Jg. 21, 1862, II. Semester. IV. Band

Jahrgang 1862. Viertes Vierteljahr.

Politik und Bölkerleven. Die auswärtige Politik Frankreichs während der Julimonarchie, S, l, 320. Das preußische Abgeordnetenhaus und die Militärfrage. S, 26.j Der Geist der Nation wider den Geist der Universitäten, S, 41. 109. 180. Weimar oder Frankfurt. S, 69. Die letzte Versammlung deS Nationalvereins. S, 121. Die letzte Woche des preußischen Abgeord¬ netenhauses. S. 1S3. Aus Süddeutschland. S. 161. Nach den Wahlen im Großherzogthum Hes¬ sen. S. 1S7, Schwaben und der Handelsvertrag. S. 201. Die großdeutsche Versammlung zu Frank¬ furt a. M. S. 241. Sachsen und der Handelsvertrag. S. 281. Mecklenburger Briefe. S. 291. 321. Der Frankfurter Convent der Großdeutschen. S. 299. Die Depesche Lord Russells in der deutsch- dänischen Angelegenheit. S. 313. Kurhessische Briefe. S. 361. 429. 441. SIS. Die Parteikämpfe in den freien Städten. S. 368. schweizerischer Gemeinsinn. K. 371. Die Zustände in Preußen. S. 469. Preußen und der Bund. 481. Waitz über Politik. S. 497.

Bilder und Schilderungen. Römisches Straßenleben. S. 8. Neue Nachrichten aus dem Mormonenland. S. 32. Die Bedeutung des Lautes in der Sprache. S. 47. Aus der Kanzlei eines Bischofs am Anfang des 14. Jahrhunderts. S. 64. Eine Episode aus dem nordamerikanischen Kriege. S. 31. 140. 209. 261. 337. Das Verhältniß der Sage zur Geschichte. S. 94. Die Lebensphilosophie eines geistlichen Herrn im 14. Jahrhundert. S. 105. General Wilhelm von Willisen. S. 124. 186. 220. 248. Mac Clellan und die Potomac-Armee. S. 376. 417. 4SS. Missunde und Friedrichstadt. S. 389. Ein städtisches Gemeinwesen im 14. Jahr¬ hundert. S. 488. Ein Heimathloser in Mecklenburg. S. S07. Deutsche Maler in Rom 1861 und, 1862. S. S06.

Literatur und Kunst. ... Ludwig Uhland S. 401.

Kirchliches. Dramen: Griepenkerl. S. 116. Schlemm S. 116. Prölß. S. 116. Rave». S. 116 Hermann. S. 116. Nüsser. S. 116. Jurisprudenz: v. Holtzendorff. S 274.. Aesthetik: Bayern. S. 78. Schipper. S. 119. Philosophie: Bauer. S. 318. Goltz. S. 398. Kirchliches: Lübkcr. S. 118. Dicstel.- manu. S. 438. Hase. S. 477. Musikliteratur: Rost. S. 118. Escudier. S. 199. Schauenburg. S. 276. Naturwissenschaften: Auerswald. S. 157. Willkomm. S. 159. Sterne. S. 159. Reisen: Brünier. S. 200. Schneider. S. 273. Sammelwerke: Coutelle. S. 157. Unsre Zeit. S. 160. Unsre Tage. S. 160. Meyers Konversationslexikon. S. 276. Kartenwerke: Meyers neuester Handatlas. S. 239. Ewalds Handatlas. S. 397. Pädagogik: Wolf. S. 479. Biographien: Rüge. 519. Weihnachtsbücher: Pietsch. S. 398. Scherer. S. 399. Bäßler. S- 399. Hüttncr. S. 399. Oppel. .S. 400. Aurelie. S. 520.

Notizen. Ueber das sser. Dragonerregiment « Prinz Eugen v. Savoyen. S. 200. Den deutschen Schützenbund betreffend. S. 273.

Die auswärtige Politik Frankreichs während der Znlimonarchie. Kuisot msmoirss xour ssrvir ä I'uiLtoire as nov temps.

Die orientalische Frage. (Fortsetzung.)

In einem früheren Aufsatze haben wir die Entwicklung der orientalischen Frage bis zum Rücktritt des Ministeriums Soult und der Sendung Guizots nach London ausführlich besprochen und den weiteren Verlauf der Begebenheiten mit wenigen Worten angedeutet. Der seitdem erschienene fünfte Band von Guizots Memoiren schildert die fruchtlosen Bemühungen Frankreichs, die Wir¬ kungen der Note vom 27. Juli 1839 zu entkräften, das EinVerständniß zwischen Rußland und England zu lösen und dadurch zugleich sich aus seiner Jsolirung zu befreien, ohne seinen principiellen Standpunkt in der vorliegenden Frage aufzugeben oder auch nur zu modificiren. Wir haben schon bemerkt, daß von dem Augenblicke an, wo Rußland sich an die Politik Lord Palmerstons anschloß, die Lösung der Frage in einem den französischen Wünschen ungünstigen Sinne entschieden war, und daß Frankreich, falls es sich nicht zu einem Ausgeben seines schroffen Standpunktes entschließen wollte, fortan im Grunde nichts Anderes übrig blieb, als den Knoten mit dem Schwerte zu durchhauen oder dem Vorgehen der Mächte einen Protest entgegenzusetzen. An ein kriegerisches Vorgehen Frankreichs glaubte indessen niemand, und eben deshalb mußte auch ein Protest unfruchtbar und wirkungslos bleiben. Die Situation gewinnt also den Charakter der Un- beweglichkeit, der stets da eintritt, wo ein aus die Spitze getriebenes Princip, von einem andern Princip überwunden, es nicht über sich gewinnen kann, seine Niederlage einzugestehen. Guizots Sendung war daher von vorn herein eine hoffnungslose, und nicht daraus ist ihm vom französischen Standpunkte aus ein Vorwurf zu machen, daß es ihm nicht gelungen ist, dem Pascha den erblichen Besitz Syriens, und damit Frankreich die leitende Rolle in der euro¬ päischen Politik zu verschaffen, sondern höchstens daraus, daß er, nachdem die diplomatische Niederlage bereits völlig entschieden war, noch einen Augenblick an die Möglichkeit eines Sieges mit diplomatischen Mitteln glaubte.

Grenzboten IV. 1SS2. 1

Somit ist Guizots Gesandtschaft wohl eigentlich eine fortdauernde diplo¬ matische Agonie, deren Zuckungen durch alle Phasen hindurch uns Guizot mit Offenheit darlegt. Er bemüht sich keineswegs, die Irrthümer der französischen Politik, die er, wie er selbst schon im vierten Bande der Memoiren eingesteht, in vollem Maße getheilt hat. zu beschönigen oder zu verhüllen. Seine Dar^ Stellung trägt so entschieden das Gepräge der Aufrichtigkeit und ist so vielfach mit bedeutenden Documenten, unter welchen seine Berichte an das Ministerium, so wie seine Unterhaltungen mit seinen nicht blos durch diplomatisches Talent, sondern auch durch die Gunst der Umstände überlegenen Gegnern die erste Stelle einnehmen, belegt und beglaubigt, daß dieser fünfte Band der Memoiren einen wichtigen und interessanten Beitrag zur Geschichte jener Periode bildet. Guizot ist sich der Gefahren der Lage offenbar klarer bewußt, als Thiers, der völlig von seinen Irrthümern beherrscht ist. Wo sich die Gelegenheit zu einem Ein¬ lenken, freilich nur mit Aufgeben des bis dahin festgehaltenen Standpunktes bietet, ist Guizot geneigt, dieselbe zu ergreifen; aber es fehlt ihm, dem sonst so energischen Staatsmann, durchaus an der Entschlossenheit, dem Minister gegenüber seine Ansicht kräftig zur Geltung zu bringen. Er legt es Thiers nahe, den richtigen Entschluß zu fassen, aber er scheut sich das entscheidende Wort auszusprechen;'seine Verantwortung lastet zu schwer auf ihm; daher ist sein Verhalten völlig correct, d. h. aufs strengste seinen Instruktionen entsprechend. Stets hat er dem Standpunkte seines Cabinets mit Ausdauer und Zähigkeit den angemessenen Ausdruck zu geben gesucht, stets die vorliegende Frage mit Geschick und geistreicher Dialektik discutirt; doch war damit, wie die Dinge lagen, nicht viel gewonnen. Auf Thiers und die öffentliche Meinung in Frank¬ reich hat er keinen Einfluß geübt, und konnte es nicht, da seine Ausfassung eben¬ so sehr von den alten Vorurtheilen, wie von den in London empfangenen neuen Eindrücken bestimmt wurde, und er daher nicht fest und klar genug in seiner Ansicht war, um Irrthümern gegenüber, von denen er selbst sich noch nicht völlig losgesagt hatte, die wirkliche Lage der Dinge mit Unbefangenheit zu erwägen und darzulegen.

Die ganze Situation tritt uns in dem sehr ausführlich mitgetheilten ersten Gespräch, welches Guizot mit Palmerston über die orientalische Frage hatte, entgegen.

Guizot hebt, dem französischen System gemäß, in diesem Gespräche hervor, daß der Knotenpunkt der ganzen Frage in Konstantinopel liege; die ägyptische Frage, obschon die Veranlassung, daß Europa sich mit Konstantinopel zu be¬ schäftigen habe, sei selbst von secundärer Bedeutung, müsse aber, um Konstan¬ tinopel vor jeder Erschütterung zu bewahren, durch ein friedliches Abkommen zwi¬ schen dem Sultan und dem Pascha entschieden werden. Denn jede Anwendung Von Gewalt im Orient schlage zum Vortheile von Rußland aus. — Die

weitere Schlußfolge aus diesen Prämissen war klar: Weil vorauszusehen ist, daß Mehemed Ali. nicht freiwillig auf Syrien Verzicht leisten wird, so muß man ihm dasselbe lassen. Denn ein Kampf, der nur Rußland Vortheil bringen würde, muß vor allem vermieden werden. — Lord Palmerston setzt dieser Argumentation entgegen, daß es vor allem darauf ankomme, die Türkei zu stärken; das beste Mittel dazu sei, den Pascha zu zwingen, ihr Syrien zurück¬ zugeben. Was Rußland betreffe, so zeige dies guten Willen, im EinVerständ¬ niß mit Europa zu handeln; man müsse diese günstige Stimmung benutzen. Ein militärisches Einschreiten Rußlands im Namen Europa's hält er nicht eben für bedenklich, deutet auch auf eine Kooperation Oestreichs hin. An einen erfolgreichen Widerstand Mehemed Ali's glaubt er nicht; das Hauptargument der französischen Diplomatie macht daher gar keinen Eindruck auf ihn. Un- vcrhüllt läßt er sein Mißtrauen gegen die Pläne Frankreichs hervortreten. Frankreich wolle sich in Mehemed Ali einen Alliirten erziehen und so die ganze Küste des mittelländischen Meeres von Marokko bis zum Golf von Alexandrette unter seine Botmäßigkeit oder seinen Einfluß bringen. Dies könne England nicht anstehen («Üela n«z xeut vous conveiür). Damit hatte Lord Palmerston offenbar die Seite der Frage getroffen, die ein EinVerständniß zwischen den beiden Westmächten unmöglich machte. Der Verdacht eigennütziger Herrschaftspläne, mochte Guizot ihn auch in das Gebiet der Zukunfts- und Conjecturalpolitik verweisen, war unvertilgbar, so lange Frankreich auf seinem Standpunkte beharrte; er heftete sich an jeden Schritt, den Frankreich zu Gun¬ sten des Pascha that.

Guizot fragt im weiteren Verlauf des Gesprächs, ob hinter dem Rücken Frankreichs die Frage bereits abgeschlossen, ob die gegen Mehemed Ali anzu¬ wendenden Zwangsmittel bereits geregelt seien.' Lord Palmerston verneint dies, legt, aber Guizot zwei Entwürfe vor, den einen von Palmerston selbst, den andern, wie Guizot vermuthet, von östreichischer Seite aufgestellt. Beide enthielten 1. die Verpflichtung der fünf Mächte, die Türkei gegen jeden neuen Angriff des Pascha und jede Invasion diesseits des Taurus sicher zu stellen; 2. die eventuelle Anordnung der Besetzung Konstantinopels und des Marmor¬ meers; 3. die Angabe der im Falle der Widersetzlichkeit gegen Mehemed Ali anzuwendenden Coercitivmittel. Der Entwurf Lord Palmersions war ein Trak¬ tat zwischen den fünf Mächten und der Pforte; in dem zweiten Entwürfe ver¬ handelten die fünf Mächte unter einander, und die Pforte nahm einfach ihre , Vorschläge an.

Nicht erfolgreicher waren Guizots Bemühungen, aus die andern Cabinets- mitglieder einzuwirken. Von allen Seiten lebhafte Wünsche für das Bestehen der englisch-französischen Alliance, aber keine Aussicht auf Nachgiebigkeit in der vorliegenden Frage! Mochten die übrigen Minister das Mißtrauen ihres Col-

legen gegen Frankreich theilen oder nicht, Lord Palmerston hatte durch seine diplomatischen Maßregeln den Knoten zu fest geschürzt, als daß ihm aus dem Schooße des Cabinets so leicht ein Widerstand erwachsen konnte. Er hatte sein System zu einer vollendeten Thatsache gemacht. Gewiß der Wahrheit gemäß konnte er versichern, daß hinter Frankreichs Rücken keine weiteren bin¬ denden Verabredungen getroffen waren. Es bedürfte derselben eben nicht, da alle weiteren Maßregeln sich mit Nothwendigkeit aus der von ihm geschaffenen Situation entwickeln mußten.

Wir können nicht behaupten, daß Guizot die aus dieser Verwickelung für Frankreich mit Nothwendigkeit entspringenden Gefahren verkannte. In einem Schreiben an Thiers vom 12. März behauptet er, was uns freilich nur sehr bedingt als richtig erscheint, d"as englische Cabinet wünsche mit Frankreich im EinVerständniß zu handeln und sei zu Concessionen geneigt, um dies EinVer¬ ständniß herzustellen. Wenn indessen, fährt er fort, wir zu nichts Positivem kommen, wenn wir immer nur zu vertagen und alle Schwierigkeiten in Unmög¬ lichkeiten zu verwandeln scheinen, so würde, glaube ich, ein Augenblick kommen, wo das großbritannische Cabinet in Folge eines plötzlichen Entschlusses vor¬ ziehen würde, lieber ohne uns und mit andern zu handeln, als nichts zu thun. Aber eine große Selbsttäuschung war es, wenn er bei der Mittheilung, daß Rußland die Zulassung des türkischen Bevollmächtigten bei den Verhandlungen zugegeben hatte, und daß derselbe nächstens erscheinen würde, noch, wenn auch nicht mit völliger Sicherheit, die Alternative glaubte aufstellen zu können: ent¬ weder Frankreich zieht sich ganz von der Angelegenheit zurück, oder es setzt sich in EinVerständniß mit England, ind^in es mit ihm in der konstantinopolitani- schen Frage gemeinschaftlich handelt und in der syrischen Frage Concessionen von ihm für Mehemed Ali erhält. Als ob England in diesem Augenblicke irgend eines Dienstes von Seiten Frankreichs bedurft hätte, den es mit Con¬ cessionen-hätte erkaufen müssen. Das war ja eben der Meisterstreich der Politik Lord Palmerstons, daß er die konstantinopolitanische Frage ganz besei¬ tigt hatte, um nicht nöthig zu haben in der syrischen Frankreich Con¬ cessionen zu machen. In der That war die Alternative vielmehr so zu stellen: Entweder Frankreich zieht sich von der Angelegenheit zurück, oder es gibt seine Anschauung in der syrischen Frage völlig auf. — Guizot hatte allerdings von diesem Wandel der Dinge eine Ahnung, suchte sich ihrer aber zu erwehren und zwar, wie aus vielen Stellen hervorzuleuchten scheint, gegen seine innere Ueberzeugung; der König dagegen war völlig Sanguiniker. „Seien Sie über¬ zeugt, mein lieber General," sagte er zum Generat Baudrand, „daß die Engländer über einen derartigen Gegenstand niemals eine Convention mit den andern Mächten abschließen werden, ohne daß Frankreich eine der verhandelnden Mächte ist. Ich wünschte, daß unser Gesandter davon ebenso überzeugt wäre, wie ich

es bin." — Thiers nahm die Angelegenheit allerdings nicht so leicht, wie der König, konnte jedoch zu einem festen positiven Entschlüsse nicht kommen. Statt zu handeln blickt er rückwärts, kritisirt und >idelt. Alle Schuld der gegenwär¬ tigen Verwickelung schiebt er auf die Note vom 27. Juli 1839, womit durch, aus nichts gewonnen war, abgesehen davon, daß diese Ansicht aus einer völlig einseitigen Auffassung der Dinge beruhte. Guizot bemerkt mit Recht, daß, wenn sich Frankreich der Note nicht angeschlossen hätte, dies nur die Folge gehabt haben würde, daß die Jsolirung Frankreichs schon früher eingetreten wäre. Die Jnstructionen, die Thiers Guizot ertheilt, tragen den der Situation genau entsprechenden Charakter eines Gemisches von Rathlosigkeit und Vertrauen auf unhaltbare Voraussetzungen. Guizot solle Zeit gewinnen, sagen, daß das französische Cabinet durchaus keine absolute Meinung hätte, er solle die Jncon- venienzen der Politik Lord Palmerstons nachweisen und jeden definitiven Ent¬ schluß verzögern. Sodann solle er sich von jeder gemeinschaftlichen Berathung mit den vier Mächten fern halten und so das französische Cabinet von den Banden freimachen, welche die Note vom Juli 1839 ihm auferlegt hätte. Er selbst wollte sich jedes Versuches, unter der Hand ein directes Arrangement zwischen der Pforte und dem Pascha zu Stande zu bringen, enthalten. Aber er hoffte ein solches von dem natürlichen Laufe der Dinge; ja er erwartete, daß durch ein Hinzögern die Mächte mürbe gemacht werden und sich zu dem Entschlüsse gedrängt sehen würden, selbst den Status quo zwischen der Pforte und dem Pascha zu garantiren. Die Naivetät dieser Jnstructionen würde unbegreiflich sein, wenn man nicht erwägt, daß die Auskunftsmittel der absolu¬ ten Verlegenheit in der Regel so beschaffen sind, daß sie die Verlegenheit nur steigern, und daß es im Privatleben, wie in der Politik nichts gibt, was so viel Selbstüberwindung kostet, als eine fixe Idee aufzugeben, wenn man Jahre¬ lang auf dieselbe, wie auf eine Karte, Ehren, Einfluß, Macht, kurz ein ganzes politisches System gestellt hat.

Der Fehler in Thiers Politik tritt nur um so schärfer hervor dadurch, daß ein Factor in seiner Berechnung in der That nicht ganz unrichtig war. Allerdings erweckte die Unbeweglichkeit der Situation in den Vertretern der Kontinentalmächte ein gewisses Unbehagen, welches aber natürlich nicht soweit ging, daß sie sich den Standpunkt des französischen Cabinets anzueignen ge¬ neigt waren. Eine Annäherung fand indessen statt. Der Wunsch nach einem EinVerständniß aller Mächte führte zu dem von dem östreichischen Bevollmäch¬ tigten v. Neumann ausgestellten Plane, Syrien zu theilen und zwar in der Art. daß Acre an Aegypten fiele. Dieser Concession trat auch, wiewohl mit Widerstreben und schwerlich aufrichtig und ohne Hintergedanken, Lord Palmer- ston bei. Darüber aber, und dies blieb der wesentlichste Differenzpunkt Frank¬ reich gegenüber, waren die vier Mächte einig, daß gegen Mehemed Ali im

Widersetzungsfalle Zwangsmaßregeln anzuwenden wären; auch wurde ihm der Besitz Syriens nur auf Lebenszeit zugestanden. Thiers beharrt diesem Vor¬ schlag gegenüber, der das äußerste Zugeständniß enthielt, auf welches Frankreich rechnen konnte, auf seinem Standpunkt: der Vorschlag ist für Mehemed Ali nicht annehmbar, also müssen auch wir ihn ablehnen. In dem Sinne schrieb er noch am 19. Juni an Guizot.

Bisher hatte sich die Pforte an den Verhandlungen durch ihren Gesandten in Paris, Nun Efendi, der zu dem Zwecke nach London gegangen war, be¬ theiligt. Jetzt erschien ein neuer türkischer Bevollmächtigter, in der Person des sehr befähigten Chekib Efendi. Dieser forderte alsbald unter Hinweis auf die Gefahren, welche die Verlängerung des Status quo mit sich brachte, dringend eine definitive Lösung und rasches Handeln. Jede der beiden Parteien suchte seine Schilderung der Lage des ottomanischen Reiches zu ihrem Vortheile aus¬ zubeuten. Im Ganzen trugen seine Erklärungen dazu bei, den Muth und die Hoffnungen der französischen Diplomatie neu zu beleben. Das Bedürfniß, bald zum Ziele zu kommen und der Verdruß darüber, daß die Angelegenheit seit Monaten ihrer Lösung scheinbar um keinen Schritt näher gekommen war, ließ im englischen Cabinete, so wie im Parlament, den Wunsch nach einer Ver¬ einigung mit Frankreich lebhast werden. Auch die Gesandten der Mächte, selbst der russische Gesandte, Baron Brünnow, setzten ihre vermittelnden Bemühungen fort, drangen in Guizot, sich mit Palmerston zu verständigen und versprachen, im Sinn einer billigen Ausgleichung bei ihm zu wirken. Neumann war sogar bereit, ganz Syrien, allerdings nicht erblich, zu opfern. Klar ist es allerdings nicht, ob dies Entgegenkommen, besonders von Seiten Brunnows, mehr war, als ein Versuch, die Verantwortung für einen Conflict mit Frankreich auf Palmerston zu werfen. Jedenfalls aber hätte Thiers die gebotene Hand er¬ greifen sollen, auch wenn sie nur zum Schein gereicht war. Denn nur durch eine rückhaltlose Annahme der Vorschläge konnte Palmerston die ausschließ¬ liche Leitung der diplomatischen Action entzogen werden, was für Frankreich immerhin ein bedeutender Gewinn gewesen wäre. Denn daß Palmerston in der That an nichts weniger, als an Concessionen dachte, trat bald hervor. Er schien durchaus noch nicht in der Stimmung zu sein, die Angelegenheit zu beschleunigen, und erklärte die Gerüchte über den traurigen Zustand des otto- manischen Reiches für. übertrieben. Es kam Guizot vor, als ob er auf einen für seine Pläne günstigen Zwischenfall warte. So viel war klar, daß er mit der Nachgiebigkeit, die Preußen und Oestreich gezeigt hatten, nicht zufrieden war. In Thiers fand er einen Bundesgenossen. Nach den Eröffnungen Neu¬ manns, der mit Bülow zusammen sich bereit erklärt hatte, von Palmerston förmlich zu verlangen, daß er der Concession: „Syrien lebenslänglich, Aegyp- ten erblich" beiträte, bat Guizot Thiers dringend um bestimmte Jnstructionen;

er erklärt, daß die Krisis herannahe, hebt die Wichtigkeit einer Entscheidung hervor. Es erscheint uns unzweifelhaft, daß Guizot für ein Eingehen auf die Vorschläge der Gesandten war. Warum aber machte er diese Meinung nicht mit aller Entschiedenheit geltend? Thiers erklärt, in seiner abwartenden Hal¬ tung verharren zu wollen, gewiß der größte Dienst, den er seinen Gegnern leisten konnte. Denn Palmerston, für den jetzt der Augenblick des Handels herannahte, konnte, wenn Frankreich im Moment der Krisis sich schmollend mit der Rolle des mißvergnügten Zuschauers begnügte, sicher sein, sowohl im englischen Cabinet, wie in der Diplomatie seiner Anschauung den unbedingte¬ sten Sieg zu verschaffen. Wohl hatte Guizot alle Ursache, ein nahes Abkommen unter Vieren zu befürchten.

Ein Ereigniß in Konstantinopel, welches Thiers ebenso in seiner Sicher¬ heit bestärkte, wie es Pa'lmerstons Eifer verdoppelte, trug wesentlich dazu bei, die Krisis zu beschleunigen. Es war dies die plötzliche Absetzung des Groß¬ wesirs Khosrew Pascha, der für den erbittertsten Feind Mehemed Ali's galt. Der Vicekönig war außer sich vor Entzücken, als er vom französischen General- consul Cochelet die Nachricht vom Falle seines alten Widersachers empfing. Er sprang von seinem Divan auf, weinte vor Freude und sah, von seiner feurigen Phantasie fortgerissen, seinen Zwist mit dem Sultan als bereits ge¬ löst an. Cochelet mahnte zur Mäßigung, Thiers ging so weit, ihm den Rath zukommen zu lassen, sich mit der Forderung des lebenslänglichen Besitzes von Syrien zu begnügen. Auf derartige Concessionen ging der sanguinische Greis jedoch nicht ein. er glaubte sich seiner Sache so sicher, daß er sofort beschloß, dem Sultan seine Flotte auszuliefern, an einem directen Arrangement mit der Pforte zweifelte er keinen Augenblick länger.

Gerade ein solches wollte aber Palmerston um jeden Preis verhüten. Auch ihm lag weniger an dem Detail der Friedensbedingungen, als daran, daß der Friede durch die Mächte vermittelt werde, weil jedes directe Abkommen ein Triumph Frankreichs gewesen wäre. Die Gefahr eines directen Abkommens lag aber um so näher, da Frankreich im Sinne eines solchen sowohl in Konstantinopel wie in Alexandria thätig war. Zwar bemühte sich Thiers, um dem Verdachte doppelten Spiels zu entgehen, diese Versuche als ganz unverfänglich und durch¬ aus nicht den Charakter einer förmlichen Vermittelung an sich tragend darzustellen. Wo sollte man aber die Grenze zeichnen zwischen der Rolle eines Rathgebers und eines Vermittlers? Jedenfalls gab man Palmerston durch je¬ den Schritt in dieser Richtung eine Waffe in die Hand, die dieser nickt säumte, zu benutzen. Er erklärte im Cabinet unter Hinweisung auf die diplo¬ matischen Bemühungen der französischen Agenten in Konstantinopel und Ale¬ xandria, da Frankreich sich von den vier Mächten getrennt habe, sei von Sei¬ ten dieser auch auf Frankreich keine Rücksicht mehr zu nehmen. Auch ein

Aufstand in Syrien gegen Ibrahim Pascha, der von vielen Seiten englischem Einflüsse zugeschrieben wurde, kam ihm zu Hülfe. Guizot findet sich mehr und mehr vereinsamt, er sieht die Katastrophe herannahen, auch Thiers wird in seiner Sicherheit wankend. In einem Schreiben an Guizot vom 16. Juli hat er nur noch den Trost, daß die Engländer sich in ein gefährliches Unternehmen einlassen, daß eine Jsolirung von Frankreich (er glaubt also endlich an die¬ selbe) für sie folgenreicher sein würde, als sie sich einbilden, daß man sich übrigens aber nicht einschüchtern lassen dürfe. Beim Beginn des Conflicts habe man eine andere Haltung wählen können, seit der Note vom 27. Juli 1839 sei dies nicht mehr möglich. Am 17. Juli erhält Guizot von Palme» ston die Mittheilung, daß am 15. Juli der Vertrag zwischen der Pforte und den vier Mächten abgeschlossen sei.

Eine Betrachtung des Vertrags und seiner Ausführung so wie einige all¬ gemeine Bemerkungen über die Krisis behalten wir einem folgenden Artikel vor.

Römisches Strahenleben.

^j^M »«w-im^ ?^ (Geschrieben im

Will man Roms elegante Damenwelt in der Nähe bewundern, so muß man Sonntags in den Mittagsstunden den Corso besuchen.

Die Römerin geht sehr gewissenhaft jeden Sonntag in die Messe. Wenn solche beendigt ist, rauscht sie in den schweren Stoffen ihrer kostbaren Toilette, das saubergebundene Meßbuch in der tadellos behandschuhten Hand, den Corso einige Mal auf und ab — nie allein, sondern entweder in Begleitung ihres Mannes oder von Mutter und Tochter. Es sind stolze Weiber mit dem Blick und dem Gang von Königinnen.

Es gehört in diesen Stunden nicht zum guten Ton, auf dem Corso zu fahren; nur Fremde verstoßen dagegen zuweilen. Aber die jungen und alten Flaneurs stehen an den Straßenecken, lassen die beau morus an sich vorüver- wallen und rauchen ihre feuchten, qualmenden Seckel.

Im Frühjahr Pflegt das Governo in den Räumen der Villa Borghese an einem oder zwei Sonntagen dem Volke eine Tombola zu geben. Es ist dies eine Art öffentlichen Lotto's, aus welchem der Staat eine beträchtliche Einnahme zieht, ohne jene anständigen Skrupel, welche die Spielbanken in Baden-Baden, Ems oder Wiesbaden den deutschen Kammern zuweilen erregen. An solchen Tagen findet von den Mittagsstunden an eine wahre Völkerwanderung den Corso und die gleichfalls nach der Porta del Popolo einmündenden Ripetta und Babuina hinab statt. Alte und Junge, Hohe und Geringe. Arme und Reiche ziehen festlich geputzt hinaus in die Räume der lieblichen Villa Borghese.

Es gehören diese in der Nähe Roms gelegenen Landsitze der vornehmen römischen Familien zu dem Reizendsten, was man sehen kann. Da keiner dem andern gleicht, überall die anmuthigsten Abwechselungen herrschen, jeder einen anderen Blick auf Rom bittet, so ist schon an gewöhnlichen Tagen der Besuch lohnend — um wie viel mehr heut am Tombola-Tage.

Wenn wir zum Thore hinaustreten, so streckt sich vor uns die lange gerade Straße nach Ponte molle zu. Rechts unterhalb der hohen Mauern des Pincio. die dem Volksglauben zu Folge sich senkten, als Petrus und Paulus zur Richt¬ stätte geführt wurden, die in neuester Zeit aber mit einer Umkleidung versehen worden, erblicken wir ein triumphbogenartiges Portal, den Eingang zu den Rasen- und Waldflächen, den Hügeln und Thälern der Villa. ^

Die Fürsten Borghese sind sehr reich. Sie sind Sanesischen Ursprungs, groß geworden durch Paul den Fünften. Der älteste Sohn hat den Titel: Fürst von Sulmona. Eine jetzt mit der Hauptlinie verbundene Secundogenitur bildet die Aldobrandinische Erbschaft, von Papst Clemens des Achten Familie kommend, mit dem Titel Fürst Aldobrandini.

Die Anlagen der Villa hatten während der Belagerung 1849 furchtbar gelitten; denn Garibaldi's Freischaaren hatten dort ihr Bivouak aufgeschlagen; namentlich war der zunächst an die Stadt stoßende Theil, die ehemals Giusti- nianischen Gärten, welche Don Camillo Borghese, des ersten Napoleon Schwager, in den Park hineinzog, mit Raphaels Casino und dem Hause, welches man nach der einstigen Besitzerin, der unseligen Cenci benannte, gänzlich verwüstet. Leider blieb das geschmacklose weiter im Innern gelegene Aegyptische Thor stehen. Andere kleinere Wirthschaftsgebäude waren niedergebrannt worden; ihre Ruinen ragen hier und da aus dem hohen Grase und Gebüsch hervor. Einen Theil der Pinien hatte man zu Bivouccksfeucrn verbrannt. Noch immer wird an der Wiederherstellung der Gebäude gearbeitet, und dies ist vielleicht der Grund, weshalb der Fürst gegen die testamentarischer Bestimmungen der Cenci den Park an Montagen ganz geschlossen, an den übrigen Tagen nur von Mit¬ tag bis zum Ave Maria geöffnet hält.

