endlich noch einige Worte über die Compositionsart des
Herrn Dobrcyuski. Was ich von ihm gehört habe, hat mich, wie
ich schon sagte, so befriedigt und erfreut, daß ich über die Ursachen
des wohlthuenden Eindrucks, den es auf mich machte, wohl kaum re-
flectirt haben würde, wenn mich nicht Urtheile Anderer dazu getrieben
hatten. Die Themata des Herrn Dobrcyuski, hörte ich sagen, sind
ansprechend, gesangreich, aber — nicht neu. Sonderbar! Sind es
denn Reminiscenzen? Nein. Was heißt das also: nicht neu? Es
heißt: nicht erschreckend, nicht aus der stillen Hingabe des Genusses
aufschüttelnd, nicht wunderlich, nicht grillenhaft. Das ist es aber ge¬
rade, was mir Dobrcynski's Compositionen lieb macht; seine Musik
ist Musik. Nichts, fordert die Empfindung zum Widerstand heraus,
nichts stachelt das Urtheil auf, den Gang der Empfindung zu unter¬
brechen; Alles ist klar, zusammenhangend, entwickelt sich wie von
selbst. Klarheit der Exposition, wie ich es nennen möchte, um
den lebendigen Zusammenhang des Ganzen zu bezeichnen, Klarheit
in der Gestaltung jedes Motivs, Klarheit in der Durchführung der
Themata, Klarheit, ganz ungewöhnliche Klarheit in der Jnstrumen¬
tation, die Dobrcyuski mit solcher Meisterschaft beherrscht, daß man
jedes Instrument in seiner eigensten Weise und aufs allervernchmlichste
glaubt sprechen zu hören. Gerade in unseren Tagen der maßlosen
Ueberreizung, des verzweiflungsvollen Jagens nach Originalität, nach
gewaltsamen Capricen, nach tollem Spuk in der Musik, sind das so
seltene Vorzüge, daß man sie mit besonderem Nachdruck hervorheben
muß, so sehr sie sich in der Kunst von selbst verstehen sollten. —
So wie Herr Dobrcyuski den Instrumenten immer nichts Anderes zu-
muthet, als was sie ihrem Character nach wirklich zu leisten vermö¬
gen, so setzt er, wie mir scheint, auch für die menschliche Stimme
höchst naturgemäß. Seine Oper liegt der Direction unsers Theaters
zur Annahme vor: hoffentlich wird sie hier zur Aufführung kommen,
wir werden dann sehen, wie es ihm in der dramatischen Composition
gelingt. — Jedenfalls ist diesem Musiker mehr Beachtung von Sei¬
ten des mustkliebenden Publicums zu wünschen, als ihm, wenigstens
hier, wie mir scheint, bisher zu Theil geworden ist.
In manchen Charakterbeziehungen hat der Cölner Aehnlichkeit
mit dem Wiener. Lebensfroh, über dem Heute nicht selten, wie die¬
ser, Gestern und Morgen vergessend, ist der Cölner auch im Allge¬
meinen dem materiellen Genusse, der heitern Geselligkeit sehr ergeben.
Das Wirthshausleben blüht im gesammten preußischen Staate nir¬
gend so herrlich, so reizend, so lockend, wie eben in Cöln, wenn auch
leider! auf Kosten des eigentlichen Familienlebens. Diese Liebe zu
materiellem Genusse, diese practische Philosophie, welche jedem Ver¬
hältnisse des Lebens eine heitere Seite abzugewinnen weiß, mit einem
leichten Scherz, mit einem drastischen Witzworte alle Schroffheiten
des Daseins überhüpft, hat aber in den verschiedenen Standen der
Bürgerschaft der wahren, höhern Bildung bisher Abbruch gethan,
und tragt auch jetzt noch die Schuld, daß bei uns im Allgemeinen
nicht so viel Gewicht auf geistige Veredlung gelegt wird, als zu wün¬
schen wäre. Nur in den letzten Jahren, muß man einräumen, ist
der Sinn für Höheres, für Literatur und Kunst reger, und des Va¬
terlandes Gegenwart und Zukunft bei Vielen Gegenstand des Nach¬
denkens geworden: man hat der Tagespolitik Geschmack und zugleich
die practische Seite abgewonnen; wenn auch vielleicht mancher nord¬
deutsche nach „Geist", seinen Begriffen gemäß, vergebens bei uns
suchen wird. Bei dem geraden, offenen Verstände des Cölners, sei¬
nem einfachen Geschmacke und scharfen Urtheile, das jedem Dinge die
komische Seite abzugewinnen versteht, ist ihm alle schöngeistige Zerr¬
bildung ein wahrer Gräuel; aber in seiner Scheu vor dieser geht er
denn auch wohl so weit, sich um das nicht zu bemühen, was wirk¬
liches Erfordernis; einer soliden Bildung ist, und auch von den wich¬
tigen Erscheinungen der Literatur keine Notiz zu nehmen. Lesevereine,
wissenschaftliche Clubs, ästhetische Kränzchen — musikalische ausge¬
nommen — sind bei uns nicht nur nicht heimisch, sondern Gegen¬
stände der Verhöhnung. Wüßte man an diesen Dingen irgend el-
nen Haken zu entdecken, mit dem sie sich an das practische Leben
nesteln ließen, so würden sie bald Wurzel bei uns fassen. — Weil ihm
das practische Element fehlt, er nur eine einseitige Richtung verfolgt,
erfreut sich auch der hier entstandene katholische Leseverein keines son¬
derlichen Fortganges, wie viel man auch über den hier schaltenden
und waltenden Ultramontanismus faselt. Wundern soll uns doch,
mit was für Schriften der Borromeus-Verein dem verderbten Ge¬
schmacke eine andere Richtung geben, durch was für Mittel er die
Menschen aus dem Sumpfe der Sinnlichkeit ziehen will. Wie fein
unsere Leute aber auch zu calculiren verstehen, bei diesem Vereine
dürften sie sich doch verrechnet haben: es lassen sich die Kölner und
Rheinländer so kein X mehr für ein U machen. — Einen großen
Fortschritt in der Bildung der Cölner haben wir in dem lebendigen
Antheile begrüßt, den hier alle Anregungen finden, die politischen oder
socialen Fragen gelten, und staunen muß man bei solchen Gelegen¬
heiten zuweilen über die gesunden Ansichten, welche schlichte Bürger
entwickeln, über den Scharfsinn, mit welchem sie zu erwägen wissen,
was uns Noth thut, über den Tact, mit dem sie die Gebrechen und
Mängel der Zeit aufzufassen und zu beleuchten verstehen. Daß die
Intelligenz hier auch zu ihrem vollsten Rechte kommen wird, geht
auch noch daraus hervor, daß mehre unserer Kaufherren ihre Söhne,
welche einem commerciellen oder industriellen Berufe bestimmt sind,
ehe sie in's Geschäft treten, Universitäten besuchen lassen, um sich mit
Geschichte, Politik, einigen practischen juristischen Zweigen zu beschäf¬
tigen. Diese Saaten werden ihre Früchte bringen, sie sind durch die
Nothwendigkeit der Zeit bedingt. Wer hätte vor Jahren hier daran
gedacht, wenn die Comtoirstunden geschlossen, noch irgend eine Vor¬
lesung zu hören? Jetzt ist auch das anders. Ein hiesiger Advocat,
ol-. Thesmar, hielt und hält sehr besuchte Vorlesungen über das
französische Handelsgesetzbuch, und es sind uns ebenfalls Vorlesungen
über den avait! tlo commerc« und einzelne Materien unserer Nechts-
Jnstitutionen von Prof. Bauerband in Aussicht gestellt. Herr Bauer¬
band, früher einer der geachtetsten Advocaten unseres Apellhofes, wurde
im vorigen Jahre als Professor nach Bonn berufen, da bis dahin
an dieser Universität kein eigentlicher Lehrstuhl für französisches Recht
bestand. Seine Vorlesungen, in welchen er, reich an Erfahrungen,
auf die gediegenste Weise Theorie und Praxis zu vereinigen weiß,
sind dort außerordentlich besucht, und so darf er sich auch bei uns
ein sehr zahlreiches Auditorium versprechen, wenn er dem allgemeinen
Wunsche unserer jüngern Advocaten und der Kaufmannschaft nach¬
kommt. Außerdem sind auch noch Vorlesungen über Physiologie an¬
gekündigt, welche aber keinen besondern Anklang zu finden scheinen.
Was sonst in rein wissenschaftlicher Beziehung geschieht, ist nicht
weit her. Der von der Mehrzahl unserer Buchhändler gebildete Ver-
lagsverein hat bis dahin noch nichts von sich hören lassen, und wenn
er in der bisher befolgten Weise zu wirken fortfährt, so wird Cöln
wahrlich durch ihn keine größere Bedeutung als Verlagsort erhalten.
Als neue zu erwartende belletristische Erscheinung führen wir
das von dem Buchhändler L. Kohner angekündigte „Rheinische Jahr¬
buch" an, welches früher bei Dumont-Tchauberg erschien, und jetzt
von dem als Redacteur des Feuilletons der (kölnischen Zeitung hier
lebenden Levin Schücking herausgegeben werden soll; die Ausstattung
soll der Ankündigung nach sehr prachtvoll werden, und ist auch der
Preis auf 4 und 5 Thaler gestellt. Aber der Speculationsgeist des
Herrn Kohner macht es sich mit der Ausstattung leicht; er gibt als
Beischau zwölf Holzschnitte, welche als Illustration eines Romans
des Antwerpener Schriftstellers Felix Bogaerts „Lord Stratford" im
Jahre 184L von N. de Keyser gezeichnet und von Brown in Ant¬
werpen geschnitten wurden. Der Roman erschien 1843 bei Alex. Ja-
mar 6i! (5H. Hen in Brüssel, gedruckt bei Buschmann in Antwerpen.
Der Verleger oder Drucker hat ein gutes, unerwartetes Geschäft ge¬
macht, und De Keyser gewiß nie im Schlafe daran gedacht, daß seine
Zeichnungen noch einmal zur Ausstattung eines Rheinischen Jahr¬
buches dienen würden.
Professor Maßmann war verwichenen Sommer längere Zeit
hier, um in Verbindung mit den betreffenden Behörden die nöthigen
Vorbereitungen zur Einführung des Turnens an den hiesigen höhern
Lehr-Anstalten zu treffen. Bis jetzt ist aber noch kein passender
Turnplatz ermittelt und auch kein durchgebildeter praktischer Turnleh¬
rer angestellt. Was bisher an den Gymnasien geschah — an der
Realschule ist noch nichts dafür gethan — konnte der so wichtigen
Sache des Turnens nicht zweckförderlich sein, war nur halbes Werk.
Wir wollen aber hoffen, daß die Sache bald mit größerm Ernste be¬
trieben wird — es thut unserer Jugend wirklich Noth. — Alle An¬
erkennung verdienen die Bemühungen des bestehenden Turnvereins
für Erwachsene, der über hundert Mitglieder zählt, und zwar Medi¬
ciner, Juristen und angehende Kaufleute, welche sich an drei Abenden
der Woche versammeln und es in ihren ganz systematisch geleiteten
Uebungen schon weit gebracht haben. Um den Sinn für das Turnen
im Allgemeinen zu wecken, veranstaltet der Verein zuweilen öffentli¬
ches Schau-Turnen, welches stets viele Zuschauer anzieht und dem
Vereine immer mehr Freunde gewinnt. Man sieht daraus, daß recht
lebendiger Sinn für die Sache vorhanden; möchte sich nun auch die
Behörde, in Bezug auf die Schulanstalten, derselben nur mit mehr
Nachdruck annehmen und die bei den ersten Anlagen und Einrichtun¬
gen durchaus unvermeidlichen Kosten nicht scheuen. Bei unserem
Militair ist das Turnen schon eingeführt. Daß aber die dabei be¬
folgte Weise die rechte, dem eigentlichen Zwecke der Leibesübungen
entsprechende, will uns nicht einleuchten. Da geht Alles, wie in «in¬
dem militairischen Dingen, nach dem Eommando; ohne daß auf den
Körperbau, die Anlagen der Einzelnen auch nur die geringste Rück¬
sicht genommen würde, müssen die Militair-Turner nach einigen vor¬
bereitenden Uebungen ohne Unterschied an die Barren, aus Reck, zu
den Springübungen, wobei nicht selten von dem Einzelnen das Un¬
mögliche verlangt wird. Man hat in der That auch schon mehre
Unglücksfalle, besonders bei den Springübungen zu beklagen. Mag
Dressur beim Militair Hauptsache sein, man soll aber wenigstens so
dressiren, daß es ohne Leibschaden abgeht.
Nachschrift. Herr Professor Bauerband wird keine Vorlesun¬
gen in Cöln halten. Die Weserzeitung Halle behauptet, er sei mit
seinen Vorlesungen vom Borromcusvereine dem Thesmar, dem
protestantischen Eiferer, und dessen Vorlesungen entgegengestellt wor¬
den. Nun persiflirte Herr Bauerband diese Behauptung in einem der
Cölnischen Ieilung eingesendeten Aufsatz (über den sich sogleich in der¬
selben Zeitung ein Streit zwischen ihm und Herrn Thesmar entspann),
erklärte aber, daß die Vorlesungen nicht Statt finden würden^
Die schlesischen Poeten sind ein originelles Völklein; fleißig wie
die schlesischen Weber, aber auch lustig und launig wie die Kinder
Rübezahls im Riesengebirge. Sie mehren sich und sind fruchtbar,
wie die Pilze im Moos, gesund, wie die Fischlein im Wasser, und
geschwätzig, wie die Vögel im Walde. Man kann ihnen niemals
gram sein und wenn sie noch so viel lustige Waare spinnen; denn
es hat Alles, was sie machen, ein blankes, frisches Ansehen. Ihre
Talente sind leicht, aber liebenswürdig, sie treiben glänzende Blüthe
und gewöhnliche, aber erquickliche Frucht. In fröhlichen Zeiten wird
Schlesien ganz Deutschland mit Spielleuten versorgen; es wird euch
die jubelndsten Toaste, die artigsten Festlieder und die rauschendsten
Triumphgesänge liefern. Auch in unsern Zeiten des Kampfs und
der Noth schlagen sie fröhlich mit; sie sind feurig und liberal, kos¬
mopolitisch und rational, wie es eben der Tag bringt; sie treiben
Tendenz und Weltschmerz, obwohl es ihnen nicht tief zu Herzen geht;
Gewandtheit und Schwung wird ihnen Niemand abstreiten, aber eben
so wenig eine gewisse naive Harmlosigkeit, die zur anakreontischen
Tändelei besser ist, als zur ausdauernden Gedankenarbeit. Offenbar
steckt viel südländisches Blut in den Schlestern, und sie bilden einen
auffallenden Gegensatz zu ihren dialektischen Nachbarn in der Mark.
— Gustav Freitag nun ist ein richtiger Schlesier und wir möchten
seine Poesie mit einem lustigen, runden, jungen Weibchen vergleichen,
an dem mehr Fleisch und Blut, als Knochen sind; mit einer jener
neckisch lächelnden Figuren in Ramberg's Kupfern zu den Taschen¬
büchern der Zwanziger Jahre, die so regelmäßig ihr Grübchen im
Kinn und in der Wange haben; oder mit einem unserer vielen flot¬
ten Musensöhne, deren Begeisterung oft nur die Wallung des jungen
Blutes ist und sehr wesentlich mit ihrem romantischen äußern Auf¬
putz zusammenhängt, denn was wird oft aus demselben Brausekopf,
wenn ihm das Leben die zierliche Kappe vom blonden Scheitel, die
stolzen Sporen vom Stiefel und den Schnurrbart von der Lippe
nimmt! Freilich, der Poet, wenn er ein rechter ist, bleibt immer
jung, und wir wollen hoffen, daß Freitags Poesie sich ihre anmu¬
thige Jugend bewahren wird. Aber um nachhaltiger zu wirken und
über die Sphäre eines geselligen Talents sich zu erheben, müßte Frei¬
tag etwas tiefer in seine Brust greifen, und wir wünschten, daß ihm
die Verse nicht gar so leicht würden, als es den Anschein hat, oder
vielmehr, daß er nicht Alles, was leicht in klingenden Reim geht,
für ein poetisches Thema hielte. Seine Phantasie ist lebhaft und
reich in der kleinen gefälligen Detailmalcrei; dieses Detail wird ihm
aber oft zur Hauptsache im Gedichte, während die Pointe schwach,
der Grundgedanke unbedeutend ist. Er weiß sehr geschickt mit dem
Zauberapparat der alten Romantik umzuspringen, aber er spielt da¬
mit zu viel. So kehren die Schilderungen der Elfenwirthschaft, —
im Grunde nur Variationen der englischen Fee-Mad-Poesie — jeden
Augenblick wieder; jene romantischen Metamorphosen, wo der Schmet¬
terling ein Roß, der Halm eine Lanze, der Blumenkelch ein Schloß,
der Leuchtwurm eine Laterne wird u. s. w. Die Gedichtsammlung,
die wir im Auge haben (In Breslau. Bei Urban Kern in Bres-
lau, 184',), zerfallt in drei Abtheilungen. In der ersten: ,,Bilder
aus dem Volke", sind einige sehr hübsche Gedichte, meist beschrei¬
bender Art. Darunter wäre „der polnische Bettler'' ein vortreff¬
liches Lied, wenn Form und Ausdehnung nicht zu breit wären. „Ein
Kindertränen" ist manchmal voll Sinnigkeit. Auch „Albrecht Dü¬
rer" und „der Glaube des Armen" zeichnen sich durch schöne An¬
schauungen aus; dagegen ist „des Burschen Ende" die kindischste
Verherrlichung eines Studentenduells mit zufallig traurigem Aus¬
gang. Ein Todschlag, dessen Motive wir nicht kennen, ist eben nur
ein Unglücksfall und weiter Nichts; dazu ist der sterbende Pudel am
Grabe des Burschen eine abgedroschene Sentimentalität. Die zweite
Abtheilung: „Ein Trinkgelage", bringt mehr lyrische Bewegung,
als die beschreibenden Volksbilder. Aber auch hier finden wir oft
neben heiterem Humor bloße Spielerei. „Die Schöpfung der Künst¬
ler" ist eben kein schmeichelhafter Scherz und beruht noch auf der
altmodischen Anschauung von dem absonderlichen Wesen der (privile-
girten Wein- und Liebes-) Poeten. Die Dichter von heute wollen
mehr sein, als eine Blüthcnpuppe, von einem scherzenden Engel zu¬
sammengestellt, der Gott nachahmen und auch „Hanswürstchen" ma¬
chen will; sie wollen vielmehr volle, echte Menschen sein. Die dritte
Abtheilung: „Feste in Breslau", enthalt eigentlich nur Gelegen¬
heitsgedichte, die aber sehr artig, voll Esprit und launiger Einfälle
sind. In dem letzten: „Schlesische Kunst", finden wir ein Urtheil
über schlesische Poesie, das unsern Ansichten nicht zu widersprechen
scheint:
— und was machen die Poeten?
Laufen sie noch immer umher zu Hochzeit und Kindesnöthen?
Ja, Euer Majestät, sie sind noch unermüdlich
Und thun sich gern bei Aweckessen gütlich.
In Schauspielen und Epossen sind sie nicht grade glücklich.
Aber ihre Lyrik ist fast immer wohlmeinend und schicklich ?c. :c.
Wir haben absichtlich einen strengern Maßstab an diese Poesien ge¬
legt, weil wir überzeugt sind, daß Freitag ihn vertragen kann und
Beruf hatte, mehr zu werden, als ein Sonntagsdichter.
An die geehrten Mitarbeiter der Grenzboten! Mei¬
nen Freunden und den geschätzten Mitarbeitern dieser Zeitschrift diene
zur Nachricht, daß meine Wohnung in Leipzig bis Neujahr geschlos¬
sen bleibt. Briefe und Beitrage beliebe man daher an die Verlags¬
handlung F. L. Hcrbig in Leipzig zu adressiren, von wo aus diesel¬
ben — wie bereits öfters bei frühern Gelegenheiten — mit umge¬
hender Post mir nachgesendet werden und in kürzester Zeit ihre Er¬
ledigung finden.
— Berichtigung. — Unsere Setzer machen der Geschichte Oesterreichs ei¬
nen wahren Guerillaskrieg. Kaum haben sie den Glenzbotcn (in No. 42)
eine „Königin" von Oesterreich eingeschmuggelt, so lassen sie jetzt gar (in No.
45) den treuen Minister Maria Theresias, den Fürsten Kauniz, auf dem
Schaffst sterben! Mittelst eines ein-igen kleinen r, das der Aufmerksam¬
keit des Correctors entschlüpfte, haben sie über den großen Staatsmann das
Beil decrerirt. In der wiener Correspondenz jenes Heftes ist nämlich die
Rede von der Verbindung Marie Louisens mit Napoleon, die das Werk einer
einflußreichen Hoidame in Wien war, wie die Verbindung Ludwigs XVl. mit
Maria Antoinette eine Schöpfung des Fürsten Kauniz war. Mein — heißt
es weiter — während dieser auf dem Schaffet verblutete -c. Der geneigte
Leser wird das dieser von selbst in eine diese verwandelt haben — allein da
es in der Welt gar viele ungeneigte Leser gibt, so berichtigen wir dieß. —
Es ist der heiterste Morgen von der Welt, lieber Ignaz, und
ich benutze das Stündchen Frist, welches mir Princeß Mary läßt,
um dir einen flüchtigen Gruß zu senden. Princeß Mary nämlich
ist eine Engländerin von etwa zweihundert Pferdekraft, mit der ich
über die grüne Nordsee nach England reisen will. Laß dir erzäh¬
len. Du kennst Freund W- und seine gemüthvolle kleine Frau,
die mir nur aus ihren Briefen bekannt sind und die ich schon ein¬
mal auf ihrer Pilgerfahrt zu den Ruinen Roms und den Wundern
Neapels — in Gedanken — begleitete. Diese liebenswürdigen
Landsleute, mit denen ich in der Heimath nie zusammenkam, wollen
mir ein Rendezvous in Brüssel geben. Ich eile dahin und komme
48 Stunden zu spät. Sie seien nach Ostende, sagt man mir. Ich
fahre nach auf Flügeln des Dampfes und komme gestern Abend hier
an mit einem gräßlichen Kopfschmerz.
Wäre ich wie einer von unsern nationalen Meerbetrunkenen,
der „an den Brüsten der Nordsee säugt", während er in Berlin sitzt
und vielleicht philosophischen Thee trinkt, so würde ich dir mit pa¬
thetischen Worten erzählen, daß ich direct vom Bahnhof an das Ge¬
stade lief, anbetend auf meine Kniee fiel und im Anblick der heiligen
Salzfluth Kopfschmerz, Zahnschmerz, Weltschmerz und alle möglichen
ander» Schmerzen verlor, bis auf den um die fehlende deutsche
Flotte. Leider ist mir ein solches Wunder nicht begegnet, und doch
wäre es nicht mehr als billig gewesen, da ich bisher die See nur
aus Gedichten und Romanen kannte. Aber ich bin auch prosaisch
genug, dir zu gestehen, daß ich zwei volle Stunden in Ostende her¬
umlief, ohne das Meer zu begrüßen; öfters war ich, am oben Ende
der i-»<z t^ii^vllo, kaum hundert Schritte davon entfernt und hörte
sein Brausen hinter dem Damme, der es meinen Blicken verbarg;
ich hatte so viel Besonnenheit, mich auf den Genuß, den ich mir
versprach, methodisch vorzubereiten, und wollte erst meine Freunde
aufsuchen. Welch ein Feierabend, wenn ich sie finde!
Ostende ist in der Saison eine deutsche Stadt und die Sprache
Teut's ist mächtig daselbst. Aber dies erhöhete nur mein Herzpochen.
Wie leicht konnte ich an den Ersehnten vorübergehen, ohne daß sie
oder ich eine Ahnung davon hatten. Während ich daher ungedul¬
dig sus einem Hotel ins andere eilte und mir überall wie ein Po-
lizeicommissär die Fremdenbücher vorlegen ließ, konnte ich mich auch
auf der Gasse nicht enthalten, jedem spazierenden Paar nachzugehen
und wo ich eine kleine hübsche Dame sah, ihr neugierig unter den
Hut zu gucken, als müßte ich sie, nach veiner Beschreibung, erken¬
nen. Vergebens. Zuletzt entdeckte ich ihre Spur mit Hilfe eines
deutschen Kellners, den ich aber lange nicht verstand, weil er sein
bischen flandrisches Französisch durchaus an mir üben wollte. Er
führte mich bereitwillig eine schöne Treppe hinauf, öffnete die Thüre
eines kleinen Salons lind indem er, um mich anzumelden, auf die
Schwelle trat, sagte er, hineinzcigend: „Ganz recht, hier steht noch
eine Hutschachtel, die sie vergessen haben." — Sie hatten einen Tag
gewartet und waren dann kurz vor meiner Ankunft abgereist, nach
England. Wenn ich rasch auf den Damm liefe, so könnte ich viel¬
leicht noch den Rauch des Dampfbootes erspähen, welches sie da¬
vontrug, — meinte er. —
Ich habe mir sagen lassen, das Meer sei wie ein großer Mann,
dessen Größe man erst bei näherer Bekanntschaft ahnen lerne. Des¬
halb erwartete ich nichts Ungeheueres vom allerersten Eindruck. Aber
wie ich die kleine Höhe des Dammes hinaufgestiegen war, entfuhr
mir doch ein leises Ah! und ich stand, aufathmend und erschrocken,
wie vor einer nackten Götterfchönheit. Dies also ist das Meer
In weiter, weiter Ferne unter mir sah ich einen unendlich breiten
Spiegel hingegossen, aufblitzend im letzten Licht des Tages, und vor
meinen geblendeten Sinnen nahm es noch andere Gestalten an; ein
silbergrauer riesiger Wellenvorhang, hinaufgespannt bis an die Wol¬
ken; eine diamantene Scheidewand, aufsteigend zwischen Dies- und
Jenseits, Mysterien einer andern Welt verhüllend. Man sieht im
Grunde nicht sehr weit mit bloßen Augen und nur die lange Küste,
die man auf einmal überschaut vom Damme, der gleichsam die
Ostende'sche Festungsmauer nach der Seeseite zu ist, gibt dem An¬
blick etwas Großartiges. Aber mir kamen auch Wetter und Tages¬
zeit zu Gute. Die Sonne war bereits untergegangen, und der ein-^
ßerste Horizont von schwachen Nebeln umschleiert, welche eine opti¬
sche Täuschung bewirkten und die Aussicht künstlich erweiterten, denn
die Grenzlinie zwischen Meer und Gewölk war nicht mehr zu un¬
terscheiden, und ein einsames Fischerboot, welches, die weißen Segel
ausgespannt, in die Ferne hinflog, schien hoch über mir durch den
Himmel zu fahren. Dagegen lag das Meer in nächster Nähe un¬
ter mir, tief, wie ein gähnender Abgrund. Erst später, als ich an
den Strand hinabstieg, bemerkte ich, daß es der von der Ebbe blo߬
gelegte Meerboden war, der von Weitem einer glatten Fläche mit
sanften kleinen Wellen gleicht., in so schöner Symmetrie prägt sich
ihm die Spur der Wogen ein; ich lief mit kindischer Freude darauf
herum, er war fest und rein wie eine Tonne, ein Tanzboden für
die zierlichen Füßchen der Niren und Seejungsrauen.
Mehr noch als der Anblick des Meeres überrascht seine Stimme.
Wie du auf die Hohe des Dammes trittst: ein fernes Brausen,
als ob dir zu Füßen tausend Urwälder im Herbstwind lauter und
lauter ihr Lied erhöben, dann ein tiefes, seufzendes Athemholen der
Fluth, ein Schluchzen, ein Schmettern und Klatschen mit langgezoge¬
nen Wiederhall, dann aber plötzlich ein Brüllen und Heulen, das
gradezu an dich gerichtet scheint und gradezu dir in die Seele
donnert, — als wüßte das Meer, daß du sein neuester Bekannter
bist —; das dich anschreit, wie eine melancholisch zornige Frage,
die aber, ehe sie endet, immer in eine neue und immer wildere Frage
übergeht, — du trittst erschrocken zurück, du meinst, das Meer
werde im nächsten Augenblick etwas Entsetzliches verkünden, es wolle
über die Erde herfallen und spiele die Ouvertüre zum Weltgericht.
Aber halt! Du besinnst dich endlich: diese tobende Stimme, die
dir neu ist, hat ja, seit die Welt steht, noch niemals aufgehört zu
schreien, und diese drohenden Donner rollen schon seit Jahrtausenden,
ohne zu dem Schlußpunkt zu kommen, den sie zu suchen scheinen.
Und es durchrieselt dich, wie eine Ahnung der Ewigkeit.
Bis spät in die Nacht bin ich auf dem Damm geblieben, aber
ich könnte dir unmöglich Rechenschaft geben von Dem, was mir
durch den Kopf ging und was mir das Herz bewegte. Nur so viel
weiß ich noch, ich hörte einige Leute sprechen von einer Gelegenheit
nach London und dazu lärmte die ferne Fluth wie eine höhnische
Antwort; in diesem Augenblick, ich gestehe es, frappirte mich die
Kühnheit des Menschen im Seefahren wie etwas Neues. Ich habe
die ganze Zeit keine Beobachtungen angestellt, ich sah nicht einmal
hinaus auf die Wogen, sondern horchte, ganz Ohr, ihrer Beethoven-
schen Nachtmusik. Man befreundet sich sehr bald mit der Stimme
deS Meeres; du brauchst nur eine Biertelstunde zu lauschen und
sie scheint dir, statt zürnend und drohend, voll von klagendem Ge¬
sang. Du unterscheidest bald auch die leisem Töne in dem Niesen-
orchester, daS Flüstern und Klingen des Windes auf geschwungener
Wogcnsaite; tausend neue Stimmen steigen in deinem eigenen In¬
nern auf und du meinst die Bäche und Bächlein deiner Heimath
wiederzuhören, die im Ocean nach langer Wanderung ein Ziel ge¬
funden haben. Es liegt ein fesselnder, melancholischer Reiz im Ge-
brause dieses Elements und du fühlst bald eine tiefe Sympathie
dafür, wie für ein großes menschliches Wesen. Selbst seine grau¬
samen Stürme wirst du ihm nicht übel nehmen. Wo es sich an
den felsigen Knochen des Landes bricht, da heult und klagt es wie
ein Gefangener. Aber draußen in seinen einsamen Wüsten, da ist
es ruhig und groß und spricht, leise murmelnd, mit sich selbst, bis
die Stunde des Sturmes kommt, wo es sich der alten Freiheit er-
-innert und weinend in bewußtloser Naserei sich hin und herwirft.
Warum stört ihr es auch in solcher heiligen Stunde mit euren klei¬
nen Geschäften, mit euren Waarenballen und dem andern Spielkram
auf prahlerischer Schifflein? Seht, das gewaltige Meer ist auch
gut und geduldig. Kleine Kinder dürfen mit dem Saume seines
wallenden Kleides spielen, bleiche Pastoren, furchtsame Stubenge¬
lehrte und hysterische Weiber dürfen es zur Badewanne machen, in
der sie ihre Gebrechlichkeit waschen und ihre sündhaft zerrütteten
Nerven stählen.
Neben mir saßen vor dem Caffeehaus an der Dammspitze ein
paar flandrische Mädchen in sauberer Tracht, ein schwarzes Tuch,
wie eine Kapuze, über den Kopf geschlagen; sie hatten noch in spä-
ter Nacht ein Seebad genommen, — gewiß nur zur Lust; die ro¬
then Wangen und feurigen Augen sprühten von Gesundheit, die
feuchten Locken athmeten frischen Seeduft aus, und wenn man sie
unter einander unschuldig kichern und wispern horte, konnte man sie
ohne große Leichtgläubigkeit für Meermädchen halten. Das flan¬
drische Küstenvolk contrastirt überhaupt gewaltig gegen die stamm¬
verwandten deutschen Binnenländer, die hierher kommen und nichts
weniger als deutsche Flotte spielen. Im Wirthshause kam ich in
eine Gesellschaft deutscher Badegäste, die Politik sprachen, aber ge¬
rade so engbrüstig und krähwinklerisch, wie zu Hause in Celle oder
in Jüterbok. Wer sollte es glauben, daß diese Menschen schon wo¬
chenlang in der Meerluft leben! Hie und da ein kühnes Bonmot
auf Hengstenberg oder Ronge, oder eine versteckte Anspielung auf
den Fürsten von Neue-Kreuz. Die deutsche Geschichte, aufgelöst in
hämische Notizen und großmütterliche Berichtigungen. Und wie das
die Worte wägt, als hätte Jeder einen Censor hinter sich stehen, oder
einen Polizeispion. Das macht, sie haben die Censur und den Po-
lizeikrampf in allen Gliedern.
Adieu! Weiteres aus England.
London ist kein Frühaufsteher. Selbst die „kleinen Leute" früh¬
stücken erst gegen acht Uhr. Mein Thee kommt nach sieben auf den
Tisch, was bei meinen Wirthsleuten für eine gewaltige Neuerung
angesehen wird und am ersten Tage einen Kampf kostete, wie um
die Reformbill. Dies hält mich aber nicht ab, vor sechs aufzuste¬
hen, denn die Morgenstunde hat hier doppelt Gold im Munde.
Wenn ich früh das Fenster offne, ist die Luft so rein und der Him¬
mel so blau gewaschen, daß ich die englische Nebelatmosphäre für
einen Mythus halte. Dieser ländliche Himmel dauert etwa eine
Stunde, dann umwölkt er sich plötzlich, weil die zahllosen Essen der
Riesenstadt zu rauchen beginnen. Eben so ist London am frühen
Morgen stiller als um Mitternacht. Die ersten Töne, die ich höre,
sind die Ausrufer mit ihren eigenthümlichen und mannigfaltigen Ka¬
denzen, die alle wie ein klägliches Gejodel klingen. Am liebsten
darunter ist mir das new mil>< sioin edle cow! (frische Milch von
der Kuh). Diese melkende Kuh ist keine bloße Phrase, sondern eine
solide Wahrheit, und sie machr mir die ganze Straße idyllisch, wenn
sie am Strick des Ausrufers von einer Hausthür zur andern wan¬
delt und überall die großen saubern Zinnkannen füllt. Vor zehn
Uhr, sagte man mir, geht kein Gentleman aus. Auch eine Regel,
an die ich mich nur heute binde, weil ich dir erzählen will, wie
es mir auf der Ueberfahrt gegangen ist.
Also zehn Minuten, nachdem ich mein voriges Briefchen be¬
schlossen hatte, stand ich auf englischem Boden, nämlich auf dem
Verdeck der Princeß Mary; wirklich trug hier alles schon ein frem¬
des Gepräge; Gesichter, Gestalten, Kleidung, Sprache und Beneh¬
men. Der massive Capitän, mit seinem souveränen Phlegma, der
wettergebräunle Mate und ein alter Matrose standen gerade beisam¬
men, als ich von dem schaukelnden Kahn, der uns aus der seichten
Rhede ins Meer hinausfuhr, an Bord kletterte, und schienen sogleich
die paar Ausländer unter den Passagieren zu unterscheiden und mit
stolzer Herablassung zu mustern. Die britischen Passagiere dagegen
schienen sich schon wie zu Hause zu fühlen und allmählig aufzu-
thauen. Besonders lebhaft war ein Gentleman in hechtgrauem Rock,
der bet jedem Wort, das er sprach, die Lippen so weit zurückzog,
daß man sein ganzes blankes Gebiß sah, bis zu den hintersten
Backzähnen; und dies gab seinen Reden einen eigenthümlichen Nach¬
druck. Er führte nämlich Jeden einzeln bei Seite, als hätte er weiß
Gott welche diplomatische Geheimnisse zu verhandeln, und fing an,
ihn auszufragen und dabei mit den Fingern der rechten Hand auf
denen der linken zu rechnen. „Wo haben Sie in Ostende übernach¬
tet? Was haben Sie zahlen müssen? Nicht wahr, schrecklich? Und
in Cöln? — In Mainz? — In Mannheim :c.?" So verfolgte
er die WirthShausrcchnungen seines Landsmannes, bis dieser be¬
merkte, er sei auf derselben Route nicht so weit als jener gekommen.
Dann ließ ihn der Hechtgraue stehen und wandte sich sogleich zu
einem Andern, um mit ihm dasselbe Verhör von Neuem anzufangen.
„Ich erkläre," rief er mit gedämpfter Stimme und in energischem
Tone, „es ist nirgendswo billiger als in England. Sie zahlen für
ein Essen fünf Schilling oder zehn Schilling, aber eS ist englisches
Essen. Sie geben für ein Paar Schuhe zwanzig Schilling oder
fünfundzwanzig, aber Sie haben dann englisches Leder, und wenn
Sie für ein Nachtlager drei Schilling geben, so haben Sie wenig¬
stens in einem englischen Bett geschlafen." — „Und die kleinen
Thierchen," sagte ein Anderer, die ich einmal selbst im Victoriahotel
zum Nachtbesuch hatte, sind wenigstens englische ich kann Sie
versichern, es waren Kerlchen darunter, wie die Aldermänner." Die
Umstehenden lachten und der Hechtgraue trat mit einem leisen:
Nonsense! ab. So paradox äußert sich bei manchen Leuten der
Patriotismus.
Jetzt aber brausten die Räder, wir flogen dahin und Ostende
entschwand allmählig unsern Blicken. Von acht Uhr bis gegen Mit¬
tag hatten wir blauen Himmel und grüne See. Ich konnte mich
nicht satt sehen an dem herrlichen Schauspiel, aber das Meer war
heute ein so ganz anderes, daß mir die Eindrücke vom vorigen
Abend wie ein Traum vorkamen; das Meer ist wie jene seelenvollen
beweglichen Physiognomien, die jeden Augenblick ihren Ausdruck ver¬
wandeln. Heikle war Nichts von seiner gewaltigen Stimme zu hö¬
ren, keine Wogen stiegen zum Himmel; fast unscheinbar, wie ein
glatter Binnensee, umspielte es den Kiel der Prinzeß Mary, die lu¬
stig auf- uno niedertanzte Später, als wir, an Dünkirchen vor¬
bei, uns mehr von der Küste ab und in die offene See hinaus¬
wandten, glich das Meer einem Niesenstrom mit stiller, aber rei¬
ßender Fluch; die fernen Linien der Küste auf der einen und des
Seehorizonts auf der andern Seite und die Sommerwölkchen gegen
Abend, Alles schien zu fliegen und zu zittern, wie bebende Saiten
oder wie die Luftwellen vor einem Hochofen. Nur die hohe Sonne
stand ruhig über dieser fliehenden Welt und warf einen blendenden
Lichtfleck auf die schattenlose, smaragdgrüne Fläche, die sich vor mir
ins Unermeßliche dehnte, von aufstäubenden Wogenspitzen, wie von
zahllosen Diamanten, besäet; dazwischen blitzten auch dann und wann
kleine weiße Segel, wie schnelle Mövenfittige. In solchen Augen¬
blicken ist es ein Hochgenuß, über Bord gelehnt, vom frischen Wind
umrauscht, in die Tiefe zu schauen, aus der sich die schaumweißen
Arme heben, — geheimnißvolle Seegöttinnen, die den Wanderer
freundlich wiegen — oder in die Weite spähend, und in feenhafte
Träume verloren, Alles, waS hinter einem ist, zu vergessen. Aber
wenn man Alles vergißt, Ein Gedanke wird den Neuling auf der
See nicht verlassen; es ist die bange Frage: wirst du seekrank wer¬
den, oder nicht? Jeder Rausch aus Erden hat seinen Katzenjammer,
die Lust der Seefahrt aber wird mit dem schrecklichsten Jammer von
der Welt gebüßt. So hab ich mir sagen lassen. Es soll ein ge¬
lindes Sterben und von der gütigen Vorsehung nur erfunden sein
für ängstliche Seelen, als homöopathisches Mittel gegen die Schrecken
des Sturmes, denn wer im Orcan die Krankheit hat, der wünsche
sich auf den Grund des Meeres und höre das Krachen des Fahr¬
zeugs wie ein Zeichen baldiger Erlösung. Solche Erklärungen die¬
nen eben nicht dazu, dem Anfänger Muth oder Lust zur Bekannt¬
schaft mit diesem höchst interessanten und eigemhümlichen Zustande
zu machen. Wie der Recrut vor dem ersten Treffen, so fühlt er
sich halb zum Prahlen, halb zum Zittern aufgelegt. Was mich be¬
trifft, so that ich weder Eins noch das Andere, aber ich glaube,
daß sich mein Gesicht doch ein wenig verlängerte, als ich die Ent¬
deckung machte, daß die stolzen Insulaner selbst sich vor der Macht
Neptuns beugen und ihre Abgabe ihm entrichten mußten, und dies
beim allerschönsten Wetter. Eine alte Engländerin seufzte vom er¬
sten Augenblick an fortwährend: Voll! und Loa ^lui^tit^! Ihr
Sohn, ein langer, blasser und schweigsamer Mann, der wie ein
deutscher Theologe aussah, tröstete sie so lange, bis er selbst unter¬
lag, der Sohn seiner Mutter ließ das Haupt ohnmächtig auf ihre
Brust sinken und sie hatte nicht die Kraft, ihn zu segnen. Endlich
kam der Steward ihnen mit zwei Waschbecken zu Hilfe. „Gucken
Sie sie nur nicht an, es ist ansteckend," sagte er mit boshaftem Lä¬
cheln zu mir, als er das traurige Paar in die Kajüte hinab geleitete.
Nein, sie soll mich doch nicht haben, die tolle Seekrankheit!
dachte ich bei mir und brannte eine frische Cigarre an. Ein neues,,
ein recht erquickendes Bild belebte meinen Muth. Am Worderdeck
mit den gekreuzten Armen auf den Bugspriet hinausgestreckt, lag ein
junger Mensch von fünfzehn bis sechszehn Jahren. Ich hatte ihn
schon früher bemerkt, aber wegen des rothen Fes, das er trug,
nicht für ein Kind Albions gehalten. Es war ein flotter Bursche,
auf dessen Gesicht die scharfen englischen Züge und die leuchtenden
Augen des Nordens sehr hübsch zusammenpaßten. Nun, dieser junge
Mensch — so wurde mir erzählt — war ein Engländer und hatte
England nie gesehen. Solche Fälle mögen nicht selten sein. Er
war in Corfu, wo sein Vater als Offizier starb, geboren unb er¬
zogen. Jetzt rief ihn die Familie seiner Mutter in sein eigentliches
Vaterland zurück. Was mußte in der Brust des Glücklichen vorge¬
hen! Von Kindheit auf hatte er England preisen gehört, wie ein
gelobtes Land, dem er entgegenreifte unter dem schönen Südhimmel.
Er kannte es durch und durch aus den verschönernden Erinnerungen
seiner Eltern, aus den heimathgetränkten Liedern der englischen
Amme, aus seinen Dichtern und Geschichtschreibern und vor Allem
aus seinen mächtigen Flaggen, in deren schirmenden Schatten er
aufgewachsen, und vor denen er alle fremden Segel streichen sah.
Er war vermuthlich über Trieft und Deutschland gewandert, und
auch hier sah er überall, sei es in Haß oder Liebe, das freie Albion
obenangestellt. Jetzt aber sollte er es mit leiblichen Augen sehen,
das große gewaltige Stammhaus, dem er längst im Geiste ange¬
hörte, von dessen Wundern und Heimlichkeiten er Nächte lang ge¬
träumt. Darum späht er so gierig hinaus, als wollte er jetzt schon
die Kreidenküste grüßen, darum hält er die freie Brust dem aus¬
spritzenden Gischt entgegen, und gewiß liebt er heute die kühle, stolz-
bäumende Nordsee mehr als die blauen, sanft lullenden Meere des
Südens mit ihren Blütheninseln und Korallenklippen. Vielleicht ver¬
gißt er auch bald das schöne Eiland des Odysseus, sein Geburts¬
land, wie man die treue Amme vergißt, in den Armen der Mutter.
— Jetzt stand er auf mit feuchten Blicken, wie ich zu bemerken
glaubte, und auf ihn zu sprangen einige Kinder, ein Junge und
zwei Mädchen, von sieben oder acht Jahren, in zierlichen Stroh¬
hüten mit flatternden Bändern. Seine Verwandte waren ihm näm¬
lich entgegengefahren. Die Kleinen hüpften an seiner Hand so mun¬
ter und keck auf der Vordbank und bis an den Bugspriet hinauf,
wie Kanarienvögel auf den Sprossen ihres Käfigs. Während aus
der Kajüte sich ein klägliches Gewimmer erhob, küßten und lachten
und kicherten die Glücklichen oben im goldenen Sonnenschein. OKU-
ären ilrv tKv best siülors, sagte ein alter Matrose, der sich die
Scene mit Wohlgefallen ansah. Ja, ihrer ist das Himmelreich, denn
sie bekommen keine Seekrankheit. Wär' ich doch ein Kind gewesen!
Seit einiger Zeit schon war der Horizont von einem schwarzen
Rand eingefaßt, der immer breiter und breiter wurde, bis die Wo¬
gen zuletzt ganz ihr grünes Festtagskleid ablegten und schwarz, wie
Trauerschleppen, emporwallten. Es sollte also einen kleinen Sturm
geben und ich dachte an jenen Maler, der sich an den Mast binden
ließ, um das Schauspiel des Orkans zu genießen. Großer Muth
würde auf einem Dampfpaketbovt nicht dazu gehören, wohl aber ein
guter Magen. Und der war's bei mir, der in diesem Augenblick
anfing, an Geburtswehen zu leiden. Noch ein Blick auf das schwin¬
delnde Meer und die Cigarre entfiel meinen Fingern, ich schwankte
auf die Bank und, das Gesicht in die Hand gedrückt, suchte ich
meine Ohnmacht zu bekämpfen. Wirklich that mir der kühle Schaum,
der mich bespritzte, so wohl, daß ich nach einer Weile gesiegt zu
haben glaubte und mit triumphirender Miene wieder aufstand, um
mich meinen Reisegefährten als Mann zu zeigen. Aber wehe mir,
ich hatte zu früh triumphirt. Ich that einen Schritt oder zwei, und
erhielt die spöttische Weisung, hinabzugehen zu den Andern. Hier
sollte ein Schleier fallen über die Schrecken der Unterwelt, aber sie
waren, offen gestanden, nicht groß, denn ich fiel bald in einen sü¬
ßen Schlummer, aus dem mich erst der Ruf: Dover! weckte. Ich
eilte auf das Verdeck und sah endlich die grauen Felsen der engli¬
schen Küste durch den strömenden Regen leuchten. Ein bischen See¬
krankheit erfrischt übrigens wunderbar und ich begreife nicht, warum
man die Badegäste an Seeorter nicht manchmal auf die Schaukel
der Wogen hinauöschickt. — Guten Morgen!
Als der Churfürst Wilhelm I. am 21. November 1813 in seine
Residenz zurückgekehrt war, ließ er es sich fürs Erste angelegen sein,
die in seinem Lande während der Fremdherrschaft getroffenen Ein¬
richtungen wieder aufzuheben, nämlich in so weit, als durch dieselben
der Allerhöchsten Machtvollkommenheit Eintrag geschah. Standes-
vorrechte mancher Art, Alterthümer, deren Abschaffung freilich auch
das Werk der Napoleonischen Zeit gewesen, durch deren Wiederher¬
stellung aber nur Beschränkungen der obersten Gewalt wieder herge¬
stellt worden wären, solche ließ man abgeschafft. Dies machte bö-
ses Blut, die Abschaffung der liberalen Institutionen bei den Mittel-
Klassen des Volks und die NichtWiederherstellung der Standesvor¬
rechte bei den Aristokraten.
Auf den ersten März 1815, berief der Churfürst in altherkömm¬
licher Weise die Stände des Landes ein. Er versprach ihnen am
10. Juni eine „der Vernunft und den Erfahrungen der Zeit ent¬
sprechende Landesverfassung", ja er versprach ihnen, daß für Hessen
die liberalste Constitution festgesetzt werden sollte. Indessen da die
Stände nicht nur auf Wiederherstellung der alten Standesrechte,
sondern auch noch auf Trennung des churfürstlichen Hausschafes und
der Chatulle von dem Staatsgute bestanden, so konnte sich die Re¬
gierung mit ihnen nicht vereinigen und vertagte sie am 2. Juli, in
der Hoffnung, sie später gefügiger zu finden. Diese Hoffnung wurde
getäuscht. Die Stände, die am 15,. Februar 1816 wieder zusam¬
mentraten, beharrten auf ihren Ansprüchen und da sie außerdem mit
einem in demselben Monate ihnen vertraulich mitgetheilten Verfas¬
sungsentwurf sich unzufrieden bezeigten, indem sie ihn den am 1l).
Juni vorigen Jahres erregten Hoffnungen nicht entsprechend fanden,
so wurden sie am 1l). März ohne Landtagsabschied entlassen.
Es schien auf diese Weise aus der Einigung über eine dem
Lande zu ertheilende Constitution nichts werden zu wollen, und der
neue Churfürst, der den 27. Februar 1821 zur Negierung gelangt
war und dem die hoffnungsreichsten Herzen aller Stände und Par¬
teien, wie es unter solchen Umständen zu geschehen pflegt, entgegen¬
schlugen, Wilhelm II. erließ am 29. Juni 1821 ein Organisations-
edict, durch welches manche Mißstände allerdings beseitigt wurden,
denn es trennte die Rechtspflege von der Verwaltung und enthielt
Bestimmungen, welche dazu dienen sollten, die Unabhängigkeit jener
sicher zu stellen; aber zugleich erweiterte es beträchtlich den Umfang
der administrativen Gewalt und ging über die Angelegenheit
der landständischen Verfassung mit einer bloßen Andeutung leicht
hin. Wiederholt trug die Ritterschaft auf Zusammenberufung der
Landstände an. Vergeblich. Mißmuth und Unzufriedenheit wa¬
ren allgemein; die Ritterschaft, der es um ihre Privilegien zu thun
war, sympathisirte diesmal mit der sogenannten Volkspartet, deren
Sinn nach liberalen Institutionen stand. Der Groll durfte aber
nicht laut werden.
Es kam noch ein besonderer Umstand hinzu, die Gemüther aufs
Heftigste zu reizen. Wie voll von Jmmoralität das Volk auch in¬
nerlich stecke, öffentlich nimmt es die Moralität immer in Schutz und
empört sich vorzüglich gegen diejenigen Verletzungen derselben, die in
einer den Aeußerungen seines Unwillens unerreichbaren Region ge¬
wagt werden. Das churhess.sche Volk haßte die Frau Ortlopp, die
der Churfürst zur Gräfin Reichenbach gemacht hatte. Je mehr die
Favoritin verhaßt war, desto mehr wurde die Churfürstin (Friedrich
Wilhelm III. Schwester), deren Zurücksetzung die allgemeine Theil¬
nahme erregte, bemitleidet und geliebt, und je mehr sich diese Theil¬
nahme zum Enthusiasmus steigerte, desto bitterer wurde wiederum
der Haß gegen die Nebenbuhlerin der angebeteten Fürstin. Man
nahm lebhaft Partei für diese; bei Hofe und im Adel hatte sie ei¬
nen starken Anhang und im Volke flogen ihr alle Herzen zu. Das
patriarchalische Regiment rechtfertigt solche Einmischung des Volkes
in das Privatleben des Herrschers; seine Familienverhältnisse sind
eine Staatsangelegenheit; das Volk fühlt, daß des Landes Wohl
und Wehe von den Einflüssen abhängt, unter welchen der Monarch
steht. Die Gräfin, hieß es, übe die verderblichste Einwirkung auf
die Regierungshandlungen und heute dieselben für sich und ihre
Creaturen aus. Alle drückenden und willkürlichen Maßregeln der
Regierung wurden vorzüglich auf ihre Rechnung geschrieben. Ein
Drohbrief, der, an den Churfürsten gerichtet, am 20. Juni 1823 zu
Cassel auf die Post gegeben wurde, machte das Uebel nur ärger.
Der Churfürst wurde in diesem Briefe aufgefordert, die Gräfin Rei-
chenbach zu entfernen, dem Lande binnen Jahresfrist eine dem Art.
13 der Bundesacte entsprechende Verfassung zu geben und (hier ver¬
räth sich die Sphäre, aus welcher dieser kalte Schlag herkommen
mochte) sein Benehmen gegen seine nächste Umgebung zu ändern;
widrigenfalls eine Anzahl junger Leute, die zu diesem Ende verschwo¬
ren wären, ihm und der Gräfin nach dem Leben trachten würden.
Die einer Speculcommission übertragene Untersuchung über dieses
Attentat verbreitete, sagt Jordan, gleich einem drohenden Gewitter,
Furcht und Schrecken über den ganzen Staat; die polizeilichen Ma߬
regeln wurden in einer bis dahin unbekannten Weise vermehrt und
geschärft, der Absolutismus griff polypenartig immer mehr um sich
und lastete schwer auf dem Volke, das zwar mit stummer Duldsam¬
keit das Unabwendbare äußerlich zu ertragen schien, desto mehr aber
sich im Stillen nach einer Verbesserung seiner Lage sehnte.
So war der Zustand Churhessens, als im Jahre 1830 die fran¬
zösische Julirevolution einen Funken in diesen aufgehäuften Zunder
warf. Der Churfürst war mit der Gräfin Reichenbach nach Carls¬
bad gereist; er war krank, unzugänglich, der ihm nachgesendete Leib¬
arzt wurde nicht vorgelassen; schreckliche Gerüchte liefen im Volk
um. Da lud in Cassel ein Mann, der durch die Zerstörung der
Habichschen Fabrik seinen wichtigsten Nahrungszweig eingebüßt hatte,
Herbold, Gildemeister der Küferzunft, am 2. September die Zünfte
zu einer Versammlung ein, ursprünglich nur in der Absicht, daß man
sich über die Beschwerden der Gewerke und über Mittel, diesen ab¬
zuhelfen, berathe; bald aber nahm die Berathung eine allgemeinere
Richtung. Auf den Vorschlag des Obergcrichtsanwalts Hahn, der
als Advocat zugezogen worden, faßte die Versammlung den Be-
Schluß, auf Einberufung der Landstände hinzuwirken. Am 6. Sep¬
tember brach ein Volkstumult aus, der wegen unerwarteter Erhö¬
hung der Brotpreise gegen die Bäckerladen gerichtet war; die Zer-
störungswuth der Masse, einmal geweckt, bedrohte nun auch die
Fleischbänke und andere Verkauföstätten. Am 7. versammelte sich
deshalb der Stadtrath und verfügte eine allgemeine Bewaffnung der
Bürger. In Folge dieser Maßregel wurde die Ruhe nothdürftig
erhalten. Auf Versammlungen der Bürger, welche inzwischen Statt
fanden, wurde der Plan, den Churfürsten um Einberufung der Stände
zu bitten, weiter verfolgt, und nachdem der Churfürst am 12. zurück¬
gekehrt war, am 14. eine von Hahn ausgearbeitete Bittschrift, Sei¬
tens der Bürgerschaft dem Stadtrath zugestellt, welcher dieselbe am
15. dem Churfürsten überreichte. Der Churfürst sah die Nothwendig¬
keit ein, dem Volke Bewilligungen zu machen. Eine Verordnung
vom 1. September berief die Landstände auf den 16. October ein.
Jordan hatte sich, wie wir schon in der ersten Abtheilung ge¬
sehen, durch seine akademische und literarische Thätigkeit, so wie durch
sein persönliches Verhalten so sehr die allgemeine Achtung erworben,
daß ihn die öffentliche Meinung laut als denjenigen bezeichnete, der
von Seiten der Lcmvesuniversttät für den Landtag zu wählen sei,
und seine College« waren derselben Ansicht. Er wurde gewählt,
und traf in der Mitte Octobers in Cassel ein.
Die Negierung legte den Ständen einen Entwurf zu einer Ver-
fassungsurkunde vor, welcher in allen wesentlichen Stücken mit jenem
oben erwähnten Entwürfe von 1816 übereinkam und daher den Er¬
wartungen, die allgemein gehegt wurden, nicht entsprach, am wenig¬
sten aber den Ansichten, die sich Jordan über eine zeitgemäße Ver¬
fassung gebildet hatte. Nachdem Jordan in Cassel eingetroffen war,
suchte man ihn durch die glänzendsten Versprechungen für die An¬
nahme der Proposttion zu gewinne». Der zur Prüfung der Pro¬
position erwählte, aus sieben Mitgliedern unter Jordans Vorsitz be¬
stehende landständische Ausschuß meinte Anfangs, daß die unbedingte
Annahme derselben das Gerathenste sei, um nicht, durch weitere Vor¬
schläge, gleichwie dies im Jahre 18 »6 der Fall gewesen war, das
ganze Verfassungswerk zu vereiteln. Allein Jordan ließ sich durch
nichts von seiner Ueberzeugung abbringen, daß die Proposition durch¬
aus ungenügend sei und daß es gelingen werde, dem Lande eine
zeitgemäße Verfassung zu erwerbe». Er entwickelte seine Ansichten
in den ersten Sitzungen des Ausschusses mit der größten Klarheit
und Gründlichkeit, und es glückte ihm, zunächst den Ausschuß und
mittelst dieses sodann auch die Ständeversammlung sür seine Ueber¬
zeugung zu gewinnen.
Jordan rühmt von den Ständen dieses constituirenden Land¬
tags, daß eine Eintracht, eine Biederkeit der Gesinnung und eine
Thätigkeit durchweg geherrscht habe, welche nichts zu wünschen
übrig ließ. Er selbst trug aber nicht wenig dazu bei, die Eintracht
zu erhalten und du Thätigkeit zu beleben. Selbst weder der Ritter¬
schaft noch dem Bürger- oder Bauerstande seiner äußeren Stellung
nach angehörig, war er am besten dazu geeignet, die zwischen diesen
StandeSklassen entstehenden Reibungen und Conflicte unparteiisch
auszugleichen, und dies gelang ihm jedesmal, da ihm wegen seiner
redlichen Gesinnung und seiner strengen Rechtlichkeit in der Behand¬
lung der Rechte und Rechtsverhältnisse der verschiedenen Standes¬
klassen, so wie wegen seiner publicistischen Kenntnisse das Vertrauen
der ganzen Versammlung entgegenkam. Nur unter so günstigen Ver¬
hältnissen, sagt er, konnte in so kurzer Zeit ein Verfassungswerk zu
Stande kommen, welches die Ncrgleichung mit andern Constitutionen
Deutschlands nicht zu scheuen hatte.
Die Landstände blieben nach dem 9. Januar noch bis zum 9.
März 1831 versammelt und erledigten in dieser kurzen Zeit mehre
wichtige mit der Verfassung zusammenhängende Gesetze, namentlich
das Wahlgesetz, die Gesetze über die landständische Geschäftsordnung,
über den Haus- und den Staatsschatz, so wie über mehre indirecte
Abgaben, über die Stellung der Staatsdiener und den Landtags-
abschied.
Die Aufregung außerhalb der Kammer war während dieser
Zeit sehr groß. Im October war die Unruhe besonders dadurch ge¬
steigert worden, daß Maßregeln, wie die Besetzung der Commandan-
tur von Cassel mit einem Manne, der für einen großen Feind aller
Neuerungen galt, einem Herrn von Lossberg, die Zusammenziehung
der Militärmacht in der Nähe der Hauptstadt und die Verzögerung
der Bürgerbewaffnung Argwohn erregten. Als am 17. Oktober das
Militär auf wehrlose Volkshaufen einHieb, verwandelte sich das
Mißtrauen gegen die Negierung in Erbitterung, und diese Erbitte-
rung erreichte den höchsten Grad, als am 1V. Januar, am Tage
nach der Einführung der neuen Verfassung, die Gräfin Reichenbach,
die sich bisher noch nicht wieder ins Land gewagt hatte, auf dem
Schlosse Wilhelmshöhe anlangte. Die Gräfin sah sich genöthigt,
dem Sturme zu weichen und Verließ Cassel auf immer. Der Chur¬
fürst wartete nur noch den Schluß des Landtags ab, um sich sodann
zu ihr nach Hanau zu begeben, wo er allen Bitten der Kasseler
Bürgerschaft, daß er in ihre Mitte zurückkehren möchte, widerstand.
Jordan benutzte seinen bald entscheidend gewordenen Einfluß
auf das Volk, zur Beruhigung der Gemüther, zur Verhinderung ro¬
her Ausbrüche, überhaupt zur Handhabung der Ruhe und Ordnung.
Zur Beschwichtigung des aufgeregten Volksgeistes, der Ungeduld und
der mißtrauischen Besorgnisse wählte er, wie er selbst erzählt, vor¬
zugsweise seine Erholungsstunden, die er an öffentlichen Orten unter
verschiedenen Standesklassen zuzubringen pflegte. Bei solchen Gele¬
genheiten wirkte er durch allgemein verständliche Gespräche mehr für
öffentliche Ruhe und Ordnung, als er es in seiner Eigenschaft als
Deputirter thun konnte, indem die Verhandlungen des constituiren>
den Landtags geheim waren und daher kein Mittel darboten, auf
das Volk einzuwirken.
Jordans Kampf für die Einführung der constitutionellen Grund¬
sätze in die Verfassungsurkunde, seine Unbeugsamkeit, die Volksgunst,
die er sich erworben hatte, alles dies war nicht geeignet, ihm daS
Wohlgefallen der Regierung zu erwerben. Die reaktionäre Partei
bezeichnete ihn schon um dieser seiner Wirksamkeit und Stellung wil¬
len als einen Revolutionär, während die revolutionäre Partei ihn
in der That als ein Werkzeug für ihre Zwecke betrachtete.
Die nach dem Urtheile der Höfe und besonders der absoluten
oder, wie man jetzt zu sagen pflegt, konservativen Partei, und natürlich auch
der deutschen Bundesversammlung zu freisinnigen constitutionellen
Grundsätze des neuen churhessischen Verfassungswerkes schrieb man
vorzugsweise auf seine Rechnung, und seine moralische Macht über
das Volk, obwohl sie weder durch Ränke oder Umtriebe erschlichen,
noch anders als zur Aufrechthaltung der Ruhe, Ordnung und Ge¬
setzlichkeit gebraucht wurde, sah man mit bedenklichen Augen an, um
so mehr, als man sie auch bei den Regierungshandlungen, namens
lich bei der Besetzung einzelner Staatsämter, zumal der höchsten,
nicht ganz ignoriren zu dürfen glaubte.
Der eonstituirende Landtag war am 9. März beendet, und
schon vier Wochen darauf am I I. April wurde der erste konstitutio¬
nelle Landtag eröffnet. Der Churfürst schien einen Augenblick ge¬
neigt, den Vorstellungen, daß seine Abwesenheit von Cassel die Er¬
ledigung der Landtagsgeschäste außerordentlich erschweren würde, und den
vereinigten Bitten der Ständeversammlung und der Kasseler Bürger¬
schaft nachzugeben und in seine Residenz zurückzukehren, ließ sich aber
durch die inzwischen nicht rastenden Demonstrationen der Volkserbit¬
terung gegen die Gräfin Reichenbach wieder davon abbringen und
legte die Regierung für die Zeit seiner Abwesenheit ganz in die
Hände des Churvrinzen, indem er sich selbst nur einige Schlösser,
wie Hanau, Philippsruhe und die Einkünfte des Hausschatzes vor¬
behielt. Am 30. Sept. trat der Churprinz, auf den man jetzt die
herrlichsten Hoffnungen baute, die Regentschaft an. Jedoch die Fa¬
milienverhältnisse des regierenden Hauses hörten auch jetzt nicht auf,
den treuen Hessen Sorge und Noth zu bereiten. Die morganatische
Ehe des Churprinzen ward Schuld an einem Zerwürfnis; mit seiner
Mutter und die Spannung am Hofe verursachte kleinliche Neckereien,
die sich sogar die Hofhaltung des Regenten gegen die Churfürstin
herausnahm. Die Churfürstin fand am 3. December, als sie das
Theater besuchen wollte, ihre Loge verschlossen, und mußte unverrich-
teter Sache nach Hause zurückkehren. Die Stadt war in Aufruhr,
als dieser Vorfall ruchbar wurde und man mußte Seitens des Ho¬
fes den Mißgriff wieder gut zu machen suchen. Am 7. erschien die
Churfürstin in dem vollgedrängten Theater und wurde mit stürmi¬
schem Jubel empfangen. Nach der Vorstellung aber entstand Ge¬
dränge und das zur Aufrechterhaltung der Ruhe beorderte Militär
machte von den Waffen Gebrauch, nicht ohne Vorsicht, wie es heißt,
aber doch so, daß eine Anzahl von Personen verwundet und selbst
Jemand getödtet wurde. Der Polizeidirector, der die Anordnungen
für die Handhabung der Ordnung an diesem Abend getroffen hatte,
wurde seiner Stelle entsetzt und in Untersuchung gezogen, zugleich
aber mit einem Orden belohnt. Die Stimmung des Volkes blieb
daher fortwährend gereizt und der Argwohn der Masse beständig
wach. Jordan, der auch bei diesem Landtag die Landesuniversität
vertrat, that wieder bei jeder Gelegenheit, was in seinen Kräften
stand, um die Gemüther zu beschwichtigen.
Der Landtag hatte eine ungewöhnlich lange Dauer, vom 11.
April 1831 bis in den Juli 1832 hinein und würde noch länger
gewährt haben, wenn er nicht am 2V. des zuletzt genannten Mo¬
nats von der Regierung aufgelöst worden wäre. An allen Ver¬
handlungen, welche Lebensfragen der Verfassung betrafen, nahm
Jordan den thätigsten Antheil, aber nicht immer gelang es ihm,
den Widerstand der Gegenpartei und mehr noch die Aengstlichkeit
und Trägheit seiner Mitkämpfer zu überwinden. So war z. B. am
17. April der Antrag auf „Oeffentlichkeit und Mündlichkeit des Ge¬
richtsverfahrens über Preßvergehen" nicht durchzusetzen. Ein wahrer
Sturm brach bei dieser Verhandlung über Jordan los. Am folgen¬
den Tage wurde ihm von Casseler Bürgern eine Adresse überreicht,
worin sie sagten, sie seien mit Schmerz dem Gange der ständischen
Verhandlungen über die freie Presse gefolgt und das Ergebniß der¬
selben hielten sie für etwas, das allerdings eine Unmöglichkeit ge¬
wesen wäre, wenn nicht — „Warschau gefallen, die deutsche Bun¬
desversammlung mit einem Quasipreßgesetz beschäftigt und die Re¬
action auch in Hessen von kühnen Hoffnungen berauscht und hin¬
gerissen wäre." Am meisten habe sie geschmerzt ,,der fast allgemeine
Sturm gegen eine königliche Eiche, welche von den Gebirgen Ty-
rols in das geliebte Hessen verpflanzt, in so kurzer Zeit ihre Wur¬
zeln in dem neuen Boden verbreitete, daß es schiene, sie sei eben
hier entsprossen und aufgewachsen."
Im Mai hatte Herr von Hassenpflug das Ministerium deS
Innern übernommen, welches seit dem Februar vacant gewesen war.
Die gewaltsame Unterdrückung der liberalen Presse war die erste
That dieses energischen Mannes, der mit eiserner Willenskraft und
mit großer Rücksichtslosigkeit hinsichtS der Wahl seiner Mittel für
den Sieg der unbedingten Herrschergewalt kämpfte. Die Censur
wurde aufs äußerste geschärft, Redactoren wurden verdrängt, Mit¬
arbeiter verfolgt, besonders wenn sie Staatsdiener waren. Auch
eine neue Besetzung des OberappellationsgerichtS ließ sich Has¬
senpflug angelegen sein. Zwei neue Oberappellationsräthe wurden
sogleich ernannt, ohne daß man, wie es bis dahin üblich gewesen
das Oberappellationsgcricht selbst dabei zu Rathe gezogen hätte.
Auch in Bezug auf die übrigen Gerichtshöfe wurde durch Bedro-
hung, Versetzung der Richter und dergleichen ein förmliches Ein¬
schüchterungssystem in Anwendung gebracht.
Inzwischen wuchs natürlich auch die Aufregung des Volks von
Tage zu Tage. Am 27. Mai wurde das bekannte Hambacher Fest
gefeiert, dem andere Volksfeste in verschiedenen Gegenden Deutsch¬
lands, auch in Churhessen folgten. Es bestanden um das Jahr 1832
bereits verschiedene geheime Verbindungen, obwohl ziemlich verein¬
zelt, in Deutschland, und mancherlei Pläne wurden im Verborgenen
geschmiedet. Jordan selbst spricht sich über diese Gesellschaften so
aus: „Es bestand seit dem Befreiungskriege eine überspannte Par¬
tei, welche in dem Wahne befangen war, daß nur eine republika¬
nische Verfassung, wie sie sich solche vorstellte, Deutschland beglücken
könne, und welche, nachdem die deutsche Bundesverfassung dieSou-
verainität der einzelnen deutschen Staaten garantirt und Deutschland
blos zu einer politischen Einheit erhoben hatte, sich berufen glaubte,
Deutschlands politisches Heil nach erträumten Idealen selbst durch
gewaltsame Einreißung des neuen positiven Staatengebäudes her¬
beizuführen. Zu diesem Zwecke bildeten sich politische Verbindungen
unter Gleichgesinnten, welche im Verborgenen die bestehenden Zu¬
stände zu untergraben und die Volker zu ihrem neuen Baue des
Heils zu bearbeiten strebten, die Wetterauische Gesellschaft (18I4),u.s.w.
die NcvolutionSpartci fand in der fortgesetzten allgemeinen Burschenschaft
und in dem „deutschet? Vaterlandsvereine zur Unterstützung der freien
Presse" (1832), der sich immer mehr ausbreitete und zuletzt als
„Preßverein" sein Ccntralcomitv nach Frankfurt a. M. verlegte, ihre
Organisation und Werkstätre, zumal seitdem beide Vereine, zu dem
Zwecke: „die Einheit und Freiheit Deutschlands auf dem Wege der
Revolution zu erstreben" in eine innigere Verbindung mit einander
traten." Der erwähnte deutsche Vaterlandsveecin zur Unterstützung
der freien Presse hatte sich in Rheinbaiern, unter Leitung der dorti¬
gen Advocaten Schüler, Savoye, Gelb und unter Mitwirkung deS
Dr. Wirth gebildet. Abgesondert von diesem Vereine hatte im Kö¬
nigreich Würtemberg der Oberstlieutenant Koscritz im Winter 1831,
32 nicht nur unter der Garnison von Ludwigsburg eine Anzahl von
Unteroffizieren, auch selbst einige Offiziere von dort und von der
Heilbronner Garnison für ein revolutionäres Unternehmen gewor-
nen, dessen Plan er entworfen hatte, und so eine Militäreineute
vorbereitet, sondern zugleich auch in Gemeinschaft mit dem Gürtler-
meister Dorn zu Ludwigsburg eine aus dortigen Offizieren und Bür¬
gern zusammengesetzte Gesellschaft gegründet, die sich die Aufgabe
stellte, Militär- und Bürgerstand einander anzunähern, die aber schon
einige Wochen nach ihrem Entstehen durch polizeiliches Einschreiten
aufgelöst wurde. Ferner war in Gießen von dem dortigen Privat¬
docenten Dr. Hundeshagen und dem Candidaten Ernst Schüler aus
Darmstadt im Frühling des Jahres 1832 ein politischer Verein,
meist aus Studenten bestehend, gestiftet worden, der angeblich auch
von älteren Männern (wie Advocat Follenius, Professor Vogt) in-
directer Weife mit Beifall und Rathschlägen unterstützt wurde. Die¬
ser Verein soll erwartet haben, daß die churhessischen Stände nach
dem Erscheinen der Bundesbeschlüsse, durch ein energisches Auftreten
gegen die Negierung eine Auflösung des Landtags herbeiführen,
dann aber sich für permanent erklären könnten, und durch die Täu¬
schung der letzteren Erwartung, nachdem die erstere in Erfüllung ge¬
gangen war, entmuthigt, seine Thätigkeit einstweilen eingestellt haben.
Mit diesen Vereinen soll die republikanische Partei Frankreichs, durch
Emissäre, z.B. einen gewissen Maresqnelle, der sich auch unter dem
Namen Strauß und Salis einführte, und einen gewissen Wolfrum,
der als Weinreisender für ein französisches Haus umherzog, Verbin¬
dungen unterhalten haben. Den angeblichen Emissären scheint eS
wenigstens damals nicht gelungen zu sein, den zerstreuten revolutio¬
nären Bestrebungen jener Vereine und einzelner Aufwiegler, die nicht
einmal wußten, was eigentlich zu Deutschlands Wohl unternommen
werden müßte oder könnte, eine bestimmtere Richtung oder gar einen
Zusammenhang zu verschaffen.
Die berühmten Bundesbeschlüsse vom 28. Juni und 5. Juli
riefen — wie z. B. der Marburger Criminalsenat in seinem später
zu erwähnenden „Urtheil" gegen Jordan u. A. einräumt — nur
größere Gährung hervor; „sie wurden," erklärt dieses Urtheil, „als
Eingriffe in die Volksrechte, als Verletzungen der bestehenden Ver¬
fassungen dargestellt und alle Mittel des Widerstandes gegen sie auf¬
geboten. Die Aufregung n.ihm von nun an eine mehr practisch-
revolutionäre Richtung." Diese Richtung verrieth sich indessen zu¬
nächst nicht in geheimen Umtrieben. Vielmehr wurden vielfache
Protestationen gegen die Beschlüsse in Tausenden von Eremplaren
zur Unterschrift in Umlauf gesetzt, namentlich in Baiern, in Baden,
in beiden Hessen und in Würtemberg. Es fehlte aber auch nicht
ganz an heimlichen Umtrieben, und zum ersten Male dachten die
Leiter derselben an Vereinigung der vereinzelten Gruppen zu gemein¬
schaftlichem Wirken. Am 22. Juli 1832 wurde in der Wohnung
des Kaufmanns Hinlel zu Frankfurt a. M. eine Versammlung ge¬
halten, bei welcher sich ungefähr 40 Personen aus der Stadt selbst,
aus Baden, Rheinbmern, Sachsen, Nassau und dem Großherzog-
thum Hessen einfanden; aus Churhessen war, wie es somit scheint,
Niemand zugegen. Die Versammlung kam überein, dahin zu wir¬
ken, daß die Ständeversammlungen Protestationen und Remonstra»
livrer gegen die Bundesbeschlüsse einlegten, und das Volk darüber
zu belehren, welche Rechte es habe, wenn die Steuern von den
Landständen nicht bewilligt würden. Außerdem wurde von der Ver¬
sammlung beschlossen, den Preßverein, trotz der Bundesbeschlüsse
fortbestehen zu lassen und sogar das Centralcomitv desselben Med)
Frankfurt zu vel legen.
Kehren wir zu dem churhcssischen Landtage zurück. Während
desselben hatte Jordans Popularität nicht nur im Lande, sondern
auch außerhalb Churhessens, bedeutend zugenommen; im Lande war
man so begeistert für ihn, daß z. B. im März 1832 durch einen
Ausschuß von Marburger Bürgern eine Sammlung von Beiträgen
veranstaltet wurde, um Jordan, zur Anerkennung seiner Verdienste
um die Begründung der churhesstschen Verfassungsurkunde u. s. w.
ein Denkmal der Dankbarkeit zu setzen; von auswärts wurden
Adressen voll Lobes und Dankes an ihn gerichtet. Aber desto be¬
denklicher war, wie er selbst nur zu gut fühlte, seine Stellung nach
oben geworden. Die reaktionäre Partei machte mancherlei Demon-
steationen gegen ihn. Sie ließ ihm im Juli 1832 einen dem Poft-
zeichen uach aus Hanau abgesandten Drohbrief zugehen, welcher
mit den Worten begann: „An den niederträchtigen Demagogen Jor¬
dan," ihn dann weiter in den rohesten Ausdrücken als einen „ver¬
ruchten Jacobiner" schmähte und die Bemerkung hinzufügte, daß die
Regierungen solche Volksverführer und Demagogen, wie er, v. Rot¬
teck und Welcker seien, nicht länger auf dem Katheder dulden, son¬
dern nächstens vom Lehrstuhl entfernen und gebührend bestrafen our-
den. Was die Prophezeihung einer baldigen Entfernung vom Lehr¬
stuhl betrifft, so ist diese in der That an Welcker und Rotteck kurze
Zeit darauf in Erfüllung gegangen, und die „gebührende Bestra¬
fung" hat, nach dem Sprichwort: „Eile mit Weile'' zwar lange ge¬
zögert, endlich aber doch unsern Jordan ereilt. In den Zeitungen
las man unter den Besuchern deS Hambacher Festes auch ihn mit
aufgeführt, obgleich er während desselben Cassel nicht verlassen hatte,
und als er von dort nach der Auflösung des Landtags abreiste,
wurde ebenfalls durch die öffentlichen Blätter ausgesprengt, er habe
eine demagogische Reise nach dem nördlichen Deutschland, sogar bis
Dänemark angetreten.
Während der Anstrengungen und Sorgen, welche der Landtag
unserem Jordan verursachte, hatte er auch noch häusliches Unglück
zu erdulden. Seine Frau war beständig leidend und im Mai 1832
starb sie und hinterließ ihm vier Kinder, von denen auch bald das
eine bald das andere kränkelte. Der Tod seiner Frau rief Jordan
auf kurze Zeit nach Marburg und während des Aufenthalts daselbst
war er Tischgenosse des Apothekers Döring, mit dem er von Alters
her befreundet war und in dessen Hause er schon seit 1827 zur
Miethe gewohnt hatte. Döring galt für einen Patrioten. Er nahm
an allen politischen Demonstrationen lebhaften Antheil.
Inzwischen konnte Jordan einer Mutter für seine verwaisten
und der Pflege bedürftigen Kinder nicht lange entbehren, zumal bet
den langen Abwesenheiten von seinem Hause, welche seine begon¬
nene landständische Thätigkeit, deren Fortdauer auch für die Folge
zu erwarten war, unvermeidlich machte. Der preußische Regierungs-
rath »r. Paul Wigand aus Hörter hatte bei einem Besuche, den
er 1832 in Cassel machte, seine älteste Tochter Pauline bei den dor¬
tigen Verwandten zurückgelassen. Jordan sah sie in deren Hause,
gewann sie lieb und hielt um sie an. Er konnte mit um so frohe¬
ren Muthe das Schicksal einer ihm theueren Person an das seinige
knüpfen, da er einer für seine Lage beträchtlichen Verbesserung sei¬
nes Einkommens gewiß zu sein glaubte. Daß ihn dieser Glaube
trog, gehört zu den Merkwürdigkeiten, welche die Kampfart des da-
maligen Ministeriums characterisiren. ES wurde nämlich im Jahre
1832, nachdem die damalige Ständeversammlung eine Summe von
12000 Thaler hauptsächlich zu Gehaltsverbesserungen verdienter Ani-
versitätölehrer vcrwilligt hatte, von der Staatsregierung auch für
Jordan eine Zulage von jährlich 200 Thlr. vom I. Oct. 1831 an
bestimmt, das darüber vollständig ausgefertigte Rescript jedoch ihm
nicht eingehändigt, indem diese Einhändigung, nach der Versicherung
des damaligen Vorstandes des Ministeriums deö Innern, Eggena,
welcher das Rescript contrasignirt hatte, erst nach der Beendigung
des Landtags erfolgen sollte. Die Vorenthaltung des NescriptS
sollte, wie Eggena gar nicht verhehlte, ein Mittel sein, um Jordan
nachgiebiger zu machen. Hassenpstug, der, wie schon erwähnt, im
Mai das Ministerium übernommen hatte, war noch weniger der
Mann, ein solches Mittel aus den Händen zu geben und Jordan
erhielt auch nach der Auflösung des Landtages daS Rescript nicht.
Auch in Betreff seiner Diäten für den Landtag von 1831—32, de¬
ren Auszahlung mit 236 Thlr. die Ständeversammlung beschlossen
hatte, versagte die Staatsregierung diesem Beschlusse ihre Genehmi¬
gung, indem sie dieselbe an die Bedingung knüpfte, daß Jordan
auf eine neue Wahl verzichte, worauf dann die Genehmigung
nachträglich erfolgen und die Auszahlung verfügt werden sollte.
Jordan verschob einstweilen die Verfolgung dieser Geldangelegenhei¬
ten, deren Ausgang zu seinen Gunsten er auf alle Fälle für un¬
zweifelhaft hielt, und schickte sich an, schon am nächsten Tage nach
der Auflösung des Landtags nach Hörter zu reisen, um seinen ver¬
waisten Kindern eine zweite Mutter heimzuführen. Als Jordan nach
Hessen zurückkehrte, wurde er überall wie im Triumphe empfangen.
In Cassel lehnte er alle Feierlichkeiten ab; jedoch einem glänzenden
Empfänge in Marburg konnte er nicht entgehen. Es wiederfuhren
ihm dort solche Ehren, wie sie bei uns in der Regel nur allerhöch¬
sten Herrschaften zu Theil werden. Die eifrigsten Patrioten zogen
Jordan, der inzwischen am 11. von der Universität abermals zu ih¬
rem Landtagsabgeordneten erwählt worden war, zu Wagen und zu
Pferde bis zur nächsten Poststation entgegen; der Magistrat von
Marburg in festlichem Aufzuge empfing ihn mit der Fahne der Stadt
vor den Thoren, wo Ehrenpforten aus Laubgewinden gebilvet wa¬
ren und eine zahllose Volksmenge der Ankommenden harrte; von
einer Schaar weißgekleideter Jungfrauen wurde ein Lorbeer¬
kranz und ein Gedicht dem Gefeierten überreicht, der unter dem
Jubel des Volkes in die Stadt einzog. Abends waren die Straßen
glänzend erleuchtet; ein Festball und um Mitternacht der Gesang ei¬
nes Männerchors vor der Wohnung des Zurückgekehrten beschloß die
Feier des Tages.