Grüne, mit duftigen Kräutern und im Frühling mit einem Teppich von

Grenzboten IV. is62. 2

Veilchen bedeckte, von hohen Pinien, Cypressen und Steineichenwaldungen unterbrochene Wiesengründe und Hügel, durchschnitten von Fahr- und Fuß¬ wegen und schattigen Laubgängen, zerstreut liegende Casinen und Meiereien, zertrümmerte antike Statuen, Fontainen, halb versteckt unter Aloe-, Citronen- und Lorbeergcbüsch, mit Epheu umrankt, murmelnde Bäche, ein Kirchlein ze. und das Ganze Übergossen mit jenem ruinenartigen poetischen Dufte, jenem Aus¬ sehen des sich selbst überlassenen Verfalls, der allen italienischen Gärten eigen ist — das ist Villa Borghese.

An schönen Nachmittagen sehen wir dort buntfarbige Gruppen von aller¬ lei hohem und geringem Volke auf dem Rasen unter dem Schatten der Bäume gelagert, spielend oder dem äoles tar nienw hingegeben. Die vornehme Welt fährt oder reitet dort spazieren; die altfränkisch gekleideten Zöglinge der Con- servatoricn schürzen ihre Talare in die Höhe, werfen die Dreimaster bei Seite, laufen und jagen sich wie andere Knaben ihres Alters.

In einem thalartigen Rasengrunde, umgeben von einzelnstehenden Pinien, ist eine gemauerte Vertiefung, eine Arena mit mehren Reihen herumlaufender steinerner Sitzplätze für die Zuschauer; in diesem Raume wird die Tombola abgehal¬ ten. Für den Tag derselben sind an mehren Stellen Tribünen errichtet, mit rothem Sammet, Seite und Goldborten ausgeschlagen, für die Honoratioren und die Schiedsrichter. Inder Arena selbst ist eine kreisförmige Rennbahn durch Buchsbaum¬ hecken für das Publicum abgegrenzt, so daß in der Mitte ein großer freier Raum bleibt, auf welchem einige thurmartige Holzgerüste sich erheben, von denen herab die gerufene Nummer der Tombola dem Volke gezeigt wird. Der Raum, die Sitzplätze und weithin die Rasenflächen sind mit einer ungeheuren Volks¬ menge, meist den mittleren und niederen Classen, angehörig, besetzt. An ver¬ schiedenen Orten spielen Militärmusikcorps; französische Bataillone sind zur Aufrechterhaltung der Ordnung aufgestellt; in der Rennbahn reiten rothe Hu¬ saren, um sie frei zu halten, auf und ab. Das lärmende Volk, die Frucht- und Backwcrkhändler, die ihre Waaren ausrufen, die Musik, die buntfarbigen Trach¬ ten der Weiber — das alles gibt ein Bild voll Leben, voll heiterer Stimmung.

Der Italiener liebt leidenschaftlich das Lotto, und ein Loos ist deshalb schon viele Tage vorher nicht mehr zu haben; man muß sich glücklich schätzen, noch am Thore eine Eintrittskarte für zwei Paul zu erstehen.

Die Vergnügungen der Tombola beginnen nun zunächst damit, daß hier und da Haufen von Gassenbuben hinter den auf und abreitenden Husaren unter Jauchzen die gezogenen Schranken gewaltsam durchbrechen, welche gloriose Hand¬ lung jedes Mal von den Zuschauern mit einem Beifallsgebrüll begleitet wird. Dann folgen drei Pferderennen, denen das Volk großes Interesse zuwendet. Es sind elende Gäule und elende Reiter in schmutzigen Jockeijackeru Die Sieger empfängt bedeutendes Händeklatschen, die letzten Pferde Grunzen und

Pfeifen. Nun beginnt das Hauptvergnügen, das Lotto. Jeder, der im Be¬ sitze eines Looses ist, sucht sich mit Hülfe seiner Ellbogen bis in die Arena in die Nähe der Tribünen durchzuarbeiten, wo die Nummern von einem Knaben gezogen werden. Die Preise bestehen in 400, 200, 100, 50 Scudi und mehren kleinern Gewinnen. Die ersten drei Nummern, die man auf seinem Loose in einer Reihe, als gerufen angestrichen hat, berechtigen zum niedrigsten Ge¬ winne, die vier folgenden zum höheren und sofort, so daß derjenige, welcher zuerst alle Nummern seines Blattes gerufen sieht, den Hauptgewinn davcnträgt. Jede von den Schiedsrichtern auf der Tribüne mit lauter Stimme ausgerufene Nummer wird auf den Holzthürmen mittelst großer Tafeln gezeigt und von einem Trompetentusch begleitet. Jedes Mal kräht und schreit die Menge die Nummer nach, den Ausrufer verhöhnend, bis das neue Trompetensignal die Aufmerksam¬ kett auf die nächste Nummer fesselt; dann wiederholt sich dasselbe Schauspiel. Sind die ersten drei Nummern in einer Reihe, eine Terre, heraus, so steigt der glückliche Gewinner unter den Verwünschungen, dem Pfeifen, Grunzen und Heulen der Menge zur Richtertribüne empor. Wehe ihm, wenn er sich in seinen Nummern getäuscht hat, denn in diesem Falle empfängt ihn ein wahr¬ haft infernalisches Hohngeschrei und ein Bombardement von Apfelsinen und Nußschaalen, vor dem er sich nur durch die schleunigste Flucht retten kann. Das alles hat aber keinen brutalen, bösartigen Anstrich, sondern mehr den Charakter der ausgelassensten, heitersten Lust. Die Landleute und Trasteveriner sind,, so harmlos vergnügt, bieten uns von ihren Pagnatelten an. erkundigen sich nach unserem Baterlande und rufen: elrL w'ullo rMss!" wenn wir ihnen erzählen, wie kalt es um diese Zeit bei uns im Norden ist, wie die Landschaft mit schneebedeckt ist und man auf dem „Stil" fährt. Die Kinder klatschen vor Freuden in die Hände, daß die Knaben bei uns einander mit Schneeballen werfen — denn wenn in Rom einmal Schnee fällt, so daß er einen Tag liegen bleibt, so fallen in den Schulen die Unterrichtsstunden aus, damit die Kinder sich an dem ungewöhnlichen Schauspiel erfreuen tonnen. Einstmals soll es sogar so stark in Rom gefroren haben, daß einer „av Meil töäWotu" aus dem Eise ganz wunderlich umhergefahren ist, nur einer, denn in ganz Rom war nur ein Paar Schlitt¬ schuhe auszutrerben. — Wenn nun der letzte der Hauptgewinne gezogen ist, fin¬ det ein letztes Nennen zwischen den drei Siegern der vorigen Rennen statt. Sodann strömt die Menge dem Thore zu, .wenn schon die Abendsonne hinter der Kuppel von Se. Peter verschwindet und das großartige Panorama der ewigen Stadt mit einem magischen, unbeschreiblichen Lichtglanze tränkt. Will man diesen Anblick in seiner ganzen Herrlichkeit genießen, so steige man zum nahen Pincio hinauf. Das Bild, welches sich vor den Augen aufrollt, wird heut belebt durch die über den Popoloplatz hereinströmenden Massen des Volks und der heimkehrenden Truppen.

Auch die Feste, welche General i^oyon, der französische Befehlshaber, dem Volke veranstaltet, d. h. die Paraden der Truppen, feiert er in den Räumen der Villa Borghese. Es will dem deutschen Soldaten nicht recht in den Sinn, daß er sich zu einem Schauspiel hergeben soll; wenn gleich bei uns in Deutsch¬ land militärische Revuen für das Volt ein Schauspiel sind, so tritt doch in ihnen für den Soldaten das militärische Element in den Vordergrund. Bei dem Franzosen ist das anders; eine französische Revue ist nur für das zuschauende Volt bestimmt; der Soldat will glänzen, sich bewundern lassen und entfaltet eine Menge theatralischen Flitterwerts, das zur Sache selbst durchaus nicht gehört.

Man sagt von General Goyon, daß er sehr eitel sei, und daß es nur eines Wunsches aus schönem Munde bedarf, um die ganze Garnison aus die Beine zu bringen. Heut gilt es die weiße Hur-Pinne des General en chef, die ihm jüngst vom Kaiser verliehen worden, dem Publieum zu zeigen.

Es ist zwölf Uhr Mittags. Aus der Piazza bel Popolo treffen wie durch einen Zauberschlag gleichzeitig aus den einmündenden Straßen die Colonnen der Truppen ein, keine Minute zu früh und keine zu spät, und wälzen sich zum Thore hinaus. Mit den Gassenjungen laufen auch wir neben der Musik her, hinein in die Villa Borghese. Eine Masse Volks zieht denselben Weg. Ordon¬ nanzen und Offiziere sprengen mit einer Rücksichtslosigkeit hin und her, die in Deutschland Stoff zu den fulminantesten Zeitungsartikeln geben würde. Am Thore halten zahlreiche Ordonnanzen und Reitknechte mit Handpferden, denn die Generalität mit ihren Stäben zieht es vor, bis zum Thore zu fahren und dann mit abgespreizten Beinen und langen Zügeln dem Aufstellungsplatze der Trup¬ pen zuzusagen. Je nachdem nun die Windungen der Fahrwege in dem Part sich dehnen, folgen ihnen die Linien, Bögen und Winkel der Truppenstellung. In Reih und Glied stehen ein Geniedetachement, i Bataillon Jäger, 12 Ba¬ taillone Infanterie, 2 Escadrons Husaren, 2 Batterien, o. l>. die ganze Besatzung von Rom, eine Division; die andere garnifvnirt in den Provinzen. Die Zu¬ schauer sind auf den Rasenflächen vertheilt; wir bemerken absonderlich viel Fran¬ zosen, den französischen Gesandten in eleganter Equipage, einige Wagen mit mehr oder weniger schönen Damen und altem, was Rom an Demimonde hat, die sich mit Vorliebe den Franzosen zuwendet, übrigens nicht besonders zahl¬ reich ist. Die päpstlichen Zuäven sehen doch mit Wohlgefallen das militärische Schauspiel ihrer Landsleute und politischen Widersacher.

Solch ein französischer Soldat hat alle Farben des Regenbogens in der geschmacklosesten Zusammenstellung und Form an sich, hat aber doch ein kräf¬ tiges, gesundes, echt militärisches Aeußere. Man sieht den Leuten an, daß sie nicht blos xro i'orna, sondern wirklich von Beruf Soldaten sind, von erprob¬ ten Schrot und Korn, Glieder eines gewaltigen, selbstbewußten Ganzen; viele

von ihnen sind altgediente Leute mit den Medaillen der afrikanischen, russi¬ schen und italienischen Feldzüge. Die Sappeurs mit ihren ungeheueren Bären¬ mützen, den großen Meißen Schurzfellen und blanken Aexten sehen gut aus. Der Tambourmajor ist mit Goldrressen und bunten Federn wie ein Bajazzo aufgeputzt. Hinter der Musik stehen die Marketenderinnen, die aus dem Bilde recht graziös anzuschauen sind, in Wirklichkeit aber einen widerlichen Anblick gewähren; die meisten von ihnen haben manchen Sturm erlebt und sind über die Jahre der Versuchung schon lange hinaus.

General Goyon kommt mit glänzender Suite vom Thore daher; voraus zwei Husaren mit aufgesetztem Carabiner, hinter der Suite ein Trupp Husaren mit der rothen Flagge, welche den commandirenden General anzeigt. Goyon sieht militärisch aus und sitzt gut zu Pferde, obgleich er vor einem halben Jahr herulucrsiel und ein Bein, brach; der Großcordon der Ehrenlegion, die goldene Stickerei seines Fracks, die weißen engen Beinkleider und hohen glänzenden Retterstiefet stehen ihm gut; das Zaumzeug seines Pferdes ist nut Goldborten besetzt, Sattel und Schabracke mit rothem Sammet überzogen und reich mit Gold 'gestickt. Die Musikbanden stummen das „Miwut pour ig, L^rio" an, die Truppen präscnuren, und Goyon lüftet, langsam an der Front entlang reitend, vor jedem Adler sehr graziös den Hut, eine Ehre, die auch jedem der mit Damen besetzten Wagen widerfährt. Von den Offizieren im Ge¬ folge rauchen einige; ihnen folgen eine Menge Equipagen, Retter und Reiterinnen, auch läuft das Publicum ungehindert zwischen den Truppe» umher. Der König von Neapel, Graf Trapani und General Bosco stehen bescheiden in der Ferne.

Nachdem Goyon seinen Umritt beendigt, rücken die Truppen zu einem großen Quarre um die Arena zusammen. Goyon hält mit weittönender Stimme eine Anrede, worin er mittheilt, daß der Kaiser drei Offizieren der Division das Kreuz der Ehrenlegion verliehen habe. Die drei Offiziere treten vor; Goyon und sein Stab steigen vom Pferde; er spricht den Eid der Ehrenlegions¬ ritter, die drei Offiziere schwören den Eid, Goyon schlägt sie mit seinem Degen zu Rittern und heftet das Kreuz auf ihre Brust, die Fahnen neigen sich, die Musikbanden spielen einen kriegerischen Marsch. Alsdann defiliren die Truppen vor den Ncudecorirten vorüber. Aus der Piazza del Popolo versammeln sich die Truppen, bevor sie in ihre Quartiere abrücken, um den heimkehrenden Generalen einen Abschiedsgruß zu geben.

Uebrigens scheint das Kreuz nach sehr liberalen Principien verliehen zu werden und wie die Epaulets zur Ofsiziercharge zu gehören.

Laß uns andere Scenen aufsuchen. Wir wandeln hinüber auf das linke Tiberufer. Wie die Gegend südlich des Forums die untergegangene altrömische Herrlichkeit, so zeigt Trastevere die verschwundene Pracht der Zeiten eines Rq-

phael, Giulio Romano, Sangallo, Bramante :c. Die Lungara, welche in langer gerader Linie den Stadttheil, der Tiber parallel, durchschneidet, war einst, was der Corso jetzt ist. Da rechte sich Palast an Palast. Jetzt aber hat eine ärm¬ liche Bevölkerung dort Platz genommen. Die Häuser machen einen ruinen- haften Eindruck; Lappen, Holz- und Rohrbündel hängen zu den scheibenlvsen Fenstern hinaus; Blumen stehen in zerbrochenen Scherben auf den Brüstungen; zum Theil sind Thüren und Fenster nut Brettern vernagelt. Nur in der Nähe der Brücken ist ein reges Leben; weiter entfernt davon sind die Straßen todt und öde.. Vor der Hausthür sitzen Wochentags die Weiber, spinnen und nähen, die Familien eines Hauses, umgeben von allerlei Hausgeräth und Handwerks¬ zeug. Sonntags aber sind sie im Festkleid, rü der goldgestickten rothen Jacke und dem rothen Haarschmuck, reich mit goldenen Haar- und Brustnadeln und langen Ohrgehängen und Halsbändern geschmückt. Die geöffneten Thüren lassen in ein schmutziges Innere hineinschauen, Handwerksstätten, ärmliche Laden ober Osterien, in denen die Männer bei einer Foiielle Weines schwatzen. Wer, der in Rom mit Künstlern gelebt hat, wäre nicht einmal Sonntag Abends hinaus- gewandert nach der Osterie der Einciarella, um einen Blick in das harmlose Trasteveriner SvnntagStreiben zu werfen, wenn Alt und Jung heimkehrt aus den Räumen der BUla Pamphili. Der Römer kennt nicht un>er deutsches Kneipenleven, unsere sonntäglichen Wirthshaustänze. oder Cvncertvergnü- gungcn.

Bon der Tiberbrücke, dem Ponte Sisto wenden wir uns durch einen wirren Straßenknäuel der Lungara zu. Kurz bevor wir solche erreichen, liegt an einer Straßenecke ein kleines unscheinbares Häuschen; das Mauerwerk desselben zeigt einige mittelalterliche Reste, ein Fenster mit gothischer Einfassung. Ein Bäcker wohnt in dem Hause wie vor 40v Jahren — aus jenem Fenster schaute einst Raphaels Fornarina.

Wir betreten die Lungara und Passiren ein antikes Thor der Aurelianl- schen Mauer. Da liegt zur Linken der stolze, wohlerhaltene und von der fürstlichen Familie bewohnte Palast Eorsini, den Clemens des Zwölften Neffe, der Eardinal Eorsini aus den Grundmauern eines älteren Palastes Riariv er¬ bauen ließ. Im Palast Riario lebte und starb Christine von Schweden, Gustav Adolphs Tochter, von welcher Pasquino sagt: „livMru, seuW r'LM», OlrrlLtiiruÄ LVU2S. tötlv, OvllllÄ LöllUti. ve-1'Mgnu.", die aber trotzdem in Sanct Peters Dom ein Grabmal erhielt. Bon dem Hos dieses wahrhaft fürstlichen Palastes blickt man aus die dunkeln Laubgänge und aus die Wasserkünste eines Parks von großer Schönheit, welcher am Jaiuculus emporsteigt, und durch den kolossalen Bcfcstigungswall begrenzt wird. Villa Lcnrli, umgeben von malerischen Pinien¬ gruppen, krönt die Höhe. Links am AbHange liegt unter dunklen Gebüschen von Cypressen, Steineichen und Orangenbäumen ein kleines Casino; dort hält

während der beißen Tage die Gesellschaft der Arkadier ihre Sitzungen, deren Mitglied auch Goethe einst war. Die in die obern Räume des Palastes Cor- sini, in die Gemäldegalerie, führende prachtvolle Doppeltreppe ersteigt jeder Fremde, um die Meisterwerke des Carlo Dolce, Guido Reni, Guerchino, Rubens, van Dyk ze. zu bewundern.

Dem Palast Corsini gegenüber liegt hinter hoher Mauer in einem Garten die reizende Farnesina. der zierliche Palast, den der berühmte Sienesische Banquier Chigi zur Zeit Julius des Zweiten bauen ließ und der mit den Raphaelschen Fresken, die Fabel des Amor und der Galathea vorstellend, dem berühmten Sodoma von Vercelli und Michel Angelo's kolossalen, mit Kohle an die Wand gezeichnetem Kopfe geziert ist, mit jener Visitenkarte, die letzterer einem seiner Schüler hinterließ, wie man jetzt photographische Bildnisse zu gleichem Zwecke benutzt. Es ist alles schon dagewesen. Die Farnesina kam von den Chigi an die Farnese und von diesen an die neapolitanischen Bour- bon's. König Franz der Zweite hat sie auf 99 Jahre an einen Privatmann, man sagt an den spanischen Gesandten, verkauft.

Die Lungara aufwärts folgt nun eine Reihe von öde aussehenden Klöstern, Arbeitshäusern, Palästen, der botanische Garten und endlich Palazzo Salviati. gänzlich verfallen, durch ungeheure Strebebalken gestützt. Ihm gegenüber wird eine Brücke nach der Kircke San Giovanni dei Fiorcntini über den Fluß ge¬ schlagen.

Unter den gewaltigen Bastionen von S. Spirito betreten wir durch ein triumphbogenartiges unvollendetes Portal den Borgo. Wir lassen das groß¬ artige Hospital von S. Spirito mit seinen Krankenhäusern, seinem Findelhause, Blinden- und Taubstummeninstitut, seiner Kirche ?e, zur Rechten liegen und wenden uns der Piazza ti San Pietro zu. Es ist ein ergreifender Contrast, wenn man plötzlich aus der engen, ärmlichen und schmutzigen Straße hervor¬ tritt und den weiten Platz mit dem majestätischen Dome und den umschließen¬ den Colonnaden vor sich hat. Welche ungeheure Dimensionen! Wie ist alles so aus dem Großen gearbeitet, so bequem, das Kolossale des Gebäudes, der Obelisk, die riesenhaften Fontainen mit ihrer unerschöpflichen Wassermasse, die Colon¬ naden. überragt von den Häusermassen des Vatican! Vielleicht ist die Fayade des Domes nicht architektonisch richtig und schön; die Menschen, welche sich dort in der Loggia und in den Fehlern bewegen, sehen aus wie Ameisen, die auf den Brüstungen umherkriechen; der Obelisk steht nicht genau in der Mitte, und die 284 gewaltigen Säulen mit dem Heer von Statuen ertragen vielleicht nicht die Kritik der Kunstrichter — aberldas Ganze bringt einen Eindruck der Harmonie des Gigautischen, Unermeßlichen, Heiterbehaglichen hervor, der unauslöschlich und unwiderstehlich sich wie ein beseligender Frieden auf das Gemüth herabsenkt. Wie Atome verschwinden die Menschen und Fuhrwerke auf dem Platz!

Man muß den Platz an großen Festragen sehen, wenn Tausende und aber Tausende ihn bedecken. Weiche Pracht der Uniformen, der Equipagen, der Pferde und Geschirre, der Dienerschaft, der bunten Trachten von Land¬ leuten aus allen Gegenden Italiens! Welches Leben in jenem Rahmen!

Es ist die Osterzeit. der Kulminationspunkt aller Feste in S. Peter. Am Sonntag vor Ostern ist das Fest der Palmenweihe; der Gottesdienst wird in S. Peter in Gegenwart des Papstes celebrirt. welcher die Palmen weiht und sie den Cardinälen, der Geistlichkeit, den Mitgliedern des diplomatischen Corps, den höheren Offizieren und Fremden von Distinction austheilt. Während der heiligen Woche wird kein Spiel gerührt, keine Glocke geläutet. Um die Mittags¬ stunde und zur Zeit des Ave Maria laufen Knaben mit Knarren und Klappern durch die Straßen und zeigen mit gräßlichem Lärm die Tageszeit an. In der Sixtinischen Kapelle ist täglich in Gegenwart des Papstes Gottesdienst, wobei man das Miserere nach den berühmten Kompositionen des Allegri, Palestrina. Baini, Anerio und Scoletti singt. Am grünen Donnerstage ist das Fest der Fußwaschung; am Sonnabend die Iudentaufe im Lateran.

Am grünen Donnerstage legen wir den Frack und die weiße Halsbinde an, spannen zum Schutze unseres Cylinders den Regenschirm auf. Der Wind bläst rauh aus Nordwest, es ist ein furchtbarer Koth auf den Straßen, Regen¬ schauer jagen einander — es regnet stets am grünen Donnerstag, wie der Römer behauptet. Jedermann ist heute in seinem größten Staate. Von der Engelsbrücke her durch den Borgo nuovo strömt die Volksmenge Kops an Kopf, Equipage hinter Equipage, auf den Petersplatz. Dragoner und Gensdarmen hal¬ ten die Ordnung aufrecht. Die Cardinäle, der Senat, der Governatore von Rom, die Principi, die Gesamten halten in großer Gala ihre Auffahrt. Truppen rücken in die Kirche hinein. Auch wir verlassen heut die Straße, steigen die große Freitreppe empor und betreten das Innere des festlich geschmückten Domes.

Der Papst liest heute die Messe in der Sixtinischen Kapelle im Vatican, trägt das heilige Sacrcunent aus der Sixtinischen in die Paulinische Kapelle, begibt sich alsdann auf die Loggia über dem Portal der Peterskirche, um den Segen über das draußen harrende Volk auszusprechen; doch reicht dieser Donnerstagssegen, dem Sprichwort zu Folge, nicht über den Fluß hinaus. Von der Loggia steigt der Papst in die Kirche hinab, um an zwölf armen Geistlichen die Ceremonie der Fußwaschung vorzunehmen und zum Schluß wer¬ den diese zwölf Geistlichen in den Sälen hinter der Loggia gespeist, wobei der Papst und die Cardinäle sie bedienen.

Wir verzichten auf den heutigen kleinen Segen, vertrösten uns vielmehr aus den weiterreichenden des Ostertages; wir verzichten auch auf die Feierlich¬ keiten in der Sixtinischen und Paulinischen Kapelle; uns interessiren absonder¬ lich die zwölf Apostel.

Die in die Kirche eingerückten Truppen sperren das Mittelschiff, den Raum um den Hochaltar und das rechte Kreuzschiff, wo die Fußwaschung vorgenommen werden soll, ab. Hier sind rechts und links Tribünen errichtet für die vor¬ nehmste Welt und für die Damen, die an großen Kirchenfesten schwarz gekleidet, mit schwarzem herabwallenden Schleier erscheinen müssen. Wir sind durch Frack und Cravatte befähigt das Parterre zwischen den Tribünen zu betreten. Nachdem wir Paletot und Regenschirm der Obhut eines Garderobiers, der hin¬ ter der Kolossalstatue des heiligen Andreas sich etablirt hat, übergeben und den kritischen Blick zweier in Stab! geharnischten, mit Partisanen bewehrten Schwei¬ zer ertragen haben, drängen wir uns in die bunte Versammlung jenes Par¬ terre's hinein. Da sind deutsche, englische, französische, spanische Uniformen, die reiche Nationaltracht der Ungarn und Polen neben dem langen Kaftan der Armenier und dem bescheidenen schwarzen Frack. Auch Sir John X., unser alter Bekannter, ist da, als Schotte gekleidet, mit dem roth und grün gewürfel¬ ten Plaid seines Claus, mit Tartsche und Degen, nackten Beinen, in Erwar¬ tung eines Schnupfens, und Lady Fanny X. und die hübschen Misses sitzen oben auf der Tribüne, und Mstr. U- und Mstr. Z. stolzieren in der Tracht der Geomanry von Lancashire und Devonshire einher. Alle Sprachen der Welt werden um uns gesprochen, rücksichtslos werden wir bald nach dieser, bald nach jener Seite gestoßen. Auf den Tribünen sehen wir die alte spanische Königin mit ihrem Gemahl Munnoz. Herzog von Rianzares, die neapolitanische Königsfamilie, von der Königin Mutter bis zum jüngsten Sprößling herab, die Gesandten aller Potentaten, die französische Generalität und aus den Damen¬ plätzen eine Anzahl Nonnen. Jedermann plaudert nach Belieben mit seinem Nachbar; die ganze Versammlung ist sehr vergnügt, von religiöser Spannung keine Rede. Einen Augenblick erregt ein russischer Offizier in abgetragener Uniform, der betend mit dem Haupte aus den Stufen des päpstlichen Thrones liegt, die allgemeine Aufmerksamkeit. Ein Bekannter, ein Kurländer, erzählt uns von ihm folgende Geschichte: Der Mann war nach zwanzigjähriger Dienstzeit mit dem Offiziercharakter belohnt worden und hatte beschlossen sich zu verehelichen. Bevor er aber in die Ehe hineintrat, wollte er zu Gott beten und sich reinigen, so sein eigener Ausdruck. Dieses Gebet und diese Reinigung bestand in einer Wallfahrt nach Jerusalem zum Grabe des Erlösers und nach Rom zum Grabe Petri. Er unternahm die Wallfahrt mit fünfzig Rubel in der Tasche und ohne Kenntniß einer anderen Sprache als der rus¬ sischen, hatte bereits den ersten Theil seiner Pilgerreise vollendet und war eben im Begriff den zweiten zu erfüllen. Welche Einfachheit, welche Demuth, welche Erhabenheit in der Auffassungsweise von der Heiligkeit der Ehe in der Seele dieses Steppensohnes! v

Mittag ist fast herangekommen, als neue zur Kirche hereinströmende

Grenzboten IV. t362. 3

Menschenmassen uns anzeigen, daß der Segen gesprochen sei und daß uno die Fußwaschung vor sich gehen werde. Bald zeigt sich auch die nahende Proces- sion. Voran die sogenannten zwölf Apostel d. h. die Geistlichen, denen der Papst die Füße wascht; es sind dies fremde Priester, welche durch die katholi¬ schen Mächte empfohlen werden; gekleidet sind sie, wie man auf Bilderbogen die ägyptischen Magier darstellt, in ein langes weißes Hemd und eine zucker- hutförmige Mütze. Sie nehmen auf einer erhöhten Tribüne Platz, beschützt durch die Novelgardcn. Dann folgt ein bunter Haufe von Cardinälen, Bi¬ schöfen, geistlichen Würdenträgern aller Kategorien, der weltliche Hofstaat des Papstes, der Senat von Rom, die Municipalität, der Majordomus mit den Camcrlengo's, alle in altspanischer Tracht, theils roth und gelb, theils schwarz, die Offiziere der Schweizergarde mit blauem goldeingelegtem Stahlpanzer, end¬ lich der Papst in schlichtem weißem Gewände. Viele von den Cardinälen wer¬ den von den Tribünen her freundlich begrüßt. Als Antonelli's schöner Kopf mit dem lauernden Blick zum Vorschein kommt, erhebt sich Jedermann auf die Fußspitzen.

Der Papst kommt demüthig zu Fuß. Der Chor stimmt das ,Mann!atum eng,mia,ol vobis ete." an. Alles sinkt auf die Knie, nur die wilde, meist prote¬ stantische Rotte im Pcirtcrre nicht, und erhebt sich erst wieder, nachdem der Papst auf dem Throne Platz genommen. Man nimmt nun mit ihm eine Menge unverständlicher Ceremonien vor; bald setzt man ihm die Mütze auf. bald nimmt man sie ab, hängt ihm bald dieses Tuch, bald jenen Mantel um, endlich bindet man ihm eine Schürze vor, und während Waschbecken und Handtuch vorausgetragen werden, setzt er sich zu den Aposteln in Bewegung, welche mittlerweile vom rechten Fuß möglichst unbemerkt Schuh und Strumpf abgestreift haben. Das Parterre drängt sich möglichst nahe heran; der Papst wäscht und trocknet den nackten Fuß — doch kaum hat er diese Ceremonie am ersten, zweiten Apostel vorgenommen und die Neugier der Menge befriedigt, so stürzt diese, in rücksichtslosem Drängen alles mit sich fortreißend, die Schran¬ ken durchbrechend trotz der Protestation der Schweizer dem Ausgange zu; denn es gilt einen guten Platz in den Sälen oben frühzeitig zu erreichen, wo die Speisung vor sich gehen soll; der Papst aber wäscht der letzten Hälfte der Apo¬ stel die Füße vor einem leeren Raume. Die Söhne Albions sind wieder die Urheber dieser Unmanierlichkeit; sie verachten selbst die Anwendung ihrer Fäuste nicht, um sich Bahn zu schaffen. Bei allen derartigen Gelegenheiten in gro¬ ßen tonangebenden Schaaren gegenwärtig, betrachten sie sich als die be¬ rechtigten Zuschauer eines. Schauspiels, über welches ihre Auffassungsweise erhaben ist, ohne auf die Heiligkeit des Orts, die religiösen Gebräuche des Katholicismus oder die Gewohnheiten des Volks die geringste Rücksicht zu nehmen.

So werden auch wir hinausgeschoben und gestoßen, erreichen mit Mühe und eingedrückten Hut den heiligen Andreas, den Beschützer unseres Paletots, und suchen den Weg nach oben hinauf. Aber bereits steht dort die Menge Kopf an Kopf, die Hitze ist groß und die Luft nichts weniger als angenehm. Ueber die Häupter hinweg ragt eine mit goldenem und silbernem Geräth, Blu¬ men und vielen Schaugerichten besetzte Tafel, vor welcher die Apostel in einer Reihe Platz nehmen, so daß sie ihr den Rücken, dem Publicum aber das Ge¬ sicht zukehren. Der Papst mit den Kardinälen erscheint, wir sehen kaum, wie die Apostel einige Bisquits zu Munde führen, als wieder dasselbe Drängen nach den Eingangsthüren stattfindet, denn nun will ein jeder möglichst schnell zu seinem Wagen gelangen.

Laß uns in die Galerien des Baticans schlüpfen, die heute auch dem nie¬ dern Publicum geöffnet sind; ruhen wir unsere vom langen Stehen ermüdeten Glieder und ergötzen wir uns an den naiven Bemerkungen der Landleute, die an den Reihen der antiken Statuen entlang ziehen. Lceolo ^erons! Lcoolo 'lilZizrio! das sind die Ausrufungen, welche wir am 'häufigsten hören. Tiber und Nero jucken noch immer in den Köpfen der Leute. Der Mensch hat nun einmal mehr Gedächtniß für das ihm zugefügte Böse als für das Gute.

Noch einmal wollen wir hinausziehen auf den Petersplatz und zwar am heiligen Ostertage, um uns unter den großen apostolischen Segq,n zu beugen. Auf dem Platz ist fast die ganze Garnison von Rom, Papalini und Franzosen mit Pferden und Geschützen aufgestellt und eine unermeßliche Volksmenge zu Fuß und zu Wagen versammelt. In der Kirche werden die Reliquien gezeigt, der Papst celebrirt das,Hochamt, und während er die heilige Hostie emporhält, schmettert ein Chor von Posaunen durch die weiten Räume, die Töne schwur» gen sich an den Wölbungen entlang, bis sie als Echo vom anderen Ende der Kirche zurückbrausen. Das bringt einen ergreifenden, mysteriösen Effect hervor, es ist als ob der Ruhm des Kreuzes in die Welt hinein erschalle und vom fern¬ sten Ende derselben zurücktöne. Nach Beendigung der Messe tritt General Gvyvn aus der Küche hervor, steigt mit seinem Stab j'zu Pferde und durch¬ reitet die Linien der Truppen. In der Loggia wird es lebendig, allmälig füllt sie sich mit Cardinälen; über die Menschenmenge.verbreitet sich eine feierliche Stille und erwartungsvolle Spannung. Endlich erscheinen die weißen Pfauenwedel des päpstlichen Gefolges und über den Häuptern der Cardinäle auf erhabenem Throne die Gestalt des Papstes. Die Menge sinkt demüthig auf die Knie — es ist so still auf dem weiten Platz, daß man das Gesumme einer Fliege ver¬ nehmen kann. — Der Papst erhebt sich, breitet die Arme zum Segen aus; wir können aber der Entfernung halber seine Worte nicht verstehen; und kaum hat er sich wieder niedergelassen, so präsentiren die Truppen, die Musikbanden schmettern, von der Engelsburg her schallt Kanonendonner, alle Glocken der

sellde beginnen wie auf einen Schlag zu läuten, und ein unermeßlicher Jubel bemächtigt sich der Menschen. Es ist ein gegenseitiges Beglückwünschen, ein Jauchzen, ein Evviva-Rufen, ein Winken und Wehen mit Hüten und Tüchern ohne Ende, eine Freude, als ob eine drückende Last vom Herzen der Mensch¬ heit gehoben sei. Es ist ein Augenblick voll ergreifender Feierlichkeit. — Da fällt unser Blick auf einen wohlbeleibten Abbctte, welcher in der Nähe vor uns kniet und fein säuberlich sein Taschentuch untergebreitet hat, und das schlägt wie das Ende eines Heyne'schen Liedes in unsere Festesstimmung hinein. ,

Abends ist die Illumination des Se. Peter. Mit Anbruch der Dunkel¬ heit hüllt sich der Dom und die ihn umgebende Kolonnade in ein Meer von Licht. Magisch seht sich die ungeheure Masse von dem dunkelen Himmel durch unzählige kleine Lampen ab, die, mit vollendetem Geschmack an einander ge¬ reiht, die Architektur vortrefflich wiedergeben. Nachdem die Illumination wohl eine Stunde gewährt hat, stammen plötzlich, wie auf einen Schlag die ganze Fa^abe, die Kuppeln und die Colonnaden in eine glänzende Fcuermaffe auf, die das Licht der bisherigen Beleuchtung vollständig todt macht. 300 Menschen haben auf ein gegebenes Signal diese Steigerung des Lichts durch Anzündung von fast 2000 Pcchpfannen und damit einen Effect bewirkt, der wahrhaft im- ponirend ist. Gleichzeitig läuten alle Glocken des Domes. Weithin strahlt oben das Kreuz von der Spitze der Kuppel in die Nacht hinein — fürwahr eine schöne Allegorie. Die Zuschauermasse ist einen Augenblick stumm vor stau¬ nendem Entzücken, dann bricht sie in ein über den Platze dahinrollendes und immer wieder sich erneuerndes Händeklatschen des Beifalls aus.

Am Ostermontag wird die Girandolci auf dem Pincio abgebrannt. Wochen¬ lang vorher werden dazu schon Schuppen und Gerüste auf dem Passeggio pu- blico gebaut, die diesen dann Monate lang verunzieren, weil sie bis zum Feuerwerk des Petersabends, bis in den Juli hinein stehen bleiben. Auch auf der Piazza del Popolo errichtet man Tribünen für den Hos und die Honora¬ tioren. Der Platz wird mit Truppen besetzt, um etwaige politische Demon¬ strationen zu verhindern. Musikbanden spielen, und die Zuschauer drängen sich wieder in großen Massen. Feder und Worte sind zu schwach, um einen Be¬ griff von der wahrhaft imposanten Großartigkeit, von der mit raffinirtem Kunstgeschmack arrangirten Mannigfaltigkeit, von dem Licht und Farbenreichthum, von der blendenden Pracht dieses Feuerwerks zu geben. ^ Ununterbrochene Artillcriesalvcn begleiten^ dasselbe. Massen von Raketen, Feuerfontainen, Cas- caden, Blumenbouquets, Palmen, Sonnen und Feuerrädern folgen einander; die Fa<;abe des ganzen Pincio und eines ^ improvisirten Palastes glänzt in bengalische» Flammen und in Brillantfeuer; endlich zum Schluß sprudelt die gewaltige Feuergarbe der Girandola, die dem Ganzen den Namen gibt, zum

Himmel empor. Es ist überwältigend, berauschend, die Lichtmasse, die Musik, das Volksleben, die Localität. Dergleichen bietet nur Rom.

Das ist der Schluß der Osterfeier. —

Obscuranten und Protestanten in Hannover.

Von einem unbekannten Wohlthäter geht uns mit interessanten Anmer¬ kungen begleitet, der vollständige Text der Adresse zu, welche am 3. Sep¬ tember mit den Unterschriften der Bevollmächtigten von fünfzig Schulgemeinden bedeckt") aus dem Osnabrückschen an den König von Hannover abgesandt wor¬ den ist, um gegen die noch immer eifrig fortbetriebene Vermuckerung des Lan¬ des Einspruch einzulegen und gründliche Abhülfe zu verlangen. Die Adresse hat, da in Hannover der Geist des Grafen v. Borries fortregiert, von der dortigen Presse nur theilweise wiedergegeben werden können. Es ist!aber wünschenswerth, daß man sie sowohl ihrem Inhalt als ihrer Form nach in weiteren Kreisen ganz kennen lerne, und so möge im Folgenden ein ausführ¬ licher Auszug aus derselben einen Platz finden als ein Beispiel, wie tief der garstige Krebsschaden in der protestantischen Kirche Hannovers bereits gefressen hat und wie er trotz des Erlasses vom 19. August, die Nichteinführung des Katechismus betreffend, noch immer weiter frißt, wie aber auch andrerseits der Widerspruch des Volks gegen die Ordres der lutherischen Muftis sich gesteigert hat und schon nicht mehr im Stande ist. seine Erregtheit mit der üblichen allerunterthänigster Rücksicht auszudrücken.

Die Absender der Adresse beginnen mit der Bemerkung, daß der Erlaß vom 19. August von ihnen mit um so größerer Freude begrüßt worden sei, nicht blos weil sie sich „den neuesten Landeskatechismus niemals mit Bereit¬ willigkeit angeeignet haben würden", sondern auch weil der Erlaß des Königs in den Worten, es liege ihm am Herzen, „die Gewissen zu schonen, der Kirche den Frieden zu erhalten, und nicht durch Zwang den Segen zu verkümmern, wel¬ cher durch freie und freudige Aneignung bedingt ist", die Beendigung ihrer langjährigen kirchlichen Wirren verbürge.

, ") Bis zum 17. September waren der Adresse noch weitere zehn Schulgemeinden deK Fürstenthums Osnabrück beigetreten.

Schonung der Gewissen, Erhaltung des kirchlichen Friedens aber lasse sich, so fährt die Adresse fort, nur aus dem Wege des Rechts, zunächst durch Beseitigung des vom Consistorium vor mehren Jahren „ein¬ seitig und rechtswidrig eingeführten" Katechismus und Wieder¬ einführung des frühern hannoverschen Landeskatechismus er¬ reichen.

„Wir würden es für eine grobe Pflichtverletzung halten," sagen die Pro¬ testanten Osnabrücks in ihrer Klagschrift über die Obscuranten weiter, „wenn wir dieses nicht'offen und freimüthig aussprächen, und wir halten es deshalb geradezu auch für undenkbar, daß wir jemals in unserm Wtberstand gegen die uns verhaßten Bücher nachlassen könnten. Wir haben aber leider Veranlassung, diesen unsern Standpunkt um so fester zu halten, als unjcr Consistorium auch nach dem königlichen Erlaß vom 19. August der von den Gemeinden beschlos¬ senen Wiederherstellung des hannoverschen Lanbeökatechlsmus in den Schulen entgegengetreten ist und den Fortgebrauch seines vor mehren Jahren einseitig und rechtswidrig eingeführten Katechismus befohlen hat. Wir müssen es dem Consistorium überlassen, aus Ew. Majestät Worten vom 19. August die Be- rechtigung dieses seines Lerfahrcns herzuleiten — wir wollen vor Ew. Maje¬ stät mit ihm nicht über die Bedeutung der Worte Ew. Majestät streiten. Das aber steht für uns ganz fest, daß die Auslegung des königlichen'Cvnsistoriums nur möglich ist, wenn man dem Sinne und Geiste des Erlasses Ew. König¬ lichen Majestät geradezu ins Gesicht schlägt."

Die Unterzeichner der Adresse wenden sich darauf an den König mit dem „ganz gehorsamsten Antrage, geruhen zu wollen, dem Consistorium aufzugeben, baß es den von ihnen begehrten Gebrauch des hannoverschen Landeskatechis- mus in den Schulen veranlasse."

„Für ebenso nöthig halten wir." so heißt es in der Adresse weiter „die Wiedereinführung unsers verfassungsmäßigen osnabrücker Landgesangbuchs an Stelle des einseitig und, wie wir glauben, rechtswidrig uns vom Consistorium aufgezwungenen Schul - gesang buesse. Daß wir das Schulgefangbuch nicht frei und freudig uns aneigneten, daß unsern Schulkindern zum Theil für das den Eltern zwangs¬ weise abgevfändcte Geld das Buch in den Schulen gereicht ist, wird Ew. Ma¬ jestät aus dem Gesangbuchsstreite noch bekannt sein. Das Buch hat sich seit¬ dem bei uns nicht einzubürgern vermocht. Und die Freude über den könig¬ lichen Erlaß vom 19. August gründet sich großentheils auf die Hoffnung, daß in Gemäßheit der darin von Ew. Majestät ausgesprochenen Grundsätze, auch

') Wir denken von den „Kcrnliedcrn" desselben in andcrM Zusammenhang demnächst ein , D, Red. paar anmuthige Proben zu geben.

dieses Machwerk des Konsistoriums fallen muß. Dürfen wir doch jetzt hoffen, daß auch unsere innerste Ueberzeugung von dem Unwerth des Gesangbuchs, unsere Anhänglichkeit an das von unsern Vätern überkommene osnabrücker Landgesangbuch von Ew. Majestät berücksichtigt werden wird. Sprechen wir es daher offen aus: unsere Gewissen sind bedrückt durch das Schulgesangbuch, wir erachten durch dasselbe unsern evangelischen Glauben bedroht, wir nehmen an vielen Sätzen Anstoß und finden die Ausdrucksweise veraltet, stellenweise unpassend und lächerlich; unsere Schulen werden nicht eher den Frieden be¬ kommen, als das Schulgesangbuch daraus beseitigt ist. zumal neben demselben für Leichenversingungen und die Kirche das Landgesangbuch von den Schülern gebraucht werden muß und somit der Streit zwischen beiden Büchern in unsern Schulen gewissermaßen in Permanenz ist. Und auch wir Eltern werden nickt eher ruhig werden, ehe das Schulgesangbuch nicht ganz beseitigt ist, denn so lange dies nicht geschehen ist. werden wir in steter Besorgnis; leben, das uns verhaßte Schulgesangbuch vom Konsistorium auch in die Kirchen eingebracht zu sehen; zwar fürchten wir nicht den Versuch der offenen Einführung desselben in die Kirchen und sind bei unserer dem Consistorium bekannten einmüthigen Anhänglichkeit an das osnabrücker Landgesangbuch, vor einer offenen Verdrängung desselben sicher. Allein wir fürchten eine Einbrin¬ gung des Schulgesangbuchs in die Kirchen nach Art der Einführung des Kate, chismus. Und ist uns recht berichtet, so ist derartiges bereits im Werke. Darnach soll nämlich bei der jetzigen neuen Auflage des Landgesangbuchs statt des jetzt dem Landgesangbuche nachgedruckten Anhangs das Schulgesangbuch als Anhang dem Landgesangbuche nachgefügt werden. Damit wäre das Schul¬ gesangbuch in die Kirchen eingebracht und wir fürchten, es würde dann nicht lange dauern, daß thatsächlich in den Kirchen nur das Schulgesangbuch benutzt würde. Dieser Gefahr gehen wir nur sicher aus dem Wege durch gänzliche Beseitigung des Schulgesangbuchs."'

Die Unterzeichner schließen diese Vorstellung mit der Bitte, der König „wolle geneigtest geruhen zu befehlen, daß das Schulgesangbuch beseitigt und das osnabrücker Landgesangbuch wieder in unsern Schulen gebraucht werde." und fahren hierauf fort:

„Die Herstellung des hannoverschen Landeskatechismus und des osnabrücker Landgesangbuchs in unsern Schulen hilft nur unserm augenblicklichen Gewissens- bedruck ab. Soll uns dauernd geholfen werden, so muß die Synodal¬ verfassung eingeführt werden. Es ist unsere feste Ueberzeugung, daß uns die kirchlichen Kämpfe der letzten Jahre mit ihren unseligen Folgen, ihrem Unfrieden zwischen Lehrern und Gemeinden, ihrem Hader zwischen Geist¬ lichen und Gemeinden, ihrem verderblichen Einfluß auf das in diesen Kämpfen den Schulen entwachsene jüngere Geschlecht erspart wären, wenn wir die, uns

dem Wesen nach seit 22 Jahren, den Worten nach seit 14 Jahren verfassungs¬ mäßig zugesicherte Synodalverfassung gehabt hätten. Und es ist unsere eben¬ so feste Ueberzeugung, daß wir, ohne baldige Einführung der Synodalver¬ fassung, auch in Zukunft nicht ohne Kampf mit unserm Consistorium auskom¬ men werden.

Die Mitglieder desselben haben zu abweichende Ansichten. Ihr Paradies ist die Orthodoxie des siebzehnten Jahrhunderts, dahin muß man zurückkehren; uns dagegen widersteht ein Zurückkehren zu den Ansichten und Lehren jener Zeit, wo Deutschland an den Wunden des dreißigjährigen Krieges darniederlag, wo es den Glauben an seine Einheit und Größe verloren hatte, und wo die Theologen, statt die Nation wieder aufzurichten durch die Erweckung der Vater¬ landsliebe, nichts eifriger zu thun hatten, als sich in subtilen Sylbenstechereien zu befehden. Auch halten wir nichts von jener strengen Richtung des Kon¬ sistoriums, die Ansichten Luthers und der Reformationszeit, die sich überlebt haben und die als unbiblisch von der Wissenschaft längst nachgewiesen sind, uoch jetzt für untrügliche evangelische Wahrheit starr versieht.

Daneben freilich finden wir auch eine Erklärung eines sehr eifrigen Mit¬ glieds des Herrn Münchmeyer. die unsere gerechte Verwunderung erregt. In seiner Schrift „Ueber das Dogma der sichtbaren und unsichtbaren Kirche". Göttingen 1854, spricht er von einer nothwendigen Fortbildung der Lehre Luthers, gesteht, in diesem Punkte von der Lehre der symbolischen Bücher der lutherischen Kirche abzuweichen, ja sogar, daß er in die Lage kommen könne, aus der Kirche aus¬ scheiden zu müssen, (doch wohl, um katholisch zu werden ? d. Red.), wenn die¬ selbe in diesem Punkte auf ihrem Bekenntnisse bestehe <MA. 170). Ja, geschähe das^nur! oder träte der Herr Consistorialrath auch nur aus eignem Antriebe zurück aus seiner hervorragenden Stellung in unserer Kirche, aus seinem Con- sistorialposten. Dann würde es sich voraussichtlich auch nicht wiederholen, daß die Gemeinde Buer, deren Seelsorger er. ist. die Abhaltung des Gustav-Adolf- Fcstes in ihrer Kirche nicht erreichen kann, weil ihr Pastor sie (aus Haß gegen die Reformirten! d. Red.) zwar wohl zu Missionsfesten, aber nicht zu Gustav- Adolf-Festen hergeben will. Und. urtheilen Ew. Majestät selbst, ob wir, die wir Landleute sind, mit einem Manne nicht in fortwährendem Streite leben müssen, der,- wie derselbe Herr Consistorialrath Münchmeyer — nach dem nicht widerlegten Berichte der Zeitung für Norddeutschland vom 26. August 1862 — auf dem letzten Jahresfeste der evangelisch-lutherischen Mission zu Leipzig*)

") Es war die in Leipzig viel besprochnc Versammlung, in welcher der Herr Pastor or. Ahlfcld aus Leipzig den Brüdern in Christo den Genuß jener „zufälligen Andacht" von der Zwiebel und dem Trichter gewährte, die, später durch befreundete Hand dem größern Publicum um Mitgenuß dargeboten, auch unter profanen Gourmands durch anmuthige Kühnheit in

folgende haarsträubenden Gedanken von sich gab. „Wo noch keine Lust zum Lesen (beim Volke) sei, rege man sie nicht an. Es ist nicht zu wünschen, daß der Bauer Zeitungen liest. Auch das Verlangen nach guter Lectüre soll, wenigstens unter Landleuten, nicht hervorgerufen werden. Selbst Erbauungsbücher reiche man nur sparsam. Bibel, Gesangbuch, Katechismus, eine Hauspostille, ein Gebetbuch genügen, dazu am ehesten noch ein Mis« sionsblatt."

Und dieser Mann steht mit an der Spitze unseres Kirchen- und Schul¬ wesens! — und das im neunzehnten Jahrhundert!

Der Name eines zweiten Mitgliedes des Konsistoriums, des Herrn Regie¬ rungsraths Wyneken, knüpft sich in der letzten Zeit vornämlich an die Lengericher Sache. Der Lengericher reformirten Gemeinde wurde bekanntlich vom Konsistorium, ihrer vorgesetzten Behörde, aufgegeben, eine nach den Aussagen des eigenen Sachverständigen des Consistoriums sehr wohl auf mehre Jahre zu vertheilende Reparatur ihrer großen und schönen Kirche alsbald zu beschaffen, und als die Gemeinde das Geld nicht auf ein Mal aufbringen konnte, ihr zugemuthet, ihre an 80,000 Thaler werthe Kirche für 13,000 Thaler an die Katholiken zu ver¬ handeln, um sich von dieser Kaufsumme dann erst wieder ein neues Gotteshaus zu bauen. Die Gemeinde bat um eine Collecte, das Consistorium schlug sie ab, und auch die Beihülfe des Gustav-Adolf-Vereins für diese bedrängte evan¬ gelische Kirche ist vom Consistorium mindestens nicht erleichtert worden, und ist nicht den Lengerichern in der That ihre Kirche gerettet, trotz des Consistoriums!"

Lieber katholisch als reformirt, ist der Wahlspruch unsrer lutherischen Zions- wächter. Wynecken (er ist Consistorialdirector) äußerte, wie uns verbürgt wird, bei jener Gelegenheit zu dem Lengericher Kirchenvorsteher Veltwisch: „was sie nun anfangen wollten? Geld hätten sie nicht, eine Collecte würde ihnen nicht zugestanden, und dafür, daß ihnen der Gustav-Adolf-Verein nicht hülfe, würde man schon zu sorgen wissen".

Die Adresse schließt dann folgendermaßen:

„Solche Thatsachen, die wir nur andeuten können) haben unsere Ver¬ achtung (!), ja unsern Haß (!) gegen seine Urheber gerichtet, und es ist das Vertrauen zu unserm Consistorium völlig geschwunden. Ja, wir sprechen es geradezu aus, daß, so lange es besteht, unserer Kirche der Frieden fehlen wird. Das gilt auch noch in anderen Beziehungen: in dem Seminar erzieht es ein Geschlecht Lehrer, das seine starren Grundsätze in sich aufnimmt und bereits mit ihnen Streit und Unfrieden in die Schulgemeinden trägt. Von den Kär-

der Mischung der Ingredienzien, pikanten Beigeschmack und schönes Verständniß der Natur von Gemüsen und Küchengeccithsch after manches Gemüth wohlthuend berührte und nach mehr von der Sorte verlangen ließ. Grenzboten IV. 1S62. 4

zeln predigen seine Anhänger die Unduldsamkeit, und die Religion der Liebe droht zu einer Religion des Zwistes verkehrt zu werden. In der That rasche Abhülfe thut Noth.

Wir erklären noch, daß unsers Wissens und festen Dafürhaltens die fast einstimmige Mehrzahl unserer Glaubensbrüder im Fürstenthume sich zu den vorstehenden Grundsätzen bekennt und daß lediglich die Furcht vor Maßrege¬ lungen des Konsistoriums und die Scheu/ an die Oeffentlichkeit zu treten, viel¬ leicht auch der Gedanke, gegen das Consistorium doch nichts auszurichten, unsere nicht vertretenen Glaubensbrüder von der Betheiligung an dieser Adresse zurück¬ gehalten hat. Eine Befragung der Gemeinde durch die weltlichen Kirchencom- missaricn wird die Wahrheit vorstehender Behauptungen ins klarste Licht stellen." —

Wir theilen diese Adresse zunächst wegen ihres Inhalts, dann aber auch deshalb mit, weil sie mit ihrem tapfern Ton ein Zeichen der Zeit ist.

Die Sprache, die sie spricht, ist sehr deutlich. Einige Stellen sind, was man bei uns zu Lande yagebüchen nennt. Statt der von uns mit Ausrufungs- zeichen begleiteten Ausdrücke hätten wir andere gewählt, schon weil uns die. hier bekämpfte Richtung mehr zu humoristischen Betrachtungen als zur Ent¬ rüstung reizt. Dem protestantischen Geist des norddeutschen Volkes werden jene deutschen Puseyiten auf die Dauer nichts anhaben können. Das Müncb- nit'yersche Dunkelmännerthum predigt sich selbst die Kirchen von.allen Vernünf¬ tigen leer, und auf die Andern kommt nicht viel an. Wozu sich also echaus- siren? Wohl aber werden die, welche den Herren von oben herab Vorschub leisten, sehr bald inne werden, wie sehr, sie sich dadurch die Geister auch auf politischem Gebiete entfremden. Die Unterzeichner der Adresse sind Bauern, der conserva- tivste Theil des Volkes, und sie reden hier in einem Ton. wie er vor gesicherten Thronen fast unerhört ist. Laxivvti sak!

Das preußische Abgeordnetenhaus und die Militärsrage.

Während diese Zeilen geschrieben werden, bringt fast jede Stunde neue ^ Gerüchte über die Krisis, in welcher das Versassungsieben des preußischen Staa¬ tes schwebt. Solche Zeit ist ungünstig für ein ruhiges Urtheil, aber es ist

gerade jetzt Pflicht jedes Blattes, seiner Ueberzeugung entschiedenen Ausdruck zu geben, zumal nicht zu erwarten ist, daß der Conflict zwischen Regierung und Volksvertretung auch durch eine jetzt bevorstehende Umgestaltung des Ministe¬ riums beendet wird.

- Die leidenschaftliche Theilnahme, mit welcher auch außerhalb Preußens die Commissionsverhandlungen und der Beginn der Militärdebatte verfolgt wurden, war längere Zeit nicht frei von der Besorgniß, daß die Opposition, reich an junger ungeübter Kraft, durch aufgeregte Stimmung des Volks in die Kammern gesendet, fortwährend gereizt durch grollende Aeußerungen der Regierungs¬ kreise, bei der Debatte im Plenum an einer von den Klippen anstoßen würde, welche gerade die Militärfrage darbot. Diese Befürchtung ist durch die Ver¬ handlungen der vergangenen Woche glänzend widerlegt worden, die Haltung der Opposition war im Ganzen betrachtet würdig und taktvoll. Sie vermied' den Geldpunkt vorzugsweise zu betonen, sie vermied auf das technische Detail einzugehen, sie hielt ihre Redner in guter Zucht, fast jede der gesprochenen Reden popularisirte einige Wahrheiten in eindringlicher Weise. Die Wirkung des parlamentarischen Kampfes entsprach dieser Behandlung. Die Schwäche des Ministeriums, die UnHaltbarkeit seiner gegenwärtigen Zusammensetzung wurde der Krone fühlbar, wie sie es schon längst dem Volke gewesen war. Die Konsequenz der Abstimmungen erschütterte, auch wo sie schwer verletzte, die ganze Verhandlung hat wesentlich dazu beigetragen, die Bedeutung und Wucht der preußischen Volksvertretung auch denen imponirend zu machen, welche dem Resultat der Abstimmungen bitter zürnten.

Wie lebhaft aber auch das Interesse in Deutschland an den Parteikämpfen der Preußen ist. Autorität und Macht, Einfluß und Bedeutung des preußischen Staates für die letzten Interessen Deutschlands stehen uns höher. Wir be¬ urtheilen die Parteien nach der Einwirkung, die sie auf die Stimmung in Deutschland auszuüben im Stände sind. Von diesem Gesichtspunkte aus hat auch dies Blatt im Frühjahr die Auflösung der altliberalen Partei als eine unvermeidliche Nothwendigkeit bedauert, die Bildung der nationalen Partei mit Freuden begrüßt. Es ist sehr zu wünschen, daß sich Niemand in Preußen der Ueberzeugung verschließen möge, daß sich in dieser neuen Partei, welche aller¬ dings ihre Vereinigung und Organisation noch nicht . ganz beendet hat, auf längere Zeit der größte und frischeste Theil der Volkskraft concentriren wird. Sie ist nicht gleich dem Schaume einer brandenden Küste über das preußische Land geschleudert, und sie wird nicht in den Strahlen einer volkstümlichen Majestät vertrocknen, sie stellt in der That eine Majorität der Volksstimmungen dar und wird für alle nächsten Entwicklungsphasen der Hauptfactor sein, dessen Zuneigung jede verständige Regierung suchen,' dessen Unterstützung sie nicht ohne Gefahr entbehren wird. Auch wer durch seine persönlichen Sympathien auf Seite

der Altliberalen oder Conservativen gestellt ist, soll das nicht verkennen, sich selbst einer unwillkommenen Nothwendigkeit fügen. Es ist Zeit, daß das Ge¬ zänk und gegenseitige Beargwöhnen in der Presse der sämmtlichen Fractionen aufhöre, und daß die Altliberalen sich aufrichtig mit der nationalen Partei versöhnen. Denn als die frühere liberale Majorität von einem Theil.der alten Führer verlassen wurde und als die Unsicherheit ihrer Minister bewirkte, daß die Partei im Volk selbst das Vertrauen verlor, da war es ein Glück für Preußen, daß eine neue liberale Organisation die Führung übernehmen konnte, eine Partei, noch unfertig und keineswegs ohne Mängel, aber eine solche, welche die letzte Quelle aller parlamentarischen Kraft, Zutrauen und Sympathien der Bevölkerung nicht nur zu gewinnen, auch geschickt zu behaupten wußte, und welche den Kampf in einem Augenblick aufnahm, wo eine rücksichtslosere Op¬ position zum Heil des Staates nothwendig war. Es ist leicht, die Schwächen die¬ ser neuen Partei zu übersehen, sie enthält noch einige Elemente, denen man das Prädicat politischer Gesundheit nicht ohne Vorbehalt geben kann, sie ist vielleicht noch ebenso zu ängstlich bemüht, sich dem unsichern Tagesurtheil der Menge anzubequemen, wie die altliberale Partei zu sehr versäumt hat, sich mit ihren Wählern im Einverständniß zu erhalten; mehren ihrer Führer fehlt vielleicht noch etwas von der Ruhe und Sicherheit des politischen Urtheils, welche durch längere Beschäftigung mit großen Staatsfragen gewonnen wird, aber so wie sie ist, besteht sie als ein volksthümliches Product der Ver¬ gangenheit und Gegenwart Preußens. Der Politiker aber hat mit den vor¬ handenen wirklichen Größen zu rechnen, nicht mit idealen. Die politische Ver¬ kümmerung, an welcher Preußen durch fast vierzig Jahre seit den Freiheitskriegen gelitten hat, wird nicht nur in den Regierungskreisen fühlbar, das ganze Volk hat darunter gelitten. Nicht die Redlichkeit, der Eifer, die Hingabe an die Interessen des Staates haben in Preußen abgenommen, wohl aber ist die Ein¬ sicht nicht immer groß genug, und dem politischen Charakter fehlt noch eine gleichmäßige Entwicklung, theils der Besonnenheit, theils der Energie. Das sind politische Mängel, an denen wir Alle unser Theil haben, gegen die jeder Einzelne kämpfen muß. Aber die gute Zuversicht darf uns darum doch nicht fehlen; denn wie ungeübt die politische Tüchtigkeit des Volkes auch sei, sie ist in reichem Maße vorhanden. Gerade jetzt haben die letzten Maßregeln der Re¬ gierung eine Annäherung zwischen den liberalen Parteien des Hauses bewirkt; es ist sehr wünschenswert), daß ihr ein gemeinsamer Plan und einmüthiges Handeln folge. Denn erst der offene Beitritt sämmtlicher Altliberalen im Hause und Volke, welche in Wirklichkeit noch das Recht haben, sich zu dieser Fraction zu zählen, wird der nationalen Partei die volle Kraft geben, deren die Majo¬ rität der preußischen Volksvertreter jetzt dringend bedarf.

Denn der Widerstand der höchsten Staatsgewalt gegen die Forderungen der

Opposition setzt den Staat in eine neue Gefahr. Nicht ohne Sorge muß be¬ reits die Majorität des Hauses auf die zuchtlosen radicalen Elemente blicken, welche im Volke selbst das Haupt emporheben. Keine erwähnenswerthe Namen und, so weit sichtbar, keine politischen Talente, aber überall Persönlichkeiten, welche einem Pessimismus und republikanischen Wallungen ungestümen Aus¬ druck zu geben suchen. Es wäre noch kein großer Nachtheil, wenn, wie bei fortdauernder Krisis zu erwarten steht, die nächsten etwa bevorstehenden Wahlen zehn bis zwölf solche Entschlossene unter die Vertreter dLS Volkes senden soll¬ ten, aber es ist vorauszusehen, daß bei einem Beharren der Krone auf der be¬ tretenen Bahn allmälig eine gewisse Verzweiflung an der Möglichkeit der gesetz¬ lichen Entwickelung auch in dem Volke überhandnehmen und die republikamschen Stimmungen populärer machen wird. Eine solche Eventualität wird nur dann ungefährlich, wenn die gesammte politische Intelligenz des Volkes zu einer großen zusammenwirkenden Partei verschmilzt.

In der Militärsrage selbst, der Veranlassung des schwebenden Conflicts, steht unzweifelhaft die große Majorität des Volkes auf Seiten der verwerfenden Majorität. Allerdings aus sehr verschiedenen gemüthlichen Motiven: Furcht vor Steuerdruck, Groll gegen die privilegirte Stellung des Offiziercorps im Staate, Pietät gegen die Idee der Landwehr, Abneigung gegen das gegen¬ wärtige Ministerium. Aber wir meinen, daß die Festigkeit der Opposition zugleich die beste politische Berechtigung hat. Denn nur ein entschlossener Widerstand gegen eine Forderung, welche einmal durch ausgezeichnetes Ungeschick in ihrer Behandlung entschieden unpopulär geworden ist, vermag der Volksvertretung in Preußen, gegenüber einflußreichen Stimmungen, die Stellung zu geben, welche zum Wohl des Staats unentbehrlich rst. Das noch bestehende Ministerium vermochte nicht Preußens Ansehen in Europa aufrecht zu erhalten, es vermochte nicht, die nothwendigsten innern Reformen durchzuführen, es vermochte es schon deshalb nicht, weil es das Vertrauen des Volkes unwiederbringlich verloren hatte. Es darf aber in Preußen keine Regierung, welche in Feindschaft mit der großen Majorität des Volkes und seiner Ver¬ treter dahinlebt, conservirt werden, ohne den Staat in die größten Gefahren zu setzen, es darf fortan auch keine neue Regierung gebildet werden, welcher nicht dies Vertrauen zur Stütze wird.