Es war der Staatsregierung daran gelegen, die Opposition
ihrer gewandtesten und im Recht und den Staatsangelegenheiten er¬
fahrensten Vorkämpfer so viel als möglich zu berauben. Der Staats-'
regierung kam hierbei eine Bestimmung der' Verfassungsurkunde
(dz. 71.) zu Statten, welche ihr Gelegenheit gab, Staatsdienern,
deren Wahl zum Landtage ihr mißfällig war, den Eintritt in die
Ständeversammlung zu verwehren. Was ihr am meisten am Her-
zen lag, war natürlich die Ausschließung Jordans von der Stän-
deverjammlung, und hierzu schien ihr der §. 7t der Verfassungs-
Urkunde ein vollkommen genügendes Mittel darzubieten. Schon als
Jordan zu dem ersten constitutionellen Landtage im Jahre 1831 ge¬
wählt worden war, hatte ihm die Staatsregierung die Genehmigung
nicht ertheilen wollen, sich aber bei einem von Jordan hiegegen ein¬
gelegten Protest beruhigt. In der Sitzung der Ständeversammlung
am 22. März 1832 erklärte der Landtagscommissair noch einmal,
„die Staatsregierung habe für gut befunden, von ihrem Rechte, die
Wahl der Universitätsabgeordneten zu genehmigen, diesmal keinen
Gebrauch zu machen, und Jordan protestirte abermals. Als nun
endlich auch unterm 18. Oct. 1832 Jordan vom Ministerium des
Innern aufgefordert wurde, zu erläutern, warum er bei der vor¬
gesetzten Behörde (womit natürlich das Ministerium sich selbst meint)
die Genehmigung seiner Wahl noch nicht nachgesucht habe, und als
der Verzicht auf die Wahl, den er aus Liebe zur Ruhe und Sehn¬
sucht nach wissenschaftlicher und lehrender Thätigkeit, sagt er, am 19.
in einer Sitzung des akademischen Senates leisten wollte, von diesem
nicht angenommen worden, Jordan nun auch nachgegeben und auf
Entbindung von der Wahl nicht weiter bestanden hatte, gab er die
vom Ministerium verlangte Erläuterung, indem er die Gründe an¬
führte, wegen deren der §. 71. auf den Abgeordneten der Univer¬
sität nicht anwendbar sei. Er reiste nach Cassel zu dem Landtage,
und der permanente landständische Ausschuß, in welchem namhafte
Juristen saßen erklärte Jordan für legitimirt, mit dem ausdrücklichen
Zusatz, daß Jordan „zu den ersten Verhandlungen der jetzt zusam-
menberufenen Stände zuzuziehen sei, ohne daß er als Abgeordneter
der Landesuniversität eine Genehmigung vom churfürstlichcn Mini¬
sterium des Innern bedürfe.. Der ständische Legitimationsausschuß
war, wie zuvor der permanente Ausschuß, einstimmig der Ueberzeu¬
gung, daß der s. 71. der Verfassungsurkunde auf den Abgeordneten
der Landesuiüverfität keine Anwendung erleide. Im gleichen Sinne
sprach sich das Obergericht zu Cassel, auch nach erfolgter Nemon-
stration des Staatsanwalts, durch eine unterm 19. Februar erfolgte
Bestätigung seines ersten Urtheils aus, und nicht minder späterhin
die Ständeversammlung selbst. Als nun aber der Abgeordnete Schön-
burg in geheimer Sitzung am 18. März den Antrag stellte, den
Minister wegen verfassungswidriger Verhinderung des Umversitäts-
deputirten an der Mitwirkung bei den Landtagsverhandlungen in
Anklagestand zu versetzen, unterbrach ihn der Landtagscommissär
und verlas eine Höchste Verordnung, durch welche die Ständever-
sammlung aufgelöst wurde.
Nach der Auflösung des Landtags ließ der Minister Hassen-
pftug Jordan um eine Unterredung bitten. Diese Unterredung
fand am 19. März statt. Der Minister erklärte Jordans landstän¬
dische Wirksamkeit für verderblich und namentlich für ein Hinderniß
des guten Einverständnisses zwischen der Staatsregierung und den
Landständen; die Staatsregierung, bemerkte er, würde es als eine
patriotische Handlung von Seiten Jordans anerkennen, wenn derselbe
auf den ferneren Eintritt in die Ständeversammlung verzichten wollte.
Jordan entgegnete, daß er um alles in der Welt kein Friedensstörer
sein möchte, und er sei bereit, dem Wunsche der Stautsregierung
nachzukommen. Hierauf gab ihm der Minister die Versicherung, daß
ihm in diesem Falle sowohl die Gehaltszulage als die Diäten vom
vorigen Landtage nicht länger vorenthalten werden sollten.
Er entschloß sich, dem Versprechen, welches er dem Minister bei
der Unterredung am 19. März gegeben hatte, dadurch nachzukommen, daß er
auf die abermalige Wahl zum Deputirten der Universität zuvorkommend
verzichtete. In diesem Entschlüsse bestärkte ihn die noch vor seiner
Abreise nach Hörter aus zuverlässiger Quelle ihm zugekommene Nach,
richt, daß sich der Minister des Aeußern, Freiherr v. Trott und der
Bundestagsgesandte, Geh. Rath v. Rieß, in Kürze nach Marburg
verfügen würden, um dem akademischen Senate Vergleichsvorschläge
über die bestrittene Genehmtgungsfrage zu machen. Da nun Jo»
dan nicht unbekannt war, daß zwischen der Bundesversammlung und
der Churfürst!. Staatsregierung bereits im Jahre 1812 auf ihn be¬
zügliche Verhandlungen gepflogen worden waren, so hatte er gute
Gründe, zu besorgen, daß die genannten beiden Bevollmächtigten der
Staatsregierung das Ergebniß jener Verhandlungen dem damaligen
Prorector Löbell und Vicekanzler Robert confidenciell mittheilen und
dadurch den academischen Senat bestimmen möchten, bei der bevor¬
stehenden Dcputirtenwahl von Jordan ganz zu abstrahiren. Dadurch
wäre ihm aber die Möglichkeit, den versprochenen Verzicht zu leisten,
für immer entzogen worden, und mit diesem sein Anspruch auf die
Erfüllung der für den Fall der Verzichtleistung ihm gemachten Zu-
sicherungen verloren gegangen. Jordans Vorsatz war es daher, in
Marburg noch vor der Wahl eines Universitätsdeputirten zu erschei¬
nen und förmlich darauf anzutragen, daß man ihn nicht wieder wäh¬
len möge, indem er die Wahl, wenn sie auf ihn fiele, jedenfalls ab¬
lehnen würde.
Er machte zuerst eine Reise nach Hörter, die er nicht verschie¬
ben konnte, traf aber noch zur Zeit in Marburg ein und leistete den
Verzicht. Er fühlte sich glücklich, daß er wieder seinem academischen
Berufe, den wissenschaftlichen Studien und dem ruhigen Familienle¬
ben sich hingeben, und zugleich auf die Verbesserung seiner finan¬
ziellen Verhältnisse sicher hoffen konnte, da er nicht im Geringsten
zweifelte, daß die Staatsregierung nun auch ihrerseits das ihn« ge¬
thane Versprechen erfüllen werde. Noch einmal wurde von Seiten
des Volks ein Versuch gemacht, Jordan wieder auf den Landtag
zu bringen. Die Bauern des Marburger Wahldistrictes wählten
ihn zu ihrem Deputirten. „Ich nahm die Wahl an," schreibt er an
Wigand den 15. Oct., „um den Leuten zu zeigen, daß ich stets be¬
reit bin, für das Vaterland zu wirken, insoweit es von mir ab¬
hängt, machte jedoch die Bedingung, daß, wenn ich die Genehmi¬
gung des Ministeriums, die ich in diesem Falle nöthig habe, nicht
erhalten sollte, die Annahme als nicht geschehen anzusehen sei, indem
ich über die Gründe der verweigerten Genehmigung die Entscheidung
der Ständeversammlung nicht abwarten wolle. Dadurch verhindere
ich den Groll der Regierung, welche sieht, daß ich mich schon bei
ihrer Verweigerung der Genehmigung beruhigen werde. Die Ge¬
nehmigung der Wahl für den Marburger Landdistrict wurde natur-
lich nicht ertheilt; die Bauer» wählten Jordan zum zweiten Male,
er schlug aber, wie er eS ihnen vorhergesagt hatte, die Wahl nun¬
mehr aus.
Er befestigte sich immer mehr in dem Entschlüsse, in stiller Zu¬
rückgezogenheit seiner Familie, seinem Lehramte und den Wissen¬
schaften zu leben. Zu seiner Erholung und Zerstreuung beschäftigte
er sich besonders mit englischer Sprache und Literatur. Auch schrieb
er, seitdem er sich so gänzlich von den öffentlichen Angelegen¬
heiten zurückgezogen hatte, nichts mehr über churhessische Angelegen¬
heiten.
So lebte nun Jordan still in Marburg, und glaubte sich in
Churhessen so sicher, daß er in der genannten Stadt im Jahre 1836
ein Haus kaufte. Und noch 1838 übersandte er dem Minister v.
Hanstein (seit September 1837 Minister des Innern) ein Promemo-
ria über die ihm bis dahin von Seiten der Staatsregierung wider¬
fahrene Behandlung, stellte in einem Briefe, welchem das Promemo-
ria angefügt war, seine financielle Lage dar, und bat um Realisi--
rung der alten Zusicherungen, jedoch mit dem Bemerken, daß er des¬
halb nie ein Gesuch einreichen würde. Der Minister antwortete
rasch und versprach, wenn das Budget von den Ständen angenom¬
men sein würde, auf Jordans Gehaltserhöhung Bedacht zu nehmen.
Da auf einmal am 18. Juni I8Z9, Morgens 7 Uhr, wird
Jordans Haus mit Gendarmen und Polizeisergeanten umstellt, und
der Landgerichtsrath Wangemann mit einem Actuar, begleitet von
einem Polizeiinspector und einem Polizeicommissär, tritt in sein Ar¬
beitszimmer ein. Der Polizeiinspector überreicht ihm im Namen der
Polizeidirection ein Ministerialrescript, welches seine Suspension vom
Amte „wegen der gegen ihn eingeleiteten gerichtlichen Untersuchung,
die Betheiligung an revolutionären Umtrieben betreffend," bis auf
weitere Verfügung verordnete, worauf ihm Wangemann eröffnet, daß
das Churfürstliche Landgericht diese Untersuchung beschlossen und ihn
mit der Führung derselben beauftragt habe.
Unserem Landsmann, dem Advocaten Büky von Felsöbük, ist
in der jüngsten Zeit so vielfältige und vielseitige Auszeichnung zu
Theil geworden, daß man nicht mehr erstaunt, wenn von neuen Eh¬
ren die Rede ist, die auf seinem Haupte gesammelt werden. Nach¬
dem derselbe schon früher das Kreuz der Ehrenlegion erhalten, wurde
ihm von dem Herzoge von Nemours mit einem auszeichnenden Hand¬
schreiben eine kostbare Busennadel übersendet und jetzt befördert ihn
die österreichische Regierung selbst zum Kämmerer und Legationsrath
mit der Bestimmung zur Gesandtschaft in Paris. Wie man hört,
hat die Thätigkeit und der Scharfsinn dieses ungarischen Advocaten
in Auffindung und juristischer Ausbeutung alter Rechtsurkunden dem
Hause Orleans wesentliche Dienste geleistet, und das mit dem fran¬
zösischen Königsgeschlecht verschwägerte Fürstenhaus Coburg - Eohary
soll in Folge der von Büky betriebenen Documentenforschungen,
welche mancherlei vortheilhafte Rechtsansprüche dieser Familie begrün¬
deten, großen Nutzen geschöpft haben. Ueberhaupt bildet die Aufsin¬
dung alter Documente, durch welche eingeschlafene Rechte geltend ge¬
macht werden können hier in Ungarn einen sehr lucrativen Zweig
der juristischen Praxis. Der Adelsbrief zumal ist ein Gegenstand hei¬
ßer Sehnsucht für Alle, die außer dem Segen irdischer Habe auch
noch auf Rang und Ansehen in der Gesellschaft einen Werth legen.
Zudem gewährt das Adelsprivilegium in Ungarn entscheidende, selbst
pecuniäre Vortheile. Die adelige Steuerfreiheit, das Monopol des
Grundbesitzers, die politische Stimmfähigkeit sind allein schon so wichtige
Borzüge, daß man nicht Keinmal die damit verknüpften Ehrenrechte
in Anschlag zu bringen braucht, um die allgemeine Sehnsucht des
ungarischen Publicums nach diesem irdischen Manna zu begreifen.
Auf diese bekannte Schwache des ungarischen Plebejers hat eine Ge-
sellschaft abgefeimter Rabulisten einen ganz eigenthümlichen Erwerbs¬
plan gegründet, indem diese nämlich bald dem bald jenem reichen
Bürger die schriftliche Nachricht zukommen ließen, daß es ihnen zu¬
falliger Weise gelungen sei, ein Document in dem Comitatsarchiv
aufzufinden, dessen Wortlaut es außer allen Zweifel stelle, daß einer
seiner Vorfahren vom König Bela oder Ludwig dem Großen mit dem
Adel beschenkt worden sei und dieses Adelsrecht nur in Folge der Aeit-
stürme und des Verlustes des Adelsbciefes für die Nachkommen ver¬
loren gegangen wäre. Eine freudige Bestürzung ergreift das ganze
Haus bei dieser Nachricht, der ehrliche Bürgersmann sieht einen lang¬
gehegten geheimen Wunsch seiner Seele mit einem Schlage wie durch
eine milde Fügung der Vorsehung erfüllt und ist, in dem seligen Be¬
wußtsein, daß adeliges Geblüt in seinen Adern rolle, nicht knickerhast
in der den redlichen Findern des kostbaren Pergaments gebührenden
Belohnung. Der Unfug dieser Gesellschaft blieb nicht lange unent-
deckt und die Unechtheit der producirten Adelsbriefe, auf dem die Na¬
men aller Könige der ungarischen Vorzeit zu lesen waren, wurde von
den Heraldikern erkannt und nachgewiesen. Man kann nicht in Ab¬
rede stellen, daß durch die Betriebsamkeit dieses Juratenclubbs in we¬
nig Jahren die Emancipation des reichen Bütgerstandes durchgesetzt
worden wäre, mit deren Durchführung sich wohl noch mancher Reichs¬
tag abplagen wird, ohne ans Ziel zu gelangen.
Am II). Nov. fand die feierliche Eröffnung der bereits vollende¬
ten Strecke der nach Wien im Bau begriffenen Eifenstraße statt, wo¬
bei der Erzherzog Palatin und die obersten Behörden des Landes
erschienen, um den für die Zukunft Ungarns so wichtigen Moment
durch ihre Gegenwart zu verherrlichen. Die Fahrt nach Palota ging
rasch und ohne Unfall vorüber und Alles giebt sich der süßen Hoff¬
nung hin, daß die Bahn noch in diesem Jahre bis Waitzen eröffnet
werden könne, da die verspäteten Schienen bereits eingetroffen, und
die Direction sich mit dem Magistrat wegen des strittigen Grundes
durch eine Zahlung von I2M0 Gulden abgefunden hat. — Es geht
das Gerücht, der Palatinus wolle im Mai künftigen Jahres nach der
Feier seines 5,l)jährigen Amtsjubiläums aus seiner bisherigen Stellung
scheiden und seine letzten Tage der ersehnten Ruhe widmen, ein Ent¬
schluß, der, wenn er, wie es den Anschein hat, zur Ausführung kommt,
den Nerv unseres politischen Entwicklungsganges berühren wird. —
Die Wendung, welche die Angelegenheiten des Landtages in Agram
genommen haben, ist ein Schlag für die Partei der Magyaromanen,
auf den sie nicht gesaßt waren, da noch kürzlich durch die ungarische
Hofkanzlei in Wien die Sache der Turopolyer Edelleute in einem ihr
günstigen Sinne entschieden worden war. Die blutigen Vorfälle in
den Straßen Agrams scheinen die Negierung bewogen zu haben, den
bisher befolgten Weg zu verlassen und in der Ueberzeugung, daß an
eine Verschmelzung der slavischen Kronländer mit Ungarn selbst in
keiner Art zu denken sei, ihnen alle unter den bevorstehenden
Verhältnissen mögliche Selbständigkeit zu gewahren. Die Entlassung
des Grafen Haller, der eine Reise nach Deutschland antreten wird,
war der erste Schritt der Negierung auf der neuen Bahn. Der da¬
durch erledigte Posten eines Barus von Croatien dürfte nicht sobald
wieder besetzt werden, weil, wie ich schon schrieb, es an tüchtigen
Persönlichkeiten für diese heikle Stellung fehlt; man hat eS daher für
besser befunden, die Machtfülle dieser Würde zu theilen und dem Bi¬
schof von Agram, Haulik, die Civiladministration, dem Generalmajor
Graf Giulay aber das Militaircommando zu übertragen. Der Erstere
ist mit Leib und Seele der nationalen Partei ergeben und wird wo
nur immer möglich, die Entwicklung der von dieser Partei angestrebt
ten slavischen Volkstümlichkeit zu fördern suchen, indeß Gras Giulay,
seiner Abstammung gemäß, mit den Magyaren sympathisirt, doch in
einem Sinn, welcher der lediglich dem militärischen Gehorsam zufal¬
lenden Stellung des Generals, dessen Eardinaltugend Leidenschaftslo¬
sigkeit sein muß, keinen Abbruch thun wird. — Die durch die ver¬
änderte Richtung der Negicrungspolitik und die Ausscheidung der
Turopolyer Edelleute, welche bislang den Ton angegeben, ermuthigte
Nalionalitätspartei hat die ihr vorschwebende Aufgabe sogleich begrif¬
fen und eine Reihe von Beschlüssen gefaßt, die, wenn sie die könig¬
liche Sanction erhalten, was noch zweifelhaft ist, die ganze Lage Un¬
garns zu seinen Kronländern verändern und die Basis einer slavischen
Entwicklung unmittelbar an den Thoren des morschgewordenen Os-
mancnreiches werden muß. Der in Agram versammelte croatische
Landtag hat unter dem Vorsitz des Bischofs Haulik beschlossen, daß
die Landtage künftighin jährlich abgehalten und der Versammlungen
zwischen Croatien und Slavonien wechseln solle, das sich in der be¬
drängten Lage und gegen die gemeinschaftliche Gefahr fest an Croa¬
tien anschließen müsse, um den Jumuthungen der Magyaren mit Er¬
folg die Stirne bieten zu können. Auch wurde die Heranziehung
Dalmatiens und der Militairgrenze, welche zusammen gleichfalls eine
Bevölkerung von 1-1 Million Menschen besitzen, die vorzugsweise sla¬
vischer Abstammung ist, in Anregung gebracht, um sich numerisch zu
verstärken, und zugleich die Bitte um eine besondere Statthalterschaft
gestellt, wie sie das Land schon früher besessen, und die bis zum Jahre
1779 in Agram ihren Sitz hatte. Man sieht aus diesen parlamen¬
tarischen Resultaten des arvalischen Landtages, daß der von Ludwig
Czaj gestreute Same bereits ins Grüne aufschießt und die Doctrin
der Nationalzeitung in Karlstadt vom illyrischen Reiche ihre practischen
Fühlhörner cmporzurecken beginnt. Wenn man bis jetzt noch nicht
von Krain, Istrien und Südsteiennark spricht und diese Gebiete nicht
gleichfalls als uraltes Slavenland für das moderne Jllyrien in Be-
schlag nimmt, so liegt dies nicht etwa in der Bescheidenheit der zur
Majorität gelangten Partei des kroatischen Landtages, sondern lediglich
in der Klugheit der Führer, die es nicht mit der Regierung verderben
wollen durch Reklamationen deutscher Bundeslander und sich deshalb
vorerst mit den außerdeutschen Bruderlandern begnügen.
Der Plattensee, größer als alle Seen Deutschlands und der
Schweiz, ist bisher nur ein eine traurige Wasserwüste gewesen, und
dieser Einsamkeit des weiten Seespiegelö ist ganz vorzugsweise die Un¬
erquicklichkeit des an seinen Ufern liegenden Badeortes Fared zuzu¬
schreiben, indem der Mangel schneller Transportmittel die Badegesell-
schaft in ihren Ausflügen sehr beschränkte und sie fast immer auf
denselben Fleck festbannte, was natürlich Ueberdruß und Langeweile
erzeugen mußte. Nun hat sich eine Gesellschaft gebildet, welche eine
regelmäßige Dampfschiffahrt auf diesem bislang so öden Binnensee
organisiren will und zu diesem Endzweck eine bestimmte Anzahl Actien
im Betrage zu 150 Gulden auszugeben gedenkt. — Eine andere wich¬
tige Unternehmung, von der schon lange die Rede ist und welche ungleich
folgenreicher sein dürfte, ist die Ausgrabung eines Canals, der die
Donau mit der Theiß, also die beiden Hauptströme des Landes ver¬
binden soll. Das Project ist nicht neu, aber schwierig zu realisiren.
Der Architect Beszedes hat vor einigen Jahren den Plan dazu ent¬
worfen, der sich durch seine Einfachheit auszeichnet, aber von vielen
Stimmen als unsinnig getadelt wurde. Beszedes will keine vollstän¬
dige Erdaushebung zur Herstellung der Canallinie, weil dies zu kost¬
spielig wäre, sondern beabsichtigt blos ein Rinnsal von einigen Fuß
Tiefe und Breite zu graben und in dasselbe sodann das Wasser aus
dem Bett der Donau einfließen zu lassen. Da aus dem Nivellement
hervorgeht, daß das Flußbett der Donau um 12 Klaftern höher liegt,
als jenes der Theiß und keine Höhenzüge zwischen den beiden Strö¬
men sind, so glaubt Beszedes, daß die Gewalt des strömenden Was¬
sers die Erweiterung und Austiefung selbst übernehmen werde und es
blos eines Zeitraums von 6—7 Jahren und geringer Nachhilfe durch
Menschenkraft bedürfen würde, um aus dem wildem Graben einen
recht hübschen Naviglio zu machen. Das Ganze würde nur 3z Mill.
Gulden kosten, obschon die Länge des Canals 22 Meilen beträgt.
Die Techniker haben in den Tagesblättern dieses Canalproject ohne
Erbarmen heruntergemacht und namentlich darauf hingewiesen, daß die
Speisung eines etliche Schuhe breiten Grabens nicht hinreichend sein
könne, um 22MVMV Cubikklaster Erde fortzuräumen. Zudem ent¬
steht die Frage, was mit dieser Erdmasse geschehen solle? Wird sie,
wie es in der Idee des Architecten zu liegen scheint, in das Flußbett
des niedern Stromes hineingeschwemmt, so müßte das Bett desselben
in Kürze ausgefüllt sein, und dazu ist der Stromstrich der Theiß ohne¬
hin sehr matt, so daß dieser Fluß durch eine solche enorme Erdzufuhr
leicht in ein stehendes Sumpfwasser verwandelt werden könnte. Man
hat sich darum entschlossen, die Erfahrungen ausländischer Hydrotech¬
niker zu Rathe zu ziehen, und nachdem die Canallinie bereits von dem
berühmten Ritter von Klenze und dem Erbauer der Kettenbrücke in
Pesth, dem Engländer Clark, bereist worden, ist nun auch der hierher
berufene Baumeister Fenye aus Holland eingetroffen, um gleichfalls
sein Votum abzugeben, wornach sodann der Bau beginnen soll.
Die Buchhändler Hekenast und Landercr, die beiden thätigsten
Verleger Ungarns, die eben so gerne deutsche als magyarische Schrif¬
ten drucken, sind von ihrer Reise durch Deutschland, Frankreich und
England wieder zurückgekehrt und werden das Resultat ihrer Beobach¬
tungen bald in sehr wesentlichen Verbesserungen in ihrer Officin ans
Licht treten lassen.
Die Literaturbcwegung hat in den letzten Jahren bedeutend zu¬
genommen und um ein getreues Bild der geistigen Strömungen auf
dem Gebiet des Schriftwesens zu bieten, will ich die nach den ver¬
schiedenen Zweigen eingetheilte Liste aller im Jahre 1844 im Lande
gedruckten Werke beifügen, wobei zugleich auch die Sprachverschieden-
4,
—, slavisch 2
lateinisch
Ungarisch 4l1, deutsch48, do.
Pdo.
do.
-, do. —
los. u. Politi7,5,
22, do.
3, do. —
Ldo.do.
do.
4,
, do. —
19, do.
do.
do.
eopraphie: . .4, do. —
«,
24, do.
do.
do.
7,
9, do.
do.
, do. —
do.
Oeconomie: . .17, do.
- do. -
do.
Ado.
rzneikunde: . .2/
44, do.
1, do. —
do.
do.
12,
56, do.
—, do. —
do.
do.
Belletristik: . .12,
13, do.
do.
—, do. —
do.
Vera. SchriftenAusammen: Magyarisch. 292. Dtsch. 59. Latein. 8. Siao. 2.
Im Ganzen 3ö1 Werke in vier Sprachen.
Daraus laßt sich entnehmen, wie überwiegend sich die magyari¬
sche Literatur dermalen entwickelt und wie gering im Gegensatz der
Aufschwung des slavischen Schriftwesens zur Stunde noch ist. Am
meisten aber fällt die Vernachlässigung auf, welche die lateinische
Sprache, welche noch vor ein paar Jahren die originale Landessprache
war und noch jetzt von vielen tausend Ungarn gesprochen wird, seit
der kurzen Aelt betroffen hat, in der das magyarische Idiom zur
Herrschaft gelangte. Belletristik und Staatswissenschaft sind am stärk¬
sten angebaut, dann kommen die kirchlichen Angelegenheiten und die
Pädagogik, welche üppig wuchert, indem es in vielen Fächern noch
an guten Lehrbüchern mangelt und gleichwol alle Lehrgegenstände in
magyarischer Sprache vorgetragen werden sollen.
Die übergroßen Besorgnisse, welche man hier, wie anderswo, in
Bezug auf eine in Aussicht stehende Theuerung hegte, fangen an zu
verschwinden, indem es sich immer mehr herausstellt, daß die momen¬
tane Steigung der Lebensmittelpreise lediglich in den Umtrieben der
Wucherer ihren Grund habe und keineswegs die naturgemäße Frucht
eines Mißjahres sei. Vor ein paar Tagen ist denn auch die Behörde
bereits auf dankenswerthe Weise dem Unfug der Aufkäufer entgegen¬
getreten. Es war nämlich aus dem Banat, dieser Kornkammer Un¬
garns, eine Sendung Brodfrüchte von 8l1öl) Metzen auf der Donau
angelangt, und die Speculanten hatten kaum die Ankunft dieser Au¬
fuhr ausgewittert, als sie sich eiligst auf den Weg machten, um das
Korn schnell auszulaufen und dem Markte zu entziehen, dessen Preise
ihnen noch immer zu niedrig dünkten und welche sie durch Abhaltung
dieses Zuflusses hinaufzutreiben hofften. Die Regierung versäumte
indeß nicht, auf erfolgte Anzeige von Seiten der Bäckerzunft einzu¬
schreiten, und es wurde das aus dem Banat zugeführte Korn dadurch
dem Markte gerettet, daß der Ankauf der Speculanten mittelst Angelds
für nichtig erklärt ward und die 8000 Metzen am hiesigen Platz um
den bestehenden Marktpreis losgeschlagen werden mußten; letzteres
noch aus großer Schonung, indem der Umfang der Zufuhr im ge¬
wöhnlichen Laufe der Dinge unfehlbar ein Herabgehen der eben jetzt
geltenden Satzung nach sich gezogen haben würde. Zudem besitzt die
Regierung in den Militärmagazincn einen Schatz für die Noth, wel¬
cher nicht so bald zu erschöpfen sein würde und der die Machinatio¬
nen der Wucherer bald aus dem Felde schlagen müßte, abgesehen von
den gesetzlichen Zwangsmaßregeln, welche dem Staate in der Stunde
der Gefahr zu Gebote stehen. Aus diesem Grunde hat sich der Hof-
kammerpräsioent Baron Kübeck auch nicht bewogen gefunden, dem
gestellten Antrage auf Herabsetzung oder augenblickliche Aufhebung der
ungarischen Zölle und der Stadtaccise zu entsprechen, denn die Aus¬
hebung der Zölle würde doch zuletzt nur den Ausführenden zu Stat¬
ten gekommen sein, und selbst im Falle, das der an der ungarischen
Grenze bezahlte Getreide- und Viehzoll zu größerer Sorgfalt an die
Käufer rückvergütet worden wäre, würden sich doch hauptsächlich die
großen Speculanten diesen Zoll als Prämie haben auszahlen lassen,
ohne daß dem Publicum ein bedeutender Vortheil zugeflossen wäre.
Dasselbe gilt von der Verzehrungssteuer, die ohnedem nicht hoch ist und
nur 35 Kr. C.-M. vom Centner beträgt; der Erlaß dieses Betrages
würde gleichfalls blos den Säckel der Reichen füllen, welche en Al-us
kaufen, indeß den Armen bei dem Aufschlag der zahllosen Unterhändler
kein Vortheil erwachsen konnte. Ueberhaupt bildet das handelnde Ele¬
ment der modernen Gesellschaft bei seiner überwiegenden Ausbildung
den Krebsschaden der Staaten, indem Alles sich auf den Verkehr und
den Umsatz wirft, der reichlicher und müheloser lohnt, als die
Produktion, welche, sowie die Consumenten, dabei gleichmäßig zu Scha¬
den kommt, wahrend das kommerzielle Parasitenthum die besten Le¬
benssäfte an sich zieht. Niemand wird das belebende Princip des
Handels und die Vortheile des Verkehrs in Abrede stellen wollen, aber
Alles soll sein Ziel haben. Bei solchen Gegenständen zumal, die zur
Lebensbedürstigkeit gehören, braucht es des endlosen Zwischenhandels
nicht, der besonders in großen Städten gefährlich ist, weil sich da eine
Menge arbcitscheuer Leute finden, die nur handeln wollen, und die
enormen Detailpreise endlich doch nur von der untersten Volksclasse
getragen werden, welche von der Hand in den Mund lebt.
Das von dem Herzog Covurg - Cohary erbaute Palais auf der
Wasserkunstbastei, welches nachdem der Bau vcllendct war, plötzlich
geschlossen ward, hat nun doch einen Käufer gefunden, in der Person
des Baron Rothschild, der es zu seinem Wohnsitz umgestalten will.
Die gewöhnliche Annahme, daß der zu große Kostenaufwand dieses
Bauwerks die innere Einrichtung verhindert und den Entschluß der
Familie hervorgerufen habe, ist gänzlich irrig, indem vielmehr die
Verweigerung des Hoheitstitels für den mit der Prinzessin Clementine
von Frankreich vermählten Prinzen August, welcher den Palast bewoh¬
nen sollte und wegen dieser Verweigerung sein Dominik nicht hierher
verlegte, die Veranlassung dazu gegeben hat. — Baron Rothschild hat
bisher immer nur zur Miethe gewohnt, und es ist allseitig aufgefallen,
daß während Jener in Paris ein großes Haus führt, der hier lebende
Repräsentant des Rothschild'schen Hausis sehr zurückgezogen lebt und
nicht einmal ein seinem Reichthum einsprechendes Wohnhaus besitzt.
Erst im vorigen Jahre hat Rothschild den auf der Freiung belege-
nen Gasthof zum römischen Kaiser um 300,000 si. an sich gebracht,
um ihn durch einen großartigen Umbau zu ersetzen und in einen wohn¬
lichen Palast zu verwandeln. Nunmehr scheint jedoch dieser Plan auf¬
gegeben und die von dem Hause Coburg zur Entfaltung seines jun¬
gen Glanzes errichteten Hallen werden den Crösus von Europa auf¬
nehmen.
Trotz der wiederholten Einsprache der Pforte und der neuen ser¬
bischen Regierung wird Fürst Milosch hier seinen bleibenden Wohnsitz
aufschlagen, wie dies der Umstand zu beweisen scheint, daß derselbe sich
in einer stillen Straße der innern Stadt um 1Lo,00et si. (5-M. ein
Haus angekauft hat, das er für sich und seinen Sohn, den gleich-
falls vertriebenen Fürsten Michael, einrichten laßt. Das öffentliche
Erscheinen des Erfürsten von Serbien im Theater und an anderen
Orten erregt immer Aussehen, indem er sich noch nicht von den ost¬
europaischen Sitten seines Landes entfernt hat und von seiner Umge¬
bung stets die tiefste Unterwürfigkeit auch bei solchen Gelegenheiten
verlangt, wo sonst jedes auffallende Ceremoniell vermieden zu werden
pflegt. —
Die Vermählung des Erbprinzen von Lucca, mit Mademoiselle
von Nosey hat am 10. Nov. auf dem Schlosse Frohsdorf Statt ge¬
funden; wozu sich mit Ausnahme Sr. Majestät des Kaisers, alle hier
anwesenden Mitglieder des Hofes auf der Eisenbahn eingesunken ha¬
ben. Die Erbprinzessin hat dem Präfecten der Stadt Paris für jedes
Arrondissement die Summe von Franken zustellen lassen zur
Vertheilung unter die Armen. Nun die Schwester des Herzogs von
Bordeaux verheirathet ist, wirft sich die müßig gewordene Conzectural-
politik mit ausschließlicher Vorliebe auf die Person des Herzogs selbst,
dessen Chancen aber im Laufe der Zeit keineswegs gewonnen zu ha¬
ben scheinen, indem selbst Rußland anfangt gegen die Opfer der knits
irccoms»!!« kühl zu werden, wie aus dem Benehmen des Kaisers gegen
Don Carlos und Don Miguel hervorgeht.
Für den in der Mitte Decembers erwarteten Besuch des Czaren
werden hier bereits großartige Vorbereitungen getroffen, und da man
die Vorliebe des russischen Monarchen für militairisches Schaugepränge
kennt, so sollen zu mehr glänzender Entfaltung der hier garnisoniren-
den Truppen auch noch fünf in der Nahe stationirende Bataillons
herbeigezogen werden, und es geht die Rede, als werde an den Revue¬
tagen der Wachdienst in der Stadt vom Bürgermilitair versehen wer¬
den. Der Aufenthalt des Selbstherrschers aller Reussen soll indeß nur
kurz ausfallen. Alle Erwartungen sind auf den Ausgang des Hei-
rathsprojectes zwischen dem Erzherzog Stephan und der Großfürstin
Olga gerichtet, auf welches man am russischen Hose ein ganz beson¬
deres Gewicht legen muß, da man, ein unerhörtes Beispiel, sogar
bereit ist, ein Gesetz des Reiches zu umgehen und in einem religiösen
Conflikte nachzugeben.
0r. Böhmer aus Frankfurt der die Geschichtsquellen der Deut¬
schen herausgibt, und hier einige Zeit verweilte, hat sich nach Crain
und Carnthen gewendet, wo er nach dem hier erhaltenen Wirken, ein
reichhaltiges Feld für seine Forschungen zu finden hofft. Die Archive,
Bibliotheken und Klöster in Oesterreich beherbergen in der That einen
solchen Schatz von alten Handschriften, daß der gelehrte Forscher da
noch eine sehr ergiebige Ernte halten kann. — Aus dem reichen
Schacht dieser Fundgruben beabsichtigt der Staatsarchivar von Chmel,
in einzelnen Heften die interessantesten Fundstücke herauszugeben, und
es wird lediglich von dem Grad der Theilnahme abhängen, welche
die Lesewelt diesem patriotischen Gedanken schenkt, ob die Ausbeute
mehr oder weniger Umfang erhalten soll. So eben ist das erste Heft
ausgegeben worden, es enthalt die Gestndtschaftsreise des Grafen von
Herbenstein nach Spanien im Jahre und ist ebenso wichtig
für die Kenntniß der spanischen Zustände, als für die Auffassung der
obwaltenden diplomischen Beziehungen zwischen den beiden mächtigsten
Staaten der damaligen Periode. — Seit Hormayrs Abtritt ist jeder
Versuch den historischen Sinn in Oesterreich zu wecken und zu näh¬
ren, mißlungen, und wir brauchen nicht das Journal des Geschichts¬
forschers Kaltenbük zu erwähnen, der als Bibliothekar beim Fürsten
Schwarzenberg angestellt ist; auch einzelne Geschichtswerke wenn sie
nicht ganz für den Lesepöbel berechnet waren, wie die von Schimmer,
Meynert u. f. w. fanden keinen Anklang im Vaterlande und die Li¬
teraturblätter von Dr. Schmidt können sich nur durch historische Ent¬
haltsamkeit und den Reichthum statistischer und literargcschichtlicher
Mittheilungen fortfristcn.
Man ist begierig, wie der aus Rom hier eingtrossene Dr. Hur-
ter, welcher durch Vermittelung des Fürst Staatskanzler, die Anstel¬
lung als Hofrath und Historiograph des Reiches erhalten hat, seinen
neuen Wirkungskreis eröffnen wird. Wie man hört, soll es besonders
seine Aufgabe sein, die von dem Protestantismus geschmälerte historische
Wahrheit wiederherzustellen und eine katholische Geschichtsansicht durch¬
zuführen, wie solche bereits von Stollberg und Friedrich Schlegel
versucht worden ist. Hormayr, welcher einst seine Stelle einnahm,
hat in dieser Hinsicht am wenigsten geleistet, auch war damals der
Zeitpunkt für konfessionelle Geschichtschreibung nicht günstig; im Sturme
d"r politischen Zertrümmerung, der in der Blütezeit Hormayrs über
die Welt fuhr, galt es, dem wurzellosen Demagogismus, der un¬
gläubigen Democratie das verbriefte Recht und die Ahncnhalle der
Legitimität zu zeigen. Jetzt ist es die religiös-hierarchische Schule
in der Geschichtschreibung, die nicht Gefährdetes erretten, sondern die
Geister erziehen und lenken will. Schon Buchholz und Lichnowsky
wandelten diesen Pfad; was sie begonnen, soll nun fortgesetzt und wo
möglich vollendet werden; aus diesem Gesichtspunkte dürste Hurters
Berufung zu betrachten sein.
0r. Ennemoser aus München, der schon im verflossenen Jahr
einige Zeit hier verweilte und dem Magnetismus ein öffentliches Ge¬
biet eroberte, ist abermals eingetroffen und gedenkt den ganzen Win¬
ter hier zuzubringen, was ohne Zweifel auf das wissenschaftliche Leben
der Universität von Einfluß sein wird.
Um was ist der Streit? — Die Besonnensten und Gewandte¬
sten der Kämpfer gegen den Protest vom 12. August suchen den Ge¬
genstand des Streites nicht auf der Oberfläche, sondern in der Tiefe.
Sie fragen nicht, um was streiten wir, die Gegner des Protestes,
mit dessen Unterzeichnern? sondern sie fragen: um was wird bei uns
auf dem kirchlichen Felde überhaupt gestritten? und sodann: welche
Stellung zu diesem Streite nehmen wir und nehmen Jene ein?
Es geht um die überlieferte Lehre, antworten sie, nicht um ir¬
gend eine Richtung, irgend eines Blattes, irgend einer Partei, es
geht um die Lehre, welche in den symbolischen Büchern der Refor¬
mationszeit ausgedrückt ist, und nicht nur dies, um die Lehre, welche
schon in den alten Symbolen, schon in dem sogenannten apostolischen
Glaubensbekenntnisse enthalten ist, ja, es geht um die H. Schrift
selbst und um das ganze Christenthum. „Das Resultat der freien
Forschung," sagt Thilo der Landpastor — in den „Unmündigen
Fragen" —, „nämlich daß die Glaubensbekenntnisse und die Bibel
voller Lügen stecken, die der freigewordene Menschengeist ausscheiden
müsse, wird in Volksversammlungen und vor vielen Tausenden und
in Zeitungen verbreitet, und die Prediger dieser neuen Lehre dringen
auf Presbyterialverfassung, damit der von ihnen im Volke verbreitete
Unglaube zur Herrschaft gelange." „Mich dünkt," sagt er weiter,
„daß das die allcrversinstertste Vernunft, wenn auch nur ein Fünk-
lein von natürlichem Lichte übrig geblieben ist, begreifen kann, daß,
wenn der Eine sagt: ich glaube das, und der Ändere: ich glaube
das nicht — beide nicht Eines Glaubens sind, und daher nicht in
derselben Kirche lehren können, die nur durch die Einheit des Glau-
brns an dasselbe Bekenntniß gebildet wird." — Es ist allerdings sehr
leicht einzusehen, daß, wenn Zwei nicht denselben Glauben haben, sie
nicht Eines Glaubens sind; aber um nun die weitere Folgerung,
welche Herr Thilo in Bezug auf das Lehren in derselben Kirche macht,
einzuräumen, muß erst zugegeben sein, daß das Bekenntniß eines ge¬
wissen feststehenden Glaubensinhaltes die Kirche, und zwar die pro¬
testantische insbesondere, zu dem mache, was sie ist, oder auch nur
was sie sein soll; und das ist nun ein Punct, den nicht nur die
Gegner des Herrn Thilo nicht so unbedingt zugeben, sondern den
auch Herr Thilo selbst nicht unbedingt fordern kann, weil er zu der
preußischen'evangelischen Landeskirche gehört, in welcher das „lutherische"
Glaubensbekenntnis^ sagt: ich glaube das und das, wovon das „re-
formirte" erklärt: ich glaube es nicht, und umgekehrt, und weil des¬
senungeachtet und unbeschadet dessen die evangelische Landeskirche als
eine Kirche besteht und von Herrn Thilo selbst durch seine Anwesen¬
heit als Geistlicher in ihr für eine solche erklärt wird. — Da tritt
denn nun auch Herr Eltester her, und versichert: Der kirchlichen
Gemeinschaft liege keineswegs ein Statut, ein gemeinsam Angenom¬
menes zu Grunde, (was auch Herr Strich, gegen den er schreibt,
behauptet hatte) sondern — „eine Idee." „Das," sagt er, „worin
die Stellung zu Gott des Einzelnen sowohl als der Gemeine sich
ausspricht, daS ist darum noch nicht der Grund, worauf sie beruht,
sondern der ist weit hinaus über all unser Fühlen, Denken und
Wollen." Die evangelische Kirche, fahrt er fort, ist nicht auf „ein
Bekenntniß," auf „Lehre und Meinung" gegründet, sondern ist
„Stiftung Gottes in Christo," und soll und muß bekennen „den
Herrn und den Glauben an ihn," nicht aber „irgend ein mensch¬
liches Bekenntniß von dem Herrn und den Glauben an dieses
Bekenntniß."
Hiermit meint Herr Eltester recht auf dem Boden der evange¬
lischen Kirche zu stehen und an dem eigentlichen Princip der Refor¬
mation festzuhalten. So auch die übrigen Unterzeichner des Pro¬
testes. Sie gehen, wie es in dem Proteste selbst heißt „aus von
der der Reformation zu Grunde liegenden Ueberzeugung." Auch der
Magistrat von Berlin versicherte Sr. Majestät dem Könige, man halte
fest „an der Errungenschaft der Reformation." Dies hat der Herr
Regierungsrath Schede aufgegriffen und hat es als den Eardinalpunkt
der Frage schon im Titel seiner Schrift bezeichnet; denn dieser lau¬
tet: „Das Grundprincip der Reformation." Auch die angegriffene
Partei, die der evangelischen Kirchenzeitung, sagt Herr Schede, be¬
stehe grundsätzlich gar nicht auf eine besondere „Fassung" des Chri¬
stenthums, wie solche etwa in der Reformationszeit beliebt worden
sei, vielmehr ebensfalls lediglich „auf die Grundprincipien der Re¬
formation." Es werden „bekanntlich" zwei Grundpcincipien der
Reformation unterschieden, ein materiales und ein formales Princip;
das erstere die „Lehre von der Rechtfertigung durch den Glauben,"
das andere die „normale Autorität der H. Schrift." Beide Prin¬
cipien schienen ihm von den Unterzeichnern des Protestes nicht ver¬
worfen zu werden: er fände es eben deshalb Unrecht, daß sie sich von
Solchen, welche diese Principien mit ihnen anerkennen, lossagten und
zu Solchen hinüberträten, welche sich in offenem Widerspruch gegen
dieselben befinden.
Das ist der Punct. Die Unterzeichner des Protestes bekennen
sich insgesammt und einzeln allerdings zu diesen Principien, zu de¬
nen sich auch ihre Gegner bekennen, und dennoch haben sie auf dem
offenen Kampfplatz sich lieber vor die von jenen Principien Abtrün-
niqen gestellt und Front gegen Die welche für dieselben Principien
eifern, gemacht, als sich zu diesen letztern zu halten und mit ihnen
gegen jene Abtrünnigen Front zu machen: das ist ein l-rit ii^on^.ij.
Und auch jetzt noch, trotz allen schönen Zuredens von der Seite der
durch den Protest Angegriffenen, bleiben sie in der einmal eingenom¬
menen Stellung. Ist das jetzt ein bloßer Eigensinn der Uebereilung?
eine Folge blos der Scham und Furcht, sich durch Umkehr einen
üblen Namen zu machen? Oder wie ist es sonst zu erklären?
Die plumpsten ihrer Gegner, wie wir schon gesehen, schreien:
Heuchelei! Diesen wird der^Vorwurf der Heuchelei r.labiles, und
denn doch auch nicht ohne Schein von Berechtigung zurückgegeben.
Dem Prediger Kuntze wird von Pischon gesagt: Die Gewissensnoth,
durch welche sich Kunze seinem Vorgeben nach gezwungen gefühlt
habe, gegen die Unterzeichner des Protestes von der Kanzel Sturm
zu lauten, sei ein eitler Vorwand: durch Kuntzes ganze Predigt leuch¬
tet unverkennbar die Freude, etwas gesunden zu haben, um sich an
den Andern zu reiben. Auch wird den Kirchlichen öfter gesagt, daß
ihr vorgeblicher Glaube ihnen nur ein Deckmantel für ihre Herrsch¬
sucht sei. — Diese Plänkeleien treffen natürlich nicht das Wesen der
Sache. — Schede hilft sich damit, daß er meint, die Unterzeichner des
Protestes täuschten sich selbst über die Stellung, welche sie einnahmen,
sie täuschten sich über die Differenz mit Denen, dir sie in ihrem Pro¬
teste angriffen und über die Gefahr, welche ihnen von daher der Kirche
zu drohen schiene, während sie doch einzig und allein von der Seite
der Lichtfreunde drohe. — Auf diesen Standpunct gehen die Andern in¬
sofern ein, als sie eine Selbsttäuschung zwar nicht zugeben, aber ihre
Stellung doch als eine in der That seltsame, wo nicht falsche, aner¬
kennen, die sie aber einzunehmen gezwungen werden durch das an-
inaßliche, gewissermaßen Bannstrahlcn schleudernde Auftreten der evan¬
gelischen Kirchcnzeirung.
Ueber die schönste Saat, die seit längerer Zeit in der Kirche aufge¬
gangen, erzählt Herr Eltester, sei mit einem Male ein Sturm her¬
eingebrochen. Nach jener Rede Wislicens über die Frage: „Ob
Schrift, ob Geist?" seien zuerst in der Pastoralversammlung zu Ber¬
lin, sodann in der Evangelischen Kirchenzeitung Ausbrüche des heftig¬
sten Eifers, der leidenschaftlichsten Hitze kund gegeben, Alles sei dar¬
auf angelegt worden, Aufregung in der Kirche hervorzubringen. Auf
eine förmliche Ercommunicarion — (von der übrigens Hengstenberg
sagt, sie sei in seiner Abwesenheit und gegen seinen Willen in die
Zeitung gerathen) — seien nach einander Erklärungen gefolgt, die
theilweise jedes Maß der Billigkeit überschritten hätten, theilwei<e,
wenn er mit ihrer Haltung auch einverstanden sein konnte, doch an
dem Orte, wo sie erschienen und in der Hand Derer, die nach Par¬
teizwecken die Sache leiteten, nur verderblich hätten wirken können.
Persönlichkeiten jeder Art — Persönlichkeiten, so gehässig und wider¬
wärtig, daß man sie Niemanden ungerügt nachsehen könne, seien hin¬
zugekommen und hätten den Streit vollends vergiftet. Vergeblich
hätten dazumal die Synoden versucht, dazwischen zu treten. Ihre
vermittelnde Stimme wäre theils überhört, theils weggespottet oder
weggeketzert, der Streit immer lärmender weiter geführt, und endlich
selbst der Behörden nicht geschont, sondern gegen dieselben mit Iu-
muthungen verfahren worden, welche nicht nur bewiesen, wie weit
die Zuversicht bereits gestiegen war, sondern auch was Kirche und
Vaterland zu erwarten hatten, wenn es je den Leitern jener Partei
gelingen sollte, das Regiment in der Kirche nach ihrem Sinne zu
gestalten. Viele ängstliche Gemüther hatten deswegen längst der Be-
sorgniß Raum gegeben, daß bei dem höchsten Kirchenregimente dieses
schrankenlose, mit stets gesteigertem Herrscherton auftretende Treiben
eine wenigstens theilweise Billigung gefunden haben müsse. Und end¬
lich hatte sich der lang verhaltene Unwille Luft gemacht. So seien
die berufenen Versammlungen der protestantischen Freunde zu erklären.
Die Evangelische Kirchenzeitung habe zuerst Erklärungen gebracht —
gegen die Lichtfreunde; diese seien dann dem Beispiele der Kirchen-
zeitung gefolgt und hätten in die Zeitungen Erklärungen gegen die
Kirchenzeitung rücken lassen. Und so sei venu zuletzt die Masse mit
in den Strudel der Aufregung hineingerissen worden. „In dieses
Treiben der Parteien, in diesen immer argern Tumult hinein erhoben
endlich ernste, über alle Parteien stehende Männer" — es sind das
Herr Eltesters Worte, bitte ich zu bemerken — „ihre Stimme."
Nichts da! ruft Herr Hengstenberg. Wollt ihr die rechte Ursache
des Protestes wissen? Die Schleiermacherianer — die Urheber der
„Erklärung" vom 15. August — haben „in den Kirchlichgesinntcn
die Repräsentanten ihres eigenen Gewissens erblickt, welches ihnen
im Fortschritte der Zeit immer lauter zurief, vollen Ernst mit ihrem
Bekenntniß zu Christo zu machen." Der Schleiermacherianer kirch¬
liches Prinrip, sagt er, sei eine Vermischung des an sich Unverträg¬
lichen, der kirchlichen Wahrheit und des Nationalismus. Die Schleier-
machersche Schule, sagt er, habe zu ihrem Boden „das unbestimmte
Gefühl"; seltsam sei es, wenn Die, welche auf diesem Standpunct
stehen, welche die Arbeit der achtzehn Jahrhunderte in der Haupt¬
sache für eine mißlungene erklärten, noch bestandig den Fortschritt im
Munde führen, und ihm und den Seinigen vorwürfen, daß sie dem
Fortschritte feindlich seien. „Wir," setzt er hinzu, „wir gerade wollen
den Fortschritt mit vollem Ernste; denn wir erkennen klar, wie, viel
noch daran fehlt, daß die Kirche zum Mannesalter Ehristi gelangt
sei, wie reich die noch nicht gehobenen Schätze der H. Schrift sind."
Eltester zeigt uns in der That, daß es sich für ihn und
seine Geistesverwandten nicht um einen bestimmten Inhalt des Be-
kenntnisscs handelt, daß es, seiner Meinung nach, der Kirche nicht
um einen sagbaren, ausgesprochenen, so und so formulirten Glauben,
sondern nur um eine allgemeine, „über unser Fühlen, Denken und
Wollen weit hinausliegende innere Beziehung der Einzelnen und der
Gesammtheit zu dem in der Menschheit offenbar gewordenen Gott" —
wie man sich auch immer die Details dieser Offenbarung denke und
deute — zu Christo, zu thun sei. Mit einer solchen innern Bezie¬
hung zu dem persönlich gedachten Christus zeigt sich nun Herr Heng¬
stenberg insoweit zufrieden, daß er diejenigen, welche noch wenigstens
an dem Bedürfniß einer solchen Beziehung festhalten, nicht aus der
sichtbaren Kirche zu verstoßen gemeint ist, wiewohl er sie zu den
wirklichen Mitgliedern der unsichtbaren und wahren Kirche nicht rech¬
nen kann. Er ist mit ihnen um den Glaubcnsinhalt zerfallen, weil
er findet, daß Jene mit dem formalen Princip der evangelischen Kirche,
dem unbedingten Glauben an die H. Schrift in hohem Grade zer¬
fallen sind, da sie z. B. „die Lehre vom Satan läugnen," und also
ihnen, „wenn sie in Stunden der Anfechtung sich an die Schrift an¬
klammern wollen, gleich beifallen müßte: aber wie konntest du dich
auf eine Lehrmeisterin verlassen, die in einem so wichtigen Puncte
unläugbar dem Wahnglauben dient?" und weil er ferner findet, daß
Jene ebensowenig im materiellen Prinzip, in der Glaubenssubstanz,
mit der evangelischen Kirche übereinstimmen, da sie z. B. den Un¬
terschied der drei Personen in der Gottheit leugnen, von einem Em¬
pfangen, Geboren von der Jungfrau, Niedergefahren zur Hölle u. f. w.
nichts wissen wollen, und den Glauben an den ewigen Schöpfer durch
den Glauben an die Ewigkeit der Welt alteriren. Er ist mit ihnen
so — streng genommen — um nicht weniger als Alles auseinander.
"
Aber an dem Haare jener innern Beziehung zu „dem Herrn und
der Nothwendigkeit des „Glaubens an Ihn" glaubt er sie noch hal¬
ten und, will's Gott, in die wahre Glaubenskirche hineinziehen zu
können. Wenigstens gehören sie doch nicht zu Denen, die mit der
H. Schrift erklärtermaßen gebrochen und an die Stelle des Lichtes der
Offenbarung das Licht der Vernunft, an die Stelle des heiligen Gei¬
stes den „zu immer höherer Veredlung fortschreitenden Menschengeist"
gesetzt haben. Das Mittel, dessen sich Herr Hengstenberg bedient,
um sie zu gewinnen, ist nun nicht, daß er ihnen schmeichelt und ih¬
nen sagt: ihr gehört eigentlich uns an, erkennt es nur. Nein er
macht sie gewaltig schlecht: ihr seid im Grunde Heiden, sagt er ih.
nen, aber nicht von jener Art, die von Zeus und Apollo und allen
Göttern Griechenlands angelächelt, ihr geniales glänzendes Lasterleben
der Welt zu noch immer leider nicht ertödteter Bewunderung führten,
sondern recht erbärmliche Gesellen: keine bedeutende Persönlichkeit
habt ihr unter euch aufzuweisen, und wenn ja einmal Einer un¬
ter euch war, der noch bis Fünfe zählen Konnte, s° ist er alsbald
ins kirchliche Lager übergegangen. Der blasse Neid und die gelbe
Schelsucht plagen euch. Er sagt: „der Stecken der kirchlichen Ge¬
sinnung grünet, wahrend der eurige dürr ist." Ihr schreit über
Spaltung in der Kirche; Spaltung ist, nach eurer Meinung, der
Uebel größtes — : el, mit gutem Grunde! denn wenn es zu allge¬
meinem Bruche in der Kirche käme, würdet ihr, die ihr gering an
Zahl und schwach an Kraft seid, um allein zu stehen, nicht wissen
wohin euch halten. „Die Scheu vor dieser mit der äußern, verbun¬
denen innern Krisis, die durch die Zeit immer gebieterischer verlangt
wird, ist es, was euch erbeben macht." — Das ist die Art, auf
welche Herr Hengstenberg die Gegner zu erobern sucht. Geht's nicht
im Guten, geht's vielleicht im Bösen; was Schmeichelei nicht thut,
thut Spott vielleicht. — Und wenn auch nicht — Herr Hengsten¬
berg hat schon Recht. Was wollen, was können die Schleierma-
cherianer machen? Friß, Vogel, oder stirb. Es ist vergebene Mühe,
jene, die sich Herr Schede giebt, den Schleiermacherianern weiß ma¬
chen zu wollen, sie zögen mit den Hengstenbergianern an Einem
Strange. Doch was verlöre die Partei Herrn Hengstenbergs an ihnen ?
Wollen und müssen sie aber in der Kirche bleiben, warum ihnen
Concessionen machen? „Unser Stecken grünt und eurer ist dürr." —
Um was ist derStreit?— Um die Lehre ? — Um die Schrift? —
Um die Symbole? — Um eine Idee? — Um das Princip der Re¬
formation? — Um den Glauben? — Um die christliche Freiheit? —
Um den und jenen Standpunkt? — —
El nicht doch — um einen grünen Stecken oder einen dürren!!!
Die Elbe ist längst wieder von ihrer Ueberschwemmungslaune
zurückgekommen und hat sich zu Bett begeben, wie der loyalste Staats¬
bürger, nach gesetzlicher Aufforderung. Unser Geldmarkt gewann bald
nach Abgang meines letzten Schreibens bedeutende Erleichterung, na¬
mentlich veranlaßt durch große Silbersendungen aus England und
Frankreich, von denen sogar ein Theil weiter nach Rußland wandern
konnte. Ist nun auch sonder Zweifel eine neue Gcldcrisis noch für
dieses Jahr, spätestens für den Anfang des künftigen zu erwarten, so
wird deßhalb der von sehr competenter Seite erfolgte Vorschlag zur
Gründung einer Discontobank doch nicht mehr berücksichtigt, sondern
scheint mit Ende der Verlegenheit in die große Rumpelkammer ge-
werfen, wo so Vieles liegt, Vorschläge zu Staatsreformen und zur
Judenemancipation, Proposttionen zu gemeinnützigen Zwecken, zu Er-
fparnissen und Verbesserungen des Staatshaushaltes, kurz ein bunter
Haufe von Wünschen, Hoffnungen, Entwürfen, Aussichten und Ver¬
sicherungen, welches Alles wir seit Jahren, namentlich aber seit der
Brandkatastrophe angehäuft haben. — Mit der Geldkrisis waren auch
häufige Angrisse wider unsere Bank verbunden, welcher ein thätiges
Eingreifen zur Beförderung der Gcldcirculation, bei Verlegenheiten
wie die jetzt überstandenen, auch wirklich nicht nachgerühmt werden
kann. Die einzige ungewöhnliche Hülfe, die jüngst von der Bank
geleistet wurde, bestand darin, daß sie auf Münzsorten Vorschuß lei¬
stete, welche sonst von ihr nicht accevrirt wurden, z. B. auf Species,
preußische Thaler, Fünffrankenstücke u. f. w. — In unserer mercan-
tilischen Welt sind jetzt die Fallissements so recht an der Tagesord¬
nung. Das Bankerottiren scheint hier kaum noch mit dem Begriffe
der Unehre verbunden zu sein. Leute, die heute „eingekommen" sind
— wie ein hier besonders im Volksmunde gebräuchlicher Ausdruck
lautet — lassen sich morgen schon wieder wohlgemuth an der Börse
und in der Gesellschaft sehen. Ein unbescholtener Name wird so et¬
was Gleichgültiges. Mit dem Verlust desselben wird oft der Grund
zu einem glänzenderen Leben gelegt, als man bis dahin geführt. Un¬
ser Trost ist jedoch, daß der Großhandel sich sehr ehrenfest und wacker
halt. Er ist die Säule von Hamburgs mercanrilischer Wichtigkeit
und Bedeutung.
Eine Calamität anderer als financieller Art war das jähe Auf¬
hören unserer Gasbeleuchtung, verschuldet durch die unpassende Wahl
eines moorigen Terrains zur Anlegung der Gasreservoirs, welche all-
mälig sämmtlich gesunken sind. Während man an dem früheren
Orte die Gasometer wieder zu heben sucht, sind an einem anderen
Punkte zahlreiche Arbeiter beschäftigt, neue Gasreservoirs zu schaffen,
doch macht man sich auf Rückkehr der Beleuchtung für das laufende
Jahr kaum noch Hoffnung. Die Unternehmer, eine englische Com¬
pagnie, erhielten durch dieses malitiöse Ereigniß eine Schicksalsohrfeige,
welche dasür, daß sie sich das Raumer erspart hatten, um Geld zu
sparen, ihren Geldbeutel um, sagt man, mehr als 100,000 Mark
leichter macht.
Das Tagesgespräch hat sich in dieser Zeit sehr lebhaft mit der
von Seiten der jetzigen Direction des Stadttheaters erfolgten Kündi¬
gung ihres Contractes beschäftigt. Die Leitung dieser Bühne ist mit
dem 31- März 1847 erledigt- Das Comite der Actionaire hat vor
einigen Tagen die erwartete Aufforderung zur Directionsübernahme
erlassen. Anmeldungen hiezu sind gültig bis zum 18. Jan. k. I.
Man will mit einer Gesellschaft, wie mit Einzelnen abschließen. Echt
kaufmännisch lautet die Bemerkung, daß es zur Uebernahme der Di.
rectior nicht für nöthig erachtet werde, vom Fache zu sein, so daß
also der erste beste Geldmensch, wenn er dem lieben Comite nur sonst
zusagt, sich die Leitung eines der ersten und ältesten deutschen Kunst¬
institute anvertraut sehen kann. Uebrigens glaubt man noch immer,
daß gar kein Wechsel eintreten, sondern daß noch Verständigung zwi¬
schen den Actionairen und der bisherigen Direction erfolgen werde.
Letztere behauptet, unter den jetzigen Bedingungen, namentlich wegen
der schweren Concurrenz mit dem Thaliatheater, die Bühne nicht wei¬
ter fortführen zu können. Die Stellung des Stadttheatcrs mit dem
enormen Kostenetat und dem merklich verringerten Besuche — wenn
nicht gerade etwas Außerordentliches seine Zugkraft entwickelt — ist
allerdings schwieriger als früher; doch das Bühnenglück zieht abwech¬
selnd von dem einen Alstcruser zum andern hinüber. Augenblicklich
hatte das Thaliatheatcr das Uebergewicht und eine erstaunliche Reihe-
folge gefüllter Häuser, namentlich veranlaßt durch die Gesangsvortrage
der italienischen Altistin Mariette Albani, durch die Vorführung der
kläglichen Pivce „der ewige Jude" und durch die in ihrer Art vor¬
züglichen Leistungen der Lehmann'sehen Gesellschaft von Pantomimi-
kern und Gymnastikern. — Im Stadttheater wurde mit ungewöhn¬
lich gutem Erfolg gegeben „Graf Waldron oder Subordination", eine
Novantike, die ursprünglich den längstverstorbenen Schauspieler Heinr.
Möller zum Verfasser hat. Dieser war früher zwei Jahre Offizier
gewesen, ließ jenes Drama im Jahre 1776 zu Prag aufführen und
soll dort selbst die Rolle des Auditeurs darin gegeben haben. Mad.
Birch-Pfeiffer hat sich über das alte Stück — welches überhaupt
mehrfach zu Opern und zu Schauspielen benutzt worden — herge¬
macht, hat es gekürzt, zurechtgestutzt, den Dialog gesellt und so das
Ganze, mit einigen wenigen eigenen Zuthaten, der jetzigen Generation
wieder aufgetischt.
Im nächsten Jahre werden wir hier, nach langer Pause, wieder
eine große Gemäldeausstellung haben, wozu schon Vorbereitungen ge¬
troffen werden.
— Ueber die neuen Berliner Theatergesetze hat man von meh¬
ren Seiten ein furchtbares Wehgeschrei erhoben, so daß ein Korre¬
spondent aus Berlin für nöthig fand, sie in der Augsburger Allge¬
meinen zu vertheidigen. In der That haben ahnliche Ordonnanzen
schon früher bestanden und bestehen noch in Wien, Dresden und an¬
dern Hoftheatern; nur ist man selten hart genug, sie buchstäblich in
Anwendung zu bringen. Berlin wird, wie es scheint, die Sache
ernst nehmen, was aber nur consequent und dem streng gesetzlichen
Geist der preußischen Verwaltung ganz angemessen ist. Freilich wer¬
den die zarten Seelen und die schönen Geister lamentiren; es empört
sie der Gedanke, daß ein erster Liebhaber soll in den Fall kommen
können, wegen eines kecken Wortes in die Hausvoigtei zu wandern;
oder daß eine süßflötendc erste Heldin in Gefahr sein soll, vierzehn
Tage brummen zu müssen. Ha! rufen die Theatcrenthusiasten, die
Nesidenzlöwen und die Ritter des Opernguckers; das beleidigt den
Künstlerstolz, es verletzt die Künstlerchre! Ganz recht; aber während
ihr es in der Ordnung findet, daß auf einen Dichter gefahndet, oder
daß ein philosophischer Schriftsteller in der ehrenvollen Gesellschaft
von ein paar Vagabunden nach der Festung geschubt werden kann
— und nicht um ein gemeines Verbrechen — seid ihr noch immer
gewöhnt, Schauspieler und Virtuosen als sacrosancte Personen zu be¬
trachten. Künstlerstolz! Als ob der Poet, der schöpferische Geist,
nicht mehr Künstler wäre, als der Mime, der seine Schöpfung blos
reproducirt! Und doch, wer sieht eine Verletzung der Künstlerehre
darin, wenn ein Poet sich erst von der Censur schulmeistern und dann
noch von der Polizeiwillkür wie ein Vogelfreier behandeln lassen muß?
Der Stolz des Dichters, des Philosophen, des Schriftstellers aus Ue¬
berzeugung soll ein dickeres Fell haben? Uebrigens repräsentiren die
heutigen Schauspieler nicht mehr den freien Künstlerstand, sondern
ihr Stolz ist es, eine solide, bürgerliche Aunst zu bilden; die Genia¬
lität der fahrenden Tragöden von einst ist auf die armen Literaten
übergegangen, und mancher Charakterspicler Pflegt sich dem Schrift¬
steller gegenüber in die Brust zu werfen, als förmlich angestellter,
avancements- und penstonsfähiger „Hofbeamter", — vixo. Es soll
uns recht freuen, wenn wir nächstens hören, daß die Berliner Haus¬
oder Stadtvoigtei mit Komikern, Liebhabern, und Primadonnen be¬
völkert wird; vielleicht kommt die joviale Gesellschaft dort einmal mit
einem verlassenen Literaten zusammen und tröstet ihn.
— Ein französischer Obrist Daumas hat über den algierschcn
Theil der Sahara eine Schrift herausgegeben, die sich sehr angenehm
lesen läßt. Das „Ausland" sucht zwar zu beweisen, daß der Fran¬
zose kein glaubwürdiger Tourist sei; es weist ihm offenbare Wider¬
sprüche und UnWahrscheinlichkeiten nach: aber was liegt daran? Wir
brauchen keine Wahrheit über die Sahara, wir werden dort keine
deutschen Colonien gründen, wie auf der Mosquitoküste; wir freuen
uns vielmehr, daß trotz der prosaischen Forscher und Statistiker, die
heutzutage von allem Fernen und Nomanrischen den Schleier lüften
und die den Erdball mit Eisenbahnreisen umschnüren möchten, bis er
uns zu enge wird, — daß trotz dem Allen noch so unermeßlich viel
dei-rit iliLo^int-t übrig bleibt, noch so viel unnahbare heimliche Win¬
kel, wo die europamüde Phantasie sich neue Welten träumen kann.
Japan und China sind schon angebissen, und werden bald der soge¬
nannten objectiven Forschung verfallen, aber noch bleiben uns Gott¬
lob die Pole, die unentdeckten Inseln im Süden des stillen Oceans,
die waldigen Berge und Thäler auf dem Boden des Meeres und
die Sahara. Man hat diese Wüste immer für leer und unfruchtbar
gehalten, aber Daumas — als Tourist ein noch größerer Erfinder
als Dumas — zeigt uns, daß sie von ungeahnten Wundern erfüllt
ist. Man glaubt „tausend und Eine Nacht" zu lesen, so phantastisch
sind diese Mysterien der Sahara, die der Franzose großentheils den
beredten Lippen arabischer Erzähler abgelauscht hat. Das Herrlichste
ist, daß Europa nie im Stande sein wird, das zerstörende Gift seiner
Civilisation dahin zu tragen; kein puritanischer Pelzhändler, kein eng¬
lischer Missionair in Frack und Makintosh, kein Actionair oder Diplo¬
mat wird hoffentlich seinen Einfluß jemals unter dem Aequator in
Afrika geltend machen. Es gibt zwar dort, nach Daumas, Oasen,
die der seligen Atlantis und den Garten der Semiramis an Pracht
der Vegetation und Thierwelt gleichen, aber sie liegen Tausende von Mei¬
len weit von einander zerstreut, und wo ist der Ingenieur, der es
unternähme, sie durch Eisenbahnen mit dem bewohnbaren Festland
zu verbinden? Königreiche und Republiken liegen dort zwischen Sand¬
bergen, von denen jeder einzelne hinreichen würde, um die ganze preu¬
ßische Mark zu begraben. Manche Erscheinungen dagegen sind wohl
nur eine humoristische Fata-Morgana, eine karrikirende Luftspiegelung
europäischer Austande. So erzählt Daumas von einer Stadt in der
Sahara, die für Dunkelmänner gebaut scheint. Die ganze Stadt —
und sie zahlt über IWll Hauser — hat ein einziges Dach; nur
sparsam sind da und dort kleine Luftlöcher oben angebracht, welche
die Finsterniß in den Straßen mildern. Ein Sonnenstrahl dringt nie
hinein. Von jeher waren die Bewohner dieser Stadt in zwei Par¬
teien getheilt, die sich blutig bekämpften; wie es scheint, aus Reli¬
gionshaß, obwohl beide gleich sehr den Schatten lieben. Auf das
Urtheil eines arabischen Salomo wurde daher die Stadt durch eine
hohe und dicke Mauer, die mittendurch von einem Punkte des Ring¬
walles zum entgegengesetzten führt, in zwei Theile geschieden, und die
beiden Confessionen leben nun zwar unter einem Dach, müssen sich
aber vertragen. — In einer andern Oase herrscht eine zwölfjährige
Königin, welche IN Männer, I0l) Kebsmänner und IMV Liebhaber
besitzt, und der zugleich göttliche Ehren erwiesen werden. Mit den
Liebhabern, die den Ehrentitel: Sclaven führen, werden alle öffent¬
lichen Stellen besetzt, aus ihnen werden die Kebsmanner und aus
diesen wieder die Männer erwählt, und zwar geschieht das Avance¬
ment nach dem Anciennetatsprincip. In diesem Reiche der Liebe sol¬
len jedoch manche Mißbräuche vorkommen.
— Rom hat einen Gegner, furchtbarer als Norge und Czerski,
als Abs>! ßhatel und Hermes, als Bruno Bauer und Feuerbach:
den Kaiser Nikolaus. Die Geschichte war immer eine Homöopathie,
die Gleiches mit Gleichem behandelt, sie heilt nicht, aber sie rächt.
Die Nemesis der Wen herrscht auch in unsern christlichen Zeiten und
straft ein Unrecht durch ein anderes. Jetzt wird der Katholicismus
in Rußland eben so bitter verfolgt, wie er einst selber in Frankreich,
Spanien, Italien und Deutschland, theils aus aufrichtigem Fanatis¬
mus, theils aus politischem Ehrgeiz, verfolgt hat. Petersburg ist ste,
lenloscr und unfruchtbarer, als Rom, aber eben so seelengierig und
rücksichtslos consequent, und deshalb ist zu fürchten, daß es seinen
Willen durchsetzen wird in Polen, in Litthauen und in den Ostsee-
provinzen. Rom ließ die Protestanten mit Hunden in die Messe
Hetzen, Rußland laßt katholischen Nonnen Augen und Zahne ausreißen;
jenes stürzte die ketzerischen Pastoren in die Flammen des Scheiter¬
haufens, dieses schickt die katholischen Pfarrer in die kalte Hölle Si¬
biriens. Der Unterschied ist nicht groß. Merkwürdig aber ist die
indolente Zuschauerrolle Europas bei diesen Episoden des 19. Jahr¬
hunderts. Wer hat nicht die monströse Bekehrungsgeschichte jener
armen Nonnen gehört, die von russischen Popen zu Märtyrern ge¬
macht wurden? Sie geht ja durch alle europäischen Journale. Wenn
man auch einzelne Züge darin für hochrothe Uebertreibung halt, bleibt
noch genug schreiende Farbe übrig, und man sollte glauben, die ka¬
tholische Christenheit werde zum Kreuzzuge rufen gegen die Mosko¬
witer. Nun, wahrend der heilige Vater mit zerrissenem Herzen seine
Hirtenbriefe schreibt über die Noth der Kirche, amüsirt sich ihr Erb¬
feind, das Haupt der russisch-griechischen Kirche, eine Tagereise davon
am neapolitanischen Hofe; und wenn Seine griechische Majestät aus¬
fährt, springt die katholische Majestät beider Sicilien gefälligst auf
den Bock. (Siehe Augsb. Allg. Ztg. Eorresp. aus Palermo.) In
Rom betet man diesen Augenblick in den Kirchen: ^ l'ni'öl-v Wvu-
I-ti Il>>ol!t »l»5, clumiiu ! (s. Journal des Dvbats, 23. November),
aber doch ist schon beschlossen, falls der Czar die ewige Stadt mit
seinem Besuche erfreuen sollte, ihm zu Ehren wenigstens die Kuppel
von Se. Peter zu illuminiren. O wie mächtig ist doch der Rubel
auf Reisen, und wie viel schwerer wiegt Brennus' Schwert in der
Waagschale, als der bannstrahlende Krummstab!
— Ein gewiegter Diplomat hat eine reizende Naivetät begangen.
Das Journal des Dvbats fordert nämlich in loyalster Weise den
Kaiser von Rußland auf, sich über die famose Nonnenmärtvrergeschichte
öffentlich zu erklaren; gewiß sei die gehässige Mähre zum Theil er¬
funden oder übertrieben, und es werde ja nur eines offenen officiellen
Wortes bedürfen, um die Welt zu beruhigen und die Bosheit der
schlechten Presse — d. h. der ganzen europäischen Presse — Lügen
zu strafen. Frankreich und England seien gewohnt, nicht nur über
ihre Handlungen, sondern sogar über ihre „i»tot>ti,i»8" Rechenschaft
abzulegen, aber auch streng monarchische Regierungen, wie die von
Oesterreich und Preußen, hatten das Tribunal der öffentlichen Mei¬
nung anerkannt und hielten es nicht unter ihrer Würde, sich vor
demselben, wo es nöthig, zu vertheidigen. Da nun aber Rußland
sich seit Peter dem Großen zu den europäischen Staaten zähle, el^»
u. s. w. — Das Journal des Dvbats sagt dies Alles in einem Pa-
thos und Wohlwollen, der eines deutschen Regierungsblattes würdig
wäre, sonst müßte man diesen Vorschlag in Güte für die feinste Iro¬
nie nehmen. Ja, wenn sich Nußland so weit herablassen wollte, seine
Humanität nach unserem Maßstabe beurtheilen zu lassen und auch in
Sachen der Moral sich zu den europäischen Staaten zu zählen, dann
— dann wäre es nicht, was es ist. Und wann würde es mit sei¬
nen Erklärungen fertig werden? Es müßte eben die letzten Bände
der Weltgeschichte umarbeiten lassen.
— Wie viel besser sind doch die deutschen Zeitungen daran als die
französischen und englischen. Wenn in London und Paris die Kam¬
mern geschlossen sind und die Saison für die buchstabenfressenden Eo-
lumnen eintritt, wie müssen sich die armen Zeitungsschreiber da mit
Erfindungen abplagen. Da muß die große Seeschlange auftauchen,
da hört man plötzlich aus jedem Dorfe von einem dort eristirenden
hundertzwanzigjährigen Greise, da regnet es dort und da plötzlich Ei¬
dechsen, Kälber mit zwei Köpfen werden geboren, die Felder platzen
vor lauter eingegrabenen römischen Medaillen; jeder Jäger, der einen
Schuß abfeuert, hat einen Adler geschossen, der einen Halsring trägt,
auf dem der Name Carls Xll. oder Peter des Großen eingegraben ist.
Es giebt in der französischen Journalistik Epochen, wo in jedem alten
Schranke, den ein todter Lumpensammler hinterläßt, 8VMl1 Franken
sich vorfinden, wo in jedem alten Lehnstuhl die Goldbarren hinter
den Roßhaaren schlafen. Arme schwindsüchtige Phatasien — wie
steht ihr mit euern zappelnden Erfindungen hinter dem Adlerschwunge
deutscher Journalistik zurück. Wenn wir in Nöthen sind, dem Lese-
publicum etwas aufzubinden, so haben wir eine unerschöpfliche Quelle:
Preußen giebt eine Eonstitution. Und welche unendliche Verschlin¬
gungen rieseln in unzählichen Bächlein aus dieser einzigen Quelle!
Die preußische Eonstitution wird zwei Kammern haben, eine Kam¬
mer, einen Keller, einen Boden, einen Holzgarten u. s. in. Und
dann die widersprechenden Nachrichten: die preußische Eonstitution ist
fertig, sie ist noch nicht fertig, sie ist schon beim Buchbinder, und
es fehlt noch eine Anmerkung, sie wird am 18. Oktober kommen, nein,
am 1. Januar, nein, am I. April u. f. w., bis endlich in Frank¬
reich und England wirklich irgend etwas geschieht und die Journale
die preußische Eonstitution wieder nicht mehr brauchen.
DerCorrector bittet die geehrten Herren Korrespondenten der lLrenzboten,
die vorkommenden Namen, zu deren Entzifferung manchmal mehr Lo-
calkenntniß gehört, als er besitzt, in ihren Korrespondenzen recht deutlich
zu schreiben. ___
Nun sind sie Alle zurück! Die Einen aus den böhmischen Wäl¬
dern, wo sie auf Hirsche und Rebhühner gejagt, die Andern von
den steyerischen Hochalpen, wo sie Tage lang auf die vereinsamten
Gemsen gelauert, die letzten Abkömmlinge jener lustigen Heerden,
die vor Jahrhunderten in Schaaren auf diesen Gebirgen gehaust,
und die der Militärische Sinn der Civilisation decimirt hat. O Gemse,
vergieb ihnen, denn sie wissen nicht was sie thun. Sie bedenken
nicht, daß du selbst ein Bild jenes alten Nitteradels bist, der früher
auf seinen felsigen Horsten so selbstzufrieden gelebt, müsstg über Berge
jagte, unbekümmert um daS fleißige Hausthier, das in den Ebenen
unten die Ackerfurche zog und auf der staubigen Landstraße die Waaren-
ballen schleppte! Nun hat der Schuß aus der Tiefe dich wie sie
aufgeschreckt; Viele, Viele, die ihr Horn stolz den Wolken zeigten,
sind herabgestürzt von der Höhe und die Übriggebliebenen ziehen sich
noch scheuer von den Thälern und Tiefen zurück, wo die gemeinen,
fleißigen Menschen Hausen.
Auch die Frauen sind heimgekehrt — schöne Sünderinnen, die
in den Bädern von Gastein, Ischl und Töplitz die schwachen Ner¬
ven in Schwefel- und Salzquellen gestärkt, lustige Büßerinnen, die
im ernsten Schooße der Natur zwei, drei Monate lang den Sünden
der Gesellschaft abschwuren, um bald darauf Schwur und Vorsatz
leichtsinnig wieder zu vergessen. Der katholische Glaube hat unter
Ver Frauen stets die eifrigsten Anhänger. In dem großen Dome
der Natur gehen sie des Sommers gern zur Beichte, holen sich Ab-
solution für die Sünden des Winters, um dann mit leichteren Her¬
zen in die frühere Weltlust von neuem sich zu stürzen. Prießnitz ist
nur ein moderner Tezzel und jeder Badearzt ein mehr oder minder
großer Ablaßkrämcr.
Auch der Banquier ist wieder zurück, steht vor seinem schwarz¬
gesprenkelten und gestempelten Contobuche mit leuchtenderen Augen
als vor dem grünen Lebensbunde der Natur, und glückt es ihm, zu
seiner Bcrmögenssumme neue Nullen hinzu zu malen, was ist ihm
dann Wind und Berg und Strom und Haide, jedes dieser kleinen
ovalen Zeichen ist ihm ein Weltglobus, der ihn mit Schopferstolz
erfüllt, den Künstler in Zahlen, den Gott im Einmaleins. — Auch
der Beamte, das arme Müllerpferd, hat wieder seinen Sack aufge¬
laden und geht den schweren, trägen Schritt gedankenlos dahin. Der
Musiklehrer, der bescheidene Schulmann, der geschäftige Kleinhändler
und wie sie alle heißen die fleißigen Familienväter, die für die klei¬
nen Ersparnisse ihrer schweißbedeckten Arbeit Weib und Kind vor
die Linie hinaus — aufs Land geschickt haben, und dann spät Abends
die Wanderung hinaus antraten, um frühzeitig wieder nach der
Stadt an ihr Tagewerk zurückzukehren, und die stillvergnüglich sich ein¬
bilden, sie haben den Sommer auf dem Lande verbracht, sie sind
alle mit Säcklein und Päcklein längst zu ihrem vierten Stock wieder
heimgezogen. Die Stadt ist complett, das Schiff ist gefüllt, die
Segel werden ausgespannt zur sechsmonatlichen Winterreise, und Je¬
der sucht aus dem Verdecke, in der Kajüte, in dem obern oder
untern Schiffsraume, wo er seinen Platz hat, so bequem als mög¬
lich sichs einzurichten.
Aber was treibt nun dieses vollgedrän.)te Schiff, abgeschnitten
von Land und freier Natur, abgeschnitten von dem Wechselleben mit
andern Nationen, während eines ganzen Winters? Wien hat den
Ruf für eine der vergnügungssüchtigsten, lustgesegensten Städte der
Welt, und doch ist sie im Grunde eine der bescheidensten, ja eine
der monotonsten. Familienleben und Sinnenleben sind ihre beiden
Hauptfaktoren; aber wo findet man diese nicht? Das Familienleben
ist in kleinen Städten noch inniger und das Sinnenleben in vielen
andern viel ausgedehnter. In letzterer Beziehung steht sogar Ham¬
burg über Wien, und um nur einen Beweis hervorzuheben, wie
sehr Wien unter seinem Rufe ist, so vergleiche man nur die viel-
citirte Wiener Gaumenlüstemheit mit der von Hamburg, Bremen
u. s. w. Der „Speisezettel" eines Wiener Gasthauses ist monoton,
wie der Lectionscatalog einer österreichischen Universität. Nostbratl,
Mehlspeisen und Backhändel gerade so viel als man braucht, um
seinen Magen zu füllen! Aber die außerordentlichen Fächer, die
Anforderungen des leckern Geistes, des philosophischen und wissen¬
schaftlichen Gaumens gehen leer aus. Nirgends ein öffentlicher
Lehrstuhl für Austern, Hummern und für alle die tiefsinnigen Spe¬
kulationen der culinarischer Erkenntniß! Welch ein Unterschied da¬
gegen in den freien Städten des Nordens, selbst in dem unfreien
sanddürren Berlin. Was bei uns nur in den vorsichtigen Läden
„italienischer Früchtehändler" gesucht werden muß, was nur aus"
nahmsweise einigen eifrigen Forschern gleichsam nur el-A» selivdum
zugänglich ist, das bietet man anderswo auf Lehrkanzeln und Speis¬
zetteln Jedermann an.