Ob die Militärfrage die beste Kampfstätte war, um eine Wahrheit zur Geltung zu bringen, auf welcher die ganze Zukunft Preußens ruht, das zu untersuchen, ist unnütz geworden. Die Frage war einmal da, durch eine Reihe von Zufällen und Regierungsfehlern war sie zur brennenden Frage geworden. Dem starken Unwillen des Volkes über einzelne Militärexcesse und über die ministerielle Behandlung der Organisationsfrage verdankten die Männer der Opposition zum großen Theil ihre Wahl zu Volksvertretern. Schon dadurch

war ihre Politik bestimmt, sie durften in dieser Frage nicht nachgeben, sie müssen den Kampf durchführen, wenn sie nicht sich selbst vernichten und, was wichtiger ist. das Vertrauen des Volkes zu seiner guten Sache vernichten wollen.

Nun sind wir allerdings der Meinung, daß der Stavenhagen-Tochter'sche Antrag in der Sache selbst, d. h. in der Militärorganisationsfrage, das etwa jetzt Erreichbare zweckmäßig formulirte. so sehr wir überzeugt sind, daß die Er¬ sparnisse, welche durch ihn bewirkt werden könnten, schon durch die nächsten der Opposition wünschenswerthen Verbesserungen, z. B. Erhöhung des Tracta- ments, des Servises und durch bessere Stellung des Unteroffiziercorps voll¬ ständig aufgewogen werden würden. Auch hätte es andere Uebelstände der preußischen Heeresorganisation gegeben, welche für einen aussöhnenden Ver¬ mittlungsvorschlag ebenso gut geeignet waren, z. B. Aufhebung der ausge¬ dehnten Militärgerichtsbarkeit. Aber das Hauptziel des Kampfes war durchaus nicht ein momentaner Vergleich, der mit dem gegenwärtigen Ministerium ge¬ schlossen wurde, sondern die Beseitigung des nach jeder Richtung unzeitgemäßer Ministeriums selbst, ein Ziel, welches zu erreichen im wahren Interesse des Staates lag. Es war deshalb durchaus richtige Taktik der Fortschrittspartei, daß sie zur Zeit auf einen sachgemäßen Compromiß nicht einging. Festhalten war das Einzige, was sie thun konnte und durfte. Daß sie nicht in einer parlamentarischen Schlacht erreichen würde, was für Preußen die beste Hülse wäre, einen völligen Umschlag der Stimmungen in den höchsten Kreisen, das war vorauszusehen. Noch ist sie weit vom Siege entfernt, ja sie steht erst im Anfang der ernstesten Verwickelungen. Aber gerade deshalb muß jetzt fester, cousequenter gesetzlicher Widerstand ihre Politik sein. Es handelt sich in Preußen sicher nicht darum, ob Krone, ob Parlament, sondern darum, ob das erlauchte Haus der Hohenzollern mit dem Volk oder ohne Volk regieren kann. Im ersten Fall wird es Freude, Stolz, Hoffnung Deutschlands, eine maßgebende Stimme im Rathe Europa's, im andern Falle ein deutsches Fürsten- geschlecht, wie andere auch, nur in weit gefährlicherer Stellung. Für das preu¬ ßische Königsthum, seine Dauer und seine höchsten Aufgaben kämpft jetzt die Opposition, und am besten, wenn sie fest bleibt.

Aber eine Bitte legen wir den Mitgliedern der Majorität an das Herz. Sie betrifft die Organisation des Heeres selbst. Wenn der Zeitpunkt kommt, wo eine Versöhnung mit der Regierung möglich und für besonnenes Urtheil ge¬ boten ist, dann möge die nationale Partei der preußischen Volksvertreter die schwierige Frage der Militärverfassung so behandeln, wie ihre Haltung in der letzten Debatte war. mit Mäßigung.

Die Aufregung in der letzten Zeit hat das Auge für Mängel der preußi¬ schen Heerverfassung sehr geschärft, und die Preußen scheinen zuweilen zu ver¬ gessen, wie vortrefflich trotz aller einzelnen Uebelstände auch jetzt noch die

letzten Grundlagen der preußischen Heerverfassung sind. Die allgemeine Dienst- Pflicht ohne Stellvertretung, die kurze Dienstzeit, mag diese nun IV- oder 2'/- Jahr dauern, und die tüchtige technische Bildung des Offiziercorps müssen ihnen noch immer von jeder Nation Europa's beneidet werden, Frankreich nicht ausgenommen. Es ist wahr, Vieles bleibt zu wünschen übrig, um das Heer mit der fortgeschrittenen Entwickelung des Staatskörpers in Einklang zu brin¬ gen, aber ebenso deutlich ist, daß die Umänderungen zum Theil nur langsam als nothwendige Consequenz nationaler Fortschritte sich entwickeln können, und daß bei dem größten Theil derselben nicht der Landesvertretung, sondern einem Ministerium, zu welchem die Kammer Vertrauen hat, die Initiative überlassen werden muß.

Deshalb darf es auch ferner nicht die Höhe des Militäretats an sich sein, wogegen die Opposition ankämpft. Wenn günstige Sterne früher oder > später der gegenwärtigen Opposition die Leitung der Geschäfte in die Hand geben, dann würde dieselbe weit mehr als 41 Millionen für das Hexr bean¬ spruchen müssen und mit gutem Grunde. Und das Volk wird die vergrößerte Steuerlast sehr wohl tragen, ohne zu verarmen. Denn was an Steuern in Preußen etwa jetzt drückt, ist doch nicht die Steuerlast überhaupt, sondern die Verkeilung derselben, der verhältnißmäßig geringe Procentsatz, welchen die Grundsteuer im Verhältniß zur Gewerb- und Einkommensteuer ausmacht, ferner die verhältnißmäßige Langsamkeit des industriellen Fortschritts in den östlichen Grenzprovinzen, welchen durch russische Zölle, östreichische Valuta und die Vernachlässigung ihrer Flußwege die Kraft gelähmt ist, endlich die Hindernisse, welche das Dahinsiechen des Zollvereins einer starken Zunahme der Finanz¬ zölle in den Weg legt. Daß aber Preußen einen höhern Etat für seine Wehrbarkeit erhalten muß, wird aus den Forderungen deutlich, welche alle liberalen Fractionen mit gutem Grunde erheben. Die Regierung gibt sich jetzt Mühe, 63,000 Mann jährlich einzustellen, wir fordern militärische Ausbil¬ dung der gesammten waffenfähigen Jugend des Jahres/ Einstellung von etwa 80,000 Mann. Allerdings muß es möglich sein, dies in möglichst kurzer Dienstzeit zu bewirken, und daß eine systematische. Vorbildung der Jugend wesentliche Hülfe für Verkürzung der Dienstzeit werden könne, steht zu hoffen. Aber sicher wird mehr als ein Jahrzehnt, vielleicht ein Menschenalter, hingehen, bevor solche Vorbildung in genügender Weise bei unsern Dorfbewohnern durch¬ gesetzt wird, auch dann wird die Kürze der Dienstzeit eine Grenze haben, unter welche im Interesse eines disciplinirten und waffentüchtigen Heeres nicht herab¬ gegangen werden darf. Deshalb wird eine Verminderung des sogenannten stehenden Heeres zuverlässig auch dann nicht eintreten, wenn die Führer der gegenwärtigen Opposition einmal die Ministerstühle besetzen sollen. Aber auch die neu gebildeten Bataillone werden bei noch stärkerer Rekrutenaushebung

mehr als vollauf zu thun haben, die Ausbildung der Mannschaft zu bewältigen und dabei die eigene Feldtüchtigkeit zu bewahren. Die Zahl der Unter¬ offiziere und Offiziere, schon jetzt kaum ausreichend, wird beider besten Methode sie selbst zu ziehen und bei der volkstümlichsten Organisation nach einer so beträchtlichen Vermehrung der Mannschaft nicht ausreichen. Das alles sind sehr nahe liegende Betrachtungen, die Jedermann in Preußen anzustellen vermag. Es ist in der Ordnung, daß die Opposition jetzt keinen Grund hat, dergleichen Erwägungen auszusprechen, aber sie würde sich selbst in gefährlicher Weise ihre Zukunft bedrohen, wenn sie in der guten Stunde eines Compro- misses die Kosten und die Vermehrung' der Cadres zum Mittelpunkt eines Widerstandes machen wollte.

Der Uebelstand der neuen Heeresvrganisation ist im Ganzen betrachtet nicht der, daß sie zu viel, sondern daß sie zu'wenig gefordert hat, daß sie noch nicht genug leistet, um den Preußen die volle Waffentüchtigkcit zu geben, und daß den »maßgebenden Gesichtspunkten die Größe gefehlt hat, welche Wärme und Sympathien des Volkes aufzuregen vermag.

Das freilich sind Erwägungen und Wünsche für die Zukunft. Was zu¬ nächst geschehen wird, ist ganz unberechenbar. Ein Eingehen der Regierung auf die Wünsche des Volkes ist zur Zeit noch höchst unwahrscheinlich. Mit kleinen Concessionen aber ist gegenwärtig eine-Versöhnung nicht möglich. Was aber auch geschehen möge, wir in Deutschland haben das feste Vertrauen, daß die Parole des preußischen Volkes bleiben wird: loyal, aber fest.

Neue Nachrichten aus dem Mormmmilaiide.

Wir haben in frühern Jahrgängen") ausführlich über die Geschichte und die Lehre der Mormonen berichtet, und später noch Auszüge aus dem Berichte Dr. Schiels über seinen Besuch in Alces gegeben. Seitdem sind in Remys „Vo^ags an ass Normons" (Paris, 1860) und. in Burtons „llnz (Atz? ok tue Zg,nie8'' (London, 1862) neue Mittheilungen über dieses merkwürdige

Im 14. Jahrgange der Grenzboten.

Volk erschienen, von denen namentlich die des letztgenannten Reisenden viel Interessantes enthalten. Im Folgenden geben wir einige Auszüge aus diesen Schriften, die theils als Belege, theils als Ergänzungen und Berichtigungen unsrer frühern Nachrichten dienen mögen.

Utah, das Land der Mormonen ist, ungefähr 140 deutsche Meilen lang und etwa 80 breit, fast so groß als Frankreich. Eine gewaltige beckenförmige Hoch¬ ebene bildet die Mitte, von der sich verschiedene Bergketten und Thäler ab¬ zweigen. Letztere haben ziemlich reichen Baum- und Graswuchs, während die beckenförmige Mre, einst ein See, eine pflanzenlose Wüste ist. Am Rande der Ebne finden sich mehre Landseen, die Berge sind zum Theil mit ewigem Schnee bedeckt. Das Klima in den Thälern hat Aehnlichkeit mit dem von Hochasien. Der Frühling tritt hier so plötzlich ein, daß nach Verlauf weniger Tage Alles grünt und blüht. Der Sommer währt, je nach der höhern oder tiefern Lage der einzelnen Striche, drei bis vier Monate und hat nur sehr selten Regen. Die Hitze ist vom April bis zum September außerordentlich stark, der trocknen Luft wegen aber nicht ungesund. Gesäet wird in den tiefern Thal¬ gründen im April, geerntet zu Anfang des Juli. Der Winter beginnt im December und dauert bis in die ersten Wochen des März. In den Ebnen und auf den Bergen wehen dann sehr heftige Stürme, fast täglich fällt Schnee, aber nur dann und wann sinkt das Quecksilber des Thermometers unter den Gefrierpunkt. Das Klima sagt vorzüglich schwächlichen Naturen zu. Doch sind Augenkrankheiten, wie in allen Nachbarländern von Wüsten, z. B. in Aegypten, auch hier sehr häufig, auch sollen Wunden hier schwerer als ander¬ wärts heilen.

Das Land eignet sich vorwiegend zur Viehzucht, doch wird auch Acker- und Gartenbau getrieben. Ein großer Nachtheil für die Kolonisten ist der Mangel an Holz in den Ebnen, doch glaubt man dieses mit der Zeit durch Steinkohlen ersetzen zu können, von denen schon jetzt an einzelnen Punkten schöne Lager entdeckt und in Angriff genommen sind. Auch Eisen wird be¬ reits gewonnen, und selbst Gold soll sich in den Gebirgen finden. Salz aber liefert der große Salzsee in der Nähe der Hauptstadt des Landes, dessen Wasser so stark mit Salz imprägnirt ist, daß man in ihm nicht untersinkt, und daß Fische in ihm nicht zu leben vermögen. Er hat einen Umfang von 56 deut¬ schen Meilen und eine durchschnittliche Tiefe von 8 Fuß. Die neun felsigen Inseln, die sich über seinen Spiegel erheben, haben Berge, welche zum Theil über 3000 Fuß über die Wasserfläche emporragen. Einige Meilen südlich von diesem See streckt sich ein anderer, der Utahsce, von den Mormonen Geneza- reth genannt hin. Er hat süßes Wasser und ist sehr fischreich. An seinem Ab¬ fluß in den Salzsee, dem Jordan oder, wie die profane Welt sich ausdrückt, dem Timpanagoö und am Fuß der Wahsatch-Mountains liegt die Hauptstadt

Grenzboten IV. 1862. 5

der Mormonen, von diesen Zion oder New-Jerusalem getauft, von der ameri¬ kanischen Regierung prosaischer Great-Saltlake-City genannt.

Ein Theil der Stadt steigt in Gestalt eines Amphitheaters ein AbHange einer Höhe empor, der Rest zieht sich in der Ebne hin. Der Plan gleicht dem aller neueren Städte Amerikas, d. h. er hat die Form eines Schachbrets mit rechtwinklig sich schneidenden sehr breiten Straßen, welche die Häusermassen in ziemlich gleich große Vierecke (Blocks) zerschneiden. Doch stehen die Häuser hier nirgends dicht neben einander, sondern liegen in kleinen Gärten, die sie, wie von den benachbarten Gebäuden, so auch von der Straße trennen. Jede Straße ist 130 Fuß breit und zu beiden Seiten mit einer Reihe von Cottvn- wood-Bäumen, einer Pappelart bepflanzt; auch ist durch dieselben überall Wasser geleitet, welches sie im Sommer kühlt und zur Abführung von Unrath dient. Die Häuser, größtentheils aus Adobes oder an der Sonne getrockneten Lehm- ziegeln erbaut, sind meist klein und nur einstöckig. Die Borsteher der Sekte bewohnen größere Gebäude, das, in welchem BrigKam Uoung, der Prophet, residirt, macht sogar einen sehr stattlichen Eindruck. Es ist circa 100 Fuß lang, 40 Fuß breit, mit ziemlich viel Geschmack aus verschiedenen Steinarten erbaut und soll über 30,000 Dollars gekostet haben.

Die Stadt zerfällt in 21 Districte (Warth) deren Nummern von Südosten nach Nordwesten laufen. Sie ist mit einer Lehmmauer umgeben, die zum Schutz gegen die Angrisse der benachbarten Jndianerstämme nöthig erschien. Die Zahl der Einwohner, die schon vor mehren Jahren von den Schriftstellern der Sekte auf 15,000, ja auf das Doppelte angegeben wurde, beträgt nach Burton nicht mehr als höchstens 12,000. Wenn jene Schriftsteller die Wohl¬ feilheit und das bequeme Leben im neuen Zion priesen, so scheint nach Burton das Gegentheil davon das Richtigere zu sein. Allerdings hat man durch künst¬ liche Berieselung das benachbarte Land in Felder umgeschaffen, die gute Ernten geben, und zwar kann der Ansiedler hier mit seiner Familie von selbst erbauten Getreide und Gemüse und von der Milch und der Butter, welche ihm ^seine Kühe liefern, sehr wohl existiren, die Befriedigung andrer Ansprüche aber kommt ihm theuer zu stehen, und wer nicht selbst Feld und Vieh besitzt, be¬ darf zur Befriedigung selbst der allereinfachsten Lebensbedürfnisse fast viermal so viel als in London. Das Bushel Weizen kostete 1860 anderthalb Dollars, ein Preis, der doppelt so hoch als der des Weizens in Missouri und Ohio ist. Fleisch ist nur bisweilen zu haben. Thee und Kaffee kosten vier¬ mal so viel als in Neuorleans. Die Fracht für alle vom Osten importirte Gegenstände beläuft sich bei der ungeheuren, monatelangen Reise, die sie zu machen haben, auf 14 Cents (circa K Sgr.) per Pfund, bei denen, die von Westen (Kalifornien) kommen, sogar auf das Doppelte. Der Tagelohn be¬ trägt 2 Dollars, Dienstboten erhalten 30 bis 40 Dollars monatlich. So

sind die weniger Bemittelten auf Hausindustrie angewiesen, und ein großer Theil der Einwohner von Neujerusalem kleidet sich in Stoffe, die von ihren eignen Frauen gesponnen und gewebt sind.

Die Führer der Sekte sind von der Gründung ihres Staats in der west¬ lichen Felsenwüste ein immer darauf bedacht gewesen, Unterrichtsanstalten zu schaffen und zu fördern und Gewerbe und Ackerbau zu heben. Sie bemühten sich nicht ohne Erfolg um die Herbeiziehung von Handwerkern, um die Ein¬ führung von Maschinen, um die Benutzung von Erfindungen und Ent¬ deckungen auf dem Gebiete der Agronomie und der Fabrikthätigkeit. Es wurden Sägemühlen errichtet, Steinkohlengruben eröffnet und der Bau von Baumwolle versucht. Verschiedene Maschinen, mit beträchtlichen Kosten aus den Staaten im Osten bezogen, begannen zu arbeiten, Bücher kamen an und wurden eifrig studirt. Die Sendboten der Sekte sandten aus fernen Ländern Pflanzen und Sämereien ein, deren Cultur dem Lande Nutzen bringen konnte. t853 entstand eine landwirtschaftliche Gesellschaft und eine Universität, die sich freilich nicht entfernt mit einer deutschen Hochschule vergleichen lassen wird. Seitdem sind eine ganze Anzahl neuer Institutionen zur Pflege der Wissenschaften hinzugetreten, und auch für die' Kunst, besonders für die Musik, die bei den Mormonen sehr in Ehren gehalten wird, ist mancherlei geschehen. Es gibt jetzt in Utah nicht weniger als zehn der Wissenschaft und Kunst gewidmete Anstalten und Gesellschaften, von denen man allerdings nicht so viel erwarten darf, als ihre Namen: Deseret Universal Scientific Institution. Polysophic Society, Deseret Theolvgical Institution u. s. s. besagen, die aber immerhin als Zeichen gelten mögen, daß der neue Staat auch andere als materielle und kirchliche Interessen kennt und verfolgt. 1860 kam dazu noch eine Akademie, welche Unterricht in Wissenschaften und Künsten ertheilt und den Schülern, welche sich verpflichten, später dem Lande Utah zu dienen, unentgeltlich Zutritt gewährt. Auch der Elementarunterricht ist gut geordnet, obwohl es bei den eigenthümlichen Verhältnissen Utahs und namentlich bei dem in Vergleich mit dem Tagelohn für die niedrigste Arbeit sehr geringen Lehrergehalt schwer fällt, Lehrer zu finden. Jeder Bezirk besitzt seine Schule, und Jedermann lernt wenigstens Lesen und Schreiben.

Die Seele aller dieser Einrichtungen ist der gegenwärtige Prophet, der die Mormonen nun schon seit länger als anderthalb Jahrzehnten führt und factisch regiert. Brigham Uoung. von den Mormonen der .„Löwe Gottes" zubenannt, während die ihm an Ansehen am nächsten stehenden unter den „zwölf Aposteln", andere mystische Namen führten (Heber Klubalk hieß „der Herold der Gnade", Orson Pratt das „Panier der Weisheit", Lyman Wight der „wilde Widder vom Gebirge"), war es überhaupt, der die Sekte nach dem Tode Joe Smiths zusammenhielt und durch seine Energie und Klugheit das Bestehen der Colonie

in Utah unter allerlei Stürmen ermöglichte, und so wollen wir die neueste Geschichte der Mormonen an eine kurze Lebensbeschreibung desselben anknüpfen.

Brighcnn Aoung ist 18V1 zu Whiteham im Staat Vermont geboren, also ein Aankcc im engern Sinn des Wortes. Sein Vater war ein kleiner Farmer, der sich zu den Presbyterianern hielt. Der Sohn erlernte das Zimmermanns¬ handwerk. 1832, also zwei Jahre nach Stiftung der Mormoncnsekte durch Smith, trat er zu letzterer über, und schon im Jahr 1834 galt er. durch seinen Eifer als Missionär rasch beliebt geworden, und in den Rath der „Zwölfe" aufgenommen, als einer der Ersten im Volte Gottes. Später ging er als Werber für das mormonische Himmelreich nach England, wo seine Predigten nicht geringern Erfolg als in Amerika hatten, namentlich als er sie durch eine Zeitung „The Millennial Star" unterstützte. Bei Smiths Ermordung im Jahr 1844 wieder in Amerika, brachte er es durch sein kühnes und schlaues Auftreten dahin, daß Sidney Nigdon, der Mitstifter der Sekte, mit seinem Versuch, die. Stelle des Propheten einzunehmen, durchficl, und von jetzt an war Uoung, zuerst factisch, bald aber auch formell das Oberhaupt der Mormonen. Er führte die Pioniere des „Exodus" durch die große Judiancrwüste nach Utah, er vorzüglich bewirkte, daß der Rest der aus Nauvvo Vertriebenen glücklich nachfolgte, er wußte die Gemeinde zusammenzuhalten, als erst die Hungersnoth. die auf einen Heu- schreckenfraß folgte, und dann die Entdeckung der kalifornischen Goldschätze Zer¬ streuung derselben drohte. 1850 wurde Utah zum Territorium der Vereinigten Staaten erklärt und Aoung auf das Verlangen der Mormonen zum Gouver¬ neur ernannt. 1854 sollte er in dem Obersten Steptve, einem Nichtmormonen, einen Nachfolger erhalten, doch lehnte Sreptoe, mit dem Widerwillen der Sekte gegen einen nicht zu ihr gehörigen obersten Beamten bekannt, die Ernennung ab und bat in Washington um Wicdcrbestätigung Uoungs. Präsident Pierce ging darauf ein, aber die republikanische Presse benutzte diese Nachgiebigkeit zu heftigen Angriffen auf das demokratische Regiment und wußte so viele Anklagen gegen N^'ung und die Mormonen vorzubringen, daß die öffentliche Meinung in äußerstem Grade gegen die Sekte erbittert wurde. Von diesen Anklagen waren die meisten übertrieben, nur die, daß in Utah Vielweiberei herrschte und daß die Mormonen die unter ihnen wohnenden „Heiden" (Andersgläubigen) gering¬ schätzig behandelten und in ihrem Erwerb hinderten, wahr, die dagegen, daß Aoung die Ermordung von Bundesb'cantem und die Verbrennung der Bundes- archive veranlaßt habe, durchweg Erfindungen. Indeß forderte die öffentliche Meinung Ejnschreiten gegen die verhaßte Sekte, und Buchanan sah sich bald nach seinem Amtsantritt genöthigt, diesem Verlangen nachzugeben und den Ver¬ such zu machen, durch Soldaten die Einsetzung eines andern Gouverneurs von Utah zu erzwingen. 10,000 Mann zogen gegen Utah heran, die Mormonen machten Miene, sich zu vertheidigen. Doch gelang es, hauptsächlich durch die

Vermittlung Thomas Kaltes von Philadelphia, der schon früher sich der Sekte als Freund in der Noth erwiesen, den Kampf zu verhüten. Im März 185,8 traf Letzterer in der Salzseestadt ein. Der Prophet zeigte sich zu Unterhand¬ lungen bereit, und im Juni kam ein Vergleich zu Stande, nach welchem die Mormonen sich verpflichteten, den von Buchanan ernannten neuen Gouverneur Cumming nebst den übrigen Bundesbeamten für das Territorium bei sich auf¬ zunehmen und anzuerkennen und der Armee den Durchzug durch ihre Haupt¬ stadt zu erlauben. Letztere bezog vierzig Meilen von Neujerusalem ein Lager. Uoung verließ die Stadt und begab sich mit einem Theil seiner Leute nach Provo, einer neun deutsche Meilen südlich vom großen Salzsee entfernten Stadt. Als die Truppen der Vereinigten Staaten 1860 den Rückmarsch nach Osten antraten, kehrte er zurück und übernahm die Regierung seines theokratischen Gemeinwesens wieder, in der er seitdem unbeirrt geblieben ist. obwohl die Reibungen zwischen den ..Heiligen" und den „Heiden" in Utah fortdauerten.

Seit dem ersten Eindringen in das Becken von Utah haben sich die Mor¬ monen, vorzüglich durch Zuwanderung von England, Wales und Dänemark, beträchtlich vermehrt und neben der Salzseestadt noch verschiedene andere Nieder¬ lassungen (Stockes) gegründet. Diese Colonien dehnen sich vorzüglich nach drei Richtungen aus, nach Süden bis über das Städtchen Fillmore hinaus, dann am Humboldt-River hin und durch das sogenannte Carsons-Valley, endlich zwischen diesen beiden Verzweigungen an der „Egans Route", einer der Poststraßen ent¬ lang, die vom Osten nach Kalifornien führen. Die Städtchen, die sich hier finden. haben große Ähnlichkeit mit den alten Ansiedelungen in den von Fran¬ zosen bewohnten Theilen von Canada, sie sind (der Indianer wegen) nicht so weitläufig angelegt, wie die Hauptstadt, sondern bilden immer eine Gruppe von Häusern um die Kirche. Die Zahl der Bezirke, in die das Land zerfällt, wär im Jahr 1860 auf neunzehn gestiegen. Ueber die Zahl der Bevölkerung Utahs herrscht viel Streit, Die Mormonen, die ein Interesse daran haben, daß sie 60,00« Seelen übersteigt, wo das Territorium das Recht erlangt, sich als Staat zu constituiren und seinen Gouverneur selbst zu ernennen, wollen natürlich zahlreicher sein, als Andere zugeben, die jenes Interesse nicht haben. Sicher ist zunächst, daß daS Territorium 1849 von etwa 12,000 Menschen be¬ wohnt war, von denen circa 5000 auf die Hauptstadt und 7000 auf die ver¬ schiedenen Colonien kamen. Der 1856 (wohlzubcmert'en von mormonischen Autoritäten) aufgenommene Census ergab 70.335 Seelen, was, wenn man nicht eine ungeheure Vermehrung durch Ueberwiegen der Geburten über die Sterbefälle annehmen will, nach einem Blick auf die Zahlen der Einwanderung als starke Uebertreibung erscheint. Die stärkste Einwanderung fand 1851 bis 1852 statt, in welcher Zeit gegen 10.000 neue Ansiedler in Utah eintrafen. Die gesammte Einwanderung von 1350 bis 1854 belief sich auf 17.195. die

im nächsten Jahre auf 4,71« Seelen. Gesetzt nun auch den nicht wohl denk¬ baren Fall. d.aß die 12,000 Mormonen von 1849 sich ohne Einwanderung bis 1858 verdoppelt hatten, so ergäbe das mit der Einwanderung von circa S'i.000 Seelen für das letztgenannte Jahr nicht mehr als etwa 50,000 Seelen. In den folgenden Jahren nahm die „Ansammlung" (gathermA) der Heiligen im gelobten Lande merklich ab; denn von Mitte 1855 bis Mitte 1860 kamen ' nur 0,828 neue Einwanderer hinzu.

Die Angaben der „Heiden" sind daher jedenfalls richtiger als die der Mor- monen, welche gegenwärtig in Utah 90 bis 100,000 Menschen wohnen lassen. Die Commissäre der Negierung in Washington, welche 1 858 nach dem Mvrmoncn- lande gesandt wurden, um den Frieden zu vermitteln, lassen in ihrem dem Präsiden¬ ten erstatteten Bericht die Bewohner Utahs höchstens 50,000 Seelen zählen. Remy sagt, daß ihre Zahl 1859 ungefähr 80,000 betragen habe. Der offi¬ zielle Census vom Jahre 1860 ergab aber nur 40,295 Seelen, wobei freilich die Mormonen behaupteten. daß der mit der Zählung beauftragte Beamte falsch gezählt habe. Um viel hat er sich schwerlich verrechnet, und wir werden eher zu viel als zuwenig annehmen, wenn wir meinen, daß Utah jetzt ungefähr die Zahl von «0,000 Bewohnern erreicht hat, welche nothwendig ist, um Anspruch auf die Verwandlung des Territoriums in einen Staat der Union erheben zu können.

Gleichfalls sehr übertrieben sind die Angaben der mormonischen Schrift¬ steller in Betreff der Verbreitung der Sekte außerhalb Utahs. Nach ihnen be¬ trüge die Zahl der noch nicht nach „dem Land der Honigbiene" gesammelten Gläubigen minocstens 300,000. Remy gibt diese Zahl auf 106.000 an. ,Wir glauben, daß auch dies viel zu hoch gegriffen ist. Allerdings sollen in England, Schottland und Wales gegen 40,000 Mormonen wohnen, hat doch allein Lon¬ don siebzehn Bethäuser der Sekte, und sind auch in Liverpool und in den Fabrikdistricten starke Gemeinden. Ferner mögen in Dänemark und Norwegen zahlreiche Mormonen leben. Dann hat man auf den Südseeinseln mit Erfolg das Evangelium Joe Smiths gepredigt. Die übrigen Länder der alten Welt aber haben so gut wie gar kein Contingent gestellt, in den Bereinigten Staaten östlich vom Mississippi befinden sich höchstens einige Hundert zerstreute Mitglie¬ der der Seite, in den Territorien zwischen Kansas und den Felsengebirgen sowie in Kalifornien und Oregon im äußersten Fall einige, Tausend, und so vermögen wir mit allem guten Willen außer Utah allerhöchstens 50 bis 60,000 Latterday-Saints zusammenzubringen, von denen etwa 40,000 auf Großbritan¬ nien, 5 bis 6,000 auf die Vereinigten Staaten und ihre westlichen Territorien,. 1000 bis 1500 auf die skandinavischen Länder, 2 bis 3,000 auf die Südseeinseln und ein paar Hundert auf die übrigen Länder' der Erde gerechnet sind.

Wir schließen mit einigen Mittheilungen über die Verbreitung der Viel¬ weiberei in Utah, die, wie die Lehre der Sekte sich jetzt gestaltet hat, nicht

blos erlaubt, sondern unter Androhung von Einbuße an der ewigen Seligkeit geboten ist. Der Mormone wird im Jenseits in dem Grade selig, als er eine zahlreiche Familie gegründet, viele Kinder hinterlassen hat, und um viele Kinder zu gewinnen, heirathet er möglichst viele Frauen. Nach dem Census von 1858 lebten diesen Grundsätzen in Utah nicht weniger als 3617 Männer nach, und zwar gab es deren mit sieben und mehr Frauen 387, deren mit fünf 730, deren mit vier 1100, deren mit mehr als einerund weniger als vier Frauen 1400. Wie viele Männer so wenig für ihr zukünftiges Heil thun, daß sie in Monogamie leben, ist nicht angegeben; dagegen wird bemerkt, daß — vielleicht gerade in Folge der Polygamie — im Mormonenland weit mehr Mädchen als Knaben geboren werden.

Damit die Gläubigen in ihrer Wahl nicht zu sehr beschränkt sind, gehl das Gesetz so weit als möglich über die Grenze der von der englischen Sitte verbotenen VeNvandtschastsgrade hinaus. Der Mormone darf Schwestern, zu gleicher Zeit eine Mutter mit ihrer Tochter, ja selbst seine Stiefschwester heira- then. Die erste Frau nur führt den Titel „Gattin" und den Namen des Mannes, die spater „angesiegelten" Damen werden gewöhnlich nur Schwestern genannt. Ehebruch soll wie unschuldig vergossenes Blut mit dem Tode be¬ straft werden. Scheidungen kommen selten vor. Die Wittwen des Propheten hat dessen Nachfolger als Inventar des Amts in sein Harem zu übernehmen, „gleichwie David die Frauen South zu sich nahm". Doch machte gleich die Hauptfrau des ersten Propheten. Emma Smith, in diese Vorschrift ein Loch, indem sie, statt sich dem Haushalt Brigham Yvungs einverleiben zu lassen, vorzog, die Gemeinschaft der Mormonen zu verlassen und die Lebensgefährtin eines „Heiden" zu werden, welcher den lockenden Namen Brideman führte.

Sehr wunderbar, aber nach mormonischen Grundsätzen nur folgerichtig sind die Heirathen durch Stellvertretung, Abzweiger der jüdischen Levirathsehe und der Prattschen Paradicseslehre. Es sind hier vorzüglich vier Fälle mög¬ lich: 1) ^Kö g'IM'MnA pr0X7, wo Jemand für diese Erde eine Frau heirathet, welche früher einem Andern für die Ewigkeit „angesiegelt" und in dieser „geisti¬ gen Ehe" Wittwe geworden ist. Die Kinder, die aus der zweiten, nur zeit¬ weiligen Ehe hervorgehen, gehören dem ersten Mann, dem ihr Dasein mehr Seligkeit lLlor^) verschafft, woher die Bezeichnung dieses Stellvcrtreterverhält- nisses. 2) llro rtztroaetiviZ pr»x^, wo man sich zeitweil.ig mit Lebenden, aber im Namen von Verstorbenen für die Ewigkeit verheirathet. Ein Beispiel da¬ für ist eine der Frauen des jetzigen Propheten N^ung, die von diesem zur Gattin genommen wurde, damit sie im Jenseits zu den Königinnen des ver¬ storbenen Joe Smith gezählt werde. Auch bei dieser Art Ehe gehören die Kinder dem Gatten in der Ewigkeit, nicht dein Stellvertreter derselben auf Erden. 3) .substiwllvö prox?, eine Eheform, die vorzüglich für solche,

welche lange von ihrer Familie entfernt leben müssen, z. B, für Missionäre erfunden ist. Sie können sich durch gute Freunde bei Frau und Kindern vertreten lassen, um nicht Einbuße an zahlreicher, Nachkommenschaft und damit Einbuße an der zukünftigen Seligkeit zu erleiden. 4) Ite recleeming' xrox^, wo man um des jenseitigen Wohlergehens unverheiratet Gestorbener willen eine Ehe eingeht. Wer wenige Kinder hinterläßt, hat wenig, wer keine Kinder hinterläßt, gar keine Seligkeit zu erwarten. Letzterer verbleibt so lange in unseligem Zustand, bis sich ein Mitleidiger seiner erbarmt, für ihn heirathet und ihm Nachkommen erwirkt.

Man sieht die Consequenz der mormonischen Dogmatik'er ist groß, und sehr gut verstehen sie das Nützliche mit dem Angenehmen zu verbinden.

Die Zahl der Nichtmvrmoncn in Utah ist gering, sie beträgt kaum mehr als 300 Köpfe. Dagegen verhalten sich die von fremd her Eingewanderten zu den in Amerika Gebornen vermuthlich wie 5 zu 2. Daher auch die geringe Anhänglichkeit der Bewohner von Utah an die Union, die starken Sympathien für die Secession, die allerdings auch daher rühren, daß die Mormonen von jeher zur demokratischen Partei hielten. Das Princip dieser Partei, möglichst wenig Centralisation, möglichst ausgedehntes Selfgovernment der Einzelstaaten sicherte den Mormonen für die Zeit, wo Utah selbst Staat geworden, volle Macht, sich eine Verfassung und Negierung zu geben, wie sie ihnen ihre Religion, die Offenbarungen ihres Sehers und Propheten, oder sagen wir lieber, die Launen und Interessen dieses Propheten und der obersten Priester¬ schaft vorschrieben. Zerfalle die Union, so können wir unter gewissen Umstän¬ den noch erleben, daß auch Utah sich emancipirt und als Theokratie in der Staatenfamilie eine Rolle zu spielen sucht.

Literatur.

Garibalöi auf Caprcra. Erinnerungen des Obersten C. Augusto Vecchj. Aus dem Italienischen. Eingeführt von A. Stahr. Leipzig, F. A. Brockhaus. 1862.

Stahr sagt in seinem Vorwort, daß Niemand dieses kleine Buch ohne tiefe Bewegung aus der > Hand legen werde. „Denn dies einfache Tagebuch eines Freundes, das den großen Volkshelden in seiner idyllischen Einsamkeit auf der mcer- umbrandeten Felseninsel, umgeben von seinen Kindern und ein paar treuen Freunden, in seinen häuslichen Zustünden, seinen unschuldigen Genüssen'und Beschäftigungen als Ansiedler und Sandmann, als Maurer, Gärtner und Viehzüchter schildert, ent¬ hält eine Fülle von Zügen, die >etes Herz bewegen und zur Bewunderung der einfach großen Natur dieses Mannes hinreißen müssen." Wir schließen uns diesem Urtheil an und empfehlen das Buch, dessen Lectüre in mancher Beziehung besser wie viele Erbauungsbücher wirkt, angelegentlich.

Vercmtwortlickcr Redacteur: Dr. Moritz Busch. Perlag von F. L. Her dig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Der Geist der Nation wider den Geist der Universitäten*).

„Luna euMis" ist die Losung, mit der Preußen an der Spitze der all- mälig zu Freiheit und Größe fortschreitenden Neugestaltung unseres nationalen Lebens steht und einzig stehen bleiben kann. Das Princip des constitutionellen Rechtsstaates, weiches diese Losung verkündigt, wird um so mehr eine Wahr- beit, je mehr die Achtung Vor dem Gesetze sich als ein unwillkürlich wirksames, zur andern Natur gewordenes Gefühl befestigt und eine von persönlichen Will¬ kürlichkeiten unabhängige Norm aller öffentlichen Verhältnisse darstellt. Ehe dies Gefühl Gemeingut des ganzen Volkes und dadurch unüberwindlich werden kann, muß es im Bewußtsein derer unumstößlich befestigt sein, die theils als handelnde Organe des Staats für die Ausübung der Gesetze einzustehen berufen sind, theils überhaupt dem ganzen Volke als bevorzugte Träger seiner geistigen Bildung vorangehen. Bei ihnen muß der Gedanke der individuellen Willkür als öffent¬ licher Macht zuerst schwinden. Nichts ist also für die nächste Zukunft unserer politischen Entwickelung wichtiger, als daß in der Erziehung des kommenden Geschlechts, insbesondere in der höheren Ausbildung der Führer desselben auf den Universitäten die Gewöhnung an eine unerschütterliche Gesetzesachtung zu einem Hauptaugenmerk gemacht werde. Denn sie kann später durch nichts mehr er¬ setzt werden. Es ist zur Genüge bekannt, wie geflissentlich die Führer der Unterdrückung jeder freieren geistigen und insbesondere politischen Entwickelung des deutschen Volkes sich in dem sitten- und gesetzlosen Zustande der Universi¬ täten, in dem Scheinbilde der sogenannten akademischen Freiheit ein Mittel der Uebersättigung der Jugend mit äußerlicher Ungebundenheit, der Abstumpfung

') Uebereinstimmend und den leitenden Ideen der folgenden Aufsätze, haben wir dieselben nicht ablehnen zu sollen geglaubt, obwohl wir einigen Einzelnheiten in der Motivirung nicht bei^utrctcn vermögen, und obwohl man meinen tour, eine Nebenfrage wie diese könne erst mit und nach der allgemeinen deutschen Frage zur Lösung gelangen. Wo wir von dem Ver¬ fasser abweichen, haben wir dies in Anmerkungen ausgesprochen, und in Betreff des zweiten Bedenkens bemerken wir. daß die. im hohen Zuge voranwehende Fahne der allgemeinen deut¬ schen Frage doch nur im Kampf um die Einzelfragen, die sie enthält, mehr und mehr ent¬ D. Red. faltet werden kann. Grenzboten IV. 1362 6

gegen geistigeren Aufschwung und insbesondere der Entwöhnung von festen Rechtsbegriffen zur Hand gehalten haben. Daran sollen sich die politischen Reformbestrebungen der Gegenwart ein Beispiel nehmen und ernstlich daran den¬ ken^ was bishers nur zuweilen und ganz beiläufig öffentlich verhandelt wor¬ den ist: wie wenig der Zustand der Universitäten jener Aufgabe entspricht, wie wenig in denselben ein festes Rechtsgefühl als Gemeingeist lebendig ist und ge¬ pflegt wird, und wie dringende Reformen also hier unumgänglich nöthig sind.

Fragt man, 'wie es an den berühmten und beliebten Musensitzen Deutsch¬ lands mit der Achtung vor festen Gesetzen steh), wie hier die Jugend an das Gefühl der Bedingtheit des öffentlichen Lebens durch die Macht des Rechts praktisch gewöhnt wird — ,MKoiIk est., Sallian' von Lei'idLik". Es ist aber Pflicht, dieser Versuchung zu widerstehen, Es M schon viel zu sehr bei uns Allen in Deutschland und besonders aus den Universitäten selbst eingebürgert, die grellen Widersprüche von Gesetz und Praxis im akademischen Leben nur mit Heiterkeit von der lächerlichen Seite aufzufassen. Wo nur Professoren oder Studenten, geistreiche oder dumme, aus den verschiedenen Gauen des Vaterlandes zusammenkommen, bilden derartige Anekdoten ein Lieblingsthema bequemer scherzhafter Konversation. Dies ist selbst der schla¬ gendste Beweis, wie tief das schleichende Gift der Gewöhnung die Ueberzeugungen bereits verdorben hat. Tacitus konnte von den Deutschen rühmen: „nemo illie vitig. Med". Die Zeiten sind freilich jetzt überhaupt vorbei; aber so naiv wie auf den Universitäten wird doch wohl noch immer in keinem Kreise unseres Volkes das gesetzlich Unstatthafte öffentlich besprochen. Dieser frivolen Naivetät gegen¬ über ist es Zeit, endlich einmal einfach mit sittlichem Ernst das Kind beim rechten Namen zu nennen. Es wird dafür auch im Einzelnen gar nicht viel Neues zu berichten, sondern an die fast allgemein bekannten und fast in allen einzelnen Landen gleichen Zustände der gerade Maßstab eines unverdorbenen Rechtsbewußtseins anzulegen sein. Dies kann am leichtesten in Kürze durch eine Beleuchtung von drei im Einzelnen schon mehrfach discutirten Institutionen des akademischen Lebens geschehen, welche, wie leicht zu zeigen sein wird, im innigsten Zusammenhange stehen und daher auch nur zusammenhängend einer Reform unterworfen werden können; es ist der eximirte Gerichtsstand, die Stu¬ dentenverbindungen und das Studentenduell. Auf diese stützt und in diesen manifestirt sich der Geist der Verhöhnung von Recht und Sitte, welcher die Universitäten auszeichnet.

' l. Der eximirte G e r i es t s se a n d.

Die Grundlage der eigenthümlichen Stellung, welche das akademische Leben gegenüber dem gemeinen bürgerlichen einnimmt und welche unter dem Namen der akademischen Freiheit viel gefeiert wird, liegt in dem besondern Rechtszustande,

wonach den Studenten (und an manchen Orten auch den Professoren) ein cximirter Gerichtsstand vor den akademischen Senaten oder deren Organen angewiesen ist. Diese akademische Gerichtsbarkeit leidet nicht nur in Hinsicht auf das Verfahren an den auffallendsten Mängeln, indem dasselbe zu wenig ge¬ regelt, der patriarchalischen Willkür zu viel Spielraum gegeben und die Hand¬ habung der Gesetze zu lax ist, sondern zeigt ihre gefährlichen und schädlichen Seiten hauptsächlich auch darin, daß sie neben den officiellen Gesetzen noch viele nur officiös existirende, darum nicht minder wirksame, nur minder klar geregelte Grundlagen hat. Die Folge von Beidem ist, daß sich unvermeidlich mit und neben diesem eigenthümlichen Rechtszustande auch eine eigene eximirte Moral der des einfachen bürgerlichen Gemeinlebens gegenüber bei allen Betheiligten ausbildet.

Zuerst also in Betreff des Verfahrens ist die akademische Gerichtsbarkeit herz¬ lich schlecht und wird fast von allen gemeinen Gerichten in deutschen Landen weit übertroffen. Die akademischen Gerichte haben den Studenten gegenüber alle Zweige des Rechts mit Ausnahme peinlicher Criminalfülle zu vertreten und, während der gemeine Proceß jetzt überall die wohlgeregelten und scharf unterschiedenen Proceduren des Civil-und Strafproccsses besitzt Und bei letzterem namentlich die Voruntersuchungen von der öffentlich-mündlichen Hauptverhand¬ lung streng gesondert werden, hat das patriarchalische Forum der Senate für alles dies nur das wüste Chaos eines fast für alle Fälle gleichen Disziplinar¬ verfahrens. Schuldenklagen, Strafsachen, Injurien werden ganz willkürlich bald nur in Folge besonderer Anträge von Betheiligten, bald auf Grund von bloßen Denunciationen der Cvgnition der Behörde unterworfen und ebenso willkürlich nach Befinden unterdrückt oder abgeurtheilt. Die Studenten werden vorgeladen und vernommen nicht als Ankläger oder Beschuldigte, Kläger und Beklagte, son¬ dern kommen nur überhaupt und als der Disciplinargewalt der Behörde unter¬ worfene Subjecte in Betrachtung. Hieraus entsteht zunächst der ganz gewöhn¬ liche Gebrauch, daß die Studentenmvral sich in allen Fällen auf das Recht des Läugnens stützt, das im gemeinrechtlichen Proceß nur dein beklagten Verbrecher zugestanden wird, während im Civilverfahren nöthigenfalls die Verpflichtung zur Wahrheit durch Eideszuschiebung eindringlich gemacht werden kann. Ferner ist hieraus die natürliche Abneigung leicht verständlich, die der Student haben muß, von freien Stücken als Verletzter vor einem solchen Gerichte aufzutreten und seine Sache gegen einen Beschuldigten zu führen. Denn er wird dadurch nicht handelnde Person im Rechtsstreit, sondern wirkt nur einleitend als Denun¬ ciant und wird im Verlauf einfach Mitverwickelter. Er kann auch schließlich kein Erkenntniß auf eine, etwa einem von ihm zu stellenden Antrage entsprechende und ihm zu leistende, Satisfaction erlangen, sondern nur eine Disciplinar- bcstrasung eines andern herbeiführen. Dies sind die unvermeidlichen Folgen

der unklaren Formen des Gerichtswesens, Dazu ist nun ferner das Beweis- verfahren ein Kinderspott. In Civil- und Jnjuriensachen ist von dem gemein¬ rechtlichen Beweismittel der Eideszuschiebung fast nie die Rede, In Straf¬ sachen können Dinge, die jedes Kind in der Stadt weiß, nicht constatirt werden, weil von einem Jndicienbeweise, wie ihn jedes gemeine Gericht täglich anwendet, keine Rede ist. Trotzdem wird stets die Komödie langer Unter¬ suchungen aufgeführt; es wird nach diesem und jenem gefragt, und hinterher lachen meist die Untersuchenden ebenso gemüthlich wie die Studenten darüber, daß nichts zu entdecken war, obgleich sie beiderseits recht gut Bescheid wissen, Diese Laxheit wird aber auch schon sehr mit Unterschied dessen geübt, was durchgelassen und was genau verfolgt werden soll. Zum Ersteren gehört gewöhnlich das gemeine Duell; zum Letzteren haben namentlich früher die burschenschaftlichen Vereine gehört, denen gegenüber verordnet war, auch ohne stricten Beweis abzuurtheilen. Dazu kommt die ganz gewöhnliche absichtliche Vermeidung von Untersuchungen Seitens der Behörden. Dieselben weisen oft geradezu die Ofsiciantcn an, gewisse Dinge nicht zur Anzeige zu bringen und, wie die Sache einmal liegt, sparen sie damit unnütze Zeitvergeudung. Doch ist es auch nicht begünstigten Ausschreitungen gegenüber gar nichts Ungewöhnliches, daß man sich scheut sie heranzuziehen, um Entfernungen von Studenten und Ungunst derselben zu vermeiden, und das wird nicht aufhören, so lange die Justiz in Händen der Professoren ist, die ja vor allen Dingen möglichst viele Studenten bei der Universität zusammenzuhalten ein Interesse haben und per¬ sönlich bei ihnen unbeliebt zu werden stets besorgen. So ist mir ein Fall bekannt, in welchem ein Prorector, als er eine offenkundige Prügelei zwischen Studenren zu verfolgen genöthigt war, das Odium der Initiative dadurch von sich fern zu halten suchte, daß er sich Mühe gab, die eine betheiligte Partei durch kleine Künste zur Denunciation heranzuziehen. Wagt aber einmal einer, wie Schenkel in Heidelberg, endlich dreinzufahren, wenn die Excesse kein Ende nehmen, so stürmen die College» mit Zetergeschrei (in der Augsburger Allge¬ meinen Zeitung) über ihn her, weil er ihnen vielleicht für einige Zeit den Markt verdirbt. Endlich haben auch die Strafen, welche, wenn ein Vergehen erkannt ist, verhängbar sind, keinen einfach rationellen Maßstab, Theils sind sie gänzlich wirkungslos, wie Rügen u. tgi., bei der geringen Achtung, in wel¬ cher die Urtheile als solche mit Recht stehen, lheils sind sie ganz maßlos störend in ihren Konsequenzen für die Zukunft des Betroffenen und meist noch mehr für seine Eltern.

Dieser faulen Executive, für die es überflüssig ist mehr Beispiele zu geben, entspricht nun auch daS schwankende Ansehen, in welches die Gesetze gestellt sind. Es gibt zweierlei akademische Gesetze, officielle, über die man sich lustig macht, und vfsiciöse, die zu achten guter Ton ist, Was für lächerlich illuso-

rische Vorschriften die officiellen Gesetze aufstellen, weiß Jeder. Ich erinnere nur an den oft citirten Paragraph der Göttinger: „Wer sich soweit vergißt sich zu betrin- ken. soll auch ohne Rücksicht auf die Folgen, nach den Umständen mit Carcerstrafe oder Wegweisung bestraft werden." Von solchen Bestimmungen wimmelt es überall, und auf solche Gesetze läßt man jeden Studenten durch Handschlag an Eides Statt verpflichten. Besonders muß er meist versprechen keiner Verbindung beizutreten, während er oft bei dem feierlichen Acte schon ganz vergnügt das Band umhängen hat. Ein Prorector verpflichtete die Neuzugehenden auf die Gesetze mit Ausnahme derer, welche als veraltet zu betrachten seien. Damit war zwar die ganze Sache zwecklos gemacht, da natürlich Jeder für veraltet halten konnte, was er wollte; aber es war doch so das Schlimmste vermieden, die Abtödtung jedes Gefühls für die Heiligkeit eines feierlich gegebenen Worts. Ein anderer beseitigte diesen Uebelstand noch einfacher, indem er den jungen Commilitonen nur das Versprechen abnahm, die Gesetze einmal zu lesen, und ihnen so die gewissenlos machende Unklarheit dessen, was sie nun zu halten sich verpflichtet hätten, ganz ersparte. Wenige sind darum so besorgt. Denn nicht nur deuten die meisten, nach abgethaner Förmlichkeit persönlich befragt, offen an, daß es nicht aus alles so genau ankommt, sondern viele scheuen sich auch nicht, die officiösen Gesetze, die nicht geschrieben sind, aber mit mehr Treue gepflegt werden, z. B. die Ordnungsmäßigkeit der Duelle geradezu einzuschärfen. Natürlich kann dergleichen nicht öffentlich ausgesprochen werden, weil es jedem gemeinen Rechte Hohn spricht. Doch fehlt es selbst im erklärten Gesetze nicht an gro¬ ben Ungerechtigkeiten gegen Privatinteressen z. B. in den sogenannten Creditedicten. Natürlich ist bei der Unaussprechlichkeit und dem Schwanken der Normen des¬ sen, was als Recht gilt, der persönlichen Willkür viel Raum gelassen und kann deshalb auch von einem gleichmäßigen Gerichtsgebrauch keine Rede sein, so daß es also sür den akademischen Bürger unmöglich ist, jemals zum Gefühle einer festen Rechtssicherheit zu gelangen. Die willkürliche Weiterbildung des anstatt der Gesetze geltenden Gebrauchs erhält aber ihre stärkste Förderung von dem Triebe der verschiedenen Universitäten, es sich darin zuvorzuthun. Ueber die Concurrenz in der Herabstimmung der Forderungen für die Ertheilung des Doctortitels ist kürzlich ein heiliger Eifer entbrannt; über die Concurrenz in Toleranz gegen studentische Rohheit, durch welche die Frequenz mancher Univer¬ sitäten gehoben wird, schreit Niemand; und doch handelt es sich hier nicht um den Mißbrauch eines leeren Titels, sondern um die systematische Verwilderung der kommenden Generation.

Doch diese unmittelbar praktischen Folgen sind nicht die schlimmste Wirkung der regellosen Rechtsverhältnisse der Universitäten, sondern der hemmende Ein¬ fluß, den sie auf die Ausbildung einer staatsbürgerlichen Gesinnung und Achtung vor dem Gesetz im Bewußtsein aller Betheiligten dadurch ausüben, daß

ihnen mit dem eximirten Standesrecht auch dos Gefühl einer eximirten Standes¬ moral und Standesehre, welche die gemeinen bürgerlichen nicht nur vielfach über¬ bieten, sondern ihr auch geradezu entgegenlaufen kann, zur Gewohnheit wer¬ den muß. Hierin wurzeln viele der kümmerlichsten Vorurtheile des sogenannten Prvfessorendüntels. Jedem andern Staatsbürger ist es nicht nur erlaubt, son¬ dern Pflicht, sich für öffentliche Angelegenheiten zu interessiren und, wenn er kann, die Ueberzeugung, die er sich darüber gebildet hat, auch öffentlich gel¬ tend zu machen, entgegengesetzte entschieden zu bekämpfen; aber alles das ist „unakademisch". Das möchte nun sein, obgleich es traurig ist, daß die, .weiche in intellectueller Beziehung die Ersten in der Nation sind, für deren gemeinsame Angelegenheiten oft weniger Sinn und Verständniß haben als der gemeinste Bierhauspvlitikcr; man hat sich aber nun einmal gewöhnt und die Erfahrung der letzten Generation hat es wohl noch für mehre folgende unzweifelhaft ge¬ macht, daß wir im politischen Leben von Prvfcssoreiuegiment nichts Lebens¬ kräftiges zu erwarten haben*). Ungleich verderblicher aber ist jene Gewöhnung an die Privilegirtc Willkür für die Studenten, aus denen die ganze Masse der gebildeteren Träger des öffentlichen Lebens hervorgehn soll. Im ersten Spiele lernt der Knabe schon Achtung vor dem Gesetz; beim Ballschlagen fügt er sich der untrüglichen Consequenz der fest bestimmten Regeln; und auch in der Schule wird wenigstens der Schein der Willkür nach Kräften vermieden. Aber die daraus erwachsenen kindlichen Vorurtheile werden auf der Universität gründ¬ lich ausgetrieben. Hier lernt der reifende Jüngling, daß die höhere Bildung und Großartigkeit der Weltanschauung darin besteht, zu wissen, daß die Gesetze dazu da sind, um nicht gehalten zu werden, und daß man versteh» muß, aus ihrer schwankenden Anwendung sich selbst eine möglichst bequeme Stellung über den Köpfen der dummen Menge herauszupratticircn. So wird durch die cxi- mirte Rechtsstellung der Universitäten derselbe Geist feudaler Willkür gehegt und gepflegt, dem sie auch ihr Dasein verdankt.

Wie unnatürlich die Abnormität eines so schreienden Widerspruches der Praxis des öffentlichen Lebens in einem einzelnen Kreise mit der aller anderen ist, zeigt sich am deutlichsten in der krampfhaften Plötzlichkeit, mit der Jeder beim Eintritt und Austritt in und aus demselben sich anstrengen muß, ein anderer Mensch zu werden, sich wie in einen Kriegszustand aus der übrigen Welt herauszusetzen und dann endlich abgetrieben in dieselbe zurückzukehren. Der Knabe hat keine Verantwortlichkeit, dafür aber auch leine Freiheit. Der Mann soll für alles einstehn, was er thut, dafür aber auch in allem Thun

") Der Verfasser wird uns die Erinnerung gestatten, daß die seine» Behauptungen zu Grunde liegende Regel mehr als eine Ausnahme zeigte, auf welche mit Freude und Stolz - D, Red. zu blicken die Nation alle Ursache hat.

sich selbst bestimmen können. Der Student wird zu der unsinnigen Prätension verführt, Beides vereinigen zu wollen, den Vortheil der Unzurechnungsfähigkeit und der Freiheit, die kindliche Naivetät des Spiels mit männlicher Würde selb¬ ständiger Stellung im Ernst des Lebens. Dafür wird durch die halb väter¬ liche halb bürgerliche..Rechtsstellung. die keins von Beiden recht ist, gesorgt, und diesen abscheulichen Zwitterzustand nennt man mit Pathos akademische Frei¬ heit, ein trauriges Beispiel, wie unklar uns der Begriff der Freiheit im Gan¬ zen noch ist. Mag dieser Mißstand in größeren Städten sich von selbst mehr abschleifen, so verdienen die kleinen Universitäten nicht minder Berücksichtigung und Befreiung von dem Unwesen, mit dem sie sonst unfehlbar selbst Zdem Untergange zugeführt werden; und das wäre sehr zu beklagen, da nur diese zerstreuten Musensitze es so vielen Unbemittelten möglich machen, in den Stand der wissenschaftlich Gebildeten einzutreten. der mehr als irgend ein anderer be¬ ständiger Erneuerung bedarf. Gerade die jungen Kräfte aber, die wir auf den kleinen Universitäten aus meist sehr bescheidenen .Umgebungen in den Strudel der in einem geordneten Staate sonst undenkbaren Unabhängigkeit geschleudert sehen, sind es vor allen, die in der Entwickelung dadurch verdorben werben, daß sie sich an diesen Zustand gewöhnen und nachher als elende „Philister" in der ganzen langen Zeit der wahren männlichen Reise auf seine Unregelmäßigkeit als' verlorenes Paradies mit ohnmächtiger Sehnsucht zurückblicken.

Die Bedeutung des Lautes in der Sprache.

Die Sinne führen uns in das ganze Gebiet der Außenwelt, das Auge in die Welt des Lichtes mit aller Herrlichkeit der Farben, das Ohr in die Welt der Töne und so die übrigen Sinne in die ihnen, entsprechenden Ge¬ biete. Die dadurch erhaltenen Eindrücke, die Anschauungen und Vorstellungen bleiben nicht unwirksam in uns; es prägt sich uns, wenn wir den äußern Eindrücken unsere Aufmerksamkeit zuwenden,, nicht nur ein Bild derselben ein, so daß wir sie in späterer Zeit bei gegebener Gelegenheit wieder hervorrufen können, sondern die Lebenskraft, die Seele ist auch sofort thätig, in dem Körper eine solche Veränderung hervorzubringen, welche dem von außen kommenden Eindruck genau entspricht. Nicht blos wird die Außenwelt psychisch gemacht,

d. h, in die Seele aufgenommen und in Vorstellungen umgesetzt, sondern die Innenwelt wird auch somatisch gemacht, d. h, äußerlich an dem Körper dar¬ gestellt, was im Innern vorgeht. Die Seele kommt nicht nur dem von außen kommenden Eindrucke entgegen (denn wenn sie das nicht thut, nicht aufmerkt, kommt ja überhaupt kein Eindruck zum Bewußtsein, ist also gleich¬ sam für die Seele überhaupt nicht vorhanden); sondern sie ruft auch in dem, Körper wiederum solche Vorgänge hervor, welche zeigen, wie die Seele da¬ von afficirt worden ist. Einige Beispiele werden dies klar machen. Wenn etwa die tiefe Dunkelheit, in der wir uns befinden, durch einen Lichtstrahl erhellt wird, so wenden wir ganz unwillkürlich das Auge nach dem leuchten¬ den Gegenstande hin; wir sehen nicht blos (passives Verhalten), sondern w>r blicken hin (activ). Ebenso wenn in lautloser Stille plötzlich ein Ton vernehmbar wird, so hören wir nicht blos (passiv), sondern wir horchen (activ); die ganze Aufregung, die sich der Seele bemächtigt hat, prägt sich auch un Körper, in den Bewegungen des Auges und der Gesichtsmuskeln, in den Wen¬ dungen des Kopfes, in der Anspannung der Sehnen u. s. w. aus. Die thätig gewordene Seele setzt auch sofort den Körper in eine entsprechende Thätigkeit.

Diese Thätigkeit nun, insofern sie eine unbewußte ist, ist auch nicht von unserm freien Willen abhängig und ist daher auch in allen Menschen unter gleichen Umständen überall ein und dieselbe, daher denn auch Jedem sofort unmittelbar verständlich. Wir erinnern hier nur an die Symbolik der Mienen und Geberden, durch welche die innern Zustände äußerlich kund werden; sie sind symbolisch, d. h. sie haben eine unverkennbare Ähnlichkeit mit den geistigen Zuständen, die sie ausdrücken sollen, und erwecken daher in demjenigen, der sic wahrnimmt, die entsprechenden Vorstellungen. Wir erkennen, um einige Bei¬ spiele anzuführen, sofort mit dem ersten Blicke, ob Einer in Zorn oder in Angst geräth. Der Zorn macht roth, die Angst blaß, ganz naturgemäß: der Zornige kämpft gegen etwas an, er möchte darüber herfallen und es vernichten; das Blut nun ist gleichsam der flüssige Leib und so strömt es denn mit Ge¬ walt nach der Oberfläche des Körpers hin; man möchte „aus der Haut fahren", wie wir sehr bezeichnend sagen. Der Aengstliche dagegen mochte sich verstecken, um nicht gesehen zu werden; er möchte sich klein machen, um „in ein Mause¬ loch zu kriechen"; ganz analog diesem Streben strömt nun auch das Blut vou der Oberfläche des Körpers nach dem Innern; er wird blaß. Wer außer Fassung geräth, macht „ein langes Gesicht"; was er etwa in der Hand hält, läßt er fallen: natürlich, wo die Seele ihre Fassung verloren hat. verliert sie auch der Körper, die Muskeln werden schlaff, daher das lange Gesicht. Da¬ gegen wer den in ihm aufsteigenden Zorn beherrschen will, runzelt die Stirn und preßt den Mund zusammen; er will seiner Empfindung gleichsam alle Aus-

gänge versperren und Jeder erkennt, was sich auf seinem Gesichte darstellt. Wer einen Entfernten zu sich bescheiden will, winkt mit der Hand; in dem Winken liegt Bewegung und Richtung angedeutet, und Keiner wird diesen Gestus mißverstehen.*) Wer dagegen die Faust mit dem Stocke erhebt, gibt deutlich ge¬ nug zu erkennen, was er will, so daß selbst das Thier es versteht und sich womöglich davon macht. Der schleichende Gang mißfällt uns; wir wissen, auch der Neid, der Verrath schleicht, und so trauen wir keinem Schleicher etwas Gutes zu. Wer von einem großen Unglück betroffen wird, hebt ringend die Hände über den Kopf empor; hat nicht wirklich seine Lage Ähnlichkeit mit der desjenigen, der im Wasser versinkt und zu ertrinken droht? Wie das Wasser so geht das Unglück über den Menschen hinaus, und nach einem rettenden An¬ haltspunkte haschend streckt er die Hände empor.