Ueberhaupt hat das alte Lied: „Es giebt nur a Kaiserstadt,"
die Friedens- und Schlaftrunksmarseillaise der Wiener, seine Bedeu¬
tung verloren, und nur weil man mit ihm nicht weiter kann, fängt
man es wieder von vorne an. In dem Character der Wiener ist
eine Veränderung vorgegangen, über die man sich nicht täuschen
darf. Das moderne Wien ist nicht mehr wie das alte die Stadt
des „G'Spaß," sie ist kopfhängerisch geworden wie der StephanSthun»,
und ein vorherrschender Ernst hat sich namentlich im Mittelstände
festgesetzt: Frau Eva hat von dem Baume der Erkenntniß gegessen
und sieht, daß sie nackt ist. Von den allgemeinen Wehen und Lei¬
den der Zeit haben viele auch sie ergriffen, während ihre Freuden
die alten stereotypen geblieben sind und manche Runzel im Antlitze
tragen. Zu einer Zeit, wo in Deutschland alles noch Teichwasser
und abgestandenes Leben war, da glänzte Wien wenigstens durch
seine großartige Harmlosigkeit und Volksfreuden, durch ausgebildetere
Genußstätten, durch überwiegende Menschenzahl und legitimere Lust¬
barkeit. Seitdem aber die andern Deutschen deutsche neue Vcrgnü-
gungsquellen gefunden haben, ist die Capitale Oesterreichs selbst in
Vielem, was früher ihren Ruhm ausmachte, überboten und para-
lysirt worden. Die Kaiserstadt zehrt, wie der Frankfurter Kaisersaas,
nur noch von dem alten Rufe, jüngere Geschlechter haben sich vor¬
gedrängt, neue Städte haben sich fast zu gleicher Volkszahl empor-
geschwungen und die modernen Köck und Gustes haben fast die
alten ehrsamen Staberl und Mariandls vom Schauplatz verdrängt.
Fast bereue ich die Hauptüberschrift dieser Skizzen, und wer
sie als schlecht gewählt tadelt, der thut es mit Recht. Wiener Ge¬
sellschaft? ES giebt in Wien Gesellschaftskreise, aber es giebt keine
Gesellschaft. Jener Begriff, den man in Paris mit dem Worte
la societe verbindet, ist ein ganz anderer als hier. In Frankreich
ist jeder Mann von Erziehung, von unabhängiger Stellung und
feiner Sitte ein Mann der Gesellschaft. Selbst die spröde, zurück¬
gezogene legitimistische Aristokratie des Foubourg Se. Germain öff¬
net ihre Salons den hervorragenden Namen Frankreichs, die nicht
gerade im politischen Widerspruche zu ihr stehen. Künstler, Dichter
und Gelehrte werden auch in diesen erclusiven Kreisen als eine
Zierde und Würze der Gesellschaft betrachtet, und mit jener Aus¬
zeichnung empfangen, die dem Geiste und dem Talente gebührt.
Was jedoch' in Wien eigenmächtig den Titel der Societät usurpiren
will, das ist nur eine Coterie, wo die Todten mehr zählen als die
Lebendigen, der Stammbaum mehr als die Früchte, und wo die
Doppelz.est der soixe ini-^rtiers <le ri^cur auch die Roheit und Ig¬
noranz zur Aufnahme patentiren. Zwar werden auch hier die Künst¬
ler alö Würze angesehen, aber ungefähr wie man die Lorbeerblätter
bei der Sauce gebraucht; nachdem sie ihren Dienst gethan, werden
sie weggeworfen. Man erröthet im heiligen Namen der Kunst, die
sich zu so niedrigem Dienste hingeben muß, vor Scham und Zorn,
wenn man erfährt, daß die ausgezeichnetesten Künstler, nachdem sie
die Ohren und Nerven einer hohen aristokratischen Soiree, zu der
sie geladen wurden, magnetisirt, begeistert haben, dann an einem
ertra Tische abgespeist, und nachdem das tmprovisirte Concert zu
Ende ist, mit einem Geschenke nach Hause geschickt werden, ohne
an dem Rest der Gesellschaft Theil zu nehmen. Dies ist keine Ue¬
bertreibung, sondern eine in unserem ni^n lito ganz gewöhnliche
Sitte! Ich kenne einen jungen Künstler, in dem der frische Jugend¬
muth und die Begeisterung für die Würde seines Berufes noch zu
heftig lebt, um ihn in den Morast der Wohldteneret vieler seiner
handwerksmäßigen College» untergehen zu lassen. Dieser junge Mann
war zum ersten Male zu einer solchen Soiree in einem der Palais
der k. k. Hochtories geladen. Nachdem das Concert zu Ende war
und die hohen Herrschaften zur Contredcmse sich anschickten, wurden
die anwesenden Künstler von dem Kammerdiener eingeladen, sich in
einen andern Saal zu begeben, wo ein Abendessen für sie bereitet
sei. Der erwähnte junge Mann, über eine solche Herabsehung em¬
pört, bestand jedoch darauf, daß ihm ein Fiacker geholt werde, und
als dieser ankam, rief er — von der breiten Treppe herab dem
Kutscher zu: Fahr mich zum Nebhünl!»)
Doch vielleicht liegt die meiste Schuld solcher Scenen an dem
niedrigen Geist vieler unserer Künstler, die bei mehr Achtung
vor sich selbst, auch mehr Achtung von Andern erhalten würden;
vielleicht auch stellt unsere Aristokratie die fahrende Zunft der Mu¬
siker und Schauspieler deshalb weniger hoch, als sie in ihrer eigenen
Mitte Künstler aufzuweisen hat, die den gefeiertsten Meistern nichts
nachgeben. Diese Gerechtigkeit muß man unserem Hochadel lassen.
Musik und Zeichenkunst wird namentlich von dem weiblichen Theile
mit einem Eifer, mit einem Ernst, und zum Theil mit einer Vollen¬
dung getrieben, als sollte dadurch der Mangel an ernster wissen¬
schaftlicher Bildung bei der männlichen Hälfte aufgewogen werden.
Giebt nun das Kunstgenie wegen seiner geringen Seltenheit keine
sociale Ebenbürtigkeit — so sollte diese um so sicherer dem Genie
in andern Gebieten zuerkannt werden. Die österreichische Aristokratie
hört sich lieber mit der englischen als mit der französischen verglei¬
chen, und ihr jüngster Tribun, der Verfasser der Schrift: „Oesterreich
und seine Zukunft" hat diesen Vergleich offen ausgesprochen. .Wenn
er nur nicht so sehr hinken würde! In dem ni^n like Londons
spielt das Talent eine der wichtigsten Rollen, es ist die ununterbro¬
chene Quelle, aus welcher die Aristokratie ihre Reihen verjüngt.
Der Sohn des Fabrikanten Peel ist einer der vornehmsten und ge¬
feiertesten Männer der hochtorystischen Gesellschaft. Kein Mensch
denkt an die bürgerliche Abstammung Sir Roberts. Und noch viele,
viele andere Männer, die nicht auf so hohem Posten stehen, meh
men in der Gesellschaft vermöge ihres Talentes den Rang ein, den
andere nur kraft ihres Blutes erhielten. Wie sticht dagegen der
bornirte Dünkel des Wiener lüxti lito ab; hier werden selbst dem
genialsten Staatsmann seine bürgerlichen Eltern nicht vergessen, und
hätte der Kaiser noch so hoch ihn erhoben, und hätte der Staat ihm
die Verwaltung seines ganzen Vermögens anvertraut; die „Creme"
wird aus Höflichkeit, eins Rücksicht für den Hof und vielleicht aus
unwillkührlicher Achtung ihm entgegenlächeln, aber verschwägern wird
sie sich nicht mit ihm. —
In England ist die Stammtafel der Frau von keinem Belange;
die Adelsgeschlechter GroßbritanienS zählen nach Männern! Der
Mann ist es, der seinem Stamme den Adel erworben, und billig ist
es auch der Mann allein, der ihn fortpflanzt. In Oesterreich aber
muß die Henne eben so viel Federn haben wie der Hahn. Ist denn
die Mannheit deö österreichischen Adels weniger intensiv, weniger
stark in Ehre, daß das Blut der Frau erst dazu steuern muß, um
diese Ehre ungeschmälert den Kindern vererben zu können? Welche
Begriffsconfusion l Männern aus den Geschlechtern der Liechtenstein,
Sternberg, Schwarzenberg, Auersperg, Kollowrat, Colloredo u. s. w.,
Geschlechter, die viele wackere Helden und ruhmvolle Namen dem
Vaterlande geliefert, sollen der Hälfte ihrer Ehre sich begeben, sollen
nicht die unbescholtene Jungfrau, die sie zur Gattin wählen, durch
diese Wahl den besten Frauen des Landes gleichstellen können! Der
einfachste Bürger sucht seinen Stolz darin, die Würde seines Hau¬
ses sich selbst zu danken, und Männer deren Vorfahren dem Staate
oder — um mich legitim auszudrücken — dem Monarchen mit Ehre
gedient, Männer die vielleicht selbst schon Gelegenheit hatten, man¬
nigfache Verdienste sich zu erwerben, machen die Ehre ihres Hauses
und ihrer Kinder von dem Glänze ihrer Frau, ihres Schwiegerva¬
ters, ihrer Schwiegermutter und deren Sippschaft abhängig!--
Die österreichischen Ladies fühlen die große Macht, welche das
Vorurtheil ihnen eingeräumt, und machen sie mit aller Tyrannei
weiblicher Strenge geltend. Vielleicht durchzieht sie die leise Ahnung,
daß der Tag nicht sehr ferne mehr ist, wo an diesem Vorurteile
gerüttelt wird, wo das Vollblut im Preise fallen und selbst die
stolzesten Tories, um ihre sinkende Macht zu stützen, bürgerliche Frauen
ihrem Stamme einverleiben werden, wie doch bereits der oberschlcst-
sche Adel untereinander die Convention geschlossen hat, ehrsame Bür-
gerstöchter nicht mehr als unebenbürtig zu betrachten, (aber Geld
muß sie haben! — heißt die lachende Bedingung). Darum ist auch
die Inquisition Spaniens, das heimliche Gericht des Mittelalters
und die Censur Oesterreichs noch mild zu nennen im Vergleiche zu
der Censur, zu der Inquisition und dem Gerichte, welche unsere zart-
gliedrige weibliche Hocharistokratie gegen die Eindringlinge der Bür¬
gerklassen ausübt. Die Frauen sind es, welche den Löwenbund
und die Ordensabstufungen der vielbesprochenen Ovmv und Ovmv
do lit crizme eingeführt haben, die Frauen sind es, welche den „Mes¬
alliancen" oft zu einem wahrhaft tragischen Ende verhelfen. Das
zeitungslesende Publicum wird sich noch der Katastrophe erinnern,
daß vor zwei Jahren ein junger Mann aus den ersten Familien
des Landes, Graf U....., der mit einer jungen Dame aus einem
achtbaren bürgerlichen Hause sich verlobte, kurz vor der Trauung
sich erschoß, weil ihm eine Verwandte die Hölle so heiß gemacht,
daß er den Schritt weder vor noch rückwärts zu setzen sich entschlie¬
ßen konnte. Der männliche Theil unseres höhern Adels ist im Grunde
weit weniger hochmüthig, als mancher ukermärkische Krautjunker und
westphälische Nohschinkenritter. Der Oesterreicher ist ein bon vin»in
(wenn mir's der Censor passiren ließe, würde ich sagen: ein guter
Kerl), auch wenn er eine Grafenkrone im Wappen hat. Nimmt
man einige Gecken aus> so ist der wiener „Cawlier" leicht zu be¬
handeln. Er trägt auch lieber einen Capntrock als einen Frack,
macht alle Volksschwänke gern mit, ist immer im dichtesten Haufen,
gesprächig, lustig und einfach. Populäre Figuren, wie der Graf Fer¬
dinand Palfy, wie der Graf S....., wie der Fürst Fr— sah.........,
sind vielleicht in keiner andern Stadt zu finden. Sei es Klugheit,
sei es Geselligkeitslust — man findet in unsern Beamten- und Ban-
quierssalons häufig Personen aus den ersten Adelskreisen. Personen
d. h. Männer! Die Damen der hohen Aristokratie würden sich lie¬
ber die kleinen Füßchen — oder auch die großen — abhauen lassen,
ehe sie sie über die Schwelle eines bürgerlichen Salons setzen wür¬
den. Wenn Convenienz oder Artigkeit gebieten, einen Banquier, ei¬
nen Beamten, einen Advocaten, Arzt oder Gelehrten ausnahmsweise
zu Tische oder zur Abendgesellschaft zu laden, dann ergeht die Ein¬
ladung stets nur an den Mann; die Frau mitzuladen, ist ein uner¬
hörter Fall! Welch' ironische Höttenflämmchen kann man oft über
das feine Gesicht einer schönen TurnierfÄhigen hinziehen sehen, wenn
im Theater oder im Concerte eine in ihrer Nähe sitzende Bürgerliche,
die nur Tournüre, aber keine Turnierberechtigung hat, nach Wiener
Art mit „Gnädige Frau" angeredet wird. Ging es nach ihrem
Willen, so würde man sie noch heute im alten französischen Chronik¬
styl nur eine Adelige Demoiselle, oder wie in spätern schon etwas
verfallenen Zeiten vesmoiselle nennen; und wie ehrwürdig waren
nicht die Zeiten, wo noch der Titel Junker oder das altfranzösische
viimmseim nichts Lächerliches hatte. Aber nun die unehrerbietige,
pietätslose Demokratie auch diese heiligen Namen in den Staub ge¬
zogen, muß man retten, was man kann! Wie weit diese Rettungs¬
anstalten gehen, dafür möge folgende Thatsache sprechen. Im vori¬
gen Winter wurden einige hiesige Zeitschriften plötzlich von dem Geiste
Hermann des Cheruskers beseelt, und beschlossen, die Schauspiele¬
rinnen nicht mehr Madame X und Demoiselle U M nennen, son¬
dern die guten deutschen Bezeichnungen Frau X und Fräulein U da¬
für zu setzen. Ein paar Tage wurde dem hohen deutschen Volks¬
gefühl unserer Theaterrecensenten keine Schwierigkeit in den Weg
gelegt. Plötzlich an einem schönen Morgen fanden die deutschen
Waffen einen Widerstand: der Censor hatte die Frau ^ zwar Pas¬
siren lassen, aber das Fräulein U war wieder in eine Demoiselle
umgewandelt, und auf mündliches Befragen wurde der Bescheid er¬
theilt: der Titel Fräulein käme nur einer Adeligen zu!
Jungfer! — hätte man einer Bürgerlichen erlaubt.
Es ist vielleicht unritterlich, dem schwachen Geschlechte seine
Schwachheiten vorzuwerfen. So schreibt nur ein Roturier, wird
vielleicht manche Getroffene sagen, wenn diese plebejischen Blätter
das Unglück haben sollten, in ihre an den Vicomte d'Arlincourt und
Charles de Bernard gewöhnten Hände zu fallen. Aber wir müssen
selbst auf die Gefahr <n>'»» »on8 l-^se I» nouo unsere Critik wei¬
ter führen. Mögen die Damen aus der Herrengasse, dem Mi-
noritenplatze und wie das ganze wiener Quartier Se. Germnn heißt,
das sich um die Hofburg und den Ballplatz reiht, sich ja recht hü¬
ten, uns an französische Zustände und Sitten zu erinnern. Die le-
gitimistischen Kreise in Paris suchen ihre Ueberlegenheit über die an¬
deren Fraktionen der Pariser Social« nicht durch handgreiflichen
Stolz und beleidigende Einschüchterung zu bethätigen, sondern durch
jene graciösen Traditionen, durch jene Eleganz der Sitte, des Ge¬
schmacks und des geistreichen Tones, den die alten Adelsgeschlechter
Frankreichs noch aus den Zeiten des vierzehnten Ludwig überkommen
und fortgepflanzt haben und dessen Unnachahmlichkeit selbst die demokra¬
tischsten Franzosen eingestehen. Die Wiener Adelswelt hat aber el--
nerseits aus den Zeiten Carls VI. sehr wenig zu lernen, noch gibt
sie sich Mühe, durch geistige Ueberlegenheit die aufstrebenden Bür-
gcrklasscn zu verdunkeln. Ihr Stolz geht bisweilen so weit, daß er
die Humanität verletzt und die einfachsten Gesetze der Schicklichkeit
bricht, die man doch von der in der Atmosphäre des Hofes lebenden
Welt am ersten zu fordern berechtigt ist. — Ich war voriges Jahr
Zeuge einer solchen Scene. Bei einem Concerte, das die Elite der
Gesellschaft vereinigte, saß in der ersten Reihe ein verdienstvoller Ge¬
lehrter und höherer Staatsbeamter, der obendrein von gutem Adel
ist. Neben ihm saß seine Frau, eine ausgezeichnete, liebenswürdige
Dame aus einem der besten und reichsten bürgerlichen Häuser. Da
rauschte die vor Kurzem gestorbene Fürstin herein und
nahm den leeren Sitz neben letzterer ein. Da das Concert noch
nicht begonnen hatte, so lichtete die artige Frau einige freundliche
Worte an die Fürstin; diese aber maß ihre Nachbarin mit langem
Blicke und wendete nach einem lakonischer Ja den Rücken, worauf
jene empört den Concertsaal alsogleich in Begleitung ihres Gatten
verließ. Ich muß zur Steuer der Wahrheit sagen, daß die erwähnte
Fürstin keine Deutsche und der Schauplatz dieses Vorfalls in Ischl
war; aber beides verschärft nur die erlebte Scene. Wenn derlei
eine halbe Fremde sich erlauben kann, wenn derlei Dinge in einem
Badeorte vorfallen, wo doch die ohnehin kleine, zum Theil kränkliche
Gesellschaft auf ein gleichmäßigeres Zusammenleben verwiesen ist,
wie erst---
Die Gedankenstriche, die sich hier finden, bedeuten, daß wir an
der Grenze stehen, wo diese leichten Gesellschaftsskizzen an das ernst¬
hafte Gebiet der Politik stoßen. Was da anzuknüpfen wäre, gehört
in einen anderen Nahmen. Hier soll keineswegs dem Adel als In¬
stitut der Krieg gemacht werden. Dazu ist in Oesterreich jetzt weder
die Zeit, noch räth die höhere politische Klugheit dazu. An der
Schwelle einer Uebergangsepoche, zu einer Zeit, wo der Gesammt-
staat an eine Verjüngung und Erkräftigung denken muß, wo das
Bedürfniß zeitgemäßer Reorganisationen gemeinsam in allen Stän¬
den, wenn auch in verschiedenen Nuancen, gefühlt wird, wäre es
thöricht, diese Stände unter einander zu Hetzen und mit einander zu
veruneinigen. Wenn der österreichische Adel — und darunter ist
natürlich blos der große, Grundbesitzende, und nicht der ganze wappen-
und prätensionreiche Heerhaufe von Stellenjägern zu verstehen —
die Zeit und seine Stellung zu ihr erkennte, so wäre ihm noch eine
weite und wirkungsreiche Zukunft in Oesterreich vorbehalten. Hier,
wo die Demokratie sich noch nicht ausgebildet hat, würde es ihm
leicht werden, ein friedlicher Führer der Nation auf ihren Entwicke¬
lungsgängen zu werden. Die ständischen Rechte, die er unverzeih¬
licher Weise durch so lange Zeit schlummern ließ, enthalten reiche
Elemente eines freieren Staatslebens. Wäre es ihm warm ums
Herz, wüßte er sich aus seinem Sybaritenthum aufzuraffen, hätte er
Nationalgefühl und Großsinnigkeit, um nicht engherzig seine Rechte
für sich allein auszubeuten, dann könnte er eine lebensmarme Puls¬
ader werden, welche Haupt und Glieder, Negierung und Volk bes¬
ser und gesünder vermittelt, als die Galvanistrungsmaschine der Bu¬
reaukratie. Doch Ständeleben, Provinzialfreiheit, Gemeindeselbststän-
digkeit, abgelöster Frohndienst, Aufhebung der Pcitrimoni.ilgerichts-
barkeit, Kanäle, Vicinalstraßen sind theils so langweilige, theils so
unerhörte Dingel Wer wird von solchen Gegenständen in einer
Wiener Gesellschaft sprechen? Diese aber ist's allein, der diese Zei¬
len gewidmet sind. Darum zurück zu dem Hauptthema — das
nächste Mal!
Es sind kaum über hundert und fünfzig Jahre, da stand die
Fahne Mahomeds unter den Maklern von Wien und bedrohte die
Christenheit, der türkische Halbmond wollte die Sonne des Occidents
verfinstern. Und wenn einst Polen ans der Geschichte ganz ver¬
schwinden sollte, doch wird das undankbare Europa nicht verges¬
sen, wer in der damaligen Noth sein feurigster und muthigster Hel¬
fer war. Das ritterliche Polen schlug den letzten Sturm des bar¬
barischen Orients auf die Civilisation zurück. Aber wie haben sich
seitdem die Weltverhältnisse geändert! Der Kampf zwischen dem
Dränger und dem Retter Europa's ist für beide verhängnisvoll ge¬
wesen. Die Türkei sank, als sie aufhörte, ein Schrecken der Welt
zu sein, zum Gegenstände des Mitleids herab, und Polen ließ man
fallen, da man es nicht mehr als Bollwerk gegen den barbarischen
Orient brauchte. Denn man scheint im vorigen Jahrhundert nicht
geahnt zu haben, welch ein seltsamer Nollenwcchsel bevorstand und
daß Polen sehr gut ein Schild sein konnte gegen eine neue barba¬
rische Uebermacht. Rußland, welches zur Zeit der letzten Türkenbela-
gcrung Wiens noch in den Windeln lag, ist, obgleich christlich, der
Türke des 19. Jahrhunderts geworden; Polen und die Pforte sind
heutzutage die Handhaben, mit denen es die Thore Europas zu er-
schüttern sucht; aber während man ihm die Türkei noch zu entwin-
winden strebt, scheint man ihm Polen ohne Widerstand zu über¬
lassen.
So verschieden durch Religion, Bildung und Race Polen und
die Türkei sind, doch ist die Parallele zwischen dem Schicksal beider
Staaten nicht zu gewagt; beide mußten sinken von dem Tage an,
wo sie aufhörten zu kämpfen. Ohne anderes Lebens- und Einheits¬
element, als den Krieg, blieben sie, außerhalb der Sphäre moderner
Staatenorganisation, eine isolirte Individualität, und als sie aufhör-,
ten, die eine ein Schrecken, das andere ein Paladin Europas zu
sein, wurden sie ein Anachronismus und ein Stein im Wege, den
man bei Seite wirft. Polen aber, welches dem Werke der europäi¬
schen Staatenvcrschmelzung näher stand, wurde zuerst von dem um-
schwingenden Rabe der politischen Maschine ergriffen und hinab¬
gerissen.
Wir haben gesehen, welches Bild der Todeskampf des polni¬
schen Reiches am Ende des vorigen Jahrhunderts bot: Anarchie,
Bürgerkrieg, Kampf zwischen den Einflüssen der Nachbarn, deren
Eifersucht allein ihm eine Gnadenfrist verschaffte. Und mitten in
dieser Verwirrung erhoben sich zu spät gekommene Reformatoren und
bemühten sich, ihr Vaterland vor der Raubsucht deö Fremdlings zu
bewahren, unter dessen zweideutigem Schutz sie an der nationalen
Wiedergeburt arbeiten. Dieses selbe Schauspiel bietet, seit einer
Reihe von Jahren, das ottomannische Reich: Bürgerkrieg, anarchische
Verwaltung, theilweise Zerstücklung, listige Einmischung der Fremden,
schwache Reformversuche, Nichts fehlt zur Aehnlichkeit deö Bildes; —
wird aber auch die Katastrophe dieselbe sein, oder wird die Türkei
am Leben bleiben, weil vielleicht die Nägel zu seinem Sarge das
penelopäische Gewebe deö europäischen Friedens zerreißen könnten?
Wir wagen es nicht, diese Frage zu lösen: obschon uns die Pforte
dem Grabe näher scheint, als der Auferstehung, so mögen wir doch
nicht so fir und fertig sein, wie unsere politischen Kartenschläger, die
eben so schnell die Türkei in drei Portionen theilen, wie sie das
getheilte Deutschland zu einer festen Einheit zusammenschweißen.
Gewiß trägt das ottomannische Reich in seinen Herzen mehr
Todeskeime und zersetzende Elemente, als das gebildete, schwungvolle
und christliche Polen; die herrschende Race , die, ein Zweig der ta-
darischen Stämme am caspischen Meere, von Hause aus ein Noma-
denvolk, von den Arabern mit dem Koran nur den Geist der Er¬
oberung, nicht der arabischen Bildung annahm und in Europa nur
zerstört, nicht gebaut hat, — diese Race zählt heutzutage nicht mehr
als drei oder vier Millionen Seelen, Weiber und Kinder mitgerech¬
net; und diese vier Millionen sind in Asien und Europa auf einen
Flächenraum zerstreut, der zweimal so groß ist als Deutschland.
DaS Erobcrungsvolk hat sich mit den übrigen Einwohnerstämmen
nicht vermischt, sondern steht gleichsam als — ohnmächtiger — Herr
über ihnen. Die zurückgesetzten Stämme sind theils durch Abstam¬
mung und Sprache, theils auch durch Religion und Sitte von ihnen
geschieden, sind aber viel zahlreicher als ihre Herren; in seinem blinden
Stolze hat es der Türke verschmäht, sie in sich aufzunehmen, und, als
er mächtig war, hat er sie nur zu unterdrücken verstanden, statt sie
an seiner Große theilnehmen zu lassen und dadurch zu entwaffnen.
Heutzutage daher, wo sie die Hinfälligkeit ihres alten Despoten sa¬
hen, zeigten sie sich für seine späten und unfreiwilligen Zugeständnisse
nichts weniger als erkenntlich, sondern nur um so mehr geneigt, sein
Joch völlig abzuschütteln. Eben so haben die seit dreißig Jahren
unternommenen Reformversuche bisher nur dazu gedient, das erobernde
Volk zu schwächen und sein einziges Lebensprincip, den Fanatismus,
abzutödten, während sie das Volk der Najahs nicht befriedigt und
nicht gewonnen, sondern mit Gedanken der Unabhängigkeit erfüllt
haben. So ist die Pforte ein baufälliges Haus; se-nus pu» oder
Reform, beides droht ihm gleiche Gefahr und hängt außerdem von
dem Gutdünken einer Schutzmacht ab, in deren Interresse es liegt,
daß das alte Haus baldmöglichst eingerissen oder im baufälligen
Zustande so lange erhalten wird, bis es von selber zusammenstürzt.
Bedenkt man dies Alles, so möchte man allerdings glauben, daß
der „Vorabend großer Ereignisse," von der unsere constantinopoli-
tcmischm Zeitungscorrespondenten seit Jahren reden, doch mehr als
eine Phrase ist.
Allein das Bild hat auch eine andere Seite. Derselbe Grund,
der eine Verschmelzung der Ottomanen mit den unterworfenen Völ¬
kern zu einem nationalen Ganzen verhinderte, ließ auch die letzte¬
ren zu keiner Vereinigung kommen. Die Araber, Kopten, Türken,
Maroniten, Drusen, Kurden, u. s. w. in Asien, die Armenier, Alba-
nehm, Bosnier, Bulgaren und Serben in Europa, alle diese Völ¬
kerschaften sind theils durch Glauben und Sprache, theils durch Sit¬
ten und Interessen mit einander fast eben so im Widerstreit, wie mit
ihrem gemeinsamen Herrn, dem die Tradition, und die Gewohnheit
zu befehlen, immer noch ein größeres Uebergewicht gegen jeden ein¬
zelnen von ihnen verleiht, als man im Abendlande anzunehmen pflegt.
Ferner wäre selbst auf den Fall, daß Europa die Russen gewähren
ließe, die Frage damit iwch nicht gelöst; denn Constantinopel zu
bombardiren und zu besetzen, ist zwar ein Leichtes, aber nicht so
leicht wäre seine Behauptung; eine noch gefährlichere Aufgabe wäre
die Bändigung einer aus sieben bis acht verschiedenen Nationalitä¬
ten bestehenden Nation, die, nicht an persönliche Sicherheit, aber an
tausendmal größere persönliche Freiheit gewohnt sind, als die Mu-
schicks und die Leibeigenen in hypcrboräischen Norden; besonders wenn
man dabei noch die Verwaltung eines Riesenlandes, deS siebenten
Theils unserer Erdoberfläche, auf den Schultern und die Beherr¬
schung von fünfzig Millionen Menschen auf dem Herzen hat, die
trotz aller Ukase und Kunden noch lange nicht gleichmäßig in die
griechisch russische Form gegossen sind. Bedenkt man daher, daß
eine russisch-türkische Katastrophe nicht so sehr das Ende der orienta¬
lischen Frage als der Anfang einer neuen wäre, so begreift man die
zurückhaltende, aber unruhige Aufmerksamkeit, mit der unsere Staats¬
männer nach dem Osten blicken; und eben so wird man es begreif¬
lich finden, daß es unter den Türken Männer gibt, die noch nicht
verzweifeln wollen am Schicksal ihres Reiches, sondern auf dem Re¬
formwege, den Sultan Mahmud mit mehr Energie als Klugheit
betreten hat, muthig weiter wandeln.
Zu dieser kleinen Anzahl Reformatoren gehört Reschid Pascha,
ein Mann, der durch Geist, Gesinnungen und diplomatisches Ta¬
lent auch in civilistrten Ländern hervorragen würde. Reschid Pascha
hat seit zehn Jahren den wichtigsten Antheil an der Regierung der
Pforte genommen. Seinem Einfluß hat man das berühmte Decret
zu verdanken, welches unter dem Namen des Hattischerif von Gul-Haus
bekannt ist und gleichsam den positiven, organischen und administra¬
tiven Theil jenes Werkes bildet, welches Mahmud nur zu sehr in
negativem und zerstörendem Sinne begonnen hatte. Als die soge¬
nannte türkische Constitutio» kaum ihre Früchte zu tragen anfing,
wurde Neschid plötzlich vom Nuder des Staates entfernt, aber nicht
wie man allgemein glaubte, durch eine Reaction deö muselmänni-
schen Fanatismus, sondern durch die Umtriebe eines diplomatischen
Jesuitismus, durch jene nordischen Intriguen, welche in Constanti-
nopel die alte byzantinische Zeit und ihre griechisch-christliche Moral
zu erneuen streben. Jetzt, wo Reschid Pascha von seinem pariser
Gesandschaftsposten nach Stambul zurückberufen ist, um wieder an
das Steuerruder des Staats zu treten, wenden sich mit Recht alle
Blicke auf ihn und erwarten eine neue Wendung der Dinge. Im
Orient ist eS nichts weniger als lächerlich, wenn man Alles von
einer Persönlichkeit erwartet; dort, wo keine fertige Staatsmaschine
in einem hergebrachten Systeme fortarbeitet, kann eine starke Indivi¬
dualität, im Guten wie im Bösen, despotisch eingreifen, dort sino
noch immer die Saladine und die Harun-al-Raschid's möglich.
Reschid aber ist, abgesehen von seinem angeborenen Talent, ein Mann
von Erziehung, was unter den hohen türkischen Staatsdienern sich
nicht von selbst versteht und daher besonders erwähnt werden muß.
Im Lande der Günstlinge und Tyrannen sieht man die radicalste
Gleichheit mit dem absolutesten Despotismus verbunden. Noch jetzt
herrscht die Tradition, daß, wer immer den Blick des Padischah
auf sich gezogen, dadurch allein schon zu Allem befähigt sei; Sach¬
kenntniß und das Bewußtsein seiner Pflichten sind die letzten Ei¬
genschaften, die man von dem Bewerber um ein Amt fordert. Der
Sclave oder Lastträger, der Gondelier oder Marqueur im Kaffee¬
haus kann durch eine Sultans- oder Günstlingslaune mit melodra¬
matischer Plötzlichkeit in einen General oder Minister, in einen Ad¬
miral oder Statthalter verwandelt werden, und Niemand wird sich
darüber wundern; freilich kann er eben so schnell wieder abgesetzt
und ins Elend zurückgestürzt werden, wenn nicht gar die seidene
Schnur dem Roman ein Ende macht. Es ist wahr, jeder Türke
sühlt sich, als Glied des erobernden Stammes und des rechtgläu¬
bigen Volkes, gleichsam von Natur geadelt, und dies giebt ihm die
Fähigkeit, im Nu die äußere Würde anzunehmen, die zu den höch¬
sten Stellen und Aemtern gehört; aber darin besteht auch sein gan¬
zes Talent und die Folge jener plötzlichen und zufälligen Erhebungen
ist daher, daß bei den ersten Würdeträgern mit der absolutesten
Kopflosigkeit sich eine gehörige Dosis von verstockter Ruchlosigkeit
und Gemeinheit zu verbinden pflegt. Der Türke ist, als Privat¬
mann , stolz und unwissend, aber redlich und offenherzig, gerecht und
großmüthig; wie er aber eine öffentliche Rolle spielen soll, wird die
Gewalt, die eben so principlos als ephemer ist, zur vergifteten Waffe
in seinen Händen. Anderswo veredelt eine höhere Stellung oft den
Charakter Dessen, der sie allmälig erklommen; hier erniedrigt und
verdirbt sie ihn fast immer. Der Türke verliert in Amt und Würde
nicht seine crasse Unwissenheit und seinen beschränkten Gesichtskreis,
aber dafür entwickelt er bald einen Geist der Doppelzüngigkeit und
Feilheit, der Raubsucht und der hochmüthigen Gewaltthätigkeit, dem
nichts gleichkommt, als seine Kriecherei gegen den Obern, von dem
er abhängig ist. Darum glänzt Reschid-Pascha doppelt unter seinen
barbarischen Collegen hervor; er ist sowohl durch sittliche Tugenden
als durch geistige Begabung ein lebendiges Bild der Reform, die
er seinem Vaterlande zu geben suchte.
Neschid's Vater, Mustapha Effendi, war Oberadministrator
auf den Gütern der Moschee des Bajazet, seine Mutter zählte meh¬
rere Veziere unter ihren Vorfahren. Sie ward frühzeitig Witwe
und bildete das Herz des jungen Reschid*), ihres Aeltesten, der den
Titel Bey führte, zu einem Spiegel orientalischer Frömmigkeit und
Großmuth; sie ahnte, daß ihm ein hoher Beruf bestimmt war, und
wollte ihn desselben würdig machen. Eine ihrer Töchter hatte sie
an Ali Pascha, den Gouverneur von Morea, vermählt, der denn
auch den jungen Neschid als Kiatib oder Privatsecretär zu sich nahm.
Ali-Pascha, der bald zum Großvezier ernannt, dann in Ungnade
entlassen und endlich wieder Oberbefehlshaber der Armee gegen das
insurgirte Griechenland wurde, erfuhr zuletzt, in Folge seiner un¬
glücklichen Feldzüge, einen definitiven Sturz, den er nicht lange
überlebte. In allen diesen Glückswcchseln hatte der junge Secretär
die Gefahren und Mühen seines Herrn getheilt; nach Ali-Paschas
Tode aber trat er in eines der Negicrungsbüreaur ein, wo er sich
bald dem Vezier Jzzet-Pascha und später dem Pertew,Pascha durch
seinen eleganten Styl und seine klare Beredtsamkeit bemerkbar machte.
Damals begann Sultan Mahmud, nachdem er an dem berüch¬
tigten Bluttage (16. Juni 1826) die rebellischen Janitscharen ver-
tilgt hatte, zwischen zwei Feuern, sein Werk der Neuerung. Wäh¬
rend er mit einer Hand ohnmächtig sich gegen die Griechen, dann
gegen die Mächte, dann gegen Nußland und Mohamed-Ali wehrte,
arbeitete er mit der andern Hand eifrig an der Umgestaltung des
Reiches. Er hatte weniger Einsicht in die Natur der europäischen
Institutionen, als eine Passion für die Trachten und Moden, für
die Amüsements und den Wein des Occidents, da er dem Allen
zusammen die Ueberlegenheit zuschrieb, welche ihn die vermaledeiten
Giaurs mit starker Faust hatten spüren lassen. Wenn er ihnen nach¬
äffte, glaubte er eben so mächtig zu werden wie sie. Als er seine
Armeen verloren, trieb er eine Miliz zusammen und prügelte ihnen
geschwind das europäische Ercrcitium ein, wobei er allerdings nur
dem Beispiele benachbarter Staaten buchstäblich folgte. Er achtete
den Turban uNV den langen Kaftan, wie Peter der Große den
Bart, und kleidete seine Osmanlis in Fes, Oberrock und Panta-
lons. Dies Alles trieb er mit der Naivetät eines Wilden, die sich
noch komischer ausnahm, wo eS höhere Dinge betraf. So ließ er
einmal aus Wien für seine neue Artillerieschule und für das chirur¬
gische Lehrinstitut die nothwendigen Instrumente kommen. Da ihm
dergleichen immer selbst vorgelegt werden mußte, so brachte man ihm
die angekauften Ncformationsmaschinen in Einem Kasten. Sultan
Mahmuv theilte, mit orientalischer Gerechtigkeitsliebe, die Waare in
zwei gleiche Theile für die beiden Institute und so kam es, daß die
chirurgischen Zöglinge mit geometrischen Instrumenten, die Artille¬
risten dagegen mit Lancetten, Scalpellen und Geburtshelferzangen
beschenkt wurden.
Man kann sich denken, daß Mahmud kein leichtes Werk hatte,
und daß die nationale Opposition, die sich ihm entgegenstemmte,
oft eben so blind war, wie seine Neformsucht. Während Pertew-
Pascha, ein redlicher, aber starr vrihodorer Türke, im Divan selbst
mit Kühnheit für das imciom i c^imo kämpfte, gefiel sich der alte
Choörew-Pascha, der hinkende Teufel von Stambul, ein türkischer
Nachdruck von Talleyrand, darin, der Laune seines Despoten zu
fröhnen, und ihn mit innerer Schadenfreude zu den gefährlichsten
Uebertreibungen zu reizen. Der alte Schelm spielte seine Comödie
so gut, daß er, um sich bei Mahmud einzuschmeicheln, sog-r seinen
ehrwürdigen Silberbart den griechischen Hetären opferte, welche die
Orgien des kaiserlichen Reformators würzten.
Mitten unter diesen Reibungen machte der junge Reschid seine
Carriere. Seit dem Vertrage von Adrianopel, bei dessen Abschlüsse
er als Secretär mit thätig gewesen, diente er im Ministerium des
Auswärtigen, unter Pertew-Pascha, an welchem er einen warmen
Freund und Beschützer fand. Wenn sein reifer Verstand sich auch
später weit über den Jdeenkreis seines Gönners erhob, so behielt
sein Herz doch immer eine tiefe Verehrung für den edeln und gro߬
müthigen Charakter Pertew's.
Im Jcchre 1833 wurde Reschid, nach der Niederlage von Ko-
nieh, abgesandt, um mit dem Sieger über die Bedingungen deS
Vertrags von Kutahieh zu unterhandeln. Ein Jahr darauf war er
der erste ordentliche Gesandte, den die Pforte bei den europäischen
Höfen förmlich anstellte. Zwei Jahre lang versah er diesen Posten,
bald in Paris und bald in London. Welch eine Schule und welche
Ueberraschungen für einen intelligenten Türken! Wir haben leider
nicht Gelegenheit gehabt, einen Blick in Reschid's Reisenotizen zu
weifen, aber wir sind überzeugt, daß sie jedenfalls origineller aus¬
gefallen sind, als die geistreichen Erpectorationen unserer zahllosen
Touristen, und daß sie für Europa vielleicht eben so lehrreich wären,
als die Briefe des Herrn von Raumer. Schade, daß solche veri-
table letties per«-»»-« oder tue<juv8 »»gedruckt bleiben.
Mitten in seinen modernen Studien wurde Reschid durch ein
echt orientalisches Intermezzo gestört. Pertew-Pascha war es gelun¬
gen, den alten Chosrew zu stürzen, und er rief den jungen Gesand¬
ten zurück, um ihn zum Minister deS Auswärtigen im neugebildeten
Cabinet zu machen. Aber Pertew's Triumph dauerte nicht lange.
Noch war Reschid nicht aus Paris zurück, als Pertew schon wieder
den Intriguen seines Gegners erlag und nach Adrianopel verwiesen
wurde. Mahmud dachte aber schon daran ihn zurückzurufen, als
die Intriguanten in einer bacchanalischen Nacht dem berauschten
Sultan einen Todesferman für ihren Gegner entlockten. Den an¬
dern Morgen hatte Mahmud vergessen, was in der Nacht vorge¬
gangen, während ein Courier mit dem verhängnißvollen Fernau
nach Avrianopel eilte, und Pertew sein Haupt mit muselmännischer
Ergebung in die seidene Schlinge steckte. Man sagt sogar, daß der
Gestürzte, der ein Poet war, noch Zeit und Fassung gehabt habe,
seinen Abschied vom Leben in harmonische Verse zu bringen und
schriftlich zu hinterlassen.
Einige Tage darauf kam Neschid, auf der Heimreise, nach Adria-
nopel, und fand das Grab seines Gönners, den er auf dein Gipfel
der Macht geglaubt hatte. Dieser tragische Vorfall wurde ein Wen¬
depunkt in Reschid's Leben und scheint von entscheidenden Einflüsse
auf seine politische Richtung gewesen zu sein. Ungewiß über seine
eigene Zukunft, kam er nach Stambul. Der Sultan wußte Nichts
von den Folgen seines unseligen Rausches und betrauerte aufrichtig
den Tod des edlen Pertew, der, wie man ihm gesagt hatte, an ei¬
nem Schlagflusse dahingegangen war. Reschid aber sagte ihm die
Wahrheit und recitirte ihm sogar die letzten rhythmischen Worte des
Hingerichteten Ministers. Darauf soll Mahmud, der längst den gu¬
ten Vorsatz gefaßt hatte, sich nicht mehr mit dem Blute seiner Die¬
ner zu beflecken, in Thränen zerflossen sein, und dieser späten Reue
hatte es Reschid zu verdanken, daß plötzlich die Gewalt in seine
Hände überging. Aber nicht so rachsüchtig wie seine Gegner, be¬
gnügte er sich damit, Haut-Pascha, der sich vom Sclaven zum
Schwiegersohne des Sultans aufgeschwungen hatte, und Akis, also
die beiden Haupturheber von Pertew's Ermordung, zu verbannen.
Neschid-Pascha begann nun eifrig den Samen der Civilisation,
den er im Westen gesammelt hatte, auszusäen. Er schuf zuerst die
zwei Staatsdivans, welche die Arbeit der Negierung regeln sollen,
und den Divan für die Wohlfahrt des Gemeinwesens, der die ad¬
ministrativen Vorschläge auszuarbeiten hat. In diesen ehrenwerthen
Bestrebungen fand er aber nur eine schwache Stütze an den euro¬
päischen Legationen gegen die Einflüsterungen Rußlands und den
fanatischen Argwohn des Volkes. Seine Feinde Chosrew, Achmet
und Haut, eifersüchtig auf ein Verdienst, das nicht' gleich dem ihren,
aus Blutvergießen und Schande entsprossen war, untergruben ihm
den Boden unter den Füßen, und um einem eclatanten Sturz zu¬
vorzukommen, verbannte er sich freiwillig und ging wieder als an-
ßerordentlicher Gesandter nach London, wo er ein Schutz- und Trutz-
bündniß zwischen England und der Pforte gegen Rußland zu erwir¬
ken hoffte. Auf der Reise berührte er Paris,' Brüssel, Berlin, Wien
und Rom. Dort hatte der Gesandte des „Feindes der Christenheit"
eine Audienz beim heiligen Bater. Gewiß ein merkwürdiges Ereig-
mß in der Geschichte des ottomanischen Reiches.
In Paris erhielt Neschid, gegen Ende des Jahres 1839, die
Nachricht von der Niederlage der Türken bei Nezib und vom Hin¬
tritte des Sultans Mahmud, den ein Uebermaß von Aufklärung ge-
tödtet hatte. Der Padischah hatte sich nämlich durch ein zu fort¬
währendes Uebertreten des Verbotes gegen geistige Getränke das dv-
lii'imm trvi»eil8 zugezogen, eine Krankheit, die in der Geschichte der
Abkömmlinge des Propheten wohl unerhört war, und die der otto¬
manische HauShistoriograph wohl eben so ruhig verschweigen wird,
wie die russischen Schulbücher die Todesart von Peter und Paul
verschweigen.
Um den Manoeuvern Chosrew'ö zuvorzukommen, eilte Neschid
heim und langte am 4. September in Stambul an; aber schon hatte
der graue Schlaukopf sich des Ruders bemächtigt und sich eine so
feste Stellung geschaffen, daß Neschid es nicht offen mit ihm aufzu-
nehmen wagte. Er griff also zu den alten Hausmitteln orientalischer
(und auch occidentalischer) Politik, machte sich klein und bescheiden,
schürte dabei den aufkeimenden Haß Chosrew's gegen Haut und
Achmet, und wußte, nachdem er diese Spaltung zwischen seinen
Todfeinden unversöhnlich gemacht, bald mit geschickter Hand alle
seine Widersacher aus der Nähe des Thrones zu entfernen. Allmä-
lig wuchs sein Einfluß auf den Divan, dessen Macht sich durch die
Jugend deö Sultans bis zur Unabhängigkeit steigerte, und er be¬
nutzte die critische Lage deS Reiches, das einerseits von Mehemed-Ali
und den Mächten, andererseits von inneren Gährungen bedroht war,
als den rechten Moment für eine große und wesentliche Reform.
Wir meinen das Decret von Gul-Ha,^. Der gewandte Neschid
hatte es selbst redigirt, seine College,, im Divan, der junge Sultan
und der Scheik-ni-Islam, der türkische Pontifer, hatten es sanctio-
nirt, und die Verkündung des wichtigen Actenstückes geschah mit al¬
lem Pomp und aller erdenklichen Feierlichkeit des Orients.
Es war der dritte November 1839, ein Sonntag. Ein weiter
R.um im Innern des Serails, der an den Kiosk von Gul-Hane
(Pavillon der Rosen) stößt, empfing die Repräsentanten aller euro¬
päischen Mächte, den Prinzen von Joinville, die Minister des Reiches,
die Pascha-Gouverneurs der Provinzen, die ersten Generale und die
höchsten Beamten, das Corps der Ulemaö, die Patriarchen aller
nichtinohamedanischen Confessionen, eine Deputation der SarrafS
(der armenischen Bankiers), und endlich eine zahlreiche Volksmenge,
aus Türken sowohl wie aus NahjahS bestehend. Der junge Sul¬
tan thronte im offenen Pavillon, vor welchem eine Tribune errichtet
war, die Reschid-Pascha bestieg, um mit tönender Stimme nichts
geringeres als die Wiedergeburt des Reiches zu verkünden.
Wir wissen sehr wohl, daß der Hatlischerif von Gul-Hane,
den Europa Anfangs mit Enthusiasmus aufnahm, Sparer sehr viel
Anlaß gab zu Spöttereien über türkischen Liberalismus und beson¬
nenen Fortschritt auf gesetzlich mohamedanischen Wegen. Indessen
möge der Leser selbst urtheilen. Wir werden die Hauptzüge und die
schlagenden Stellen des merkwürdigen DocumenteS gewissenhaft an¬
führen.
„Man weiß," sagte der Sultan durch den Mund seines Mi¬
nisters, „daß in den ersten Zeiten des ottomanischen Reiches die
„glorreichen Gebote des Korans und die Gesetze des Staates stets
„beobachtet wurden. In Folge davon wurde das Reich groß und
„mächtig, und alle Unterthanen, ohne Ausnahme (?), lebten in
„Glück und Wohlsein. Seit hundert und fünfzig Jahren aber hat
„eine Reihe von unglücklichen Ereignissen diesen Gehorsam gegen
„die heiligen Gesetze geschwächt, der frühere Flor des Reiches ist
„geschwunden und hat der Erschlaffung und Verarmung Platz ge¬
macht. Denn ein Staat muß erschüttert werden, wenn er auf-
„hört, nach seinen Gesetzen zu leben.
„Diese Betrachtungen haben fortwährend unsern Geist be¬
schäftigt :c. ze. Indem wir also die Hilfe des Allerhöchsten und
„die Verwendung unseres Propheten anrufen, erachten wir es für
„gut, durch neue (!) Institutionen den Provinzen unseres Reiches
„die Wohlthat einer guten Verwaltung zu verschaffen."
Es gehört allerdings nicht erst die Gründlichkeit unserer histo¬
rischen Schule dazu, um die kleinen Sophismen nachzuweisen, auf
welche der Eingang dieser türkischen Charte gebaut ist. Die Bern-
fung auf den Koran, dessen Beobachtung früher das Heil des
Staates gesichert habe, und dann die geschwinde Unterschiebung neuer
Institutionen, von denen der Koran Nichts gewußt hat, das ist eine
sehr diplomatische Logik, und daS allerliebste jesuitische Talent, das
daraus hervorlächelt, könnte Einen bewegen, auszurufen: Noch ist
die Türkei nicht verloren! sie ist würdig, in die Reihe der europäi¬
schen Staaten aufgenommen zu werden. Doch kann man die kleine
Escamotage entschuldigen. Erstens galt es, die Reform, die unter
den brutalen Händen Mahmud's den Charakter einer unnützen Fri¬
volität angenommen hatte, pietätsvoll unter den Schutz des Korans
zu stellen, zweitens endlich ist der Koran besser als sein Ruf. Ohne
grade ein Lehrbuch der Toleranz zu sein, trägt er doch lange nicht
die Verantwortlichkeit für alle Gräuel, die man in seinem Namen
begangen hat; und mit einigermaßen rationalistischer Auslegung
könnte er in der That dem Decret deS Rvsenpavillonö als Grund¬
lage dienen.
Der Hattischerif zählt dann die „neuen Institutionen" auf. Drei
Punkte werden besonders hervorgehoben: I) Sicherheit des Lebens,
Eigenthums und der Ehre der Individuen, 2) eine regelmäßige
Steuererhebung und 3) eine gehörig geordnete Conscription.
„Deshalb soll künftig der Proceß jedes Angeklagten öffentlich,
„dem göttlichen Gesetze gemäß, und nach vorhergegangener Unter¬
suchung entschieden werden, und ohne ein solches Urtheil soll
„Niemand einen Andern, weder heimlich noch öffentlich, durch Gift
„oder auf andere Weise hinrichten lassen."
Dieser kleine Paragraph, der eine pragmatische Geschichte der
türkischen Justiz aufwiegt, spricht jedenfalls für die Nothwendigkeit
neuer Institutionen d. h. von Institutionen überhaupt im Reiche
des Padischah.
„Die unschuldigen Erben eines Verbrechers sollen ihrer legi¬
timen Rechte nicht beraubt und die Güter des Schuldigen nicht
„confiscire werden. Diese Rechte erstrecken sich auf alle unsere
„Unterthanen, welcher Religion oder Secte sie angehören mögen,
„auf daß Jeder seines Lebens, seiner Ehre und seines Vermögens
„sicher sei, wie es der heilige Wortlaut unseres Gesetzes verlangt."
Indem Neschid-Pascha diesen „heiligen Wortlaut des Gesetzes"
ein wenig auf die Folter spannte, traf er mit einem einzigen Schlage
das erclufive System der muselmännischen Lebensordnung auf's Haupt.
Ferner kündigt der Hattischerif ein strenges Gesetz gegen den Aemter-
und Stellenhandel an, den ebenfalls „die heilige Schrift verbiete"
und der vorzugsweise Schuld sei am Verfalle des Reiches, und nach¬
dem er zur Berathschlagung und Feststellung der übrigen Punkte eine
Art gesetzgebender Versammlung angekündigt, die aus den Ministern
und Notabeln des Reiches bestehen, an gewissen Tagen zusammen¬
kommen, und wo Jeder frei seine Meinung äußern soll, schließt er
mit der folgenden originellen Strafbestimmung: „Diejenigen aber,
welche diesen Institutionen entgegenhandeln werden, soll der Fluch
Gottes treffen, und mögen sie unglücklich sein ihr Leben lang"
Das ist der Hattischerif von Gul-Han6, und das hat man bei
uns einen ohnmächtigen Nachdruck der französischen Charte nennen
wollen, vermuthlich nur, um der letzteren ein Kompliment zu machen.
Nein, der Hattischerif ist keine Charte und will keine sein; in diesen
einfachen Verordnungen, die sich auf die natürlichsten Forderungen
des gemeinen Verstandes stützen, ist Nichts von dem künstlichen Bau
einer constitutionellen Staatsmaschine; es ist Nichts als das ABC
einer gesellschaftlichen Ordnung, und nur die Form, in welcher der
Sultan seinen Unterthanen Garantien gibt, die sie bisher nicht be¬
sessen, erinnert an unsere octroyirten Staatsgrundgesetze. Das Oc-
troyiren aber ist echt orientalisch, echt patriarchalisch und eben darum
in Constantinopel besser an seinem Platze, als in Hannover oder
Baden,- als in München oder Berlin. Die feierliche Proklamation
des Hattischerifö aber, in der man die comödiantenhafte Declama-
tionssucht des französirten Reschid zu erkennen meinte, hatte ihren
guten politischen Grund, und war nach gewissen Seiten hin eine
Demonstration, die bet der kritischen Lage der Pforte nothwendig
und heilsam war.
Der einzige Vorwurf, den man dem Hattischerif von Gut-Haro
machen kann, ist der, daß eS so schwer ist, ihn zu verwirklichen;
daran ist aber nicht seine Tendenz Schuld, sondern die Lage der
Dinge. Dadurch wird der Hattischerif zu einem bloßen Programm,
zu einer öffentlichen Beichte und einer Proklamation guter Vor¬
sätze ... Mit guten Vorsätzen aber, sagt das Sprichwort, ist die
Hölle gepflastert.
Reschid selbst jedoch muß man die Gerechtigkeit widerfahren
lassen, daß er alle mögliche Thatkraft und Gewandtheit aufbot, um
das Programm des Roscnpavillons zu verwirklichen; und man muß
in Anschlag bringen, daß nur eine sehr kleine Minorität redlicher
und einsichtsvoller Männer ihn dabei unterstützte. Seine mächtige
Beredsamkeit gewann ihm das Vertrauen des jungen Sultans, der
von Hause aus gut ist; und so behauptete er sich, trotz der Schwie¬
rigkeiten der ägyptischen Frage, zwei Jahre lang gegen alle diploma¬
tischen und Hausintriguen und wußte auf mehreren Punkten die ge¬
lobten Verbesserungen einzuführen. So schaffte er das System der
Verpachtung der Staatseinkünfte (>Ili,..'im) ab, ein System, das auch
im übrigen Europa nicht unerhört ist, welches aber in der Türkei
zu den gräßlichsten Schindereien führte. Der Staat verkaufte jähr¬
lich an den Meistbietenden Pascha den Ertrag der verschiedenen
Steuern; und da die Paschas in der Regel kein Vermögen besitzen,
so wendeten sie sich ihrerseits wieder an die armenischen Bankiers
lind erhoben bei ihnen Anlehen zu blutigen Interessen, um die Can<
lion zu bestreiten. Die Provinz hatte dann den Staat, den wuchern¬
den Bankier und endlich die habgierigen Paschas zu befriedigen;
denn diese wollten so schnell als möglich ihre Beutel füllen, da sie
von einem Tag auf den andern abgesetzt werden konnten. Statt
dessen wurden nun die Gemeinden selbst mit der Vertheilung und
Eintreibung der Steuern beauftragt; die Centralgewalt, die bisher
der Pascha in Händen führte, wurve getrennt; die militärische, Ju¬
stiz- und Finanzverwaltung wurde nämlich drei verschiedenen, von
einander unabhängigen und unter dem unmittelbaren Befehl der Ne¬
gierung stehenden Häuptern anvertraut. — Eben so ward der Ka-
ratsch oder die Kopfsteuer der Rajahs, deren Erhebung bisher zu
den empörendsten Mißhandlungen der Nichtmohamedaner Anlaß ge¬
geben, den Gemeinden selbst zur gleichmäßigen und billigen Verthei-
lnng überlassen. — Die Mnnicipalbchörden wurden mit Bürgern
aller Konfessionen, ohne Unterschied!, besetzt und man sah, was
man auch im civilisirtcru Europa nicht überall sieht, Muselmänner,
Juden und Christen der verschiedensten Seelen friedlich zusammen-
sitzen und nach Stimmenmehrheit über ihre inneren Angelegenheiten
entscheiden. — Endlich wurde auch ein Strafgesetzbuch abgefaßt, aus
welchem einige der altbarbarischen, dem mohamedanisch-türkischen
Princip angemessenen HinrichtungSmethoden, das Spießen, Rädern
u. s. w., verschwunden sind. Allerdings ist Vieles von diesen Ver¬
besserungen mehr <Zv >ro als <to facto eingeführt, der türkische
Augiasstall ist, wie jeder andere, nicht mit einem Besenstrich zu säu¬
bern, aber dennoch sind bereits viele Mißbräuche, die einst an der
Tagesordnung waren, eine Seltenheit geworden.
Diese Fortschritte mögen eine Bagatelle sein in den Augen des
europäischen Lesers, bedenkt man aber den Standpunkt der Civili¬
sation im Orient, so sind sie es nicht; eben so wenig als die Auf¬
hebung der Leibeigenschaft in Nußland eine Bagatelle wäre, weil sie
sich bei uns von selbst versteht. Die türkischen Fortschritte sind für
die Türkei eben so viel und noch mehr, als für uns Preßfreiheit
und Geschwornengerichte, die sich doch in England auch von selbst
verstehen. Was Gerichtspflege und Verwaltung betrifft, dürste der
Türke übrigens weder den Russen, noch den Bewohnein des Kirchen¬
staates zu beneiden haben. Ein wohldenkender und kluger Minister
hat diesem barbarischen Volke seine Bagatellen wenigstens in dem
Augenblicke verschafft, wo das Bedürfniß darnach allgemein wurde,
während hochgebildete Völker ihre Bagatellen mit allen längstgefühl¬
ten Bedürfnissen, mit allen politischen Gedichten, mit allen Agitation
nen und Zweckessen sich nicht erringen können.
Kehren wir zu Neschid-Pascha zurück. Die türkisch-ägyptische
Frage war immer verwickelter geworden. Neschid, der den Bürger¬
krieg zwischen Muselmännern und Muselmännern, bei dem sich nur
der Erbfeind des Reiches ins Fäustchen lachte, tief beklagte, hätte
ihn gern durch einen unmittelbaren Vergleich zwischen dem jungen
Sultan und dem alten Pharao von Aegypten geschlichtet; ein Ver¬
gleich, den der Tod Mahmud's, des halsstarrigen und persönlichen
Feindes von Mehemed-Ali, erleichtert hätte. Allein ehe Neschid in
Stambul zurück war, hatte sich Europa zum Schiedsrichter aufge¬
worfen. Das österreichische Cabinet sah in der Frage eine Klappe,
UM zwei Fliegen auf einmal zu treffen; nämlich ein Mittel, das
ausschließliche Protektorat Rußlands, welches auf dem Tractate von
Unkiar-Skelessi beruhte, zu brechen, und die englisch-französische Al¬
lianz zu sprengen. Es beeilte sich daher, den Mächten eiye gemein¬
same Intervention vorzuschlagen; und Neschid-Pascha mußte sich mit
einer passiven Zuschauerrolle begnügen, während das Abendland zu
Gerichte saß über den Streit der beiden Oömanliö. Man weiß,
Wie das schiedsrichterliche Urtheil ausfiel; die Macht Mehemed Ali's
ward gebrochen, ohne daß die Macht der Pforte dadurch befestigt
wurde. Der einzige Gewinn des Reiches bestand darin, daß es von
dem ausschließlichen Schutze der nordischen Macht erlöst und unter
den Schatten des allgemeinen europäischen Völkerrechtes gestellt wurde,
wie es seit dem Wiener Congresse giltig ist; aber die Vorhand deS
russischen Einflusses, obwohl vom Papiere verschwunden, blieb darum
doch sehr fühlbar und spielte immer neue und neue Intriguen, bis
endlich am 29. März 1841, wenige Tage nachdem die kaiserliche
Flotte aus ihrer Gefangenschaft im Hafen von Alerandrien heimge¬
segelt kam, der reformatorische Minister seine Entlassung erhielt und
wieder als Gesandter nach Paris geschickt wurde. Zur Versüßung
der Pille bezeigte ihm der Sultan in den huldvollsten Ausdrücken
die glänzendste Anerkennung seiner Verdienste und hing ihm, tout
commv ave? von», einen Nischan der dritten Classe um. Auch diese
Form ist modern, denn in früheren Zeiten pflegte die byzantinische
Hauspolitik ihre Diener mit kostbaren Pelzen zu decoriren; ein Soli¬
deres Geschenk, welches, gleichsam ein Orden über den ganzen Leib,
mehr in die Augen fiel, als die mageren Orden der Neuzeit.
Jetzt hört Europa, welches über die Wandlungen der orienta¬
lischen Politik bereits eben so wenig zu erstaunen gewohnt ist, wie
über die wunderbaren Wechsel in „Tausend und Eine Nacht" daß
Reschid als Minister des Auswärtigen zurückberufen ist. Und warum?
Hat der Sultan vielleicht die Nothwendigkeit einer zeitgemäßeren
Politik eingesehen? Haben Reschio'S aufgeklärte Freunde es dahin
gebracht? Wer weiß? Vielleicht daß der vorige Premier zur un¬
rechten Zeit ausgespuckt, vielleicht daß er dem Nachfolger des Pro¬
pheten, während einer Orgie in den mysteriösen Serailgemächern,
in's Gehege kam, — genug, der Beherrscher der Gläubigen macht
eine Spazierfahrt auf einem Dampfboote, und bei einer duftenden
Nargileh fällt ihm plötzlich ein, zur Abwechselung eS wieder einmal
mit dem modernen Steuermanne Reschid zu Probiren. Allein eben
so gut hätte eine großherrliche Laune das Portefeuille einem ChoS-
rew, einem Haut oder Achmet an den Kopf werfen können. Gewiß
hat der Einfluß einer auswärtigen Macht die sonst blinde Wahl
des Großtürken auf Reschid gelenkt. In aller Eile wird daher ta-
lillli» ra8s, gemacht; die Erschuster, Schiffsknechte oder Bartkräusler
stürzen von den ministeriellen und statthalterlichen Höhen, auf die sie
sich während des Reformators Abwesenheit hinaufgezaubert, und die¬
ser hat nun das süße Geschäft, gut zu machen, was jene verdorben
haben, d. h. seine Arbeit von Neuem anzufangen. Wer weiß, ob
Reschid nicht müde wird, Wasser in das Faß der Danaiden zu tra¬
gen, zwischen dem griechischen Feuer der nordischen Diplomatie und
den arabischen Flammen des heimischen Fanatismus ewig durchzula-
viren, und das ohnmächtige Scepter Abd-ni-MedschidS in der Hand
die Erbschleicher vom Todtenbette der Türkei zu scheuchen? Wer
weiß, vielleicht beneidet er zuweilen das Loos des letzten Streiters
in der Pariser Presse, oder vielleicht zöge er es vor, ein Rival
Hammer-Purgstall'S zu werden und mit orientalischer Ruhe ein
Werk zu schreiben über die „Größe und den Verfall des ottomani-
schen Reiches". Der Gründer der türkischen Constitution wäre viel¬
leicht der beste Nekrologist der Türkei.
Thiers' Geschichte des Consulats und des Kaiserreiches hat einen
Nebenbuhler erhalten an der Ilistoiiv «In «ousul-et et 6e 1'omuire
l^r N. «Jo Qncretollo, deren Erscheinen man noch im Laufe dieser
Woche entgegen sieht. Zeigt sich Thiers fast überall als ein begei¬
sterter napoleonide, so kündigt sich Herr de Lacretelle im Gegentheil
als ein scharfer Kritiker des Kaisers und als ein Enthusiast des Con-
stitutionalismus an. Es ist also jedenfalls vorauszusehen, daß Letz¬
terer mit seinem Buche weniger Glück machen wird als der schlaue
kleine ehemalige Minister, der als Schriftsteller wie als Redner den
Leidenschaften und Sympathien des Volkes zu schmeicheln versteht.
De Lacretelle ist ein Louisphilippist, und wenn auch die Bourgoisie
und die Actienmanner unbedingte AnHanger der allen'to vvritv sind,
so ist dafür fast die Gesammtheit der Literatur in der Lage der Oppo¬
sition; selbst das Journal des Debats hat sich bisher blos begnügt,
das Werk de Lacretelle's anzukündigen und einen kleinen Auszug
davon zu geben, ohne ein Wort des Lobes hinzuzufügen.
Der bisherige preußische Gesandte Graf Arnim soll nun definitiv
nach Wien an die Stelle des Herrn von Caniz kommen;' in so weit
hat die in deutschen Zeitungen umherlaufende Nachricht ihre Richtig¬
keit; dagegen ist es falsch, daß der Brüsseler Gesandte Baron Ar¬
nim den hiesigen Posten erhalten wird, da Letzterer keineswegs einem
so wichtigen Posten gewachsen sein soll. Das Verdienst, das sich der
Baron Arnim in Brüssel erworben, beschränkt sich blos auf den
Handelstractat, den Belgien mit dem Zollvereine abgeschlossen hat.
Hierbei soll ihm obendrein die Nähe Cölns zu Gute gekommen sein,
da er von dort her sich zu jeder Stunde die nöthigen Hilfsmittel ver-
schaffen konnte. Zudem, heißt es, habe der elastische und schlaue Mi¬
nister Nothomb, mit dem der Handelsvertrag geordnet werden mußte,
dem deutschen Diplomaten manchen Ausweg an die Hand gegeben,
wenn die Schwierigkeiten diesem zu groß wurden, wie denn auch
richtig die Belgier in dem ganzen Tractate sich schlauer als die Deut¬
schen gezeigt haben. Der Vertreter Preußens in der Hauptstadt Frank¬
reichs aber muß ganz andere Aufgaben lösen können, als die Abschlie-
ßung eines Handelstractates. Hier gilt es Kenntnisse mit Geistesge¬
genwart, persönliche Liebenswürdigkeit mit Würde zu paaren, und vor
Allem nicht kleinlich, pietistisch und rauh zu sein. In dieser Bezie¬
hung kann man — welcher politischen Meinung man auch angehöre
— der Haltung und dem Geiste des Grafen Arnim mit gutem Ge¬
wissen die vollsten Lobsprüche zollen, und es wäre zu wünschen, daß
ein ihm ähnlicher Nachfolger diesen nicht nur für Preußen, sondern
für alle Deutschen wichtigen Posten erhielte.
Der türkische Gesandte, Raschid-Pascha, hat vorgestern Paris
verlassen. Kor l^xceUenee Monsivui- ttvsvki^ ist ein türkischer Vol-
tairianer, eine Bezeichung, die komisch klingen mag, die aber richtig
ist. Reschid kam im März 1841 hierher und hat somit fast volle
fünf Jahre in Paris gelebt; aber er hatte bereits früher eine vollkom¬
men französische Erziehung genossen, und sein Lehrer, ein französischer
Geniecapitain in Constantinopel, hat ihn gut geschult. Der neue
türkische Großvezier ist ein kleiner Mann mit einem geistreichen Ge¬
sichtsausdrucke, obgleich nichts weniger als hübsch, trotz seines schwar¬
zen Schnurr- und Spitzbartes. Sein Benehmen ist würdig, elegant,
aber sehr reservirt. Er ist Dichter, und seine orientalische Umgebung
soll große Bewunderung für seine Dichtungen haben. Er war hier
bei allen feierlichen Gelegenheiten und in vielen außerdiplomatischen
Gesellschaften zu finden. Ich sah ihn ein Mal in einem Salon, wo
Madame Rachel den Traum der Athalie von Racine declamirte. Da
das Gedränge sehr groß war, so fand der Gesandte des Schatten
Gottes auf der Erde (wie der Sultan bekanntlich genannt wird)
nicht sogleich einen Stuhl und setzte sich ohne Umstände an den Rand
der Estrade zu Füßen der jungen Schauspielerin. Bei dem Allen ist
Reschid ein Mann von strengen Sitten. Er hat — eine merkwür¬
dige Ausnahme unter seinen Landsleuten — nur eine einzige Frau,
die er zwar in Constantinopel zurückgelassen hat, für die er aber seine
vier Knaben mitgenommen, deren Erziehung er selbst leitet.
Eine scheußliche Mordthat wurde vorige Woche von einem deut¬
schen Maurergesellen, einem Preußen Namens Lenes, hier begangen.
Der Schullehrer auf dem Montmartre, ein vierundstebzigjahriger Greis,
der seine Frau und drei kleine Kinder nur mühselig ernähren konnte,
kam des Abends in ein Wirthshaus und fragte, ob Niemand ihm
seinen alten Ueberrock abkaufen möchte; der erwähnte Lenes wurde
mit ihm Handels einig und der Ueberrock für vier Franken von ihm
erhandelt. Da er, wie er sagte, das Geld zu Hause hatte, so folgte
ihm der alte Mann, um es dort zu holen. Kaum aber waren sie
auf einer abgelegenen Stelle, als Lenes mit seinem Hammer den
Greis niederschlug, ihm den Rock auszog und dann noch so lange ihn
auf den Kops trat, bis er todt schien. Vorübergehende hoben ihn
dann auf, und er kam noch so weit zu sich, um den Hergang des
Verbrechens zu erzählen, starb aber eine Stunde darauf.
Was Niemand vermuthete, ist also doch eingetroffen. Die ge¬
heimen Verbindungen im Königreiche Polen und im Großherzogthume
Posen haben sich nicht minder auf den österreichischen Antheil des
unglücklichen Polenlandes erstreckt, und es finden in allen Theilen
Galiziens zahlreiche Verhaftungen Statt, welche wieder manches hoff¬
nungsvolle Leben knicken, manches stille Glück zerstören werden. Es
wäre traurig, wenn die Regierung, von der Fruchtlosigkeit der im
vergangenen Jahre geübten Milde überzeugt, diesmal die volle Strenge
des Gesetzes walten ließe. Polen ist krank, sehr krank, man wird
den Parorismus seines patriotischen Nervensiebers heilen wollen,
aber die russischen Eisumschläge dürften die Genesung kaum be¬
fördern können. — Die Ankunft des Kaisers von Nußland be¬
schäftigt gegenwärtig alle Klassen der Gesellschaft und die zungen-
cifrigen Politiker des Kaffeehauses sind am meisten in Anspruch ge¬
nommen, um alle Möglichkeiten zu entscheiden und der Zukunft auf
Jahrhunderte hinaus ihr Prognostikon zu stellen. Ihre Schuld ist
es nicht, wenn nicht bereits Serbien und die Walachei mit Ungarn
vereinigt unter der Verwaltung des mit dem russischen Hofe verschwä¬
gerten Erzherzogs Stephan die neue Gestaltung der orientalischen
Verhältnisse beschleunigt. Jedermann empfindet, daß Oesterreich mit
dieser Heirarh einen folgenschweren, politischen Schritt thut, dessen
Consequenzen unter gewissen Umstanden gar nicht zu ermessen sind.
Sympathien findet diese Vermählung im Volke nicht, obwohl in vie¬
len aristokratischen Kreisen die Sachs wie eine glänzende Bescheerung,
wie ein kostbares Weihnachtsangebinde betrachtet wird. — Die Vor¬
bereitungen zum Empfang und die Anstrengungen, den Czaren auf
eine würdige Weise zu gastiren, sollen wahrhaft großartig sein. Die
Festlichkeiten indessen dürsten durchweg, bei der bekannten Vorliebe
des Selbstherrschers für kriegerisches Schaugepränge, einen militäri-
schen Anstrich tragen und der Erzherzog Albrecht hat bereits viele
Borkehrungen getroffen, um die in der Umgebung der Hauptstadt
stationirten Truppen bei der Ankunft des Kaisers Nicolaus schnell
hier zu versammeln, um vor dem fremden Gaste zu paradiren. Das
hier garnisonirende Husarenregiment, das den Namen des Kaisers
von Rußland führt, wird zur Feier seines Inhabers vor demselben
in einer neuen Uniformirung erscheinen.
Die Wahl eines neuen Rector magnificus an der hiesigen Uni¬
versität hat durch die Beseitigung des verdienstvollen Hofraths Baum¬
gartner und die Erkiesung eines gänzlich obscurer Regierungssecre-
rärs, Namens Heintl, der kein weiteres Anrecht auf diese Stelle be¬
saß , als sein Doctordiplom und seine Bruderschaft mit dem Decan
der philosophischen Facultät, in der gelehrten Welt einen argen Scan-
dal veranlaßt, wobei sich aber Niemand mehr in der öffentlichen Mei¬
nung geschadet hat, als die Wahlherren selbst, welche die Prokura¬
toren der vier Landsmannschaften sind. Hafralh Baumgartner be^
kleidete lange Zeit hindurch die Professur der Naturwissenschaften und
erwarb sich sowohl als Lehrer, als auch als Schriftsteller einen höchst
geachteten Namen, bis er später die academische Laufbahn verließ
und zum Director der Porzellansabrik mit dem Titel eines Regie¬
rungsrathes befördert wurde. Jetzt leitet Hofrath Baumgartner die
Regie des im österreichischen Staatshaushalte so höchst wichtigen Ta¬
bakmonopols, und auf seinen Vorschlag ist in der jüngsten Zeit die
Einfuhr und der öffentliche Verkauf ausländischer Cigarren gestattet
worden, wobei die Staatsverwaltung nichts weniger als schlimme
Geschäfte macht und die Konsumenten überdies den Vortheil haben,
bessere Blätter zu rauchen, als sie der inländische Tabaksbau zu bie¬
ten vermag.
Berlioz hat drei zahlreich besuchte Concerte im großen Schau¬
spielhause an der Wien gegeben und jene Art von Erfolg errungen,
den man siicevs «j'estimo nennt. Der bizarre Tonmeister stößt durch
das scharfe individuelle Gepräge und die alles Hergebrachte im Reiche
der Tonkunst verletzende Originalität seiner Schöpfungen häufig an,
doch fehlt es ihm dabei nicht an enthusiastischen AnHangern. Berlioz
ist jedenfalls ein bedeutendes Talent, bei welchem indeß der Verstand
vorwaltet, und aus diesem Grunde mangelt es ihm an Me¬
lodie und an Popularität. Berlioz versteht mehr zu combiniren,
als zu componiren und wird daher auch vorzüglich von den Musik-
gelehrten begriffen und geschätzt. Auch Rossini hat bei seinem Auf¬
treten einen mächtigen Sturm erweckt, allein mit dem sehr wesentli¬
chen Unterschiede, daß bei Rossini die Gelehrten auf Seite der Oppo¬
sition standen und nur langsam bekehrt werden konnten, das Pu-
blicum hingegen gleich Anfangs für den Melodiencrösus Partei nahm;
bei Berlioz ist es umgekehrt, und wahrend manche Kenner ihn hoch-
stellen, wird er von der Menge mit Befremden und spöttelnder Dul¬
dung hingenommen. Von hier reist Berlioz nach Pesth und später
nach Prag, um dort gleichfalls das Füllhorn seiner Muse auszu¬
schütten.
Unter den jetzt anwesenden Fremden befindet sich auch der geist¬
volle Dramatiker Hebbel aus Dänemark, der mit einem königlichen
Stipendium reist, und von dem Glänze unserer Hosbühne angezogen
wird. Wir hoffen, daß sich die Direction derselben bewogen findet,
eine seiner gelungenen dramatischen Dichtungen auf die Bretter zu
bringen, statt zu den schmählichen Productionen matter Geister zu
greifen. — Der im Fach der Strasrechtskunde und des Gefängnißwe¬
sens rühmlichst bekannte badische Hofrath Dr. Buß, welcher einige
Zeit hier verweilte, ist nach Freiburg zurückgekehrt, wo derselbe als
Professor wirkt. — Eine werthe Erscheinung war uns noch Egon Ebert
aus Prag, der Sänger der Wlasta. — Die von Castelli gesammelten
Schriften haben ihm von verschiedenen Seiten fürstliche Auszeichnun¬
gen gebracht; während der König von Preußen und die Kaiserin
Maria Louise in Parma den Dichter durch goldene Ehrcnmedaillen
erfreuten, hat ihn der König von Hannover mie einer kostbaren Ta-
batiere beschenkt. — Eine weitere Auszeichnung ist dem an des ver¬
storbenen »>-. Berres Stelle aus Prag an die hierortige Hochschule
als Professor der Anatomie versetzten Hyrtl widerfahren, indem
ihm vom Könige der Franzosen das Kreuz der Ehrenlegion verliehen
ward. Von Dr. Hyrtl hat soeben ein neues medizinisches Buch über
das Gehörorgan bei Menschen und Saugethieren die Presse verlassen.
Als ich durch den Borgs Nuovo nach dem Platze von Sanct
Peter zuging, rasselten von dort her die alten Kutschen der Cardinäle
an mir vorüber, schwerfällig, goldbeleistet, reichlackirt, auf einer jeden
hinten die Bedienten in ihren breittressigen Röcken, alles alterthümlich
und verblichen, prachtvoll gemeint und verfallen von Ansehen, wie
Roms ganze Herrlichkeit. Ich achtete erst nicht sonderlich darauf,
man ist ja der Geschäftigkeit dieser bepurpurtcn Kirchenfürsten im Hin-
und Herfahren um so vieler päpstlichen Capellen und sonstigen Ufsi-
cien, so vieler geheimen, halbgeheimen und öffentlichen Consistorien
(letztere natürlich ohne Oeffentlichkeit) und um anderer solcher Wich¬
tigkeiten willen hier so sehr gewohnt. Nachher siel mir ein, daß ge¬
heimes Konsistorium gewesen sein mußte; eines, von welchem man
sich im Voraus eine donnernde Allocution gegen Deutschland verspro¬
chen hatte, wenigstens in untergeordneten Kreisen; indessen war mir die
Sache gleich von Anfang nicht sehr wahrscheinlich vorgekommen. Ich
war auf dem Wege zu einem gewissen Monsignore, der mir die Er-
laubniß zum Eintritt in das Museo Gregoriano für eine deutsche Fa¬
milie zu besorgen versprochen hatte. Ich war jetzt begierig, ob er
etwas von dem Consistorium wüßte und beeilte meinen Schritt. —
Nun, sagte ich nach der ersten Begrüßung, was Hat'S gegeben ? —
diente! antwortete er mit einer gleichgültigen Kopfbewegung; der hei¬
lige Vater hat dem AltKri den Mund geöffnet und ein Dutzend Erz-
bischöfe und Bischöfe ernannt, da in Lissabon, Neapel, Ungarn, Frank¬
reich, Böhmen, was weiß ich, Antiochien, auf dem grünen Vorge¬
birge ... — Er wollte mich Roms Allgegenwart sehen lassen, und die
Gleichgültigkeit, mit welcher er dieses Lissabon, Antiochien u. s. w.
nannte, sollte dem Glänze der Sache nur desto mehr Relief geben.
— Was das Oeffnen des Mundes betrifft, so ist dies eine Ceremonie,
welche bei der Einführung neuer Cardinäle in den Staatsrath des
Papstes stattfindet. Der Papst veranstaltet ein geheimes Consistorio,
bei welchem der neue Cardinal erscheint. Der Papst erhebt sich und
spricht die Worte (versteht sich, lateinisch): „Wir schließen Dir den
Mund, daß Du weder in Consistorien, noch in Congregationen oder
andern Caroinalsfunctionen Deine Meinung sagen kannst." Kaum
sind diese Worte gesprochen, so hat der neue Cardinal den Saal zu
verlassen. Der Papst wendet sich an die übrigen Cardinäle und fragt,
ob man dem Hinausgegangenen wohl den Mund öffnen solle. Na¬
türlich sagt Niemand Nein. Der Neue tritt wieder herein und Se.
Heiligkeit spricht: „Wir öffnen Dir den Mund, daß Du in Consi¬
storien u. s. w. Deine Meinung sagen kannst. Im Namen des
Vaters u. s. f." Hiermit hat der neue Cardinal nicht nur Sitz im
Caroinalscollegio, sondern auch Stimme. Er kniet nach dieser Cere¬
monie vor dem heiligen Vater nieder, empfangt Ring und den soge¬
nannten Titel und was noch sonst bräuchlich. Es ist wahr, daß der¬
gleichen Ceremonien sich im Jahrhundert der Eisenbahnen seltsam aus¬
nehmen; aber wir sind hier in Rom; und in Berlin müssen ja doch,
wie ich im (^i»ri'«z lie^Il Keneclii neulich in der „Allgemeinen" las,
bei Feierlichkeiten die Herren Professoren jetzt auch wieder ^i>>»>>o und
ti,reell, anlegen, kroß unsern Cardinälen. Da könnte man wohl auch
leicht wieder es zu einem Onclmlimus ni>i bringen; — ja so! das
„Wir verschließen Dir den Mund" braucht freilich bei mir daheim
nicht erst eingeführt zu werden.
Nun also, — monte! sagte mein Monsignore, und prunkte mit
Roms „Nichtsen", ohne zu fühlen, daß auch ich in meinen Gedanken
sagte: ja wohl, Nichts! — aber in anderm Sinne, als es Jener
meinte. — Und wie war es mit der donnernden Allocution? fragte
ich weiter. — Possen! versetzte er; wer hat nur das aufgebracht?
Was gab es zu donnern? — Nun, wider Rußland diesmal freilich
nicht, und wenn zehntausend Nonnen mit abgeschnittenen Ohren ka¬
men und sich heiser schrien, und wenn statt fünf Millionen alle Po¬
len der Welt griechisch gemacht würden: wider Nußland diesmal doch
nicht; aber wider Deutschland, um Czersky, Norge und wie sie hei¬
ßen, und wegen der umsichfressenden großen Abtrünnigkeit ... —
Was wollen Sie? unterbrach er mich, indem seine Augen funkelten.
Meinen Sie, daß der Pfeiler, auf den der Heiland seine Kirche ge¬
gründet, den die Pforten der Hölle nicht überwinden sollen ... —
Nicht so feierlich, verehrter Herr! unterbrach nun ich ihn wieder; las¬
sen wir das! Kennen wir uns nicht? — Er lächelte. Spaß bei
Seite! sagte er und sein Gesicht nahm sogleich wieder einen düster¬
flammenden Ausdruck an. Dieser ganze Abfall ist Kinderspiel, nicht
der Aufmerksamkeit ernster Männer werth, am wenigsten eines Koma
lo^rieur. Der heilige Vater hat im heutigen Eonsistorio dem verstor¬
benen Erzbischof von Cöln eine Lobrede gehalten. Das ist zugleich
ein Gericht über die Widersacher. Hatte diese nicht der Cölner Han¬
del dreist gemacht, so hatten sie ihr Haupt nicht erhoben; sie selbst
sind zu klein, als daß sich Rom gegen sie verwahren dürfte. Ob da
mitten in der Umgebung ketzerischer Länder tausend und vielleicht noch
tausend arme Sünder, die uns nie angehört haben und nie angehören
würden, ihren innerlichen Abfall laut aussprechen, was thut uns das?
Laß sie fahren, desto besser! — Sie reden nicht wie Sie denken, sagte
ich. Dieses laut Aussprechen ist gefährlich. Das verführerische Bei¬
spiel ! Die Zahl der Angehörigen scheint mir ein nicht verächtliches
Moment. — Sie haben Recht! Aber verlieren wir Diese, so gewin¬
nen wir Andere. Des heiligen Ignaz Kinder sind noch immer brave
Ackerleute. Sie finden guten Boden genug für ihre Saat, auch in
eurem Deutschland; ja, mehr da, als in Frankreich. Als ob man
den Katholicismus nicht brauchte! — Sie rechnen noch immer auf
die Wiedereroberung Deutschlands? siel ich ein. — Nein, wahrlich
nicht, entgegnete er. Aber auch euer Deutsch-Katholicismus, wie sie
die norcUei ii» nennen, wird nicht so viel wieder erobern, als schon vor
dreihundert Jahren protestantisch gewesen ist; ihr müßt entweder zu
lauter Philosophen werden, oder ihr werdet ein gut Stück Katholicis¬
mus behalten; ja, eure eifrigsten Protestanten selbst werden alle Tage
katholischer, das kann nicht anders sein, und sie werden uns zuletzt
doch noch in die Arme rennen, so gut wie in England die Puseyisten.
Was dieser Mann sagte, drückt so ziemlich die Ansicht aus, die
hier überhaupt herrscht. Ich verließ ihn und ging durch das Heilige-
geistthor und auf den Monte Mario nach Sant' Ouofrlo; dort un¬
ter der bekannten Tassoseiche sah ich auf die Stadt nieder, die herr¬
lich ausgebreitet mit ihren zahllosen Kuppeln, Palästen, Ruinen und
Weingarten zu meinen Füßen lag. Welch ein Stück Weltgeschichte!
Aber wohin ist deine Niesenglorie, Rom, Rom? Stolz bist du noch
in deinem mühselig geflickten Bettlermantel; wie solltest du es ver¬
gessen können, was du warst? Jeder von den geringsten deiner
Söhne verräth noch in Haltung, Rede, Ton, Geberde den Stolz dei¬
ner Erinnerungen. Und doch werden sie laufen, diese stolzen Römer,
und neugierig in den sechsspännigen Reisewagen schauen, der bald
deinen furchtbarsten Widersacher, den Koloß des eisigen Nordens, den
Gewaltigen der in jeder Hinsicht dein Antipode ist, gastlich in deine
Mauern führt. Man wird ihn gut empfangen, Se. Heiligkeit wird
lächeln, mit Bitterkeit im Herzen, man wird dem Czaren alle Ehre
erzeigen; wer weiß, ob nicht der stolze Thron Samt Peters auf dem
Vaticane selbst sich mit seinen tausend Lichterperlen wie eine Braut schmük-
ken wird zu Ehren des Mannes, der Sanct Peter Perl auf Perl
aus seiner Krone bricht. „Unter Catharine," heißt es in dem Schrift¬
chen, „5,000,000 >lo I^olor-iis etc. etc." — es ist Ihnen wol be¬
kannt geworden — „sollen 3,160,000 Unirte gezwungen worden sein,
der griechischen Kirche beizutreten. Paul sandte Missionen unter mi-
litairischer Begleitung von Dorf zu Dorf, um den Katholicismus zu
vertreiben, die Kirchen umzuweihen, Popen an die Stelle widerspen¬
stiger Pfarrer zu setzen. Die Ortsbehörden mußten die Einwohner
versammeln, um sie aufzufordern, die — „Religion ihrer Väter" wie¬
der anzunehmen; wenn die Leute nicht wollten, wurde mit Knute und
Dvbys (dem an den Füßen schleppenden Holzklötze) nachgeholfen. Alexan¬
der ernannte nach Willkür Metropolitanen in den ruthenischen Pro¬
vinzen, verhinderte die Communication mit Rom, verlegte bischöfliche
Sitze u. s. f. Aber das alles ist nichts gegen die varosrie non^»Je
«In «lespote piu se prüde, »occ une ironie blas^tiemittlice, it'itvvir
I» Mission «le lletiuirv le ?,»1onismv et le Vuminus-Vobiscum."
Das muß man nun alles hinunterschlucken und den freundlichen
Wirth machen.
Ja wohl — sie sind zu klein für Rom, jene Bewegungen, die
nur im Volke vor sich gehen. Mit den Herrschern hat man es zu
thun, mit ihnen allein. Sind es doch schon Jahrhunderte, daß die
Kirche eine diplomatische Anstalt ist. War es doch schon im 16.
Jahrhunderte nichts Unerhörtes, daß man Päpste im geheimen Bunde
mit den Interessen der Protestanten gegen katholische Häupter, Päpste
verbündet sogar mit dem Erbfeinde des Glaubens, mit dem Türken
sah. Wenn die Monarchen auftreten und handeln, dann — spricht
Rom; dann, nachdem es sich seinen Mann besehen, eifert es oder
giebt schöne gute Worte, je nachdem. Warum hatte es nicht eisern
sollen gegen Preußen? Wie sollte es dem finstern Riesen des Nor¬
dens andere als gute Worte geben? Laßt doch die Völker wühlen,
arbeiten, gähren, abfallen — wenn man nur die Herrscher hat, wie
es nun sei, mit Gewalt, mit Trotz, mit List, mit Artigkeit: — doch
Rom könnte sich im 19. Jahrhundert irren. Uebrigens versteht man
es auch, die Völker in Anspruch zu nehmen, aber um sie zu gebrau¬
chen, damit min ihrer Herren desto besser habhaft werde, und dann
durch diese wieder die Völker habe.
Von Rimini, Bologna und der ganzen Gegend wird geschrieben,
daß an die Noth, welche man gefürchtet, nicht zu denken sei. In
Rimini gab es, wie Sie aus den Zeitungen wissen werden, seitdem die
Politischen Regungen zur Ruhe gebracht sind, einen Reichthum von
socialen: erst Schlägereien zwischen den Schweizern und den päpstli¬
chen Dragonern um liederliche Dirnen, dann Gewaltthat des Pöbels,
um Kornausführungen zu verhindern. Der Legat von Forli hat nun
eine Proclamation erlassen: alle Besorgnis) sei ungegründet, die Re¬
gierung wache, man habe sich überzeugt, daß Korn die Hülle und
Fülle da sei, die Ausfuhr sei eine Wohlthat, die guten Unterthanen
sollten sich nichts von „Böswilligen" einflüstern lassen, oder — naus
o^u! Inzwischen wagte man doch nicht, die Verschiffungen augen¬
scheinlich fortgehen zu lassen; nach und nach sind sie wieder in Zug
gekommen. Es hat wirklich keine Noth; der Weizen ist reichlich
vorhanden, wohlfeil genug und kann sehr füglich ausgeführt werden.
Aber wer wollte es dem armen Volke verdenken, wenn es unruhig
wird, sobald es sich um sein kümmerliches Bißchen Brot handelt.
Das ist denn doch ein anderer Hebel, als die Verfassungswün¬
sche der politisch-liberalen Partei. — Sie sehen, es geht auch hier
bunt alles durch einander: Politik, Religion, Diplomatie und sociale
Fragen. Selbst der Kirchenstaat kann nicht der Zeit so ganz, wie er
gerne möchte, widerstehen.
Ich habe mich mit dem Vorhaben niedergesetzt, die kleine Reihe
von Mittheilungen, in welchen ich Ihren Lesern die verworrene Pro¬
testangelegenheit ein wenig anschaulicher zu machen suche, als sie
ihnen durch die Zeitungen geworden sein kann, für heute durch einen
Brief über andere als die religiösen Interessen Berlins zu unterbre¬
chen. Theils weil ich nicht gern ermüdend werden möchte, theils
weil ich meine, man wird mich fragen: aber wie? geht denn sonst
nichts in Berlin vor? — Nun sitze ich da, und bin in der selt¬
samsten Lage von der Welt. Wohin ich den Blick richte, springen
mir diese religiösen Interessen entgegen; es ist, als ob sie
in allen Winkeln kauerten und lauerten- Ist das meine Schuld?
die Schuld meines Auges, das aus Idiosynkrasie alles grün und gelb
sieht? Wahrhaftig nicht. Gehen Sie in Gesellschaft! wovon spricht
man? Von der neuesten Aeußerung des Schulcaths Schultz in je¬
ner unglückseligen Protestangelegenheit. Sie eilen fort, durch die Ja¬
gerstraße, ins Schauspielhaus, nehmen ohne zu fragen ein Billet,
dree.n ins Parterre; das erste Wort das Sie hören ist: Consistorial-
rath Schultz in Breslau. Der Vorhang geht auf. „Gottselige
Frauen —" hebt ein schwarzer Herr aus der Bühne im Kanzelton an.
O Hölle! ein Tenoenzstück! man giebt: „Er muß aufs Land." Sie
retten sich auf die Scraße hinaus, und an der Einfahrt des Hauses
lehnen zwei Eck.nsteher, welche sich darüber unterhalten, daß nächstens
die große Landessynode stattfinden wird, in welcher alle Provinzial-
synoden zusammensitzen w.roer, und — „dann wert es erscht Dag
weren in ve Königliche evangelische Kirche, und se weren die Licht-
freinde eene Laterne anstechen." Sie flüchten in eine Condiivrei,
greisen nach einem Zeitungsblatte; das erste was Ihnen in die Au¬
gen fällt, ist: „M'n erfahrt aus sicherer Quelle, daß Herr Pastor
Wislicenus — "; Sie schlagen das Blatt um: „Heute Morgen ist
der gefeierte Reformator des 19. Jahrhunderts, Herr Johannes
Norge —". Erschöpft suchen sie ihr friedliches Stäbchen auf; daS
Maochen bringt Licht, Schlaftoek und Panross.in. Wissen Sie schon
die neuste Neuigkeit, sängt sie an, daß der Pabst mit uns Friede
machen will, und der Pabst wir» auch mit seiner Frau Gemahlin
nach Berlin kommen und unserem König eine Visite machen! —
Sollten Sie es glauben, daß es in Berlin Leute giebt und Leute die
etwas vorstellen, die aber alles Ernstes daran glauben, daß der Pabst
im Begriff stehe, zum allerwenigstens den Westfälischen Frieden nach¬
träglich zu sanctionicen? Gehen >Sie wohin Sie wollen, fangen anwo-
von Sie wollen, es dauert nicht fünf Minuten, so hat man irgend
etwas Religiöses auf dem Tapete, und wär's auch nur der Aufbau
der Petrikirche, über welchen jetzt hier ein hitziger Streit durchgefoch¬
ten wird. Die einst abgebrannte Kirche soll auf dem jetzt leeren,
baumbepflanzten Platze, wo sie stand, wieder erbaut werden. Da
schreien nun die Gegner: die Kirche wird uns die Lust entziehen, die
Aussicht vermauern, die Miethen unserer Hauser verschlechtern, den
Topsmarkt der Jahrmarkts hier gehalten wird, und in gewöhnlichen
Zeilen unseren Kindern den Spielplatz rauben. Umsonst, ihr guten
Seelen! die Kirche wird gebaut werden; was wird man eine Kirche
die gebaut werden kann, umgebaut lassen in Berlin!
Alles bespricht man nur im Fluge, die Verhaftungen in Posen,
Hie bevorstehende Auflösung des Centralvercins für das Wohl der
arbeitenden Klassen, die Kammergcrichtsangelegenheiten, den Proceß
des Freihecrn von Loe — um immer wieder aus die berliner him¬
melblau gefärbten Angelegenheiten zurückzukommen; die übrigen wer¬
den dann auch noch nicht selten mit in diesen Duft hineingezo¬
gen. Der erste Präsident des Kammergerichts Herr von Bülow
ist gestorben — aha! die Rechcssphäre wird nun auch bald,
heißt es sogleich, einen gewissen bekannten Farbenton annehmen.
Oder es sei von Kunst die Rede! Oho! Man hat in Charlottenburg
ein „biblisches Stück" gespielt: Racine's Attalie, von Raupach
übersetzt, mit neuen Chören von Mendelssohn. Die christliche Kunst
fängt an die heidnische ;u verdrängen. — Die Künstler von der bil¬
denden Kunst beschweren sich übrigens, daß der Musik zu viel könig¬
liche Gunst und Vorschub zu Theil werde. Sie sollen bei dem Cul-
tusminister eingekommen sein um — „Hebung der Kunst." Unter
der gewünschten Kunst sollen sie gesagt haben, sei „nicht zu verstehen
eine Kunst in einzelnen zerstreuten Werken" sondern eine Kunst, die
— bemerken Sie wohl! — „aus dem innersten germanischen Wesen
fließend, in großartiger Weise organisch sich gestaltend, Werke von
monumentaler Bedeutung schaffe."
Eine unserer Malernotabilitäten ist den Weg alles Fleisches ge¬
gangen, Professor Wach. Professor Begas hat von den Mitgliedern
des Kammergerichts Auftrag erhalten ein Vildniß ihres vormaligen
Chefpräsidenten, des wackeren Grolmann zu malen, welches mit Er¬
laubniß des Königs im Saale des Kammergcrichts aufgehängt wer¬
den soll.
Inzwischen rührt sich doch auch unsere lichtsreundliche Partei;
ich fürchte nur, sie geht wieder einmal damit um, Windeier zu legen.
Es soll eine viertheilige Monatschrift gegründet werden, die aber nur eine,
also eigentlich eine Wochenschrift ist: ein vierfaltiges Unternehmen, das
aber im Grunde ein einfältiges ist. An einer Monatschrift ist k.me Con¬
cession erforderlich, zu einer Wochenschrift wohl: nun hört man über¬
all hier das öffentliche Geheimniß, daß diese gesetzliche Klippe in vier
Böten umschifft werden soll; jede Woche wird eines fahren und dann
erst in vier Wochen wieder, und jedes wird somit als Monatschrift
aufgetakelt fein; jedes unter anderem Steuermann, d. h. Redacteur,
und anderem Schiffspartner, will sagen: Verleger; das eine wird die
Flagge: Communalangelegenheiten führen, das andere: Politik, das
dritte: Nechtswesen, das vierte: Volksthum. So sagt die Fama.
Nun, erwarten wir denn, ob sie nicht alle vier zu guterletzt doch noch
ein besagter Klippe scheitern!'
Die Projeccenwuth ist auch nicht müßig. Fast gemahnts mich
an die „Wasserblasen" der großen Stockjobber-Zeit im vorigen Zahr-
hundert. Immer eine Tollheit jagt die andere. Eisenbahnen, wo
möglich aus den Mond hinauf, Mosquitoküstencolonisationen, Natio¬
nalbanken, zwei, drei, vier und noch mehre, endlich eine Donauhan.
Vergesellschaft, die aber auch, und zwar nachdem schon 1 Million zu¬
sammengeschossen sein soll, geschwind noch erst ihr Terrain «erkundschaften
lassen will, und zwar, sagt man, durch den nämlichen Herr Fellechner der
das Mosquitoland »erkundschaften half. — Wo will das alles hinaus?
— Ob es nicht eine guteSpcculation wäre, — an dem freudigen Dar-
aufeingehen, Genehmigen und Bestätigen sämmtlicher deutschen Regie¬
rungen ist kein Zweifel, ja ich will's nur unter der Hand gestehen, ich
habe schon die Gesammtconcession in der Tasche; also hierher, ihr
Capitalien, zeichnet, zeichnet Actien! — die gesammte deutsche Cen¬
sur zu pachten. — O es ist das Projekt aller Projekte! — aber ich
werde mich hüten, zu sagen warum und wieso.
Schwindel, Schwindel, Schwindel! In allen Etagen.
Die Künstlergesellschaft zum Stubenwollbräu genießt sowohl in
der Stadt selbst, wie auch in weiteren Kreisen, eines rühmlichen Rufes
wegen der heiteren und von Witz und Laune zeugenden Ausstattungen
der von ihr veranstalteten größeren Festlichkeiten. Außer denen die wäh¬
rend der Zeit des Carnevals und sonst bisweilen zu Ehren eines durch¬
reisenden berühmten Malers stattfinden, wird regelmäßig das sogenannte
Kartoffel-Fest gefeiert. Um noch die letzte Gunst der schwindenden
Jahreszeit so recht zu genießen, wird ein sonniger heiterer October-Tag
zu demselben ausgesucht und der Schauplatz aus der Stadt nach der
Stunden entfei-nten „Mcnterschweige," einem beliebten Vergnü¬
gungsorte Münchens, verlegt. Man hätte keine bessere Wahl hierzu
treffen können. Klagt man auch mit Recht über die Sterilität und
x>ete der Umgebung Münchens, dieses Sitzes ausschließlich nur der
Künste, so muß man der Menterschweige doch zugestehen, daß sie hier¬
in eine Ausnahme macht. Hoch auf den Hügeln welche das Flußbett
der grünen schnell rauschenden Jsar auf der einen Seite begrenzen, ge¬
legen, öffnet sich ihr die Aussicht auf das lange Thal derselben. Eine
Menge freundlicher Gebäude verschiedener Art, schlanker Kirchthürme,
untermischt mit schönen Baumgruppen und grünen Auen zieht sich
auf beiden Seiten des vielgespaltenen Flusses entlang, und im Hinter¬
grunde ragen die stolzen Kuppeln und Thürme der Residenz hoch über
ihre gewaltige Häusermasse hervor. Ist aber das Wetter nur einiger¬
maßen günstig, so erblickt man von der anderen Seite das Gebirge
in blauer Ferne, das mit fast unwiderstehlicher Kraft zu sich hinzieht.
Auch das freundliche helle Lokal selbst und mehr noch die unbefangene
Jovialität de6 Wirthes, geben der Menterschweige einen besonderen
Borzug. Mit richtiger Würdigung haben die Künstler dies erkannt
und die Menterschweige ein für allemal zur Sommer-Festhalte aus¬
erkoren. Da das Kartoffel-Fest wie schon der Name verkündet, zu Ehren
dieser Frucht aller Früchte gehalten wird, so ist ihr natürlich auch eine
bedeutende Rolle bei demselben zugetheilt. Den Saal wo das Mahl
stattfindet, ziert eine schön ausgeführte Büste Franz Drakes, dieses
unsterblichen Sperbers des Kartoffelsegens, des Mannes der eher ein
Monument verdiente, als so Viele. Die Tafelaufsätze des stattlichen
Tisches sind alle aus Kartoffeln oder Rüben geschnitzt. Hier konnte
sich die Phantasie und Laune, verbunden mit der gewandtesten tech¬
nischen Geschicklichkeit der Künstler so recht in vollem Glänze zeigen.
Die leider an so vielen Orten herrschende Kartoffelkrankheit, wurde in
einer in Betracht des dazu benutzten Materials vortrefflichen plastischen
Darstellung personificirt. Eine Leidensgestalt, Spuren der Fäulniß in
den gelblichen Zügen, die obere Hälfte des Schädels halb zerfressen
und blutig roth, die nackt.n weiß ausgestreckten Füße blau unter¬
laufen, lag auf einem aus Servietten und hölzernen Tellern errich¬
teten Krankenbette. Auf der einen Seite der Arzt mit dicken rochen
Backen und einer vom reichlichen Genuß starker Getränke geröthe-
ten warzigen Nase, der schon in den letzten Zügen Liegenden gra¬
vitätisch eine ungeheure Flasche Medicin darreichend, auf der anderen
Seite ein ganz aus rothen Rüben geschnitzter Hanswurst betrübt die
Hände faltend. Das Ganze von einem unserer genialen Maler
aus dem oben erwähnten Material in kurzer Zeit zusammengestellt,
und mit rothen Rüben, Ziegelmehl und Kohle gefärbt, machte eine
ungemein drastische Wirkung. Eine aus Rüben dargestellte Scene der
kürzlich in München mit übermäßigem Enthusiasmus aufgenommenen
Kunstreitergesellschaft von Lejars, war von komischem Effect. Ueber¬
gängen darf auch nicht werden, daß der Gastgeber selbst ein Blumen-
bouquet mit seltener Geschicklichkeit und vielem Geschmack aus Kar¬
toffeln geschnitzt und täuschend mit Farben angemalt hatte.
Das reichliche Mahl, wobei die Gemüse zu den verschiedenen
Fleischgerichten durchgängig aus Kartoffeln in den verschiedensten Ge¬
stalten und Zubereitungen bestanden, wurde, wie sich das in solchen
Gesellschaften nicht anders denken läßt, in größter Heiterkeit und Laune
verzehrt. Ein Theil der frohen Gesellschaft blieb beim vollen Glase bis
spät in die Nacht am Orte des Festes. Brennende Fackeln in der
Hand, um den oft schwierigen Pfad zu beleuchten, wanderten sie end¬
lich mit lautem Jubel in die schon schweigsame Stadt zurück. Das
ganze Fest, an dem außer den Künstlern auch Personen anderer Stände,
ti« nicht schwer in die geschlossene Gesellschaft „zum Stubenwollbräu"
eingeführt werden, theilncchmen, zeigte recht, welche eigenthümliche
Frische und Lebendigkeit den Jüngeren der Kunst inne wohnt und
wie sie darin fast alle übrigen Stände übertreffen, sie verstehen es mit ge--
ringen pecuniairen Mitteln ihren Festen eine Origininalität und da¬
durch eine Anziehung zu geben wie man sie bei so vielen anderen
oft sonst weit prächtigeren, schmerzlich vermißt.
Das „Historische Taschenbuch" von Friedrich von Raumer für
1846, der siebente Jahrgang seiner neuen Folge, bringt unter seinen
Beiträgen eine Mehrzahl solcher Aufsätze, welche auch demjenigen,
welcher nicht Historiker von Fach ist, das größte Interesse gewähren.
Nur die beiden eisten Artikel, nämlich „Wilhelm von Grumbach und
seine Händel" von I. Boigt und „Graf Karl Friedrich Reinhardt"
von Guhrauer sind davon auszunehmen, weil rein historisch-biogra¬
phisch gehalten. Dagegen ist Koloss's „Schloß und Schule von Fon-
tainebleau" als Beitrag zur Geschichte der Renaissance in Frankreich
für jeden Kunstgebildeten von Wichtigkeit. Denn strotzt auch unsere
Literatur von Büchern und Artikeln über italienische, deutsche und
niederländische Kunstgeschichte, so blieb doch die Geschichte der franzö-
sis.den Kunst immer nur höchst ungenügend bearbeitet, und vor die
Zeit Franz' l. führt sie nirgends zurück. Die französische Literatur
selbst hat jene früheren Entwickelungsepochen vernachlässigt, keine be¬
deutenden Namen tauchen daraus empor. Freilich stand auch alle
Kunst vor Franz s. nur im Dienste einer dunkelbigotten Kirche und
einer ungebildeten Elerisei und erst das 15. und 16. Jahrhundert
gab ihr eine weltlichere Färbung, allseitigere Anwendung. Mit
diesen Gedanken einleitend geht Koloss zu den Bauwerken Fon-
tainebleau's über. Hauptaufgabe war ihm dabei die historische Fest¬
stellung aller jener Einzelbauten, aus denen sich die Gebäudemassen
des Schlosses vom 13. bis zum 18. Jahrhundert nach und nach zusam¬
mensetzten. Eine gleichgestaltete historische Entwickelung wird auch den
Sculpcuren und Malereien zu Theil. Und das Resultat? „So bildet die
französische Schule gleichsam einen bloßen Anhang zu der italienischen.
Seit dreihundert Jahren kennt die Malerei in Frankreich keine ein-«
dere Herrin und Leiterin, als die Mode, deren Despotismus in der
französischen Schule arg gewüthet hat und darin noch jetzt großes
Unheil anrichtet." — „Die Geschichte der Law'schen Finanzoperationen
wahrend der Minderjährigkeit Ludwig XV. in Frankreich" von A
Kurtzel gibt das sinancielle System Law's Preis und sunt den per
fortleben Charakter dieses Mannes zu retten. Die beigefügten Noel-
zen über die Geschichte der damaligen Colonisationen sind treue Spie¬
gelbilder mancher heutigen Ansiedelungsverhaltnisse. — Wem es mehr
um die Lehre für unsere Gegenwart, als um eigentliche historische
Belehrung zu thun ist, dem wird wahrscheinlich die letzte Abhandlung
des Taschenbuchs die wichtigste sein. Dr. Karl Hagen spricht darin
„Ueber die öffentliche Meinung in Deutschland von den Freiheitskrie¬
gen bis zu den Karlsbader Beschlüssen." Doch belehrt uns eine Ein¬
leitung, daß wir den Abschluß dieses Artikels erst im künftigen Jahr¬
gang zu erwarten haben; das Vorliegende umfaßt nur die Jahre
1813—15.
„Taschenbuch für die vaterländische Geschichte" her¬
ausgegeben von F. Freih. v. Hormayr (XXXV. Jahrg. der ge-
sammten, XVII. Jahrg. der neuen Folge, 1846) enthalt, wie ge¬
wöhnlich eine ungemein große Menge historischen Detailmaterials,
welches unter vierundzwanzig Titeln zusammengestellt auftritt. Der
längste Aufsatz des Buches ist aber der erste, worin „dieser Taschen¬
bücher für die Vaterlandsgeschichte Kern und Uebersicht" seit ihrem
Beginn auf 40 Seiten nicht ohne starkes Selbstbewußtsein dargelegt
wird. Von den übrigen Rubriken laßt sich kaum Einzelnes als be¬
sonders nennenswerth hervorheben. Wer sich durch die eigenthümliche
Darstellungsform des Verfassers hindurcharbeitet, wird manches In
teressante auffinden. Für ein größeres Publicum mögen die Krain'schen
Volkslieder, von Anastasius Grün übersetzt, das meiste Interesse ha¬
ben.
Das „Literarhistorische Taschenbuch" von Prutz bringt
unter den Aufsätzen des Jahrgangs 1846 : „Beaumarchais" von K.
A. Mayer; „die letzte Revolution Polens und die ihr vorange¬
hende politisch-literarische Bewegung" von Cybulsky; „die spani¬
schen Romanzen" von Stahr, und durch innerliche Bezüge, so wie
durch die historische Folge dazu gehörig „die Far^as des Gil Vin¬
cente" von Rapp. „Thomas Abbe" von Prutz wird durch die bei¬
gefügten Abschnitte aus Abpl'S Literaturbriefen besonders für die Ge¬
schichte der ästhetischen Kritik bedeutend.
O Deutscher, unermüdlicher, fleißgesegnetcr Deutscher! Mit Recht
bewundern die Völker deine Ausdauer. Mit dem Spaten wie mit
der Feder, in den Urwäldern Amerikas wie in den heißen Lüften Ita¬
liens bist du von gleicher Unermüdlichkeit. Da ackert seit drei Wo¬
chen so ein deutscher Eolonist in Palermo fast jeden Tag eine Corre-
spondenz für die Allgemeine Zeitung; nichts schreckt ihn ab, nichts ist
ihm zu groß, nichts ist ihm zu klein. Kein Rießer, der dem Czaren
entfährt, keine Migräne, die die Czarewna befällt, kein Frühstück, kein
Abendessen, keine Pomeranze, keine Macaroni-Nudel, welche die russi¬
schen und stcilianischen Majestäten einnahmen, über die er nicht sorg¬
sam wie ein Koch oder Krankenwärter Buch führt. Die kluge Augs-
burgerin lacht ins Fäustchen; für >!> oder W Franken per Brief lie¬
fert ihr dieser deutsche Arbeiter Gerichte, die an den Tafeln der hohen
und höchsten Herrschaften mit Gierde verschlungen werven, und über¬
setzt und unübersetzt, die Wanderungen durch alle europäischen Zeitun¬
gen von der Times bis tief herab zum Rheinischen Beobachter ma¬
chen. Für uns Deutsche aber ist in diesen Korrespondenzen eine Klei¬
nigkeit, die andern Augen vielleicht entschlüpft, besonders wichtig; wir
haben nämlich alle Ursache zu glauben, daß Sicilien heimlich zum
deutschen Bunde gehört. Auf eine feine Weise giebt unser Lands¬
mann in Palermo uns dies zu verstehen; so oft er nämlich des Kö¬
nigs von Neapel erwähnt, schreibt er nicht schlechtweg der König, son¬
dern sagt immer unser König. Man wende nicht el», daß wir das
in deutschen Blättern gewohnt sind, daß auch viele Correspondenten
aus Frankreich, Holland, Belgien u. s. w- immer von „unserer"
Kammer, von „unserer" Presse sprechen. Jene Correspondenten sind
wahrscheinlich Elsasser, Lothringer, Luxemburger, Deutsche die dem
französischen Staatenverbande angehören und bei denen dies „unser"
motivirt ist. Allerdings schleicht sich oft auch in deutschen Correspon-
denzen aus England das Wörtchen unfer ein, aber diesen Correspon¬
denten muß man die kleine Schwäche verzeihen. England ist ein freies
Land, und der Deutsche überläßt sich vielleicht gern einen Augenblick
der Illusion, ein englischer Bürger zu sein, over glaubt sich, indem er
diesen Charakter annimmt, ein Relief zu geben. Anders aber ist es
wenn ein Deutscher aus Sicilien das Wort „unser König" hören
läßt. Da es gerade kein besonders süßes Glück ist, Unterthan Sr.
Majestät von Neapel zu sein, und auch unseres Wissens keine deut¬
schen Provinzen im Giron der beiden Sicilien liegen, was könnte die¬
sem guten deutschen Correspondenten den Ehrgeiz einflößen, sich durch¬
aus als Sicilier zu geriren, durchaus von unserem König zu spre¬
chen, wenn er nicht die stille Absicht hätte, uns unter dem Fuß zu
verstehen zu geben, daß einem geheimen Tractat zu Folge der deutsche
Bund auch über den Golf von Neapel sich ausdehnt? O Gott! wir
wiss-n gar nicht, wie groß Deutschland ist! Alle unsere Karten und
geographischen Handbücher lügen; sogar Arndt's bekanntes Lied, das
doch so viele Vaterlande aufzählt, verschweigt die Hälfte der Wahr¬
heit. Man lese nur die Correspondenzen deutscher Zeitungen und
man wird finden, daß des Deutschen Vaterland auch in Madrid, in
Lissabon, in Stockholm, in Gallatz, in Bukarest u. s. w. ist, Wir
haben überall unsere Könige, unsere Cortes, unsere Storthings, unser
Bojaren. Wenn die deutschen Zeitungen erst Eorrespondenzen aus
Peking und Nanking bringen werden, so werden wir auch unsere
Mandarinen haben!
— Edgar Bauer ist bekanntlich wegen eines eingestampften und
daher ziemlich unbekannt gebliebenen Buches zu sieben Jahren Mag¬
deburg verurtheilt, und nun sollen daraus gar sieben magere Jahre
werden, denn man hat dem armen auf seine Feder angewiesenen
Schriftsteller jede literarisch? Beschäftigung verboten. So weit ist
Alles gut. Nun aber kommt noch der „Rheinische Beobachter", ei¬
ner von Denen, die stets königischer sind als der König, und will die
Maßregel, die vielleicht nächstens wieder zurückgenommen wird, gegen
die schüchternen Bemerkungen der schlechten Presse vertheidigen. Zu
diesem Zwecke schreibt er sich eine lakonische Korrespondenz aus Mag¬
deburg selbst, des Inhalts: die „Parteigenossin" Bauer's fanden die
Maßregel hart. — Wir glauben, um ein starkes Beispiel anzuführen,
wenn in Preußen ein Verbrecher gerädert wird, so braucht man nicht
erst „Parteigenosse" des Sünders zu sein, um die Hinrichtungsart
nicht weich zu finden. Andere, fährt der Rheinische Beobachter fort,
finden es nur natürlich, daß dem Verurtheilten die „Fortsetzung seiner
gesetzwidrigen Thätigkeit" gewehrt wird. — Am Ende Heu diese Kor¬
respondenz wirklich irgend ein Corporal von der Festung Magdeburg
geschrieben, denn wir können nicht glauben, daß ein deutscher Profes¬
sor, wie der Herr Berche, eine so summarische Logik besitzt. Also,
wenn ein Schriftsteller wegen eines Preßvergehens verurtheilt wird,
so ist Alles was er später schreibt, an sich schon eine „gesetzwidrige
Thätigkeit"?
— In Baiern haben die Militairs ein neues Privilegium vor
den Bürgerlichen bekommen. Sie dürfen sich im Duell den Hals
brechen lassen und werden dann doch mit allen üblichen Feierlichkeiten
begraben. Nicht so die Civilisten. Diese sollen, nach einer neuen
Verordnung, die sich zur Belebung mittelalterlicher Gemüthlichkeit auch
auf die Selbstmörder erstreckt, still und ohne alles Gepränge einge¬
scharrt werden. Hoffentlich werden sich die Herrn Officiere das nicht
zweimal sagen lassen und künftig desto fleißiger ihren Sabul schwin¬
gen. Ein Aweikampf unter Bürgerlichen wird vermuthlich als Thier-
quälerei angesehen, und dieser wirkt man bekanntlich in Bniern auf
die menschenfreundlichste Weise entgegen.
Der Name Mittermaier's hat ein solches Gewicht, daß er, in
Verbindung mit einer Angelegenheit, wie das Geschwornengericht und
die mit ihm zusammenhängenden Einrichtungen, von keiner Zeit¬
schrift Deutschlands, die einigermaßen Bedeutung hat, unbeachtet ge¬
lassen werden kann. Dies allein würde hingereicht haben, uns zu
bestimmen, du'r nochmals ni'er einen Gegenstand zu sprechen, über
welchen schon so viel gesagt worden ist. Aber es ist nicht der ein¬
zige Grund.
Denn es ist dafür und dagegen Vieles bei uns gesprochen
worden, aber ein großer Theil davon, sowohl der einen als der an¬
dern Seite, sind leider falsche Auffassungen, leicht nachzusprechende
Trugsätze, mundgerechte Irrthümer, und so wie eS leichter ist einzu-
reißen, als aufzubauen, wie das Gift schneller im Körper sich ver¬
breitet, als gesunde Säfte, so ist eS auch schwieriger, Irrthümer aus¬
zurotten und der Wahrheit den Sieg zu erkämpfen, als Wahrheiten
in Dunkel zu hüllen und Irrthümer in Umlauf zu setzen.
Es ist ferner freilich viel gesprochen worden, aber dennoch im¬
mer noch nicht genug. Denn man gebe sich keinen Täuschungen
hin. Die Menge, welche man das Volk zu nennen beliebt, weiß in
Deutschland auf der rechten Seite des Rheines von allen diesen
Dingen noch sehr wenig oder eigentlich gar nichts. Woher in aller
Welt sollte es auch die Kenntnisse haben? Schreibt immerhin Bücher
über Geschwornengerichte so gemeinfaßlich als möglich für das so¬
genannte Volk, — der Bürger und Bauer, daran gewöhnt, in öf¬
fentlichen Dingen nicht denken, nicht reden zu dürfe», wird sie nicht
lesen, sondern den Juristen diese Mühe überlassen. Und die deut¬
schen Juristen auf dem rechten Rheinufer?
Auf der Schule haben sie von der Justiz wohl manchmal reden
hören, auch wohl den oder jenen in Ketten über die Straßen führen,
vielleicht auch hängen oder köpfen sehen; aber von der Justiz selbst
haben sie nichts zu Gesicht bekommen. Dann haben sie die Univer¬
sität bezogen. Hier werden sie nunmehr in eine Wissenschaft einge¬
führt, welche gänzlich auf Tinte, Papier und Feder, auf Sadi'ifllich-
keit, auf Actenmacherei begründet ist. Vor allen Dinge» muß nun
das Civilrecht des byzantinischen Kaiserreichs, welches man wohlklin¬
gender das römische nennt, getrieben werden, dann das kanonische
Recht, dann das sogenannte gemeine deutsche Recht, ein Mischmasch
aus allerhand; dann der aus dem kanonischen Rechte entlehnte Ci¬
vilproceß und Jnquisitivnsproceß nebst dem peinlichen Rechte, dem
Lehnrechte und einer Menge anderen Rechten. Ueber alles dieses
werde», um den NechtSjünger auf seinen künftigen Beruf vorzuberei¬
ten, dickleibige Actenbände angelegt, welche man Collegiahefte nennt.
Hiezu kommen nun noch die Schriften der willkürlichen Gerichtsbar¬
keit, — dann, um aus den Acten eine Verdünnung von jungen Acten
zu machet?, die Referir- und Decretirkunst, — dann, um in dem La¬
byrinth der aufgestapelten Actenschätze den Faden der Ariadne zu be¬
halten, die Archiv- und Registratmwisscnschaft. Vieles läßt man die
Nechtsjünger auf deutschen Universitäten über die Justiz in Heften
niederschreiben, aber von der Justiz selbst bekommen sie immer noch
nichts weder zu sehen noch zu hören. Nur das Eine ist ihnen klar
und in Fleisch und Blut übergegangen: daß keine Justiz bestehen
kann, daß sie unmöglich ist, ohne Tinte, Papier und Feder, ohne
Acten, ohne Schriftlichkeit. Mündlichkeit, Oeffentlichkeit, Ge-
schwornengerichte, — die Kunde von dieser Mähr geht wohl manch¬
mal an ihrem Ohre vorbei, — aber, sollten sie selbst Drang fühlen,
diese Dinge kennen zu lernen, die deutsche Universität ist dafür keine
Quelle.
Mit diesen und ähnlichen Kenntnissen und zugleich mit diesen,
Mangel an Kenntnissen verläßt der angehende Jurist die Universität,
um in einem Beamtenstübchm oder in der Kanzsei eines Advocaten
den Betrieb seiner Wissenschaft kennen zu lernen. Mit Schrecken,
wenn er die erste Censur, mit Freude, wenn er die dritte im Eramen
erhalten, bemerkt er nun, daß er die Pandecten als Unterlage, wenn
der Stuhl zu niedrig ist, die Institutionen getrost zu Fidibus ver¬
wenden kann. Um so höher steigt seine Verehrung für Tinte, Pa¬
pier und Feder. Umgeben von einer geweihten Stille, die nur durch
Federgekritzel und die Handhabung des Sandfasses unterbrochen wird,
schreibt er Klagen, schreibt er Vertheidigungen, schreibt er Appellatio¬
nen, schreibt er Fristengesuche, schreibt er Liquidationen. Alle seine
Handlungen bestehen in der einzigen Handlung des Schreibens.
Deshalb heißen auch alle seine Schriften Handlungen, not»!
Ist auf der Universität schon der Respect vor der Schriftlichkeit mit
ihm verwachsen, so lernt er hier nun die trauliche Stille der Justiz
schätzen, welche man Heimlichkeit zu nennen pflegt. Heimlich
und Heimelich — es liegt ja nur ein e zwischen beiden! Unser
Jurist kann sich nunmehr eine Justiz ohne jene heimeliche und heim¬
liche Schriftlichkeit ebensowenig denke», als den Menschen ohne Lust,
als den Fisch ohne Wasser.
Wenn die Römer nach Deutschland kamen, so sahen sie in un¬
seren Knechten ihre Sclaven, in unserem Odin ihren Jupiter, in un¬
serem Thor ihren Mars, in unseren Vorsitzenden von öffentlichen
Gerichten und Landtagen Könige nach Art ihrer Kaiser. Wenn die
Engländer jetzt nach Deutschland kommen, so sehen sie in unseren
ständischen Versammlungen ihr Parlament, in jedem Nichtercollegium
ihre Geschwornen, in unseren ccistrirtm Journalen die Preßfreiheit.
So geht eS auch unseren Juristen. Hier nur zwei warnende Bei¬
spiele- Herr Gelb in Zürich, ein Jurist, schreibt eine Geschichte des
bei den alten Römern üblichen Processes, ein Proceß, der mit dem
englischen die größte Aehnlichkeit hat, das Anklageprincip vollständig
durchführt, Geschworne zuzieht und durchaus auf Oeffentlichkeit und
Mündlichkeit gebaut ist. Nichtsdestoweniger bemerkt Herr Gelb durch
seine juristische Brille des rechten Rheinufers eine Menge inqui¬
sitorische Elemente im römischen Slrafproceß, ein Fund, den Mit-
termaier (Archiv des Kriminalrechtes, 184Z, II. Stück) bereits richtig
gewürdigt hat. — Herr Kostim in Tübingen, ebenfalls ein Jurist,
findet sich bewogen, für Geschwornengerichte seine Stimme civzuge-
den; aber warum? „Denn," sagt er, und daS sind seine eigenen
Worte, „die Jury ist ein mit dem Jnquisitionsprincip noth¬
wendig zusammenhängendes Institut!"— und ferner: „in dem Ver-
dict ist die Stellvertretung des Gewissens, die Subjektivität des
Angeschuldigten (also sein Geständniß) enthalten." Darf es nun
wundern, wenn deutsche Staatsmänner in der Preßfreiheit die Cen¬
sur wiederfinden und diese deshalb vertheidigen, weil sie die wahre
Preßfreiheit sei? Wenn solche Ergötzlichkeiten für Deutschland nicht
gerade sehr segenbringend sein dürften, so lassen sie sich doch wenig¬
stens leicht erklären. Denn die Begriffe, in welchen wir auferzogen
sind, sie sind mit uns verwachsen, — sie sind das Licht, in welchem
uns unsere eigenen Verhältnisse erscheinen, sie sind das Prisma, wo¬
durch wir die uns fremden Verhältnisse erblicken und auffassen.
H»o «einet est imlmta receris «ervilbit oijorem l'est». —
Man suche dem Juristen eine Vorstellung von einer mündlichen
Gerichtsverhandlung beizubringen. Vergebliche Mühe! Er kann sich
nicht von dem Gedanken losringen, daß Acten ein unerläßliches Be¬
dürfniß seien. Man lasse ihn einer mündlichen Gerichtsverhandlung
beiwohnen — er wird euch einen nach den Regeln der Referirkunst
ausgearbeiteten Bericht darüber bringen, der einem dürren und ab¬
gelebten Actenauszuge so ähnlich sieht, wie ein El dem andern. Man
suche ihm die Oeffentlichkeit der Gerichte in ihrem Wesen, Zusam¬
menhang, Einfluß begreiflich zu machen — umsonst; er hat keine
Anknüpfungspunkte. Muß er nicht Acten haben, hinter denen er sich
so wichtig fühlt? und diese Heiligthümer sollte er profaniren? Vor
wem? wie? wann? warum? — Etwa vor den unwissenden Nicht-
juristen? Wie konnten diese verstehen, was ein Jurist geschrieben
hat? Was sollte der nichtjuristische Laienverstand damit machen? Ist
es doch eine vom Staate anerkannte Sache, daß nur Juristen etwas
verstehen; deswegen muß jeder Staatsbeamte, deswegen müssen selbst
Bürgermeister Juristen sein. Wie öffentlich? Daß man etwa die
Acten drucken läßt? Das geschieht ja schon ohnedies bei interessanten
und lehrreichen Fällen, — lehrreich nämlich für Juristen. Wann
öffentlich? Etwa bei Civilprocessen? Aber man wird doch nicht gar
Familiengeheimnisse an die Oeffentlichkeit bringen wollen? Oder etwa
gar bei Untersuchungen von Verbrechen und Vergehen? Man erzähle
immerhin dem Juristen, daß in England, daß in Nordamerika in
strafrechtlichen Fällen der in Untersuchung Begriffene von, ersten An¬
fang an bis zuletzt nie anders als öffentlich vor seinem Richter
steht, — sei es nun während der Voruntersuchung, welche die,
Grundlagen für die eigentliche Untersuchung liefern soll, vor dem
Friedensrichter, oder bei der Hauptuntersuchung über Schuld
und Strafe vor dem Oberrichter. Der Jurist lacht euch mitleidig
in'S Gesicht und entgegnet, daß wohl allenfalls, wenn das Gericht
über die Schuld gründlich im Reinen und der Braten fertig sei, nicht
wegen der Sache selbst, sondern um dem Geschrei nach Oeffentlich-
keit ein Ende zu machen, eine kleine öffentliche Schlußverhandlung
stattfinden könne, etwa' nach dem trefflichen, aber unübertrefflichen
schwäbischen Muster; — aber die Untersuchung selber, ja, die
müsse schriftlich und geheim bleiben. Um daS zu begreifen, müsse
man Jurist sein, und zwar praktischer. Eine öffentliche Vorun¬
tersuchung, das sei ein Unding, eine reine Unmöglichkeit! Und damit
kehrt euch der Jurist den Rücken und hält euch für den größten
Ignoranten, den die Sonne je beschienen.
Denn um das Wesen der Oeffentlichkeit und Mündlichkett im
Leben niemals begreifen zu können, um sie für unpraktisch, für
unausführbar zu halten, um, wenn sie sich nicht mehr abweisen läßt,
sie wenigstens zu verschneiden und zu verunstalten, daß wenig oder
nichts übrig bleibt, oder daß doch wenigstens, wie selbst in Frank¬
reich, die geheime Schriftlichkeit noch neben ihr fortwuchert, — dazu
gehört ein Jurist, und zwar ein praktischer. Je mehr Praris, desto
weniger Begriff.
Sucht dem Juristen einen Begriff von der Wirksamkeit der Ge¬
schwornen beizubringen; es ist unmöglich, ihn von dem Gedanken
loszureißen, daß der Geschworne eine richterliche Person sei,
welche den eigentlichen Richter in den Hintergrund schiebe und ihn
eigentlich ganz unnöthig mache. Sagt ihm, daß der Geschworne
nichts ist als ein Organ, dessen sich der Richter bedient, wie es
Recht und Gesetz vorschreiben, — daß überall, namentlich in Eng¬
land und Nordamerika, die Geschwornen eine Hauptstütze der Ach¬
tung sind, womit die öffentliche Meinung die richterlichen Personen
umgiebt, — sagt einem deutschen Juristen des rechten Rheinufers
dieses und ähnliches, — ein mitleidiges Lächeln ist die einzige
Antwort.
Warum endlich öffentlich? Um dem Volke die Geheimnisse der
Justiz zu zeigen, die sie doch nicht verstehen? Mußten wir aber nicht,
UM den Zweck der Oeffentlichkeit zu erreichen, eine ganz neue Zu¬
sammensetzung der Gerichte, in bürgerlichen und Strafsachen, ein ganz
neues Verfahren, ein neues Recht gründen, und unsere Juristen ihr
mühsam errungenes geistiges Eigenthum über Bord werfen?
In welchem Kreise sollen wir also in Deutschland daS Ver¬
ständniß eines dem unsrigen polartig gegenüberstehenden Rechtslebens
suchen? Wo seine Anhänger, Freunde und Vorkämpfer?
Vor allen Dingen erkennen wir als solche die ganze deutsche
Bevölkerung des linken Rheinufers und untrr ihnen vor Allen die
Richter, die übrigen gerichtlichen Beamten und die Rechtsanwälte.
Denn während auf unserer Seite die Bevölkerungen im Allgemeinen
weder das eine noch das andere Gebiet kennen und zu kennen ver¬
mögen, wenn sie auch wollen, durchdringt auf der andern Seite die
Kenntniß ihres Rechtes mehr oder minder alle Klassen der Bevöl¬
kerung, — und die Männer von Fach hängen auf jener Seite an
dem auf Oeffentlichkeit und Mündlichkeit gebauten Rechtszustand und
vertheidigen ihn mit wenigstens derselben Geschicklichkeit aus densel¬
ben Gründen, aus welchen unsere Juristen für ihre Heimlichkeit und
Schriftlichkeit zu Felde ziehen. Daher kommt es denn auch, daß,
während auf der einen Seite nur die Juristen, auf der andern Seite
die Männer des Rechtes mit der ganzen Bevölkerung hinter sich ste¬
hen; die Zahl derjenigen, die mit Sachkenntniß und Bewußtsein für
Oeffentlichkeit und Mündlichkeit und Schwurgerichte kämpfen, immer
noch bei weitem größer ist, als die Zahl derjenigen, welche das
Gleiche für Heimlichkeit, Schriftlichkeit und Inquisition thun, obwohl
das Ländergebiet der Ersteren mit demjenigen der Letzteren in
Deutschland sich nicht messen kann.
Zu diesen Vorkämpfern des linken Rheinufers kommen auch noch
auf dem rechten einige, die aber, wegen der angedeuteten Hindernisse,
so viel sie auch schon gesagt haben, dennoch zum Siege deS guten
öffentlichen Rechtes immer noch lange nicht genug gesagt haben. Sie
lassen sich in drei Klassen bringen; denn es gehören zu ihnen erstlich
solche aus den gebildeten Ständen, die aus Ueberzeugung dem kon¬
stitutionellen Staatsrechte anhängen und in Folge dessen entweder
aus Büchern oder auf Reisen die Einrichtungen konstitutioneller
Staaten kennen zu lernen gesucht haben; — ferner solche, deren
Hauptaufgabe des Lebens die Staatswissenschaften sind und welche
die Rechtswissenschaft als einen Theil der ersteren ebenfalls haben
studiren müssen, aber nicht einseitig und nur zum Behuf des Betrie¬
bes, wie die praktischen Juristen, sondern von einem allgemeineren
Gesichtspunkte aus, welche also auch, wegen seines engen Zusammen¬
hanges mit dem constitutionellen Staatsrecht, das englische und frau«
zösische Recht einer gründlicheren Forschung haben unterwerfen müs¬
sen, mit einem Worte: Staatsmänner und Publiciste n. End¬
lich gehören zu ihnen, wie es ja überall Ausnahmen giebt, auch ei¬
nige Ausnahmen unter unseren Juristen des rechten Rheinufers selbst.
Fassen wir das bisher Gesagte zusammen, so wird es nicht
schwer sein, die Antwort auf die Fragen zu finden:
Die Anzahl derjenigen, welche nicht blos Nachbeter sind, son¬
dern mit Bewußtsein und Sachkenntniß sich dafür aussprechen, ist
gewiß auf dem rechten Rheinufer noch klein; die Zahl der Geg¬
ner dürfte so groß sein, als ungefähr neun Zehntel aller Juristen
des diesseitigen Deutschlands. Unter diesen juristischen Gegnern sind
aber gewiß nur sehr wenige, die eine auch nur oberflächliche Kennt¬
niß von der Sache haben; fast alle diese Gegner sind reine und
blinde Nachbeter ohne Sachkenntniß. Wollte man also die Stimmen
aller derjenigen zählen, welche mit oder ohne Kenntniß über die Sache
sprechen, so würde man finden, daß die Stimmen dafür weitaus
zahlreicher sind, als die dagegen, daß aber die Zahl derjenigen,
die überhaupt an den Verhandlungen theilnehmen, im Verhältniß zur
Gesammtbevölkerung des diesseitigen Deutschlands noch nicht bedeu¬
tend genug ist.
Damit soll jedoch keineswegs gesagt sein, daß die deutschen
Staatsmänner nicht Ursache hätten, zu einer Reform des Rechtswe-
senS zu schreiten; sondern im Gegentheil, — da diese Frage nur von
Sachverständigen entschieden werden kann, bei weitem die Mehrzahl
der Sachverständigen aber für Geschwornengerichte und die damit
zusammenhängenden Institute ist, so stellt schon dieser Umstand eine
solche Reform als unabweisbares Bedürfniß heraus.
In Bezug auf das Was und Wie ist zu bedauern, daß man
nicht selten recht laute Leute findet, die Freunde des Geschwornen-
gcrichteS sind wie jener Bär, welcher, in der freundlichen Absicht, eine
Fliege von dessen Stirn zu jagen, dem Eremiten mit einem Felsen-
block den Kopf zerschmetterte; Leute, die außerordentlich gute Absich¬
ten haben, aber der guten Sache außerordentlich vielen Schaden zu¬
fügen, — Leute, die verlangen, daß man mit ihnen gemeinschaftliche
Sache machen soll, die nicht begreifen könne», daß man sie aus lau¬
ter Liebe dorthin wünschen muß, wo der Pfeffer wächst, und die,
wenn man ihnen das fteimülhig sagt, über Perfidie und Verrath an
der guten Sacke Zeter schrei». Ich rechne d.ihm diejenigen, welche
dem Volke weißmache», in den Schwurgerichten säße das Volk selbst
als Richter zu Gericht, welche also sich und Andere mit dem eiteln
Gedanken schmeicheln, in einem Geschwornengerichte, ohne rechtswis¬
senschaftliche Bildung nothwendig zu haben, wie sie meinen und sich
einbilden, einmal richterliche Gewalt ausübe» zu dürfen, während
doch der Geschworne me, nicht einmal in Frankreich, mit richterlicher
Gewalt bekleidet ist. Ich rechne dahin diejenigen, welche die Oef-
fentlichkeit eine Controle des Richters nennen, nicht etwa in dem
figürlichen Sinne, wie das ursprünglich gesagt worden ist, und dann
seine Nichtigkeit hat, sondern im eigentlichen Sinne des Wortes, so
daß die Oeffentlichkeit aewissermaßc» an die Stelle des Justizmini¬
steriums träte, welches jetzt die Controle über die Gerichte führt. In
der That eine drollige Controle! Als wenn der Präsident eines Assi-
senhofes seine Handlungen von einer Handvoll Leute würde contro-
liren lassen, die er, wenn sie sich nicht still und ruhig verhalten, mit
einem einzige» Worte zur Thüre des Gerichtssaals hinauswcisen las¬
sen kann. Ich rechne endlich dahin diejenigen, welche etwas recht
Empfehlcnswerthes gesagt zu haben wähnen, wenn sie behaupten, daß
die Geschwornen, was freilich ein Irrthum ist, einen Angeschuldigten
selbst dann freisprechen konnten, wenn er des Verbrechens überwiesen
sei, ja selbst, wenn er es gestanden habe und überwiesen sei. Einen
solchen Bärenfreund habe ich zu meinem großen Bedauern erst
neulich in einer Versammlung sprechen hören, wo eine Petition für
Geschwornengerichte zur Unterzeichnung vorgelegt wurde. Man weiß
da in der That nicht, was mehr zu beklagen ist: ob der Aufwand
des guten Willens, der so ganz das Entgegengesetzte seines Zieles
hervorbringt, — ob die s-mctissünm simnlieiws. Wundern aber muß
man sich nicht, wenn diese unbegründeten und übertriebenen Hoff¬
nungen auf der einen Seite, ebenso unbegründete und übertriebene
Befürchtungen auf der andern Seite hervorbringen, wenn die Geg¬
ner die Schwurgerichte für einen wahren Popanz ansehen und wenn
die Vertheidiger der Jnquisitionsgerichte, welche in der Regel einen
Ueberfluß von Mangel an Sachkenntniß der Geschwornengerichte ha¬
ben, solche Aeußerungen aufgreifen und daraus mit vollem Rechte
Angriffswaffen schmieden. Ich meinerseits muß gestehen, daß ich,
wenn jene Bären mit ihrem Lobe der Schwurgerichte Recht hätten,
mich sofort ebenso warm, offen und entschieden gegen die Schwur¬
gerichte aussprechen würde, wie ich es jetzt für dieselben thue und
stets gethan habe. Bekommen wir aber einmal Schwurgerichte, so
werden die übertriebenen Hoffnungen und Befürchtungen sich getäuscht
finden, und wir werden dann das erbauliche Schauspiel erleben, daß
Viele, und zwar die schreiendsten von den jetzigen Vertheidigern, in
sehr, sehr laue Freunde und Viele von den jetzigen Gegnern in die
eifrigsten Freunde der Geschwornengerichte werden umgewandelt wer¬
den, wie dies auch in Frankreich der Fall gewesen ist, — und wie
dies in Sachsen in Bezug auf die Communalgarde stattgefunden hat.
Was und wie ferner von den Juristen darüber gesprochen wird,
ist zweierlei Art. Juristen, die blos den juristischen Cursus auf un¬
seren Universitäten durchgemacht haben, um Advocaten oder Justitiare
auf dem rechten Rheinufer zu werden, und dann in diesen Wirkungs¬
kreis eingetreten sind, können nicht als befähigt betrachtet werden,
mitzusprechen. Sie klammern sich gewöhnlich an die eben angedeu¬
teten übertriebenen und unbegründeten Hoffnungen nicht sachverstän¬
diger Anhänger der Geschwornengerichte an und beweisen dadurch
nur ihre eigene Unkunde. Es giebt aber unter unseren Juristen Ei¬
nige, die, nicht weil sie Juristen sind, sondern obwohl sie es sind,
eingesehen, daß ihre Wissenschaft nicht ausreicht, und in Folge dessen
das auf Oeffentlichkeit und Mündlichkeit gebaute Nechtswesen gründ¬
lich in den Ländern studirt haben, wo eS in Kraft besteht. Hier
sind Feuerbach, Mittermaier und auch Braun und Andere
zu nennen, denn Molitor gehört eigentlich zu den Rechtskundigen
des linken Rheinufers, nicht zu den Juristen. Die Stimme solcher
Männer hat allerdings großes Gewicht, weil sich trotz der auf un¬
seren Universitäten gegen die Schwurgerichte eingesogenen Voruriheile
die Macht der Wahrheit an ihnen kundgegeben hat. Ich möchte in
dieser Classe Feuerbach voranstellen, weil die englischen und nord-
amerikanischen Rechtsgelehrten mit seinen Ansichten am meisten über¬
einstimmen und also seine Auffassung die richtigste sein möchte. Bei
den übrigen bemerkt man, daß sie noch mehr oder minder in den
Norurlheilen des gegenüberstehenden feindlichen Rechtssystems befan¬
gen sind und daraus Begriffe auf die öffentlich-mündliche Rechts¬
pflege übertragen, die ihr fremd sind.
Diejenigen, welche am meisten befähigt sind, sowohl über Rechts-
gesetzgebung überhaupt als namentlich über strafrechtliche Fragen ein
gewichtiges Wort zu sprechen, sind jedenfalls unsere Staatsmänner,
wenn sie mit einer gründlichen wissenschaftlichen Bildung einen feinen
praktischen Beistand verbinden. Während der Jurist die Justiz nur
als Justiz an und für sich auffaßt, ist der Staatsmann genöthigt,
sie als integrirenden Theil der Politik, der Staatowissenschaft ins
Auge zu fassen, dem Staatsmanne fallen die allgemeinen Principien,
die Grundlagen zu, — dem Juristen die Einzelheiten, das Detail
der Ausführung, — der Staatsmann ist der Btiumeistcr, der das
Gebäude aufführt, der Jurist der Tischler, Schlosser, Maler, der eS
wohnlich macht. Der Jurist weiß wohl, wie die einzelnen Theile der
Justiz unter einander zusammenhängen, aber nur der Staatsmann
übersieht und begreift den Zusammenhang mit den übrigen Zweigen
des Staatslebens. Daher ist auch das Beste, was über unseren
Gegenstand in Deutschland gesagt worden ist, von Staatsmännern,
namentlich auch bei landständischen Versammlungen, ausgegangen
und gesprochen worden. Wir erinnern an den Staatsrath Maurer,
v. Stürmer, den jetzigen Minister v. Abel, vor allem an v. Rud-
hard und von der Gegenseite an den Justizminister v. Könneritz.
Mit Recht bemerkt Mittermaier über Rudhard: „Ihm verdankt
man eine Arbeit, wie sie vielleicht in keiner Ständeversammlung noch
in Bezug auf die Strasproceßordnung geliefert wurde." Ueberhaupt
ist Bayern wohl dasjenige deutsche Land, wo die Frage über die
Einführung von Geschwornengerichten am längsten und auch am
ernsthaftesten in Berathung gezogen worden ist. Die Verhandlungen
der bayrischen Stände sind in dieser Beziehung eine wahre Fund¬
grube und es wäre nur zu wünschen, daß das Bayern, wie eS seit
Anfang dieses Jahrhunderts unter Mar Joseph und unter dem jetzi¬
gen Könige bis 1832 war, um einen bezeichnenden Ausdruck zu
brauchen, sich wiederfinden möchte. Der Neubau deö Rechtswesens,
wozu Bayern die am weitesten gediehenen Vorarbeiten hat, würde
ein Denkmal König Ludwigs sein so glorreich und so unver¬
gänglich als alle Werke der bildenden Künste, die seinen Namen der
Rachwelt überliefern.
Dies dürfte hinreichen, um den Satz zu beweisen, daß in Deutsch¬
land zwar schon viel über unseren Gegenstand gesagt worden ist,
aber noch lange, lange nicht genug. Und dieser Ansicht ist
auch Mittermaier selbst, denn er sagt in der Vorrede, seine Schrift
habe ihren Zweck erreicht, wenn sie dazu diene, neue Forschungen
über die einzelnen Fragen anzuregen. Ich glaube aber, daß, wenn die
Wissenschaft dies mit Erfolg thun soll, vorher mehrere noch obwal¬
tende Hindernisse aus dem Wege geräumt werden müssen, und ich
rechne dazu hauptsächlich den Wahn unserer Juristen, daß man nur
Jura studirt zu habe» und ein praktischer Jurist zu sein brauche, um
ein competentes Urtheil über Schwurgerichte zu fällen; denn, so lange
dieser Wahn besteht, kann die Wissenschaft die gediegensten Werke zu
Tage fördern, sie werden mit stolzer Selbstzufriedenheit als überflüssig
ungelesen liegen gelassen werden. Ich rechne ferner dazu den Man¬
gel staatswissenschaftlicher Bildung unserer Juristen und endlich den
Mangel an gründlicher klassischer Bildung; denn ein junger Mann,
der seinen Demosthenes, Plutarch, Livius, Cicero, Plinius, Quinti-
lian und andere gelesen und verstanden hat, der wird auch von ih¬
rem Geiste durchdrungen sein, der wird wissen und fühlen, daß Öf¬
fentlichkeit und Mündlichkeit die Träger des ganzen klassischen Alter¬
thums, daß aus diesen Keimen die edelsten Früchte deö Geistes ent¬
sprossen sind; er wird sich nicht weißmachen lassen, daß diese jetzige
deutsche Justiz, die man unter der Firma der römischen hereinge¬
schmuggelt hat, das Recht der alten Römer sei; — er wird mit Ekel
vor jenem auf Tintenklekserei und Federfuchserci gebauten, den Geist
abmarternden und abtödtenden formellen Rechte des canonischcn Ci¬
vilprocesses und Jnquisitionsprocesses zurückweichen; — er wird in
diesen Ueberresten des Verfalls der Künste und Wissenschaften und
mittelalterlichen Barbarei nicht den Segen der Menschheit erblicken ;
eS wird ihn von selbst zu dem Gedanken eines öffentlichmündlichen
Rechtswescns hindrängen und er wird in den Geschwornengerichten
Englands und Nordamerikas die ächte linia rvdivivi,, in den Ge¬
schwornengerichten des jungen Hellas die wahre Lritoci-l i,-«Iiviv-t,
die wiederaufgefundene Quelle classischer Beredsamkeit mit Begeiste¬
rung begrüßen.
Eines dürfen indeß die deutschen Staatsmänner bei dieser An¬
gelegenheit nicht übersehen: Wenn auch verhältnißmäßig erst Wenige
wissen, was sie wollen, so wissen doch fast Alle, was sie nicht wol¬
len. Die Zahl derjenigen, welche den deutschen Jnquisitionsproceß,
wie er jetzt ist, beibehalten wissen wollen, dürfte äußerst gering sein.
Fast Alle stimmen darin überein, daß es mit unserer Strafrechts»
pflege nicht so bleiben kann, wie es jetzt ist. Wie soll es anders
Werden? — Bei der Beantwortung dieser Frage scheidet sich die
ganze Bevölkerung in die kleine Partei unserer Juristen und in die
Masse der Nichtjuristen. Die Juristen — einzelne Ausnahmen ab¬
gerechnet — wollen wenigstens ihr theures Jnquisitionsprincip ret¬
ten, ein Kleinod, über dessen Wesen sie — beiläufig gesagt — noch
im Streite sind. Die Masse der Nichtjuristen verlangt dage¬
gen Abtragung des alten Gebäudes und einen völligen, gründ¬
lichen Neubau. Weiß sie auch nicht, wie der Neubau aufzuführen
ist, so sieht sie doch, daß das alte Gebäude Jeden mit Lebensgefahr
bedroht. Oft schon hat der Jnquisitionsproceß in Deutschland in
religiösen und politischen Fragen wie die Pest grassirt, und seit 1815
haben ihn wieder viele Tausende, deren Jugend, Lebensglück oder
Leben hingeopfert wurde, von Angesicht zu Angesicht kennen gelernt.
Himmelschreiende Thatsachen sind bekannt geworden — und über
wie vielem liegt noch der Schleier des Geheimnisses I Die Erkennt¬
niß ist durchgebrochen, daß der Jnquisitionsproceß, diese Erfindung
päpstlicher Politik, dieses Erbstück des politischen Papstthums, der
deutschen Nation zur Schmach gereicht. Und in dieser Beziehung
hat Mittermaier Recht, wenn er sagt: „Es ist eine schwere Ver¬
schuldung von Seiten derjenigen, welche noch häufig den Regenten,
die aus ihrer erhabenen Stufe nicht selbst alle Verhältnisse im De¬
tail erkennen und würdigen können, vorstellen, daß der Ruf nach
Mündlichkeit, Oeffentlichkeit nur die Stimme einiger Unzufriedenen
oder ercentrisch Liberalen, oder Anhänger fremder Einrichtungen sei.
Die treuesten Freunde der Regierung selbst sind es, welche die Um¬
gestaltung wünsche», weil sie wissen, daß keine Macht der Erde das
Vertrauen hervorrufen oder erhalten kann, wenn die rastlos fort¬
schreitenden Ideen einmal die Ueberzeugung im Volke begründet ha¬
ben, daß die Einrichtungen, welche man aufrecht halten möchte, den
Bedürfnissen nicht entsprechen und Vertrauen nicht verdienen."
Mittermaicrs Schrift zerfällt in zwei Hauptabtheilungen, wo¬
von die erste geschichtlich, die andere theoretisch ist. Die erste er¬
zählt, was auf dein Gebiete der Wissenschaft seit Fellerbach, was in
gesetzgebenden Versammlungen für Einführung eines öffentlich münd¬
lichen Nechtswesens in diesem Jahrhunderte geschehen, und wie es
damit in Ländern, wo es jetzt heimisch ist, sich verhält. Der andere
Theil handelt die Fragen ab über das Verhältniß des englischen
zum französischen Strafverfahren, über den Zusammenhang des Pro»
cesses mit der Gerichtsverfassung, über die Mündlichkeit, über das
Verhältniß des Anklage- und Jnquisitionsprincipes, über Staatsan¬
waltschaft, über Oeffentlichkeit, über G-'schwornengerichte und endlich
über das Verhältniß der Mündlichkeit zur Urtheilsfällung durch rechts¬
gelehrte Richter.
Mittermaiers Meisterschaft in der Darstellung ist bekannt, in¬
dessen glaube ich doch auf einige irrige Angaben und einige wesent¬
liche Mängel aufmerksam machen zu müssen. Die hohe wichtige
Frage: In welchem Verhältnisse stehen die Geschwornen zum Rich¬
ter in England? in Frankreich? in welchem Verhältnisse sollen sie
zu ihm stehen? ist von Mittermaier nicht abgehandelt worden. Er
führt nur gelegentlich an, daß Rintel (Von der Jury. Münster
1844.) sich zu zeigen bemühe, daß die Jury ein aus der Natur deS
Strafverfahrens selbst hervorgehendes, von demselben nothwendig ge¬
fordertes Beweismittel sei, — daß er verlange, daß das Zeugniß,
worauf der Richter baue, objectiv sei, und diese Form in dem Zeug¬
nisse der Jury anerkenne. Mittermaier führt dies als etwas Rin-
teln Eigenthümliches und Neues an. Dies ist irrig. ES sind dies
blos die Ansichten der englischen Rechtslehrer, die auch in Deutsch¬
land nichts Neues sein sollten, denn Feuerbach hat sie in seinen
Schriften angenommen, veröffentlicht und verfochten, und ich selbst
habe mich seit Jahren bemüht in Zeitschriften, ein paar Broschüren
und in meiner Schrift „die deutschen Schwurgerichte" ihnen auch in
Deutschland Anerkennung zu verschaffen, und ich sehe mit Vergnü¬
gen, daß ich schon nicht mehr allein stehe. Der unglückliche Irr¬
wahn, daß Geschworne Richter seien, muß ausgerottet werden; die
Geschwornen sind in England und Nordamerika nichts weiter und
sollen nichts weiter sein, als ein gerichtliches Beweismittel für den
Richter und unter seiner Leitung.
ES ist sehr richtig, wenn Mittermaier auf die große Verschie¬
denheit der englischen und der französischen Schwurgerichte aufmerk¬
sam macht; es ist aber irrig, wenn er sagt: „Durchlieft man die
Schriften, welche die Vertheidigung der Gcschwornenverfassung be¬
zwecken, so weiß man nicht, ob den Anhängern des Institutes die
englisch-nordamerikanische oder die französische, oder eine nach ande¬
ren Ideen einzurichtende Jury vorschwebt." Denn während Feuer¬
bach gegen die französische Jury eiferte, war er für die englische.
Ihm sind einige Schriftsteller gefolgt; unter Anderen habe ich selbst
in meiner Schrift über Schwurgerichte die Gerichte eingetheilt in
Jnquisitionögerichte, in reine Schwurgerichte und in gemischte Ge¬
richte, und zur zweiten Classe die englischen, zur dritten die franzö¬
sischen Schwurgerichte gerechnet, weil sich nur in der englischen die
reinen und richtigen Elemente der Jury finden, dagegen in Frank¬
reich die Voruntersuchung rein inquisitorisch ist. Ueber das Ver¬
hältniß der französischen zur englischen Jury hat sich in derselben
Weise nach mir Rintel ausgesprochen.
Behauptet Mittermaier, daß der englische vom französischen
Strafprocesse wesentlich verschieden sei, so will er doch nicht das
Reininquisitorische der französischen Voruntersuchung zugeben. Wir
müßten nun vor allen Dingen erst darüber in'S Reine kommen,
worin denn eigentlich das Jnquisitionsprinrip bestehe. Mittermaier
sagt selbst, daß man darüber noch im Unklaren, und giebt eine Er¬
klärung, die aber ebenfalls nicht weiter bringt. Indessen können wir
Uns dies Mal helfen. Mittermaier giebt nämlich selbst zu: „Allerdings ist
viel Inquisitorisches in der französischen Voruntersuchung." DaS Ein¬
zige, woraus er das Nichtinquisitorische der französischen Vorunter¬
suchung ableiten will, besteht darin: daß die Anträge deS Staats-
anwaltes die Thätigkeit deS Untersuchungsrichters wesentlich destin-
wen, und daß ohne den Antrag deö StaarSanwalteS der Untersu¬
chungsrichter zwar provisorische Jnformationöhandlungen vornehmen,
aber nicht eine eigentliche Untersuchung antreten könne- Nun ist
man aber bisher immer der Ansicht gewesen, daß der Charakter des
JnquisitionsgerichteS durch Zuziehung eines Fiscals oder Staats-
anwaltes nichts weniger als beeinträchtigt werde, sondern daß viel¬
mehr im Gegentheile die Macht des Inquisitors durch den Fiscal
nur verstärkt und dadurch der Inquisit in eine nur noch hilflosere
Lage gebracht werde, da man ihm ja auch in Frankreich während
der Inquisition einen Vertheidiger nicht gestattet. Mittermaier hat
also durchaus Nichts vorgebracht, was uns in der Meinung, die
französische Voruntersuchung sei inquisitorisch, wankend machen könnte.
Uebrigens geben wol die französischen Schriftsteller darüber den be¬
sten Aufschluß. Die Ideen der französischen Juristen waren vor der
Revolution im JuquisitionSprincipe befangen, wie die unsrigen; sie
wurden durch die Ideen der Revolution in den Hintergrund ge¬
drängt, machten sich aber 1808 und 1809 wieder geltend. Man
schlage die Schriftsteller, welche uns über die Entstehung des l^olle
alö in jii-o^ni»-,; am»i»i.>II>! Aufschluß geben, auf; man wird fin¬
den, daß man mit vollem Bewußtsein handelte und, wie man sagte,
die Vortheile pes JnquisitionSverfahrenS mit denen des Anklagever-
fahrens vereinigen wollte.
Sogar in der französischen Hauptuntersuchung blickt das inqui¬
sitorische Element durch; denn während bei den reinen Schwurge¬
richten der Grundsatz festgehalten wird: Jede gerichtliche Handlung
allemal von demjenigen vornehmen zu lassen, welcher bei ihrem Er¬
folge am meisten interessirt oder betheiligt ist, will bei dem Jnquisi-
tionsgerichte der Jnquisitionsrichter Alles selber machen; bei den er¬
sten werden die Rollen an verschiedene Personen vertheilt, bei den
letzteren soll wo möglich Alles in einer Haro vereinigt werden.
Daher kommt es denn, daß bei der englischen Hauptverhandlung
der Richter gänzlich unparteiisch nur überwacht, während der Anklä¬
ger seine Belastungszeugen, dagegen der Angeklagte und Vertheidi¬
ger seine Entlastungszeugen verhört. Ganz anders in Frankreich,
wo der Präsident der Assisen alle Verhöre selbst vornimmt.
Mangelhaft ist es ferner, wenn Mittermaier die Fragen nicht
abgehandelt, nicht ein Mal aufgeworfen hat- In welchem Verhält-
riß muß das Gefängnißwesen namentlich für Untersuchungshaft zum
Gerichtswesen, in welchem Verhältniß der urtheilende Richter zum
vollziehenden Richter stehen? sodann: In welchem Zusammenhange
steht der VerwaltungSvrganismuS mit dem Gerichtswesen?
Ohne die Beantwortung der ersten Frage ist ein Verständniß
der englischen lIi>l'L!^-^»i-u»8-Acte eine reine Unmöglichkeit.
In Bezug auf die zweite Frage habe ich mich in meiner Schrift
über Schwurgerichte bemüht zu zeigen, wie nothwendig die altdeut¬
sche Gemeindeverfassung mit der altdeutschen Gerichtsverfassung, und
wie namentlich auch das Institut der Geschwornen mit der altdeut¬
schen Gemeindeverfassung zusammenhängt, daß namentlich überall,
wo die altgermanische Gemeindeverfassung sich erhalten hat, wie in
England und Nordamerika, die nothwendige Folge Geschwornenge¬
richte sind, und daß bei dem Untergange der altdeutschen Gemeinde¬
verfassung in Deutschland selbst auch die Geschwornen verschwinden
mußten. Ich habe nachgewiesen, wie die englische Jury aus dem
Institute der Eidhelfer oder altdeutschen Geschwornen hervorgegangen
ist. ES giebt Menschen, die ihre eigene Unwissenheit als Maßstab
an Andere anlegen, und so hat sich denn Herr Kostim über meine
Ansicht sehr lustig gemacht. Ich sehe mit Genugthuung, daß ich
auch hierin nicht mehr allein stehe, denn Herr Rintel hat, wie auch
Mittermaier erwähnt, ganz dieselbe Meinung in seiner Schrift ent¬
wickelt. —
In der Musterung der Länder, wo öffentlichmündliches Nechts-
wesen besteht, bemerken wir mit Bedauern eine große Lücke. Mit¬
termaier schildert nämlich die englischen, schottischen, irischen, nord¬
amerikanischen und viele andere Strafprocesse, aber von dem öffentlichen
Gerichte unserer nächsten Stammverwandten, der Norweger, sagt er
nicht eine Silbe. Gerade hier läßt sich der ächtgermanische Ursprung
der Schwurgerichte nachweisen. Wie viel hätte sich darüber sagen
lassen!
Bei allen diesen Mängeln bleibt die Schrift Mittcrmaiers sehr
dankenswert; deshalb halte ich es auch für angemessen, meine Be¬
merkungen mit diesem Danke zu beschließen.
Wir Deutschen besitzen das Talent, uns die unbefangene Freude
und Lust an dem, was uns eben nur über den Augenblick hinaus-
helfen soll, durch die Grübeleien und Bedenken einer transscendenta¬
len Aesthetik häufig zu zerstören. Oft wächst dann zwar aus der
höher gestellten Anforderung ein wirklicher Fortschritt hervor, oft aber
entsteht auch nur eine ersatzlose Einbuße; das Leben ist vielleicht
äußerlich ästhetischer worden, aber der Lebensgenuß geringer. Die
Theorie des Lebens hat gewonnen, die PranS an Lebensfrische ver¬
loren. Wir haben durch dieses vornehme Suchen nach höheren An¬
schauungen und durch diese immer höher geschraubten Anforderungen
in der plastischen, dramatischen und literarischen Welt manche anfri-
schende Erscheinung in einen unverdienten Hintergrund gedrängt.
Wir sind zu einer Halbheit des Genusses in allen diesen Dingen
gekommen und fühlen dabei doch das Bedürfniß nach unbefangenem
und vollem Genusse nur um so mehr. Das Genrebild ist bei den
Kunstkennern in Mißcredit gelangt, die Empfänglichkeit für das
in rein komischen Situationen sich bewegende Lustspiel ist großentheils
verloren gegangen, die leichte, nur amüsirende literarische Production
wird mit vornehmem Achselzucken bei Seite geworfen. Und haben
wir wirklich Besseres dafür eingetauscht? Wir haben allerdings
theoretisch Recht gehabt; aber praktisch Unrecht, und beides nach ver¬
schiedenen Seiten hin; wir haben gewonnnen und verloren — auch
beides nach verschiedenen Richtungen. — In der ästhetischen Litera¬
tur waren es vorzüglich die leichten Taschenbücher, welche der kriti¬
sche Ernst unserer Journale in jener Zeit angriff, als überhaupt die
Harmlosigkeit des Scherzes und die Anspruchlosigkeit der kleinen Er¬
zählung urplötzlich durch das Erstehen einer neuen literarischen Ge¬
staltung, durch das publicistische Element, das in der modernen bel¬
letristischen Literatur vorherrschend, sich verdrängt sah. Die Taschen¬
bücher, bisher noch Lieblinge des außerliterarischen Publicums und
der eleganten Welt eine Nothwendigkeit, wie irgend ein anderes un¬
nützes aber zierliches Zimmergeräth, wurden urplötzlich von allen Sei¬
ten her angegriffen und verschrieen; man warf ihnen mit vollem
Rechte vor, daß sie dem Fortschritte der Zeit nicht Schritt hielten
und die geistige Entwickelung des Publicums nicht fortbildeten; man
forderte in dieser Konsequenz auch von jedem ihrer Erzeugnisse, daß
eS künstlerisch tüchtig sein solle. Darüber verloren sie ihre frühere
gesellschaftliche Stellung und suchten durch Bildermenge, durch Ge-
lecktheit und Zierlichkeit der Stahlstiche, durch prachtvollste Aeußer-
lichkeit, durch eine falsche Romantik ihres Inhalts die allerdings
nicht wegzuläugnende literarische Hohlheit zu verstecken. Bald war
aber fast kein Taschenbuch vorhanden, welches noch auf einige lite¬
rarische Geltung Anspruch machen konnte, und war bisher ihre kri¬
tische Beurtheilung hart gewesen, so wurde sie nun selbst durch größte
Härte nur gerecht. Dazu kam das Elend des Chvlerajahres, wel¬
ches unter seinen Menschenopfern auch beiläufig eine Menge von
Taschenbüchern wegraffte, die bis dahin trotz alles ästhetischen Zeter¬
geschreies ruhig und behaglich in der großen Menge umhergeflattert
waren. Es entstanden dagegen Massen von Sammlungen kurzer
Erzählungen, welche das Publicum hinsichtlich der dadurch verlernen
Lectüre reichlich cnlschävigten, die belletristischen Journale strotzten
ebenfalls von solchen kleineren Produktionen; die Bilderwerke wur¬
den immer häufiger, das Bedürfniß nach Almanachen schien wirklich
ganz zu verschwinden und die etwa noch erscheinenden wurden von
der Kritik oberflächlich und pflichtschuldig abgethan, von dem Pu-
ducum nur eben ans alter Gewohnheit noch lau und lässig gekauft.
Ihre frühere Hauptaufgabe schienen sie allerdings auch erfüllt zu
haben. Sie hatten in ihren früheren Jahrgängen durch ihre Bilder,
welche theils Copien berühmter Gemälde, theils Darstellungen dra¬
matischer Scenen, theils allgemein interessanter Gegenden gaben, den
Kunstgeschmack deö größeren Publicums geweckt und begannen jetzt
in modischen Küpferchen und coquetten Productiönchen Dichter- und
Künstlerkräste abzunutzen, die auf eine edlere Weise zu verwenden
gewesen wären. Nur wenige und glücklicher, wiewohl natürlicher
Weise grade die besseren, überstanden diese lebensgefährliche Krisis.