Wir werden sogleich sehen, daß diese Erscheinungen, die sich durch viele andere noch erweitern lassen, in engem Zusammenhange mit unserm Gegen¬ stande stehen und zur Aufhellung desselben wesentlich beitragen. Als Resultat also halten wir fest, daß die Affectionen der Seele sofort auch in dem Körper ein Korrelat, ein Entsprechendes in den Lebensäußerungen, in den Bewe¬ gungen finden und daß zwischen dem innern Vorgange und dem äußerlichen Ausdrucke desselben eine so entschiedene Verwandtschaft oder Ähnlichkeit be¬ steht, daß wir in dem letztern sofort den erstem wiederfinden.

Gehen wir jetzt zum Laute über. Der Laut ist in der ganzen Natur von der größten Bedeutung. Er wird bekanntlich hervorgebracht durch die Schwin¬ gungen, in welche die Theile eines Körpers gebracht werden; diese Schwingun¬ gen theilen sich der Luft mit, setzen diese in wellenförmige Bewegungen, und diese dringen nun in das Ohr, wo sie die Gehörsnerven afficiren. Wie die Gehörsnerven am tiefsten, gleichsam hinter festen Bollwerken verschanzt, in dem Kopfe liegen, so ist auch das Gehör der tiefste, innerlichste Sinn. Das Auge offenbart nur die Oberfläche der Gegenstände, lehrt uns nur, was sie zu sein scheinen; das Ohr dagegen, welches den aus dem Innern hervorquellenden Ton der Dinge vernimmt, läßt uns erkennen, was in ihnen geschieht, lehrt uns, was sie sind. Das eigentliche innere Wesen eines Dinges spricht sich am meisten und reinsten aus in dem Laut, Ton, Klang, Schall, oder wie wir es sonst immer nennen mögen. Das Auge täuscht leicht; das Ohr aber lehrt uns leicht das Volle von dem Leeren, das Feste von dem Lösen, das innerlich Regelmäßige von dem Unregelmäßigen unterscheiden. Am Klänge erkennen wir das falsche Geldstück leicht, so täuschend sein Aussehen auch sein mag.

Klarer noch tritt uns die Bedeutsamkeit des Lautes entgegen, wenn wir

") Dagegen ist zu bemerken, daß man im Orient mit der Hand von sich ab winkt, wenn D, Red. man Jemand zu sich heranzuwinken wünscht. Grenzboten IV- 1S62. 7

die Töne beachten, die von den Thieren hervorgebracht werden. Je eintöniger die Laute sind, die ein Thier hervorzubringen vermag, desto geringer ist sicher¬ lich auch der Umfang der Empfindungen, deren es fähig ist, und umgekehrt. Bekanntlich vermag von allen Hausthieren keines seine Stimme in so mannig¬ facher Weise zu mvduliren als der Hund; an seinem Bellen, Knurren, Heulen, Winseln u. s. w. und den verschiedenen Tonarten, worin es geschieht, erkennen wir leicht, wie wechselnd seine Empfindungen sind; er besitzt eine feinere Unter¬ scheidungsgabe, als irgend ein anderes Thier, und darum steht keins dem Men¬ schen so nahe, keins begleitet ihn so durch alle Zonen vom glühenden Sande der Wüste bis zum starrenden Eise des Nordens als gerade der Hund. Der feurige Muth des Rosses spricht sich deutlich genug aus in seinen heftigen, brausenden, tief aus der Brust kommenden Tönen, in seinem Wiehern und Schnauben; und so ist denn auch das muthige Roß von jeher des Menschen treuer Gefährte auf dem blutigen Schlachtfelde gewesen. Dagegen das sanfte, geduldige. Hülflose Wesen des Schafes offenbart sich deutlich genug in seinem monotonen Blöken; ebenso deutet der tiefe, meist sich gleichbleibende Ton des Rindes darauf hin, daß seine Natur ruhig, zu sklavischen Dienste bestimmt, zu Opfer und Hingabe geschaffen ist, und so muß es denn von seiner Geburt an bis zu seinem gewaltsamen Tode unter dem Beil des Metzgers sich in Allem dem Dienste des Menschen weihen. Wie sehr die Stimme der Thiere ihrem Wesen entspricht, erkennen wir sofort, wenn wir uns einmal vorstellen, ein Pferd solle etwa blöken wie ein Schaf oder eine Kuh brüllen wie ein Löwe. Wie ungereimt dieses wäre, erkennen oder vielmehr fühlen wir sofort. Ein blökendes Pferd ist kein Pferd mehr; soll es bleiben, was es ist, so muß es wiehern.

Am mächtigsten zeigt sich das Wesen des Lautes, des Tones bei der menschlichen Stimme: der Laut der Stimme läßt am besten die Beschaffenheit des Innern, die „Stimmung" erkennen und wirkt hinwiederum am unmittel¬ barsten auf das Innere, die Stimmung des Hörenden. Ich spreche hier nur von dem Laute als solchen, von dem Klänge und sehe noch völlig von der durch ihn getragenen Vorstellung ab. Wie mächtig ist nicht der Zauber einer schönen, klangvollen Stimme, selbst wenn wir die Worte nicht verstehen! Welche wunderbaren Wirkungen weiß nicht der Redner, der Schauspieler in uns durch die Gewalt des Lautes hervorzubringen — denn daß es keineswegs die Vor¬ stellungen allein sind, die uns bewegen, ergibt sich sogleich ganz deutlich, wenn dasselbe Stück ohne Aufbietung solcher Tonmittel, gleichgiltig und nachlässig vorgetragen wird. Darauf beruht auch die Wirkung der Musik, namentlich des Gesanges, der ja das menschliche Gemüth auf die wunderbarste Weise zu ergreifen vermag. Bekannt ist die Erzählung von dem alten nordischen Sänger, der am Hofe des Norwegerkönigs Olaf erschien: zuerst sang er lustige

Weisen, so daß die eben gewiß sonst nicht sehr empfindsamen Krieger, die am Königsmahle theilnahmen. in die heiterste Lust, in die ausgelassenste Fröhlich¬ keit versetzt wurden. Dann stimmte er einen ernsten, traurigen, klagenden Ton an, und bald sah man die Helden in Thränen ausbrechen, schluchzen und weinen. Und wiederum griff der Stätte in die Saiten und begann ein feu¬ riges, wildes Lied, und sofort faßte die Recken wilde Kampflust, sie griffen zu den Waffen, und es hallte der Saal wieder 'von dem Geklirr der Schwerter und den Schlägen der Streitäxte. Es war gewiß ebenso sehr der Klang der Lieder als ihr Inhalt, der die wilden Krieger zu diesem bunten Wechsel der Gefühle hinriß. Aehnliches wird von einem arabischen Sänger berichtet, der am Kaliphenhose zu Bagdad erschien.

Es ist etwas Wunderbares um die menschliche Stimme. Sie ist in ihrem Ursprünge eine Bewegung, insofern sie nämlich ausgeht von den in Bewegung gesetzten Stimmbändern des Kehlkopfes. Aber während alle übrigen Körper¬ bewegungen unmittelbar an uns in den betreffenden Körpertheilen vor sich gehen ohne fremde Permittelung, werden diese Schwingungen hervorgebracht durch ein uns ursprünglich Fremdes, durch die eingeathmete Luft, die mit größerer oder geringerer Kraft durch die Stimmritze getrieben wird. Durch eben diese Luft wird nun auch diese Bewegung fortgepflanzt, also einem uns fremden Elemente übergeben und somit außer unserer Gewalt gebracht. Ein uns entschlüpfter Laut, ein einmal gesprochenes Wort steht nicht mehr in unserm Bereich, es ist unwiederbringlich. Die Luft ist zum leiblichen Leben und seiner Entwicklung ebenso nothwendig, als das Wort zum geistigen Leben; die Lust strömt ein und aus, wie die Worte kommen und gehen. Alles was irdisch ist, kann in letzter Potenz in luftför- migen Zustand versetzt werden, und in ähnlicher Weise wird Alles, was geistig ist oder in dem Geist als Vorstellung oder Empfindung aufgenommen ist, wie¬ der zum Wort. Die Luft ist das mächtigste und verbreiterte Element, zugleich das feinste und durchdringendste, und das Wort wiederum beherrscht die Welt; es erregt die Stürme in der Menschenbrust und Menschenwelt und besänftigt und stillt sie wieder.

Wir haben guten Grund anzunehmen, daß der im Munde des Men¬ schen zum Worte geformte Laut ursprünglich ein Symbol der Vorstellung ge¬ wesen ist.

Auch der Laut ist eine Bewegung, gleichsam eine Geberde. Er wird, wie oben bemerkt wurde, im Kehlkopfe hervorgebracht. Am obern Ende desselben befinden sich zwei elastische Bänder, die Stimmbänder, die durch eine Spalte, die Stimmritze von einander getrennt find. Die Stimmbänder können ver¬ mittelst besonderer Muskeln mehr oder weniger angespannt, die Stimmritze kann verengt und erweitert werden. Sind nun die Stimmbänder nicht gespannt, so gleitet die Luft aus der Luströhre an ihnen vorbei, ohne sie in Schwingung ^

^»

zu versetzen. Dadurch entsteht ein Hauch, der also völlig tonlos ist. Sind aber die Stimmbänder gespannt, so setzt die durchströmende Luft sie in Schwingungen, deren Kraft und Höhe sich nach dem Grade der Spannung und der größeren oder geringeren Gewalt richtet, mit der die Luft durch sie hindurchgestvßen wird. Der auf diese Weise gebildete Ton, die Stimme, wird dann in der Mundhöhle durch die Sprachorgane geformt, er wird zum Vocale der also seiner Natur nach tönend ist. Die Consonanten, die aus dem durch die Sprachorgane geformten Hauche bestehen, sind an und für sich tonlos oder stumm.

Diese Sprachlaute nun besitzen im Großen und Ganzen noch jetzt eine symbolische Kraft, und in dieser Thatsache liegt der Beweis, daß in der ur¬ sprünglichen Sprache (oder den ursprünglichen Sprachen. D. Red.) die Sym¬ bolik der Laute, oder vielmehr der aus ihnen zusammengesetzten Worte eine ganz durchgreifende gewesen ist. So sehr auch der denkende Geist im Laufe der Zeit die Sprache zu seinem willenlosen Werkzeug gemacht hat, so viel scheinbare Willkür auch darin herrschen mag, so macht sich doch, zumal in den Stamm¬ sprachen, in denen sich natürlicher Weise ein viel lebendigeres Sprachgefühl erhalten hat, als in den secundären Sprachen, diese Symbolik noch in sehr fühlbarer Weise geltend. Um dieses nachzuweisen, müssen wir die einzelnen Sprachlaute etwas näher betrachten und ihre Charakteristik geben.

Der Vocal überhaupt entspricht der bloßen Empfindung, dem Gefühl; der Ton der Stimme entspricht der „Stimmung" des Gemüths. Je höher die Kraft ist, mit der die Stimmbänder angespannt werden, die Luft durchgetrieben wird, je größer also die innere Erregung ist, desto höher und lauter wird der Ton und umgekehrt. Die Verschiedenheit der Vocale wird lediglich durch die verschiedene Gestaltung der Mundhöhle bedingt. Sprechen wir die Vocale in der Reihenfolge i e a o u aus, so finden wir bei einiger Aufmerksamkeit leicht, daß dabei die Zunge immer weiter zurückgezogen, dagegen die Lippen immer weiter vorgeschoben werden; bei i ist also die Mundhöhle am kleinsten, bei u am größten, also auch die schwingende Luftsäule dort am kleinsten, hier am größten; also ist i der höchste, u der tiefste Vocal, gerade wie etwa beim Cla- vier die höchsten Töne von den kürzesten Saiten, die tiefsten von den längsten hervorgebracht werden. Sprechen wir die Vocale in der Reihenfolge aei v u, so stellt sich wiederum leicht heraus, daß die äußere Mundöffnung, die Entfer¬ nung der Lippen, fortwährend kleiner wird; bei a ist sie am größten, bei u am kleinsten. Die Hauptvocale sind a i u. Sehen wir jene beiden Reihen¬ folgen an, so finden wir, daß e und o allemal zwischen zwei andern stehen; sie sind auch in der That durch Trübung und Vermischung entstanden; e liegt zwischen a und i, o zwischen a und u. Das a klingt hervor, wenn die Stimme durch die natürlich, ohne allen Zwang geöffnete Mundhöhle hindurch-

strömt. A ist der reinste, schönste, tonhafteste Vocal, der erste reine Laut des Kindes; das i liegt dem Gaumen, das u den Lippen näher, letztere haben also schon etwas Konsonantisches an sich und verdichten sich auch am ersten zu consonan- tischen Lauten, zu den Halbvocalen j und w. Die Vocale nun entsprechen be¬ sonderen Empfindungen und bei ihrer Charakterisirung müssen wir von den reinen Empfindungslauten ausgehen. Was Heyse in seinem „System der Sprachwissenschaft" über das Charakteristische der Vocale sagt, ist so treffend, daß wir seine Worte unverändert folgen lassen wollen.

„Da die Vocale erst in den, durch äußern Sinneseindruck erregten Em¬ pfindungslauten rein und specifisch gesondert auftreten, so können sie auch vor¬ zugsweise nur als Ausdruck solcher Empfindungen charakterisirt werden, welche durch objective Sinneswahrnehmung geweckt werden.

Das a ist im Allgemeinen der Ausdruck des gleichschwebenden, klaren, sanften Gefühles, der ruhigen Anschauung, der Betrachtung (ah!), aber auch des dummen Gaffens. In jedem Falle drückt es ein mehr ruhiges, passives Verhalten des Gemüthes aus, das sich nur im Allgemeinen als empfänglich für die Sinneseindrücke zeigt. Es hat von allen Vocalen am meisten den Cha¬ rakter der Objectivität.

Das u, der äußerste, tiefste Vocal, drückt die Empfindung des Wider¬ strebend der Abwehr, Furcht, Grausen, Entsetzen ans (hu!), also eine nega¬ tive, abstoßende Richtung des Subjects gegen die Objecte seiner Wahrnehmung; daher auch objectiv das dieser Empfindung Analoge oder dieselbe Erregende: das Stumpfe, Dumpfe, Dunkele, Schauerliche, Furchtbare u. s. w.

Das i im Gegentheil, der innerste und höchste Vocal, drückt die Em¬ pfindung des Verlangens, der Liebe aus, gleichsam das Jnsichziehen des sinnlichen Eindrucks, das Assimiliren des Wahrgenommenen, überhaupt jede innige, intensive Empfindung; daher auch, zum Ausdruck des Objectiven ver¬ wendet, analoger Weise: Intensität der Kraft oder Bewegung, das in sich Concentrirte, das Spitze, Fliehende, Durchdringende, Blitzende u. s. w.

Das o als Mittellaut zwischen a und u vereinigt beider Charakter in sich. Die ruhige Klarheit, das passive Betrachten wird zu einer lebhafteren Empfin¬ dung gesteigert, die aber nicht die der Innigkeit und Sehnsucht ist, sondern des Staunens vor dem Hohen, Großen, Vollen u. s. w. Der Gegenstand, wel¬ cher die Empfindung erregt, wird außerhalb des Individuums gehalten, nicht demselben assimilirt (wie in dem i), aber auch nicht von demselben abgestoßen, wie in dem u.

Das e ist der charakterloseste und tonloseste Vocal. Er hat als Em¬ pfindungslaut die geringste Bedeutung, greift dagegen in der Sprache immer mehr um sich und drängt sich an die Stelle der tonhafteren, empfindungs¬ volleren Vocale, je mehr die Sprache Verstandessprache wird (wie im Neu-

hochdeutschen). Er ist der völlig indifferente, neutrale. Vocal, farblos wie das Wasser und nur als das flüssige Element der Aussprache und Verstoßung der Consonanten dienend. Es spricht sich darin die Stimmung der leidenschaft¬ losen, verständigen Rede, des gleichgiltigen, kalten Ernstes aus." So weit Heyse.

In der ausgebildeten Sprache verlieren allerdings die Vocale ihre selb¬ ständige Geltung; sie werden am Ende in ganz willkürlicher Weise gebraucht, und bei ihrem schwankenden, unbestimmten Wesen gehen sie leicht in einander über oder wechseln (singe, sang, gesungen!), während die Consonanten unver¬ ändert bleiben. Die Consonanten gehören dem unterscheidenden Bewußtsein, dem klaren Verstände, dem denkenden Geiste an. Sie erfordern zu ihrer Er¬ zeugung eine viel größere bewußte Thätigkeit als die Vocale; Kinder bringen ziemlich früh reine vocalische Laute hervor, aber es dauert geraume Zeit und erfordert Uebung, die sämmtlichen Consonanten auszusprechen, ebenso verliert der Mensch bei schwindenden Bewußtsein leicht die Fähigkeit, scharf gesonderte Consonanten hervorzubringen: der Trunkene kalte nur noch; darin zeigt sich deutlich genug die enge Verbindung, in der der denkende Verstand mit der Erzeu¬ gung der Consonanten steht. Sie werden hervorgebracht durch das Gegen- einanderstemmen der Sprachorgane, die allemal je zwei dabei betheiligt sind. Es sind nämlich Ober- und Unterlippe, Norderzunge und Zähne und Hinterzunge und Gaumen. (Von den Gurgellauten einzelner Sprachen sehen wir hier ab.) So entstehen die drei Consonantenreihen der Lippen-, Zahn- oder Zungen- und der Gaumenlaute. Während die Vocale schwankend ineinanderlaufen, wie ja auch die Gefühle schwankend und unbegrenzt sind, dienen die Con¬ sonanten dazu, die Laute zu gliedern und zu sondern und dem flüssigen Elemente der Vocale Schranken zu setzen.

Es ist allerdings außerordentlich schwer, die Consonanten zu charakterisiren, weil die Urbedeutung der Wörter schwer, oft gar nicht zu ermitteln und in den abgeleiteten Bedeutungen natürlich die Natur der Consonanten nicht mehr zu erkennen ist. Indeß Einiges, was auf der Hand liegt, wollen wir doch anführen.

Bemerkenswerth ist zunächst, daß durchweg der Name der Sprachorgane durch die Laute gebildet ist, die mit ihrer Hülfe gebildet werden, vgl. Kehle, guttur, Gaumen, Zunge, Zahn, clous, Lippe. lÄbiuru, Mund, Nase, rufus, u. s. w. Das ist gewiß nicht zufällig. Bei den Zungenlauten (d. t, z,) wird die Zunge vorwärts an die Zähne geschoben, sie zeigt gleichsam vorwärts, daher beginnen die Wörter für die zweite angeredete Person, du, tu, dein, ferner der, dieser, wuws, eg.1is, ro^', also die Demonstrativ«, sodann die. Verba, die ein Deuten, Zeigen, Hinweisen bezeichnen, sie-rw, clieo, alö, ö-sai^t, auch äigitus u. s. w. oft mit Zungenlauten. Die Bildung des l entspricht, wie dieses schon dem Plato auffiel, einer leisen, linden Bewegung, während das r

eine raschere, lautere Bewegung bezeichnet, daher rollen, rinnen, rauschen, reiben, reiten, ritzen, rund, Rad, iots, ruo. Auch w dient zum Ausdruck einer Be¬ wegung, aber einer solchen, die der weichen, gehauchten Natur des w entspricht, daher Wogen, wallen, wehen, wälzen, Wind, Wasser, polare, vvlvere, via, Welle. Bei in werden die Lippen geschlossen, der Laut soll gleichsam nach Innen gedrängt werden; daher verbindet er sich gern mit der Vorstellung des Geheimnißvollen, Versteckten: murren, munkeln, vermummen, murmeln, Maus, iriutus, inMerium, ^vew (in die Mysterien einweihen), ^«^-» und ^vvSo? u. s. w., wobei überall die Verbindung mit dem dumpfen u und v in die Augen fällt. Ferner drückt das Schließen der Lippen sehr treffend das Zurückbeziehen auf das redende Subject aus, woher es sich erklärt, daß die Lasus odliczM der ersten Person und das entsprechende Possessivum fast in allen Sprachen mit in gebildet werden: mein, in«zu-z, e^of, mir, mich, e^ol), e^o!, ins, u. f. w. Auch geistige Thätigkeit wird durch in bezeichnet: meinen, mahnen, Monere, möluim, MM8, ^-^v^co ceo.

In ähnlicher Weise könnten wir die übrigen Consonanten durchgehen, doch würde dies zu weit führen: das Gesagte wird hinreichen, dem Leser wenig» fleus einigermaßen einen Begriff von der Symbolik der Sprachlaute zu geben und es zur Klarheit zu bringen oder doch zum mindesten ahnen zu lassen, daß in der ursprünglichen Sprache keine Willkür, sondern Naturnotwendigkeit geherrscht hat, daß also die Wörter der Ursprache (Ursprachen der Racen. D. Red.) gerade so lauten mußten, wie sie eben lauteten, und daß in den Stammsprachen sich noch allerlei, wenngleich sehr verdunkelte Anklänge an diese wunderbare Lautsymbolik erhalten haben.

Die Ursprache existirt nicht mehr; statt der einen Sprache der geschichtlichen Menschheit finden sich jetzt zahllose Völkersprachen, die auf den ersten Blick nichts mit einander gemein zu haben scheinen. Die vergleichende Sprachforschung, diese jüngste Schwester in dem ehrwürdigen Kreise der Wissenschaften, hat nun die Ver¬ wandtschaft vieler, höchst verschieden klingender Sprachen evident dargethan: so erfüllt beispielsweise der indogermanische Sprachstamm fast den ganzen Raum vom Ganges bis zum atlantischen Ocean, und es ergibt sich mit zweifelloser Gewiß¬ heit, daß Inder, Perser, Slaven. Germanen, Kelten. Griechen, Römer u. s. w. stammverwandt sind. d. h. ursprünglich vor Jahrtausenden zu einem einzigen Stamme gehörten; ihre Sprachen sind aus einer gemeinsamen Wurzel entsprossen. Wenn wir auch von der babylonischen Sprachverwirrung absehen, die nebenbei bemerkt gewiß nicht eine neue Schöpfung wildfremder Sprachen, sondern gerade, was das Wort sagt, eine Verwirrung, Confusion der einen Ur¬ sprache bezeichnen soll, so mußten sich doch bei der Fortentwickelung des Menschengeschlechtes oder Menschenvolkes zu einer Reihe von getrennten Stäm¬ men und Völkern auch eine Reihe verschiedener Sprachen entwickeln. Und

zwar mußte diese Entwickelung in der Weise vor sich gehen, wie sie durch die Naturanlage des Volkes, sowie durch die äußerlichen Bedingungen seiner Exi¬ stenz, Wohnsitze, Klima, Lebensweise u. s. w. vorgeschrieben wurde. Allein für diese spätere Zeit, wo sich der naturnothwendige Zusammenhang zwischen dem lautlicher Ausdruck und der auszudrückenden Vorstellung mehr und mehr gelöst hatte, ist dem freien Menschengeiste, dem die Sprache zu seinen vernünftigen Zwecken diente, eine bedeutende Einwirkung zuzuschreiben. Der Geist schaltet frei mit dem Sprachmatcrial, aber doch nicht so willkürlich, daß sich nicht doch noch, wie wir sahen, Reste der ursprünglichen Bedeutsamkeit erhalten hätten.

Aus der Art und Weise aber, wie das einzelne Volk mit dem Sprach¬ material verfahren ist. läßt sich ein bedeutsamer Rückschluß auf den Geist des Volkes machen. Sprechen ist lautes Denken; wie ein Volk spricht, so denkt es auch, und mit Recht nennt man die Sprache ein getreues Abbild des Volks¬ geistes. In der Regel denkt man bei dieser Behauptung nur an die begriffliche Seite der Sprache, und diese ist in der That auch vor Allem wichtig in dieser Beziehung. Daß indeß auch die ländliche, die phonetische Seite von großer Bedeutung sei, wird nach dem vorher Gesagten -nicht mehr zweifelhaft sein. Diese wollen wir nunmehr bei einigen concreten Sprachen etwas genauer ins Auge fassen und das Charakteristische daran hervorheben.

.In den ältern Sprachen herrscht durchaus der Vocalismus vor; nicht blos die Stammsilben, auch die Endungen sind voll und tönend, die ganze Sprache klangreich, ganz entsprechend der größern sinnlichen Empfänglichkeit, der innigen Hingabe der jugendlichen Naturvölker an die sinnlichen Eindrücke. Keine Sprache vermag uns in dem Laufe ihrer Entwickelung so interessante Beispiele zu ge¬ ben, als gerade die deutsche. Vergleichen wir die alten Entwickelungsstufen derselben mit unserem neuhochdeutschen, so springt die sinnliche Tonfülle jener sofort in die Augen. Wir nennen beispielsweise nur den Anfang des gothi¬ schen Vaterunsers: ^to unsar tun in niminam. veilmai mano tuom, <zu m- al tlnuäinassus tlreins u. s. w. Oder vergleichen wir einen Vers der alten Edda mit der Uebersetzung Simrocks:

Lot tekr sortnü, siZr tota i mu,r, Kverckg, nimm Inziäar Ltiornor, Zki8ar einir via g-läurnarg,, leikr N5>,r Iriti viel nimm siaMn. Schwarz war die Sonne, die Erde sinkt ins Meer, Vom Himmel fallen die heitern Sterne. Gluthwirbel umwühlen den allnährenden Weltbaum, Die heiße Lohe beleckt den Himmel.

Oder endlich einige Verse aus dem Heliand, dem herrlichen altsächsischen Liede vom. Leben Jesu:

^VartK «et liotll euruari wvraKAN es wannon, irmtitiMN erist Zruottun is ^uvKrov. War wieder Licht gekommen, Der Morgen zu den Menschen; Den mächtigen Christ Grüßten seine Jünger.

Wie voll und mächtig erklingen diese Laute gegenüber unserm abgeschwächten Hochdeutschen! Wir erkennen in diesen markigen Tönen das lebendig empfin¬ dende Jünglingsalter unseres Volkes, während die Tonlosigkeit, zumal der Endungen, in unserer heutigen Sprache auf das reflectirende Mannesalter hinweist.

Wie es mit der deutschen Sprache hinsichtlich ihrer vocalischen Entwicke¬ lung gegangen ist, so ähnlich mit den übrigen Stammsprachen. So klingt be¬ kanntlich das Griechische in den homerischen Versen weit volltönender, reicher, zum Theil auch weicher als in der spätern attischen Sprache.

Interessant ist es, einen Blick auf das Verhältniß der Konsonanten zu den Vocalen in den einzelnen Sprachen zu werfen; eine in dieser Beziehung angestellte Begleichung führt zu charakteristischen Resultaten. Da die Vocale der Empfindung, die Konsonanten dem Verstände angehören, so läßt sich der Schluß ziehen, daß der größere Reichthum in der einen oder andern Be¬ ziehung auf das Vorwiegen entweder des Gefühles oder des Verstandes in einem Volke hindeutet. Hier legt nun die deutsche Sprache ein eigenthüm¬ liches Zeugniß für die Deutschen ab. Im Deutschen verhalten sich die Vocale zu den Konsonanten wie ö zu 9. so daß also fast doppelt so viele Konsonanten als Vocale verwandt werden. Unter den Konsonanten hat das dumpfe n ein entschiedenes Uebergewicht und unter den Vocalen das tonlose e; dieses kommt ungefähr ebenso oft vor, als alle übrigen Vocale zusammen: unter hundert vocalischen Lauten befinden sich nämlich 43 e, 23 Diphthonge, 10 i, lo u, 9 a und 5 o. Auch die Hauchlaute h und es finden sich verhältnißmäßig häufig und deuten darauf hin, daß der deutsche Charakter tiefinnerlich^ und leidenschaft¬ licher ist, als z. B. der italienische, da das Italienische dieselben fast entbehrt. (Daß der Hauch eine lebendigere Empfindung, lebhaftere Aufregung ausdrückt, ergibt sich leicht, wenn wir die Empfindungslaute ah mit ha und us mit hu! vergleichen.) Die deutsche Sprache ist durchaus nicht bestrebt, Härten und Miß¬ klänge zu vermeiden; ein Modificiren und Assimiliren der Laute kennt sie fast nicht; sie nimmt sie, wie sie sie vorfindet und läßt sich so zu sagen Alles von ihnen gefallen. Daher kommen denn auch Bildungen vor, die in andern Sprachen unerträglich hart und steif klingen würden, wie Pfropfreis, Rechts¬ pflege, Spreizsprung, Volkskraft. Die Sprache ergibt sich in solche Mißklänge, wie das Volk sich bisher schließlich in so Vieles ergab, getreu dem sehr be¬ zeichnenden Sprichwort: Was man nicht kann ändern, muß man lassen schlendern.

Grenzboten IV. 1862. 8

Ganz andere Verhältnisse zeigen die beiden antiken Sprachen. Die wohl-> klingendste von allen Sprachen überhaupt ist die griechische. Unter 100 Lauten sind im Griechischen 46 Vocale; unter ihnen herrschen (im attischen Dialekte) die leichteren e und o und unter den Consonanten die härtern ^ -r entschie¬ den vor. Außerdem accommodiren und assimiliren sich die Laute, so daß die harten zu den harten, die weichen zu den weichen und die gehauchten wiederum sich zu ihres Gleichen gesellen. Stammsilbe und Endung verbinden sich überall aus eine höchst geschmeidige Weise; wo eine Härte entstehen könnte, schiebt sich sofort ein Bindevocal ein. Ganz so wie die Sprache an Formenschönheit unüber¬ troffen dasteht, so zeichnen auch die Griechen vor allen Völkern sich durch feinen Formensinn und ein lebendiges Kunstgefühl aus; ihre Kunstschöpfungen sind so maßgebend, daß selbst unsere.Zeit bei ihnen noch in die Schule geht. Wie die Sprache geschmeidig und beweglich ist, so waren auch die Griechen das ge¬ schmeidigste und beweglichste Volk der alten Welt.

Das Lateinische dagegen zeichnet sich durch das Festhalten der vollen Vocale a, i, u aus und hat dadurch einen vollen kräftigen Klang, ruhigen Ernst und eine gewisse feierliche Würde behalten. Unter 100 Lauten sind etwa 44 Vocale, - und diese wechseln fast gleichmäßig mit einander ab. Gleich die 3 ersten Wörter der Aeneis zeigen alle 5 Vocale: arma. viruincirw eg.no. Unter den Con¬ sonanten kommen die weichern b> Ä, L, l verhältnißmäßig seltener vor, am meisten t, r und s, dann in, n und e. Die dritte Person Singular und Plural beim Verbum schließt überall mit l, im Passiv mit or, was beides höchst energisch klingt, und die so oft vorkommenden Schlußsilben tus und tum haben auch etwas sehr Entschiedenes an sich. Der Römer trachtete weniger nach seinem Wohllaut und leichtem Fluß der Rede, als nach energischem Ausdruck und Fülle des Tones. Sie haben mit echt römischer oonsta.ulla an den alten Lautgesetzen festgehalten, und d/w Beherrschern der Welt geziemte auch eine Sprache, die schon durch ihren Klang Achtung einflößte.

Unter den neuern europäischen Sprachen ist das Italienische wohl'unbe¬ stritten die wohlklingendste. Hier finden sich auf 10 Vocale 11 bis 12 Con¬ sonanten und unter den letztern herrschen die liquiden 1 in n r und s am meisten vor; die Vocale g, e i o kommen alle ungefähr gleich oft vor; u selte¬ ner. Schon hieraus ist der weiche, klangvolle Charakter der Sprache ersicht¬ lich, zugleich aber auch eine gewisse Verschwommenheit und Zerflossenheit derselben. Mit dieser Eigenthümlichkeit ihres Idioms steht im engsten Zu¬ sammenhange die Neigung der Italiener, ihren Gedanken und Gefühlen in wortreichen Reden oder in lautem Gesänge einen Ausdruck zu geben. Es ist gleichsam die Musik der sprachlichen Töne, die sie dazu verführt. Daher wird denn auch in den Schulen hauptsächlich eine rhetorische Ausbildung der Zög¬ linge erstrebt, und die Italiener selber sind so wort- und phrasenreich, wie

kaum irgend ein anderes Volk. Schwerlich hat jemals ein Volksführer so viele Ansprachen und Proclamationen erlassen, als in unsern Tagen Garibaldi; aber er bewährt sich in dieser Wortfülle als echten Italiener, und die wort¬ kargen Deutschen, die etwa diese überschwänglichen Redereien belächeln, ver¬ gessen, daß sie in ihm keinen Landsmann vor sich haben.