Außerdem erhoben sich jedoch auch manche neue. Aber diese behiel¬
ten nicht den ursprünglichen Charakter der belletristischen Almanache,
sondern borgten nur deren Namen, um sich eben einen Titel zu ver¬
schaffen. So die wissenschaftlichen, publicistischen, politischen, drama-
tischen und Musenalmanache. Die ebenfalls zu diesen neuen Er¬
scheinungen gehörigen Volkstaschenbücher und Bildercalender fallen
jedoch einer späteren Zeit zu und können an dieser Stelle, wo uns
zunächst die schöne Almanachliteratur beschäftigt, trotz ihrer hohen
Wichtigkeit, noch keine Berücksichtigung finden. Die aber den alten
Charakter der reinen ErzählungSbellclristik beibehalten wollten, waren
theils Sammelwerke schon namhafter Schriftsteller, theils mußten sie
jetzt bedeutende Kräfte in Bewegung setzen, um sich einen Leserkreis
und Geltung zu verschaffen. Neuerdings ist nun aber die Produc-
tion in kurzen Erzählungen, die recht eigentliche Novellistik, die lite¬
rarische Genremalerei im Ganzen seltener geworden, die Epoche der
rein belletristischen Journale neigt sich auch immer mehr ihrem Ende
zu, und dennoch ist das Bedürfniß des Publtcums nach kurzen Er¬
zählungen, trotz dessen immer höher gesteigerten Anforderungen, nicht
ausgestorben. Was früher eine theoretische Anforderung der litera¬
risch strengen Kritik war, ist nun praktisch in'S Leben getreten. Das
Publicum will auch in der kurzen Erzählung eine abgerundete, volle,
geschlossene Produktion erblicken. Dadurch sind jene Taschenbücher,
welche mit Hintansetzung der Bilderei ihrem literarischen Inhalte
bereits früher größeren Eifer zuwendeten, deren Verleger die Kosten
nicht scheuten, um von den besseren Schriftstellern Beiträge zu erhal¬
ten, wieder zu größerer Beliebtheit n der Leserwelt, zu früherer Gel¬
tung in der Literatur gekommen Es ist jedoch gewiß nicht ohne
Bedeutung, daß grade auch unter den vorliegenden Taschenbüchern
für 1846 die bedeutendsten jene übertriebene Eleganz der früheren
Almanache aufgegeben haben und sich in einem Format darstellen,
welches das überzierliche Duodez und Sedez überragend sich der ge¬
wohnten Octavform annähert.
Unter allen belletristischen Taschenbüchern der letzten Jahre
möchte ich die bei Brockhaus erscheinende „Urania" obenan stellen.
Sie ist auch das älteste der noch erscheinenden. Schon 1810 wurde
sie begonnen, und besonders seit 1839, d. i. seit dem Beginne ihrer
neuen Folge, begegnen wir darin den Namen der berühmtesten mo¬
dernen Novellisten, ja fast nur diesen. Es sind hier Productionen
zuerst niedergelegt worden, die seitdem einen weitverbreiteten Ruf er¬
langten. Tieck's „des Lebens Ueberfluß", Franz Berthold's „Irrwisch-
Fritze" (1839), Sternberg's „Pulcherie" (1840). Tieck's „Waldein¬
samkeit" (1841), Gutzkow's „Wellenbraut" (1844), so wie seine
„Selbsttaufe" und Sternberg's „scholastica" (1843) sind noch in
frischem Andenken. Auch in diesem Jahre sehen wir dort die Na¬
men Sternberg's, Dingelstedt's, der Verfasserin von Jenny und Clemen-
tine. Allein B. Auerbach's Dorfgeschichte „Sträflinge" nimmt unbe¬
dingt den höchsten Nang unter den dargebotenen Productionen ein.
Es ist vielleicht überhaupt das Vollendetste, was er in seiner Weise
noch geschrieben, und das Poetischste, was er noch je gedichtet. An¬
geschlossen an die früheren durch ganz Deutschland nun wiederklin¬
genden Dorfgeschichten aus Nordstetton und unter deren Menschen
spielend, greift doch der Gang der Ereignisse hier über den engen
Kreis des Dorflebens hinaus, von dorther zwei Sträflinge, nach
überstandenem einsamen Gefängnisse, unter dessen Verhältnisse ein¬
führend. Die Folgen des einsamen Gefängnisses in den Befreiten,
der auf den Bestraften haftende Makel, der sie verfolgt und verfolgt
ohne Aufhören, all' dieser innere Jammer und der unvermeidliche
äußere Schmerz, wie er in ihnen fortnagt, eben weil sie fern gehal¬
ten bleiben von der anderen Gesellschaft, geht an uns vorüber, bis
die äußeren und innerlichen Wirrungen im Anschlusse der ungerecht
Ausgestoßenen an einander ihre poetische Lösung, und die Erzählung
ihre künstlerische Abrundung findet. „Das selig stille Glück stirbt
nicht, es siedelt sich hart neben den unbeugsamen eisernen Geleisen
der neuen Zeit an." In diesem Satze liegt das endliche Resultat,
und damit verklingt auch wirklich der Schluß. Wohl weiß ich, daß
mit diesen wenigen Worten keine Veranschaulichung der Erzählung
gegeben ist. Dies war auch nicht meine Absicht; denn die poetische
Auffassung kann ein Skelett des Geschichtsganges nicht lehren, eben
so wenig, wie uns der zergliederte Körper eine Ahnung seiner leben¬
digen Schönheit erweckt. Auch keine Kritik dieser Dorfgeschichte mag
ich schreiben; diese fände in deren eigener und so durchweg selbst¬
ständiger Dichtungswelt keinen Anhalt. Ja, ich gestehe es ein, daß
ich nach ihrer Durchlesung sogar vielleicht befangen bin, befangen in
der Beurtheilung der übrigen Beiträge zur Urania. In Sternberg'S
Novelle, welche den Namen „Urania" führt, treten wir aus dem
vollen und frischen Natur- und Volksleben Auerbach's in den Kreis
einer aristokratisch^blasirten, geistvollen, anregungssüchtigen Welt, vie
nach Lebensfrische und Dichtungsstoff suchend, sich ihrer Poesielosig¬
keit und inneren Charakterhohlheit bewußt wird und dem Leben eben
derjenigen Classen sich zuwendet, die Auerbach bereits schilderte. Diese
Erzählung ist wieder eine Ausführung der von Sternberg schon in
„Paul" veranschaulichten Idee, „daß, wenn wir sogenannten Edeln
nicht ganz unbrauchbar und lästig fallen wollen, wir uns dem Gan¬
zen, Großen, nenne es immerhin, dem Volke anschließen müssen."
Dingelstedt'S Novelle „der Schein trügt" geht dagegen keiner Lösung
so ernster und tiefeingreisender Lebensfragen »ach. Sie ist eine vor¬
nehme LebenSepisode, wie wir deren in unseren Gesellschaftsnovellen
schon so viele kennen lernten. Sie ist ziemlich formengerecht gear¬
beitet, hat manche äußerliche technische Vorzüge, gehört aber keines¬
wegs zu den besseren Producten dieses Dichters. — Dagegen muß
„ein armes Mädchen" von der Verfasserin der Jenny und Clemen-
tine hervorgehoben werden, dessen Stoff Familienpapieren entnommen
sein soll. Allerdings kennt man wohl derartige Einführungsweisen
zur Genüge. Allein immerhin bleibt dieses Aushängeschild lockend;
besonders wenn es einem ttomim intime vorausgestellt wird. Ein
tüchtiges Stück eines solchen Romans haben wir denn hier vor uns
liegen: leicht, lebenswahr und lebenswarm, mit nicht allzubedeutsamen
Motiven, aber behaglich entwickelt. Es ist eben eine Frauenerzäh¬
lung, die sich keck neben die besseren der modernen Literatur stellen
darf. — Direct unbedeutend ist die Novelle W. Martell's „die
Sängerin". Wohl aber muß mit vollstem Lobe deS Titelportraits,
Jacob Grimm, erwähnt werde». ES bietet in vortrefflichem und,
was so selten, markigem Stahlstich ein edles, kräftiges und gedan¬
kenreiches Mannesantlitz, bei dem man die volle Ueberzeugung der
Aehnlichkeit fast unwillkührlich empfindet.
Nächst Urania ist „Penelope" von Theodor Hell herausgegeben,
das älteste Taschenbuch. Auch dieses hat die Kriegsjahre und die
Cholera uno die Literaturwandlungen der modernen Zeit unversehrt
überlebt. Es hat in seiner neuen Folge, deren sechstes Jahr eS
mit 1846 erlebt, allerdings nicht immer gleichen Schritt mit der Be¬
deutsamkeit der Urania gehalten; allein was mau in der dramati¬
schen Kriti5 einen suocvs ä'estime nennt — diesen hat es sich fast
alljährlich zu erringen gewußt. Zu Erlangung eines höheren Lobes
im vorliegenden Jahrgange trägt die von Sternberg gelieferte No¬
velle „die Freimaurerinnen sicherlich am Meisten bei. Eine Novelle
ist'S aber trotzdem nicht, was Sternberg gab. Es ist ein Capriccio ;
ja ein Miswilliger könnte es vielleicht gar eine Farce nennen. Es
scheint ein humoristischer Spott auf die mehr und mehr sich verkeh¬
renden und verzerrenden gesellschaftlichen Verhältnisse einer großen
Anzahl der gebildeten Frauen unserer Gegenwart, die, weil den In¬
teressen der Manneswelt wieder ferner getreten als im Beginne der
dreißiger Jahre und dennoch nicht begnügt im früheren weiblichen
Kreise, sich in phantastischen Weisen eine Emancipation zu erobern
streben, die ihnen zum unklaren Ziele und zum erkünstelten Bedürf¬
nisse wurde. In diesem Sinne stiften hier Einige einen Freimau--
rerinnenorden, mit welchem sie sich von allem Verkehre mit der Män¬
nerwelt abschließen und selbstständig wirken wollen, dazu die Theil¬
nahme der wichtigsten Schriftstellerinnen unserer Zeit heranzuziehen
versuchen und von diesen in Briefen, welche Styl und Ton der
angeblichen Verfasserinnen trefflich wiedergeben, offener oder höflicher
zurückgewiesen werden. Als endlich gar die Männer sich durch List
in das Heiligthum des Maurertempels einschleichen, welche früher
Einzelnen unter ihnen in Neigung nahe getreten waren, fallen die
jungen Candidatinnen von der maurischen Spielerei ab, um Ehe¬
frauen zu weiden. Am Hochzeitmorgen übergiebt dann die früher
eifrigste Ma^omne dem Manne ihrer Wahl daS Vermächtniß der
Freimaurerin Susammis, d. i. ihr eigenes, worin die Frauen er¬
mahnt werden, einen ächten Freimamerinnenorden zu stiften: den
Orden liebenswürdiger Weiblichkeit. „Seht nur, wie wir zusammen¬
lebe«" ^_ sagt dabei unter Andern» das Vermächtniß. „Daß wir
auf diese Weise g u t bleiben können, ist auf die Länge der Zeit ganz
unmöglich; darum: Stolz und Demuth. Stolz gegen uns selbst,
indem wir anfangen, wahr zu sein." Und weiter fährt eS fort:
„Laßt uns, meine Schwestern, an einem neuen Bau der Gesellschaft
bauen, so viel an uns ist; laßt uns dafür sorgen, daß wir wieder
anständig unter Dach und Fach kommen, denn jetzt stehen wir gleich¬
sam auf freiem Felde. Seid stolz und demüthig. Stolz, indem ihr
euch zu hoch achtet, um vor jedem Mückenstich zurückzubeben; de¬
müthig, indem ihr liebend und ehrend anerkennt, was Schönes und
Gutes selbst oft in der verwahrloststen Menschenseele wohnt." Es
ist viel Wahrheit, viel bitterer Ernst hinter diesen halb scherzend hin¬
geschriebenen Worten verborgen, es ist das Resultat herbster Ueber¬
zeugungen, welches sich darin kundgiebt. Wahrlich, man kann dies
Capriccio keinen Spaß und keine Farce nennen, es ist der Ausbruch
des echten Humors, der alle Schmerzen kennt und fühlt; es ist die
„lächelnde Thräne" über die eigene Schuld der Frauen an der Ver¬
worrenheit unserer weiblichen Zustände. „Ohne Diener kein'Herr¬
scher. In unserem rohen, tölpelhaften GesellschaftsegoismuS ist keine,
auch nicht die leiseste Andeutung der socialen Demuth. Himmel,
wie kämen sie auch dahin? Wer „lernt" heute den „Umgang"?
Jeder glaubt sich zu einem Gesellschafter „geboren". Jeder, indem
er alle seine Thorheiten und Untugenden nach außen kehrt, glaubt
die Toilette der Liebenswürdigkeit gemacht zu haben. Ihr habt ein
schweres Stück Arbeit, Freimaurerinnen. Aber nur frisch an's Werk.
DaS neunzehnte Jahrhundert muß auch endlich seine Gesellschaft ha¬
ben. Bis jetzt hat eS nur einen Haufen pöbelhafter und roher gro-
ßer Kinder." Damit und mit dem Gebote an die Isis: „lehre deine
Töchter das Geheimniß zu gefallen, schließt das Vermächtniß
und die Novelle. — Wenden wir denn auch damit den Blick von
dieser originellen Schöpfung Sternberg's zu den übrigen Beiträgen,
so begegnen wir hier zunächst Willibald Aleris' Namen wieder an
der Spitze von „Blätter aus meinen Erinnerungen", deren bereits
die vorigen Jahrgänge brachten. Die diesjährigen schildern das Le¬
ben des Verfassers als freiwilliger Jäger in den Ardennen. Leicht
frei und liebenswürdig wie immer stellt er ein Stück jenes wildbe-
wegten, thatendurstiger und doch ruhmlosen Jugendalters hin, wie es
so Manche unter uns erlebten, die nun dem Greisenalter nahe an
dessen Erinnerungen zehren Und groß sind diese Erinnerungen, wenn
selbst nicht an äußerlichen Ereignissen, so doch an Anregungen, wie
sie aus vorhergegangenen Zuständen sich entwickelt hatten — darum
keimte ja auch die heutige Volksentwickelung und Lebensgestaltung
als organische Nothwendigkeit aus jener Zeit, W. v. Lüddemann'S
„Wanderung an der Loire" spielt ebenfalls um diese Periode, bewegt
sich aber mehr in salongesellschaftlichen Elementen und tändelt offen¬
barer in das Novellenhafte hinüber, wird also von einer allzubehag¬
lichen Breite leichter gedrückt und der Lebhaftigkeit unserer Theilnahme
entrückt. In noch höherem Grade, weil keine innere Beziehung un¬
serer Gegenwart und unserer deutschen Welt vorhanden ist, gilt dies
von der historischen Novelle „Clementine Svbieski" von I. v. Groß-
mann; die Weltgeschichte ist der weiblichen Feder überdies fast im¬
mer zu rauh, und wo das weibliche Element zur geschichtlichen Be¬
dingung wird, bleibt es eben nicht weiblich. Aus dem Nachlasse
Gerhard Anton v. Halem's, den unsere Väter einst so hoch verwahr--
ten, tritt noch „Helena", die schöne troische Helena deS Homer, no¬
vellistisch behandelt, zu dem Inhalte, und Theodor Hell fügt dazu
anhangsweise einige biographische Notizen über den verstorbenen
Dichter. Freilich sind wohl für die moderne Gesellschciftswelt, wel¬
cher Penelope zunächst in die Hände kommt, die brieflichen selbstbio¬
graphischen Notizen noch interessanter, welche zu A. v. Sternberg'S
gelungenen Portrait dargeboten werden. — Unähnlich erscheint das
Bildniß der Clara Schumann - Wieck. Den Stahlstich „Cordelia"
kennt mait bereits aus einem früheren englischen Taschenbuche.
Den Franzosen gehört die Erde, den Engländern das Meer und
den Deutschen die Luft, sagt ein alter Schriftsteller. Mein das ist
baare Verleumdung. Erde, Meer und Lust, die ganze Welt gehört
den Deutschen Während man zu Hause immer neue Colonisations-
plane heckt, fragt man im Auslande: Mein Gott, wo kommen nur
die vielen Deutschen her? Gibt es denn noch welche in Deutschland
selber? Alle Erdwinkel wimmeln ja von ihnen. Mitten in den
Weltstädten gibt es deutsche Städte von sechszig bis achtzigtausend
Seelen, aber nicht nur in Paris und London, wo Fremde aller Na¬
tionen leben, haben sie ihre Eolonien, sondern eben so reich sind ver¬
hältnißmäßig Rom und Petersburg, Amsterdam und Venedig, Lyon
und Manchester, Krakau und Odessa :c. :c. mit Absenkern deutschen
Stammes gesegnet; gar nicht von der andern Halbkugel zu sprechen,
wo sie einen der republikanischen Vcreinsstaaten ganz füllen und wo
die Schwaben vor dem vierzigsten Jahre gescheidt werden sollen.
Ein Blick auf die Lage und das Treiben der Deutschen im europäi¬
schen Auslande, führt jedoch zu einem andern Schlüsse. Es ist wahr,
was Stricker von ihrer Ausbreitung über die Erde sagt, aber darum
gehört die Welt nicht ihnen, sondern sie gehören der Welt. Ueberall
dienen sie als Fußschemel und Dreschflegel, als Lad- und Prügelstöcke,
als gute Werkzeuge in Krieg und Frieden, und wenn sie auch in
manchen Fällen „das Salz der Welt" sind, wie die nationale Selbst¬
liebe predigt, so lassen sie sich eben mit Wollust von der fremden
Masse aufsaugen. Und wie verschieden ist ihr persönliches Schicksal!
Man denke sich nur die tausendfachen Abstufungen durch, von den
deutschen Prinzen, die an den vier Enden Europa's, in England,
Nußland, Portugal und Griechenland, auf alte und neue Throne ge¬
pfropft sind, bis zu den armen Flüchtlingen, die allerwärts ihre Mos-
quitoküste finden, d. h. ein Leben das die zahllosen Mosquitostachcl
der Sorge und Sehnsucht, der Unruhe und der Heimathlofigkeit mehr
als picant machen.
Der Refrain aber bleibt: nirgends sind sie die altgermanischen
Eroberer mehr. Im Kaukasus kämpften schon deutsche Cavaliere in
Kosakenuniform gegen die Freiheit der Tscherkessen, in Algier balgen
sich deutsche Demagogen mit Beduinen und Schakalen, zum Besten
der französischen Gloire; in Italien lernen die deutschen Künstler
hesperische Formenschönheit, und das könnte man sich gefallen lassen,
aber o wie ist dort der luxil- tondo»i<:»8 zum Gespötts geworden.
Die Enkel Tell's, die biderben republikanischen Alpensöhne, vermiethen
ihre breiten Fauste für so und so viel Batzen den Tag, trampeln in
Harlekinstracht auf dem Nacken eines gebeugten Volkes herum und
helfen Nom mehr, als die Rongeaner in Leipzig und Breslau ihm
schaden. Seine besseren Kinder verstößt Deutschland nach Frankreich,
Britannien oder Amerika, wo sie als lebendige Zeugen deutscher Eng¬
herzigkeit herumgehen: seine pfiffigen aber steigen in Rußland zu den
höchsten Stellen und werden zu Hause mit Stolz genannt, weil sie,
zum Ruhme deutscher Brauchbarkeit, in die moskowitische Tyrannei
deutsche Methode bringen. Seltsam! in den civilisirten Staaten von
Westeuropa, wo sie die fremde Freiheit mitgenießen, da sind sie weich
und nachgiebig, anglisiren und französiren sich mit mehr Eifer als
Geschick, und erwecken deshalb in der Regel für die Deutschen als
Nation keine große Achtung: in den osteuropaischen Barbareien da¬
gegen, in Polen, Ungarn und Rußland, wo si e als Lichtbringer auf¬
treten, da sind sie steif und prüde, benehmen sich bureaukratisch, pe¬
dantisch und erwecken deshalb in der Regel für die Deutschen als
Nation keine große Liebe. Die freieste, schönste Rolle spielt am Ende
der deutsche Handwerksbursche; singend und „fechtend", wie die alten
Normannen, aber friedlicher, fährt er weit und breit in der Welt
herum, sein Panzerhemd die Blouse, sein Schwert der Knotenstock:
in der Picardie und Provence, in den flandrischen Ebenen, wie auf
den ungarischen Haiden trifft man zuweilen den braven deutschen
Knoten. Aber auch der wurzelt zuletzt gern in der Fremde, vergißt
oder bespöttelt nicht ohne Grund des Wandcrbüchels Zwang, des Her¬
bergsvaters saure Mienen, des Meisters Grobheit und des Altgesellen
Hochmuth, kurz all das Pech, die Pein und den unnützen Trödel
deutscher Zunftphilisterei. Zu Hunderten lassen sich deutsche Hand¬
werksburschen in Frankreich und Belgien nieder, wo man nicht nach ihrem
Meisterdiplom fragt, wenn sie nur meisterlich arbeiten; und das thun sie.
Auch in der Hauptstadt Belgiens, einer der kleineren Metropo¬
len von Europa, ist Deutschland nach allen seinen Ständen vertreten,
und hier gäbe es eine vollständige Colonie, wenn die Individuen
mit einander mehr zusammenhingen oder einen Gesammteinfluß auf
die öffentliche Meinung hatten. In Brüssel, wo ein deutscher König
residirr, wo es deutsche Kaufleute, Professoren, Buchhändler und
Schriftsteller gibt, wo das Volk germanisches Blut in den Adern
hat und eine niederdeutsche Mundart spricht, in Brüssel versteht man
Deutschland in'ehe mehr und nicht besser, als in Paris oder London.
Selbst in geselliger Beziehung ist der Verband zwischen den hiesigen
Deutschen sehr locker und zufällig, und nur zuweilen bilden sich auf
eine Saison lang interessante Kreise unter den durchreisenden oder
temporär verweilenden Deutschen.
Die wissenschaftlichen Bestrebungen der deutschen Professoren an
den belgischen Universitäten, die Herren Ginge, Ahrendt, Ahrens in.,
hat der Redacteur dieser Blatter in seinem Buche über Belgien ge¬
bührend gewürdigt, und ich kann mich daher jeder weiteren Bemer¬
kung über sie enthalten. Gegenwärtig leben hier Jacob Venedey,
Francis Grund, Moritz Hartmann und noch einige mehr oder weni¬
ger bekannte deutsche Schriftsteller. Venedcv ist ein stiller, liebens¬
würdiger Mann, ein frommer Blondkopf, in dessen Gesichte die Poesie
des Flüchtlingslebens deutlich geschrieben steht. Wenige von den
Deutschen, welche politisches Unglück in die Fremde trieb, haben ihr
Exil so ehrenhaft bestanden, wie er. Venedey ist vorzugsweise Ge¬
müthsmensch und man muß daher manche Lichter und Schatten in
seinen touristischen Büchern auf Rechnung poetischer Stimmungen
und Verstimmungen schreiben. Seiner Schrift über die deutschen
und französischen Sprichwörter, einer Frucht fleißiger Sammlung und
langen Studiums hat das Heimweh Farben geliehen, welche Deutsch¬
land gar zu rosig und Frankreich gar zu grau malen. Sein Buch
über Irland scheint uns eben so brillant wie einseitig; denn es ist
voll jener deutschen Ideologie, die dem Poeten besser steht als dem
Lander- und Völkerkritiker. Die kindliche Naivetät, den frischen Hu¬
mor, die angeborene Großmuth und die katholische Phantasie des iri¬
schen Volkes hat Venedey meisterhaft geschildert, aber seiner Sympa¬
thie für das reizende und, weil unterdrückt, doppelt liebenswürdige
Erin hat er sich dabei so blind hingegeben, daß er die Schwächen des
irischen Volkscharakters nur zu oft übersah oder zu gering anschlug,
und doch sind das wesentliche Punkte, wenn es darauf ankommt, Ir¬
lands Elend zu erklären, dessen Schuld nur halb auf Englands Schultern
liegt. Vieles hat die Geschichte verschuldet, d. h. nicht blos Englands,
sondern auch Irlands vergangenes Leben: Vieles die unverantwort¬
liche Lage der Dinge, — wenn man will, die Geographie. Die Jr-
länder würden besser in den Süden taugen, wo das Leben ein phan-
tastischer Traum ist, nicht ein fortwährender Kampf der Arbeit; am
wenigsten sind sie gemacht, mit Schotten und Engländern wetteifernd
am halben Gespann zu ziehen.
Bor Kurzem hat Venedev ein Werk über England herausgege¬
ben, über welches sich noch kein fertiges Urtheil fallen läßt, weil der
dritte Band noch in den Windeln der Brockhausischen Druckerei liegt.
Aber im Allgemeinen geht durch das Buch ein Ton, der von den
hergebrachten Tönen der Begeisterung für alles Englisch? sehr grell
absticht und darum gewiß die Aufmerksamkeit des deutschen Publi¬
kums im höchsten Grade anregen wird. Es ist besonders merkwürdig,
daß ein Deutscher, und zwar ein inbrünstiger, schwärmerischer Deut¬
scher, über das „stammverwandte" England so schneidend urtheilt, wie
man sonst nur Franzosen gewohnt ist urtheilen zu hören; daß ein
nationaler Deutscher von unsern „Vettern" über dem Canal sich star¬
ker abgestoßen fühlt als von unsern „Erbfeinden" über dem Rhein.
Freilich muß man nicht vergessen, daß Benedey erst Irland und dann
England sah. Die historische und streng politische Einleitung des
Werkes wage ich nicht, in diesem flüchtigen Brief zu kritisiren, aber
die Kapitel „Gegenwart", welche die zweite Hälfte des zweiten Ban¬
des ausmachen, scheinen mir für Vcnedev's Talent und Anschauungs¬
weise ganz bezeichnend. Alles in England, wodurch ein reiches Ge¬
müth, ein humaner Sinn verletzt werden muß — und daran fehlt es
dort nicht — ist in einer Reihe von abrupten, pointirter, dunkel
schattirter Skizzen zusammengefaßt, und wer sich der Eindrücke erin¬
nert, die London zum ersten Mal auf ihn machte, wird nicht läugnen
können, daß in Venedey's Schilderungen viel Treffendes, scharfes und
jedenfalls Wahrgefühltes ist. Man nehme dazu, daß der Verrf. nach
der Riesenstadt mitten im Winter kam, wo ein Fremder es doppelt
schwer findet, sich heimisch zu fühlen, und man begreift, wie seine
Skizzen oft zu Nachtstücken werden mußten und wie er mit dem
Scharfsinn der Empfindlichkeit in jeder kleinen Nuance des gesellschaft¬
lichen Lebens, in jeder hergebrachten Wendung der Sprache, in jedem
Brauch, der von deutschen und französischen Gewohnheiten abweicht,
von der Einführungsphrase im 6i-noir^-i»om bis zum Thürklopfer¬
reglement, einen neuen Stachel entdeckt und einen neuen Beleg für
seine trostlose Gesammtanstcht vom britischen Nationalcharakter. Die
zahllosen Lichtseiten des englischen Wesens dagegen sind überall nur
flüchtig angedeutet; in die schöne Heimlichkeit des Familienlebens der
mittlern Stande z. B. hat er nur manchmal einen „verstohlenen
Blick" werfen können. Eines ist, worauf er stets mit bewundernder
Anerkennung zurückkommt: die furchtbare Willenskraft und der eiserne
Heroismus des englischen Volkes. Allein auch diese Größe macht im
Venedev'schen Gemälde nur einen unheimlichen Eindruck; sie ist ja
mit so tiefer Heuchelei, so eiskaltem Egoismus, so crasser Habgier
und so kleinlicher socialer Tyrannei verbunden, und man fragt sich
unwillkürlich: Ist denn die Kraft nie denkbar ohne Harte, sind viel¬
leicht andere Völker nur deshalb weicher, weil sie schwacher sind ? Wird
nur der consequente Egoismus mit so stolzen Erfolgen belohnt? Ist
die politische Freiheit nur für religiösen und socialen Buchstabendienst
zu erkaufen und die Große nach Außen nur auf ein gräßliches Hclo-
tenthum im Innern zu gründen? Kann Reichthum und Fülle nur
Dem werden, dem das Gold Zweck ist statt Mittel, nur dem Midas,
der dadurch selber elend wird und Andre elend macht? — Zum
Schluß will ich noch bemerken, daß der Verf. die Nemesis über Eng¬
land schon hereinbrechen sieht; nach ihm ist das stolze Albion bereits
oder bald auf dem Culminationspunkt angelangt, von dem es herab¬
steigen wird, nicht ohne vorher, durch seine angeborene Riesenkraft,
noch welterschütternde Thaten zu thun. Vcnedev hat seine Ansicht
systematisch zu beweisen gesucht und in der raisonnirenden historischen
Einleitung erklärt er, gleichsam zur Beschwichtigung seines germani¬
schen Gewissens, wie die ursprünglich gesunden sächsischen Volksele¬
mente durch die einseitige Entwicklung des Eroberungs- und Handels¬
geistes allmälig zurückgedrängt und gelähmt wurden. Ich referire blos.
Ein entscheidendes Urtheil in solchen Dingen würde auch weisern Leu¬
ten, als ich bin, schwer fallen. England ist eine so eigenthümliche
und widerspruchsvolle Welt, daß sie die verschiedensten Auffassungen
zuläßt und daß die schwärzesten Prophezeihungen, wie die heitersten,
gleich nahe an die Wahrheit streifen können; auch ist zu bedenken,
daß der Anblick der langen und heftigen Krisis, in der es sich befin¬
det, jedem Touristen, wenn es nicht eben der harmlose Kohl ist, seine
Unbefangenheit rauben wird. Freilich, auch Deutschland, Frankreich
und der ganze orbis toi-r-ulla ist in einer kritischen Uebergangsperiode
begriffen. Darum liebt unsere Zeit ja nirgendswo eine parteilose
Kritik, und nicht einmal Völker- und Länderkunde kann man ruhig
und behaglich treiben wie einst.
Bis jetzt habe ich Sie schon zu lange mit Büchern unterhalten
lassen Sie uns wieder auf Menschen kommen.
In Belgien, auf dieser Uebergangsbrücke zwischen den drei wich¬
tigsten Ländern Europas, findet man oft, wenn auch nur vorüberge¬
hend, die merkwürdigsten Persönlichkeiten von den entgegengesetztesten
Enden der Erde. Um bei den Deutschen stehen zu bleiben, müssen
wir hier einen der bedeutendsten Publicisten anführen, welcher der
deutschen, amerikanischen und englischen Presse zugleich angehört. Es
ist dies der nordamerikanische Generalconsul Francis Grund, der seit
einigen Monaten seinen Posten in Bremen mit dem in Antwerpen
vertauscht hat; eine Art publicistischer Seatsfield, der mit dem einen
Fuß in Deutschland, mit dem andern in Amerika steht. Francis
Grund ist ein geborener Wiener, der vor 22 Jahren nach Amerika
auswanderte, dort Advocat wurde, mehrere der einflußreichsten Jour¬
nale redigirte, spater Italien, England und Frankreich bereiste und
endlich in amerikanschen Staatsdienst trat. Die verschiedenen Schriften,
die er wahrend dieser Zeit theils in englischer, theils in deutscher
Sprache publicirte, sind uns nicht alle gegenwartig, aber sein engli¬
sches Sittenbuch ist anerkannt eine der trefflichsten Schriften über
britisches Leben. Die geniale Persönlichkeit dieses Mannes ist eben
so ungewöhnlich wie seine erstaunlichen Kenntnisse. Ein ungeheueres,
das Heterogenste umfassendes Gedächtniß ist bei ihm mit einer Leich¬
tigkeit der Darstellung, mit einem Reichthum von Ideen und mit
einer unermüdlichen Thätigkeit gepaart, wie sie nur bei einer so feu¬
rigen und zugleich unverwüstlich gesunden Natur möglich ist. Der¬
selbe Francis Grund, der in Amerika ein beliebter Bolksredner ist,
der die Geschichte, die Gesetzgebung, den Binnen- und Seehandel, die
Hilfsquellen und die Zustände der cis- und transatlantischen Nationen
in ihren kleinsten Details kennt, ist eben so vertraut mit den neuesten
Forschungen der europäischen Geschichte, den jüngsten Entdeckungen
der Naturwissenschaft und den neuesten Productionen der Literaturen
dies- und jenseits des Oceans. Grund hat ein Handbuch der Chemie
geschrieben und Gedichte von Rückert sehr glücklich in's Englische über¬
setzt. Während er eine ununterbrochene Verbindung mit den bedeu¬
tendsten englischen und amerikanischen Zeitungen unterhalt, bringt die
Augsburger Allgemeine und die (Zottaische Vierteljahrsschrift aus sei¬
ner Feder jene Mittheilungen und Beleuchtungen amerikanischer Zu¬
stände, die seit Jahren als die besten Quellen über diese Angelegen¬
heiten gelten. Francis Grund, obwohl in glücklichen Lebensverhältnis¬
sen und ein Weltmann im edelsten Sinne des Wortes, ist durch und
durch Demokrat. Es ist ein Mann von einige» vierzig Jahren und
offenbar noch zu einer großen politischen Rolle bestimmt. Interessant
wäre es, die Biographie von Francis Grund genauer zu kennen, denn
der Uebergang von einem geborenen Oesterreicher zu einem amerikani¬
schen Politiker muß gar viele lehrreiche und merkwürdige Awischensta-
tionen gehabt haben, unter denen vielleicht nicht die unbedeutsamste
jene Periode war, wo der republikanische Bürger, als verheiratheter
Mann und in Begleitung seiner Gattin, einer liebenswürdigen Dame
aus Südcarolina, nach Europa kam, um die Universität Tübingen
zu beziehen.
Ziemlich abgesondert und außer Verkehr mit den übrigen Deut¬
schen leben hier einige deutsche kommunistische Schriftsteller, die Herren
Marx, Engels, Seiler u. s. w. Letzterer leitet ein nach französischem
Muster organisi'rtes Correspondenzbureau, welches eine gute Zahl deut¬
scher Zeitungen mit den neuesten Nachrichten und Auszügen aus
englischen, französischen und belgischen Blättern versorgt. Das Unter¬
nehmen, welches ungefähr ein Jahr alt ist, scheint bereits in seinem
Bestehen gesichert, da selbst einige der ersten Zeitungen in Deutsch¬
land es nicht verschmähen, die vom Correspondenzburea» gelieferten
Auszüge und Uebersetzungen als leitende Artikel über England, Frank¬
reich u. s. w. abzudrucken.
Die Bahnstrecke zwischen Gratz und Eilli an der Kärnthnerschen
Grenze ist bereits vollkommen hergestellt und die Fahrten könnten in
jedem Augenblicke beginnen, allein man hält den jetzigen Zeitpunkt für
die Eröffnung einer Eisenbahnstraße für sehr unpassend und das mit
Recht, denn der Winter hat schon sein Schneetuch über die ganze Ge¬
gend im Thale der Mur ausgebreitet und wie mild auch die Lüfte
diesseits des Sömmerings wehen, jenseits dieser Gebirgswand ist die
Natur bis über die Ohren in den Pelz des Winters eingehüllt und
träumt von den schönen Tagen des Lenzes. Auf diese schönen Tage
wird man warten, und wenn der Frühling des Jahres 1846 die Lo-
comotive bis an die Grcnzbäume der Steiermark heranbrausen sieht,
so wird der Herbst desselben Jahres den ersten Eisenbahntrain nach
Laibach führen in das Herz Illyriens. Die großartige Felsenarbeit an
der sogenannten Bodlwand ist nunmehr ebenfalls vollendet und das
Nothgeleise weggenommen worden. Die Fortsetzung der nördlichen
Staatseisenbahn von Prag an die sächsische Grenze ist gleichfalls in
Angriff genommen und über zwei Meilen die Erdarbeit vollendet, wo¬
bei im Ganzen 4We1 Arbeiter beschäftigt sind. Wie man hört, haben
die Arbeiten auf der sächsischen Linie bei Dresden gleichfalls begonnen,
und so verspricht die ersehnte Verbindung mit dem nördlichen Deutsch¬
land in Kürze realisirt zu sein.
Unsere künstlerischen Kreise werden jetzt durch mancherlei Erschei¬
nungen und Reformen bewegt. Dahin gehören die Zerwürfnisse im
Schoße der Akademie selbst, von welcher Viele wünschen, daß sie sich
so bald als möglich ganz auflösen möge, indem sie in ihrer gegenwär¬
tigen Verfassung mehr ein Hemmniß jedes Kunftschwunges ist, als ein
Förderungsmittel zum Gedeihen der Kunst. Auch im Ausschüsse des
Kunstvereins lodert die Flamme der Zwietracht, indem neuerdings in
Vorschlag gebracht wurde, den Ankauf von Bildern nicht blos auf die
einheimischen Künstler zu beschränken, sondern zum Vortheil der diesen
Verein bildenden Mitglieder auch auf fremde Maler auszudehnen.
Mochte nun auch daS Motiv dieser Maßregel, nämlich die Unzufrie-
derben der Mitglieder mit dem Kunstwerthe der erworbenen Gemälde,
seine vollkommene Richtigkeit haben, so entstand doch noch die Frage,
ob dieser niedere Kunstwerth der angekauften Bilder nicht mehr dem
Geschmacke des Wahlcomitvs als dem Kunstvermögen der österreichi¬
schen Maler überhaupt zum Vorwurfe gereiche. Es scheint wenigstens
nicht dem mindesten Zweifel unterworfen, daß die Wahl der angekauf¬
ten Bilder nicht die beste gewesen; schon lange gilt der an ein Ge¬
mälde im Saale der Ausstellung angeheftete Kunstzettcl des Kunstver¬
eins als ein schlechter Empfehlungsbrief in den Kreisen der Künstler
und Kenner. Unter solchen Umständen wäre es ohne Zweifel besser
gethan, das eitle Protectionssystem versuchsweise aufzugeben und dafür
ein Wahlverfahren zu beobachten, bei welchem nicht untergeordnete
und persönliche Rücksichtsnahmen thätig sind, und erst wenn dieses
Verfahren ebenfalls ein ungünstiges Resultat darböte, konnte vernünf¬
tigerweise von der Aenderung des herrschenden Systems bezüglich der
patriotischen Beschränkung im Ankaufe der Bilder die Sprache sein.
In diesem Sinne hat sich auch ein Mitglied des Ausschusses, der
Bildhauer Preleuthner, gegen den Vorschlag des Vorstandes ausge¬
sprochen, welcher durch diese wohlbegründete Gegenrede dergestalt erbit¬
tert ward, daß er sich zur Niederlegung seiner Stelle bereit erklärte;
ein Entschluß, der indeß schwerlich zur Ausführung kommen wird,
denn die Mehrzahl der hiesigen KünsU.r hegt einen zu tiefen Respect
vor dem Einflüsse dieses Mannes, der ihren Vermittler abgiebt mit
der Sphäre der hohen Aristokratie, von welcher sie doch vorzugsweise
leben müssen.
Nicht geringes Aufsehen erregt gegenwärtig die Aufstellung eines
vom kaiserlichen Hofe in früheren Jahren um den enormen Preis von
einer Million Franken erworbenes Mosaikbild von Raffaelli, welches
das Abendmahl des Leonardo da Vinci darstellt und sich durch Far¬
benpracht und feine Zeichnung hervorthun soll. Bis jetzt war es in
den Kisten verpackt, in welchen es aus Italien Hieher befördert worden.
Der Sohn des Meisters, der junge Raffaelli, wird nächstens aus Rom
hier eintreffen, um die Arbeiten bei der Einfügung der Tafeln in eine
der Seitenwände des Minoritenklosters zu leiten, wozu Se. Majestät
abermals die Summe von 15,000 Gulden C.-M. angewiesen hat.—
Bei den Nachgrabungen im Boden der Kirche gelangte man zu deren
Katakomben und fand eine große Anzahl von Särgen mit Leichen aus
verflossenen Jahrhunderten, darunter auch manche historisch bekannte
Person, in gänzlich unvcrwes'tem Zustande.
An musikalischen Genüssen leiden wir gewiß keinen Mangel, denn
Berlioz, David und Nikolai haben uns hintereinander ihre Productio-
nen vorgeführt. Ueber den Ersteren hat sich endlich ein bestimmteres
Urtheil gebildet; Niemand spricht ihm Talent ab. Manche sind der
Ansicht, als ahne Berlioz die von ihm gewünschte Erweiterung der
Tonsprache mehr, denn daß er dieselbe klar zur Anschauung zu bringen
vermöchte. Sie betrachten ihn als den Johannes, der dem Messias
vorangeht und das Wort verkündet, das dieser bringen soll. An
Schmeichlern fehlt es Berlioz hier nicht, dafür sorgt die Furcht vor
seiner Journalistenfeder. Heute geben sie ihm zu Ehren ein großes
Festessen im Casino, dann eilt er nach Prag und Pesth, um diese bei¬
den Städte gleichfalls mit seinen räthselhaften Schöpfungen zu be¬
glücken. — Einen grellen Gegensatz zu Berlicz bildet Fetialen David,
dessen „Wüste" im Theater an der Wien zur Aufführung gebracht
wurde und allgemein ansprach. Die Einhelligkeit in der Anerkennung
dieses fremden Tonmeisters bei aller Fremdartigkeit der Schilderung
ist wohl hauptsächlich daraus zu erklären, daß er durch Anlehnung an
den üblichen Styl dem Ohre des Zuhörers schmeichelt, welches Neues
hört, ohne das Alte vergessen zu müssen. — Nikolai hat sich endlich
mit den verfeindeten Künstlern ausgesöhnt, indem er sich verpflichtete,
fortan seinen rothen Adlerorden blos zweimal im Jahre zu tragen.
Das Orchester des Hofopcrntheaters beginnt in dieser Saison wie frü¬
her unter seiner Leitung den Cyclus der im besten Ansehen stehenden
philharmonischen Concerte, welche stets ein elegantes und kunstsinniges
Publicum zu versammeln pflegen. Auch hat Nikolai ein Concert ver¬
anstaltet, in welchem blos seine eigenen Eompositionen erecutirt wur¬
den. Diese sind zwar geschmackvoll, aber ohne allen Schwung. Der
witzige Componist D. nannte Berlioz und Nikolai gleich ohnmäch¬
tig, doch mit dem Unterschiede, daß Berlioz sich fortwährend be¬
müht, schöpferisch aufzutreten, indeß'Nikolai wenigstens so bescheiden
ist, seine Schwäche einzusehen und jedes geniale Gelüste aufzugeben.
Im Hofopcrntheater, wo die peinlichste Verödung herrscht, haben
die französischen Schauspieler unter der Direktion des Herrn Sainval
ihr Wesen begonnen, und dieser Umstand dürfte dem jämmerlichen
Kunsttempel, auf dessen Schwelle das Gras wachst, wieder einige Be¬
achtung zuwenden, wenigstens in jenen Schichten der Gesellschaft, in
denen die Theilnahme an Allem, was französisch heißt, mit Ausnahme
der französischen Preßfreiheit, der französischen Gleichheit vor dem Ge¬
setz und einiger anderen französischen Verwerflichkeiten, zum guten Tone
gehört, dessen sich Niemand einschlagen darf. Ich habe noch keine
Vorstellung derselben besucht und kann darum nichts aus eigener An¬
schauung über sie sagen, als daß das Repertoir sehr schlecht ist, nichts
als Abhub der Pariser Vorstadtbühncn und altes Rumpelzeug.
Unsere Journalistik erleidet wenig Veränderungen. Bei Wallis-
hausser erscheint im künftigen Jahre eine neue ökonomische Zeitschrift,
welche der im Fache der Laniwirthschaft vielerfahrene Rath Andre re-
digiren wird. Die „Gegenwart", welche unter Schuhmacher's Re¬
daction ihren Lauf begann und bei ihrem monatlichen Abonnement
seit ihrem zweimonatlichen Bestehen bereits I2V0 Abonnenten zählt,
soll vom Jahre 1846 An unter die Leitung des Dichters Dr. Fränkl
kommen, welcher auch Redacteur der „Sonntagsblätter" ist und als
solcher bewiesen hat, wie ein heutiges Journal selbst unter dem Druck
ungünstiger Verhältnisse sich den Ruhm einer gesinnungsvollen und
ehrenhaften Haltung zu erwerben im Stande ist. Es wird dann wohl
das Hauptaugenmerk des Verlegers und der neuen Redaction sein
müssen, dem politischen Theile des durch eine umfassende Concession
wie kein anderes beglückten Blattes mehr frisches Leben einzuhauchen
und Lächerlichkeiten zu vermeiden, wie sie der frühern Redaction selt¬
sam genug passirt sind. So erklärte unlängst Herr Schuhmacher in
der „Gegenwart", es habe Jemand versucht, sein politisches Glaubens¬
bekenntniß herauszubekommen. Ja, prosit! er, Herr Schuhmacher, sei
weise; er binde seine politische Meinung nicht Jedermann auf die
Nase, kaum lasse er sie unter Freunden ductil. Der Redacteur eines
politischen Blattes im 19. Jahrhundert!
Die 17 italienischen Insurgenten, welche sich in Folge des un¬
glücklichen Ausgangs des Aufstandes in Rimini auf das Meer flüch¬
teten, um an der griechischen Küste oder den jonischen Inseln eine
Freistätte zu finden, aber vom Sturme nach Fiume getrieben wur¬
den, werden dort zwar bis auf weitern Befehl in engem Gewahrsam
gehalten, allein von einer Auslieferung an die päpstliche Regierung ist
nicht zu denken. Oesterreich weiß am besten, was die Romagna un¬
ter der Herrschaft der Tiara zu leiden hat; bekannt ist die Fruchtlo¬
sigkeit seiner Rathschläge in Betreff zeitgemäßer Verwaltungsresormcn.
Wahrscheinlich werden die Flüchtlinge nach England oder Nordamerika
gebracht werden; die österreichische Regierung wird sich durch die Gro߬
herzigkeit der toscanischen doch nicht beschämen lassen. Die Vcr-
theidigungsartikel in der Allgemeinen Zeitung, in welchen die Vortreff-
lichkeit der Verfassung des Kirchenstaates mit grellen Farben ausgemalt
und das Wohlbefinden des Volkes nach Möglichkeit gepriesen wird,
schreibt man hier dem aus Rom angelangten Hofrath Hurter zu.
Wie ich höre,'beabsichtigt die römische Curie durch die Feier des
dreihundcrtjährigen Jubiläums des Conciliums in Trient, welche im
Frühjahr 1846 stattfinden wird, eine engere Vereinigung aller Kir¬
chenfürsten in Deutschland. Es wird dabei ein sechsmonatlicher Ab¬
laß verkündet werden und der «Jo l-i, In>it^i<>» kann schon jetzt
die Herrlichkeiten und die Gnadenquellen nicht genug beschreiben, die
sich im Jahre 1846 des Heils der gläubigen Heerde ausschließen wer¬
den. Neben der Marienkirche, in welcher das berühmte Concil abge¬
halten worden, wurde am M. November d. I. der Grundstein zu
einem Denkmal der heiligen Mutter Gottes gelegt, und in wenigen
Tagen, nämlich am 13. December, soll dasselbe vollendet sein.
Der heilige Amtscifer der Polizei, die verbotenen Bücher,
die sich zur Zeit des Verbotes noch beim Buchhändler vorfinden,
wegzunehmen, hat sich ganz gelegt, und zwar seit der Zeit, meint
man hier, daß sich ein den Ostprovinzen entsprossener Herr Coa--
missarius bei einer solchen Gelegenheit einmal die Finger verbrannt
und seines allzugroßen Diensteifers wegen von Oben herab einen
tüchtigen Wischer empfangen. Die Leute aus den Provinzen jen¬
seits des Rheins können sich durchaus nicht darein finden, daß bei
uns noch französisches Recht gilt und scheinen dies oft mit und ohne
Absicht zu vergessen. Einen patriotischen Wunsch können wir nicht
unterdrücken; nämlich den, in allen Volksschulen die Grundzüge un¬
sers Rechtes gelehrt zu sehen, damir der Bürger seine Rechte als
Bürger, die ihm das Gesetz schützt und verbürgt, kennen lernt und
sich wahren könne, wenn irgend eine Gewalt dieselben verletzen will.
Doch um wieder auf die Bücherverbote zurückzukommen, so ist es lu¬
stig anzusehen, wie der polizeiliche Index verbotener Bücher mit jeder
Woche an Umfang gewinnt, zu einem fürchterlich drohenden Ungeheuer
anschwillt, wie weiland Faust's Pudel. Wir hegen aber die feste
Ueberzeugung, daß — nun doch wenigstens unsere Nachkommen, doch
wenigstens nach hurtig Jahren oder hundert, beim Anblick diefes Rie-
sen-Jud.xes ausrufen werden: War's möglich? Das also verbot man
Anno so und so ? und daß dann unser Index ein Curiosum sein wird,
wie für uns jetzt jener, den Karl V. zum politischen Seelenheil seiner
in Gott geliebten Unterthanen durch den Druck veröffentlichen ließ.—
Eine Merkwürdigkeit in der Geschichte der deutschen Censur ist es
aber, daß Bücher, wie das „humoristische Buch der Narrheit", von
Kalisch, das hier die beste Aufnahme gefunden hat, im neunzehnten
Jahrhundert in der deutschen Stadt erschienen, von wo sich das erste
deutsche Censur-Mandat aus dem fünfzehnten Jahrhundert her¬
schreibt — nämlich aus Mainz. Hier gab Gutenberg der Welt das
Licht und hier dachte man auch zuerst an Lichtschirm und Löschhorn.
Im Jahre des Heils 1486, sage Eintausend vier hundert sechs und
achtzig, den vierten Januar, erließ der Erzbischof von Mainz, Berthold
gefürsteter Graf von Henneberg und Römhild (1484—1504), das erste
Censur-Mandat. Die ersten wohlbestellten deutschen Censoren hießen
Joann Bertram von Nuenburg für die Theologie, Alexander Dieth-
rich für die Jurisprudenz, Theodorich v. Meschede für die Medicin und
Andreas Eier für die freien Künste. Diese Censoren sind also gewisserma¬
ßen, wie die Uhren und Spinnrader, eine deutsche Erfindung, und wir
sind sicher, daß in Mainz eine gewisse Partei schon längst mit dem Ge¬
danken umgeht, jenen Mannern auch ein Denkmal zu errichten, als
Pendant zum Gutenberg. Der passende Platz wäre vor dem bischöf¬
lichen Seminar. In allen Geschichtscompendien, zu Nutz und From¬
men der lieben deutschen Jugend fabricirt und approbirt, dürften unter
den Brosamen der deutschen Culturgeschichte jene Namen nicht fehlen.
Wer das Censur-Mandat des Erzbischofs von Mainz überschritt, wurde,
wie natürlich, ercommunicirt und nebenbei noch mit hundert Gold-
florinen gestraft. Derjenige, welcher dies Curiosum näher prüfen will,
möge in dem ^ni«-x <1i>>Il>mitt^us, kViuicnl'. et Qips. 1758, 4. Bd.
S. 460. nachlesen. Man wird uns diese Ercursion verzeihen; wir
konnten aber dem Drange des Herzens nicht widerstehen, indem uns
dies Mandat ein eben so großes Curiosum scheint, als der 1489 im
heiligen Cöln an's Licht gekommene berüchtigte ZVIi»II«>»8 Ul^iicnrum,
der Hexenhammer, nach dessen Anleitung man Jahrhunderte lang Men¬
schen folterte und verbrannte.
Daß in einer Stadt von mehr denn 80M0 Seelen in der jetzi¬
gen Jahreszeit das Theater zu den Lebensbedürfnissen gehört, ist eine
anerkannte Sache und so ist es auch bekannt, daß wir in Cöln ein
Theater haben, welches unter Spielberger's Leitung jetzt auf einen
Standpunkt gebracht ist, der in manchen Dingen allem guten Ge¬
schmack geradezu Hohn spricht. Was die neuesten Erscheinungen der
dramatischen Literatur angeht, so scheint die Direction unsern ästheti¬
schen Magen gar nicht für befähigt zu halten, dieselben zu verdauen.
Mosen, Prutz u. s. w. sind für uns noch Männer im Monde, da¬
hingegen werden wir bis zur Uebersättigung mit den Ragouts aus
der Börnstein'schen Uebersetzungs-Garküche regalirt. Den Bemühun¬
gen des seit einiger Aelt hier als Regisseur wirkenden Bühnendichters
Roderich Benedir haben wir endlich in der letzten Zeit einige Neuig¬
keiten zu verdankn: Laube's Monaldeschi und „das weiße Blatt" von
Gutzkow. Letzteres hat Fiasco gemacht, da hingegen ist das erstge¬
nannte Stück mit dem wärmsten Beifalle aufgenommen und schon einige
Male bei vollem Hause wiederholt worden. Die Aufführung von Godsched
und Gellere steht uns auch bevor. — Wie weit es die Virtuosen¬
dressur gebracht hat, zeigt in diesem Augenblicke bei uns der zwölf¬
jährige Alfred Jaik aus Triest, der in seiner Art als Clavierspieler
— man staune — schon mit Liszt, Willmers, Thalberg, Dreyschock
u. s. w. in die Reihe tritt, und auch schon auf den Tasten so her¬
umfegt, daß man nach jedem Concertstücke sich ängstlich danach um¬
sieht, wie viele Finger den Hals gebrochen haben können. Und sol^
chen herz-, gefühl- und gemüthlosen Fingersertigkeits-Kunststücken und
Seiltanzereien konnte Deutschland enthusiastisch huldigen, sie konnten
einzelne Städte Deutschlands zu einem an Wahnsinn grenzenden En¬
thusiasmus herausschrauben. Ein charakteristisches Merkmal des letzten
Jahrzehnts der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts! — Die
Bellen des Faschings fangen schon an bei uns zu lauten und erbau¬
lich nehmen sich in unsrer Zeitung die Carnevalsanzcigen neben den
Einlavungen der Vereine aus, die unter dem Protectorate aller nur
denkbaren Heiligen hier vegetiren. In der dermalen hier -grafsi'renden
Vereinsepidemie ist auch einer entstanden, dessen Zweck, unserm ver¬
storbenen Erzbischof Clemens August ein Denkmal zu errichten. Seine
kolossale Büste in Marmor ist schon längst fertig. Die Verehrer des
Seligen, welche dies. Ihe fertigen ließen und nicht gern aus ihrer Tasche
bezahlen, müssen sie nun an den Mann zu bringen suchen, denn es
darf die Verehrung nicht viel Groschen kosten. Sehr zu wünschen
wäre es, wenn sich in Eöln ein Reinlichkeits-Verein bildete, denn
unser Straßenschlamm hat seines Gleichen nicht, ist wahrhaft classisch
und scheint auf die neuen Gemeinderäthe oder Stadtverordneten zu
warten, indem unfer jetziger Stadtrarh sammt unser Polizei mit dem¬
selben auf dem vertrautesten Fuße zu stehen scheinen. Süß ist die
Gewohnheit! und der Straßenkoth bringt der Polizei seine gehörigen
Spötteln, die man, wie ganz natürlich, nicht gern verliert.
Es ist doch eine schöne Sache um ein gutes Beispiel. Da siel
es zu derselben Zeit, als gerade in Schlesien die Hungersnoth unter
den armen Webern am größten war, einem auserwählten Theile des
dortigen Adels ein, den vielbekanntcn und benannten „Reit- und
Jagdverein" zu gründen. Man wollte, so lautete die rhetorisch ab¬
gefaßte Ankündigung, durch derlei ritterliche Vergnügungen und Ue¬
bungen dem Adel, diesem Kern des Staates, seine frühere Wehrhaf-
rigkeit und Ritterlichkeit und dadurch wieder sein, ein wenig verloren
gegangenes Ansehen aufs Neue erringen. Der Gedanke war in der
That nicht übel und machte den Köpfen der Erfinder alle Ehre.
Kann der Adel auch wohl etwas Klügeres thun, um das alte Anse¬
hen, nach dem er so sehr trachtet, wieder zu gewinnen, als einige
theuer erkaufte englische Pferde todt jagen, einige arme Hasen oder
Füchse durch stundenlanges Hetzen martern und dabei Saaten und
Felder ruiniren? Müssen ihm solche Thaten nicht nothgedrungen die
Verehrung des ganzen Volkes wieder gewinnen, und sind sie nicht
die besten Grundsteine zur Gründung des „christlich-patriarchalischen
Staates", den so viele seiner Mitglieder einzuführen wünschen?
Wie sehr ist es im Interesse des allgemeinen Nutzens zu bekla¬
gen, daß die Verbreitung solcher „Jagd- und Reitvereine" bisher
noch leider immer so schwach gewesen ist. Welchen herzerhebenden
Anblick muß es nicht für alle anderen Staatsbürger gewahren, einen
Zug rothberöcktec Junker, die wehrhaft gerüstet zur Verfolgung eines
Hasen ausziehen, unter dem Klänge der Waldhörner und dem Ge¬
belle der zahlreichen Meute, durch die Straßen und über die Felder
ziehen zu sehen. Und gar wenn Damen daran Theil nehmen, wenn
sie eine Ehre darin suchen, mit dem schnellsten Reiter zu wetteifern,
trotz dem besten Piqucur die Meute in Ordnung zu halten, und
recht nahe ihr sich vor dem Anblicke scheuendes Roß bei dem Fange
heranzutceiben, damit ihnen ja kein Zucken und Stöhnen des Thie¬
res, das noch lebendig von den Hunden zerrissen wird, entgehe. Dank
sei es den humanen Gesinnungen solcher Zierden ihres Geschlechtes,
wir haben häufig Gelegenheit dies Schauspiel zu beobachten, und un¬
seren anderen Frauen, deren Gemüth noch zu verweichlicht ist, als
daß sie an solchen Beschäftigungen Behagen finden könnten, mit hoch¬
herzigen Beispiele voranzuleuchten.
Dies Alles fühlte der edle Verein des schlesischen Adels besser
als wir es hier auszudrücken vermögen, und beschloß, in Erwägung
dessen und derohalben, nach langen Berathungen, bei denen des pur¬
purnen und goldenen Weines viel ritterlich getrunken, und tiefdurch-
dachre Reden, darinnen Weisheit und blumiger Ausdruck wetteiferten,
gehalten worden, den sogenannten Jagd- und Neitverein zu War-
tenberg zu gründen. Die Adelszeitung, dieses Blatt der Blätter,
pries solches Unternehmen in ausführlichen Spalten und freute sich,
dem schon lange darauf begierigen Publicum doch einmal etwas vom
Adel, wodurch er sich wahrhaft vor den übrigen gebildeten Standen
auszeichne und den Vorrang, der ihm von Unverständigen bisweilen
noch streitig gemacht wird, verdiene, melden zu können. Von die¬
sem edlen „Jagd- und Reitvereine" meinte sie, würde die Wiederge¬
burt der etwas in Verfall gerathenen Ritterlichkeit wieder ausgehen,
und eine neue Aera des Adels würde durch ihn erblühen. Dringend
forderte sie alle Edelen der deutschen Gauen zur Unterstützung und
Nacheiferung auf, und verhieß mit ängstlicher Gewissenhaftigkeit einen
getreuen Bericht aller solcher Jagden und ein genaues Verzeichnis)
der auf denselben todtgehetzten Hasen und todtgejagten Pferde. Eine
glorreiche Erinnerung der Thaten ihrer Voreltern sollte dadurch späteren
Generationen werden, damit diesen doch nicht unbekannt bliebe, warum
zu jenen Zeiten von ihren Ahnen ein absonderlichrs Vorrecht vor den
übrigen Ständen beansprucht, ja was noch mehr, selben auch hin
und wieder zugestanden worden.
Allein sei es nun, daß der größte Theil des deutschen Adels
glaubt«, seine Zeit besser anwenden zu können — oder daß ihm das
Geld, dieser Hauptnerv alles Lebens unserer Tage, dazu mangelte —
die Sache fand leider nirgends so rechten Anklang. Der hohe Adel
verschmähte es zwar nicht, unbeschadet seiner sonstigen Stellung und
Würde, bei den Jagdfesten, die ein Croupier in Baden-Baden auf
öffentlicher Promenade zur Indignation aller Übrigen nicht so hochge¬
bildeten Leute veranstaltete, als Piqueur zu agiren; allein eigene ade¬
lige Jagd- und Reitvereine wurden außer Schlesien nirgends ins Le¬
ben gerufen.
Nur der Adel Meklenburgs, dieser würdige Repräsentant alles
altadeligen Treibens, wurde ob solcher Idee seiner lieben Brüder
in Schlesien begeistert, und beschloß eine Nachahmung. Diesel¬
ben Eorryphäen desselbigen, die vor mehren Jahren eine Subscription
zur Unterstützung der heiligen Sache des Don Carlos in Spanien
eröffnet hatten, und von denen in letzter Landtagsversammlung Einer
die seiner und seiner Genossen würdigen Worte sprach: „Er sei stolz,
daß seine Vorfahren einst das Faustrecht ausgeübt hatten," traten
auch hier wieder an die Spitze. Man ist es in Meklenburg schon
so gewohnt, diese Herren immer voran zu sehen, wo es ein die
Wohlfahrt des ganzen Landes bezweckendes Unternehmen gilt, daß
man sich hierüber auch nicht im Geringsten wunderte. Die vollkom¬
mene, freilich bisweilen etwas ins Lächerliche ausartende Nachahmung
der Pferderennen nach englischer Weise, das Gesetz wornach auf den
fliehenden Wilddieb nach zweimaligem Anrufe geschossen werden darf,
das vollkommen ausgebildete Patrimonial-Gerichtswesen und noch
mehre derartige Einrichtungen verdankt das Land dieser Phalanx sei¬
ner altadeligen Gutsbesitzer. Freilich, als im vorigen Jahre Mitglie¬
der der Ritterschaft des bürgerlichen Standes auf dem Landtage die
Proposition stellten, daß die öffentliche Spielbank in Dobberan, der
mancher Staatsbürger schon seinen völligen Ruin verdankt, aufgeho¬
ben werden solle, daß die ganze Ritterschaft auf das Privilegium der
Zollfreiheit, wodurch sie auf Kosten des übrigen Volkes so sehr be¬
vorzugt würde, verzichten müsse, daß man den Anschluß des Landes
an den Jollverein vorbereiten wolle, da opponirte dieser alte Adel auf
das Heftigste dagegen und wußte durch allerlei Machinationen auch
glücklich dies Alles zu hintertreiben.
Es bildete sich also im vorigen Jahre durch zahlreiche Unter¬
schriften ein „Parforcc-Verein", dessen Mitglieder natürlich alle dem
ersten Adel des Landes angehörten. Der Großherzog von Meklenburg-
Schwerin wurde zum Protector dieses ruhmvollen, so sehr der Zeit
angemessenen Bundes erkieset, schlug aber leider diese hohe Würde
ganz entschieden ab. Man ließ sich hiedurch nicht in seinen Absichten
stören, sondern kaufte eine theure Meute abgerichteter Hunde in Eng¬
land, und verpflichtete sich, die Jagd auf seinen und der angehörigen
Bauern Feldern zu gestatten. Zur Freude des Landes nahmen im
vorigen Herbste diese Jagden ihren Anfang. Eine edle Gräfin, be-
kannt durch mehre rühmliche Thaten, worunter z. B. die eigenthüm¬
liche und charakteristische Belustigung gehört, die Dorfkinder unter
dem Altane des Schlosses zu versammeln, um denselben Eier auf die
Köpfe zu werfen und sich daran zu vergnügen, wie der gelbe Inhalt
derselben über die Gesichter der Getroffenen herunterfließt, ward zur
Diana auserkohren. Große Jagdfestc wurden ganze Wochen durch
auf den verschiedenen, in der Nähe liegenden Gütern der Theilneh-
mer gehalten, und zahllose Flaschen dabei ausgestochen. Am Morgen
nach eingenommenem guten Frühstücke, bei denen natürlich der Port¬
wein und der Madeira die Herzen entzünden, und wobei auch die
Mehrzahl der Damen es nicht verschmähet, ein starkes „Wenig" an
dem Feuertranke zu nippen, versammelt sich die Gesellschaft, um die
Jagd zu beginnen. Die Herren alle in rothen Phantasie-Fracks, en¬
gen weißen Hosen, Stulpstiefeln und schwarzen Sammetkappen; die
Damen, welche als Amazonen mit reiten wollen, in langen wallen¬
den Neitkleidern von derselben Farbe, und eben solcher Kopfbedeckung
wie die Männer. Mit Peirschengeknall und Hundegebell zieht die
Gesellschaft durch die schlechten Wege des aus elenden Lehmhütten
bestehenden Dorfes auf das freie Feld. Ein armer Hase ist von den
Spürhunden aus dem bergenden Kartoffelfelde aufgetrieben und sucht
mit schnellen Läufen ein rettendes Gehölz. Laut klaffend folgt die
Schaar der Hunde seiner Fährte, die Jager, Damen wie Herren,
spornen oder peitschen ihre Renner zu rascherer Gangart und bemühen
sich, bei den Hunden zu bleiben. Durch Dick und Dünn, über be¬
baute wie unbebaute Felder geht nun die Jagd. Immer weiß der
Hase durch Wendungen und plötzliche Veränderungen seines Laufes
seinen Verfolgern zu entfliehen. Einzelne Reiter bleiben aus Scho¬
nung ihrer edlen Rosse, oder weil sie etwa vorkommende gefährliche
Passagen scheuen, schon zurück, die Mehrzahl aber, und unter dieser
namentlich die mitreitenden Damen, schont weder Sporn noch Peit¬
sche, um ja den Fang aus rechter Nähe mit ansehen zu können.
Endlich, oft nach stundenlangen Jagen, haben die Hunde das
aus Ermattung niedergestürzte Thier erreicht, dem die Todesangst
schreiende Töne entlockt. Unter ihren wüthenden Bissen und Zerren
findet er sein qualvolles Ende. Begierig weiden sich die im Kreise
rings versammelten Jäger an diesem edlen Schauspiele. So wird
die Jagd noch einige Male wiederholt, bis endlich die völlige Erschö¬
pfung der Pferde, die mit vom Sporn zerrissenen Flanken, über und
über mit Schaum bedeckt und keuchend die Lust einathmend, einen
traurigen Anblick gewahren, und oft an einem einzigen Morgen um
einiger Hasen willen für immer ruinirt sind, Einhalt gebietet. Die
Beute am Sattel befestigt, zieht die Jagdgesellschaft wieder ins Schloß
zurück, ungemein befriedigt von dem so gut angewandten Morgen.
Ein großes Diner, wozu tüchtiger Hunger mitgebracht und die mek-
lenburgische Virtuosität im Essen und Trinken sich im glänzenden
Lichte zeigt, beginnt. Die Unterhaltung dreht sich dabei um die Be¬
gebenheiten der heutigen Jagd, die breit und umständlich von jedem
einzelnen Theilnehmer auseinandergesetzt und beurtheilt werden. In¬
teressante Nachrichten über Hunde und Pferde bringen angenehme
Abwechselung inzwischen. Da man auf manchen meklenburgischen
Gütern nie, oder doch nur in seltenen Ausnahmsfällen, über andere
Gegenstande sprechen wird, so findet dies Gespräch allgemeine Theil¬
nahme. Damen wie Herren werden ordentlich begeistert, wenn sie
auf die Thaten der Wettrenner des Grafen H. oder des Barons M.
kommen, und erstere hören mit großer Unbefangenheit, die von ihrer
sonstigen gezierten Prüderie ganz seltsam absticht, die genaueren De¬
tails der Pserdczüchtung und Paarung mit an, und wissen auch ganz
naiv die einzelnen bei der Paarung gebräuchlichen technischen Aus¬
drücke zu erzählen. Doch der Wein, der in ungeheuren Quantitäten
vertilgt ist, beginnt seine Wirkung zu äußern, man wird aufgeregter
und geht von den Pferden zur—Politik über. HilfHimmcl! die Po¬
litik in dem Kreise des meklenburgischen „Parforce-Vereines". Don^
nernde Reden gegen die neue Keil, welche es wage, an den alten
Rechten des Adels zu rütteln, werden gehalten und der ganze altade¬
lige Zorn auf dieselbe herabbeschworen. Am schlimmsten kommen die
liberalen- Schriftsteller fort, „welche an all dem Unheil Schuld waren
und dem dummen Volk nur allerlei Unsinn in den Kopf setzten." Ein
Herr meint, die Regierung müsse alle Aelt.unqen, mit Ausnahme der
von ihr selbst ausgehenden und der etwaigen Jagd- und Adelsblatter,
ganz verbieten^ Ein anderer vornehmer meklenburgischer Graf äußert
den lebhaften Wunsch, „einmal alle diese verdammten Demagogen in
seiner Gewalt zu haben, damit er sie mit seinen Jagdhunden einsper¬
ren und gleich diesen mit der Peitsche an Zucht und Ordnung gewöh¬
nen könne, was ein zustimmendes Gelächter der Uebrigen zur Folge
hat. Nach den liberalen Schriftstellern kommt die Parthei der bür¬
gerlichen Gutsbesitzer, welche gleiche landstandische Rechte mit den Ade¬
ligen verlangen, an die Reihe und erhält eine reiche Menge nicht eh¬
renvoller Beinamen. Ein großes Trink- und Spielgelage, wobei an¬
sehnlich im Hazardspiel gewagt wird, macht das würdige Ende des
würdig begonnenen Tages.
Es bedarf im Grunde keiner Erwähnung, daß nur ein Theil des
Meklenburgischen Adels auf solche Weise seinen Stand prostituirt. Un¬
ter der Mehrzahl giebt es eine Menge gebildeter, vernünftiger und
die Anforderungen der Zeit wohl erkennender Männer, die namentlich
mit allen Kräften für Emporhebung der Landwirthschaft, welche in
-Meklenburg zum Wohle des ganzen Landes eine so hohe Stufe er¬
reicht hat, streben. Mit gerechter Indignation sehen diese das rohe
und unverständige Treiben ihrer Standesgenossen an, die leider ver¬
flöge ihres Reichthums und ihrer sonstigen Stellung eines gewissen
Einflusses flicht entbehren,
(Das hohe Lied, Berlin, Verlag von C. G. von Puttkammer. 1845.)
Das iunge Berlin hat einen kleinen Triumph gefeiert. Es
hat nämlich einen Poeten aufgetrieben, der den letzten Orakelspruch
der allermodernsten Philosophie, die Menschgottheit, in einem höchst
merkwürdigen Hohenlied psvclamirt. Ohne uns in Erörterungen über
die Tiefe oder Wahrheit des vieldeutigen Orakelspruchs einzulassen,
bemerken wir vorerst, daß Kirche und Staat sich darüber beruhigen
können. Nichts ist beiden weniger gefährlich, als der zum Gott er¬
hobene Berliner. Theologen, die ihr Fach nicht blos handwerksmäßig
betrieben haben, werden begreifen, daß es nicht gerade die frivolsten,
sondern eher die denkenden und glaubensdurstigen Geister sind, die.
einmal dahin kommen, den. biblischen Satz von der Schöpfung hetz
Menschen nach Gottes Ebenbild umzukehren, und daß der Freuden¬
rausch über diesen Fund mit der Zeit zu noch ganz andern Resultaten
umschlägt. Die politischen Nachtwächter aber mögen auf ihrem festen.
Eckstein ruhig weiter schlafen. Männer der alten Welt und des, Mit¬
telalters haben in aller Naivetät, ohne zu wissen, was die neueste
Reflection weiß,, göttergleiche und polizeiwidrige Thaten gethan, wah¬
rend die bewußten Götter unserer Zeit zwar Götter sind, aber keine.
Männer; ähnlich den reichen Juden in Wien, die für vieles Geld
Titularbarone, aber keine Bürger werde» können. Der junge Berli¬
ner wird, vermöge der hindugermaflischen Wahlverwandtschaft, durch
die neueste Philosophie nur einem jener hunderttausend indischen Göt¬
ter gleich, die, in himmlischer Sabbathstille sitzend, ihre eigenen hoch¬
gespannter Nasenflügel bewundern, — bis sie blasicr sind.
"
Sehen wir uns aber „das Hohe Lied und seinen Poeten näher
an. Titus Ulrich besitzt allerhand Eigenschaften, die dem Katechis¬
mus des jungen Berlin eigentlich schnurstracks entgegen laufeNl, z. B.
Gemüth, Phantasie und andere altmodische Schwachen, die ein über-
qlleshinausiger Srehelianer ja nur mit verachtenden Mitleid ansehest,
kann. Was in seinem Buche von Natur, Temperament, Naivetät,,
überhaupt von poetischem Talent zeugt, das hat er flicht aus den,
Quellen der Berliner. Abstraktion, geschöpft; wohl aber ist es die.'
Sucht, absolute Ideen zu malen.« was ihn manchmal verrückt macht.
Genialität und Unsinn fließen oft untrennbar in einander; und dies
halten wir bei einem angehenden Poeten für ein besseres Zeichen, als
jene Gewandtheit im Versificiren moderner TendeNzsormeln, welche
man chen Adepten der norddeutschen „Wissenschaft ittlr >» «ileiv»«»" in
einem austrocknenden Grade eigen ist. Titus Ulrich macht keine Phra¬
sen, im gewöhnlichen Sinne des Wortes, aber Bilder voll reckenhafter
Uebcrschwänglichkcit; schwindelnder Bombast und siebertraumartige Far¬
ben wechseln fortwährend Mit Empfindungen voll tiefer Wahrheit, mit
reizenden Anschauungen und kühnen dithyrambischen Tönen ab. Kurz,
der Verf. scheint eine sehr begabte und sehr junge Vollbtutnatur, die
eben in der Periode ist, wo deutsche Jünglinge ihren Sturm lind
Drang austoben. In den Berliner Schulen pflegen solche Früchte
nicht zu wachsen. Der Verf. hat sich vermuthlich nur durch Zufall
hinein verirrt.
Die Gestalt des Ganzen ist zu formlos, als daß eine genaue
Zergliederung möglich wäre. In der Einleitung anticipirt der'Dichter
das Resultat, zu welchem er im Schlußkapitel kommt: daß der Mensch
Gott sei. Im übrigen, d. h. im Haupttheil des Buches, soll, allem
Ansehen nach, gezeigt werden, wie der Dichter durch innere und äußere
Erlebnisse nothwendig bis zu jenem „freien Standpunkt" sich ^ent¬
wickeln" mußte. Aber eben so wenig als der Verfasser uns einen
deutlichen Begriff giebt von dem Leben, welches der Mensch als Gott
führt, eben so wenig zeigt er uns die consequente Nothwendigkeit je¬
ner Entwicklung. Umgekehrt, aus den meisten Lebensbildern und
Episoden, die der Poet einsticht, geht hervor, daß die Menschen sehr
jämmerliches Gewürm sind. Er selbst aber ist bald Faust und bald
Hamlet, dann nimmt er die Attitüde Hiobs an und dann wieder ruft
er Dante zu Hülfe; er liebt, er spielt, er verzweifelt, er dichtet, kurz
er treibt was nur ein poetischer Jüngling Alles treiben kann, er.ist
skeptisch, wie die kühnen Denker der Geschichte und Fabelzeit, er ist
zerrissen wie die nervenschwachen Heroen der Neuzeit und wir glauben
ihn schon im Sumpf der modernen Blasirtheit untergehen zu sehen,
da plötzlich gelingt ihm der 5!»>to mortiil^ zu dem er schon früher
kleine Anlaufe genommen, er macht den Sprung auf den Götterthron
und — empfehl mich ihnen. Charakteristisch ist auch folgender Um¬
stand. Wo Titus Ulrich seinen göttlichen Raps hat, da schreibt er
wie im Zustand einer Gehirnentzündung; wo er sich dagegen herab¬
läßt, blos Mensch zu sein, verräth er ein allerliebstes und reiches ly¬
risches Talent. So gehören der Weihnachtsabend, die Liebesgeschich¬
ten, die Revolutionssccncn und die Narurschilderungett zu den besten
und genießbarsten Partien seines Buches.
Und wir glauben, wenn Titus Ulrich noch ein, zwei Jahde ver¬
gehen läßt, so wird er es überhaupt vorziehen , ein talentvoller deut¬
scher Poet zu sein, als ein Gott unter Berliner Göttern.
— Es kömmt häusig vor, daß reisende Gesandten und ähnliche
diplomatische Großherren, deren Effecten aus der Grenze nicht visitirt
werden, ganz allerliebste Schmuggeleien machen und werthvolle Sachen,
die ein gewöhnlicher undiplomatischer Sterblicher mit schwerem Gelde
versteuern muß, zollfrei herüber führen. Die Nassauer Schisser am
rechten Rheinufer, ein keckes Völkchen, scheinen jedoch noch gegen
Schmuggler ganz anderer Art rücksichtslos sich zu wehren. Der Brüs¬
seler Universitärsprofessor Herr Auf — der uns nachfolgende Anekdote
selbst erzählt hat — war bei den diesjährigen Festen am Rhein unter
der Zahl der fremden Gäste. Bei einem Ausfluge auf dem rechten
Rheinufer wollte er in der Nähe von Eoblenz auf einem der Kahne
ans jenseitige User übersetz.'»; er stieg ein, allein die Schisser, die am
Ufer noch allerlei zu schaffen hatten, zögerten lange mit der Abfahrt.
Mittlerweile stieß eben ein anderer Kahn vom Lande, in welchem zwei,
und wie es schien vornehme Herren saßen. Diese also, die die Un¬
geduld des vergebens Wartenden sahen, luden ihn zuvorkommend ein,
mit ihnen die Ueberfahrt zu machen. Professor Auf nahm die Ein¬
ladung dankbar an. Aber kaun, war er in den gastfreundlichen Kahn
gestiegen, da riefen fünf bis sechs vom Ufer herbeilaufende Schisser:
Das ist verboten! Das darf nicht sein! Der fremde Professor, der
der deutschen Sprache nur halb mächtig ist und von der deutschen Po¬
lizei vielleicht einen desto mächtigeren Begriff hat, erschrack bei diesem
Geschrei und eilte, um nichts Unerlaubtes in einem fremden Lande
zu begehen, trotz des Auredens der beiden Herren in seinen ursprüng¬
lichen Kahn zurück, der endlich langsam sich in Bewegung setzte,
während der andere, von vier tüchtigen Ruderern besetzt, pfeilschnell
voranflog. Herr Auf erkundigte sich nun, warum man ihm verwehrte,
mit dem andern Kahn zu fahren, und erfuhr, daß die Schiffer vom
linken Ufer nicht das Recht haben, Passagiere vom rechten Ufer hin¬
über zu fahren. Kennt ihr die beiden Herren, die in dem andern
Kahne saßen? fragte Herr Auf weiter. „I freilich," antwortete der
Schiffer mit einem pfiffigen Lächeln — „der Eine war ja der König
our Preiße; aber das thut nischt, wir brauche das nit zu wisse, un
de Preiße derfen uns Nassauer kalte Paschaschire fortnehme." —
— Unter den deutschen Auswanderern nach Amerika sollen sich
in der letzten Zeit auch mehrere Herren von dem preußischer! Berichti-
gungsbüreau eingeschifft haben. In der That sind die „Berichtigun¬
gen" in den deutschen Zeitungen, die voriges Jahr so viel Aufsehen
wachten, allmählig eingeschlafen, während sie in Amerika auftauchen.
Das in Washington erscheinende officielle Journal „Union" enthielt
vor einigen Wochen einen Artikel über Preußen, der mit etwas schrei¬
end rothen Farben und mit wenig galanten Ausdrücken geschrieben
war. Der preußische Geschäftsträger in den vereinigten Staaten, Herr
von Gerolt, soll darauf bestanden haben, daß dieser Artikel widerrufen
werde, und soll sogar erklärt haben, im Weigerungsfalle seine Passe
. zu verlangen. Die „Union" hat nachgegeben und den fraglichen Ar¬
tikel einige Nummern spater als übertrieben und unschicklich erklärt.
Das Ministerium der Vereinigten Staaten soll aber zu gleicher Zeit
erklärt haben, daß es sich vorbehalte, den nordamerikanischen Geschäfts¬
träger in Berlin zurückzurufen, im Falle die preußische Staatszeitung
(in Washington kennt man sie noch unter diesem Titel) einen die
republikanischen Institutionen Amerikas verunglimpfenden Artikel brin¬
gen würde.
— Bei der Entdeckung der jüngsten Verschwörung in Posen
tauchte ein kleiner Nebenpunkt auf, der einige Beachtung verdient.
Die Verschwörer wollten zur Einleitung die Juden in Sulmierzyce
ermorden, um, wie es heißt, durch diese Diversion die Besatzung von
Krotoszyn herauszulocken und desto leichter Krotoszyn selbst einnehmen
zu können. So wohlfeil ist dort das Bischen Judenblut; das Ge¬
metzel wäre zugleich ein Privatvergnügen und ein geschicktes Manoeuvre
gewesen. Bezeichnend für die Stellung der Juden ist es, daß sie,
nicht blos in Polen, sondern auch in Ungarn, Böhmen und Mähren,
wohin sie großentheils in alter Zeit aus Deutschland eingewandert sind,
doppelt gehaßt werden, erst als Juden und dann als Deutsche. Der
Leser mag darüber lächeln; eines unserer großen Nationalblätter hat
sogar, als ein magyarischer Deputirter einst auf dem Reichstag gegen
die Emancipation der Juden aus demselben Grunde sprach, mit einer
nasenrümpfenden Bemerkung sich „für die Ehre bedankt", an den un¬
garischen Juden Vertreter des deutschen Elements zu haben: es ist
dennoch so, sie gelten dort für Deutsche, weil sie deutsch reden und
deutsche Bildung besitzen; angemaßt haben sie sich die Ehre gewiß
nicht, denn sie leiden darunter. Sie schwelgen nicht, sondern sie fa¬
sten an zwei Tafeln. Dort, wo es ein verstärkender Grund zum Haß
ist, erkennt man ihr Deutschthum sehr bereitwillig an; bei uns da¬
gegen wird Nichts so hartnäckig bestricken als ihr Deutschthum, weil
es ein Grund wäre, sie zu naturalisiren. Wir wollen uns hier nicht
auf die Emancipationsfrage einlassen, die seit fünfzig Jahren gründlich
genug durchgedroschen worden ist und die hoffentlich nach hundert Jah¬
ren weiterer Forschung endlich gelöst werden dürste, »wer zahllose Bei¬
spiele zeigen, daß die Juden in vielen Gegenden Deutschlands nicht
nur nicht als Staatsbürger, sondern kaum als Menschen behandelt
werden. Ein Blick auf Oesterreich, Baiern, Hannover, Meklenburg
oder die Hansestädte wird Jedem beweisen, daß wir nicht übertreiben.