Das Französische ist hauptsächlich gesellige Umgangssprache; der Franzose Plaudert und schwatzt gern und viel und rasch, und diesem Bedürfniß hat sich denn auch die Sprache anpassen müssen. Der ländliche Ausdruck der gegen¬ wärtig gesprochenen Sprache hat sich wesentlich von dem der früheren entfernt; daher der große Unterschied zwischen dem geschriebenen und gesprochenen Worte; jenes hat durchweg viel mehr consonantische Laute als dieses und das unbetonte e ist völlig stumm geworden. Das Verhältniß der hörbaren Konsonanten zu den hörbaren Vocalen ist etwa wie 10 zu 7; die Sprache ist also voca¬ lischer als die deutsche. Der Verstand allein herrscht in ihr vor; der Franzose drängt beim Sprechen so sehr zur Eile, daß er Alles, was nicht zum Verständ¬ niß unbedingt nothwendig ist, ohne Weiteres fortläßt. Daherkommt es auch, daß der Accent durchweg auf der letzten Silbe liegt, wodurch natürlich ein rascherer Fluß der R>de hervorgebracht wird, ganz dem unruhigen, beweglichen, raschen Wesen der Franzosen entsprechend.

Umgekehrt ziehen die Engländer den Ton möglichst weit von der Endung zurück und lassen die Schlußsilben tonlos fallen. Da sie den Mund nicht recht aufthun oder vielmehr nicht recht aufthun wollen,, so werden die sprachlichen Laute gleichsam zurückgehalten, und daher sind die Vocale meist unrein und ge¬ quetscht. Die Flexions- und Bildungssilben hat die englische Sprache großen- theils abgeworfen; nur die nackten Stämme stehen noch da, und dadurch hat sie eine ländliche Gedrängtheit und sinnliche Energie bekommen, wie sie keine andere europäische Sprache besitzt. Alle diese sprachlichen Eigenthümlichkeiten stimmen wiederum mit dem energischen und verschlossenen Wesen der Engländer völlig überein.

So viel von dem Charakter der besprochenen Sprachen hinsichtlich ihrer lautlicher Seite. Wir wollen nun zum Schluß uoch einige Einzelheiten, con- crete Fälle anführen, durch die das Gesagte anschaulicher wird. Wir müssen dabei natürlich von der Poesie ausgehen; denn, wie oben bemerkt, ist sie die Sprache des Gefühls, der Empfindung, und daher kommt in ihr auch der Laut wieder zu seinem Rechte, das die verstandesmäßige, nüchterne Prosa >nicht anerkennt. In der Poesie ist bekanntlich die Harmonie zwischen dem Klänge der Wörter und den damit bezeichneten Vorstellungen eines der wirksamsten Mittel, und bewußt oder unbewußt verwenden die Dichter dasselbe oft in ganz überraschender Weise. Wie klingt uns z. B. das brausende Tosen des an¬ geschwollenen Stromes schon aus den bloßen Worten entgegen:

Die Schollen rollten Schuß auf Schuß, Von beiden Usern hier und dort, Von beiden Usern riß der Fluß Die Pfeiler sammt den Bogen fort;

oder wie es gleich darauf heißt:

Zerborsten und zertrümmert schoß Ein Pfeiler nach dem andern fort.

Wie unendlich verschieden dagegen ist Gedanke und Klang in Freiligraths Worten:

Fremdling, laß deine Stute grasen; O zieh nicht weiter diese Nacht! Dies ist die schönste der Oasen; Im gelben Sandmeer glänzt ihr Rasen Wie zwischen schimmernden Topasen Ein grüner glänzender Smaragd.

Die friedliche, anmuthige, einladende Stille der Oase klingt uns gleich¬ sam schon aus den Worten entgegen, und an einem solchen Beispiele wird auch dem Unachtsamen leicht klar, wie wohl begründet das oben über den Cha¬ rakter des a Gesagte ist. Man denke überall ein u statt eines a — und der Eindruck ist ein total verschiedener. Bekanntlich ist al oder das gleichklingende el ein Schmerzenslaut; nun lese man das Gebet Gretchens im Faust: Ach neige — du schmerzensreiche u. s. w. und sehe, wie der Laut el immer und immer darin wiederkehrt; sollte das ohne Bedeutung und Absicht sein? In Wilhelm Meisters Lehrjahren singen Mignon und der Harfenspieler ein Lied, das wir ganz mittheilen wollen:

Nur wer die Sehnsucht kennt. Weiß was ich leide i Allein und abgetrennt Von aller Freude, Seh' ich ans Firmament Nach jener Seite.' Ach! der mich liebt und kennt, Ist in der Weite! Es schwindet mir, es brennt Mein Eingeweide. Nur wer die Sehnsucht kennt. Weiß was ich leide.

Sehr treffend bemerkt über dieses Gedicht Poggel: „In den Reimklängen dieses Gedichtes, in den harten, abgebrochenen Lauten kennt, brennt u. s. w. und den weich und innig andringenden leide. Freude. Seite, Weite liegt etwas

mit dem Gefühl der Sehnsucht durchaus Analoges. Der erste Laut entspricht dem schneidenden Schmerze, welcher mit der lebendigen Vorstellung des unbe¬ friedigten Verlangens verbunden ist, der zweite dem weichen und tiefen An¬ klänge der sich immer wieder erzeugenden Sehnsucht. Indem nun diese zwei Klänge immer im höchsten Indus der Strophe stehen und Gehör und Gefühl des Lesers auf sich hinziehen und mit steigender Heftigkeit durch seine Seele tönen, erhält das ganze Gedicht eine solche Eindringlichkeit, musikalische Kraft und Wahrheit, daß es sich uns unvertilgbar ins Gemüth prägt, wie der Klageton einer vor Sehnsucht sterbenden Liebe selbst."

Es ist einleuchtend, daß bei der Uebertragung solcher Stellen in eine an¬ dere Sprache die lautlicher Vorzüge meist ganz verloren gehen und daß schon deshalb ein gutes Originalstück von einer Uebersetzung schwerlich, vielleicht niemals ganz erreicht werden kann. Erst bei einer Vergleichung solcher Ueber¬ setzungen mit dem Original kommen die Eigenthümlichkeiten des letztern zur klaren Anschauung. Wir wollen auch dieses an einigen Beispielen nachzuweisen versuchen.

Im Liede von der Glocke heißt es bei der Schilderung der Feuersbrunst:

Hört ihr's wimmern hoch vom Thurm? Das ist Sturm! Roth wie Blut Ist der Himmel! Das ist nicht des Tages Gluth!

A. Brochier übersetzt diese Stelle folgendermaßen:

^contes, ach tours les eloolres Zölnisseut,! ^ir! e'sse an bktkrvi I,g> luZudrk voix; lies cieux Sö rougisseot, Ds couleur as 8g,RA, vor» <Z«8 doux <in ^jour naiskÄnt.

Die wunderbar ergreifende Wirkung, die im Originale durch das wieder¬ holte u, und die harten Eonsonanten hervorgebracht wird, geht in der sonst nicht schlechten Uebersetzung verloren. Ebendort heißt es an einer spätern Stelle:

of la tour sainte son grave et kort I,g, oloolw linke Du Il^alio 6e rrwrt. Von dem Dome Schwer und bang Tönt die Glocke Grabgesang.

Den feierlichen Klang des a und 0 in Verbindung mit den dumpfen Nasenlauten hat Brochier in ein schwächliches Wimmern umgewandelt. In dieser Beziehung ist die Uebersetzung von Poyrelle. die sonst der erstem meistens

nachsteht, namentlich durch ihre Willkürlichkeit in Behandlung der Gedanken und des Versmaßes, jedenfalls besser gelungen:

Du äome, triste, vibrants I-g. oloeko Z. I'donne eommanÄs 1,6 erant 6e mores.

Allein auch hier vermissen wir die schweren Doppeltrochäen, die gleichsam den Doppelschwung der Glocke malen. Im „Erlkönig" flüstert die gespenstische Erscheinung dem bangen Knaben:

Du liebes Kind, komm', geh' mit mir, Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir.

Die Consonanten sind durchgehends weich, die Allitteration in „schöne Spiele spiel' ich" ist äußerst bezeichnend, vor Allem aber malt das überall vor¬ herrschende i die Innigkeit und glühende Sehnsucht des Erlkönigs. Brochiers Uebersetzung lautete:

LbirrmÄnt petit Z^iyon, viens, oui viens g.pee moi; ^'al cle jnlis ^on^oux; ^ ^ousrai g,pee toi.

Hinsichtlich der consonantischen Laute läßt sie gewiß nichts zu wünschen übrig! zumal das oft wiederholte dumpfe j gibt sehr gut das Flüstern wieder; aber die vocalischen Vorzüge sind völlig verloren. Selbst eine italienische Uebersetzung, die mir eben vorliegt, erreicht bei weitem nicht den wundersamen Wohlklang des deutschen Liedes:

^mahlt lÄneiuIlo- acti! vieni con ins! 6ran com's, al äoni Im in serbo per te.

Noch ein Beispiel wollen wir anführen, wo namentlich die harten con¬ sonantischen Laute von großer Wirkung sind; in „Winternacht" singt Lenau:

Vor Kälte ist die Lust erstarrt, Es kracht der Schnee von meinen Tritten, Es dampft mein Hauch, es klirrt mein Bart; Nur fort, nur immer fortgeschritten.

Die französische Uebersetzung lautet:

1'out se radeln on 1'air troia xg-sse, - Ivg. ucig« crÄtzu.« et crie on He porte mes x-is, De mon naleine lune et ma barbe est ac Alaes: (Zu' Importe voMgeur, ne nous arretous pas.

Die eonsonantische Kraft ist offenbar nicht erreicht. Statt weiterer Ver¬ gleiche verweisen wir aus das „Studienbuch zum Vergleich der französischen und deutschen Sprache in Uebersetzungen gewählter Dichtungen der besten Classiker Deutschlands" von Al. Brochier. Hier bietet fast jede Seite Stoff zu sehr interessanten Vergleichen.

Doch wäre es falsch, wenn Jemand aus den angeführten Beispielen den

Schluß ziehen wollte, daß überall das Französische dem Deutschen nachstände; oft genug kann auch das Deutsche jenem nicht nachkommen. So singt Beranger in einem Liede:

Noi qui, meine auxres clss Keiles- VouäiÄis vivre en passager, (Zue ^'e xorte euvis euix ailes of I'visekru vit et leZer! OeurKien d'esx^ce it visite! ^. völliger tout l'iuvite: I/iür est ävnx, le ciel est beau. -se veleruis vite, vite, vite, 3i ^'een.is petit oiseau.

Ich möchte bezweifeln, daß es einem Uebersetzer gelingen würde, die Ton¬ malerei der zweiten Hälfte der Strophe wiederzugeben.

Gegen das Englische steht das Deutsche zurück hinsichtlich der Kraft und Energie des Ausdrucks; bei der außerordentlichen lautlicher Gedrängtheit des¬ selben können viele Vorstellungen in verhältnißmäßig wenige Laute zusammen¬ gedrängt werden. Daher sind denn auch die Uebersetzungen englischer Dich¬ tungen oft so hart und ungefüge im Deutschen. Wir verzichten darauf, hierzu Beispiele zu geben, um noch einen Blick aus die beiden alten Sprachen zu werfen.

Gegen diese steht das Deutsche vielfältig im Nachtheil. Weder den be¬ zaubernden Wohlklang homerischer, noch die feierliche Würde virgiiischer Hexa¬ meter vermögen wir in unserer Sprache wiederzugeben. Nur ein Beispiel. Berühmt ist der Vers der Odyssee, in welchem Homer die Qual des Sisyphos schildert, dem der auf den Berg gewalzte Stein immer wieder herab rollt:

et!?rtz c"?ritr« ?riÄoi>se xvXt^Atro «v«-«)^.

Viclgerühmt ist auch die bekannte Uebersetzung von Voß:

Hurtig mit Donnergepolter entrollte der tückische Marmor.

Vergleichen wir beide Verse, so tritt uns ein wesentlicher Unterschied in laut¬ licher Beziehung entgegen: Homers Vers ist außerordentlich leicht und weich; er malt die gleitende, leicht hüpfende Bewegung des Felsblocks, der mit dem Unglücklichen gleichsam spielt, seine Anstrengungen verhöhnt. Der Uebersetzer hat etwas hineingetragen, was im Originale gar nicht enthalten ist, nämlich ein polterndes Tosen des stürzenden Steines. Ist es nicht beinah, als ob schon in diesen beiden Versen Homer, der heitere Sohn des milden, schönen Klein¬ asiens, und Voß, der derbe Sproß des rauheren Nordens, ihr eigenes Land und Volk charakterisirten? Den bekannten virgilischen Vers:

IrilÄndum, reging,, Mdes renovnre clvlerem,

der so voll und majestätisch, und dennoch wieder so weich und klagend klingt,

hat noch keine Uebersetzung erreicht. Ja selbst die Prosa bietet zuweilen ge¬ lungene Beispiele. Cicero schildert in seinem Buche über das Greisenalter das allmälige Hinschwinden desselben mit den Worten: sensim siue sensu sein?- seit ssiwetus; es ist unmöglich eine Uebersetzung zu finden, die die sanfte Allit¬ teration, die in dem wiederholten s und den dumpfen Klang, der in dem n liegt, wiedergäbe.

Das Gesagte wird zu dem Beweise hinreichen, daß Laut und Begriff der Wörter sich keineswegs so fern stehen, als es im Allgemeinen den Anschein hat, ja daß wir allen Grund haben zu vermuthen, daß beide ursprünglich überall con- gruent gewesen sind. Ferner haben wir gesehen, daß je nach dem Charakter eines Volkes die lautlicher Verhältnisse sich anders gestalten und zwar so, daß in dem Charakter der Laute sich der des Volkes wiederspiegelt. Endlich fanden wir, daß in der Sprache des Gefühls, in der Poesie, die ursprüngliche Harmonie oft zur Geltung kommt, aber bei einer Übertragung in eine andere Sprache in der Regel verloren geht.

Aus der Kanzlei eines Bischofs am Anfang des vierzehnten Jahrhunderts.

Das Formelbuch des Domherrn Arnold von Protzau; Namens des Vereins für Geschichte und Alterthümer Schlesiens herausgegeben von Dr. W. Watten¬ bach, coa. <lip1. Liles. V.

Es wäre vielleicht rathsam gewesen, zu verschweigen, daß es sich hierum einen Band eines Loa. äipl. handelt, um nicht Jemanden bei dem Gedanken erschrecken zu lassen, daß ihm hier eine Urkundensammlung zur dauernden Lec- türe empfohlen werden solle. Gibt es doch noch genug Leser, die sich, wenn sie ein solches Buch nur nennen hören, eines Schauers von Langeweile nicht erwehren können, und die Jeden, der sich für ein solches wirklich interessirt, mit einem ähnlichen Gefühle scheuer Verwunderung betrachten, mit dem wir als Kinder begabtere Mitschüler Schieferstifte oder gar Glas verspeisen sahen, und die bei solchen eine absonderliche Organisation nicht weniger voraussetzen als bei denen, die den Messias ganz gelesen zu haben vorgeben, oder Raupachs

sämmtliche Hohenstaufen-Tragödien. Doch auch aufgeklärtere Naturen möchten leicht geneigt sein, die Besprechung eines solchen Buches auf die streng fach¬ wissenschaftlichen Zeitschriften beschränkt wissen zu wollen. Solchen zur Be¬ ruhigung möge es vorausgeschickt sein, daß es sich hier nicht um eine eigent¬ liche Urkundensammlung handelt, die auch der Historiker von Fach nur durch¬ blättert, um hier und da ein Körnchen herauszulesen, sondern um eine jener seltenen, der Geschichtsforschung in ihrem Streben nach Vertiefung so willkom¬ menen Publicationen, welche mit einem Male auf eine bisher dunkle Epoche ein Helles Licht fallen lassen, und in deren reichem Nebeneinander sich leicht Züge von allgemeinerem Interesse finden lassen.

Das vorliegende Buch ist die Abschiedsgabe, welche der ebenso gelehrte als liebenswürdige Herausgeber vor seinem Abgange nach Heidelberg dem schlesischen Geschichtsvereine dargebracht hat, den er unter seiner Leitung so er¬ freulich emporblühen gesehen hat. Es behandelt vornehmlich die Zeit des Bischofs Heinrich 1301—is, reicht über die Sedisvacanz nach dessen Tode bis in die Zeit des durch seinen Streit mit König Johann von Böhmen bekannten Bischof Ramler hinein, welchem Letzteren es auch am 23. Mai 1332 überreicht wurde. Der Verfasser ist ein im bischöflichen Dienste namentlich als Hofrichter (wäh¬ rend der Sedisvacanz sogar als Administrator) vielfach beschäftigter Geistlicher Namens Arnold v. Protzau. Das Werk ist ein Formelbuch, d. h. eine Samm¬ lung von Documenten der verschiedensten Art, wie sie eben der Geschäftsgang in der bischöflichen Kanzlei hervorbrachte, zusammengetragen, um sie dann als Typen oder Formulare für ähnliche Fälle zu benutzen, weshalb auch größtentheils Namen und Datum weggelassen sind. Solche Formelbücher hat das Mittelalter in großer Anzahl hervorgebracht, und namentlich hat sich der Klerus ihrer bis in die neuere Zeit bedient, wie denn hier auch die grund¬ sätzliche Stabilität in den Formen die Benutzung sehr alter Typen möglich machte. So kennen wir ein handschriftliches Formelbuch, welches der Bi¬ schof von Krakau am Ende des siebzehnten Jahrhunderts zusammenstellen ließ, und welches seine Typen zum Theile noch dem fünfzehnten Jahrhundert ent¬ nimmt.

Das vorliegende Buch hat seine hervorragende Bedeutung besonders nach drei Seiten hin. Zunächst insofern als es den Bischof Heinrich in einem we¬ sentlich andern Lichte erblicken läßt als bisher, ein Resultat, um so wichtiger, als dieser Mann als Vormund der minderjährigen Söhne Heinrichs des Fünften eine Zeit lang der Regent des größten Theiles von Schlesien war. In der That stimmt der unermüdliche, rühmliche Eifer, mit dem ihn das vor¬ liegende Buch an der Verbesserung der sehr gesunkenen Kirchenzucht arbeitend zeigt, sowie die Ordnung, welche die Organisation seiner Kanzlei noch für spätere Zeiten als Muster aufstellen ließ, zu der üblichen Vorstellung als eines

Grenzboten IV. 1862. 9

leichtsinnigen Verschwenders*) ebenso wenig wie die aus den breslauer Rechnungs¬ büchern entnommene Notiz, daß er die Burgen der Raubritter im Lande seiner Mündel zerstörte, vielmehr hat der Herausgeber sehr Recht (Mg. VI-), die Un¬ zufriedenheit über seine Strenge als den Hauptgrund jener gehässigen Beur¬ theilungen anzusehn. '

Ferner aber verdanken wir unserm Werke auch ein deutliches und vollstän¬ diges Bild von dem Geschäftskreise einer bischöflichen Kanzlei. Dieser ist ein sehr umfassender, und es gibt in der That viel zu thun. Neben den mannig¬ fachen Fällen, die das Gebiet der kirchlichen Disciplin betreffen, verursacht der Schutz des Diöcesauklerus überhaupt viel Arbeit und große Schwierigkeiten gegenüber dem gewaltthätigen und raublustigen Adel (die Fürsten obenan) wie den trotzigen Städtern, vor Allen auch wieder den Bürgern der nahen, vom Bi¬ schof unabhängigen und mächtigen Hauptstadt. Und dann die eigentlich episkopale Thätigkeit, die Aufsicht über das kirchliche Leben überhaupt. Da machen z. B. allerlei Ketzereien, die immer wieder auftreten, viel zu schaffen. Besonders in, den Städten Breslau, Schweidnitz und Reiße grassiren sie; Bann und Interdict, selbst der Scheiterhaufen vermögen nicht davon zurückzuschrecken. Auch gilt es allerlei Nothständen durch öffentliche Gebete und Processionen zu begegnen, wobei nicht vergessen wird, den Diöcesanen bemerklich zu machen, daß derartige Calamitäten gemeiniglich eine Folge der Saumseligkeit in der Entrichtung des Zehnten seien (I, 103). Ein andres Mal handelt es sich um einen Brunnen, dem das Volk Wunderkräfte zuschreibt; das erscheint dem Bischof götzendienerisch und ketzerisch, selbst wenn neue Reliquien dort gefunden würden, dürften sie doch nicht ohne Billigung des Papstes verehrt werden (I, 100). Auch gegen die Juden zu kämpfen erschien als Pflicht des Bischofs; einer derselben, Salomo, hat es bis zum Hos- und Küchenmeister Herzogs Boleslaus gebracht, und es kostet große Mühe, ihn aus dieser Stellung zu verdrängen.

Andrerseits erzeugt das Verhältniß zum päpstlichen Stuhle und zu dessen Gesandten, den nirgends gern gesehenen Einsammlern des Peterspfennigs, sowie die Appellationen nach Avignon und an den Erzbischof von Gnesen, mit dem das Einvernehmen nie ein besonders gutes ist, mancherlei Verwickelungen; Bischof Heinrich selbst wird auf drei Jahre von seinem Amte suspendirt. Endlich ist noch eines Gebietes zu gedenken, aus dem, wie die zahlreichen Formeln zeigen, sehr viel zu thun ist, nämlich die Ehesachen. Hier handelt es sich bald darum, Ehen zu scheiden z. B. wegen zu naher Verwandtschaft (auch das Verhältniß der Pathenschaft gibt ein Ehehinderniß ab I. 22, 23). bald Ehe-

") Dieselbe gründet sich übrigens auf die einzige Stelle in der LKron. xrino. ?o1on. sterbe!!, Lerixt, rer, Lilvs. I. 125.

männer, die ihre Gattinnen verlassen, zur Erfüllung ihrer Pflicht zurückzuführen oder auch die Erfüllung eures Eheversprechens zu erzwingen. Ein Fall ver¬ dient besonders hervorgehoben zu werven. Dirsko hat eine gewisse Gerrha entführt und sich mit ihr vermählt; die Giltigkeit der Ehe wird angefochten, weil das Mädchen früher schon einem Andern verlobt gewesen sei, doch nachdem sich herausgestellt, daß diese Verlobung erfolgt war, ehe Gerrha das 10. Jahr erreicht, entscheidet sich der Bischof für die Giltigkeit der Ehe mit Dirsko. Dem Ganzen ist noch zuzufügen, daß diese Gerrha schon, ehe sie 7 Jahr alt war, einem Andern verlobt wurde, der aber bald starb (I, 13—16).

Da der Raum ein näheres Eingehen auf das hier gebotene Material ver¬ bietet, so mögen hier nur noch wenige Worte ihre Stelle finden, um zu zeigen, wie auch noch nach einer andern Seite hin unser Buch reiche Ausbeute gewährt, nämlich für die Kenntniß der Sittenzustande jener Zeit und speciell der des Klerus. Das Bild ist allerdings wenig erfreulich, so wenig wie das, was ein andrer Zeitgenosse, der päpstliche Gesandte, Galhard de Carceribus, in Theiners NonumeirtÄ I^oloiÜÄL et I^itlruaiüs,«, I. entwirft. Zunächst muß man nun zugestehen, daß der Klerus selbst übel daran war in jener wilden und gewalt¬ samen Zeil, wo von wirklicher Religiosität recht wenig zu finden war. Aller Orten streckt der Adel seine Hand nach dem Kirchengute aus, als der Schlimmste aber erscheint hier der Herzog von Liegnitz und Brieg Boleslaus, ein auch sonst übel berüchtigter Fürst. Er brandschatzt fortwährend die Kirchengüter und bedrängt seinen ehemaligen Vormund Bischof Heinrich so, daß dieser oft nicht wagt, von seinen Gütern im Neißischen sich nach Breslau zu be¬ geben. Sogar die Kirchen selbst und speciell die breslauer Domkirche werden wiederholt bestohlen. Und nicht viel besser waren die Bürger der Städte; der Geist des Bürgerthums hat nie recht« Hinneigung empfunden zu dem der Hierarchie; der Klerus war hier wenig beliebt, und der Bischof findet sehr häusig Gelegenheit, wegen Ueberhebungen der städtischen Obrig¬ keit, wegen Beeinträchtigungen oder directer Angriffe auf Geistliche seitens der Bürger zu klagen. Doch meistens schützt die Genossenschaft den Schul¬ digen, und die einzige Waffe, die der geistlichen Obrigkeit dann noch übrig' blieb, Bann und Interdict, verlieren, zu oft angewendet, leicht ihre Kraft. Die Stadt fand für Geld Priester, die trotz des Jnterdictes Gottesdienst hielten, und spottete des Gegners." So schreibt einst während der Abwesenheit des Bischofs der Dompropst Heinrich und das Capitel an den Cardinal Gentilis, der wieder einmal das Interdict über Breslau ausgesprochen haben will, man möge sie mit dergleichen Aufträgen verschonen, die ihnen nur Haß und Gefahr brächten; schon sei es so weit gekommen daß er, der Propst, sich nicht mehr ohne Lebensgefahr in Breslau sehen lassen könne (III, 7).. Aber auch der Klerus selbst war ungemein verwildert. Als Bischof Heinrich sein Amt antrat, fand ''

er allgemein die Unsitte herrschend, daß die Pfarrer von ihren Sprengeln ent¬ fernt nur ihrem Vergnügen lebten, nachdem sie die Pfarreien förmlich an Vicare verpachtet hatten; es fällt, sehr schwer, diesem Mißbräuche zu begegnen. Andrerseits erklärt noch Bischof Ramler, er habe mit Betrübniß gehört, wie die Kleriker häufig bewaffnet zur Nachtzeit in Wirthshäusern und andern unehrbaren Orten herumschwärmten, Unfug trieben, Schaden anrichteten und öffentliches Aergerniß gäben (III, 75). Andern Geistlichen muß der Bischof ent¬ gegentreten, weil sie sich zu Spaßmachern und Goliarden erniedrigen. Auch an Beispielen von Gewaltthätigkeiten im Schooße des Klerus. Schlägereien selbst an heiliger Stelle, Verwundungen, ja Todtschläger fehlte es nicht. Ein Mitglied der päpstlichen Gesandtschaft hat einen breslauer Kanoniker mit der Faust ins Gesicht geschlagen (III, 55) und im Sandstift hatte Abt Heinrich der Fünfte (erwählt 1-319) seinen Vorgänger Philipp ins Gefängniß gesetzt und zu Tode gepeinigt und des Bannstrahles gespottet, so daß endlich der Herzog und der breslauer Rath gegen ihn einzuschreiten beschließen.. Vorher aber haben schon die Mönche selbst ihren Abt ergriffen und ins Gefängniß gesetzt, wegen welcher Eigenmächtigkeit sie gleichfalls gebannt werden. Auch diese jedoch zeigen sich widerspenstig, und als der Bischof in jener Sache eine Untersuchung im Stifte abhalten will, verweigern sie ihm den Eintritt. Erst 1 324 endigt päpstlicher Urtheilsspruch diese Händel (I, 60, 96, 107). Von der Wissenschaft ist natürlich in solchen Zeiten wenig die, Rede; doch werden einige Urlaubs¬ gesuche (meist gleich auf 7 Jahr) an Priester ertheilt, welche Studien z. B. in Bologna machen wollen. Schließlich wollen wir noch eines scherzhaften Brie¬ fes gedenken, in welchem der Verfasser des Buches, Arnold von Protzau, auf seine eigenen Verdienste aufmerksam macht und dem Bischof vorwirft, daß er Fremde begünstige und seine eigenen treuen Diener vergesse.

Die gelehrten und sachkundigen Anmerkungen des Herausgebers erklären die wichtigsten Beziehungen. Doch bleibt einem künftigen Bearbeiter noch immer Manches zu thun übrig, und dies ist kein Wunder, denn die Weg¬ lassung der Jahreszahlen und Namen oder wenigstens ihre Verstümmelung machen die Deutung jeder einzelnen Formel zu einer historischen Aufgabe und der unbekannten Größen sind so viele, daß das Resultat schwer mit Sicherheit herauszustellen ist. — Um aber das Maß von Mühe und Scharfsinn zu er¬ kennen, das der Herausgeber an diese Arbeit gewendet hat, braucht man nur die Zusammenstellungen über das Leben Arnolds von Protzau und Nikolaus, Vorrede S. VII und XVII anzusehn. Das sind Meisterstücke biographischer Mosaikarbeit.

Was den Anhang, die Correspondenz des Domherrn Nikolaus anbetrifft, so ist derselbe etwas durchaus für sich Abgeschlossenes und dabei so reich an kulturhistorischen Interesse, daß er eine besondere Besprechung verdient.

Weimar oder Frankfurt?

Die langwierigen Verhandlungen, welche der Versammlung zu Weimar vorausgingen, haben, wie unerquicklich sie zuweilen zu werden drohten, einen wesentlichen Gewinn gebracht: sie haben die Verhältnisse der deutschen Parteien zu einander klarer gestellt, sie haben insbesondre die großdeutsche Partei in ih¬ rer ganzen Schwäche gezeigt. Die Großdeutschen wollten die Weimarer Ver¬ sammlung zu einer Parteiversammlung Herabdrücken i ihre Bemühungen dienten nur dazu, unfreiwillig zu constatiren, daß die Partei ihrer Gegner die Nation selbst hinter sich hat; sie beabsichtigten der kleindeutschen eine großdeutsche Ver¬ sammlung entgegenzusetzen, und der Erfolg war, daß gerade diejenigen Ele¬ mente, auf die sie rechnen mußten, wenn ihre Sache einigermaßen populär sein wollte, sich fern hielten, und nur ein Niederschlag zurückblieb, in welchem ein provincieller Particularismus überwog.

Man durfte mit Recht begierig sein, welche Haltung die Großdeutschen einer freien Versammlung deutscher Abgeordneten gegenüber einnehmen würden. An Betheurung ihres Eifers für die nationale Sache hatten sie es nie fehlen lassen. Aus der Sprache ihrer Organe zu schließen, glaubten sie sich sogar im Alleinbesitz patriotischer Gesinnung, und ebenso war bisher von dieser Seite das Bedürfniß einer durchgreifenden Reform des Bundes nicht geläugnet wor¬ den. Der Gedanke aber, die jährlichen Wanderversammlungen, bei welchen nebenbei so viel politisire wurde, und die sich in der That nicht unwirksam er¬ wiesen hatten, für die persönliche Verständigung der verschiedenen Stammes- genossen auf einmal auf die Politiker vom Fach auszudehnen, war ein sehr natürlicher; ^schon längst bildete er den Gegenstand vertraulicher Besprechungen, und die sich allmälig immer steigernde Schärfe der Gegensätze konnte am we¬ nigsten ein Grund sein, ein Project aufzugeben, dessen Verwirklichung ' ohne eine Entscheidung zu präjudiciren, wenigstens den Parteien eine gemeinsame Arena zum Austausch ihrer Meinungen darbot, und wo nicht zu Weiterem, doch jedenfalls zu einer Klärung der Lage führen mußte. Waren nur diejenigen Elemente, welche einer ernstlichen Reform überhaupt entgegen waren, selbst¬ verständlich ausgeschlossen, so stand bei der Gleichartigkeit des Ziels eine Er¬ weiterung der bestehenden Kluft durch die offene Debatte nicht zu befürchten. strebte man eine legale Vertretung des deutschen Volkes an, was ja zugestan¬ denermaßen das Ziel Aller war, so mußte eine solche doch Klein- und Groß-

deutsche in sich fassen, wie seiner Zeit das frankfurter Parlament, warum also eine freie Conferenz, mit den entgegenstellenden Parteien vermeiden. mit denen man doch auf dem Boden einer legalen Institution, die man selber herbei¬ wünschte, gut zusammentreffen nicht vermeiden konnte?