Die Geschichte des Schulen Moses, welche so eben durch die deutschen
Zeitungen läuft, gehört durchaus nicht zu den unerhörten Fällen.
Schulen Moses stammt aus dem Hannöverschen und war einige Zelt
im Holsteinischen mit seinen Eltern, nach deren Tode er zurückkam
und mit einem inländischen Paß mehrere Jahre als Hausirer herum¬
zog; plötzlich wird er als Heimathloser ausgetrieben, denn sein Ein¬
wohnerrecht war nicht gehörig verbrieft und eingetragen. Gut, dies
kann bei unserer Heimathscheinpcdanterie auch einem gut christlichen
Deutschen begegnen. Aber mit dem Juden Schulen macht man we¬
niger Umstände. Mit Prügeln, wie ein Verbrecher, wird er im Han¬
növerschen entlassen, und zu neuen Prügeln ist er im Voraus verur-
theilt, wenn er die Grenze wieder überschreiten sollte. Aber die an¬
grenzenden Lander und Ländchen haben keine Lust, den Heimathlosen
bei sich aufzunehmen und treiben ihn immer wieder nach der hannö¬
verschen Grenze zurück, zu neuen Prügeln. Wie man sich einen
Spielball zuwirft, so prügeln sich drei oder vier deutsche Bundesstaa-
ten den armen Juden gegenseitig zu, und keiner will ihn behalten.
So irrt der verzweifelnde Schulen, im gräßlichsten Winterwetter, mit
Weib und Kindern von einem Gebiet zum andern. Man spreche noch
von deutscher Sentimentalität. Die liberalen Blätter aber glauben
sehr human zu sein, indem sie fragen: Giebt es denn kein Mittel,
den Schulen Mosis nach— Amerika zu transportiren?
— Die neuesten Duellgesetze in Preußen sind geeignet, den Bür¬
ger von jedem Aweikampf mit dem Militair abzuschrecken, nicht aber
umgekehrt; denn wahrend jener nach dem strengen Landrecht gerichtet
wird, kommt dieser mit sehr leichten Strafen davon. Setzen wir bete
FM, ein Referendar wird von einem Offizier beleidigt, so ruinirt er
sich oder Andere, wenn er den Schimpf nicht auf sich sitzen läßt. For¬
dert er z. V. den Beleidiger und wird von diesem glücklich erschossen,
so kann sein bürgerlicher Secundant, nach dem Landrecht, zu zehn
Jahren Festung verurtheilt werden, der siegreiche Offizier dagegen ist
nach höchstens zwei Jahren wieder frei. Ist der Civilist so unglück¬
lich, seinen Gegner zu erschießen, so kann er als Todtschläger lebens¬
länglich sitzen. Die Chancen sind also etwas ungleich und werden
nicht verfehlen, dem Militär ein gehöriges Bewußtsein und Ueberge¬
wicht vor dem wehrlosen Civilstand zu geben.
— Ein neues Volksblatt, das sich in Leipzig ankündigt, macht
durch seinen närrischen Titel in ganz Deutschland Aufsehen. „Bayard,
der Kämpe für Gott, König und Vaterland" nennt sich dieser Ritter
ohne Furcht (vor der Censur) und Tadel (in den Augen der Polizei'».
Seit wann ist es erhört, daß in konstitutionellen Ländern Gott und
König einer besonderen Leibwache bedürfen ? Von jeher waren es nur
Inquisitoren, Fanatiker und alberne Obscuranten, die sich einbildeten,
Gott bedürfe ihres kämpfenden Armes; und nur die Marquis von
Carabas und Consorten haben sich in modernen Verfassungsstaaten
einfallen lassen, unter einer besondern Rubrik für den König und
extra für's Vaterland zu kämpfen. Der Leipziger Bayard weiß g«-
wiß nicht recht, was er in Sachsen will, allein, wie gesagt, die De¬
vise auf seinem Schilde hat einen Nococoklang, der grade jetzt sehr
unangenehm auffällt.
— Alles Bücherverbieten und Manuscriptccastrircn, alles Licht¬
verhängen und Lustabsperren geschieht überall sehr inconsequent, und
führt zu den größten Princip-, Zweck- und Sinnlosigkeiten, wie das
nothwendig die Unnatur des ganzen Verfahrens mit sich bringt; nir¬
gends aber ist die Geistespolizei ein so frech dummer Teufel wie in
Rußland. Eugen Sue's ewiger Jude, den man in Oesterreich und
Italien liest, weil er verboten ist, wird in Warschau ganz offen ver¬
kauft und ist sogar mit russischer Censurerlaubniß ins Polnische über¬
setzt. Der ^in c,>rrimt geht ja nur auf die Jesuiten und den katho¬
lischen Clerus, denkt sich der Russe uno wiehert vielleicht vor Scha¬
denfreude, zeigen zu können, daß der liberale Franzose denselben Cle-
rus angreift, den auch Rußland vernichten möchte, obwohl aus an¬
dern Gründen. So grob materiell, so rein persönlich sind die Be¬
griffe, von denen die russische Censur ausgeht. Als ob die Farben,
mit denen Sue das Treiben der Jesuiten malt, nicht großentheils
auf alles Pfassenthum paßten? und an Pfaffen wird es doch unter
den russischen Popen auch nicht fehlen. Als ob die moralischen Mo¬
tive, die den Sue'schen Kriegserklärungen gegen die Jesuiten zu Grunde
gelegt sind, als ob diese Ideen und Begriffe mit den russischen Ideen
von Menschenwürde, Freiheit und Recht so vertraglich wären!
Herr Dr. Krause in Dresden hat den Titel meines Buches,
„Mittelmeer, Ost- und Nordsee" zu einem sehr geistreichen Aufsatz
in Ur. 4K. der Grenzboten benützt. Daß ich darin mehr getadelt
als gelobt werde, finde ich ganz in der Ordnung; wunderlich über¬
rascht aber hat es mich, daß ich von Herrn l)r. Krause plötzlich den
französelnden Politikern beigezählt werde, wahrend ich doch früher
eben von den Grenzboten als Franzosenfresser getadelt worden bin.
Wer auch nur eine einzige meiner Schriften wirklich gelesen hat,
wird diese meine Ueberraschung theilen. In allen meinen Büchern
und Aufsätzen spreche ich entschieden gegen die Nachäffung des Fran-
zosenlhums und für eine der deutschen Volkseigenthümlichkeit und
Geschichte entsprechende Entwickelung Deutschlands. Und nun tritt
Herr Dr. Krause auf und behauptet, ich faßte Nationalität im fran¬
zösischen Sinn auf, wollte für Deuschland Machteinheit und Centra¬
lisation nach französischem Muster; und dies behauptet der Herr Doc-
tor bei Besprechung eines Buches, in welchem ich unter andern,
wörtlich folgendes sage: „Es hat sich der deutschen öffentlichen Mei-
nung der Wahn bemächtigt, Deutschland könne nur nach französischem
Muster eine politische einige Großmacht werden. Dies ist die Ursache
alles Uebels, denn es schreckt nicht blos die deutschen Fürsten und Minister,
es schreckt die deutschen Volksstamme vom politischen Fortschritt zurück.
Der Besitz eines eigenen Staatshaushalts erschöpftet ein volles Jahrtausend
hindurch den Begriff der „deutschen Freiheit", welche das Panier aller
Reichskämpfe gewesen ist, und noch heutzutag ist diese äußere Freiheit den
deutschen Stämmen wichtiger als die innere. Allein diese politische Eigen¬
thümlichkeit des deutschen Volkes verdient keineswegs in ihrer ursprüng¬
lichen Wesenheit, sondern nur in ihrer Venrrung und Ausartung die Ver¬
achtung und den Fluch, womit sie gewöhnlich belegt wird, denn sie ist
ihrer Wesenheit nach nur die Wirkung jener stolzen Geltung des In¬
dividuums, welche schon Tacitus an den Germanen bewunderte, und
wodurch sich noch heutzutag germanisches Volks - und Staatsleben
vor dem asiatischen und französischen vortheilhaft auszeichnet. Wir
nennen hier mit gutem Bedacht Frankreich neben Asien, denn unter
allen europäisch gebildeten Großstaaten herrscht allein in Frankreich
das asiatis^e Sraatsprincip despotischer Centralisation und Uniformi-
rung, ja in Frankreich ist dieses Princip sogar mächtiger al6 in Asien.
Diese französische Staatsform war und ist den Deutschen el« Gräuel.
Die Vortheile der französischen Machteinheit verkannten sie nicht, aber
um den Preis der individuellen Selbstständigkeit wollten sie diese
Einheit nicht verkaufen. Dieser Charakterzug des deutschen Volkes
hat Deutschland zersplittert, nicht aber die Herrschsucht der deutschen
Fürsten, was auffallend genug dadurch bewiesen ist, daß Deutschland
nicht blos aus Fürstenthümern bestand und besteht, sondern auch aus
Bürgerstaaten. Und haben etwa die Reichsstädte sich seltener gegen
die Reichsinacht aufgelehnt als die Reichsfürsten? Sehen wir ja
doch, wie noch heutzutag freie Vürgergemcinden sich hartnäckiger gegen
Deutschlands Einigung sträuben als fürstliche Regierungen, und
wahrlich, nicht blos kaufmännische Berechnungen sind schuld daran,
sondern in höherm Grad eben nur die stolze altdeutsche Vorliebe für eine
Staatswirthschaft nach völlig eigenem Sinn und Willen. Die wahre
und dem Wesen nach einzige Ursache unseres politischen Unglücks ist,
daß wir für unser politisches Bedürfniß ein volles Jahrtausend
hindurch nicht die rechte Staatsform gefunden. Wenn aber irgend
eine Gesammtstaatsform dem Charakter des deutschen Volkes entspricht
und für die nächstnaturnothwendige Gestaltung seiner geschichtlichen
Entwickelung gehalten werden muß, so ist es die freie Bundesform
und nur diese. Ein freier Bund freier Staaten soll Deutschland werden." —
Herr l)> Krause kann es nicht übel nehmen, wenn ich behaupte,
daß er nur den Titel und den Schlußsatz meines Buches gelesen und
dann aufs gerathewohl darüber geschrieben hat.
Hebel wird mit Recht zu den Classtkern Deutschlands gerechnet,
und doch sind seine berühmtesten Werke um einige Dutzend Lieder;
kleine Lieder von sehr bescheidenem Inhalte, noch dazu in der alle¬
manischen Mundart geschrieben, die mancher Deutsche eben so we¬
nig auf den ersten Blick versteht, wie er ein vlämisches Gedicht ohne
Anstoß vom Blatte übersetzen würde. Denn auch das Flamändische
ist nur eine deutsche Mundart und unterscheidet sich bloß dadurch
von den übrigen Dialekten, daß es zugleich eine besondere Schrift-
spräche bildet. Ehe wir jedoch ausführlicher von dem allemanischen
Dichter sprechen, müssen wir einige Bemerkungen über die nieder-
und oberdeutschen Dialekte und über ihr Verhältniß zur hochdeut¬
schen Sprache vorausschicken.
Die niederdeutschen Mundarten, die im ganzen alten Sassen¬
lande vom Harz bis an die Eid- und Wesermündung, in Holstein
und in Pommern, in Mecklenburg und in Westphalen vom Volke
gesprochen werden, haben den allgemeinen Namen Plattdeutsch. Die¬
ses Platt wechselt von Meile zu Meile, von einem Dorfe zum an¬
dern; es gibt keine feste Regel dafür und keine Sprachlehre. Die
alten Städtechroniken sind platt geschrieben, aber seit dein Auf¬
schwünge der hochdeutschen Literatur im vorigen Jahrhunderte denkt
Niemand mehr daran, das Plattdeutsche zur Schriftsprache zu erhe¬
ben. Wenige denken ernstlich daran, etwas für seine Erhaltung zu
thun; aufrichtige Volksfreunde und geistvolle Schriftsteller, wie Lu-
dolf Wienbarg, der Holsteiner, haben sogar offen ausgesprochen, daß
sie es für ein Glück ansehen würden, wenn das Platt ganz vom
Hochdeutschen verdrängt würde; denn eS hindere in manchen Ge¬
genden die Verbreitung größerer Cultur und Aufklärung.
Warum hört man nicht ähnliche Wünsche in Bezug auf die
oberdeutschen Dialekte, die im Süden gesprochen werden? — Die
oberdeutschen Dialekte, aus denen sich das Hochdeutsche gebildet
hat, wie ein mächtiger Strom aus dem Zuflüsse frischer Alpenquel¬
len, stehen noch jetzt in einem lebendigen Zusammenhange mit dem¬
selben. Hört man im Süden die Sprechweise der verschiedenen
Stände, so kann man den allmäligen und stufenweisen Uebergang
aus der Sprache des Volksstammes in die Sprache der Nation be¬
obachten; fortwährend gehen noch jetzt in das Hochdeutsche einzelne
Provinzialismen über, die eine glückliche Erwerbung für den Dichter
und Redner sind, weil sie die Sprache mit treffenden Ausdrücken
und anschaulich malenden Worten bereichern. Eben deshalb verräth
im Süden oft auch der Gebildete durch Accent und Aussprache seine
fränkische, allemanische oder schwäbische Abstammung. Anders im
hohen Norden. In Hannover und Braunschweig z. B. wird neben
dem platten Vvlksvialekt das reinste Hochdeutsch gesprochen, denn
das Platt ist von der Schriftsprache zu verschieden, um auf dieselbe
noch einen merklichen Einfluß zu äußern; es ist kein rohes, sondern
ein veraltetes Idiom. Der oberdeutsche Dialekt verhält sich zum
Hochdeutschen, wie der moderne Dörfler zum modernen Städter: der
plattdeutsche Dialekt hingegen wie ein ehrenfester Neichsbürger aus
dem 16. Jahrhunderte zu dem gebildeten Staatsbürger des >9. Sä-
culumS.
Wie bei dem Belgier das Vlämische (Flamändische), so ist beim
Niederdeutschen das Platt überall die Sprache der Vertraulichkeit
und gleichsam das bequeme, gemüthliche Hauskleid; mit dem Land¬
volke oder dem Gesinde muß man es sprechen; am traulichen Ka¬
minfeuer dagegen, mit guten Freunden und in der Familie, da
spricht man eS aus Vorliebe. Es liegt die biedere Einfalt und die
ganze Geradheit der alten Zeit darin. Auf Plattdeutsch kann man
unmöglich sentimental und affectirt sein: das Idiom ist zu kernge¬
sund und einfach dazu. Freilich ist eS auch mehr geeignet, hand¬
greifliche Dinge als abstracte und ideale Begriffe auszudrücken; es
ist mehr geschaffen für den derben Humor als für lyrisches Pathos
und metaphysische Tiefe der Gedanken. Aber was schadet das? Wenn
der niederdeutsche seine geistigen Bedürfnisse befriedigen und sich in
eine höhere Stimmung versetzen will, so schlägt er seinen Göthe und
Schiller, seinen Herder und Lessing. oder seinen Rückert und Uhland
auf. Er braucht das Hochdeutsche nicht erst lange zu studiren; selbst
der Ungebildete gewohnt sich in sehr kurzer Zeit daran. Es ist ja
dieselbe Sprache, nur vergeistigt und verklärt, gleichsam ätherischer
geworden und beflügelt durch den Fortschritt der Zeiten. Um wie
viel glücklicher ist der niederdeutsche darin als der Vläme (Flamän-
der)! Auch dieser spricht seine alte niederdeutsche Mundart, so oft
sich ihm das Herz bewegt; wenn er in Liebe oder Freundschaft, in
Mitleid oder Freude sich Luft machen will, da bricht die germanische
Natur in ihm hervor, und unwillkürlich fängt er an, Vlämisch zu
reden. Aber wenn er seinen Geist befriedigen, wenn er von den
Resultaten der Wissenschaft und den Früchten einer höheren Cultur
genießen will, da hat er die unselige Gewohnheit, eine ganz fremde
Sprache zu wählen; eine Sprache, die zwar seinem Witze und Ver¬
stände genugthun, aber sein Herz nicht sättigen und den Durst sei¬
nes Gemüthes nicht löschen kann; die seiner Einbildungskraft nur
matte Farben und seiner Phantasie, statt der Flügel, armselige Krücken
leiht. Denn die Seele des Französischen stammt aus einer Natur,
die der germanischen entgegengesetzt ist; da ist eine andere Denkweise,
anderes Gefühl und anderer Charakter. Und doch, wer zwingt den
Vlamen, bei dem Fremdlinge sich zu Gaste zu laden? Die goldenen
Schätze der hochdeutschen Literatur sind auch für ihn bestimmt. Der
Vläme ist kein Ausländer auf dem deutschen Helikon und er lernt
das Hochdeutsche eben so bald und leicht verstehen, wie irgend ein
Niederdeutscher aus Holstein oder Fliesland, der bis in sein zwan¬
zigstes Jahr nur den Dialekt seines Dorfes sprach. Der Vläme
geht am Hause seines Bruders vorbei, ohne es zu wissen; das Thor
ist ihm weit aufgethan und er würde mit offenen Armen empfangen
werden, aber er weiß es nicht und geht vorbet, um an die fremde
verschlossene Thür zu pochen.
Kommen wir auf unser Thema zurück. Die Verschiedenheit in
dem Charakter der nieder- und oberdeutschen Volksdialekte äußert
sich auch in der nieder- und oberdeutschen Volkspoesie. Jene ist
voll von ergötzlichen Spaße, von einer gesunden Komik und frischen
Satyre; der niederdeutsche Geist versteht eS, wie die niederländische
Malerei, die Wirklichkeit mit seist- und kraftvollen Farben, mit siche¬
rem Auge und treuem Griffel wiederzugeben; wie in der Kunst das
Plastische, so ist in der Literatur das Dramatische seine Sache. Als
Beweis dienen die Possen und Komödien der Hamburger und Ber¬
liner Volkstheater, und die witzigen Impromptus der Kölner Car-
navals. Die Wiener Volksstücke von Raimund und Nestroi haben
schon eine andere Färbung. Im Allgemeinen neigen die oberdeut¬
schen Volksdialekte sich mehr zur Lyrik; reizende Naivetät, zarte Em¬
pfindung und feurige Phantasie, das sind ihre Vorzüge. Der Sü¬
den Deutschlands hat eine liebliche Flora von Volksliedern; täglich
entstehen sie zu Hunderten in den Thälern Tyrols, Oberösterretchö,
in der bairischen Alp und im Schwarzwalde, am Oberrhein und i»
Steiermark u. s. w. Viele leben im Munde des Volkes fort, ohne
daß man den Namen des Verfassers kennt, denn sie verrathen meist
keine andere Individualität, als die allgemeine des Volksstammes,
bei dem sie entstanden sind. Das Volk hat sie gedacht, kein einzel¬
ner, besonderer Mensch. Sehr selten wird ja ein umfassender Geist,
eine vom Genie gezeichnete Persönlichkeit in den engen Schranken
der provinciellen Mundart bleiben, statt die Sprache der Nation zu
seinem Herold zu machen.
Dieser seltene Fall hat sich aber doch bei Johann Peter Hebel
ereignet, und die Ursachen davon lassen sich vielleicht in seinen Le¬
bensverhältnissen finden. Hebel ward im Jahre 1760 zu Basel ge¬
boren. Seine Eltern, arme Landleute aus dem harr angrenzenden
Großherzogthum Baden, pflegten den Frühling und Sommer in der
Stadt Basel, im Dienste eines reichen Hauses, zu verbringen, und
da kam auch unser Dichter zur Welt. Den Winter über waren sie
auf dem Dorfe und arbeiteten mit anderen Bauern. Im zweiten
Lebensjahre verlor Hebel seinen Vater; seine Mutter aber hatte viel
natürlichen Geist und ein sanftes Gemüth. Man weiß von vielen
Dichtern, daß sie die Erweckung ihres Genius großentheils dem
Einflüsse der mütterlichen Erziehung verdanken; Gothe erbte von sei¬
nem Vater, einem ehrlichen steifen Patrizier, den Geist strenger Ord¬
nung und Klarheit, die schöpferische Phantasie aber von seiner Mut¬
ter, deren elfenhafter Humor und naive Laune sich selbst in ihren
Briefen an die Großherzogin von Weimar abspiegeln. Auch Schiller
hat nie den Eindruck vergessen, den die Erzählungen seiner Mutter,
einer Frau von tiefer Empfindung, in seinem Herzen zurückgelassen.
Hebel's Mutter, obgleich eine arme Bäuerin, that alles Mögliche,
um ihrem geliebten Kinde, welches schon in zarter Jugend große An¬
lagen verrieth, eine bessere Erziehung zu geben. Glücklicherweise
nahm sich ein Dorfschulmeister des wißbegierigen Knaben an, der
die wenigen Stunden, wo er nicht im Walde und auf dem Felde
sein mußte, dem eifrigsten Studium widmete. Dieses zwischen Stadt
und Land, zwischen geistiger und körperlicher Arbeit getheilte Jugend¬
leben hat gewiß nicht wenig zur eigenthümlichen Entwickelung He¬
bel's beigetragen. Der Aufenthalt in der Stadt, wie er einerseits
die Bildung des Knaben förderte, lehrte ihn anderseits den Verkehr
mit der Natur, die er ein halbes Jahr entbehrte, besser würdigen,
und jeden Herbst kam er mit geschärfteren Sinnen und mit gereifte-
rem Beobachtungsgeist nach der ersehnten Einsamkeit des Dorfes
zurück.
Als Hebel im zwölften Jahre auch seine Mutter verlor — er
hatte den Schmerz sie unter seinen Händen auf dem Wege von Ba¬
sel nach Hause sterben zu sehen — ging er auf das Gymnasium
nach Carlsruhe. Wohlwollende Bürger gaben ihm Freitische und so
viel Unterstützung, daß er auch die Universität besuchen konnte. Sein
liebenswürdiger Charakter, der milde Ernst seines Geistes und seine
ungesuchte Bescheidenheit machten ihn zum Gegenstand allgemeiner
Theilnahme. Er studirte Theologie und als er sein Eramen mit
dem glänzendsten Erfolg überstanden hatte, erhielt er eine Stelle als
Erzieher im Hause eines Pfarrers auf dem Lande. Später wurde
er Lehrer am selben Gymnasium, welches er selbst als Schüler be¬
sticht hatte, und zugleich Vicar in der Hofcapelle. In seinem Hö¬
hen, Alter übernahm er die Leitung des ganzen badischen Schulwe¬
sens, hatte dabei den Rang eines MinisterialratheS und saß, als
Prälat und Vertreter des protestantischen Clerus, in der ersten Kam¬
mer des Großherzogthums.
Daß der Jüngling Hebel ein vortrefflicher Erzieher gewesen sein
muß, werden sich uiisere Leser von selbst denken. Allein wir glauben,
daß die Kindererziehung auch nicht ohne Einfluß auf seine Poesie
war. Jean Paul vergleicht einmal das Amt eines Erziehers von
unverdorbenen Kindern mit der Beschäftigung eines Künstlers, der
sinnige Engel und Heiligenbilder aus Rosenholz schneidet; der Dust
des edlen Holzes belohnt ihn jeden Augenblick für die Anstrengung
und versetzt seine Seele fortwährend in einen süßen Rausch. Gewiß
hat Hebel auf seiner pädagogischen Laufbahn — und dies war die
Zeit, wo er seine ersten Gedichte schrieb — sich die Kunst angeeignet,
auf eine poetische Weise zu belehren. Hebel ist ein didaktischer Dich¬
ter, aber man hört nie den Schulmeister, nie den Sittenprediger in
seinen Versen; die Erfindungen selbst, und nicht die Worte deS Dich¬
ters, sprechen die Lehre aus. Er hat das Gemüth seines Volkes
wie eine harmlose Kinderseele zu behandeln gewußt; er fesselt die
Phantasie, regt die Empfindung auf, bis sich alle Tiefen deS Herzens
öffnen, und die Erinnerung an die Bilder, die er dem Geist gezeigt
-hat, fällt als ein Keim des Einen in diese Herzenstiefen. Er selbst
hütet sich zu ernähren, zu warnen oder Moral zu sprechen - er giebt
vielmehr den Außenvingcn Leben und menschliche Gestalt, dann läßt
er sie reden. Unter seiner Zauberhand verwandeln sich Sonne, Mond
und Sterne, Blumen und Kräuter, Bäume und Quellen in eben so
viele menschliche Wesen, und Alles auf die sinnreichste, natürlichste
Weise; alle haben sie ihre Sorgen und Arbeiten, ihre Wünsche und
Freuden, wie das gute Landvolk, zu dem sie reden. Wer in Deutsch¬
land kennt nicht das liebliche Gedicht vom „Haferbrei"? Es wäre
kaum möglich, den Reim des Originals in einer Uebersetzung zu er¬
reichen; wir begnügen uns daher, durch einige Andeutungen von der
Komposition deS Liedes einen Begriff zu geben. Die Großmutter
ruft die Kinder zum Frühstück, und während sie von Zeit zu Zeit die
Kleinen ermahnt, sich nicht das Mäulchen zu verbrennen, sich nicht
die Aermel zu beschmuzen u. s. w. — was die anmuthigsten Refrains
und in einzelnen feinen Zügen ein idyllisches Gemälde giebt, erzählt
sie gleichsam in purer Geschwätzigkeit die Schicksale der Haserähre.
Da ist das Haferkorn erst ein armer Säugling, der unter der Erde,
wie ein Kind an der Mutterbrust, liegt und saugt; endlich steckt es
das Köpfchen aus den Windeln und besieht sich zum ersten Mal die
Welt, die ihm gar gut gefällt. Der liebe Gott schickt ihm einen
Engel und sagt- Bring' ihm ein Gläschen Thau und einen guten
Morgen von mir. Dann kommt die Frau Sonne über die Berge,
kämmt ihr goldenes Haar, geht, Wolken strickend, über den Himmel,
und lächelt dem kleinen Haferkind zu, wie eine gute Mutter; nun
will eS nie mehr in seine Wiege unter die Erde, nein, es will drau¬
ßen bleiben. Da bricht der Winter herein und böses Gewölk. Das
arme Kind friert und zittert; es fragt, ob die Frau am Himmel ge¬
storben sei oder sich vor der Kälte fürchte; es weint, wie eine arme
Waise in der Fremde. Aber der Mai kommt und Alles ist wieder
gut. Mein Haferkind wächst; wie ein hübsches Mädchen, so schlank
wiegt es sich auf seinem Stängel; die Engel machen ihm über Nacht
die schönsten Kleider aus grünen Blättern und seidenen Fäden; die
Vierteln raunen ihm schöne Geschichten an's Ohr und Abends um
neun kommt der Johanniskäfer mit seiner Laterne und wünscht ihm
gute Nacht. So lebt es lustig und wohlgemuth, bis es das Dasein
satt hat, denn die Gerste ist fort, eben so Kom und Weizen; eS
fühlt, daß eS grau wird. Meine Zeit ist um, sagt es, die armen'
Kinder laufen barfuß zwischen den Furchen und lesen die Aehren
auf; was soll ich hier allein zwischen Rüben und Kartoffeln? —
So geht die Erzählung fort. Die Entstehung des Haferbreis ist ge-
rade zu Ende erklärt, wie er selbst zu Ende gegessen ist und die Kin¬
der in die Schule müssen. Die Moral des Liedes braucht man wohl
nicht erst auszusprechen? —
In dieser Weise hat Hebel viele Lieder geschrieben, und manche
behandeln mit derselben Einfachheit die erhabensten Gegenstände. Zu
den großartigsten Gemälden braucht er oft keinen größern Nahmen,
als die Thür einer Dorfhütte oder ein Schcunenthor. Es ist un¬
möglich, mit ergreifenderen Zügen die Vergänglichkeit des Irdischen
zu erklären, wie dies Hebel in einem kurzen Gespräch zwischen Vater
und Sohn thut. Es ist Nacht und die Wanderer gehen auf der
Straße nach Basel. Der Kleine beginnt mit der Frage: Wird denn
unser Haus auch einmal aussehen wie die Schloßruine da oben?
Gewiß, sagt der Alte. Sieh mich nur an. Einst war ich klein und
jung wie Du; jetzt mag ich mich wenden wohin ich will, jeder mei¬
ner Schritte führt zum Kirchhof. Bald werden die Ziegen auf mei¬
nem Grabe weiden und Du wirst erwachsen sein. Auch unser Haus
wird altern. Die Sonne schwärzt es jeden Tag, der Wurm nagt
an seinen Balken, der Regen wird zum Dach hineinkriechen, der
Wind durch die Spalten pfeifen. Dann wirst Du die Augen schlie¬
ßen und Deine Kinder werden das Haus zu stützen suchen, aber
vergebens. — So von dem kleinen Bauernhause kommt der Alte
auf das Dorf, über welches einst der Pflug hingehen wird, dann
auf die mächtige Stadt Basel, die auch einst zu Grabe gehen muß,
und zuletzt auf den Weltuntergang. Die Uebergänge sind so natür¬
lich und die Bilder so ganz der Anschauungsweise des Bauernknaben
entlehnt, daß man zugleich von der Naivetät der Einkleidung ergötzt
und von der Macht der Gedanken ergriffen wird. Das Gedicht ist
eine tragische Idylle; der Dichter erscheint uns darin als Milton und
Theokrit in einer Person. Wir können uns nicht enthalten, auch den
erhebenden Schluß dieses Liedes anzudeuten. „Weine nicht, mein
Kind; — so ungefähr sagt der Alte — wenn der Weltbrand im Er¬
löschen ist, dann werden die guten Menschen alle geborgen sein.
Siehst Du, wie am hellen Himmel sich ein Stern an den andern
drangt? Jedes Sternlein ist el» goldnes Dorf, wo die guten Kinder
wohnen. Hoch oben aber, unsichtbar von hier, ist die geheimnißvolle
goldne Himmelsstadt. Und wenn Du auf der Milchstraße nach die¬
ser Stadt wandern wirst und herabsehen auf die Erde, die todten-
stille, ausgebrannte Wüste, dann wirst Du sagen: Dort hab' ich einst
gelebt und gearbeitet, dort weidete ich meine Kühe und sammelte mein
Neißigholz, dort hab' ich manches Spiel getrieben bis an den Tod.
Jetzt aber möchte ich nicht mehr dahin zurückkehren."
Was Hebel bewogen hat, in der Mundart des Volkes zu schrei¬
ben, war wohl nicht blos die Absicht, unmittelbarer und sicherer auf
das Volk zu wirken, sondern auch der Zauber, der für sein eigenes
Gemüth in der Mundart seiner Heimath lag. Die Sprache der
Allcmannen, die so reich ist an liebkosenden Verkleinerungsworten,
herzigen Epitheten, kindlichen Wendungen und kräftigen Verkürzun¬
gen, versetzte den Dichter lebhafter in seine Jugendzeit, frischte schnel¬
ler die tiefen Eindrücke der Kindheit in ihm auf und vergegenwär¬
tigte ihm getreuer die Denkweise des Volkes. Seine Gedichte ver¬
lieren wenig von ihrem Werthe, wenn man sie in's Hochdeutsche über¬
setzt, aber den Neiz der Naivetät muß die Übertragung nothwendig
verwischen. Seit dem Jahre 18V3, wo die allemannischen Gedichte
zum ersten Male erschienen und von Kunstrichtern, wie Göthe und
Jean Paul, die begeistertste Anerkennung erfuhren, sind vier Versuche
gemacht worden, die Hebel'sche Muse zu verhochdeutschen. Den
Nutzen solcher Arbeit sehen wir nicht recht ein; für den deutschen Le¬
ser war sie wenigstens überflüssig. Wenn man hübschen Bauernkin¬
dern städtische Kleider anzieht, so werden sie dadurch nicht hübscher,
sondern nur feiner und artiger; eine saubere Bauerntracht kleidet sie
dafür malerischer und paßt besser zu den gesunden rothen Wangen,
zu dem Glanz der blauen Aeuglein und der ungeordneten Fülle der
blonden Ringellocken.
Unsere Ueberfahrt hatte beinahe acht Stunden gedauert und wir
landeten, statt um Eins, um vier Uhr Nachmittags, so daß wir nun
auf den nächsten Eisenbahnzug nach London bis auf den Abend
warten mußten. Leider erlaubten Wind und Regen nicht, Dover in
der Zwischenzeit zu besichtigen. Nachdem das kleine grüne Felleisen,
welches auf meinem Rücken durch den Thüringerwald, über die Berg¬
straße und den Rhein hinab gewandert war, im Zollhause von den
Dienern Ihrer Großbritannischer Majestät unschuldig befunden wor¬
den, zog ich mich in eine bescheidene Taverne, gegenüber der Station,
zurück. Hier sah ich zum ersten Mal jene Bänke mit hohen Lehnen,
die für den ungeselligen Engländer so bezeichnend sind. DaS Schenk¬
zimmer mit seiner doppelten Reihe langer, schmaler Tische, die auf
zwei Seiten durch jene Bänke abgeschlossen waren, kam mir halb wie
ein Schulzimmer, halb wie ein Gefängniß- oder Betsaal vor; in der
Mitte blieb ein schmaler Gang frei für den Wirth, der den Gästen
Trank und Speise in ihre einsamen Zellen brachte. In London übri¬
gens ist diese Einrichtung nicht mehr fashionable und nur noch in
den kleinern und altväterischen Schenken gebräuchlich. In modernem
Etablissements hat der Geist der Zeit die hölzernen Scheidewände
niedergerissen.
Auch auf der Eisenbahn findet man noch einen Nest von alt-
englische», Kasten- und Geldkistengeist. Zwischen den Wagen erster
und dritter Klasse ist eine Kluft, nicht wie zwischen Reich und Arm,
sondern wie zwischen NabobS und Bettlern, wie zwischen Pallmall
und Newgate. In Deutschland und Belgien ist die wohlfeile dritte
Wagenklasse für das Volk eingerichtet und es kann zur Noth, bei
schönem Wetter, auch ein Gentleman sich unter das Volk mischen.
Hier aber wird das ärmere Volk entweder vom Genusse der Eisen¬
bahnen ganz ausgeschlossen — denn die zweite Klasse ist schon an¬
sehnlich theuer — oder es muß sich als mob, als Canaille behan¬
deln lassen. Die Wagen dritter Klasse sind nicht nur ohne Dach,
sondern auch ohne Sitze: leere hölzerne Kasten, durch zwei gekreuzte
Balken in vier Abtheilungen geschieden, in welche die Passagiere ste¬
hend und dicht zusammengedrängt werden, wie die Schafe in der
Hürde oder wie die Neger im Sklavenschiff. — Dagegen verhält
sich der englische Dampf zum deutschen, wie ein Wettrenner zum
Karrengaul. Die Strecke von Dover nach London legt man in nicht
ganz vier Stunden zurück und das gilt für eine mittlere Geschwin¬
digkeit, Man passirt dabei mehrere endlose, durch Felsen gehauene
Tunnels. Der Abend hatte sich aufgeheitert und ich sah, in die Ecke
meines mit polirtem Holz ausgetäfelten Wagens zweiter Klasse ge¬
drückt, die erquickend grünen Landschaften wie im Guckkasten vorüber-
fliegen. Meine Reisegefährten auf den drei übrigen Plätzen waren
einsylbig, aber freundlich, und pflegten, da sie meine Neugier bemerk¬
ten, mir die Namen einzelner Orte zu nennen. Die kleine Seestadt
Folkestone sieht man von der Bahn, wie von der Höhe eines Ber¬
ges, im Schooß einer kleinen Bucht liegen; ein Kirchthmm von
Folkestone, dem gegenüber der Mast eines großen Schiffes auf dem
Seespiegel tanzte, — beides in der Entfernung wie Spielzeug anzu¬
sehen, — bot ein hübsches Miniaturbild. Ein anderesmal sah ich
ein echt englisches Genrebild; auf einem Rasenplatz, am Eingang ei¬
nes Dörfchens, standen zwei Reihen kleiner Jungen in militärischer
Ordnung einander gegenüber und übten sich im Boren; zwei Mäd¬
chen und ein Hühnerhund, die außer dem Bereich der kleinen Fäuste
standen, schienen als Kampfrichter zuzuschauen.
Die Stationen folgten immer schneller auf einander und wir
fuhren weit zwischen großen Gebäuden, Gärten und Landhäusern hin.
London! rief mein Nachbar und zeigte auf das Fenster. Ein Meer
von Dächern und Thürmen, aus dem die zahllosen Lichter strahlte»,
wie die Sterne, in den Fluchen des Oceans widerscheinend, breitete
sich unter uns und um uns aus. Sind wir an Ort und Stelle?
fragte ich. — O nein, aber wir sind schon eine geraume Weile in
London. — London ist ein großer Ort (->, I-n-g-o mint-v), sagte ein
Anderer; man weiß nicht recht, wo eS anfängt und wo es aufhört.
— So jagten und rasselten wir noch fast eine Viertelstunde mit
Dampf und drangen doch nur durch die Schale der Riesenfrucht, bis
wir endlich an der London-Brücke Halt machten und in einem un¬
geheuern überdachten Bahnhof ausstiegen. Es war halb eilf in der
Nacht, und guter Rath ziemlich theuer. Welchem unter den vielen,
vielen Omnibusses, die zu packen und sich mit Menschen zu füllen
anfingen, sollte ich mich anvertrauen? Ich hatte diesen Morgen von
einem Wirth in Ostende eine Adresse an ein deutsches Kaffeehaus
in Leicestersquare, Cranbournstreet, Earlscourt mitgenommen, aber di¬
rekt bis dahin ging kein 'büß, wie mir versichert wurde. Endlich
sprang ich in einen Wagen, der nach Haymarket fuhr. Ein alter
Herr, mit einem perrückenartigen grauen Lockenwald auf dem Kopfe,
dem ich mich als einen deutschen Neuling zu erkennen gab, nahm
sich meiner sehr wohlwollend an; denn, sagte er, die Deutschen seien
ihm lieb und er habe sogar früher deutsch gesprochen, als er in
„Gotting" studirte, vor fünfzig Jahren. Er zeigte mir, auf der Fahrt
durch die City, die bereits im Schlummer lag, das Bankgebäude, die
Post, Mansionhouse und Temple-Bar. Sehr düster kamen mir die
langen, leeren Straßen vor, sehr altmodisch die massiven, schwarzen
Paläste mit den niedrigen Thürmen und hohen Nauchfängen; und
mein altvaterischer Cicerone, der dann und wann seine goldne Thurm¬
uhr aus der Tasche zog, diente nur dazu, diesen Eindruck zu verstär¬
ken. Es war halb zwölf, alö mein Freund halten ließ und mir den
Rath gab, einen Führer nach Cranbournstreet zu nehmen, den der
Omnibuömcmn auch sogleich herbeigewi'ille hatte. Ich drückte dem
„Studenten von Gotting" dankbar die Hand und machte mich mit
dem Träger meines Felleisens auf den Weg. Er selbst, der gute
Alte nämlich, hatte noch ziemlich weit zu „reisen", bis er nach Hause
kam, und ich konnte mich nicht enthalten, mir tausend verschiedene
Vorstellungen über sein Loos zu machen. Unwillkürlich fiel mir der
Master Humphrey von Dickens ein, der gemüthliche Greis, der am
Weihnachtsabend allein durch London pilgert und nirgends ein ver¬
wandtes Gesicht entdeckt. Vielleicht war mein Cicerone auch so ein
Einsamer, lebte vielleicht noch in seinen alten Tagen vom Stunden¬
geben, wie Viele, lind hatte in später Nacht immer eine anstrengende
Wanderung zu machen, bis er in den wohlfeilen Stadttheil kam, wo
sein Imme war: ein Feuerheerd und eine Lagerstatt. Als alter Jung¬
gesell in dieser Häuserwüste zu leben muß trauriger sein als hei¬
mathlos.
Unter solchen Betrachtungen kam ich in ein enges, finsteres Gäß-
chen und hier klopfte mein Bursche dreimal an eine Hausthür, die
sofort geöffnet ward. Sah das Haus eben nicht heiter aus, so glich
der heraustretende Wirth einem Gespenst; er war von oben bis un¬
ten weiß gekleidet, weiße Nachtmütze mit langwehendem Zipfel, weiße
Weste, weiße Sommerpantalons, weißer Schlafrock, Alles blendend
weiß, was mir wenigstens große Sauberkeit zu versprechen schien.
Mr. Dittmann, ein Hannoveraner von Geburt, studirte beim Schein
der Kerze erst die Karte, die ich ihm überreichte, und verglich sie
dann mit meinem Gesicht, als enthielte sie ein Signalement; zuletzt
bedauerte er, keinen Platz zu haben und versprach, für mich zu sor¬
gen. Er klopfte an einem Nachbarhause und führte mich in ein
Il-er, ein Schenkzimmer, das unsern Spezereigewolben ähnlich sieht.
Eine rothwangige stämmige Frau wurde mir als Landlady und ich
ihr als ein wohlempfohlener deutscher Gentleman vorgestellt. Auf
Mr. Dittmann's Empfehlung, hieß es, solle ich ein wahres Staats¬
gemach, den besten Salon im Hause bekommen. Dieser Salon, im
ersten Stock, hatte zwar kein Schloß an der Thüre, dagegen war er
mit einer Masse Rococo-Meubles aufgeputzt. Ein schweigsames,
blasses Stubenmädchen stellte einen riesigen Armleuchter auf den Ka¬
minmantel und verließ mich, ohne gute Nacht zu sagen. Das Bett,
mit seiner großblumigen Kattundecke und seinen vier hölzernen über¬
malten Säulen, die den blaßgrünen Betthimmel trugen, schien für
eine ganze Familie bestimmt, denn es nahm den dritten Theil der
Stube ein. Das einzige und schlechtverwahrte Fenster ging auf
schmale Gäßchen und Höfe, in deren Hintergrund eine Gruppe ho¬
her Gebäude, darunter ein Thurm und ein kuppelförmiges Dach, in
den blauen Nachthimmel ragten. So unwirthlich und fast unheimlich
diese Umgebung sich ausnahm, doch hatte sie einen eigenen Reiz für
mich; denn ich bildete mir ein, ich sei in eines der alterthümlichsten
Viertel von London gerathen. So, sagte ich zu mir, indem ich mit
dem Glockenschlage Zwölf, der von mehreren Thürmen klang, zu
Bette ging; so wohnen wahrscheinlich die n-uivies Iiontoux der
Weltstadt; so mag mancher arme Bachclor gewohnt haben, der dann
Reporter, Publicist, Parlamentsredner und endlich Lord und Peer
von Großbritannien wurde. Wer weiß, vielleicht ist dieses Haus
noch ein Pallast gegen die Halsbrecherstiege im Grünlaubenhof,
wo der gute Goldsmith im vorigen Jahrhunderte hauste, wo er un¬
ter dem schrillen Getose keifender Wäscherinnen sein unsterbliches
Buch voll biblischem Seelenfrieden, die Geschichte deS wackern Prim¬
rose, dichtete. Und indem ich noch einmal in Gedanken die Tour
von London Bridge bis Hieher machte, fiel mir erst das Komische
meiner Situation ein; denn ich war im Grunde nur nach England
gekommen, um einen Freund zu sprechen, den ich nicht einmal von
Gesicht kannte, und den ich nun in diesem labyrinthischen Babel
aufsuchen sollte. —
Der schöne Morgen trieb mich zeitig aus dem Bette. In»
Schenkladen unten war es noch dunkel, bis die Kellnerin auf mein
Rufen kam und die Thüre auf die Gasse öffnete; dann fing sie an,
die zierlichen Fäßchen und Kannen in Ordnung zu stellen. ES war
eine allerliebste Hebe mit nußbrauner Augen und dunklen Locken,
aber stumm wie ein Heiligenbild; sie beantwortete alle meine Fra¬
gen mit einem verlegenen Kopfschütteln. Also eine Ausländerin!
dachte ich und versuchte es in ein paar fremden Zungen. Vergebens.
Endlich errieth sie was ich meinte, und rief lächelnd: Welsch! Zu¬
gleich winkte sie mir hinaus vor die Thüre, deren lackirte Pfosten
mit hunderterlei Inschriften bemalt waren, und zeigte, den schönen
weißen Arm ausstreckend, mit einem gewissen Stolze auf ein paar
Worte im wallisischen Idiom: WvIsK i^por t-lkvn in (hier wird
eine welsche Zeitung gehalten) stand als Uebersetzung daneben.
Gestern sah ich einen Engländer, der nie in England gewesen, heute
eine geborene Engländerin mitten in London, der die Nationalsprache
fremd war. I5nZIi5l, sovil Je»rü (englisch bald lernen) wiederholte
sie mehrmals mit freundlichem Kopfnicken, gleichsam zu meiner Be¬
ruhigung; sie lebte erst einige Wochen in der Hauptstadt. Das an-
dere Dienstmädchen war eine Jrländerin, aber keine so heitere Re¬
präsentantin ihrer Heimath; blaß, trotzig, stumm, obwohl des Engli¬
schen mächtig, und dabei etwas schmutzig. Nur die Wirthin, eine
gute Yorkshirerin, war echt altenglisch, und ich glaube, sie herrschte
mit patriarchalischer Milde über das kindliche Wales und das me¬
lancholische Irland.
'
DittmannS, wo ich frühstückte, nennt sich ein deutsches Caffee-
hauS, obwohl es ganz englisch eingerichtet ist. Auf der Adreßkarte,
die ich in Ostende erhalten, stand: ^IZ. deutsche Zeitungen! und ich
verlangte jetzt sehnsüchtig nach diesem heimischen Imbiß. DerWttth
suchte lange auf dem Tische und zog endlich ein Journal hervor,
das mit seinem bescheidenen Format ganz vergraben lag unter den
kolossalen Bogen der Times und des Morning Chronicle. Darin
bestand unsere Journalistik bei Dittmann'S. Es war die „Londoner
Deutsche Zeitung", und die Nummer enthielt manches kecke, scharfe
Wort. Es freut Einen immerhin, zu sehen, daß man noch auf
Deutsch — deutsch d. h. grad und deutlich reden kann; ohne Scherz,
denn die Censur verdirbt auf die Länge nicht blos die Sprechenden,
sondern auch die Sprache. Aber was nützen die kühnen Trompe¬
tenstöße in der Fremde? Auf wen soll ein deutsches Blatt in Lon¬
don wirken? Im Mutterlande ist es verboten, die Engländer ver-
stehen's nicht, und die deutsche Colonie in England? — Wie ich
mir sagen ließ, gibt es hier über 70,000 angesiedelte Deutsche, die
mit Vergnügen in der eingeborenen Bevölkerung verschwinden und
sich, so schnell sie können, englisiren. Es sind solide brave Leute, die
an ihre Geschäfte denken und sich in die englische Freiheit eben so
gut schicken, wie in Petersburg in die russische Subordination. Wes¬
sen Brod sie essen, dessen Lied sie singen. Der Deutsche läßt sich
wie die Kartoffel in alle Zonen verpflanzen und gedeiht überall zu
einem nützlichen Gliede der menschlichen Vegetation. Englisiren aber
kann er sich mit doppelt ruhigem Gewissen, man wird ihm bei uns
daraus keinen Vorwurf mache», da er wenigstens kein gottloser Fran¬
zose wird; umgekehrt, der englisirte Deutsche ist gleichsam nur ge¬
adelt und in eine vornehmere Familie des germanischen Geschlechtes
aufgenommen. Auch soll der englisirte Deutsche sehr bald jene pro-
tegirende, stolz mitleidige Miene annehmen, die dem Briten eigen ist,
wenn der arme Teufel von drüben, der deutsche Schlemthl, den rei-
chen Vetter an die gemeinsame Abstammung erinnern will. Wie
könnt' es auch anders sein, und wer wollte darüber moralisiren?
Käme einmal ein deutscherDe Ruyter die Themse heraufgefahren, ja dann
— aber so muß man es schon mit Dank annehmen, wenn unsere
Landsleute in London, nach dem Vortritte aller europäischen sou-
veraine, worunter auch unser Freund Nikolaus, das hier gegründete
deutsche Spital unterstützen. — Und ich fürchte, die Londoner Deut¬
sche Zeitung wird auch einmal ins Spiltel wandern müssen, wie
manche Unternehmung der Art. Das beste Blatt, im Auslande ge¬
druckt, kann unter den jetzigen Verhältnissen nicht mehr sein, als ein
trostloser Monolog der paar Flüchtlinge, die sich meist bei solchen
Journalen betheiligen und die auch nach wenigen Jahren das Ver¬
ständniß unserer «erkünstelten deutschen Zustände zu verlieren pflegen.
Ich hätte nicht gedacht, daß man in London seinen Mann so
schnell erfragen kann. Mit Hilfe eines Directory oder Adreßkalen-
ders, so dick wie ein Band des Brockhausischen ConversationSlerikons,
erfuhr ich die Adresse einer Familie, die mit dem Freunde, den ich
suchte, verwandt war und wo ich nähere Auskunft hoffen konnte.
Eine Karte von London orientirte mich über den kürzesten Weg von
Leicestersquare bis dahin. Nach einer Stunde war ich an Ort und
Stelle und erfuhr, daß die Gesuchten verreist waren und nicht vor
einer Woche zurück erwartet wurden. Da stand ich denn rathlos
lind ging eine Weile auf dem einsamen Trottoir auf und ab; in
den Squares pflegt nämlich eine Ruhe zu herrschen, wie in dem
Hofe eines ländlichen Schlosses. Wirklich sieht es so aus. Die
drei Häuserreihen des Square, mit gleicher Eleganz und vollständig
in einander gebaut, scheinen nur Einen Palast zu bilden, in der
Mitte ist ein viereckiger, eingegitterter Garten; darin spielen die Kin¬
der und die Alten in vollkommener Sonntagsstille, nur aus der
Ferne hört man das Gebrause des Verkehrs. Ich ging also auf
und nieder, unentschlossen, ob ich bleiben oder zurückreisen sollte; der
Kohlendunst, der den Himmel trübte und in dicken Wolken über
Dächern und Baumwipfeln lag, verstimmte mich, und ich fürchtete,
auch bei längerem Aufenthalte werde mir London eine verschlossene
Welt bleiben, da ich keinen Bekannten hatte unter den zwei Millio¬
nen Seelen, welche die Weltstadt füllen. In diesem Augenblicke fragt
mich ein bebrillter junger Mann: Vous ödes 4lIen>!in<Z, Monsieur?
— Ja. — Es war selbst ein Deutscher. — Sie können sich in eine
fürchterliche Lage stürzen, wenn Sie hier bleiben. Mit literarischen
Arbeiten kann man in England kein Brod gewinnen. — Ich lachte
hell auf, und mein guter Humor kehrte wieder. — Wer sagt Ihnen,
daß ich Literatur treibe? Uebrigens bin ich so glücklich, in das
Land der Pfunde und Centner nur aus Neugier und auf kurze Zeit
zu kommen. — Der Landsmann, der so komisch auf den Strauch
geschlagen hatte, redete mir nun zu, wenigstens ein paar Wochen zu
bleiben, und ging mit mir, eine Privatwohnung suchen. Du sollst
ihn bald näher kennen lernen.
Dieser Tag hatte die Eindrücke vom vorigen Abend ganz ver¬
wischt und zeigte mir London wieder in ganz anderem Lichte. Wahr¬
scheinlich wirst du das noch öfters hören müssen; denn die Physiog¬
nomie dieser halb amerikanischen, halb mittelalterlichen, dem Deut¬
schen halb zu errathenden, halb räthselhaften, jedem Festlandbewohner
wildfremden Stadt wechselt in den Augen des Neulings wie Licht
und Schatten.
Erst seit fünf Jahren besteht das Taschenbuch, dem unter den
hier aufgeführten und noch auszuführenden seine Stelle dicht neben
Penelope und Urania angewiesen werden muß. Es heißt „Perlen",
sein Herausgeber ist Robert Heller. Dem Inhalte des Jahrganges
1846 zufolge, des ersten welchen es im Verlage der Kornschen Buch¬
handlung erlebt, muß es sogar literarisch bedeutsamer als Penelope
genannt werden. Der Verstorbene, die Verfasserin von Godwic-
Castle und Se. Noche und der Herausgeber lieferten dafür die Be¬
dingungen in ihren Beiträgen. Ich bin keiner der leidenschaftlichen
Verehrer der neueren Erzeugnisse des Fürsten Pückler-Muskau. Al¬
lein eben so wenig mag ich jener Kritik beistimmen, die von vorn
herein vorurtheilsvoll an seine Schriften geht, weil darin eine An¬
schauung herrscht, welche für persönliche Vornehmheit, scharfen Geist
und aristokratische Behaglichkeit ihre Geltungörechte immerhin etwas
diktatorisch in Anspruch nimmt. Es wäre vollkommen überflüssig,
hier nochmals des Breiteren sich über die Eigenthümlichkeiten dieses
Schriftstellers zu ergehen. Wer mag aber die Thatsache läugnen,
daß nur sehr Wenige wie er das Interesse des Publicums zu fassen
und zu fesseln versteh»? Die Briefe eines Verstorbenen sind gelesen
worden, wie kein Touristenbuch weiter. Semilasso in Afrika und
die orientalische Reise findet man in den Bibliotheken der stillen
Schlösser, wie der neugeadelten Salons und der einfachen Zimmer
einer geschmackvollen Welt unter der Neiseliteratur obenan stehend.
Die Kritik schmäht zwar, das Publikum liest trotzdem. Es ist über-
Haupt kein seltnes Ereigniß, dieser Widerspruch zwischen der beurtheil
landen und der genießenden Partei der Lesewelt. Allein angenehm
bleibt's immerhin, wenn die Kritik nach solchen Spaltungen dein Pu¬
blicum Versöhnung bieten kann, weil sie mit ihm übereinzustimmen vermag.
Dies kann sie bei dem vorliegenden Aufsatze „Lady Hestor Stanhope".
Eine Bemerkung sagt uns, daß wir darin ein Stück eines später
erscheinenden Werkes über Syrien und Kleinasien begrüßen und die¬
ser Vordruck berechtigt zu den reichsten Erwartungen. Im Gegebe¬
nen lernen wir zunächst die so viel besprochene und so mannigfach
verschieden beurtheilte, weil nur schwer nahbare Lady Stanhope bis
in das kleinste Detail ihres Lebens und ihrer Eigenthümlichkeiten
kennen. Der größte Reiz der Mittheilung beruht jedoch in einem
orientalischen Mährchen, dessen Erzählung der Verstorbene ihr in den
Mund legt. Wäre es auch nicht wirklich ächt, so bliebe es trotzdem
das Schönste, was unsere, an naiver Mährchendarstellung so arme
Neuzeit aufzuweisen hat. — So oft auch die ästhetische Kritik der
»teueren Zeit in den Fall kommt, dem Publicum und seinem Ge¬
schmacke entgegenzutreten, so doch gewiß höchst selten in den, das
Werk eines Dichters gegen ihn selber in Schutz zu nehmen. Bei¬
nahe mag es aber scheinen, als befinde sie sich in dieser Nothwen¬
digkeit der Verfasserin von Godwie-Castle gegenüber bei ihrem dra>
matischen Beitrage zu den Perlen. Diese hat nämlich nach deren
Erscheinen er manchen Tagesblättern eifrigst erklärt, „Maria Na-
dasti", Schauspiel in 4 Aufzügen, sei ein Erzeugniß aus früherer
Zeit. Wohl! wenn sie es nicht ihrer jetzigen literarischen Stellung
würdig erachtete, durfte sie'ö nicht für das Publicum 1846 veröffent¬
lichen. Im Drama selbst findet sich aber auch wirklich kein Grund
für die Nothwendigkeit einer solchen Otntutio doiivvttll-meint:. Wir
sind bei Frau von Paalzow nirgends gewohnt, mächtige und über¬
wältigende Eindrücke zu empfangen, oder eine gigantische und mas¬
senhafte poetische Offenbarung anzustaunen. Es ist vielmehr einer
der glücklichsten kritischen Ausdrücke, welchen einst eine Charakteristik
ihrer literarischen Leistungen gebrauchte, wenn dort gesagt wurde,
Frau v. P. „stickt" ihre Romane. Auch dieses Drama ist gestickt;
es ist aber auch sorgfältigst und fein gearbeitet, obschon nicht ohne
Breite, nicht ohne zu miniaturmalerischen Mitteltinten zwischen den
einzelnen Höhepunkten, und ohne eigentliche Bühnenkenntniß, was
man so nennt. Aber es ist eine interessirende Eharakterzeichnung
mit viel geistreichem Beiwerk; ich erblicke darin ein Erzeugniß der
Vorarbeiten zu Thomas Thymau, wenigstens sicherlich einen Zusam¬
menhang mit jenem Roman. Immerhin muß es aber dem Publi-
cum, wenn nichts mehr, doch literarisch interessant sein, eine Roman¬
schriftstellerin bedeutenden Rufes sich auch in andern Gestaltungen
der Produktion versuchen zu sehen. — Die übrigen beiden Beiträge
der Perlen sind zwei Novellen von Robert Heller. Während „Unter
Bauern" einen recht glücklichen Versuch einer Dorfgeschichte auf säch¬
sischem Boden darbietet, tritt der Verfasser in der Novelle „Drei
Werber — ein Herz" auf einem Terrain mit entschiedener Kraft
und Gewandtheit auf, welches man ihn bisher wieder vorzugsweise,
ja beinahe ausschließlich zum Elemente seiner Schilderungen wählen
sah. Ich meine das Terrain der rein psychologischen Entwickelung.
Es ist eine sehr schwierige Frage, deren Beantwortung Heller sich
zur Aufgabe seiner vorliegenden Novelle machte, nämlich jene Frage,
ob ein Mann, der in seiner frischesten Jugend niemals die höhere
und feinere Liebe kennen lernte, spater noch Fähigkeit zu einer solchen
in sich trage, und — wenn auch in ihm wirklich deren Wesen em¬
porkeimt — ob er einer Offenbarung derselben mächtig, die ihm das
Herz des geliebten Weibes erobert. Dieser Gedanke klingt nun in
seiner nackten Hinstellung durchaus nicht wie das Thema einer auch
äußerlich interessanten und selbst für einen oberflächlichen Leser durch¬
weg spannenden Novelle. Man möchte leicht glauben, die Didaktik
müsse sich darin zu breit entfalten. Allein eben darin liegt der Vor¬
zug jener Erzählung, daß sie die Wendungen des äußeren Lebens
der auftretenden Personen nicht einen Augenblick um der psychologi¬
schen Entwickelungen willen zurückdrängt, sondern diese fort und fort
in lebendige Gruppen zusammenzuordnen weiß, deren verschiedene
Auflösungen und Vereinigung endlich zu einem ästhetisch schönen und
psychologisch wahren Abschluß gedeihen. — Die Perlen geben fünf
Stahlstiche, unter denen das Bildniß der Verfasserin von Godwie-
Castle vorzugsweise und nächstoem „das Märchenbuch" hervorzu¬
heben sind.
Bis auf die neueste Zeit und selbst noch zum Theil in der Ge¬
genwart blieb die österreichische Literatur dem nichtösterreichischen Deutsch¬
land ferner gerückt, als es dem gegenseitigen Vortheil beider und
beider Entwicklungen förderlich ist. Die Taschenbücher Oesterreichs
hatten in ihrem Vaterland, obschon mir sehr einzeln den modernen
Anforderungen des „ausländischen" Publicums entsprechend, fort¬
dauernd ein weites Lesepublicum behalten, und so ward ihre Stabi¬
lität erklärlich, wenn schon der Kritik gegenüber nicht gerechtfertigt.
Allein, gestehen wir es offen, die nichlösterreichische Kritik ließ auch
den österreichischen Almanachen noch mindere Berücksichtigung zu Theil
werden, als ein großer Theil derselben verdiente. So konnte es denn
kommen, daß selbst „Iris", herausgegeben von Johann Grafen
Mail-Ah, und in Pesth, also unter günstigern Censurverhältnissen er¬
scheinend, dem nichtösterreichischen Publicum beinahe unbekannt blei¬
ben mochte, bis A. Stifter's „Abdias" vor zwei Jahren urplötz¬
lich diesem Dichter die größte Anerkennung zuwandte und un¬
sere Aufmerksamkeit nun dorthin lenkte, wohin er schon so Man¬
cherlei geliefert hatte. Iris ist uns seit jener Zeit bekannt und
beliebt worden. Der diesjährige Jahrgang kann diese Achtung nur
erhöhen. Auch A. Stifter tritt darin wieder mit einer seiner eigen¬
thümlichen Novellen auf; sie heißt „die Schwestern". Streng ge¬
nommen ist das Ganze nur die Schilderung eines angenehmen, rein-
weiblichen Eindruckes, den zwei Schwestern auf einem Gebirgrücken
am Gardasee bei ihren einsamen Eltern, im einsamen Hause woh¬
nend, auf den Dichter machten. Allein bereits in die frühere Begeg¬
nung deS Verf. mit dem Vater dieser Töchter in Wien schlingen sich
geheimnißvolle Bezüge zu den Schwestern Milanotto; ihr Violinen-
spiel klingt innerlich bedingend wiederum so eigenthümlich mysterien-
haft in das Fernerleben jenes Mannes und der Seinen am Garda¬
see hinein, daß wir fort und fort aus der gewohnten in eine fremde,
fast nur geahnte Welt uns hineingedrängt sehen. Ich mag's nicht
leugnen, daß damit noch keine Novelle, wie sie die Technik fordert,
zusammenwächst; aber eine Dichtung ist daraus emporgewachsen, von
der sich der Leser wundersam ergriffen fühlt bis in das tiefste Innere
seines Gemüthes. — Gerade das Gegentheil, obschon materiell das¬
selbe, gilt von der „Fahrt nach Edinburg, aus den Papieren eines
verabschiedeten Lanzenknechts". Da quillt das wirkliche, nahbekannte
Leben in kecker Frische und in schärfster Ironie sich in den Gegen¬
sätzen zum Gemüthsleben lustig umhertaumelnd. Es ist auch ein
Reiseabenteuer, was wir hören, eine Liebesbegegnung des Verfassers
mit einer Dame der englischen Aristokratie, welcher derselbe nach
Edinburg nachreisen will, wobei er aber in verliebter Zerstreutheit
auf ein falsches Dampfboot geräth und erst mitten auf dem Meer
erfährt, er sei auf dem Wege nach Hamburg. Nach wenigen Jah¬
ren sieht er die Dame zufällig in einem Pariser Salon wieder; sie
ist durchaus nicht liebesehnsüchtig-blaß, sondern schöner als je und
stützt sich auf den Arm eines jungen Vicomte, um diesem beim Ein¬
steigen in ihren Wagen ein paar leise Worte zuzuflüstern. — „Der
braucht auch nicht nach Hamburg zu fahren, sondern weiß guten
Bescheid," brummte ich in den Bart, und ich war und bleibe ein
Esel, noch dümmer als der Professor auf der tüouotess ot I^-tiisäitle.
O Arabella, o Lady, o Rose! — Ihr seid sämmtlich im Potpourri
meiner Erinnerungen!" schließt selbstironisch der Lanzknecht. „Eine
lange Zeit später, da die Bilder bleichten, da ich in Rom gewesen
war, Italien gesehn hatte, daS einst so reiche Sicilien, Malta, und
nun auf Ischia wohnte, da Alles, Alles anders war: stand oft ein
braunes, gesundes, heiteres, großmüthiges Mädchen vor mir auf und
ich dachte: Wenn ich je eine Gattin wähle, so ist's Maria, wenn
sie mich will — oder keine andere auf der Welt" — schloß Stifter.
— Unter den übrigen erzählenden Beiträgen erscheint die Novelle
„Leidenschaft und Liebe" von Theodor Stamm noch am Bedeutend¬
sten; nächstdem folgt eine Sagennovelle des Herausgebers: „die
graue Frau von Plassenstein". Betty Paoli gab im „Mädchen von
San Giorgio" eine erzählende Skizze, deren erster Theil in der Dar»
stellungsweise auffallend an A. Stifter's Auffassungsart erinnert. Un¬
ter den poetischen Beiträgen ist „der Wettstreit" von G. Seidl her¬
vorzuheben. — Unter den artistischen Beiträgen ist das Portrait der
„Erzherzogin Hildegard", „Adele" zu Stamm's Novelle und ein „Un¬
garisches Haidebild" als gelungen zu nennen; die übrigen Stahl¬
stiche leiden an einer unschönen Lichtkoketterie und an manierirter
Gelecktheit der Zeichnung.
„Gedenke mein" wird gleichfalls in Oesterreich, und zwar in
Wien herausgegeben.. Es ist ein Taschenbuch, wie es eben dort noch
heute sehr viele giebt und früher noch mehrere gab. Die Novelle
„ein kurzes Glück" voll A. Lewald skizzirt in leichter Weise ein Stück
Misere des Familienlebens der sogenannten mittlern Stände. In¬
teressanter erscheint Castelli's „daS Haus der Todten", worin eine
Familiensage der Grafen von Tonqucdoc spannend erzählt und vor¬
trefflich auf einzelne Spitzen hin concentrirt wird, während doch das
leise Verklingen des Sagenschlusses nicht aus der Acht gelassen ist.
„Die Trauung zu London" von Karoline Pierson gäbe einen zier¬
lichen Lustspielstoff. — Unter den Gedichten nenne ich „der Wieder¬
täufer" von Seidl, „zwei Freunde" von Drärler-Manfred und „Hein¬
rich von Kempten", eine Romanzenkette von H. Fernand. — Unter
den artistischen Beiträgen ist Halm's Portrait zu erwähnen; die
übrigen, lauter Fr.ulenbildnisse, ni»terscheiden sich nicht von dem ge¬
wöhnlichen Almanachfabrikat.
„Vielliebchen", historisch-romantisches Taschenbuch für 1846 von
Bernb von Guseck, wird jetzt volle neunzehn Jahr alt und ist in die¬
sen neunzehn Jahren seiner ursprünglichen Physiognomie und seinem
angebornen Charakter stets treu geblieben. Jährlich hat es einige
Erzählungen des Verfassers zum Inhalt; diese finden jährlich ihren
ziemlich geschlossenen Leserkreis, und wer diesem gerade angehört, wird
sich auch diesmal befriedigt fühlen. „Maria Pakarnv" heißt die erste
Novelle. Sie spielt unter Ludwig dem Frühzeitigen während der
Türkenkriege in Ungarn. Das Terrain der zweiten Erzählung, „die
Rebellin", ist Brüssel während und nach der letzten belgischen Revo¬
lution, ihre Heldin eine junge Dame der aristokratischen Gesellschaft,
welche als Kind der neuen Zeit trotz ihrer Umgebungen zum Ver¬
ständniß dieser Zeit gelangt und in den Kämpfen gegen deren Re-
action zu Grunde geht. Der Stoff war interessant genug erfunden
und um so. mehr ist es zu bedauern, daß dem Handlungsgange be¬
stimmte Kulminationspunkte abgehen, daß die Theilnahme wegen zu
divergirender Ausstrahlungen nicht zu einer wirklichen Concentration
gedeihen kann. „Sainte-Marie" ist die dritte und jedenfalls die beste
der gelieferten Novellen. Eine Cagot, Cadin, tritt als deren Heldin
auf; Heinrich IV., sein Hof und die französische Seigneurie jener
Zeit bilden Staffage lind Nebenfiguren. Die Organisation ist com-
pakt und abgerundet, die Entwicklung pragmatisch richtig motivirt.—
Unter den Kupfern des Almanachs nenne ich Gautier von Bergonz
nach Franz Hals, die Schlacht von Bautersem nach Krusemann, vor-
züglich auch Cadin, nach einem Gemälde von Nikolaus Maas.
Ungarn ist der gelehrige Schüler Deutschlands, mit dem es durch
tausendfache sichtbare und unsichtbare Fäden verknüpft wird, und wie
sehr sich auch das stolze Magyarenthum die Miene geben mag, als
könnten nur England und Frankreich würdige Muster seiner Nach¬
eiferung abgeben, so leuchtet doch in allen Beziehungen seine geistige
Abhängigkeit von dem germanischen Fortschritte hervor. Der deutsche
Zollverein regte zu gleicher Zeit den Gedanken industrieller Reformen
und den nationaler Einheit an. Bei uns in Ungarn, wo es blos in
linguistischer Hinsicht eine an deutsche Verhältnisse erinnernde Zerris¬
senheit giebt, nicht aber in politischer Beziehung, konnte sich der letztere
Gedanke auch nur auf das Sprachgebiet beschränken. Die Idee in¬
dustrieller Unabhängigkeit konnte sich sogleich nach Außen geltend ma¬
chen und hatte nicht erst nöthig, innere Besonderheiten zu überwinden
und inländische Schlagbäume zu brechen, wie in den deutschen Bin¬
nenländern. Was also dort zuerst sich mit der Verschmelzung der
staatlichen Individualitäten beschäftigte, rückte bei uns schnell gerüstet
an die Grenzmarken des Landes vor, um seine Kraft nach Außen zu
erproben. Da jedoch die wiederholten Bitten des Reichstages in frü¬
heren Jahren bezüglich passender Reformen im Zollwesen ohne Bescheid
und Erledigung geblieben waren, so blieb der Oppositionspartei, welche
sich des Gegenstandes von vornherein mit Lebhaftigkeit bemächtigt hatte,
kein anderes Mittel übrig, als die freiwillige Association, die in derlei
Fallen als ein Surrogat der legislativen Unthätigkeit auftreten kann,
wenn man auch recht gut röeisi, wie ungenügend dieses Surrogat im
Vergleiche mit der Entschiedenheit eines Gesetzbeschlusses dasteht. Es
ist eben eine Waffe der Noth. Der Vedegylet war in der That nichts
anderes als ein industrieller Landsturm, der gegen die österreichischen
Fabriken aufgeboten ward, weil die regulairen Truppen unter dem
Oberbefehl der Negierung standen und diese sie zu dem beabsichtigten
Kampfe nicht leihen wollte. Halt man diesen Gesichtspunkt fest und
läßt man sich nicht zu dem Glauben hinreißen, den die unbedingten
Lobredner der Regierung so gern verbreiten möchten, als habe die
Oppositionspartei irgendwie die Absicht gehegt, der Staatsgewalt zum
Trotz ein festes Institut zu begründen, das geeignet wäre, die gesetz¬
liche Mitwirkung der Regierung überflüssig zu machen und, aus eige¬
ner Machtvollkommenheit entsprungen, für alle Zeiten einen mangel¬
haften Zolltarif zu ersetzen, so wird man die Errichtung des industriel¬
len Schutzvereins mit andern Augen betrachten, als dies von Seite
seiner Gegner in den österreichischen Erbländer leider geschehen ist.
Auch bei dieser Gelegenheit bewahrte sich wieder die alte abgenützte
Erfahrung, daß die Diener immer eifriger zu sein pflegen, als der
Herr selber, und wahrend die Schaar dienstwilliger Geister in allen
ihnen zu Gebote stehenden Zeitungen gegen den Vedegylet losdonnerte,
weil sie auf der Stirn des Gebieters eine Wolke des Mißmuthes
wahrgenommen, faßten die Machthaber, nach der ersten Aufwallung
des Unwillens über die ihnen bereitete Verlegenheit, den Gegenstand
schnell von seiner richtigen Seite auf, und indem sie recht gut wu߬
ten, daß es nicht in der Absicht der Opposition liegen könne, etwas
Halbes und Ungenügendes bleibend fest zu halten, weil ein solches
Verfahren die Partei um Ansehen beim Volke bringen würde, war sie
in der Stille bemüht, die Concessionen vorzubereiten, durch welche das
Gespenst des Schutzvereins in seine Nacht zurückgescheucht werden
sollte. — Es war in der That ein köstliches Schauspiel, wie es Heine
für sein Wintermährchen hatte brauchen können, als an einem schö¬
nen Morgen, da die Kreuzprediger der Regierung eben im Fluß der
heftigsten Rede waren, die, wie sie glaubten, von ihnen repräsentieren
Machthaber plötzlich auf die Intentionen der industriellen Opposition
eingingen und durch verschiedene Modificationen des Zolltarifs, sowie
durch Niedersetzung einer für die materielle Wohlfahrt des Landes be¬
stimmten Commission unter dem Präsidium des um Ungarns Fort¬
schritt so hochverdienten Grafen Szechenv*) den Willen kund thaten,
den wahren Bedürfnissen der Nation bereitwillig zu entsprechen. Man
kann sich die langen Gesichter der bloßgestellten Herren denken, die
schon in Gedanken von der glänzenden Anerkennung ihrer loyale»
Verdienste träumten und nun mit einem Male sahen, daß sie die Ge¬
foppten waren. — Die von ihnen so häusig ausgesprochene perfide
Behauptung, es sei den Führern der Oppositionspartei bei der Stif¬
tung des Schutzvereins keineswegs um die Durchsetzung industrieller
Tendenzen zu thun gewesen, sondern vielmehr um die Herstellung ei¬
nes handbaren Instruments für politische Zwecke, um Organisation
eines Heeres unter erlaubter Firma für unerlaubte Parteiplane, ist
von den Denuncianten des magyarischen Patriotismus nicht durch eine
einzige Thatsache bewiesen worden, und wenn sie als Muthmaßung
vielleicht ziemlich nahe lag, so gab es wahrlich keinen bessern Weg,
um sich von der Wahrheit derselben zu überzeugen, als indem man die
Klagpunkte, welche der industriellen Agitation zu Grunde liegen soll¬
ten, gehörig prüfte und beseitigte; blieb dann nach Beseitigung der
als Motiv angegebenen Landesgebrechen gleichwohl die Erscheinung
feststehen, so war es klar, daß der Zolltarif blos den Vorwand abgab
und die wahren Gründe in einem andern Gebiete gesucht werden mu߬
ten. So lange diese praktische Prüfung aber noch nicht factisch in
Anwendung gekommen war, blieb es jedenfalls eine maßlose Unver¬
schämtheit, die subjective Vermuthung als objective Thatsache hinzu¬
stellen. — Mögen immerhin einigen Parteiführern späterhin derlei
Ideen vorgeschwebt haben, ohne daß sie sich wohl dieselben selbst ge¬
stehen wollten, ursprünglich, bei der Anregung des Vedegvlct selbst,
waren sie in keinem Falle im Spiele. Man muß den Stolz und die
Eitelkeit des Magyaren kennen, um zu begreifen, wie unlieb ihm das
ewige Geschwätz von seiner industriellen Abhängigkeit vom Auslande
sein muß, und wie begierig er den Gedanken aufgreifen wird, diese
Fessel zu brechen und Ungarn auch in dieser Beziehung der Welt in
einem hellglänzenden Siriuslichte zu zeigen. Die Masse der Bevöl¬
kerung hat nicht den mindesten Sinn für Gewerbsfleiß und die fei¬
neren Künste der Mechanik, im Gegentheile, sie verachtet dieses Spiel¬
zeug des Luxus als die Arbeit weibischer Knechte; allein weil es heut¬
zutage einmal allgemein angenommen ist, daß die Arbeit des Natio-
nalfleißes, daß der Betrieb der Fabrikthätigkeit etwas Großes und
Wichtiges sei, und weil die Zeitungen aller europäischen Staaten mit
den Fortschritten des Jndustrialismus angefüllt sind, während Ungarn
darin völlig ignorirt wird, so hat sich das Magyarcnthum gleichfalls
für die Industrie, die ihm im Herzen zuwider ist, enthusiasmirt und
will um jeden Preis Producent werden. Weil die Regierung dieser
neuen Neigung nicht schnell genug entgegen kam und der Meinung
war, es gäbe vor der Hand noch wichtigere und nothwendigere Dinge
zu ordnen, so schritt die Opposition selbstthätig ans Wert. Da es
nicht in der Macht einer politischen Partei liegt, auch wenn das ganze
Land hinter ihr stände, was hier nicht der Fall war, den durch die
Sanction der Regierung bestehenden Tarif zu erhöhen oder zu ermä
ßigen, oder eine zweite Aolllinie zu organisiren, auf welcher der als
nothwendig erkannte Zuschlag erhoben würde, so blieb der Opposition
wohl nichts anderes übrig, als im Wege der Association durch frei¬
willige Zustimmung einen Verein zu begründen, dessen Mitglieder sich
verpflichteten, keine anderen Waaren zu kaufen, als solche, welche im
Lande selbst erzeugt werden. Auf diese Weise entstand ein Prohibitiv-
system im Innern des Landes, weil die Einführung desselben an der
Zollgrenze durch die Weigerung der Staatsgewalt unmöglich gemacht
worden. Man hatte petitionircn können, aber von Seite der Behör¬
den heißt es in solchem Falle nur allzu häufig: die Menge versteht
nicht, worum es sich handelt, und giebt leichtsinnig den Namen her
zu einer Sache, die ihr nichts kostet und welche ihr in keiner Weise
Ungelegenheiten macht. Um nun diesen Einwurf von vornherein zu
entkräften und der Staatsgewalt durch das Beispiel factischer Bei¬
trittserklärungen den nicht mehr zu widerlegenden Beweis zu bieten,
von der Einhelligkeit des Volkswillens und der Entschiedenheit einer
Meinung, die ihren Ausspruch durch freiwillige Entbehrungen zu er¬
härten versteht, hat man statt einer Petition monstro den Schutz¬
verein ins Leben gerufen, nicht als eine Befriedigung des politisch-in¬
dustriellen Nationalwunsches, sondern als eine nachdrückliche Geltend-
machung desselben; denn nicht mit Unrecht wird die Welt in einer so
zahlreichen Genossenschaft, die einen Zweck verfolgt, welcher durch die
gesetzgebende Gewalt zu erledigen wäre, eine wesentliche Lücke in der
LegislatUr entdecken, und die Regierung kann entweder diese offenkun¬
dig gewordene Lückenhaftigkeit der Gesetzgebung durch die gewaltsame
Unterdrückung des Vereins verhüllen oder durch bereitwilliges Aufneh¬
men der Frage auf verfassungsmäßigen Wege für immer ausbessern.
Die Wortführer der Regierungspartei wollten das erstere Mittel
ergriffen wissen und der Ton, in dem sie gegen die neueste Erscheinung
des ungarischen Staatslebens zu Felde zogen, ließ auf die Absicht der
Staatsgewalt schließen, die Aufregung der Jndustrieenthustasten durch
einen Machtstreich zu dämpfen. Nachdem indeß die erste Ueberraschung
vorüber war, wählte die Regierung den andern Weg und hat durch
einige wesentliche Modificationen des Zolltarifs den Wunsch an den
Tag gelegt, auf der Bahn der Reform noch weiter zu gehen. Die
Modificationen der Zollsätze betrafen mehrere für die Ausfuhr Ungarn»
sehr wichtige Artikel, hauptsächlich Nohhäute und Leder. Bei der Aus¬
dehnung der Viehzucht in Ungarn und bei den niedern Fleischpreisen,
welche zur guten Verwerthung des Schlachtviehs eine leichte Ausfuhr
der Häute und Felle als höchst wünschenswerth erscheinen lassen müs¬
sen, wird man begreifen, wie tief und heilsam diese Maßregel in das
ganze Wirthschaftssystem der Grundbesitzer eingreifen muß. Es ist
mir bekannt , daß in vielen Gegenden an der Theiß das Fleisch der
geschlachteten Hammel und Ziegen wegen Mangels an Absatz auf den
Viehweiden verscharrt wird und nur das Fell auf den Markt kommt.
Diesen Gegenden zumal ist durch eine erleichterte Ausfuhr der Noh-
häute ein großer Vortheil erwachsen, indem dem dortigen Viehzüchter
lediglich das Fell zu Gute kommt und Fleisch und Talg dabei fast
gar nicht in Anschlag zu bringen sind. Auch hat die allgemeine Hof¬
kammer zu Wien zur Erleichterung des Donauverkehrs für alle in
Bergfahrt aus Ungarn nach Oesterreich kommenden Fahrzeuge ein Fut¬
terquantum von 50 Pfund pr. Schiffspferd von jedem Zoll befreit,
was bei lebhaften Handelsbeziehungen und dem Umstände, daß die
Futterkräuter dem ungarischen Bauer aus seiner eigenen Hufe beinahe
nichts kosten, indeß er sie in Oesterreich zu hohen Preisen kaufen
müßte, nicht ohne Bedeutung ist. — Mit diesen Concessionen hat die
Regierung mehr ihren guten Willen bezeigen, die schwebende Zollfrage
auf gesetzmäßigem Wege zu erledigen, nicht aber eine wirkliche Reform
ankündigen wollen; diese muß, wie gesagt, vom Reichstage selbst aus¬
gehen. Er wird zu diesem Behufe im Laufe des nächsten Sommers
in Preßburg versammelt werden. Möge er bedenken, daß die Zollsrage
nicht erledigt werden kann, ohne die Besteuerungsfrage zugleich in's
Reine zu bringen; denn diese beiden Sachen sind unzertrennbar. Die
Begünstigung des Handels geht Hand in Hand mit der Besteuerung
des Bodens. Gelingt dieses Project, so darf man doch nie vergessen,
daß es die Opposition, daß es der Schutzverein gewesen, welche die
Nothwendigkeit der Lösung herbeigeführt haben, indem sie durch ihr
handelndes Auftreten die Staatsgewalt nöthigten, die wohlthätige Ini¬
tiative zu ergreifen.
Ich würde Ihnen bereits im Sommer dieses Jahres die Resul¬
tate der letzten, in den Monaten Mai und Juni stattgefundenen Ex¬
position des einheimischen Gewerbsfleißes in Umrissen geschildert ha¬
ben, wenn nicht mancherlei Umstände und vorzüglich meine längere
Abwesenheit von der Hauptstadt diese ursprüngliche Absicht vereitelt
hätten. Doch auch jetzt noch glaube ich nichts Ueberflüssiges zu unter¬
nehmen, wenn ich an eine Beleuchtung der letzten Industrieausstellung
gehe, indem die Bedeutsamkeit derselben für die mercantile Stellung
der Monarchie in der Zukunft sowohl als auch für die Kenntniß der
gegenwärtigen Volkszustände im Allgemeinen von unveraltelem In¬
teresse und von Wichtigkeit ist. Zudem ist es meine Absicht, bei der
Federzeichnung unseres in die Oeffenttichkeitssphäre getretenen Kunst-
fleißes immer nur den Kern der Erscheinung im Auge zu behalten.
Es entspricht ganz und gar dem Gange der modernen Regierungspo¬
litik, welche den Neformdrang des unruhigen Zeitgeistes von den ho¬
hem Fragen abzulenken verstand und in das Thal der materiellen In¬
teressen einzudämmen wußte, daß die meisten Siege des liberalen Prin¬
cips just im industriellen Gebiete erfochten werden, indem die ganze
Macht der Aeitströmung hier thätig ist und ihr darum die auf andern
Feldern hartnäckig verweigerten Concessionen willig zugestanden werden
müssen. Mag es Manchen, der die geschlossenen Thüren der Gerichts¬
säle geöffnet und durch Freigebung der geknebelten Presse eine breite
Basis zu einem öffentlichen Volksleben geboten wünschte, auch nicht
im Geringsten trösten, wenn er sich auf dem industriellen Gebiet das¬
selbe Princip mit Erfolg durchkämpfen sieht, immerhin sollte der Fort¬
schritt, sei er auch noch so partiell und den niedern Regionen des Na-
tionallebens zugehörig, ihn mit Freude erfüllen und die auf allen
übrigen Punkten geschlagene Hoffnung aufzurichten im Stande sein;
besonders wenn er bedenkt, wie es gerade die schlaue Führung der
Machthaber ist, welche durch das beabsichtigte Einfangen des Reform¬
geistes in den kohlenschwarzen Mauern der Nationalindustrie den er¬
sten Anlaß gegeben zu der Anregung der höchst wichtigen Frage von
der Organisation der Arbeit, die im Verlauf ihrer Lösung jede andere
Reformfrage an umfassender Bedeutung und socialer Wichtigkeit weit
zu übertreffen scheint. Ohne die industrielle Richtung, welche als Ab-
leiter dienen sollte, wäre sicher dieses sociale Problem hundert Jahre
spater zur Sprache gekommen.
Die Gegner der gewerblichen Oeffentlichkeit, denn eine so frische
Sache muß solche haben, wollen ihre Entbehrlichkeit dadurch beweisen,
daß sie auf das industriemächtige England hindeuten, wo bis jetzt
noch gar keine Ausstellung gewerblicher Hervorbringungen Statt ge«
funden und gleichwohl der kühnste Aufschwung und die vollste Blüte
aller Zweige des Kunstfleißes zu finden sei. Ist dieser Einwurf jetzt
auch nur noch zur Hälfte wahr, indem in dem verflossenen Sommer
die sogenannte League, welche gegen die Aristokratie des Grundbesitzes
gerichtet ist und deshalb die Fabrication unter ihre Fittige nimmt,
gleichfalls eine Exposition von Gewerbsproducten veranstaltete, wie sie
in den Staaten des Kontinent seit einigen Decennien im Schwunge
sind, so wollen wir doch die Nichtigkeit der Thatsache vollständig an¬
erkennen. Nichtsdestoweniger zeugt dieselbe nicht im Geringsten ge¬
gen die Vortrefflichkeit der Maßregel, denn die britischen Verhältnisse
sind so durchaus abweichend von denen aller übrigen Staaten Euro¬
pas, daß da« Einzelne des englischen Lebens niemals als Vorbild für
Andere gelten kann, da es eben blos ein Product des Ganzen, eine
Folge des gesamMten, eigenthümlich gestalteten Orgaüisrrtti's ist. Und
um vollends gerecht zu werden, darf man wohl sagen, die Industrie¬
ausstellungen sind just durch England eine Nothwendigkeit für die
Eontinentalindustrie geworden, nicht etwa weil England busch Hilfe
dieses Instituts zu einer erdrückenden industriellen Uebermacht ge¬
langte, sondern deßhalb, weil die britische Industrie durch einen- drei-
hundertjährigen Vorsprung und durch tausend historische und geogra-
phische Umstände begünstigt, diesen gefährlichen Standpunkt unbestrit¬
tenster Ueberlegenheit einmal inne hat, und da ihr dieser Wohl kaum
gewaltsam entzogen werden kann, kein anderes Mittel, als das der
Nacheiferung übrig bleibt. Auf dem Wege der Nacheiferung werden
indeß mancherlei Hebel in Bewegung gesetzt werden müssen, deren
der Vorgänger bei seiner ruhigen, naturgemäßen Entwickelung nicht
bedürfte, und der Schüler, der seinen Lehrmeister in kürzerer Frist er¬
reichen soll, als diesem selbst zur organischen Herausbildung gegönnt
war, muß wohl zu vielen künstlichen Beförderungsmitteln seine Zu¬
flucht nehmen, zu Mitteln, welche als Waffen zur Bekämpfung des
Vollendeten, schwerlich in dem Arsenal des Bekämpften zu finden s.in
dürften, indem er nichts zu bekämpfen' hattet
Verfolgt man die Entwickelungsmomente, in welchen sich' das
Institut der Industrieausstellungen in Oesterreich bis zü° feinem' M'--
gen Zustande entfaltete, so stellen sich drei Perioden dar, welche ein«
stufenweise Fortbildung dieser Einrichtung begünstigten und gleichsam
die Ringe bilden am Baume des Kunstfleißes selbst, dessen Wachs¬
thum sich darin ausgeprägt hat. — Die erste Periode beginnt 1828
mit den ersten Provinzial-Gewerbsproduclen-Ausstellungen, welche na¬
mentlich in dem gewerbsfleißigen Böhmen in Aufnahme kamen,
und schließt mit dem Jahre 1835 ab, wo die erste allgemeine öster¬
reichische Jndustrieschau von Seiten der Staatsverwaltung veranstal¬
tet ward. Die in dem erwähnten siebenjährigen Zeitabschnitte in den
verschiedenen Provinzen der Monarchie von Privaten und Gewerbs-
vereinen ins Leben gerufenen Expositionen hatten noch keine weiter
reichende Bedeutung und dienten allenfalls zur Befreundung des Kauf¬
mannes mit dem Erzeuger, konnten aber in keiner Weise als ein Ba¬
rometer des österreichischen Kunstfleißes gelten, selbst in seiner provin¬
ziellen Abgrenzung. Zuerst stifteten diese kleineren Unternehmungen
das Gute, daß sie die Staatsregierung auf den Vortheil einer großen
Jndustrieschau der gesammten Monarchie aufmerksam machten und die
Verordnung des damaligen Präsidenten der allgemeinen Hofkam¬
mer, Baron Eichhof, veranlaßten, wodurch das Institut der Expo¬
sitionen in die Hände der Staatsverwaltung kam, und diese zur Auf¬
munterung der Industriellen die vorzüglichsten'Erzeugnisse durch Ver¬
leihung von Prämien zu ehren- versprach. — Die den Zeitraum von
»8Z5 bis 1845 umfassend? Periode ist epochemachend in d^r Ent¬
wickelungsgeschichte der österreichischen Gew.erbsamkeit, deren Vertreter
sich fortan mit mehr Selbstvertrauen bewegten, und die Theilnahme
für Erfindungen und das gesammte Maschinenwesen ist seither, sowie
die Emsigkeit technischer Studien ins Unglaubliche gestiegen. Bezeich¬
nend für den Geist dieses Zeitabschnittes ist die bisher ganz unbekannte
Kühnheit, mit welcher sich bei den in fremden Staaten veranstalteten
Ausstellungen auch österreichische Fabrikanten einfanden, welche früher
jede Berührung mit den auswärtigen Industriellen ängstlich gemieden
und eine nicht immer wohlmotivirte Scheu vor jedem Vergleiche mit
den ausländischen Concurrenten hatten. Di» im Jahre 1839 Statt
gefundene, gleichfalls von der Hofkammer ins Leben gerufene allge¬
meine Industrieausstellung kann nicht als so wichtig anerkannt wer¬
den, um sie zu einem Wendepunkte in der Entwickelung österreichi¬
scher Gewerbsamkeit zu stempeln, indem sie nur als ein Ferment der
industriellen Welt Oesterreichs zu betrachten ist, deren Gährungspro-
ccß erst in der letzten Jndustrieschau fertige Resultate zu Tage brachte.
Bei der ersten Ausstellung im Jahre 1835 stand die Zahl der
Concurrenten zu der Masse der Erzeuger in gar keinem Verhältniß,
denn die Zahl der Aussteller betrug kaum 599, indeß doch der ganze
Bedarf der Consumenten bei den hohen Schutzzöllen mit geringer Aus¬
nahme im Lande selbst producirt wurde. Als die Ursache dieses Mi߬
verhältnisses darf man mit ziemlicher Bestimmtheit annehmen, daß der
Zweck und die Bedeutung öffentlicher gewerblicher Ausstellungen von
vielen Gewerbsmannern noch nicht vom richtigen Gesichtspunkte auf¬
gefaßt worden war und die angeborene Bescheidenheit des österreichi¬
schen Industriellen — denn unter den bescheidenen Deutschen ist der
Oesterreicher wieder der bescheidenste — einschüchternd wirkte, indem
er bei seinem gänzlichen Mangel von Selbstvertrauen es nicht wagte,
die Früchte seiner Arbeit dem öffentlichen Urtheile preiszugeben. Die
zweite, im Jahre 1839 veranstaltete Exposition lieferte schon ein un¬
gleich günstigeres Resultat und gewährte die Ueberzeugung, daß die
heimischen Gewerbsbeflissenen den ihnen in den hohen Zöllen an den
Grenzschranken verliehenen Schutz nicht als ein Lotterbett betrachtet,
auf dem sie sich's für alle Ewigkeit bequem machen könnten. Die Zahl
der Aussteller war bereits auf 721 gestiegen, und noch mehr als die¬
ser Zuwachs siel die Qualität der Einsendungen in ti» Wagschale, die
einen sehr raschen Fortschritt bekundete und von dem Eifer Zeugniß
gab, der die Producenten ergriffen hatte.
Unter besonders glücklichen Auspickn und mit großen Erwartun¬
gen erfolgte endlich nach einer längeren Pause die Eröffnung der drit¬
ten Ausstellung im Lenze dieses Jahres. Um das Wachsthum der
österreichischen JndMrjekräfte in einem klaren Zifferblicke zu veran¬
schaulichen, setzen wir ein« vergleichende Tabelle her drei allgemeinen
Industrieausstellungen Hieher, wobei
der einzelnen Provinzen lehrreich herobesonders die Gewerbtüchtizkeit
orspringt.
Diese vergleichende Tabelle gibt dem Leser den erforderlichen Ue¬
berblick über das fortschreitende Gedeihen der Gewerbsamkeit in den
die Gcsammtmonarchie bildenden Provinzen, und wir haben diese sta¬
tistischen Thatsachen als Grundlage unseres Raisonnements vorange¬
schickt, um in einem zweiten Artikel die Ergebnisse darauf basiren
zu können.
Der Weihnachtsjubel beginnt schon seit Anfang der Woche, seine
ersten Töne anzuschlagen. Das ist eine Zeit der Hoffnung und ge¬
spannten Erwartungen, der Geschaftsphantasien und der mercantili-
schen Freudenhymnen — indem ich das Fest von kaufmännischer Seite
betrachte. Die ganze Rangleiter der handeltreibenden Welt ist in
voller Bewegung, vom Grossisten, der Tausende bei einem einzigen
Kaufe einsackeln kann, bis zu dem Inhaber der armseligen Karren¬
boutique, wo bei einem kläglich glimmenden Talglichtstumpfe Sechs¬
lingswaare feilgeboten wird. Die eleganten Läden des Neubaues
hoffen von der goldenen Weihnachtszeit die Hauptbeisteuer zu dem
schweren Miethzins, und wer weiß, wie mancher unserer anscheinend
brillant dastehenden Kaufleute schon im Stillen die Summe berechnet,
mit der er nach der Weihnachtsernte zu bankerottiren gedenkt. — Doch
nicht bloß ein merccmtilischer Gesichtspunkt ist sür unser Weihnachts-
fest vorhanden. Auch bei uns flimmert der grüne Tannenbaum mit
seinen vergoldeten Lichten, Zuckersrüchten und Naschereien, auch bei
uns hat im Familienkreise das schöne Fest die deutsch-gemüthliche
Färbung, die ihren sonderbar poetischen Eindruck, einmal empfunden,
für das ganze Leben hinterläßt; auch bei uns wird selbst des Armen
öde Kammer verklärt von der langersehnten Weihnachtsfreude und
da>5 bittere Leid, die Entbehrung, die nagende Sorge treten für eine
Spanne Zeit zurück, wenn die Christnacht ihre Zauberformel aus¬
spricht. Das Beschenken und Beschenktwerden ist hier allgemein und
letzteres wird besonders von der ganzen dienenden Klasse — vom er¬
sten Buchhalter herab bis zum Hausknecht — als ein unumstößliches
Recht in Anspruch genommen. In dieser Beziehung herrscht hier so¬
gar offenbarer Mißbrauch, und es gehört wirklich die ganze norddeut¬
sche Gutmüthigkeit dazu, um den von allen Seiten mit einer Naive¬
tät, die eben so gut Unverschämtheit heißen könnte, anstürmenden For¬
derungen zu genügen. — Etwa acht Tage vor dem Feste ist bei uns
Alles in rastloser Thätigkeit, in athemloser Bewegung, um einzukau¬
fen oder den dankbaren Dienst unter Merkurs Fahnen zu versehen.
Das herannahende Weihnachtsfest absorbirt Alles; die Theater müssen
mehr als je zu Außerordentlichen greifen, um ein Stück Publicum
heranzuziehen, bis endlich die langerwartete Festglocke lautet, die Klei¬
nen jubelnd in die hell erleuchteten Zimmer stürzen dürfen, die Er¬
wachsenen in gegenseitigen Ueberraschungen schwelgen und aus den
Familienkreisen der Strom der Vergnügungslustigen wieder nach allen
Richtungen hin sich genußsuchend ergießt.
Der Senat will uns durch eine neue seit geraumer -Zeit vorbe¬
reitete Bauordnung, worüber die Bürgerschaft dieser Tage zu berathen
haben wird, eine Weihnachtsfreude machen, für welche wir ihm nur
dankbar sein können. Dieses bis in alle Details musterhaft ausge¬
arbeitete Gesetz hätte uns schon seit lange Noth gethan und es steht
zu hoffen, daß es baldigst auf verfassungsmäßigen Wege sanctionirt
werde, wie auch eine Verordnung über Verbreiterung von Gossen und
Kanälen. Mit letzteren nimmt der Staat das Recht in Anspruch,
Verbesserungen, die er für nöthig erachtet, durchzuführen, wenn auch
dem Gesammtinteresse der kleinliche Privatvortheil oder die starrköpfige
Caprice hindernd in den Weg tritt. — Bei den dießmaligen Raths-
antragcn hat man zwischen dem Erscheinen derselben und dem statt¬
finden des Bürgerconventcs eine längere Frist gelassen, als bis jetzt
üblich gewesen. Vor dem Brande — der ja überhaupt manche wich-
tige Veränderung eintreten ließ - wurden die Senatsanträge gar
nicht vor der Versammlung der Erbgesessenen veröffentlicht. Jetzt
hat man statt zweitägiger Prüfungszeit eine sechstägige bewilligt. So
kommen wir denn doch wieder um einige Zoll vorwärts. Mit der
Locomotive fahren wir nun einmal nicht!
Unser Sielbaukrieg ist wieder in vollem Gange. Es geschehen
glänzende Waffenthaten auf dem Felde der Broschürenlitcratur wie
aus dem der Journalistik. Der Partei des Engländers Lindley, des
Sielbauanlegers, steht ein hartnäckig kämpfender Feind gegenüber, der
nein Gegenstände seiner Antipathie auch die kleinste Blöße abzulauern
weiß. Indessen soll sich Sir Lindley in einem so eben erschienenen
Hefte seiner Haut tüchtig gewehrt haben, und soviel ist gewiß, in der
Armee seiner Gegner sind Wenige, welche das Praktische der Sache,
über welche sie schreiben und schreien, gründlich inne haben. Diese
Sielbauten kosten übrigens unserm jetzt stark verschuldeten kleinen
Staate Millionen und sind also wichtig genug für die tief eingehende
öffentliche Debatte. Leider bin ich selbst dem Wesen der Entwasse-
rungsbauten noch nicht auf den Grund gekommen, d. h. noch nicht
in die Tiefen der siete hinabgestiegen, sonst könnte ich genauer schil¬
dern, was die Götter gnädig bedecken mit Nacht und mit Grauen.
In unserm thätigen Verlagscomptoir erschien so eben Glasbren¬
ners komischer Volkskalender, mir vielen Illustrationen, im ersten
Jahrgange. — Eine andere erfreuliche literarische Notiz ist, daß das
wüste, verworrene und gene'n-bösartige Treiben im Feuilleton unse¬
rer achtungswerthen „Neuen Zeitung" mit dem Abtreten eines ge¬
wissen Christern, der in Folge einer ausgepsiffenen dramatischen Ba¬
gatelle sich durch unsinnige Arroganz öffentlicher allgemeiner Verhöh¬
nung bloßgab, nunmehr zu Ende ist. Ein so tüchtiges politisches
Organ wie die Neue Zeitung sollte sich künftig nicht jeder billig ar¬
beitenden Feder preisgeben, welche nur einen Ablagcrungsort für ih¬
ren Unsinn und ihre Bosheit sucht. Jener Literat hat sich übrigens
in einem solchen Grade prostituirt, daß er selbst zum Gespötts der
Schenkwirthe in ihren öffentlichen Anzeigen, wie zu dem der Schau¬
spieler auf dem Theater wurde, man zweifelte vielfach an feiner gei¬
stigen Zurechnungsfähigkeit, und wirklich kam mir sein Hirn- und
charakterloses Treiben oft bemitleidenswerth vor. — Ein dramatisches
Erstlingsproduct des Berliner Schriftstellers Cubarsch — der unter
dem Namen C. Schubar schreibt — hat hier auf dem Stadttheater
gefallen. Es ist ein Lustspiel, betitelt: „Keine Jesuiten mehr!" und
hat zum Hauptsujct die Verbannung der Jesuiten aus Frankreich,
wie die Intriguen, welche dem Ausweisungsdecret Ludwigs XV. vor¬
hergingen.
Ein Ereigniß, das wie erfunden klingt, aber wahr ist, macht
liier in allen Kreisen der Gesellschaft viel zu sprechen. Ein gemeiner
Soldat, als ungemein tüchtig im Dienste bekannt, Pole von Geburt,
wird unlängst auf einem der dunkeln Kasernengänge in spater Nacht
von einer Gestalt angehalten, die ihm einen Eid abnimmt, ein wich¬
tiges Geheimniß, welches man ihm anvertrauen wolle, nur in die
Hände des Königs nieder zu legen. Der Krieger leistet den Schwur,
wird aber durch die ihm hierauf gemachte Offenbarung so erschüttert,
daß er einen lauten Schrei ausstößt. Die Gestalt ist verschwunden,
oder um prosaisch zu reden, hat sich aus dem Staube gemacht, und
trotz allen Nachforschungen in der geschlossenen Kaserne nirgends zu
finden. Der Soldat bleibt bei seinem Ausspruche, es sei ihm ein
überaus wichtiges Geheimniß anvertraut worden, welches er nur Sr.
Majestät dem Könige entdecken dürfe. Vergebens suchen der dienst¬
thuende Hauptmann, ja den folgenden Tag der Oberst das Siegel
von den Lippen des Polen zu lösen, er bietet selbst baun noch allen
Ueberredungskünsten Trotz, als Prinz Carl, dem er längere Zeit als
Ordonanz zugetheilt war, sich bemühte, die gemachte Mittheilung von
ihm zu erfahren. Man liefert den Armen als an einer fixen Idee
leidend, an die Charitv, jedoch vergebens versuchen die Aerzte, irgend
einen krankhaften Zustand an dem vollständig Besonnenen zu entoek-
ken, er wird als vollkommen gesund entlassen. Endlich läßt ihn der
König vor sich kommen. Worin das Geheimniß bestanden habe, hat,
wie es scheint, Niemand erfahren; so viel jedoch ist sicher, daß Se.
Majestät den Soldaten sehr huldvoll und unter Belobung seiner
standhaften Weigerung, die Mittheilung an ein anderes Ohr als das
des Königs zu bringen, entlassen habe.
Die Weihnachtszeit naht mit raschen Schritten. In keiner Stadt
Deutschlands spielt dieses liebliche Fest eine so wichtige Rolle als in
Berlin. Tausende rennen zwischen lockenden Buden, drängen sich an
den Schaufenstern der Läden, welche durch die reichste Ausstattung
zur Kauflust verführen sollen. In dem großartigen Lokale bei Kroll
treibt sich in den Abendstunden die große und kleine Welt herum: für
die erstere haben Freund Polichinello, ein Theatrum mundi, pracht¬
voll geschmückte Zelte mit tausend bunten Gegenständen im Glänze
unzähliger Lichter funkelnd, ihr blendendes Feenreich aufgeschlossen, die
letztere hat genug zu thun, wenn sie sich selbst zur Schau ausstellt, sich
sehen läßt und gesehen wird. Diese andächtige, ich möchte sagen vie-
listische Stille einer so zahlreichen Versammlung ist ein charakteristi-
Iches Merkmal der Berliner; in einer süddeutschen Stadt, namentlich
in Wien, wäre solch' nüchternes, schüchternes Flüstern einer Volks¬
menge, die zu ihrem Vergnügen an einem öffentlichen Orte zusammen¬
kommt, nicht denkbar. Etwas Lustigkeit müßte da doch mit unterlaufen.
Wirklichen Kunstwerth unter den unzähligen Weihnachtsausstellungen
Berlins haben nur die der Gebrüder Gropius. Die Dioramen der¬
selben verdienen ihren europäischen Ruf, und nebst diesen sind eine
große Anzahl scherzhaft-satyrischer Gegenstände zu bewundern, eine
reiche Sammlung seltner Spielereien macht uns die Wahl schwer,
kurz die Vorliebe der Berliner für dieses Lokal scheint mir hinlänglich
gerechtfertigt. Als glänzendes Moralitätszcugniß liest man am Ein¬
gange eines jeden Saales mit riesengroßen Buchstaben die Worte:
Vor Taschendieben wird gewarnt. —
Mit dem Eintreten des strengeren Winters eröffnen sowohl die
sogenannten geschlossenen Gesellschaften, als auch jene Personen welche
„ein Haus machen" ihre Salons. Unter den ersteren zeichnet sich die
Gesellschaft der Freunde aus. Ein frischer zwangloser Ton
herrscht dort, ein reicher Fond zu welchem auch das der Societät ei¬
gens angehörige prachtvolle Gebäude gehört, erlauben den thätigen
Direktoren dieses heiteren Vereins prachtvolle Feste zu geben, und in
den von Zeit zu Zeit arrangirten Concerten bietet man den Zuhörern
Kunstgenüsse, deren man an Einem Abende wohl an keinem anderen
Orte theilhaft werden kann, und zu welchen beizutragen, einheimische
und fremde Notabilitäten nie verschmähen. — Für Concerte scheint
Heuer ein sehr fruchtbares Jahr zu werden. Lisa Christian! und Ma-
riette Alboni — die emancipirten Damen — eröffneten den Reigen.
Ueber Letztere ist Rellstab vernichtend hergefallen, dem Vernehmen nach,
weil sie dem Gefürchteteten die pflichtschuldige Reverenz-Visite versagt;
nun haben gar viele tapfere Ritter die Lanzen eingelegt für den Ruhm
der fremden Sängerin, welche auch rasch sich zum Liebling des Pu¬
blikums emporschwang. Die Christian! erscheint, wenn auch nicht
im Purpur geboren, doch an keinem Orte ohne Herrlichkeit. Die
Obigen, ferner der große Künstler auf dem Horne, Herr Visier,
der ebenbürtige Nebenbuhler Lißt's Bittlof, die noch immer ver¬
götterte Jenny Lind, sie alle haben den Enthusiasmus der in die¬
sem Punkte fehr heißblütigen Berliner in die Schranken gerufen; der
fremde Virtuos kann hier auf ein dankbares Publikum, auf Beifall
und Kränze rechnen, und fo mag er denn in Gottesnamen seine Pil¬
gerfahrt nach unserem Spree-Athen antreten, wenn er auf eine Klei¬
nigkeit, auf den klingenden Lohn seiner Leistung großmüthig restgnirt,
denn mit seltnen Ausnahmen werden Concerte in Berlin mit solcher
Consequenz — nichtbcsucht, daß ein sehr gewandter Agent dazu ge¬
hört, um den Saal mit Freibillette» zu füllen.
Wer das Sprüchwort „Kunst geht n-ach Brod" in allen nur
denkbaren Varianten studiren will, der Pfande hier Gelegenheit da¬
zu. Solche absolute Kunstschulen, wie die hiesige Akademie, Luxus¬
artikel des Staatshaushalts, nothwendige Uebel der Intelligenz, stiften
vielleicht mehr Uebel als Nutzen. „Gelegenheit macht Diebe", pflegt
man zu sagen, und so glauben sich auch Viele zur Kunst berufen,
weil sie leicht einige Jahre die Akademie besuchen und sogar, wenn
ihnen die allgewaltige Fee Protection günstig und gewogen ist,
noch ein Stipendium erwischen können; und die Mehrzahl bringt
es nicht über die handwerksmäßige Mittelmäßigkeit, geht unter in dem
hier üppig-wuchernd blühenden Stümperthum. Die schönsten Jahre
des Lebens sind hin, ehe man einsieht, daß man seinen Beruf ver¬
kannt r,et; daß man nimmer dazu gelangen wird, mit Recht und Fug
zu sprechen: incl' lo so» pittnrv; es ist zu spat, einen andern Le¬
bensweg zu wählen; nicht selten sind auch die Mittel dazu erschöpft
— und man ist verdammt, eine Drohne zu sein in dem großen Bie¬
nenstock der Gesellschaft. Viele, die da glaubten, die goldnen Aepfel
der Kunsthesperiden könne man in jeder Stadt, wo eine Akademie
mit wohlbestallten Director und «lire» Professoren besteht, oder, wie
man zu sagen pflegt, blüht, ohne alle Mühe von den Straßen aufle¬
sen, man brauche sich nur zu bücken, — pilgern, wenn sie diese Aepfel
an der Akademie nicht gefunden, nach dem eigentliche» Hesperien, ver¬
zehren hier den letzten Nest des väterlichen Erbes und kehren zurück
— wie sie hingezogen, unglücklich zuletzt, weil sie im Schlaraffenthum
des sogenannten Künstlerlebens zur eigentlichen Arbeit und Anstren¬
gung zu faul geworden sind und so nicht mehr, wenn sie auch nicht
zu alt dazu, die Kraft haben, sich einem andern Berufe zu widmen.
Noch andre, in den Treibhäusern der akademischen Ateliers heraufge¬
künstelt, halten sich wirklich für schaffende Künstler, denn sie werden
selbst irre an dem, was an ihren Productionen ihr oder Andrer
geistiges und technisches Eigenthum, sind vielleicht so glücklich gewesen,
auf irgend einer Kunstausstellung ein im Atelier entstandenes Bild¬
chen loszuschlagen, und finden erst, wenn sie ganz auf eignen Fü¬
ßen stehen sollen, daß sie nichts gelernt, auch nichts lernen konnten,
weil es an eigentlicher Anlage gebrach. Die Cameraderie der aka¬
demischen Ateliers ist so am Unglücke manches sonst wackern Jüng¬
lings Schuld, und es sind selbst unter unsern düsseldorfer „Mei¬
stern" — mit diesem bescheidenen Titel benamset unsre Akademie die-
jenigen, welche lang« genug hier gehauset und es dahin gebracht ha
den, einen Akt zu malen, es aber besser verstanden, in gleisnerischer
Wcrkfrömmigkeit gewissen Leuten den Hof zu machen — manche,
welche, der Atmosphäre der Düsseldorfer Akademie entrückt, noch we¬
niger leisten würden, als sie jetzt leisten, wie hoch sie auch die Nasen
tragen, mit welcher Geringschätzung sie auf die Richtmeister herabsehen
mögen.
In Preußen ist das Prüfungssystem bis zur höchstmöglichsten
Potenz ausgebildet und Börne sagt irgendwo mit vollem Rechte: „In
Preußen hat man die Stockschlage abgeschafft und dafür Examina
eingeführt"; weshalb aber ist für die jungen Leute, die sich den bil¬
denden und zeichnenden Künsten widmen wollen, keine Prüfung im
strengsten Sinne des Wortes angeordnet? Weshalb läßt man sie
Jahre lang an der Akademie herumkrückcn, ehe man ihnen den Ab¬
schied giebt, wenn es nicht selten schon zu spät ist? Bei einer stren¬
gern, gewissenhafteren Controlle wäre da Viel des Bösen zu verhüten,
und manchem wirklichen, strebsamen Talente, das aber eben kein
Liebling der Dame Protection, könnte kräftiger unter die Arme ge¬
griffen werden, würden die materiellen Begünstigungen immer nach
Verdienst vertheilt, würden sie nicht zuweilen an junge Leute ver¬
schwendet, die zu Anstreichern vielleicht die nöthigen Anlagen haben,
aber zu nichts weniger als zu Künstlern. Wer ist Schuld, wenn sie
zu spat einsehen, daß sie nur da sind, um die so zahlreiche Rotte der
Kunststümper zu vermehren?
Viele wollen behaupten, daß die Dame Protection die Rheinlän¬
der und Westphalen hier im Allgemeinen etwas mehr als stiefmütter¬
lich behandle, daß die Ostprovinzler hier das fröhlichste Gedeihen fän¬
den und daß vor Jahren die Anzeige eines humoristischen Cölner Ma¬
lers! „Es sind wieder Berliner Vertreiber angekommen" unter An-
gabe der Hausnummer des Akademicgcbäudes, ihren guten Grund ge¬
habt, indem die Ostländer bevorzugt wären hinsichtlich der Plätze an der
Akademie und ähnlichen Benesizien, bis selbst auf den Ankauf und die
Bestellungen von Gemälden; manche tüchtige rheinländisch-westphälische
Künstler, hört man sagen, hätten um dieser und ähnlicher Zurücksetzun¬
gen willen Düsseldorf verlassen und sich anderwärts Hütten gebaut,
weil sie in der Atmosphäre der Machthaber der Akademie nicht ge¬
deihen konnten, denn sie mochten nicht zu Künstlern werden, um hy¬
perkatholische Werkfrömmigkeit zur Schau zu tragen, mochten Nie¬
mandem in hündischer De- und Wehmuth den Fuchsschwanz streichen.
Endlich wird noch gezischelt, daß von Professoren und den auserwähl¬
ten Nazarenern nicht nur die Gemälde, sondern auch die Farbenskizzen
und Cartons der begünstigten Jünger durch Vermittelung der Dame
Protection vom Kunstvereine für Rheinland und Westphalen zu enor¬
men Preisen angekauft werden, wahrend jüngere Talente darben und
nicht selten mit den süßen Trostworten! „es ist kein Geld mehr zum
Anlaufen da" abgespeist werden; z. B. bei den diesjährigen Anlau¬
fen unsers Kunstvereins habe ein einzelnes Mitglied des Verwaltungs¬
rathes die übrigen Mitglieder alle im Schach gehalten, so daß einzig
nach seinem Willen und Gutdünken angekauft worden, so unter an¬
dern ein „Stillleben" von Lehnen zu 8V oder 99 Friedrichsd'or. Ich
will allen diesen Sagen keinen sonderlichen Glauben schenken, sie zei¬
gen aber doch, in welchem Gerüche das hiesige Treiben steht. Und
wer übrigens die Auserwählten der Akademie kennen lernen will, der
darf sich nur die Mühe geben, in den Jahresberichten unsers Kunst¬
vereins den Abschnitt über die jährlichen Ankaufe und die Bestellun¬
gen zu öffentlichen Zwecken zu lesen, er wird sich wundern, wie sich
da einzelne Namen auf eine so eigene Weise stets mit den bedeutend¬
sten Preisen wiederholen.
Es war eine Zeit, wo sich die Düsseldorfer Akademie selbst als
eignen Abgott auf den Altar der Oeffentlichkeit gestellt hatte und es
an süßduftenden Weihrauch nicht fehlen ließ. Diese dichten, freund¬
lichen Weihrauchwolken haben sich nach und nach verzogen, der bis
dahin umnebelte Blick fangt an, hat vielmehr längst schon angefangen,
klarer zu schauen, um zu sehen, daß gar Vieles bei uns Dunst war
und noch Dunst ist. Nachdem der Weihrauchduft in Nichts zerflos¬
sen, man den Götzendienern und Schleppträgern nirgend mehr unbe¬
dingten Glauben schenkt, sondern selbst sehen und prüfen gelernt hat,
trotz der Apotheosen eines von Ucchteritz und wie die andern Vergöt¬
terer heißen, hat das Ganze eine merkwürdige Wendung genommen,
und viele Namen, welche, glaubte man den unermüdlichen Nuhmspcn-
dern, schon im Tempel des Nachruhms glänzten, sind nach und nach
in ein bescheidenes Düster zurückgetreten. Das Jrrlichteliren im Ge¬
biete einer mattsüßcn, frömmelnden Romantik hat bei Vielen alle
Kraft erschlafft, weshalb auch ihre Arbeiten, sowohl was Erfindung
als Ausführung betrifft, ohne alle Kraft und Saft sind, es fehlt ih¬
nen Leben und Wahrheit. Solche Sachen konnten in Deutschland
gefallen, als man in der Uebergangsperiode allgemein in einem Ge-
fühlsdusel schwebelte und nebelte. Die Zeit will etwas Andres, sie
hat sich durchgekämpft. Wenn der Director, Ritter von Schadow,
von dem Schorn'schen Bilde „die Wiedertäufer" gesagt haben soll:
„Es käme ihm das Bild vor wie eine schön arrangirte Theatergruppe,
vor der man eben den Vorhang weggezogen", so hat er über die
Mehrzahl der historischen Bilder seiner Schule das treffendste Urtheil
gefällt, nur daß die Gruppen meist sehr mager und das Arrangement,
was die Herren Composition zu nennen belieben, gewöhnlich gar ledern
ist, denn vor lauter Studium, Hin- und Herhorchen über das, was
sie machen und wie sie es machen sollen, verdunstet bei vielen endlich
noch das Bischen Geist, mit dem sie sich ans Werk gegeben hatten.
Man besuche in diesem Augenblicke die 'Ateliers, wo man bei so vie¬
len namhaften Künstlern doch recht viel Gediegenes im Werden sollte
zu finden hoffen, — und man wird staunen, wie gering die hier
schaffende Lebenskraft ist — es kömmt einem beinahe vor, als wenn
Verschiedene sich schon ausgemalt hätten und jetzt schon glaubten, auf
ihren Lorbeeren ruhen zu dürfen. Nothwendig müßten doch einige
tüchtige Werke im Werden sein; aber nein — Hildebrand's Scene
aus Othello, wenn ich nicht irre, ist das einzige Werk von Bedeu¬
tung, das die Ateliers aufzuweisen haben. Reminiscensen von Din¬
gen, die hundertmal dagewesen sind, nur ein wenig anders ausstaf-
firt, verdienen nicht die Anführung, oder nur infofern man die Künst¬
ler bemitleidet, wenn man sieht, wie sie sich im Schweiße ihres An¬
gesichts abmühen und abquälen, um das allergewöhnttchste Kunst-AuS-
stellungs-Futter ans Licht zu fördern.
Von jeher hat der freien Geistesentwicklung, dem individuell freien
Schaffn: bei uns das eigne Ucberschatzen, das Geringschätzen aller
fremden Kunstschöpfungen, ob nun deutsch oder nichtdeutsch, entgegen¬
gestanden; man hielt das eigne Urtheil für das der letzten und höch¬
sten Instanz, wußte viele Worte zu machen, wo beim Künstler Tha¬
ten oder Schöpfungen reden sollen. Wozu noch ein wirklicher, alles
freie Leben und Streben selbst der Begabteren tödtendcr Krebsschaden
kommt, nämlich die vorherrschende christliche Kunstrichtung, welcher
Viele zuschwören, weil derDirector seit Jahren an ihr laborirt, selbst
ihr zu lieb katholisch geworden ist, ohne doch je ein Werk geschaffen
zu haben, was durch fromme Geinüthstiefe, durch die ernst-kindliche,
innige Gläubigkeit, der in ihrer hohen Reinheit auch das Uebersinnliche
zur Anschauung gelangt, zur anbetenden Bewunderung hinreißt, selbst
auf den Sinnlichen eine sühnende Wirkung übt. Diese ganze Stim¬
mung ist nun bei der Mehrzahl, die sich Jünger der christlichen Kunst
nennen, etwas Angequaltes, nicht aus dem innersten Born der Seele
Hervorsprudelndes, und daher sind ihre Werke auch aller Lebenskräf-
tigkeit bar, verkrüppelt, Schöpfungen ohne Seele, Körper ohne Blut.
Wie Manchem ist diese Richtung, welche man auch zu den Extremen
der Zeit rechnen kann, gerade hier in Düsseldorf in seinem ganzen
Entwicklungsgange hemmend entgegengetreten, wie manches Talent hat
sie nicht an sich selbst, der eignen Kraft irre werden lassen — und
was hat sie zu Tage gebracht? Wie Manches hat sie unterdrückt. —
Unsre Historienmalerei laborirte schon seit Jahren an der Schwind-
sucht, wie die Landschaftern an der Manirirsucht, das Genre that es,
seit der Wormser Becker seine lebensfrischen, naturwahren Bilder ge¬
schaffen, sehr stark in hessischen Bauern und Dorfgeschichten » I-,. Au-
erbach, nur Schade, daß ihnen fein tiefgemüthliches Lebensprincip ab¬
ging, bis endlich der Königsberger Hübner sich zu dem menschlichen
Elende unsrer Tage wandte und einige Gemälde nach Motiven der
Gegenwart matte, welche das Publicum ansprachen, da «S sie verstand,
die man Tendenz-Bilder zu nennen beliebte. Hübner machte gute
Geschäfte, und Legion ist gewiß die Zahl der Compositionen, die in
den Mappen und in dem Hirn der Kunstjünger auf Erlösung harren,
denn alle wollen jetzt Z el tungS-Artikel malen, weil diese sich am
besten verkaufen; die künftigjährigen Ausstellungen werden wimmeln
von Tendenzbildcrn, da sie Absatz hoffen lassen. Der Herr gebe sei¬
nen Segen. Zu dem in dieser Skizze Gesagten werde ich, wie meine
Muße es erlaubt, in einer Serie „Düsseldorfer Silhouetten
und Da guerro typen" die nähern Belege folgen lassen.
Mißtrauischer und mißtrauischer wird man von Tag zu Tag
gegen all die Dorfnovellen und Volksgeschichten, wie sie jetzt ringsum
auftauchen, seitdem die Auerbach's ihre dritte Auflage erlebten und
mit Lob in Aller Munde sind. Da gilt sehr oft: „wie er sich räus-
pert" u. s. w. Mehr, glauben manche, gehöre gar nicht zu einer
Dorf- und Volksnovelle, als daß sie auf dem Lande oder doch in den
schmutzigen Gassen und Hütten nahe den Stadtthoren spiele, sich in
den banalen Alltagskreisen der sogenannten niedern Stände bewege,
alle Ausbrüche des Bestialischen im Menschen ungeschminkt darstelle
und sich in ihrer Hauptsache um die alltäglichsten Motive des Mein
und Dein, das Haben und Sollen bewege. Wie es so viele Men¬
schen giebt, und auch Schriftsteller, welche „Populär" und „Trivial"
in seinen Aeußerungen nicht zu unterscheiden verstehen, so giebts auch
eine Menge, denen der Unterschied zwischen „niederm Volk" und „ge¬
meinem Haufen" noch nicht zur klaren Erkenntniß gekommen ist. Sie
verwechseln Beides fortwährend mit einander und zeigen dies in der
Wahl des Stoffes, wie der Gestaltungen ihrer Dorf- und Volksge¬
schichten. Außerdem ist's in einzelnen Buchhandlerkreisen Mode ge¬
worden, die sogenannten Volksschriften durchweg grau in grau aus¬
zustatten, wo möglich etwas liederlich brochircn zu lassen und dann,
indem man marktschreierisch auf deren geringen Preis hinweist, diesel¬
ben als das Volksthümlichstc anzupreisen, was noch je erschienen ist.
Mit dem Allen bildet man aber die größeren Mengen nicht herauf,
sondern drückt sie nur wieder tiefer hinab. Daraus entsteht keine
Nationattiteratur, sondern nur eine gemeine und formlose Schriften¬
menge; derartiges trennt überdies die an und für sich leider noch
immer so streng geschiedenen Stande auch noch in ihrem geistigen Le¬
ben: denn der Gebildete legt jene Bücher ungelesen bei Seite und der
minder Gebildete fühlt kein Verlangen nach höherer und ihm schwe¬
rerer Lectüre, weil er in ihnen Genüge für den etwaigen Lesehunger
findet. — Diese mancherlei Bemerkungen und Ausstellungen beziehen
sich nun zwar nicht speciell auf den „Balgentreter von Eilersrode,
niedersächsische Dorfgeschichte, erzählt von Georg Schirges" und
erschienen bei Hoffmann und Campe. Allein frei ist auch dieses Buch
von vielen der angezogenen Mängeln nicht. Wäre es z. B. vor etwa
vier oder-fünf Jahren erschienen, so würde von einer Dorfgeschichte
wahrscheinlich gar nichts auf dem Titel bemerkt sein; der Verleger
würde sicherlich weißes Papier zum Druck gewählt und den brochirtcn
Band in minder saloppen Gewand haben auftreten lassen. Es ist
wahr, eine auf dem Dorf spielende Geschichte lesen wir darin; aber
vergebens sucht man nach dem Charakteristischen einer niedersächsischen
Dorfgeschichte. Wenn sich ein Amtmann und ein Pastor gegenseitig
chikaniren, ein Schulmeister dabei im Trüben fischt, die Bauern sich
weg« > Wiederbesetzung des Välgetreterpostens in zwei Parteien spalten
und in der Schenke prügeln, das Landgericht später keinen der Partei-
candidaten, sondern einen Dritten zum Bälgetreter macht, zuletzt aber
die Geschichte mit einer Heirath zwischen den Kindern des Pfarrers
und Amtmanns zu fröhlichem Ende gedeiht, so ist dies allerdings wohl
lebenswahre Alltagsgcschichte, aber noch keine niedersächsische und über¬
haupt noch keine eigentliche VvlkSnvvelle. Selbst die Oekonomie der
Erzählung erscheint vom kritischen Standpunkt aus verfehlt. Von ih¬
ren 303 Druckseiten sind mindestens Jos zu viel; diese könnte sie
unbeschadet ihres Organismus und sogar zum Vortheil der Concen-
— Man wundert sich, daß der Justizminister von Könneritz in
der sächsischen Kammer Mündlichkeit, aber nicht Oeffentlichkeit des Ge¬
richtsverfahrens empfehlen konnte. Mündlichkeit nebst Heimlichkeit ist
allerdings eine seltsame Combination, welche nur zu oft eine summa¬
rische Justiz begünstigen würd.'. Aber die Scheu vor der freien Luft
ist eine Krankheit, an welcher bei uns nicht blos die Regierungen lei¬
den, sondern auch ein großer Theil des liberalen Publicums merkt es
nicht, wie sehr zuweilen noch der Zopf ihm hinten hängt. Haben doch
sächsische Deputirte, indem sie für die Errichtung von Schiedsgerichten
sprachen, bei Leibe keine Oeffentlichkeit dabei dulden wollen. Die
Glossen der „Aachener Zeitung" über dieses bezeichnende Benehmen tref¬
fen den Nagel auf den Kopf. Der Dieb, der Landstreicher, der Lump
mag der Oeffentlichkeit der Assisen versallen, denn Niemand glaubt,
daß er selbst jemals wegen eines Verbrechens vor die Schranken treten
werde; dagegen kann Jeder in den Fall kommen, mit seinen Ange-
legenheiten vor ein Schiedsgericht treten zu müssen, darum sei dieses
in delikater schonender Heimlichkeit. „Den Dritten giebt Jeder preis,
nur für sich will er eine Ausnahme statuiren. Am Rhein ist Alles
öffentlich, Handels- und Schiedsgerichte, — es ist noch Niemand
daran gestorben. Geht in die freie Luft und stärkt euer Hautsystem."
— Von allen Verordnungen und Ordonnanzen, die in Preußen
seit fünf Jahren erlassen worden sind, ist gewiß keine so liebenswür¬
dig und weise wie die letzte von der Berliner Commune eingeführte
Steuer; sie zeigt von einem zarten Sinn für Natur und Poesie, der
in dem nüchternen Berlin doppelt rühren und überraschen muß: wir
meinen die Nachtigallensteucr. Nicht etwa, daß der Sänger der Lieb'
und Melancholie eine Gewerbetaxe zahlen soll, nein, nur an seine Er¬
haltung und an seine Freiheit denkt man. Wahrend Leipzig, welches
einen Literatcnverein und einige Gassen voll Buchhändler und Kritiker
besitzt, vielleicht «den deshalb so prosaisch ist, die Lerchen schockweise
zu vertilgen, schützt das kalte, strenge Berlin die Nachtigallen. Wer
einen Dichtervogel im Käfig halten will, muß dafür künftig eine an¬
gemessene Steuer entrichten. Viele werden dieses Opfer scheuen und
so wird im Mai mehr als einer aus dem berliner Käfig in die Frei¬
heit flattern, und die Jagd auf die Sänger des Haines wird nicht
mehr Mit so industriösen Eiser betrieben werden. Dieser Schutz ist
aber auch nothwendig, um das holde Geschlecht der Philomelen nicht
aussterben zu lassen; denn unter die vielen Ähnlichkeiten, welche die
Nachtigall mit dem Poeten hat, gehört auch ihr höchst unpraktisches
Wesen. Sie ist unbesonnen und leichtsinnig, wie ein verliebter
Schwärmer, und mit blinder Reugier geht sie in jede Schlinge, die
man vor ihren Augen legt. Der gewandte Spatz, die gelehrte Elster,
der Rabe, eben so scharfsinnig als Kritiker wie als Eompilator, —
keiner von all dem luftigen Volk ist so leicht zu fangen wie die arme
Nachtigall mit dem unscheinbaren Gefieder und der göttlichen Stimme.
Es giebt Gegenden, aus denen sie bereits verschwunden ist; so hat
gerade die alte Heimath der Troubadours, die Provence, keine einzige
Nachtigall mehr und gleicht darin dem stummen unmusikalischen Lande
der Aankees. Gott bewahre uns vor einem solchen Schicksal. An¬
dere Länder können sich mit andern Dingen trösten; das Uankeeland
z. B. hat Ruhm und Freihcitsstcrne, Alles das, worauf wir Lieder
machen. Aber was wäre Deutschland ohne die Paar Lieder, was wä¬
ren wir ohne die Nachtigallen!
— In Bezug auf die dramatischen Dichter haben die Theater¬
leute ein ironisches aber wahres Sprichwort: „Der Dichter legt
die Eier, der Schauspieler frißt sie auf!" Der Witz liegt
wie man sieht darin, daß man statt des erwarteten: Der Schau¬
spieler brütet sie aus, einen andern Nachsatz einschiebt. Dieser
Nachsatz ist aber mehr als ein Witz, meist ein Schicksal, ein Orakel¬
spruch. Der arme deutsche Dichter! Er schreibt ein Stück, für wel¬
ches ihm die königliche Hofbühne in Hannover ein für allemal 5
Louisd'or, die königliche Hofbühnc in Stuttgart 4 Louisd'or u. s. w.
zahlt, und der Schauspieler, der darin eine Hauptrolle hat, gastirt
damit und erhalt für einen Abend zwanzig Louisd'or, für den andern
dreißig Louisd'or. Die Schauspielerin welche die andere Hauptrolle
hat, wird nebst den goldenen Lorbeeren noch obendrein mit den Pa¬
pieren der Recensenten belohnt, denn sie ist ein schönes Weib mit sü¬
ßen coquetten Augen, wahrend der Dichter ein College ist, den der
Neid nicht aufkommen lassen darf und dessen Erfolge man daher nach
beliebter Art, einzig und allein dem Verdienste der Darstellung zu¬
schreiben muß. Aber noch eine ganz andere komischere Anwendung
der beliebten schauspielerischen Dichter-Eierspeise melden uns so eben
die Zeitungen. Der Schauspieler Hendrichs in Berlin hat in dem
Birchpfeifferschen Lustspiele: Die Marquise von Lovilette, die Worte:
„So lange es noch einen Orleans gibt, wird Frankreichs Ehre niemals
untergehen," mit besonderem Nachdrucke gesprochen, und am andern
Tage erhielt er von anonymer Hand ein prachtvolles Geschenk zuge¬
schickt. Nun muß man die geheime Geschichte dieser Lustspielphrase
kennen. Madame Birch-Pfeiffer pflegt gewöhnlich bei neuen Stücken
ihrer Composition, ihren Gatten, den bekannten or. Birch, in Be¬
zug der historischen Details zu Rathe zu ziehen. Solches war wahr¬
scheinlich auch bei der Marquise von Lovilette der Fall. Dr. Birch
aber, der eine Geschichte Louis Philipps geschrieben hat, ist ein gro¬
ßer Verehrer der Familie Orleans. Der Ursprung jener dramatischen
Phrase ist also leicht zu erkennen. Und nun erhält der Schauspieler
Hendrichs ein Geschenk für die Sympathie welche der Gatte der Ver¬
fasserin hat. Ja, wahrhaftig: Der Dichter legt die Eier und der
Schauspieler frißt sie aus.
— Wie lange ist es her, daß gegen jeden Tropfen Tendenz in
der Literatur zu Felde gezogen ward? Jetzt ist beinahe Nichts als
Tendenz, und zwar prosaische, handgreifliche Tendenz übrig geblieben.
Die schöne Literatur ist gesetzgeberisch geworden, und selbst finanzielle
Fragen werden künftig in der Form Boccaccio's und Cervantes' ent¬
schieden werden. Eine Teubner Buchhändlerannonce lautet ganz naiv:
Mac Lalor, oder muß es eine Kirche geben? und welche? Novelle
von W. Gärtner. Bald lesen wir vielleicht auch im Meßcatalog:
Klop Stock, oder sind Prügel durchaus nothwendig ? und wie viel?
Heldengedicht in vierundzwanzig Gesängen. — Coton Hall, oder sind
Schutzzölle nöthig? und wie hoch? Roman in drei Bänden.
Im Königreiche Dänemark erregt jetzt ein Circulair der däni¬
schen Canzlei, welches denjenigen Bauern, die unter adeligen Herr¬
schaften wohnen, und zwar in sehr bedrückten Verhältnissen, Versamm¬
lungen und Berathungen, namentlich unter Zuziehung gebildeter Män¬
ner, wegen Verbesserung ihrer Angelegenheiten durch die Gesetzgebung
oder durch Privatvereinb.irung mit den Gutsherren verbietet, große
Unzufriedenheit, so daß die Canzlei sich schon genöthigt gesehen hat,
ihre Maßregeln auf officiellen und halbofsiciellem Wege mittelst der
Presse zu vertheidigen und theilweise zu entschuldigen, was ihr aber
durchaus nicht gelungen ist. Man dringt mit aller Gewalt auf die
Aufhebung und macht es den im nächsten Jahre zusammentretender
Ständen zur Ehrenpflicht, die Wiederaufhebung des Verbotes, das
die Canzlei selbst schon als nur provisorisch bis zur Begutachtung
durch die Ständeversammlungen erklärt hat, energisch zu betreiben.
Man hält ihnen dabei als ein vortreffliches Vorbild die Wirksamkeit
der Schleswig-Holsteinschen Ständeversammlungen in einer ähnlichen
Angelegenheit vor, und es ist fast mit Gewißheit zu erwarten, daß
die beiden rathgebenden Ständeversammlungen Dänemarks, mit Aus¬
nahme einiger weniger adlichen Gutsbesitzer, Aufhebung des Verbotes
beantragen werden, und daß die Regierung dann nachgiebt, gleich wie sie
eS in den Herzogthümern gethan hat. Bedenkt man dabei, daß in
Dänemark die Absolutherrschaft staatsrechtlich besteht und daß dieselbe
in den Herzogthümern Schleswig und Holstein sich wenigstens fac-
tisch geltend gemacht hat, so muß man die Macht einer starken öf¬
fentlichen Meinung erkennen, der auch die unbeschränkteste Gewalt
uicht widerstehen kann. Auch in verschiedenen deutschen Staaten ist
in letzterer Zeit die Associationssreiheit polizeilich beschränkt, und
Volksversammlungen auch zu nicht politischen Zwecken sind mit stren¬
ger Ausdeutung der Bundesbeschlüsse von 1832 gänzlich verboten
worden. Es steht nun zur Frage, ob in solchen Staaten die öffent¬
liche Meinung eben so stark ist, wie in Dänemark und den deutschen
Herzogthümern Schleswig und Holstein, und ob die Ständeversamm¬
lungen, die größtentheils dort nicht blos berathender, sondern selbst
gesetzgebender Art sind, eben so volksthümlich und freimüthig auftre¬
ten, wie der Zeit die nur berathenden Ständeversammlungen in
Schleswig und Holstein auftraten. Gewiß aber verdient deren Wirk¬
samkeit in dieser Beziehung näher gekannt zu werden, weshalb wir
hier auf eine ausführlichere Darstellung eingehen.
Als mit dem Jahre 1836 die schon 1831 angeordneten bera¬
thenden Provinzialstände in Schleswig-Holstein endlich zur Wirk¬
samkeit kamen, und das Land dadurch wieder in Besitz wenn auch
nicht seines wirklichen konstitutionellen Rechtes, so doch zu einer ge¬
wissen Volksvertretung gelangte, zeigte sich bald eine besondere Theil¬
nahme des Volks an öffentlichen Angelegenheiten; man hielt Volks¬
versammlungen, berathschlagte in denselben über die Entwickelung deS
öffentlichen Rechtes und sprach sich' darüber in Petitionen an die
Ständeversammlungen aus. Das schien der factisch absoluten Re¬
gierung bedenklich, und da der Zeit ein Mann als Präsident an der
Spitze der Schleswig-Holstein-Lauenburgischen Canzlei, welche die Ei¬
genschaften eines Justiz- und eines Polizeiministers in sich vereinigt,
stand, der von einem Volksleben keine Vorstellung hatte, so erging
von dort an die Schleswig-Holsteinsche Landesregierung die Instruc-
tion zu einem Circulair, welches unter dem 13. Decbr. 1838 von
dieser erlassen wurde und vorschrieb: 1) daß zu allen öffentlichen
Versammlungen, die nicht in der Communeverwaltung und anderen
gesetzlich angeordneten Einrichtungen, oder in polizeilich autorisirten Ge¬
sellschaftszwecken ihre Rechtfertigung fänden, die Genehmigung der Polizei¬
behörde nachzusuchen, und die Versammlung, wenn genehmigt, nur in Ge¬
genwart dieser Behörde abzuhalten sei, 2) daß solche Versammlung zur Ab-
fassung von Petitionen um Anordnung oder BeWirkung von Verän¬
derungen in der Landesverfassung und Verwaltung des Staates
überall nicht zu dulden sei, so wie auch nicht der Umlauf von Pe¬
titionen zu solchem Zwecke und das Sammeln von Unterschriften dazu.
Zwar richteten dagegen einzelne Städte und manche intelligente
Personen Vorstellungen an den Landesherrn, auch konnte die Canzlei
oder dieSchleswig-HolsteinischeRegierung das Verbot nicht überall auf¬
recht erhalten, da die Gerichte es nicht als in den Gesetzen begrün¬
det anerkennen und deshalb die Bestrafung der Uebertreter nicht de-
cretiren konnten; allein es drückte doch die Bewegung darnieder und
blieb in Wirksamkeit, bis die Stäiideversammlungcn dagegen auftra¬
ten. Dies that zuförderst die Holsteinische Ständeversammlung des Jah-
res 18to mit folgender Vorstellung an den Landesherrn „Aller-
durchlauchtigster :c. Zc. Das von der königl. Provinzialregierung
zu Gottorf unterm 15. Decbr. 1838 erlassene Circulair, in Betreff
der öffentlichen Versammlungen und der Beschließung von Petitionen
an den Landesherrn oder die Ständeversammlungen, mußte in den
Herzogthümern einen um so tieferen Eindruck herbeiführen, als theils
eine Beschränkung der bisherigen Rechte der Unterthanen in den
Herzogthümern dadurch eintrat, theils eine Veranlassung, welche das
Circulair herbeigeführt haben konnte, nicht ersichtlich war, theils end¬
lich für die Herzogthümer Maßregeln verfügt wurden, die dem Kö¬
nigreiche fremd blieben. Die Ständeversammlung hat daher, als
von einem Mitgliede derselben eine Proposition gestellt ward, welche
dahin ging, daß die Versammlung in einer allerunterthänigster Pe¬
tition die Aufhebung der Circulairverfügung beantragen möge, diese
Proposition einem Ausschüsse zur Prüfung überwiesen, und hierauf,
nachdem auf vorschriftsmäßige Weise die fernere Erörterung und
Verhandlung Statt gefunden, einstimmig beschlossen, daß in einer
allerunterthänigster Petition um allergnädigste Aufhebung der Verfügung
gebeten werde. Die Versammlung erlaubt sich, die Gründe, welche ihre
Bitte motiviren dürften, Ew. Königl. Majestät allerunterthänigst vor¬
zutragen. Das Recht, zu erlaubten Zwecken sich zu vereinigen, scheint in
geordneten Staaten, und abgesehen von außerordentlichen Ereignissen,
den Unterthanen nicht versagt werden zu dürfen. Auch war das
Recht der gemeinsamen Bitte bis zur Erlassung der Circulairverfü-
gnug nicht beschränkt, nicht den Unterthanen genommen, mithin er¬
laubt. Soll dies in Zukunft der Fall sein, soll das Recht der Un¬
terthanen dahin beschränkt werden, daß eine solche Vereinigung zu
gemeinsamer Bitte als unerlaubt zu betrachten, so wird ein deöfall-
siger Gesetz-Entwurf den Ständen vorgelegt, von ihnen berathen,
und dann daS Gesetz allerhöchsten Orts erlassen werden müssen.
Diese Erfordernisse fehlen dem fraglichen Circulair. Dennoch ist ein
Verbot der gemeinsamen Bitte darin ausgesprochen, und zwar ohne
Zeitbeschränkung. Sollte das Circulair als bloße polizeiliche Vor¬
schrift gelten, so scheint es, als ob vor allen Dingen diese Beschrän¬
kung nicht hätte fehlen dürfen. Wir erkennen an, daß polizeiliche
Maßregeln, sind solche durch die Umstände unumgänglich geboten,
provisorisch von der Negierung erlassen werden können. Eben so
gewiß hat die Polizei den Beruf, muß also auch die Macht haben,
Ercesse zu verhüten. Für diesen Zweck können die Umstände noch
viel weiter greifende Maßregeln erheischen. So muß z. B. bei Tu¬
multen auch die harmloseste Besprechung Mehrer auf der Gasse und
öffentlichen Plätzen untersagt werden. In solchen Fällen hat die
Polizeibehörde ohne Frage Recht und Macht, die nöthige Verfügung
zu erlassen, jedoch mit Beschränkung auf Ort und Zeit, nicht als
allgemeine, fortdauernde Gesetzesvorschrift. Letzteres aber ist im vor¬
liegenden Circulair geschehen, mithin wird dieses mit dem Gesetze
von 18^1 nicht zu vereinigen sein. Ueberdies sind wir der Mei¬
nung, daß die im Decbr. 1838 vorhandenen Umstände nicht die Er¬
lassung der erwähnten Verfügung nothwendig gemacht haben dürften,
wie diese Verfügung denn, wie wir mich schon allerunterthänigst
auszuführen uns erlaubt haben, im Widerspruche steht mit den bis¬
herigen Rechten der Unterthanen.
„Der Umstand, daß den Verboten des Circulairs keine Straf¬
bestimmung angehängt ist, dürste dasjenige, was wir allerunterthä-
nigst anzuführen uns erlaubt haben, nicht entkräften. Der Begriff
der Strafbarkeit liegt schon in dem Begriffe des Verbotes; was ver¬
boten ist, ist auch strafbar. Auch würden den, der etwa das Ver¬
bot nicht beachten wollte, unangenehme Folgen, also ein Strafübel,
bald erreichen, denn ohne diese kann kein Verbot als solches beste¬
hen, mag nun die Strafe ausdrücklich ausgesprochen, oder nur eine
Selbstfolge der Nichtbeachtung des Gesetzes sein. Die Strafbestim-
mung kann manchen Gesetzen fehlen, und fehlt wirklich bei öl im,
selbst Criminalgesetzen, wo selbige dann dem richterlichen Ermessen
anheimgestellt bleibt; darum aber wird es nicht in Zweifel gestellt
werden können, daß auch solche Gesetze persönliche Rechte berühren.
„Ueberdies möchten die Vorgänge, welche das Circulair veran¬
laßt haben, schwerlich von Erheblichkeit gewesen sein; wenigstens ist
hier im Lande nichts davon bekannt geworden. Wer die Einwoh<
ner von Holstein genauer kennt, wird ihnen auch das Zeugniß nicht
versagen, daß ihnen Gesetz und Ordnung heilig sind, und Aufforde¬
rungen zu Ercessen bei ihnen keinen Anklang finden würden. ES
möchte mithin selbst zu temporairen außerordentlichen Pvlizeimaßre-
geln ein zureichendes Motiv nicht wohl vorhanden gewesen sein.
Wenn aber auch, was nicht der Fall gewesen zu sein scheint, an,
einem Orte, oder an einigen sich Zeichen kund gegeben halten, welche
das Einschreiten der Polizei gerechtfertigt hätten, so hat es dieser
auch vor dem Circulair nirgend an Macht gefehlt, dem Unfug, wo
und wie er sich auch äußern mochte, hemmend und verhütend entge¬
genzutreten. Es dürfte daher völlig hingereicht haben, wenn die Re¬
gierung nach dem Auftrage der Canzlei den Polizeibehörden die nö¬
thige Beaufsichtigung eingeschärft hätte, ohne die allgemeinen in dem
Circulair enthaltenen Verbote hinzuzufügen.
„Ueberdies möchte gerade das Recht der Bitte das letzte sein,
was einer polizeilichen Beschränkung unterliegen könnte. Ein bitt¬
weise vorgetragenes Verlangen, wenn auch von einer Mehrzahl aus¬
gegangen, kann in gewöhnlichen Zeitumständen die bürgerliche Ord¬
nung nicht gefährden. DaS Circulair gedenkt auch nur der Ver¬
sammlungen zu diesem Zwecke, als Anlaß der ordnungswidrigen
Vorgänge; dennoch beschränkt es die erlassenen Verbote nicht darauf,
sondern verbietet auch das Circuliren von Petitionen und Sammeln
von Unterschriften zu denselben, auch wo keine Versammlun¬
gen Statt gefunden. Damit ist denn auch die Bitte selbst ver¬
boten, und es ist ausgesprochen, daß keine gemeinsamen Petitionen,
welche Veränderungen in der Verfassung oder Verwaltung bezwecken,
weiter Statt finden sollen.
„Wünschen und Bitten der Unterthanen von dieser Art ist mithin
der Zugang zum Throne verwehrt; denn ein Einzelner wird nicht
daran denken können, damit aufzutreten. Uns aber hat eine solche
Maßregel in mehr als einer Hinsicht bedenklich erscheinen müssen.
„Von Ew. königl. Majestät ist es mehrfach erklärt, daß der Zu¬
gang zum Throne frei sein, daß den Wünschen und Bitten der Un¬
terthanen, wenn auch nicht immer Gewährung, doch immer Gehör
zu Theil werden soll. Diese huldreiche Zusicherung wird darum nicht
beschränkt werden dürfen, weil etwa Mißbrauch davon gemacht wer¬
den könnte. Dem Mißbräuche ist Alles ausgesetzt, auch das Gute
und an sich Unschädliche. Daß ein Jeder seine Meinung gern als
die des ganzen Volkes darstellt, auch meistentheils wirklich dafür hält,
findet sich häufig; ebenso sieht man nicht selten, daß diese Meinung
sehr irrig ist. Auf gleiche Weise ist es bekannt, daß geistige Ueber-
legenheit, äußere Vortheile der Stellung im bürgerlichen Leben nicht
selten den minder Urtheilsfähigen verleiten, einer fremden Ansicht,
auch unüberzeugt, beizutreten; daß mithin auf die große Zahl von
Unterschriften einer Petition nicht immer zu bauen ist. Daher kön¬
nen allerdings nicht selten unbegründete Bitten ausgesprochen wer¬
den, was aber keine andere Folge hat, als daß die Bitte nicht ge¬
währt wird. Andererseits läßt eS sich aber nicht verkennen, daß
Verfassung und Verwaltung Mängel haben können, deren Druck von
den dem Throne entfernt Stehenden tiefer empfunden wird, als man
auf höheren Standpunkten bemerkt. Alsdann aber muß es von höch¬
ster Wichtigkeit erscheinen, daß den Klagen und Bitten der Unter¬
thanen der Weg zum Throne nicht verschlossen werde, indem nur von
dort auf dem gesetzlichen Wege der Reform Hülfe erfolgen kann.
„In noch verstärkterem Maße dürften diese Bemerkungen von
Petitionen an die Ständeversammlung gelten. Den meisten der Ab¬
geordneten ist es nicht wohl möglich, sich über die Wünsche ihrer
Wähler zu vergewissern. Um so mehr möchte Alles dagegen spre¬
chen, daß die Unmöglichkeit, Petitionen an die Versammlung einzu¬
geben, durch eine Regierungsverfügung herbeigeführt werde.
„Die Ständeversammlung hat nach §. 5 des allgemeinen Gesetzes
vom 28. Mai 183» das Recht, Bitten und Beschwerden, die sich
auf das specielle Wohl und Interesse des ganzen Herzogthums oder
eines Theiles desselben beziehen, dem Landeöherm vorzubringen, und
haben gleichfalls die Bewohner eines WahldistrictS, nach §. 59 der
Verordnung vom 15. Mai 1834, das Recht, zu verlangen, daß der
Abgeordnete deS Districts sie betreffende Bitten und Beschwerden der
Versammlung vorlege und selbige in so weit unterstütze und rechtfer¬
tige, als eS mit seiner Ueberzeugung übereinstimmt. Es muß der
Versammlung daher möglich sein, von den Bitten und Beschwerden,
deren Vorbringung man im Lande wünscht, Kunde zu erhalten, da¬
mit die Versammlung diese Bitten und Beschwerden prüfen könne.
Eben so muß den Bewohnern des Herzogthums die Möglichkeit er¬
halten werden, das Recht auszuüben, das der angeführte §. 59 der
Verordnung vom 15. Mai 1834 ihnen verleiht. Beides wird un¬
möglich gemacht durch die Circulairverfügung, und wird, soll eine
die Verwaltung des Landes betreffende Bitte nicht einmal dem ge¬
setzlichen Organe des Landes, der Ständeversammlung, vorgebracht
werden dürfen, einer der wesentlichen Zwecke der Institution der Pro-
vinzialstände vernichtet und die Ausübung des Rechts und der Pflicht
der Versammlung, dem dz. 5 des allgemeinen Gesetzes gemäß, Bitten
und Beschwerden, welche sich auf das Interesse des Herzogthums
beziehen, Sr. Majestät vorzulegen, beschränkt und zum Theil aufge¬
hoben.
„Auch eristirt für Dänemark eine ähnliche Bestimmung, wie die
Circulairverfügung für die Herzogthümer enthält, überall nicht. Muß
es nun schon für die Herzogthümer sehr schmerzhaft sein, daß Rechte,
die von den Bewohnern deS Königreichs unbeschränkt ausgeübt wer¬
den, durch die Circulairverfügung ihnen nicht blos beschränkt, sondern
in der That genommen sind, so möchte überdies eine Veranlassung
fehlen, welche eine solche Maßregel in Betreff der Herzogthümer im
Gegensatz zu Dänemark genügend motiviren oder sogar für die Zu¬
kunft als nothwendig rechtfertigen könnte.
„Mit Einstimmigkeit wendet sich daher die Ständeversammlung
an die bekannte landesväterliche Gesinnung Ew. königl. Majestät mit
der allerunterthänigster Bitte:
daß Ew. königl. Majestät die Aufhebung der Circulairver¬
fügung vom 15. December 1838, betreffend die Aufsicht über
die öffentlichen Versammlungen, zu befehlen allerhuldreichst ge¬
ruhen wollen."
Die fchleswigfche Ständeversammlung sprach sich gleichfalls ein¬
stimmig auf folgende Weise aus: „Allerdurchlauchtigster :c. Von ei¬
nem Mitgliede der Versammlung ist die Proposition gestellt worden,
daß die Circulairverfügung der königl. Schleswig-Holsteinischen Pro-
vinzialregierung auf Gottorff vom 13. December 1838, die Aufsicht
über öffentliche Versammlungen betreffend, aufgehoben werden möge,
und nachdem die Versammlung auf die vorschriftsmäßige Weise diese
Proposition einer Prüfung unterzogen, hat sie einstimmig den Be¬
schluß gefaßt, sich mit der allerunterthänigster Bitte an Ew. Majestät
zu wenden, Allerhöchstdieselben mochten geruhen, die besagte Verfü¬
gung wiederum aufzuheben. Die Motive, welche die Versammlung
zu dieser Bitte bewogen, glaubt sie in folgenden Betrachtungen dar¬
legen zu dürfen.
„Schon in den ältesten Gesetzgebungen, und namentlich in der
römischen, wird das Recht des Volkes, sich zu versammeln und in
gemeinschaftlichen Vorstellungen sich auszusprechen, anerkannt, und die
Geschichte legt Zeugniß davon ab, daß auf die vielfältigste Weise zu
allen Zeiten von diesem Rechte Gebrauch gemacht worden. Die an¬
gesehensten Rechtslehrer sind darüber einig, dieses Recht nicht nur als
eines der wichtigsten, sondern auch als ein in der Natur der Ver¬
hältnisse nothwendig begründetes zu bezeichnen, und auch unsere Ge¬
setzgebung hat dieses Recht ausdrücklich anerkannt, wie dies nament¬
lich in der Verordnung vom 4. October 1775, nach welcher die
Obrigkeiten selbst solche Suppliken, die ihnen gesetzwidrig und un¬
statthaft erscheinen, nicht zurückhalten dürfen, und durch das Patent
vom II. September 1795 geschehen, so wie in den die Ständeinsti¬
tution begründenden gesetzlichen Anordnungen die Ausübung dieses
Rechts gesichert worden ist. Von um so größerer Bedeutung dieje¬
nigen Bitten sind, welche das Volk zu den Füßen des Thrones nie¬
derlegen zu müssen glaubt, je weiter sich die Verletzung erstreckt, de¬
ren Abhülfe durch gemeinschaftliche Bitten erzweckt wird, je umfangs¬
reicher sich die Rechte gestalten, auf deren Wiederbelebung sich die
Wünsche des Volks erstrecken, um so größere Aufmerksamkeit nehmen
alsdann gemeinschaftliche Bitten in Anspruch, um so schätzbarer er¬
scheint die Vefugniß, auf dem Wege der Petition die empfundene
Bedrängniß oder die wahrgenommenen Mängel in den öffentlichen
Zuständen zur Sprache zu bringen, so wie in solchen Verhältnissen
für die Staatsregierung eine um so kräftigere Aufforderung liegt, die
in den Petitionen besprochenen Gegenstände zu prüfen und die wahre
Sachlage zu ergründen. Das Herzogthum Schleswig ist daher auf
das schmerzlichste betroffen worden durch eine Verfügung, welche eS
dem Volke unmöglich macht, gerade in den wichtigsten Angelegenhei¬
ten seine Klagen und Wünsche laut werden zu lassen, ohne daß es
dazu, unseres Wissens, irgend eine genügende Veranlassung gab; mit¬
ten unter den friedlichsten Verhältnissen ist eine Verfügung erlassen,
die einen Zustand voraussetzt, wie er unsern Mitbürgern glücklicher¬
weise völlig unbekannt ist. An keinem Orte des Herzogthums war
die Ruhe gestört worden, überall hatte sich nur der Geist der Ord¬
nung und Gesetzmäßigkeit zu Tage gelegt; die Polizeibehörden hat¬
ten nur Gelegenheit, sich von dem Gehorsam zu überzeugen, der im
Volke herrschte, und dennoch ist es ihm verboten worden, sich über
gemeinschaftliche, die Verfassung und Verwaltung betreffende Gegen¬
stände zu berathen. Eine Verfügung der vorliegenden Art hätte un¬
sers Erachtens für die Dauer nur erlassen werden können, wenn zu¬
vor das Gutachten der Stände über dieselbe wäre eingezogen wor¬
den; denn augenscheinlich greift sie auf das fühlbarste in die persön¬
lichen Rechte jedes Staatsbürgers ein und trägt alle Merkmale eines
Gesetzes; denn wäre sie eine bloße Maßregel der Polizei, so würde
ihr namentlich rückstchtlich der Dauer ihrer Wirksamkeit eine Beschrän¬
kung haben gegeben werden müssen. Wir wollen gern einräumen,
daß es Fälle geben kann, in welchen die Polizei momentan zu noch
weit härteren Maßregeln berechtigt ist, als zu welchen die mehrbe¬
sagte Verfügung geschritten; aber solche Fälle setzen nothwendig eine
Störung der bestehenden Ordnung voraus. Die Hoffnung, daß Ew.
Majestät in Ihrer Weisheit Sich bewogen finden werden, unserem
allerunterthänigster Antrage Gehör zu geben, ist insonderheit auch
darauf begründet, daß für das Königreich Dänemark eine Verfügung
der vorliegenden Art nicht erlassen worden, und daß Ew. Majestät
in gewohnter Milde Bitten entgegen genommen, welche die mehrbe-
sagte Verfügung mit dem Stempel der Unzulässigkeit bezeichnet, so
daß die Gerechtigkeit, in Widerspruch mit ihrem erhabenen Charakter,
in Beziehung auf die Wahrnehmung der Nolksrechte nach einem
doppelten Maße würde geübt werden, wenn in dem einen Theil der
Monarchie das unbeschränkte Petitionsrecht als rechtmäßig, in einem
andern aber als unerlaubt gilt, ein Widerspruch, der um so fühlba¬
rer wird, als die Gesetze des Königreichs Dänemark auf einer ganz
andern Basis beruhen, als diejenige ist, welche dem VerfassungS-
zustande der Herzogthümer zur Grundlage dient, eine Grundlage,
welche zu der Erwartung berechtigt, daß gerade ihnen eine freiere
Bewegung werde einzuräumen sein- So wie wir nun nicht umhin
können, in der mehrbesagten Verfügung eine höchst empfindliche
Schmälerung der Rechte des Volks auf ein Zusammentreten zu ge¬
meinschaftlichen Bittschriften zu finden, diesem Zufluchtsmittel einer
bedrängten Menge, auf welchem unter Umständen vielleicht ihre ein¬
zige Hoffnung beruht, diesem an sich völlig rechtmäßigen Ausdruck
der öffentlichen Meinung, welche zu beachten die Regierung doch ge¬
nöthigt sein wird, und von welcher in Unkenntniß zu bleiben für sie
selbst mit großen Unzuträglichkeiten würde verknüpft sein, so sehen wir
uns doch veranlaßt, die Aufmerksamkeit Ew. Majestät auf den ge¬
fahrvollen Charakter derselben hinzulenken. Es ist nämlich nur gar
zu leicht möglich, daß, wenn es nicht mehr gestattet ist, über die
wichtigsten Angelegenheiten in den bürgerlichen Verhältnissen sich öf¬
fentlich zu besprechen, der gereizte Unmuth die Gelegenheit suchen und
finden werde, in geheimen Zusammenkünften die Gemüther zu er¬
hitzen und eine Stimmung hervorzurufen, welche zu höchst bedenkli¬
chen Folgen führen könnte, und wenn dies bisher nicht geschah, so
liegt darin nur ein Beweis mehr für die loyale Gesinnung des Vol¬
kes, während darin doch keine genügende Bürgschaft zu finden, daß
die angedeutete Gefahr unter allen Umständen zu vermeiden sein
wird, der Gesetzgebung aber mit Recht der Vorwurf gemacht werden
könnte, daß sie in dem Falle einer sich in dieser Hinsicht bestätigen¬
den Besorgniß selbst den Keim dazu gelegt habe.
„Gefährlich aber erscheint uns die mehrbesagte Verfügung auch
um deswillen, weil sie, unserer Ueberzeugung nach, die Grenzen der
Amtsthätigkeit überschreitet, innerhalb welcher sich auch die höchsten
LandeScollegien zu halten haben, die nur innerhalb der Schranken
des bestehenden Gesetzes, allgemein anerkannten Grundsätzen gemäß,
ihre Verfügungen werden erlassen dürfen; denn geht die Gewalt,
welche sie in Anwendung bringen zu müssen glauben, weiter, so läßt
sich die Sphäre überall nicht mehr bestimmen, welche, der Natur der
Sache und den bestehenden Verfügungen nach, ihre amtliche Wirk¬
samkeit begreift, und ein solcher Zustand würde am Ende jedes Zu¬
trauen zu der Sicherheit und festen Norm, welche durch die erlasse¬
nen Gesetze gegeben werden sollen, erschüttern müssen. An sich giebt
es keine harmlosere Manifestation desjenigen, was sich im Innern
der Gemüther bewegt, als die Bitte, wenn sie ehrfurchtsvoll sich an
die höchste Gewalt im Staate wendet, und die Vereinigung einer
großen Anzahl von Bürgern zu einem und demselben Wunsche än¬
dert nichts an dem ursprünglichen Charakter derselben. Ew. Maje¬
stät werden in Ihrer erhabenen Weisheit die einfache Wahrheit die¬
ses Grundsatzes nicht verkennen; Allerhöchstdieselben werden mit gnä¬
digem Wohlwollen Ihr edles, allem Guten zugängliches Herz den
Bitten und Vorstellungen Ihres Volkes offnen, und nicht im Voraus
eine ganze gewichtige Classe derselben mit dem Stempel der Ver¬
werflichkeit fortwährend bezeichnen wollen. Augenscheinlich ist es ein
viel dringenderes Bedürfniß, daß nicht blos die Noch des Einzelnen
sich dem Throne gegenüber Gehör verschafft, sondern daß die in den
öffentlichen Zuständen fühlbar werdenden Mängel und Gebrechen,
von welchen eine große Anzahl von Bürgern gemeinschaftlich betrof¬
fen werden, sich zu äußern vermögen, und auch in dieser Beziehung
den Beteiligten der Zugang zu dem Regenten frei gelassen bleibe.
Gewissermaßen würde dadurch der Egoismus begünstigt werden, wenn
es nur dem Einzelnen sollte erlaubt sein, sich in Klagen und Vor¬
stellungen über die nur ihn betreffende Noth auszulasten; eine solche
Beschränkung der Bitten würde die hochherzigen Gefühle für fremde
Leiden unterdrücken, und doch hatte schon um großer Gesetzgeber des
Alterthums denjenigen Staat für den besten und kräftigsten erklärt,
wo ein Jeder das Unrecht, das irgend einem seiner Mitbürger wi¬
derfahre, ganz als sein eigenes fühle und behandle. Wenn übrigens
das Volk aufmerksam gemacht worden auf früher bestandene Ver¬
hältnisse in den öffentlichen Angelegenheiten, deren Andenken sich er¬
halten hat in Urkunden, welche noch jüngst durch die geheiligte Hand
Ew- Majestät ihre Bestätigung erhalten haben, so kann in diesem
Streben, weit entfernt, daß ihm der Vorwurf eines ordnungswidri¬
gen Verfahrens gemacht werden dürfte, von einer unparteiischen
Würdigung desselben nur eine völlig gesetzmäßige Thätigkeit gefunden
werden. Ohne Zweifel ist der Sinn und der Eifer für das gemein¬
same Wohl, von welchem die Staatsbürger belebt werden, zu den
sichersten Stützen einer gedeihenövollen Entwickelung und Gestaltung
der öffentlichen Zustände hinzuzuzählen, und die Belebung dieses Ei¬
fers wird auch in dem allgemeinen Gesetze vom 20. Mai 1831,
wegen Anordnung von Provinzialständcn, als einer der wesentlichsten
Zwecke dieser Institution bezeichnet; mit diesem Zwecke aber tritt die
mehrbesagte Verfügung in einen entschiedenen Conflict, weil sie ganz
dazu geeignet ist, jenen Sinn und jenen Eifer zu lahmen, denn wäh¬
rend sie auf der einen Seite das bittere Gefühl erzeugen muß, daß
der Geist des Friedens und des Gehorsams, der die Bewohner der
Herzogthümer beseelt, nicht gehörig gewürdigt, und in derselben eine
Schranke errichtet worden, welche auf eine empfindliche Weise die
Rechtssphäre beengt, muß sie auf der andern Seite die Unterthanen
dahin führen, das Ziel eines gemeinsamen Strebens als etwas Un¬
erreichbares zu betrachten, jeden Einzelnen zu isoliren und auf sich
selbst zu beschränken. Wir hegen die unerschütterliche Zuversicht zu
der hochherzigen Gesinnung Ew. königl. Majestät, daß ein solches
Resultat nicht in Allerhöchsteren Absichten liegen könne, daß Aller-
höchstdieselben in allen Beziehungen den Wünschen und Borstellun¬
gen Ihrer Unterthanen einen freien Zutritt zum Throne gestatten
daß Allerhöchstdieselben den tiefgefühlten Bedürfnissen eines gegen¬
seitigen Zutrauens zwischen dem Regenten und dein Volke volle Ge¬
rechtigkeit werden widerfahren lassen, daß die Versammlung die ein¬
stimmig beschlossene allerunterthänigste Bitte ehrfurchtsvoll und schlie߬
lich wiederholt:
„Ew. Majestät wollen allergnädigst geruhen, die Circulairverfü-
gung der königl. Schleswig-Holsteinschen Provinzi.ilregierung vom
13. Decbr. 1838, betreffend die Aufsicht über öffentliche Versamm¬
lungen, wiederum aufzuheben."
Der Erfolg dieser einstimmigen Anträge war denn auch, daß
alsbald ein allerhöchstes Rescript erschien, welches das angefochtene
Circulair wieder außer Kraft setzte, und im Vertrauen zu dem ge¬
setzlichen Charakter des Volkes die Volksversammlungen, die Verei¬
nigungen und das Petitioniren völlig frei gab. Seitdem sind und
werden viele Volksversammlungen zu verschiedenen Zwecken gehalten.
Man berathschlagt über politische und kirchliche Angelegenheiten, hält
Volks- und Sängerfeste ab, die immer einen öffentlich-nationalen
oder politischen Charakter an sich tragen, man schlägt Petitionen an
die Ständeversammlungen und die Negierung vor, bespricht sich dar¬
über, beschließt sie und legt sie zum Unterzeichner aus oder läßt sie
den Betheiligten in ihren Wohnungen vorlegen, ohneZdaß man dazu
der polizeilichen Erlaubniß bedarf und ohne daß die Polizeigewalt
eS hindern kann und darf. ES ist auch bis jetzt in solchen Ve^
fammluugen nichts Gesetzwidriges vorgekommen, und obgleich wohl
zuweilen an 10,000 Menschen beisammen gewesen sind, ist die Ord¬
nung nicht im mindesten gestört worden. Zwar bat die Negierung
ein paar Male auf officielle oder officiöse Denunciation hin Unter¬
suchungen und selbst eine Anklage verhängt, aber es haben sich die
Denunciationen nur als nichtig erwiesen und völlige Freisprechungen
sind erfolgt. So entwickelt sich der Volksgeist hier, weil ungehindert,
auf eine natürliche, kräftige und gesetzliche Weise. Wir Schleswig-
Holsteiner glauben aber nicht, daß uns ein gesetzlicher Charakter,
mehr Besonnenheit, mehr Liebe zur öffentlichen Ordnung und mehr
wahres Interesse an den öffentlichen Angelegenheiten inne wohnt,
als unseren deutschen Brüdern jenseit der Elbe und als unseren
dänischen Stammverwandten nördlich der Königsau und jenseit der
Belte; wir glauben nicht, daß wir die Freiheit mehr verdienen als
sie. Wir hoffen und wünschen vielmehr, daß ihnen dieselbe Freiheit
in gleichem Maße werde zu Theil werden, daß auch ihnen die Re¬
gierungen vertrauen werden, wenn auch bei ihnen die Repräsentanten
des Volkes eben so entschieden und einstimmig für eines der wich¬
tigsten Rechte und Freiheiten des Volkes auftreten, als die mistigen
aufgetreten sind, und wir hoffen, daß dann auch der Bundestag die
Beschlüsse deö JahreS 1832 förmlich zurücknehmen werde, deren Gül¬
tigkeit ohnehin, wie es in der sächsischen Ständeversammlung gesche¬
hen, jetzt mit Recht bezweifelt werden kann.
Gestern, nachdem das Einpacken bis gegen 11 Uhr gedauert,
tranken wir beim Dr. S., der jetzt unser Hauswirth ist, eine
Flasche Alicante, stießen mit einander auf fröhliches Wiedersehen
an, und bald nach Mitternacht saßen wir im Postwagen, um nach
Frosinone zu fahren. Ich schlief so ziemlich im Wagen. Als ich
erwachte, stand die Sonne schon über dem Horizonte, aber vermochte
nur mühsam sich durch ungeheure Nebelmassen hindurchzuringen. Von
der Landschaft erkannte man nicht das Mindeste. Allmählich sonder¬
ten sich auf den Büschen am Wege, von halbverhüllten Sonnen¬
lichtern angeblitzt, einzelne Parthien ab, bald senkten sich größere
Nebelwände langsam nieder und hängten sich, indem sie immer leichter
wurden, wie Mönchstonsuren um dieHäupterdcrHöhen. Die Landschaft
bot nichts Interessantes dar, doch fuhren wir eine Zeitlang in einem
Thale zwischen ernsten Tufbänken mit mannigfaltiger Begrünung hin.
Wir hatten einen freundlichen, gesprächigen Conducteur, der mehr¬
mals in Deutschland gewesen war und einige Worte Deutsch her¬
ausbringen konnte. Die Pferde wurden vor Valmontone das ein-
zigemal auf einer Strecke von etwa 60 Miglien (über 12 Meilen)
gewechselt. Wir gingen inzwischen in den Ort, der den Hügel
krönte, um unsern Kaffee zu trinken. Eine schmale und wohlge¬
pflasterte Straße mit vielen engen Spalten im Pflaster zum Abzug
des Wassers in die Kloaken, führte uns zwischen grauen Häusern
zum Theil von sarazenischen Mauerwerk und armseligem Aussehen
über den Hügelrücken, und in endloser Länge mehrmals hin und her
gewunden, wieder abwärts. Unten angelangt im Thale, wo die
Fahrstraße vorüberzieht, erwarteten wir unsern Wagen. Die Ge¬
gend hatte, wenn man von den flach gedeckten Häusern absah, we¬
nig Italienisches. Die Wege waren mit Ulmen bepflanzt, deren jun-
ges Laub sich übermüthig in lang aufgereiheten Vlättchen hervor¬
drängte, im üppigen Grase ein Gewucher von Blumen. Es be¬
gannen jetzt die Ortschaften sämmtlich auf Höhen zu liegen, unsäg¬
lich malerisch. Die Höhen bildeten mehrmals große Thalbecken, in
denen wir hinfuhren, und schienen uns von allen Seiten einzuschlie¬
ßen, aber immer in ziemlicher Ferne. Der Boden zeigte sich zunächst,
ungeachtet seiner Güte, gar kärglich angebaut. Doch sah man bald
wieder, wie in Oberitalien, Weinstöcke in Menge um den Ulmbaum
gerankt. Wir hatten Ferentino schon eine Zeitlang gesehen, ehe wir
es erreichten. Der Anblick des Ortes bei näherer Betrachtung war
armselig genug, aber in seinem Pyramidalischen Aufbau nahm er
sich, von Ferne betrachtet, herrlich aus. Hier zuerst sah man die
Weiber Alle blaue Schürzen tragen, mit breiten Querstreifen von
weißer oder rother Farbe, auch mit eingewirkten Muster am oberen
und unteren Ende. Ihr glaubt nicht, wie diese Kleinigkeit der Tracht
ein eigenthümliches und fremdartiges Ansehen giebt. Ihre Mieder
sind verschiedenfarbig, die Halstücher, wie in der ganzen Umgegend
von Rom Sitte ist, hinten mehr oder minder zurückgefältelt, so
daß der schöne Nacken sichtbar wird; auf dem Kopfe tragen sie
ein weißes Tuch, viereckig aufgesteckt und hinten herabhängend.
Man sieht sie auf ihren Köpfen große kupferne Wassergefäße
balanciren, die auf kleinen zirkelförmigen Unterlagen oder Polster¬
ringen ruhen. Die Gesichter sind meistens schön, wenigstens interes¬
sant, und gefallen immer in einiger Entfernung; der Körperbau ist
meist voll und üppig. — Gegen Frosinone zu wird der An¬
bau des Bodens besser. Schöne Weizenfelder mit schon weit vor¬
gerückter Saat wechselten mit Pflanzungen von mancher Art erfreu¬
lich ab, die Weinanlagen mehrten sich ebenfalls. Wir erreichten
Frosinone noch vor dem Mittage. Des Festes wegen war Alles
geputzt, recht stattlich, die Männer in Sonntagöjacken, rothen We¬
sten, Leinhosen und weißen oder blauen Strümpfen und Schuhen;
auch die armem, welche ihre umschnürten Zeugstücke an den Beinen
und eine Art Sohlen statt der Schuhe tragen, hatten ihr Bestes
gethan, sich auszuschmücken; man sah sie gruppenweise beisammen
stehen, sich einander zu Vergnügungspartieen auffordern, die Einladung
annehmen oder ablehnen. Ein Einziger war sichtlich betrunken, zwar
nicht so viehisch wie man es bei uns nur zu häufig findet, doch fiel
mir's auf, weil die Erscheinung selten in Italien. Ferner fiel mir
auf, daß nicht gebettelt und über die Trinkgelder nicht geklagt wurde,
größere Seltenheiten in diesem Lande. Wir nahmen ein zweirädriges
Fuhrwerk, um weiter zu kommen, nach langem Dingen um den
Preis, kamen aber übel an, denn das Pferd das noch nie allein
in der Scheere gegangen, wollte durchaus nicht vom Fleck, scheute
vor jedem Busch, jeder Kuh, jedem Kind am Wege und mußte be¬
ständig von dein Fuhrmann und einem andern Kerl gezogen werden,
anstatt uns zu ziehen; wir ließen endlich umkehren und stritten
uns noch über die beste Art der Abhülfe, da mein Reisegefährte die
gebotenen Reitpferde nicht für sich genehm fand, als uns eine leere
Vettma entgegenkam, die nach Ciprcmo ging. Wir nahmen so¬
gleich Beschlag von dem schönen, bequemen Wagen, den wir für
ein Billiges erhielten. Zuletzt wurden wir mit dem Vetturino einig,
daß er uns bis ganz nach Neapel schaffen sollte. Ich vergaß, daß wir
diesen Morgen in der Post um Tagesanbruch, so wie während der
Nacht eine Eskorte von drei Mann mit geladenen Gewehren bei
uns hatten, welche gegeben wird, weil auf dieser Straße mehrmals
die Post am Sonntage früh angehalten und beraubt worden sein
soll. Uns hat man ungeschoren gelassen. — Hier in Ciprano ist
ein Kirchenfest im Gange, das des heil. Antonius; derselbe ist zwar
nicht Schutzheiliger der Stadt, aber, wie sie sagen, como prutvttare,
doch ist er hier ein neuer Heiliger, dessen Fest zum erstenmale be¬
gangen wird. Nach Sonnenuntergang war eine Function. Die
Kirche war ganz angefüllt, und draußen vor der Kirche lag noch
ein zahlreiches Volk auf den Knien und sang wohllautend wechsels¬
weise mit dem Chöre in der Kirche. Dann fiel die Regimentsmusik
opernhaft ein, und ein Feuerwerk auf dem Markte folgte, das zu
großer Belustigung des Volkes nicht recht brennen wollte. Die
Weiber hielten sich abgesondert von den Männern. Unser Wirth
sagte uns, es wäre so use» äol xaeso»
Der Tag begann glücklich genug und ließ die Schererei, welche
bevorstand, nicht ahnen. Wir saßen beide sehr bequem in unserm
guten geräumigen Wagen und hatten unser Gepäck bei uns auf dem
Rücksitze. Der Vetturino, der aus Aversa ist, unweit Neapel, sang
den ganzen Weg mit zwar schlechter Stimme doch ganz gu¬
ter Manier und artigen Vortrage eine Menge von Arien aus
der Sonnambula und andern Opern, indem er sich mit der Peitsche
knallend bei Essectstellen accompagnirte. Was soll man machen,
sagte er, wenn man die Guitarre nicht bei sich bat! Es ist für
die untere Volksklasse jetzt recht die Zeit der Ständchen. Bei unserm
Abschiede aus Rom um Mitternacht sahen wir hin und wieder Mi-
ncnti (Bursche vom niedern Volke) unter den Fenstern ihrer Lieb¬
schaften und hörten daS Geklimper der Serenaden und den. eigen¬
thümlich cadenzirtm Straßengesang. — Die Gegend fand ich äußerst
interessant, die Berge weithin machten den Eindruck von vulka¬
nischer Bildung, überall nichts als kegelförmige Gipfel. Welch ein
ungeheurer Feuerheerd muß dieser ganze Küstenstrich gewesen sein!
Die kahlen Kegel contrastirten prächtig mit den Thalflächen, aus
deren üppigen Weizenfeldern und Gemüseäckern sich hochragende
Ulmen erhoben, von reizenden Weinreben umrankt und guirlanden¬
artig verkettet, während auf den Vorhöhen malerische Ortschaften
gipfelwärtS kletterten. Bald schienen die Berge wiederum uns von
allen Seiten einzuschließen, vor uns am Fuße eines doppelgipfligen
starren Steinkegels sah mau Arne mit seinen grauen Häusern liegen,
und hoch darüber auf der Einsattelung des Gipfels eine andere
Ortschaft Rocca d'Arae, so kühn hinauf gelagert zur höher« Spitze
hin, als ich je eine gesehen. Der neapolitanische Grenzort heißt:
Murata d'Arae. Unser Vetturino wollte dort einen seiner Wigen,
der eben auf dem Wege nach Rom mit einer Herrschaft sein mußte,
erwarten, um uns mit diesem die Reise fortsetzen zu lassen, während
er selbst mit seinem eignen Wagen umkehrend, die ankommende Herr¬
schaft führe, denn schon hatte er wieder eine schriftliche Bestellung
erhalten, in Rem eine andere Familie zu übernehmen, die nach
Neapel wollte. Während ich beschäftigt war, Rocca d'Arae in mein
Skizzenbuch zu zeichnen, langte der erwartete Wagen an. Ich rief
Otto zu, die Umpackung und das übrige Nöthige zu besorgen, da¬
mit ich inzwischen die Skizze beendigen könnte. Aber er versäumte
es, den Doganenbeamten zur rechten Zeit das Trinkgeld zu geben;
sie dehnten in der Erwartung desselben die Untersuchung pro tora-l
ein wenig aus, und geriethen dabei unglücklicher Weise auf die
Brochüren und Bücher, welche Otto bei sich führte. Nun war keine
Rettung mehr. Die Bücher mußten sämmtlich herausgenommen und
besonders eingepackt werden. Otto wollte sie aber nicht auf der
Grenze zurücklassen und bestand auf Plombe. Sie erklärten sich
dazu bereit, versicherten aber, daß sie alsdann eine Fu»r«ii!>, mit¬
geben müßten bis Neapel, lasen uns auch die betreffenden Gesetze
vor, und die Bestimmung, daß die Escorte 18 Carolin zu erhalten
und sich unterwegs zu beköstigen habe. Otto wollte diese Kosten
lieber tragen als Gefahr laufen, seine Bücher nicht zu rechter Zeit
zu erhalten und so nahmen wir einen Soldaten mit, übrigens einen
hübschen jungen Burschen von den höflichsten und gefälligsten Ma¬
nieren, der auch seine beste Montur angethan hatte. Die Doganen-
becumen schienen bei diesem ganzen Vorfall in vielfältiger Verlegen¬
heit, wegen des beizugebenden Berichtes, wegen der Adresse desselben
an die große Dogane von Neapel und wegen tausend anderer Klei¬
nigkeiten, und waren ganz unglücklich über den Vorfall. Wir müssen
sagen, daß sie uns bei dem allen mit großer Höflichkeit behandelt
haben, und noch größerer Dummheit, die Otto nicht wenig Geld
kostete. Denn da er ein Portrait seiner Braut, eine Kreidezeichnung
in Glas und Nahmen, bei sich harte, so erklärten sie, daß dieses
versteuert weiden müßte und zeigten uns im Tarif, daß L^uro al-
vi-ete nere pro Kote., oder Gott mag wissen, welch Gewicht mit
K Duc. <Za-/.lo besteuert wären. Sie nahmen es mit dem Gewicht
sehr glimpflich, dennoch belief sich die Abgabe auf etwa 8 Carolin
(beinahe 1 Thlr. pr. Cour.). Wir suchten ihnen begreiflich zu ma¬
chen, daß die Vorschrift nur Waaren beträfe, da man ja ein ein¬
zelnes Blatt gar nicht einmal wiegen könnte, und daß der Zusatz
deS Tarifs, daß die eingerahmten Bilder nach dem Nettogewicht zu
bezahlen wären, ebenfalls nur solche beträfe, die in den Handel
bestimmt wären, aber das war ihnen völlig unmöglich einzusehen.
Leider unterließen wir, für das Portrait das Wort usato zu gebrauchen,
denn mercanziiz us-tlo „gebrauchte Sachen" sind natürlich steuerfrei.
Wer kommt aber auf den Unsinn, ein Portrait usirt zu nennen?
Genug, nach einer Verzögerung von etwa zwei Stunden gingen wir
vom Stapel mit unserm plombirten Cassetino und unserm Guardia,
und mußten noch sehr zufrieden sein, daß sie uns wegen unterlassener
Declartrung dieser Gegenstände nicht als Defraudanten behandelt
hatten. In Kurzem sahen wir Monte Casino vor uns, auf hohem
Berge das alte berühmte Venedictinerkloster, und erreichten den Fu߬
steig, welcher hier von der Landstraße, an der Bergwand hin und
wieder ziehend, mühsam hinaufführt. Wir entließen hier den Fuhr¬
mann, um ihn später in S. Germano wieder zu finden und began¬
nen, von unserem angenehmen Guardia, der sich uns zum Führer
freundlich anbot, geleitet, das Steigen. — Der Tag war bewölkt,
ja es hatte mehrmals getröpfelt; wir konnten es uns aber nicht
besser wünschen, denn in der Sonnengluth anderthalb Stümper lang
bergan zu gehen, ist kein Vergnügen. Otto hatte für die Mönche
zum Geschenke ein Buch von dein Legationsrathe B. aus L.,
der vor Jahren einige Zeit in der Bibliothek von Monte Cassino
Studien gemacht hat. Dies diente uns zu besonderer Empfehlung,
obwohl man auf Monte Cassino einer solchen nicht bedarf, um
freundlich ausgenommen zu werden. Wir besahen die Kirche, Sa¬
kristei, Bibliothek, Handschriften- und Urkundensammlung und was
sonst bemerkenswerth ist. Ich machte mir auf einige Gastlichkeit ma¬
terieller Art Rechnung, denn wir waren außerordentlich hungrig und
durstig; inzwischen erhielten wir»nur was wir erbaten, nämlich ein
Glas Wasser. Die Aussicht vom Kloster auf die umliegenden grü¬
nenden und blühenden Thäler, von weißen Landstraßen, bräunlichen
Feldwegen und schimmernden Wasseradern durchzogen, ist wunder¬
schön und man kann sich für Studien kein stilleres Heiligthum und
keine reizendere Einsamkeit denken. Wir sahen aus den umherliegen¬
den Bergzügen hervorstechende Gipfel sich beträchtlich erheben. Ganz
nahe dem Kloster steigt eine gewaltige Klippe auf, Monte Cairo
genannt. Von ihrer Spitze foll man nach der Versicherung des lie¬
benswürdigen und unterrichteten Bibliothekars beide Meere sehen,
das tyrrhenische und, freilich in etwas größerem Abstände, das
adriatische. Der Felsen, auf welchem das Kloster steht, ist Kalkstein.
Man bricht in der Nähe desselben eine Art grauen geäderten Mar¬
mor, davon wir eine Probe an den Gewänden der Kirchthüre 'sa¬
hen, und dessen sanfte Farbe mir sehr gefiel. Die Stiftung des
Klosters fällt in sehr frühe Zeit. Der heilige Benedict von Nur-
sia, der Begründer der Bencdictinerregel, gab ihm die Entstehung,
und vor dem Brande von 896 soll die handschriftliche Regel Bene-
dicts selbst dort aufbewahrt worden sein. Die Mönche tragen schwär-
zeSHabir. Bekanntlich sind die Benedictiner nicht an eine genau bestimmte
Ordenstracht gebunden, sondern wählen denjenigen Stoff, der sich
in der Gegend eines jeden ihrer Kloster am leichtesten haben läßt.
— Auf einem anderen weit besseren und breiteren Stufenwege stie¬
gen wir hinunter zur Stadt S. Germano, welche hart am Fuße
des Berges liegt. Hier erkannte ich mit tausend Freuden den süd¬
licheren Charakter der Städte, den ich nimmer wieder zu schauen
geglaubt hatte, das bewegtere Leben der Straßen, die Plattformen
der Häuser, ihre geweißter Wände, die Linnenschirmdächer vor den
Bottegen, die Limmonadieren und unzählige andere kleine Züge, durch
Welche die neapolitanischen Ortschaften von denen Mittel-Italiens in
so unglaublich scharfem Abstände sich unterscheiden. Ich hatte mein
besonderes Vergnügen an dem Erstaunen Otto'S über die Köstlichkeit
einer mit Eis (novo, Schnee) gemischten Limonade (^rimito), die
wir im nächsten besten Eaffee forderten. Wir verweilten in S. Ger-
mano nicht länger als höchst nöthig war, und beeilten uns, das ein¬
same Wirthshaus <it!>Jo unser heutiges Nachtquartier, zu er¬
reichen. Nach einem kleinen Demelv mit dem Fuhrmann, der we¬
nigstens Probiren wollte, ob er uns«nicht um das Nachtessen, wel¬
ches er uns zu liefern schuldig war, treten könnte, setzten wir uns
in Gesellschaft einiger Neapolitaner, die anfänglich ziemlich schweig¬
sam waren, endlich aber doch mit Lebhaftigkeit auf unser Gespräch
eingingen, zu Tische und hatten Maccaroni, geschmortes Rind¬
fleisch, Sallat, Kartoffeln, Käse, trinkbaren Wein, so daß wir
zufrieden sein konnten. Eine Gesellschaft Franzosen, Damen und
Herren, fanden sich bald nachher ein, und wußten sich mit ihren
Forderungen nicht recht verständlich zu machen. Wir halfen aus,
und es gab mancherlei Gelächter. In dem Hause ist eine ächt süd¬
italienische Schmutzwirthschaft. Man möchte nichts eigentlich recht
herzhaft anrühren, indeß sind die Betten frisch überzogen. Gute Nacht!
Links neben uns lärmen, streiten und schimpfen die Neapolitaner,
rechts unter uns lachen die Franzosen; die Thüren sind nicht zu
verschließen, sondern lehnen nur an. Gott bewahre unsre Sittsam¬
keit uno der Herr der Flöhe und der Wanzen behüte uns vor seinen
Creaturen I
In Frankreich und auf dem deutschen linken Rheinufer sind durch
das Gewitter der Revolution so ziemlich alle aus den Zeiten des
Faustrechts und der Entstehung und Blüthe der Lehnsrechte sich her¬
schreibenden Gewohnheiten, Gebräuche und rechtlichen Verhältnisse
unter Herren und Unterthanen vertilgt worden und verschwunden.
Dagegen trifft man auf der rechten Rheinseite ganz unerwartet noch
auf Rechtsverhältnisse und Gebräuche, welche direct aus der erwähn¬
ten Zeit des Naubritterthums stammen.
Ein Beispiel dieser Art trat mir vor einiger Zeit selbst entgegen.
Ich reiste nämlich Ende Julius d. I. von Hof nach Münchberg.
Im Walde hinter Conradsreuth aus der Hohe traf ich in den Vor¬
mittagsstunden eine Schaar von 18 bis 20 Landleuten, welche sich
ein großes Wachtfeuer gemacht und dabei gelagert hatten. Da ich
schon vorher im Walde einige Trupps solcher Leute gesehen hatte, so
erkundigte ich mich nnn nach der Ursache und dem Zwecke ihres Auf¬
enthalts und Thun und Treibens an diesem Orte und erhielt von
ihnen folgende Auskunft: „Es sei gerade Messe zu Hof, und sowohl
die Gemeinde, zu der sie gehörten, als auch andere in dieser Gegend
liegende Dorfgemeinden wären seit den Zeiten des Faustrechts (dies
waren ihre Worte) verpflichtet, während der Dauer derselben für die
Sicherheit der Straße in dieser Gegend zu sorge», die diese Messe
beziehenden, hier durchkommenden Kaufleute zu beschützen und ihnen
das sogenannte Geleite zu geben. Gerade hier wären zu den be¬
merkten Zeiten öfters Raubanfälle auf die Kaufleute geschehen, wes¬
halb auch dieser Wald „die Untreu" geheißen worden, welchen Na¬
men er noch führe. Dieser Dienst gehe bei den betreffenden Ge¬
meinden der Reihe herum und jede müsse 24 Stunden lang Wache
halten."
Ich erkundigte mich weiter, ob ihnen dieser ersprießliche Dienst
bezahlt werde oder sie sonst einigen Nutzen davon hätten, worauf sie
erwiederten, daß dies keineswegs der Fall sei; es wäre aber ein al¬
tes Recht, welches sie nicht abkommen lassen wollten.
In Münchberg erkundigte ich mich dann weiter nach diesem
Gebrauche und erfuhr, daß derselbe sich allerdings aus den Zeiten
des Faustrechts direct herschreibe, und daß die, die Messe zu Hof be¬
suchenden und diese Straße reisenden Kaufleute noch heutiges Tages
für diesen Schutz und Geleite eine Abgabe bezahlen müßten; die frag¬
lichen Gemeinden verrichten aber diesen Dienst nicht umsonst, indem
ihnen dafür bei Errichtung desselben in alter Zeit gewisse andere
Dienste und Leistungen erlassen worden wären; zu Gelde angeschla¬
gen, machten dieselben jährlich eine beträchtliche Summe aus. Die
Versuche der Regierung, diese Gemeinden zur Uebernahme der frü¬
hern Leistungen oder eines Theils derselben gegen die Aufhebung des
Geleites zu vermögen, wären bis jetzt vergeblich gewesen und man
müsse es noch nicht für rathscun befunden haben, dasselbe ohne alle
Entschädigung von Seite der Belasteten aufzuheben.
Da nun aber das Wesen eines Staats nicht darin bestehen
kann, die Kräfte der Staatsangehörigen in Leistung nutz- und zweck¬
loser Dienste abzumühen, so muß man sich billig wundern, daß diese
veraltete Sicherheitsmaßregel, welche fast lächerlich geworden, nicht
bereits längst ohne Weiteres ausgehoben worden ist.
Dabei wurde ich an eine ähnliche Sache erinnert. Im west¬
lichen Theile des Herzogthums Altenburg sind nämlich, wie mir bei
meiner Durchreise glaubhaft erzählt wurde, die Besitzer gewisser Gü¬
ter verpflichtet, an einem bestimmten Tage des Jahres, wenn ich
nicht irre, am dritten Pfingstfeiertage, sich in Kloster LauSnitz, einem
in waldiger Gegend gelegenen Orte, einzufinden. Jeder muß mit
einem großen Spieße, Bärenspieß genannt, versehen sein, zum Zei¬
chen, daß er gehörig gerüstet sei, dem Landesherrn und den übrigen
Jagdberechtigten bei der nobelen Passion der Bärenjagd nach Kräften
beizustehen. Ein solcher Spieß muß aus jedem dieser Güter vor¬
handen sein; er ist Pertinenzstück desselben und wird jedesmal auf
den Gutsinhaber vererbt. Da es nun seit Menschengedenken keine
dergleichen zottigen Bestien mehr giebt, so haben sich bei den Ver¬
sammlungen die Tage der Gefahr in Tage der Fröhlichkeit und Lu-
stigkeit verwandelt, wobei der Grund des Zusammenseins passenden
StouAeuerunen des Wies darbietet.
zg
Von Seiten der Behörde wurde daher, wie ebenfalls erzählt
wurde, vor einigen Jahren diesen Jagdfröhnern eröffnet, „daß man
geneigt sei, diese jetzt ganz zwecklose Frohne gegen Bezahlung einer
billigen Ablösungssumme oder Uebernahme einer andern jetzt brauch¬
baren Frohne aufzuheben oder zu verwandeln." Dieselben sollen aber
darauf erklärt haben, „es sei nicht ihre Schuld, daß in früherer Zeit
die Brummbären vertilgt und aus dem Lande gewiesen worden;
diese Ausweisung sei damals gewiß von höchst wichtigen, leider nicht
bekannt gewordenen Staatsrücksichten geboten worden; sie müßten sie
daher als eine dem Lande erzeigte hohe Wohlthat und huldvolle
Gnade betrachten; sie wollten überdies keine neue Frohne, ließen sich
kein anderes Gewild als Bären aufbinden und wären als echte
Spießbürger ferner bereit, mit ihren Spießen zur Austreibung aller
sich etwa über Nacht aus andern Staaten einfindenden alten und
jungen Bären, wodurch die Leute in unziemliche Angst und Schrecken
eetwürden das iriebeiutraen."
gtz,gzg
Ehemals, wo es weniger Mittel und Wege zur Erkenntniß gab,
stand jedes Ereigniß vereinzelt da; jetzt, wo die Belehrung gar nicht
mehr aufzuhalten ist und die Ideen, wie die Reisenden auf den Ei¬
senbahnen, frei in die Städte einwandern, kann nicht das Mindeste
geschehen, ohne daß die Geister dadurch in Bewegung gesetzt werden.
Bet einem Kanonenschuß in Syrien zittert ganz Europa. Was küm¬
merte es sonst Griechenland, wenn seine Philosophen und Redner,
was Judäa, wenn seine Trödler, was Aegypten, wenn seine Gaukler
aus Rom vertrieben wurden? Wird jetzt irgendwo ein Bär ausge¬
trieben, so fangen alle andern gesellschaftlich lebenden Bären an zu
brummen und blos diejenigen schweigen, welche in der Cultur, wie
. B. in Rußland, zurückgeblieben nd.
zEinen bemerkbaren Fortschritt könnten Manche darin finden, da
man zu solchen Austreibungen nicht wie sonst Bauern, sondern be
soldete Leute, Polizeibeamte, Militair u. s. w. nimmt. Der Zeitgei
schreitet aber als ein Riese mit Siebenmeilenstiefeln auch über dies
hinweg und ist für ihre Spieße unerreichbar.
Zu dem Empfange des russischen Kaisers sind die eifrigsten An¬
stalten getroffen worden, und die Musikcorps der verschiedenen Regi¬
menter der hiesigen Garnison sind vollauf beschäftigt, die russische
Nationalhymne und den russischen Zapfenstreich zu lernen, welcher
letztere seiner Eigenthümlichkeit wegen ziemlich schwierig ist, indem
das Zusammenwirken der Instrumente mit den volltönenden Trom¬
meln und die auf Effect berechneten abgehacktem Pausen jedenfalls
für die übrige europäische Militairmusik seltsame Neuerungen sind.
Unter den Genüssen, welche man für die Zeit des Aufenthaltes des
Kaisers Nicolaus vorzubereiten gedenkt, befindet sich auch eine Kunst¬
ausstellung, wozu denn die hiesigen Maler von Seiten der Akademie
aufgefordert wurden, alle vollendeten Bilder in einem denselben zu
diesem Zwecke unentgeltlich eingeräumten Locale aufzustellen. Anfangs
waren die Künstler nicht wenig erfreut über den ihnen gemachten An¬
trag, welcher ihnen die lockendsten Aussichten zur Verwerthung besse¬
rer Producte zu öffnen schien, doch bald verschwand diese günstige
Stimmung, als den Ueberraschten die weitere Aufklärung zu Theil
ward, daß diese zur Augenlust des Selbstherrschers zu veranstaltende
Exposition in keiner Weise zu Berkaufszwecken benutzt werden dürfe,
da solche die Pflicht der Gastlichkeit verletzen und den Stand des
österreichischen Künstlers in den Augen der Fremden, als gemeine
Ausbeutung eines reisenden Monarchen, nothwendig herabwürdigen
müßten. Auch erfuhren sie zu gleicher Zeit, daß, da die Ausstellung
blos die Ehre österreichischen Kunststrebens beabsichtige, die durch Trans¬
port und Aufstellung erwachsenden Kosten von den betheiligten Ma-
tern zu decken seien. Diese Eröffnungen waren allerdings geeignet,
den Enthusiasmus, welchen die Nachricht in den Kunstkreisen hervor¬
gerufen hatte, bedeutend zu dampfen, und wenn wir gut unterrichtet
sind, sott die Mehrzahl der Künstler beschlossen haben, unter den ge¬
stellten Bedingungen die erwähnte Exposition nicht zu beschicken.
In Folge des Zerwürfnisses im Kunstvereine, wovon ich bereits
geschrieben habe, hat der bis ins Innerste verletzte Borstand, Hofrats)
Habermann, alsogleich die Erklärung abgegeben, seine seit Jahren be¬
kleidete Stellung zu verlassen. Die Künstler haben darauf den Hof¬
rath Baron Hügel, den Bruder des orientalischen Touristen, gebeten,
die Präsidentschaft des Vereines anzunehmen, und man darf aller¬
dings sich mit der Hoffnung schmeicheln, daß dieser im Ressort der
Staatskanzlei beschäftigte Beamte Zeit und Neigung besitzt, um den
durch Hofrath Habermanns Abtritt verwais'ten Posten anzunehmen.
Dem in Angelegenheiten des Fürsten Fürstenberg hier anwesen¬
den Dichter Eger Ebert aus Prag hat ein Kreis von Verehrern im
Saale zur „Kaiserin von Oesterreich" ein Festessen veranstaltet, woran
über siebzig Personen Theil nahmen. Es herrschte den ganzen Abend
hindurch eine heitere Stimmung, welche nur einmal überschattet
wurde, als Ebert in dem von ihm gesprochenen Gedichte, welches die
„Sonntagsblätter" abgedruckt haben, an den schmerzlich vermißten
Lenau erinnerte, der, während der Frohsinn seine Genossen und Freunde
im hellen Saale um die Tafel versammelt, im engen Aimmer scheu
und geistesnächtig trauern mag. Unter den Geladenen bemerkte man
auch den geistreichen Vertreter der slavischen Nationalität, Graf Leo von
Thun, und den Dichter Hebbel aus Dänemark, der das Unglück hatte,
bei seiner Aufwartung beim Grafen Dietrichstein diesem nicht einmal
dem Namen nach bekannt zu sein. Glänzender, aber nicht gemüth¬
reicher und inniger, ist das Festsouper ausgefallen, das dem franzö¬
sischen Tonmeister Hector Berlioz im Casino von seinen Verehrern
gegeben ward und welchem auch der gleichfalls anwesende David bei¬
wohnte. Baron Launoy, der bekannte Begründer der ce»>eens spi-
iltuols, begrüßte den Gefeierten in französischer Sprache und über¬
reichte ihm einen schwervergoldercn Taktirstock von Silber, der mit
den Emblemen der Tonmuse und den Namen der Spender geziert
war. Grillparzer sollte gesagt haben: Hector Berlioz ist ein Genie
ohne Talent, und David ein Talent ohne Genie. Der Dichter der
Ahnfrau hat es nun für nothwendig befunden, in öffentlichen Blat¬
tern gegen dieses ihm zugeschriebene Bonmot Protest einzulegen.
Von literarischen Dingen weiß ich Nichts zu melden, nur ver¬
dient ein Fall besondere Erwähnung, weil er so selten ist und viel¬
leicht durch die Macht des Beispiels eine Wendung zum Bessern he»
beiführen hilft. (?) Der jetzt in Pesth lebende Dichter Ritter v. Levit¬
schnipp, welcher dort das Feuilleton der neuen Pesther Zeitung redigirr,
hat der hiesigen Buchhandlung Mörschner's sel. Witwe und Bianchi
eine neue Sammlung seiner Gedichte zum Verlag angeboten und er¬
hielt darauf die Antwort, daß die Verlagshandlung nicht nur bereit
sei, den Band Gedichte anzunehmen, sondern der Verfasser ihr auch
erlauben möge, die nach ihrer Ansicht in Betracht der Trefflichkeit der
Gedichte viel zu geringe Honorarforderung aus eigenem Antriebe zu
erhöhen. Wenn ich mich nicht von der Wahrheit des Berichteten
überzeugt hätte, so würde ich glauben, irgend ein Spottvogel habe die
ganze Sache als Ironie gegen unsere großmüthigen Buchhändler aus-
gesonnen, so unwahrscheinlich und satyrisch klingt das Histörchen.
Der Professor Ettingshausen und der Bergrath Haidinger haben
endlich die Bewilligung zur Gründung einer Gesellschaft der Natur¬
wissenschaften erhalten und soll dieselbe mit nächstem in's Leben tre¬
ten. Sie ist ein abgerungenes Bruchstück der oft besprochenen Aka¬
demie der Wissenschaften, deren Geburt in Oesterreich so schwer ist.
Es ist offenbar eine Schalkheit, daß Sie in der vorigen Num¬
mer der Grenzboten einen Brief von einem anderen als Ihrem ge¬
wöhnlichen Correspondenten aus Berlin aufgenommen haben, ohne die
außergewöhnliche Quelle durch irgend ein Merkmal anzudeuten, und
einen Brief, durch dessen Eingang Sie mich, indem Sie ihn auf
meine Kappe kommen lassen, gleichsam dafür bestrafen, daß ich, ohne¬
hin kein allzufleißizer Correspondent, neulich so ehrlich erzählte, wie so
gar nichts ich zu erzählen hätte. Aber im Grunde kann es mir nur
ganz lieb sein, daß der Andere mein Raisonnement so prächtig durch
die That wahr macht. Sie haben kürzlich einmal die deutschen Zei¬
tungen glücklich gepriesen, die nicht, wie die Londoner und Pariser,
der großen Seeschlange, der Krötenregen, der zweiköpfigen Kälber und
noch sonst derartiger Wunder bedürften, weil sie — die preußische
Verfassungsfcage als eine unerschöpfliche Lügenquelle besitzen. Nun,
mein College zeigt Ihnen, daß auch in Berlin die Verfassungsfrage
doch nicht ausreicht, daß auch Berlin ganz artige Zeitungs-Enten, im
Style des Wunderbaren, aufzubringen genöthigt ist. Die „wahre"
Geschichte, die er erzählt hat, würde aber erst dann recht wahr sein,
wenn er nicht die wichtige Pointe ausgelassen hatte, daß Se. Maj.
der König nach Anhörung des Vertrags, welchen ihm der quäsrionirte
polnische Grenadier über das mysteriöse Casernenabenteuer gehalten,
ausgerufen habe: „Das ist ja wunderbar!" Diese große Pointe hat
sich die Magdeburger Zeitung nicht entgehen lassen, und mit Recht;
denn es ist unleugbar, daß das Ganze dadurch erst die wahre Weihe
und den rechten Stempel erhalten hat, indem die getreuen preußischen
Unterthanen sonach nicht länger in Zweifel sein können, ob sie die
Sache für wunderbar halten sollen, dürfen und mögen, oder nicht.
Da nun Wunder, wie Unglück, nie allein kommen, so ist außer jener
geheimnißvollen Begebenheit von den Berliner Zeitungscorrespondenten
hier noch ein überaus mysteriöses Mädchen entdeckt und nicht nur den
Sonden des !)>-. Dieffenbach, sondern auch bereits der Deutschen All¬
gemeinen und anderen für Naturseltenheiten importirten Blättern
überliefert worden, welchem Mädchen — stellen Sie sich doch nur
vor — hinten aus dem Rückgrat oder aus dem Nacken, oder sonst
wo ein wohlconditionirtes Mannsbein hervorgewachsen ist; nach der
Angabe einiger gelehrten Naturforscher sogar gestiefelt und gespornt.
Da dergleichen Mißgeburten in den guten frommen Tagen unserer
christlichen Voreltern jederzeit irgend ein Unheil bedeutet haben, so wird
denn auch jetzt von Allen, die in den ehrwürdigen Fußtapfen jener
nicht genug zu preisender gläubigen Zeit wandeln, schweres Geschick
für das Jahr !846 vorausgesagt, z. B. daß die schon jetzt so furcht¬
bar zügellose Presse Preußens, Sachsens und anderer Bundesstaaten
ein wahrer Heißsporn werden, ganz und gar über alle Stränge schla¬
gen und in ihrer Frechheit so weit gehen werde, sich sogar um des
Kaisers Bart zu streiten, oder, wie etliche Säule unter den Propheten
prophezeihen, daß die beiden Mägdlein, deren Geburt, der allgemeinen
Meinung nach, nun endlich ganz gewiß demnächst zu erwarten steht,
die bewußte Constitution und die langbebrütete Bundespreßfreiheit
ebenfalls mit einem gespornten Fuß im Nacken zur Welt kommen
werden.
Damit aber die Gallerie des Wunderbaren voll werde, hat bei
irgend einer Schlägerei an irgend einer Berliner Straßenecke ein Mann
in geifernder Wuth einen anderen Mann in den Finger gebissen, und
die Folge davon war, daß der Gebissene unter Symptomen starb, wie
sie einzutreten pflegen, wenn Jemand von einem tollen Hunde gebis¬
sen worden. Ich kann mich deswegen aus Herrn Srieber's „Bei¬
träge" berufen. Diese Beiträge sind überhaupt große Freunde vom
Wunderbaren und Romantischen. Es ist eine schauerliche Lust, zu
sehen, wie sie den Jammer der Menschheit scalpiren und mit from¬
mem Stöhnen und himmelwärts verdrehten Augen das zuckende Herz
des Elends zerlegen, dessen Blut sie uns zu kosten geben. Aber so
weit hatten sie es bis dahin in der Romantik noch nicht gebracht,
uns den Menschen als pure Bestie zu zeigen.
Bei Gelegenheit von Bestien, und um auf etwas Erfreulicheres
in diesem Genre zu kommen, will ich doch des zoologischen Gartens
erwähnen, der uns auch an schönen Wintertagen einen ganz hübschen,
unterhaltenden und vielbesuchten Spaziergang darbietet. Die Samm¬
lung des Gewildes, welche keinen erheblichen Verlust erlitten hat und
kürzlich durch einige gute neue Erwerbungen, besonders zweier Reprä¬
sentanten des höchsten Nordens, eines Waschbären und eines Eisbären,
deren stattliche Pelze zu dein Eindruck der Jahreszeit gut stimmen,
vermehrt worden ist, hat ihre Winterquartiere bezogen- zweckmäßig
angelegte, wohlerhellte und hinlänglich erwärmte Räume, in denen
uns die Beschauung dieser verschiedenartigen zwei- und vierbeinigen
Naturkinder behaglicher und durch classenmäßige Anordnung wie durch
überall an die Zellen geheftete Personalbeschreibungen nützlicher gemacht
ist, als in den gewöhnlichen Menagerien. Es läßt sich nun schon
mit einiger Zuversicht annehmen, daß unser junger >1»><Jm «Zvs plante«
die Zweifel an dem Gelingen des Unternehmens, welche anfangs von
Vielen gehegt wurden, glänzend zu Schanden machen und mit der
Zeit zu einer Anstalt heranwachsen werde, welche der Stadt wirklich
zu einer Zierde gereicht. Und da uns im vorigen Jahre von Sr.
Excellenz dem Herrn Minister der geistlichen, Unterrichts- und Medi-
cinalangelegenhciten die tröstliche Zusicherung gegeben worden ist, daß,
was die Naturwissenschaften anbelangt, keine jener auf andern Gebie¬
ten der Wissenschaft nöthig erachteten Beschränkungen der Freiheit hö¬
heren Orts beliebt worden sei, so dürfen wir hoffen, daß der Auf¬
nahme von irgend welchen Exemplaren des Thierreichs, wären es auch
Himmelsziegen, Paradiesvögel, Dompfaffen, Eichhornaffen und Nebel¬
krähen, oder waren es die höchst oppositionellen Tyrannen oder Pipi-
ris (K'-iuscicttiu,, '^i-inuus), oder selbst Rüttelgeier, Brüllassen, Spott¬
vögel und Sturmvögel keine Censurbedenken entgegenstehen werden. -
Keine Censurbedenken! — Ach die Censur! — Ja, lassen Sie
mich auf mein erstes Thema zurückkommen; nämlich jenes Thema
von der Armseligkeit unserer Mittheilungen. Wie? Sollte denn wirk¬
lich in einer Stadt, wie diese ist, sollte mitten aus einem solchen
Haufen Leben heraus der Seufzer um Mangel an Stoss zu anregen¬
den, ernsten, Theilnahme weckenden, inhaltreichen Mittheilungen ge¬
rechtfertigt sein? Nun, es ist schon heraus, das schwere Wort, das
sich wie ein Fluch, wie eine Selbstverurtheilung, wie ein Bekenntniß
der eigenen Sünd und Schande über die Zunge wälzt. Wie viel
hätten wir zu reden! Aber können wir denn, dürfen wir denn reden?
— Ich denke übrigens nicht an das allein, was man gemeinhin und vilr
oxevllcmes Censur nennt; die Thätigkeit der Männer, welche unsere
Regierungen in Deutschland, gleich denen im Kirchenstaat, im Czaa-
renstaat u. s. w. bestellt haben, um unsere Gedanken zu aichen, von
der Thätigkeit z. B. des Mannes, der die Macht hat, dem Gedanken,
den ich hier geflügelt in die Welt sende, die Flügel zu stutzen, zu
kappen oder ihm gar den Hals umzudrehen: ich bohre meinen Blick
tiefer in die Eingeweide unserer — und nicht blos, meine ich, der
deutschen, nein, unserer menschlichen Erbärmlichkeit, und ich hole meine
Seufzer tiefer aus der Brust herauf. Wenn ihr mich fraget: ver¬
langst du Abstellung der gegenwärtigen Censur? sehnst du dich jetzt nach
einem deutschen Preßgesetze, welches die Censur gänzlich aufhebt und
Strafbestimmungen für Prcßverbrcchen an die Stelle des Präventiv¬
verfahrens setzen würde? Wahrhaftig, dann antwort' ich: Nein. Soll
ich mir einen Zustand wünschen, in welchem drakonische Gesetze von
Gerichten, wie wir sie jetzt haben, gehandhabt werden? Soll ich mir
einen Zustand wünschen, in welchem mein arglosestes Wort, wegen der
Ansicht eines Richters, daß Majestätsbeleidigung und Landcsverrath
darin, wie die Schlange unter Rosen versteckt laure, mich so und so
lange hinter Eisenstäben einmauert, blos bis man Zeit genug gehabt
hat, meine Sache mit deutscher Gründlichkeit zu untersuchen und mich,
nachdem der Kummer mein Haar gebleicht, der Mangel an Luft und
Freiheit meine Eingeweide zerfressen und die lange Haft meinen Muth
und meine Kraft gebrochen hat, endlich, endlich, den zerknickten, le¬
bensmüden Mann, freizusprechen? — Wollt ihr Preßfreiheit, so lasset
uns wenigstens erst ein öffentliches Rechtsverfahren und Geschwornen-
gerichte haben, — Und auch diese Institutionen, hüten wir uns, sie
zu überschätzen! Fügen müssen wir uns dennoch, wir müssen uns fü¬
gen so wie so. Durchwandert die Geschichte mit der Laterne des
Diogenes, so weit sie sich durchwandern und durchleuchten läßt, und
zeiget mir das Volk, das befähigt gewesen wäre, ein wahres und ein
freies Wort, d. h. ein Wort, welches seine eingelernten Vorurtheile
über den Haufen stoßt, zu ertragen! Den Mann, der selbst denkt und
der sein Herz auf der Zunge trägt, den verbannt, den schierlingt, den
kreuzige, den steinigt, den verbrennt, den meuchelt, den erstickt in Ker¬
kermauern nicht etwa nur der Despotismus eines Dionys, die Reiz¬
barkeit einer büreaukratischen Verwaltung, die Gespensterfurcht und die
Bosheit einer Camarilla, die blutige Eifersucht eines Raths der Zehne
oder die flammenspeicnde Bruderliebe einer mit einem alleinseligma¬
chenden Glauben ausgerüsteten Priestergcwalc, nein, jede öffentliche
Meinung einer jeden Zeit, jede von dem Einflüsse der ausgeprägten
Vorurtheile beherrschte Volksversammlung, jede Jury der Welt. Frank¬
reich hat Preßfreiheit, England hat Preßfreiheit. Frankreich? Eng¬
land? Ja, aber das heißt: die in Frankreich, die in England gerade
herrschende Kaste. Dezami's socialistischer Almanach, der, sagt Rüge
(ich muß mich auf ihn berufen, da ich diesen Almanach nie zu Ge¬
sicht bekommen habe), so geschrieben war, daß er in Deutschland durch
eine leidliche Censur zu bringen gewesen wäre, ist in Frankreich ge¬
richtlich verurtheilt worden; in England schlägt das freie Volk dem
Buchhändler, welcher eine Schrift von der Art, wie sie sie dort ctthei-
stisch nennen, an seinem Schaufenster ausstellt, die Scheiben ein. Das
heißt man Freiheit, Preßfreiheit! Und wahrlich, ich sehne mich nicht
nach der Zeit, da Diejenigen in Deutschland, die jetzt so sehr nach
freier Presse schreien, Freiheit für ihre Presse haben werden. Da
bet' ich lieber wie jene alte Frau in der Fabel: Gott erhalte den Tyran¬
nen, den Tyrannen Dionys!
Und daß wir viel Ursache hatten, uns des Daseins als eines er¬
träglichen zu freuen, das kann man doch eben nicht behaupten. In
Sachsen scheint es in der Journalistik sehr still werden zu sollen.
Was könnte ich Ihnen wohl unter diesen Umstanden zu schreiben wa¬
gen oder Lust haben? Kann ich wissen, was drüben die Approbation
erhalt? Aber ich will mich nicht hinter der jenseitigen Censur ver¬
stecken. Sehen Sie nur die deutschen Zeitungen Stück für Stück
durch, selbst die nicht ausgeschlossen, denen noch die meiste Freiheit
gelassen ist; sehen Sie alles an, was von hier aus in diese Zeitungen
geschrieben wird, dient es nicht alles dem zur Bestätigung, was ich
neulich sagte: es scheint in Berlin nichts vorzugehen, als daß man
alle Tage die religiöse Kutte höher über die Ohren zieht, und daneben,
daß man fabelhafte Geldspeculationen macht? Was fanden Sie unter
dem ganzen Wüste von spaltenlangen Mittheilungen Tüchtiges, Herz-
erfreuendcs, Wahres gesagt? Ergötzliches allerdings. Die Zergereien
zwischen den loyalen und den liberalen Blattern sind Oasen in den
Wüsteneien der Langweiligkeit und Erbärmlichkeit unserer Journalistik.
Die Preußische Allgemeine, die Preußische Zeitung, der Rheinische
Beobachter und die Literarische wetteifern, die Regierung, für deren
Borkampfcr sie nun doch einmal in der allgemeinen Meinung gelten,
zu compromittiren. Gott bewahre mich vor meinen Freunden! könnte
die Regierung in Bezug auf diese Blatter sagen. Kürzlich einmal
suchte die Preußische Allgemeine statistisch — wie das ihre Licblings-
marotte ist — zu beweisen, daß die Iwanzigbogenfreiheit in Preußen
keine blos illusorische Begünstigung der Presse sei, nämlich, es seien
vom I. October 1843 bis Mitte des Jahres 1845 in Preußen Werke
über 20 Bogen erschienen: in der Provinz Preußen 4, in Pommern
8, in Posen II. in Westphalen 29, in Schlesien 50, in der Rhein-
provinz 81, in Sachsen 88, in Brandenburg c. 299, zusammen 569
und etliche; von allen diesen seien nur 4 mit Beschlag belegt und
unterdrückt worden. Dieser vortreffliche Beweis vom Aufschwünge der
Presse gab einer andern Zeitung, wenn ich mich recht erinnere, der
Cölnischen, Veranlassung, zu behaupten, daß diese 569 und einige
Bücher ein gar klägliches Resultat für einen Staat wie der preußische
seien. Da wirst sich denn flugs der Rheinische Beobachter in Har»
nisch und setzt der frechen liberalen Zeitung zwei Spalten hindurch
auseinander, daß jene Bücher über 29 Bogen nicht eben fo viele
Bücher, d. h. Exemplare, sondern Werke wären, deren jedes doch ge-
wiß in so und so vielen Exemplaren gedruckt worden sei, daß außer¬
dem sehr viele Bücher unter 20 Bogen erschienen wären, daß also in
dem großen preußischen Staate nicht 560 und einige Bücher, sondern
so und so viel Tausende in's Publikum gebracht worden seien. Ist
das zum Todtlachen oder zum Todtärgern? O gesegnete deutsche Presse!
Was bleibt Einem nun da übrig, als zu schweigen oder sich die
Schellenkappe über die Ohren zu ziehen?
Der „Erfurter Stadt- und Land-Bote", redigirt vom Buchhänd¬
ler v> Berlepsch und Kaufmann G. Krackrügge, der eine oppositionelle
Tendenz verfolgt, bespricht gegenwärtig eine Angelegenheit, die mit
jener von Caspar Häuser viele Aehnlichkeit hat. Seit länger denn
8 Jahren war in einer sehr reichen adeligen Familie «.der Vater war
Regierungsrath) ein Madchen eingesperrt gehalten, über dessen hohe
Abkunft mancherlei dunkle Gerüchte umgehen. Die Unglückliche war
in Folge von Mißhandlungen und Entbehrungen dem Tode nahe, als
der Stadt- und Landbote sie befreite; er denunciren öffentlich die Fa¬
milie und ihre That. Jetzt ist die Criminaluntersuchung eingeleitet.
Die Unglückliche ist den Eltern entzogen und befindet sich gegenwärtig
in einer öffentlichen Krankenanstalt. Der Stadt- und Landbote ent¬
hält in einer seiner letzten Nummern (103) einen Artikel unter der
Ueberschrift: „Triumph der Oeffentlichkeit," worin er erzählt, daß ihm
erst kürzlich, erst am 27. November, durch ein Mitglied des Bürger-
Hülfsvereins Nachricht von der schauerlichen Begebenheit zugekommen
sei, und dann noch einige Einzelheiten über den Austand mittheilt, in
welchem das Madchen gesunden worden. Fernere Mittheilungen hat
der Censor !)>-. Koch unterdrückt, worüber beim Obercensurgericht Be¬
schwerde erhoben ist. Das Blatt ist überhaupt fortwährend im Streite
mit der Censur und fast jede Nummer ist gefüllt mit obercensurge-
richtlichen, jedoch zum größten Theile freisprechenden Erkenntnissen.
Bisher hatte der erwähnte !>r. Koch, Lehrer an der Bürgerschule, das
Amt des Localcensors zu verwalten, welcher in Folge seiner Censur¬
striche und der sie wieder aufhebenden obercensurgerichtlichen Entschei¬
dungen in eine unbehagliche Stellung gerathen und nun seines ?im^
tes entlassen worden ist. Sein Nachfolger ist der seitherige Bezirks,
censor Regierungsrath Grassunder, den das Gerücht als den strengsten
Censor im ganzen preußischen Lande bezeichnet.
Seit Jahren haben die Vorkämpfer der öffentlichen Meinung in
Deutschland die sonderbarsten Vorwürfe hören müssen. Wenn man
zeitgemäße Institutionen verlangte, hieß es: Ihr kennt nur den Tag,
ihr versteht nicht die Zeit und ihre historischen Grundlagen; wenn
man auf das Beispiel der westlichen Staaten zeigte, hieß es: Ihr
kennt nicht das Volk und seine historischen Wurzeln; wenn man die
nothwendigsten Reparaturen am baufälligen Staatsgebäude forderte,
schrie man: Ihr wollt das Haus einstürzen, ihr kennt seinen Grund
nicht gründlich genug. Kurz, die Presse war ein verlorener Posten,
und ihre Streiter wurden nicht blos von den Cabinetten, sondern
auch von einer Majorität des ehrbaren deutschen Publimms als
Schreier und Windmacher angesehen; es waren ja bloße Schreiber,
jüngere Leute ohne Titel und Diplome, ohne Aemter und Anstellun¬
gen. Jetzt endlich kommen die Gelehrten nachgerückt mit dem schwe¬
ren Geschütz ihrer dicken Bücher und lassen sich allmälig herab, aus
die Angelegenheiten der Gegenwart einzugehen. Und was sagen die
geweihten Hohepriester, deren Schweigen bisher so diplomatisch aus¬
gelegt wurde, auf deren faltenreiche Stirn und vornehmes Achselzucken
man sich so wirksam zu berufen pflegte? Was sagen sie, bei ihrer
Heimkehr aus den Katakomben der Vergangenheit, aus den Labyrin¬
then der Forschung in fremden Mythologien und Antiquitäten? Sie,
welche nicht blos den Tag, sondern die Zeit und ihre Vor- und Ur¬
zeit kennen? Sie, die mit den historischen Wurzeln des Volkes nicht
unbekannt sind, und die den Grund des Staatsgebäudes mit Maul¬
wurfsgründlichkeit studirt haben? Nun sie sagen: „Es ist doch et¬
was Wahres, sehr viel Wahres ist an Dem, was die flachen Zei¬
tungsschreiber so laut gepredigt haben. Wir müssen Preßfreiheit und
eine nationale Gesetzgebung haben, obgleich die Franzosen dasselbe vor
uns besaßen. Es nützt Nichts, wir haben vergebens unsere prophe¬
tischen dicken Bücher befragt, sie geben keine andere Antwort/' Ja,
es sind die Koryphäen der Wissenschaft, Männer wie Schlosser, Ger-
vinus, Dahlmann, Mohl, die seit einiger Zeit in die Kämpfe der Ge¬
genwart hineingezogen werden und fast in allen Punkten sich auf die
Seite des jüngern Deutschlands unter die Fahne der „schlechten
Presse" gestellt haben. So erfreulich diese Erscheinung wirkt, so un¬
erquicklich ist es zu sehen, wie sophistisch man die Stimme der Ge¬
lehrten deutet, sobald sie einmal für die Wünsche deS Volkes aus¬
fällt, und wie schnell die Reactionäre jene Weisheit und Wissenschaft
desavouiren, auf welche sie sich so lange berufen haben. Kaum hat
der gefeierte Dahlmann in seinen Geschichten der englischen und frau-
zösi'schen Revolution einen freien Blick in unsere Zeit herübergewor¬
fen, so ist es aus mit seinem Nimbus, aus mit seiner Autorität
Er ist nicht mehr gründlich, schreien die Unken, sein Blick ist getrübt
vom Lichte des Tages, rufen die Nachteulen. Er hat populair ge¬
schrieben, klares, deutliches Deutsch, ein schlechter Professor! Er ist
lebendig geworden, wehe ihm! Denn nur die Todten sollen leben
und nur die Mumien sind voll organischer Aeugungskraft. Ist
doch schon eine Volkssage entstanden, der gefeierte Dahlmann sei bei
denHochwächternderpreußischen Cultur und despreußischen Cultus inUn¬
gnade gefallen. Aehnlich ist es Gervinus ergangen. So lange er blos die junge
Literatur negirte, war er ein Muster tiefer Wissenschaft und deutscher Gewis¬
senhaftigkeit. Seine Motive verstand man nicht oder wollte man
nicht verstehen. Nun er in seiner Schrift über den Deutschkatholi¬
cismus auch die Lebenskraft der orthodoxen Kirche negirt, — wo ist
da sein Nimbus? Wie leicht wird das Urtheil über ihn! Schlosser
gehört eigentlich nicht in die Kategorie der auferstandenen Gelehrten:
er war von jeher lebendig und hat mit seinem Hammer stets auf
den rostigen Amboß der deutschen Gegenwart gedonnert. Neuerdings
geht das Gerücht, der greise Historiker habe dem Erben eines großen
süddeutschen Thrones (Baiern?) ein Memoire über die Zustande
Deutschlands zugeschickt, worin mit schneidender Scharfe die verkehrte
Politik und die reactionäre Richtung der Cabinette angeklagt sei.
Diese Denkschrift ^- für welche der Prinz sich mit einem Portrait
in Brillanten bedankt haben soll — wird aber nicht gedruckt und
vielleicht nie beherzigt werden, und das wäre doch der rechte Dank,
den ein Mann wie Schlosser wünschen wird. — Dahlmann, Gervi¬
nus, Schlosser werden von gewissen Seiten als Doktrinäre und Bü¬
cherwürmer bespöttelt und verschrieen, jetzt, wo sie es am wenigsten
sind. Die Presse, sagen die Bureaukraten, ist zu oberflächlich, die
Gelehrsamkeit ist zu tief, jene kennt nur den Tag, diese nur die
Vorzeit.
— Ein Staat kann Buchhändler haben, sehr viele Buchhändler,
und doch türkisch sein. Es fragt sich sogar, ob die türkischen Buch¬
händler bornirtcr sind als die spanischen, die vor einiger Zeit in diesen
Blättern geschildert wurden und von denen man erzählt, daß sie ein
Buch für eben so interessant wie das andere halten, wenn nur Vo¬
lumen und Einband sich gleichen oder die Titel eine entfernte Aehn-
lichkeit haben. In Constantinopel giebt es, nach dem Blackwood Ma¬
gazine, vierzig große Buchhandlungen, die zugleich als Bibliotheken
dienen und, um Allah's willen, auch dem Armen zur Benutzung frei
stehen. Da findet man, zum Kauf, zum Abschreiben oder Lesen feil¬
gestellt, kostbare Sammlungen persischer, türkischer und arabischer Ma-
nuscripte, zierlich auf Pergament gemalt, zusammengeheftet und in
Maroccin gebunden, so daß sie wie unsere Portefeuilles aussehen. Auf
Schilfmatten hingestreckt, liegen die jungen türkischen Doctoren und
Studenten den Wissenschaften ob, abschreibend oder lesend, aber nicht
rauchend, denn die Pfeife ist daselbst verboten. Manchem Orientali¬
sten wird der Mund gewässert haben nach den geheimen Schätzen, die
in den morgenländischen Brieftaschen versteckt sein mögen, aber die
Sache hat einen Haken; in der Türkei sind nämlich Kirche und Staat
noch sehr innig verbunden, und jene ist dort, wie bei uns im Mittel¬
alter, die Wiege und zugleich der Sarg alles Wissens. Die vierzig
constantinopolitanischen Buchhandlungen befinden sich in vierzig Mo¬
scheen und sind daher dem Ungläubigen sehr schwer oder gar nicht
zugänglich.
— Man erinnert sich wohl, wie Don Ranudo de Colibrados,
ergötzlichen Angedenkens, die löbliche Vorsicht gebrauchte, wenn sein
Salon Gäste hatte, sich mit steifer Würde so an die Wand zu stel¬
len, daß er der Welt die gutconservirten Gnlons der Vorderseite zeigte,
während die partio noiirvusiz der geflickten Schöße und der durchsich¬
tigen Unaussprechlichen verborgen blieb. Neapel ist auch so ein Don
Ranudo; und jetzt, da es empfängt, putzt es sich vor Kaiser Nicolaus
eben so von vorn heraus, während es sein Hintertheil verschämt in
die Wand drückt. Was werden aber jene armen Lazzaroni schreien,
welche die neapolitanische Polizei, als die Blamage der Hauptstadt,
sorgsam zusammengekehrt und für die Dauer des kaiserlichen Aufent¬
halts eingesperrt hat! Das heißt nicht die Lazzaroni überhaupt, denn
dann wäre Neapel ausgestorben, sondern nur jene zwölf oder fünf¬
zehntausend arme Teufel, welche nicht einmal wohnen, die aber die
Zeichen, daß sie trotzdem gut essen und trinken, auf den Schwellen
aller Kirchen und Paläste dankbar zurückzulassen gewohnt sind. Die¬
ses Häuflein Pflastertreter also wird, wie eine unangenehme statisti¬
sche Notiz, gestrichen. Dagegen werden, als galonirte Vorderseite,
die Mitglieder des Naturforschercongresses „in seidenen Roben mit
Sammetverbramung" dem Kaiser vorgezeigt werden. Glücklicher Weise
gibt es dort noch andere Herrlichkeiten, als Gelehrte in seidenen Ro¬
ben, Dinge die freilich kein Verdienst der neapolitanischen Verwaltung
sind: der Vesuv und das Meer.
— Man hat sehr gut spotten über die Unfruchtbarkeit der papier-
nen Constitutionen in kleinen Staaten, wenn man alles Mögliche
thut, um sie in Mißcredit zu bringen und immer mehr darauf sieht,
daß eben nur das Papier daran eine Wahrheit sei. In Baden hat
der Großherzog die Kammer nicht in eigener Person eröffnet, so
daß seine Minister formell Recht haben, wenn sie eine Antworts-
adresse als eine Unmöglichkeit zurückzuweisen suchen. Noch unver¬
gleichlich ernsthafter nimmt es die churfürstlich hessische Regierung mit
ihrer Verfassung. Nach einer Reihe von Jahren werden endlich die
Stande versammelt, beeidigt und vom Regierungsbevollmächtigter der
allerhöchsten Huld versichert. Kaum aber, daß ein Deputirter das
Wort nehmen will, so erklärt der Präsident die Sitzung für eine
vertrauliche und eröffnet der Kammer im Vertrauen, sie sei „auf un¬
bestimmte Zeit vertagt". Die unbestimmten Zeiten spielen in der
deutschen Politik eine große Rolle, die deutsche Freiheit scheint
auf unbestimmte Zeit prorogirt. Eine ähnliche Scene, wie die
eben erwähnte, ereignete sich zu Kassel 1832. Die Regierung wollte
gleich nach der Kammereröffnung den Deputirten Professor Jordan
aus Marburg nicht zulassen, indem sie ihm den Urlaub verweigerte,
während die Stände einstimmig beschlossen, den Gewählten zu beru¬
fen. Da stieg plötzlich Sylvester Jordan selbst, der sich unter den Zu¬
schauern befand, muthig über die Bänke, um seinen Platz einzunehmen.
Sogleich schellt der Präsident! Vertrauliche Sitzung, Auflösung der Kammer.
Jetzt, wo Sylvester weder auf der Deputirtenbank noch auf dem Lehr¬
stuhl eine Stimme hat, findet man schwerer einen Grund für dies
summarische Verfahren. Einige sprechen von der kritischen Lage der
Finanzen, die zur Sprache gekommen wäre. Aber vielleicht liegt der
Grund näher. Es gibt in Hessen Nichts zu discutiren. Nichts mehr
zu reformiren; so glücklich ist das Land, daß die neuen Uniformen
eingeführt und die Dragoner in Husaren verwandelt sind. Indessen
hat das deutsche Verfassungswesen, wie das menschliche Leben von
Old Rick und Grandville, auch seine komischen „kleinen Leiden". In
München hat diesmal die Standekammer zweimal beeidigt werden
müssen. Es stellte sich nämlich heraus, daß bei der ersten feierlichen
Beeidigung der ehrwürdige alte Justizminister Baron von Schenk, in
der Zerstreuung eine ganz andere, gar nicht zur Sache gehörige For¬
mel den Deputirten vorgesagt hatte, während diese, entweder nicht
deutlich hörend oder in unschuldiger Geistesabwesenheit, mechanisch
ihr: Ich schwöre! der Reihe nach erschallen ließen. Ein Beweis,
was sich manche Leute bei ihren Schwüren denken; seien es nun
Liebesschwüre oder politische.
— Die Engländer haben nun auch ihren Abtei Kader, was in
die oiitonto corcliu ig eine gewisse Symmetrie bringen wird; denn wie
die Londoner Journale bisher den arabischen Franzosenfresser als den
ritterlichsten Freiheitshelden feierten, so beeilt sich jetzt die Pariser
Presse, den neuseeländischen Britenfresser in einem ähnlichen, wo nicht
noch schönem Lichte darzustellen. Der neuseeländische Häuptling Hell,
der die Engländer bereits dreimal aufs Haupt schlug, ist nach dem
Journal des Dvbats ein protestantischer, von Methodisten getaufter
Christ und heißt mit seinem Vornamen, wie Ronge und der Apo¬
kalyptische, Johannes. Er soll jedoch die anglicanischen wie die jesui¬
tischen Missionare gleich energisch verachten, und behauptet, das Chri¬
stenthum besser zu verstehen als sie. Er kennt das neue Testament
auswendig und führt bestandig Sprüche aus dem Evangelium im
Munde, die er mit schlagendem Witz auf das unchristliche Treiben
seiner Gegner anzuwenden weiß. Er ist kühn im Kampfe und be¬
handelt die Gefangenen mit Edelmuth. Den Stamm, an dessen
Spitze er steht und den er der Herrschaft Victorias zu entziehen strebt,
sucht er zugleich an mildere Sitten zu gewöhnen. Doch kann er
freilich nicht verhindern, daß seine tapfern Krieger manchmal aus der
Art schlagen und dann und wann in seiner Abwesenheit einem gefan¬
genen Engländer die Uniform ausziehen, ihn braten und essen, ver¬
muthlich nur, um einen Vorgeschmack der Civilisation zu bekommen
und etwas Christenthum „in sich aufzunehmen". Die englischen
Truppen sind diesem Volke gegenüber sehr schlimm daran, gerade weil
sie mit Fallstaff's Compagnie keine Aehnlichkeit haben; der englische
Soldat ist nämlich wohlgenährt, so daß er eine appetitliche Beute ist
und durch seine bloße Erscheinung den Muth der Neuseeländer bis
zum wahnsinnigsten Heroismus stachelt. Russische Soldaten oder han-
növersche Schulmeister wären in dieser Beziehung glücklicher.
— Amerika rückt uns immer näher, nicht blos durch die steigende Ver¬
vollkommnung der zahllosen Dampfschiffe, die bald eine fliegende Brücke
über den Ocean bilden und die Fahrt in zehn Tagen machen werden,
sondern fast mehr noch durch seine deutsche Journalistik. So be¬
weist die Neu Aorker Schnellpost, daß ein sehr lebhaftes Interesse
für unsere Zustände in Amerika herrschen muß, denn diese Zeitung —
die nicht, gleich den Londoner oder Pariser deutschen Journalen auf
das Publicum Altdeutschlands speculirt, dem sie nur hie und da in-
coKnita begegnet, die vielmehr durch ihre bedeutende Verbreitung im
amerikanischen Neudeutschland gesichert ist - - beschäftigt sich fortwäh¬
rend und gründlich mit unsern Vor- und Rückschritten. Und wir
gestehen, daß man drüben aus der Schnellpost oft ein klareres Ge-
sammtbild unserer Tage erhalten kann, als aus den vielen hierogly¬
phisch geschraubten und censurschielenden Blattern, die in Deutschland
selber erscheinen. Das Blatt muß einige vortreffliche Federn in Europa
besitzen; namentlich liefert ihr Korrespondent aus Süddeutschland Ue¬
bersichten voll Sachkenntniß, voll Frische, voll Geist und Leben. Die
Schnellpost bietet ein Bild des deutschamerikanischen und deutscheuro¬
päischen Lebens zugleich; zwei sehr interessante Gegensatze. Der Re-
dacteur und Herausgeber Wilhelm von Eichthal — das Von steht
sogar auf dem Blatte, ein Beweis, daß die Adclsfresserei drüben nicht
so arg ist —- wie früher bei der griechischen Legation in Konstanti¬
nopel — versteht es ziemlich gut, den feineren ästhetischen Geschmack
und Ton Europas mit dem politischen Gehalt und Charakter eines
republikanischen Blattes zu verschmelzen.
— Man schreibt uns aus Stuttgart: „Wahrend die europäische
Journalistik darüber streitet, ob der Erzherzog Stephan die russische
Olga heirathen wird oder nicht, geht in hiesigen Kreisen das Gerücht,
es seien Präliminarien in Bezug einer Verbindung unseres Kronprin¬
zen mit der schönen Czarentochter eingeleitet. Die Würtenberger
könnten dieser Verbindung mit anderen Augen entgegen sehen, wie
die Oesterreicher. Die Negierungsprincipien unseres Landes sind Gott
sei Dank der Art, daß wir den russischen Einfluß nicht zu fürchten
haben. Mit welchen triftigen Gründen auch unsere Opposition der Verwal¬
tung den Kriegmacht, das Princip unserer Verfassung und der Geist
den unser edler König ihrer Handhabung gesichert hat, sind zu fest,
um vor den eisigen Einwirkungen der nordischen Tyrannei zitiern zu
müssen, wenigstens nicht in dem Grade wie die Oesterreicher, die un¬
ter einem elastischen absoluten Principe lebend, den Einfluß des stief¬
vaterlichen Nachbars auf ihr „väterliches Gouvernement" wahrschein¬
lich bald kosten würden. Unser nicht sehr reiches Stuttgart, könnte
den Hofstaat der reichen Czarovna wohl brauchen ohne besorgen zu
müssen ihn mit seiner Freiheit zu bezahlen, wahrend ein russischer
Hofstaat in dem slavischen Prag in der Mitte der ohnehin nach ei¬
nem Sieg ihrer Nationalität ringenden Czechen von den unberechen¬
barsten Folgen sein könnte. — Gutzkow's dreizehnter November hat
auch hier wenig Beifall gefunden. Daran läge im Grunde wenig;
einem fruchtbaren Schriftsteller kann es leicht begegnen, daß auch ein
mißlungenes Werk seiner Feder entschlüpft. Was jedoch selbst den
Freunden Gutzkow's ausfallen muß, ist der Umstand, daß ein Autor,
der auf seinen Ruf hält wie er, nicht ein Product, über dessen schwa¬
chen Erfolg er sich bereits an andern Bühnen überzeugt hat, lieber
zurückzieht und seinem Namen den guten Klang bewahrt. Ich glaube,
dieß Verfahren wäre ein klügeres gewesen. — Die Schauspielerin
Madame Lange, die seit ohngefähr zehn Jahren für das Fach der
Mütter an unserer Bühne engagirt war, verläßt in Folge eines hä߬
lichen Processes unser Theater und unsere Stadt. An ihrer Stelle
ist Madame Dessoir engagirt."
Im sechsten Hefte der Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst
und Wissenschaft 1845 lesen wir eine Berichrigung des in der A. A.
Zeitung enthaltenen Artikels: „Carlsbad und seine Gäste." Wenn
uns dieser Artikel ein mitleidiges Lächeln entlockte, so können wir an-
andcrseits unsere Verwunderung nicht bergen, wie ein Czeche, und zwar
ein radikaler Czeche, denn als solcher will sich der Verfasser der Be¬
richtigung herausstellen, dem Russismus, d. h. dem Czarenthume das
Wort reden kann, als ob er die Blicke aller Czechen dem nordischen
Koloß zuwenden wollte, um der Regierung einen Popanz vorzuhal¬
ten, der sie zur Begünstigung ihres Strebens bestimmen sollte, und
überhaupt als ob es den Czechen nur unter des großen Czaren Aegide
möglich wäre, in Europa jenen Platz wieder einzunehmen, auf dem
sie im I5ren und töten Jahrhunderte gestanden haben. Wohl hat
sich seit dieser Zeit so manches geändert; denn immer tiefer und tie¬
fer sank das Königreich bis zur österreichischen Provinz herab, immer
tiefer und tiefer versank das Bewußtseyn der Nationalität, unter eine
Politik, die unveränderlich seit Jahren zum Leitfaden der Ver¬
waltung diente, so daß zwei heterogene Elemente zu einem Körper
sich vereinten, die jetzt ohne eine schmerzhafte Operation nicht mehr
zu trennen sind. — Wohl fühlt das deutsche Element die scharfe
Sonde, die da untersucht, ob Trennung möglich sey, ob das Cze-
chenthum nicht das Centralorgan sein könne, das alle ihm einge¬
pfropften Reiser zu ernähren im Stande wäre. — An der Mög¬
lichkeit absolut zu zweifeln, hieße deutsch denken; unempfindlich für
den Schmerz die Trennung zu bewirken, hieße czarisch handeln: so
muß es einen Mittelweg geben, der die Czechen, das vorgesteckte Ziel
im Auge haltend, weder deutsch denken noch czarisch handeln lehrt.
Und dieser Mittelweg ist: Gleichstellung beider Elemente, die das
Czechenthum durchdringt, auf daß sie groß werden durch czechische
Kräfte. — Das ist der Czcchismus der Gegenwart. — Bedürfen
wir dazu des Czaren Knute? Brauchen wir da erst russische Schreck¬
bilder phantasmagorisch in dem Staatsrath aufzustellen, um zu un¬
srem Ziele zu gelangen? In kurzer Zeit haben die Nebelbilder ihr
drohendes Aussehen verlohren, und wir haben nicht nur nichts ge¬
wonnen, sondern der Schrecken kehrt sich gegen die Masse des Vol¬
kes und wir sinken zurück in das Jahr 1V20 Oder saget es dem
Volke gerade zu: Der große Czar kann helfen, unter seiner Aegide
kann es in kürzester Zeit die alte Freiheit, die alte Größe wieder er¬
ringen. Wer so zu sprechen sich erkühnte, der haßt sein Vaterland
der kennt sein Volk, der kennt die Geschichte nicht. Denn ein Volk,
das selbst anerkennt, durch die Gnade eines andern frei und groß,
geworden zu seyn, bedenket nicht, daß es im Grunde dessen Sklave
geworden ist. —
Schlaget auf die Jahrbücher der griechischen Geschichte und die
Zeit des achäischen Bundes! Rom, damals die schwellende Republik,
stark im Innern, mächtig wirkend nach Außen, sieggckrönt und ruhen^
bedeckt, fand ein mächtiges Hinderniß seiner Vergrößerungssucht und
seines Einflusses im Osten um dem achäischen Bund. Flaminius
ränkevolle Politik erklärte die Griechen frei. — Mit dankbarem
Jubel nahm diese verblendete Nation die Verkündigung ihrer Freiheit
auf, und sie jubelte schon als römischer Sklave auf dem Grabe ihrer
Freiheit. Rom riß die Leitung der Geschäfte unter schutzherrlichen,
vormundschaftlichen Titel an sich, machte die Patrioten verstummen,
oder schleppte sie nach Rom; da schrie Eato im Senate: Wie lange
werden wir uns noch berathschlagen, ob einige achäische Greise in
Italien oder in Griechenland sollen begraben werden? Und Griechen¬
land wurde eine römische Provinz mit dem höhnenden Titel: ?rn-
vme'in !u:>urj<u Solche Mißhandlungen erfuhr ein Volk, welches die
Freiheit in Europa gepflanzt, so vielen Königen getrotzt, die Huldi¬
gung vieler andern empfangen, und die Erde mit seinem Ruhme er¬
füllt hatte, durch die Hand eines gleichfalls freien und ruhmbegieri¬
gen Volkes! —
Was hätten nun die Czechen und mit ihnen alle West- und
Südslaven von dem Czarenthume zu erwarten, das mit Rom
nichts gemein hat, als die Sucht nach Größe und Einfluß. Blicket
hin, wie unter seiner Herrschaft Polen sich krümmt, wie das eigene
Land das Joch einer fremden Dynastie dacniederdrückt durch die
Schrecken seiner tyrannischen Macht. —
Sollen wir noch einmal die Geschichte wiederholen? Leiden
wir nicht an den Folgen einer ähnlichen Periode? Wollen wir von
fremdem Tische betteln, da wir den eigenen selbst bestellen können?
Leider hat die Nation noch keinen Schritt dafür gethan, noch durch
kein Wort der Regierung ihren festen Willen kund gegeben, wobei
sie gewiß nicht als Rebell erscheinen würde, wenn sie auf gesetzlichem
Wege ihr Ziel erreichen will; denn das Recht ist auf ihrer Seite.
Daher möchten wir dem Verfasser der genannten Berichtigung gera¬
then !haben, künftig die Worte: Bettler und Gläubiger scharfer zu
unterscheiden, und nicht beide in eine Kategorie zusammen zu wer¬
fen. Der Czeche kann und foll sich nicht zum Bettler erniedrigen, so
lange er Gläubiger ist. Liegt vielleicht in diefer Forderung Haß ge¬
gen Deutsche und Deutschland? Mit frohem Muthe begrüßt der
Czeche Deutschlands Fortschritt und die Entwicklung des demokrati¬
schen Elements, gleich wie den Fortschritt seiner slawischen Brüder
im Süden und Osten von seinem Vaterlande; zittert ergrimmt, wenn
hier und dort die Parthei des Rückschritts ihre blutigen Opfer schlach¬
tet. O möchte Deutschland erkennen, daß es nicht eher zur Einheit
gelangen kann und wird, bevor sich nicht die Süd- und Westslaven,
frei von aller Despotie, zu einem großen und mächtigen Bunde ver¬
eint haben! O möchte Deutschland erkennen, daß 36 Millionen
Slaven die Geißel schwingen werden, es für den Frevel eines eini¬
gen freien Deutschlands zu züchtigen. Lasset die Slaven sich
die Brüderbande reichen zu einem mächtigen festen Bund, und
Deutschland wird groß und mächtig werden, geschützt von 36 Millio¬
nen Slaven, die wie ein mächtiger, undurchdringlicher Phalanx
Deutschlands wunde Stellen zu decken bereit sind. Lasset die West-
und Südslaven zu einem Födccativstaat sich vereinen, und sie rufen
Europa in die Schranken!
Höre Deutschland, das ist der Panslawismus der Gegenwart!
Wer sieht hierin Sympathie für das Czarcnthum? Wer sieht
hier des großen Czars Aegide?
Verderblich würde es auf die Czechen wirken, wenn man ihre
Blicke nach Rußland wenden würde, als sollte ihnen von dorther der
Messias erscheinen. Wir glauben fest an der (Zzechen Kraft und
Willen; glauben fest, daß bald der goldene Morgen glücklicher Tage
aufgehen wird, und so Czechen:
Lasset uns feit an diesen Glauben halten
Ein cinz'ger Augenblick kann alles umgestalten!
Ein Schreiben des Herrn Francis Grund das uns so eben zugekommen,
ersucht uns den Titel Generalconsul der ihm in unserer Korrespondenz aus
Brüssel (dio. 50.) beigelegt wurde, in einen Konsul umzuwandeln, da die
Bereinigten Staaten keine Generalconsuln sondern nur Konsuln ernennen.
Herr Grund bemerkt dabei: „daß die Consuln unmittelbar der Regierung
selbst verantwortlich seien und daß der einfachste Bürger der Union höher
stehe als jeder Staatsbeamte."
Der Corrector der Grenzboten sieht sich genöthigt, seine dringende Bitte
an die Herren Correspondenten, daß sie die Namen, die in ihren Briefen vor¬
kommen, deutlich schreiben möchten, zu wiederholen. — Zugleich werden die
Herren Korrespondenten freundlich ersucht, ihre Einsendungen für die laufende
Woche so zu machen, daß dieselben spätestens Sonnabend in jeder Woche
hier eintreffen.
Z