Wollte also eine Partei sich im voraus dieser Conferenz entziehen, so war sie einem doppelten Verdacht ausgesetzt. Entweder sie erklärte damit, eine na¬ tionale Reform mit wahrhafter deutscher Volksvertretung überhaupt nicht zu wollen, oder sie bekannte stillschweigend damit ein Gefühl der Schwäche, das Bewußtsein der Unfähigkeit, der andern Partei angesichts der ganzen Nation mit offenem Visir gegenüber zu treten. Die großdeutsche Partei konnte sich nicht verhehlen, daß, wenn sie nicht erschien, sie freiwillig das Terrain räumte, sich selbst im voraus für geschlagen gab. Daher überwog auch von Anfang an die Ansicht, man müsse erscheinen; ein Besuch in Masse ward in Aussicht gestellt, mehre öffentliche Stimmen forderten zu möglichst zahlreicher Betheiligung auf, um wenigstens in dieser Hinsicht den Gegnern gewachsen zu sein. Auch in Wien, wo eben der Juristentag das Gefühl der Zusammengehörigkeit mit Deutschland neu erweckte, überwog diese Meinung. Schmerling selbst schien kein anderes Mittel zu wissen, der unbequemen Versammlung zu begegnen, als sie durch eine Massenbeteiligung der Großdeutschen möglichst in seinem Sinn zu lenken.

Allein gleichzeitig mußten sich auch sehr gewichtige Bedenken geltend ma¬ chen; eine gewisse Unsicherheit war auf großdeutscher Seite von Anfang an zu bemerken. Schon der eben berührte Punkt der „Massenbetheiligung" war überaus charakteristisch. Dasselbe Motto, das am besten den Mangel der Par¬ tei an Selbstvertrauen kennzeichnet, war in den Vorbesprechungen noch beson¬ ders mit der Forderung aufgetreten, eine Vorversammlung aus einer je glei¬ chen Anzahl von Genossen der beiden Parteien zu bilden. Die Furcht, über¬ stimmt zu werden, war also die dominirende Rücksicht, man legte das Haupt¬ gewicht auf die Menge, und ein wiener Blatt war geradezu so naiv, die Großbeutschen zu ernähren, nur dann zu kommen, wenn sie der Mehrzahl ge¬ wiß seien. Als ob es darauf angekommen wäre, die Gegner zu überstimmen oder vielleicht zu überschreien, als ob eine zufällige Mehrheit in dem Gang der Dinge oder selbst in der Stellung der Parteien das Geringste hätte ändern können! Wo so ängstlich das Bestreben vorwaltete, wenigstens in großer An¬ zahl zu erscheinen, damit Einer am Andern einen genügenden Rückhalt hätte, da mußten noch andre Bedenken schwerer Art vorhanden sein.

Zwar diejenigen, die vorgeschützt wurden, waren so unhaltbar als mög¬ lich. Die Namen der Einladenden, hieß es, bürgten dafür, daß es nur auf eine Nationalvereinsversammlung abgesehen sei. Allein es war nicht die Schuld der Kleindeutschen, daß die Großdeutschen sich weniger für das Zustande

kommen der Versammlung interessirten. Der Charakter der letzteren hing zu¬ dem doch ganz von denen ab, welche sie besuchen wollten, und daß es wenig¬ stens nicht auf Ausschlicßlicht'eit abgesehen war, bewies doch hinlänglich die ausdrückliche Einladung an die Oestreicher, die auf Wunsch der Freunde Oest¬ reichs förmlich beschlossen wurde, obwohl nachher die Oestreicher selbst die Miene von Verletzten annahmen, weil die specielle Einladung auf sie den Schein würfe, als befänden sie sich in Ausnahmsverhältnissen. Was dann weiter bedenklich gefunden wurde, der Ort der Zusammenkunft, die Form des Einladungsschreibens, die Wahl der Gegenstände der Tagesordnung, waren handgreiflich die nichtigsten Vorwände. Das Papier erröthete, auf dem sie niedergeschrieben wurden.

Dagegen war es allerdings ein sehr richtiges Gefühl, das durch diese Vor¬ wände bemäntelt werden sollte. Es war das Gefühl, daß die Sache der eigenen Partei nicht die der Nation sei, das Gefühl, daß man im Begriffe stand sich in einen ungleichen Kampf einzulassen. Dies der Grund der Unsicherheit, die durch die wechselnden Entschließungen der Grvßdeutschen hindurchging. Waren sie aufrichtig, so mußten sie sich doch gestehen, daß die Namen Lerchenfeld und Ouro Klopp nicht denselben Klang bei der Nation haben, wie die eines Bennigsen oder Hauffer, und daß an ihre Bestrebungen, wie redlich sie von Einzelnen verfolgt wurden, doch unabwendbar sich der Troß der Ultramontanen und der Reformfeinde aller Art hängte, ja daß deren Mitwirkung für sie gar nicht zu entbehren war, sie konnten sich nicht verhehlen, daß, wenn heute eine allgemeine Reichsvertretung zu Stande käme, sie selbst höchstens die Bedeutung einer Minorität hätten, und zwar, was die Hauptsache ist, einer localen Mino¬ rität. Denn sehen wir von den Bundesgenossen aus dem ultramontanen Lager ab, die man doch am liebsten verläugnen möchte, so bestand das Heer¬ lager aus dem Gros der Oestreicher, die aber — um einen Ausdruck aus unseren Zollwirren zu entlehnen — in der Hauptfrage nicht als Sachverständige, sondern als Betheiligte erschienen, serner aus jenen bayrischen Abgeordneten, welche mit Herrn von der Pfordtens innerer Politik ebenso unzufrieden waren, als sie dessen auswärtigen Bemühungen Beifall klatschen, endlich aus den schwäbischen preußenfcindlichen Demokraten, deren Dogma freilich, nicht in allen Stücken als orthodox gelten konnte, und deren Beistand jedenfalls sehr zweifel¬ haft war. Was sonst im übrigen Deutschland etwa zu dieser Fahne hielt, waren vereinzelte Politiker, die mit dem Boden, auf welchem ihre Originalität gedieh, in keinem Zusammenhang standen.- Also eine Schaar, einig blos im Widerspruch gegen den preußisch-deutschen Bundesstaat, im Uebrigen aber ohne Positive Interessen- und Meinungs - Gemeinschaft, ein Theil — und nicht der unbedeutendste — von unzuverlässiger Treue, das Ganze ohne Disciplin, weil ohne klare Ziele.

Der Mangel an Disciplin — dies war denn auch die Entdeckung, welche eben zur rechten Zeit noch von der Partei selbst gemacht wurde. Man fühlte den Mangel dessen, was man Parteiorganisation nennt, als ob der Mangel an innerem Zusammenhalt durch äußere Veranstaltungen gedeckt werden könnte, und dieser Grund wurde nun als der entscheidende vorangestellt, um damit die Ablehnung des Zusammentritts, mit den Gegnern zu begründen. Es war dies nun allerdings zunächst eine innere Sache der Partei, mit der sie es halten konnte, wie sie wollte. Niemand konnte ihr verargen, Zusammenkünfte der Parteigenossen zu halten, Parteiprogramme zu entwerfen und anstatt der einzelnen großdeutschen Vereine, welche sich an der oberen Donau, an der Jsar, an der Leine zu einem zweifelhaften Dasein hervorgewagt hatten, den wahren groß¬ deutschen Verein zu begründen. Aber ein Anderes war es, mit diesem Be¬ streben, zu dem sie doch wahrlich Zeit genug gehabt hatten, in einem Augen¬ blick hervorzutreten, wo im Gegensatz zu den einseitigen Parteibestrebungen ein allgemeiner Meinungsaustausch der resormsreundlichen Abgeordneten ein¬ geleitet wurde. Indem sie der allgemeinen Konferenz den Rücken drehten, um sich als Parteiconferenz zu constituiren, wurde ihre Versammlung eine Gegen¬ versammlung und forderte als solche die Kritik heraus.'

Es soll nun nicht die Frage aufgeworfen werden, ob .es besonders patrio¬ tisch war, der Weimarer Versammlung ein Paroli zu biegen, ob es gerade dem Namen der großdeutschen Partei entsprach, eine an die Zeiten der Gegenkaiser und Gegenpäpstc erinnernde Scene auszuführen, noch, ob es politisch klug gedacht war, sich geflissentlich von der gemeinsamen Action auszuschließen. Alle diese Fragen sind um so überflüssiger, als es unzweifelhaft ist, daß die eigentliche Ab¬ sicht, welche die Großdeutschen mit ihrer Taktik verfolgten, vollständig mißlungen ist.

Der Zweck war, wie gesagt, einerseits der Weimarer Versammlung den Charakter einer Parteiversammlung aufzudrücken, andrerseits sich selbst den An¬ schein zu geben, als repräsentire man zum mindesten eine ebenbürtige, wo nicht die wahrhaft nationale Partei. Neide Zwecke sind'verfehlt worden, und das Verdienst, diese Thatsache offenkundig gemacht zu haben, gebührt in erster Linie dem Verhalten der schwäbischen Fortschrittspartei.

Beide Theile zählten auf die schwäbischen Abgeordneten der Fortschritts¬ partei, und die Sache lag in der That so, daß deren Beitritt zur einen oder anderen Seite von erheblichem Gewicht war. Gingen sie nach Weimar, und dahin rief sie die nationale Gesinnung, so war dieser Versammlung ein all¬ gemeinerer Charakter, als der einer Partciversammlung gesichert; gingen sie nach Frankfurt, und dahin zogen sie die großdeutschen Sympathien, so war die nationale Sache unzweifelhaft geschwächt, und die grvßdeutschc Gegenversamm¬ lung erhielt einen Succurs, der sie wenigstens in einem Theile Deutschlands populär machen mußte.

Die Schwaben standen am Scheideweg, und die Wahl schien nicht ganz einfach zu sein. Sie mußten sich darauf gefaßt machen, zu Weimar in wesent¬ lichen Dingen auf entschiedenen Widerspruch zu stoßen, während sie in Frank¬ furt mit offenen Armen aufgenommen wurden und hier sicher Alles geschah, um ein Kompromiß mit ihnen abzuschließen. Die Abneigung gegen Preußen konnte durch die neuesten Vorgänge daselbst nur verstärkt werden, fand doch Programm der Bundesstaatspartei seinen entschiedensten Gegner an der illiberalen inneren Politik des eventuellen Bundeshaupts. Dagegen hatten im Lauf der letzten Monate die großdcutschen Stimmungen einen gewaltigen An¬ kauf genommen. Das Schützenfest hatte in diesem Sinne nachgewirkt, die zahl¬ reichen Gäste, welche in diesem Sommer auf östreichischen Boden erschienen, hatten die Kunde zurückgebracht von den Gefühlen der Anhänglichkeit, welche die Deutschöstreichcr dem gemeinsamen Vaterland bewahrten, und die, wie un¬ klar sie an sich sein mochten, doch ebendeshalb wohl zu unterscheiden waren von dem berechneten officiellen Deutschpatriotismus, welchen die Vertreter der Regie¬ rung bald bei den Juristen bald bei den Künstlern an den Mann zu bringen suchten. Die Verhältnisse lagen in der That für die Großdeutschen günstig wie nie. Durch die Allianz mit der großdeutschen Demokratie konnten sie vor¬ übergehend zu einer Macht werden, welche, wenn sie auch der Natur der Sache nach nichts Positives zu schaffen im Stande war, doch den Widerstand gegen die klar gesteckten Ziele der Bundesstaatspartei verstärken mußte, und der demo¬ kratischen Fraction schien dabei immerhin eine Art Ehrenplatz gesichert, da sie wenigstens der populärere Theil war.

Aber andrerseits standen einer solchen Taktik die gewichtigsten Gründe ent¬ gegen. War es wirklich ein Ehrenplatz, den die Demokratie in Frankfurt ein« genommen hätte? Sagen wir es geradezu: es war allerdings eine Frage der Ehre, bei der Gesellschaft in Frankfurt zu erscheinen oder nicht zu erscheinen. Aber, irren wir uns nicht, so war es zum Theil eben ein gewisses Anstands- gefühl, das davon abhielt, an der Demonstration einer Partei sich zu bethei- Ugen, welche doch Patrioten sehr zweifelhaften Charakters zu den Ihrigen zählen mußte. Anderntheils war es freilich zugleich die wohlerwogene Einsicht, daß es ein politischer Fehler wäre, sich von den Berathungen zu Weimar aus¬ zuschließen, ja, man darf sagen, eine gewisse patriotische Selbstverläugnung, da man sich nicht verhehlen konnte, in vielen Punkten als eine kleine Minderheit der überwiegenden Mehrheit in Weimar gegenüberstehen zu müssen. Lieber die Minorität in Weimar, als mit dem großen Troß zu Frankfurt: dieser Ent¬ schluß ist aller Anerkennung werth.

Mochten nun auch Einzelne im Anfang schwanken, konnte man Stimmen hören, wie die: „dort ist das preußische, hier das östreichische Lager, weder hier noch dort ist für uns die rechte Stelle",— Stimmen, denen von allen demo-

Grenzboten IV. 1S62. 10

tratischen Organen blos ein frankfurter Blatt öffentlichen Ausdruck verlieh; so muß doch gesagt werden, daß die große Mehrzahl keinen Augenblick im Zweifel war, und daß insbesondere diejenigen beiden Demokraten, auf welche wegen ihres ausgesprochenen Großdcutschthums die Nosenheimer ganz besondere Hoff¬ nung gesetzt hatten, nämlich Probst und Schott, durch ihre entschlossene Haltung gegenüber den verlockenden Einladungen von großdcutscher Seite die Situation wesentlich klärten und vereinfachten.

Damit, daß Probst und Schott die Einladung nach Rosenheim ablehnten, sagte sich das schwäbische Großdcutschthum von dem bayrisch-östreichischen Groß- deutschthum los. Dies war der entscheidende Augenblick. Denn nach der Versammlung in Rosenheim war vollends jeder noch bestehende Zweifel für Schwaben gelöst. Formelle wie materielle Gründe wirkten hierzu gleichmäßig mit.

Mit Erstaunen erfuhr man, daß bei einer Versammlung „liberal-großdeut¬ scher" Notabilitäten, wie es ausdrücklich hieß, Württemberg durch den Frhn. v. Värnbühler vertreten war, einen Mann, der das eine Erfordernis) zwar unbe- zweifelt im hohen Maße besaß, nämlich die großdeutsche Gesinnung, dessen Liberalismus dagegen bisher vollständig im Verborgenen blühte. Mit Hrn. v. Värnbühler, den man, sofern es in Württemberg überhaupt eine Junker- Partei gibt, allerdings das Haupt derselben nennen kann, konnte die schwäbische Fortschrittspartei nicht zusammengehen. War Frhr. v. Värnbühler, wie ver¬ lautet, sogar der Vorsitzende der rosenheimer Adelsversammlung, so beging man damit eine Taktlosigkeit, die nur daraus zu erklären ist, daß man sich über die Stimmung des schwäbischen Volkes gründlich täuschte.

Aber auch in materieller Beziehung waren die Beschlüsse der rosenheimer Versammlung, so viel davon in die Oeffentlichkeit drang, entscheidend. Man hatte sich dort im Wesentlichen für die Delegirtenversammlung und Mr das Bundesgericht ausgesprochen. Nun ist aber kein Gedanke bei der schwäbischen Fortschrittspartei, und vielleicht beim schwäbischen Volke tiefer gewurzelt, als der eines vollen, unverkürzten Parlaments, selbst als Abschlagszahlung konnte die Delegirtenversammlung keine Gnade finden. Bezüglich des Bundesgerichts kam noch >ein besonderer Umstand hinzu. Man erinnerte sich nämlich, daß unter die Competenz eines solchen Bundesgerichts auch die in Württemberg seit Jahren schwebende Frage wegen den Nachtragsentschädigungen für die durch die Ablösungsgesetzgebung von 1843 und 49 beschädigten Privilegium fiele. Die Angelegenheit ist zwar insofern bereinigt, als nach den entschiedenen Meinungsäußerungen der II. Kammer vorläufig nicht weiter davon die Rede ist. Für die Zukunft ist man dagegen noch immer nicht beruhigt, so lange Herr v. Linden am Ruder bleibt; und was nun ein merkwürdiger Zufall ist, gerade Herr v. Värnbühler war seiner Zeit der Hauptvertreter der Adels¬ interessen, der eifrigste Vertheidiger der unconstitutionellen sogenannten Nach-

tragscntschädigungen gewesen. Ob nun diese allerdings sehr particuläre Ein¬ wendung gegen die Institution des Bundesgerichts begründet ist oder nicht, genug das Mißtrauen ward jedenfalls dadurch noch befestigt, und es blieb somit außer den unbestimmten und vieldeutigen auf die Beibehaltung Oestreichs gerichteten Wünschen und Bestrebungen nichts Gemeinschaftliches übrig, als etwa noch der Widerspruch gegen den deutsch-französischen Handelsvertrag. Allein dieser Punkt, über den die Fortschrittspartei Schwabens selbst keineswegs einig ist, ^ar am wenigsten geeignet, für den Anschluß an die Großdeutschen den Aus¬ schlag zu geben. Im Gegentheil wurde das Trennende so sehr als im Vor¬ dergrund stehend empfunden, daß selbst sehr entschiedene Gegner des Handels¬ vertrags doch keinen Augenblick sich besannen, wie die Einladung zu einer großdeutschen Parteivcrsammlung zu beantworten sei. So konnte denn das Resultat der häusigen Besprechungen, die in dieser Frage in Stuttgart gehalten wurden, nach allen Seiten hin kein anderes sein, als die Entscheidung für Weimar, gegen Frankfurt.

Freilich darf man sich durch diese Entschließung nicht zu der Annahme verleiten lassen, als ob die Schwaben nun ihre Vorbehalte und Bedenken, die sie bisher in gewisser Entfernung von der Bundesstaatspartei hielten, gänzlich aufgegeben hätten. Eben in jenen Vorbesprechungen war besonders das Be¬ streben sichtbar, als geschlossene Fraction in Weimar aufzutreten. Man gab sich alle Mühe, einstimmige Beschlüsse zu erzielen, für die dann die ganze Landsmannschaft einzutreten hätte. Dieser Zug muß als besonders charakte¬ ristisch hervorgehoben werden. Obwohl gerade hierdurch verhindert wurde, daß einzelne Mitglieder sich für die andere Seite gewinnen ließen, so ist doch nicht zu läugnen, daß in diesem landsmannschaftlichen Zusammenhalten ein Nest von provinciellen Sondcrgeist steckt; andrerseits konnte jene Einstimmig¬ keit in einzelnen Fragen nur durch unbestimmte, den Kern der Sache unberührt lassende Resolutionen erzielt werden, wie das namentlich bei der die Zollfrage betreffenden Resolutionsfrage hervortrat. Allein jener Rest von Particularismus läßt sich nur in der Berührung mit anders nüancirten Meinungen ausweichen, in freier Discussion — in persönlicher Reibung, in selbstloser Hingabe an das Ganze. Und ebendeshalb, weil die Schwaben — ungleich ihren großdeutschen Gesinnungsgenossen — einem Meinungsaustausch nicht aus dem Wege gingen, in welchem jede individuelle und jede provincielle Anschauung auf ihren wahren Werth zurückgeführt wird, ist die Bedeutung ihres Entschlusses nicht zu unter¬ schätzen. Der Anschluß der Schwaben an die Nationalpartei, die dadurch offen¬ kundig gewordene Spaltung innerhalb des großdeutschen Lagers ist ein Resul¬ tat, das schon die Einleitungen zur Weimarer Versammlung herbeigeführt haben, und das als ein weiterer Schritt auf dem langsamen Weg der deutschen R /. eform freudig begrüßt werden darf.

10*

Vermischte Literatur.

Geschichte des Feldzugs von 1315 nach neuen Aktenstücken von Edgar Quinet. — Aus dem Französischen von einem deutschen Offizier. Mit einer Ucbersichtskarte. Cassel, August Frcyschmidt. 1862.

Das Buch ist vor Allem für die Franzosen geschrieben. Es soll der Wahr¬ heit gegenüber der Mythenbildung, die sich wie um alle Heroen so auch um Napo¬ leon und sein Schicksal gruppirt hat, zu ihrem Rechte verhelfen und die Meinung widerlegen, als sei Napoleon nicht durch eigne Schuld, sondern blos durch die Fehler seiner Generale oder gar durch ein blindes Fatum, durch Versagen seines Glücks gefallen. Der Verfasser setzt damit nur die Arbeit von Charras fort, dessen Schrift er sammt der übrigen auf den Gegenstand bezüglichen Literatur studirt hat. Ein mehrjähriger Aufenthalt in der Nähe der Orte, wo die Entscheidungsschlachten bei Ligny, Quatrebras und Waterloo stattfanden, verschaffte ihm genaue Kenntniß des Terrains. Der Scharfsinn des geübten Historikers läßt ihn eine unerbittliche Kritik in Betreff der über den Feldzug umlaufenden, zum großen Theil durch Napoleons Memoiren hervorgerufenen Irrthümer üben. Das Endergebniß, zu dem das Buch gelangt, ist, daß der Feldzug von 1815 verloren ging, weil der Kaiser nicht mehr war, was er gewesen. „Das Erste, was sich in dem Menschen abnutzt, ist die Kraft des Wollens und Handelns. Dies war auch das Einzige, was sich in den hundert Tagen bei Napoleon geschwächt zeigte. Wie ein kühnes im Uebrigen unver¬ sehrt gebliebenes Gebäude: wenn den Grundlagen das Gleichgewicht mangelt, wankt das stolze Ganze, das die Augen blendete, und stürzt im selben Augenblick zusammen. So mangelte Napoleon nur Eines, um zu sein, was er bis dahin gewesen: der rasche, energische, unbeugsame Entschluß." Er zauderte bei Ligny wie bei Waterloo und verlor so die rechte Zeit zum Siege. Er änderte wiederholt seinen Plan, er verschlief sogar einmal die Gelegenheit zum Handeln. — Die Sprache des Verfassers ist glänzend, doch hat sie mit ihren kurzen Sätzen und ihrem Seitenlängen Erzählen im Präsens etwas Fieberhaftes, Athemloses, welches bei den Schlachtgemälden am Orte ist, sonst aber wie langes Galopprcitcn vor der Zeit müde macht. Erklärlich ist, wenn der Verfasser der Tapferkeit der französischen Soldaten in der Schlacht bei Waterloo wärmere Farben gibt, als dem kalten Muth der Engländer und dem Ungestüm der Preußen. Er ist eben Franzose. Abgeschmackt aber klingt es. wenn er die lebhafte Verfolgung der geschlagenen Armee durch Blücher wiederholt als eine von Haß dictirte Grausamkeit verurtheilt, nachdem er kurz vorher geklagt, daß die Preußen bei Ligny nicht energisch verfolgt worden. Als ob man sich die Schlachten aus Menschenliebe lieferte, und als ob die Verfolgung der bei Jena Geschlagenen auf den Comfort derselben Rücksicht genommen hätte.

Der Sommerfcldzug des Revolutionskricgs in Siebenbürgen im Jahre 1849. Von einem östreichischen Veteranen. Mit zwei Schlachtplünen. — Leipzig, I. L- Schrags Verlag. (A. G. Hoffmann.) 1863.

Die Fortsetzung der Berichte des Verfassers über den Winterfeldzug von 1848 und 1849. Im ersten Abschnitt werden die Ereignisse vom ungünstigen Ausgange jenes Winterfeldzugs bis zum Wiedcrcinrücken der kaiserlichen Truppen in Siebenbürgen, im zweiten die Operationen der alliirten Russen und Oestreichs bis zur Waffenstreckung der Insurgenten geschildert. Der Versasser schreibt schlicht, sachgemäß und sachkundig, als Militair für Militairs, doch kann auch ein größeres Publicum das Buch mit Nutzen lesen.

Geschichte des Schleswig-Holsteinischen Kriegs. Von Graf Adelbert Bau- dissin. 3.—5. Lieferung. Hannover, C. Nümpler. 1862.

Setzt die Geschichte des unglücklichen Kampfs bis zur Schlacht bei Jdstedt fort. Wie in den frühern Lieferungen heftige, zum Theil übertriebene, bisweilen unverständige An¬ griffe auf die Politik Preußens, starker, oft ungerechter Tadel des Verfahrens der Statt¬ halterschaft. Zuletzt eine Verurtheilung des Generals von Willisen, der wir in einem der nächsten Hefte d. Bl. eine aus den Tagebü ehern des Generals entnom¬ mene Darstellung der Vorgänge vor und während der Schlacht und der Ursachen, aus denen sie verloren ging, entgegenstellen werden. Gras Adelbert Baudissin — nicht zu verwechseln mit dem alten tapfern General Otto Baudissin — ist ein Laie in der Kriegskunst, und so bemerken wir im Voraus, daß wir der Relation Williscns, zumal dieselbe ursprünglich nicht für die Oeffentlichkeit, sondern mit dem Nest der Tagebuchsblättcr nur sür die Familie des Verfassers bestimmt war, ent¬ schieden den Vorzug geben. Den Brief an Krogh rechtfertigen auch wir nicht. Im Uebrigen werden sich die Schleswig-Holstcincr gewöhnen müssen, zuzugeben, daß auch sie einen guten Theil der Schuld an dem Verlust der Schlacht trugen. Der kühne Angriff war auf ein tapferes Vordringen aller Theile der bis auf die letzte Compagnie auf das Schlachtfeld gebrachten kleinen Armee berechnet, und es wäre ein glänzender Sieg errungen worden, wenn die 2. und 4. Brigade wie die 1. und 3. gefochten und den obersten Führer nicht in seinen Erwartungen getäuscht Hütten.

Christian Ludwig Runde's oldenburgische Chronik. Dritte Ausgabe, bis zum Tode des Großherzogs Paul Friedrich August fortgesetzt von or. Justus Friedrich Runde. Oldenburg, Verlag der Schnlzcschcu Buchhandlung. 1862.

Ein recht guter Abriß der Geschichte Oldenburgs, bis zum Jahre 1731 nach v. Hakens größerem Werke bearbeitet, dann andern Quellen und eigner Erfahrung des Verfassers folgend und in dieser letzten Periode vorzüglich das hervorhebend, was die Ausbildung des gegenwärtig im Großherzogthum geltenden Rechts betrifft. Der Verfasser und' ebenso der Vcrvollständigcr des Werks bekennen sich zu einem gemäßigten Liberalismus, und sie haben sast nur Erfreuliches zu berichten. Die oldcnburgische Regierung ist in vielen Beziehungen eine musterhafte gewesen, und mit Wohlgefallen ruht das Auge auf der stetig fortschreitenden Entwickelung des Landes zu besseren Zuständen, größerer Freiheit und zeitgemäßeren Einrichtungen in Gesetzgebung und Verwaltung.

Die Republik Mexiko. Historische und sociale Betrachtungen über das Land und seine Bewohner von Max Moritz Welzhofcr. Leipzig, Verlag von Otto Voigt. 1862.

Die ersten drei Abschnitte des kleinen Buchs beschäftigen sich mit der Geschichte Mexiko's von der Urzeit an, die sehr ausführlich, bis aus die neueste Epoche, die

sehr kurz und oberflächlich behandelt ist. Dann folgt ein viertes „Buch", in welchem Mexiko's sociale Zustände, die Bevölkerung im Allgemeinen und die Einwanderung, die Indianer, die Rechtspflege, Handel und Industrie und schließlich die privilegirten , Classen: Beamten, Klerus und Armee geschildert werden. Ein deutliches Bild bekommt man dadurch von den Zuständen des Landes nicht, dazu mangeln dem Verfasser offenbar die nothwendigen gründlichen Kenntnisse, und mit einigen brauch¬ baren Notizen in cinco breiten Teig von Lüngstbekanntem ist dem Publicum wenig gedient. Wer Mexiko kennen lernen will, der halte sich an Nichthofens großes Werk.

Die Wiederherstellung Polens durch einen neuen europäischen Kongreß von Dr. Johann Metzig. Hamburg, Hoffmann und Campe. 1862.

Der Verfasser, ein Deutscher und Verfasser einer ganzen Anzahl von Bro¬ schüren zu Gunsten der polnischen Ansprüche, weist hier in Form einer Rede an das preußische Abgeordnetenhaus nach, daß nicht weniger als alles Mögliche, daß nicht blos der edle Charakter der Polen, die ihm ungefähr das Bild des Normalmenschen zu präsentiren scheinen, sondern auch der Wunsch nach einer friedlichen Gestaltung der europäischen Zukunft, das Streben nach der Einheit Deutschlands, dessen Bun¬ desgenosse ein befreites Polen sein würde, der Wunsch nach Verminderung des Militairctats, die Nothwendigkeit „besseren Schutzes für den deutschen Auswanderer, als ihm Brasilien gewährt", die Ehre und Große Preußens und des Hauses der Hohenzollern u. s. w., u. s. w. die Herstellung Polens befürwortet. Er sollte wissen, daß, wer zu viel beweist, nichts beweist. Auch die schwunghaften Stoß- gebetlein, mit denen er beginnt und schließt, können das nicht andern. Der Hinweis auf Italien paßt nicht, die Drohung mit dem nationcnbcfrciendcn Popanz in Paris aber verachten Wir. Wer Zeit und Neigung hat, sich mit einer solchen Kuriosität eine vergnügte Stunde zu bereiten, dem sei die Schrift empfohlen, überzeugen wird sie Niemanden, der die Geschichte kennt.

Aesthetik in Umrissen. Zur allgemeineren philosophischen Orientirung auf dem Gebiete der Kunst. Von Josef Bayer. ' 2. Theil. Prag, Heinrich Marcy. 1863.

Reich an seinen Gedanken, die in schöner klarer, von Vischerscher Ueberschwäng- lichkeit ebenso weit wie von der dunkeln Schulsprache andrer Aesthetiker entfernter Ausdrucksweise vorgetragen werden. Indem wir uns vorbehalten, später ausführlich über das Ganze zu berichten, geben wir hier nur einen kurzen Ueberblick über den Inhalt dieses Theils. Derselbe beschäftigt sich mit Betrachtung des Schönen nach seinen innern Momenten und Gegensätzen, behandelt zunächst das einfach Schöne und die allgemeinen ästhetischen Fragen, als: das Verhältniß der Phantasie zum Erkennen, des Schönen zum Wahren, zum Zweckmäßiger, zum sittlich Guten u, s. w., geht dann zu den Begriffen des Erhabenen und des Gefälligen, der Würde und der Anmuth über, behandelt hierauf das Tragische sehr eingehend zuerst im Allgemeinen, dann wie es in der antiken und wie es in der modernen Anschauung auftritt und geht dann zum Komischen über, welches von der sinnlichen Seite des Schönen oder dem Gefälligen hergeleitet wird. Ein letztes Capitel ist der Poesie gewidmet, die zunächst als Vereinigung der Gegensätze der bildenden Kunst und der Musik charakterisirt, dann in ihrem Verhältniß zu Mythus und Sage dargestellt und zuletzt in der Ent¬ wickelung ihrer verschiedenen Formen in der Geschichte betrachtet wird. Gegen ein-

zelne Ansichten des Verfassers lassen sich Einwendungen erheben, als Ganzes verdient es lebhafte Empfehlung.

Russische Fragmente. — Beiträge zur Kenntniß des Staats- und Volkslebens- in seiner historischen Entwickelung. Eingeleitet und herausgegeben von Friedrich Bodenstedt. 2 Bände. Leipzig. F. A. Brockhaus. 1862.

Eine Zusammenstellung von Uebertragungen russischer Aufsätze über die ver¬ schiedenartigsten Gegenstände. Der erste Band enthält folgende Abhandlungen: Ueber das altrussischc Gemeinwesen und die Landesversammlungen von K. Aksakoff, über das Familien- und Volksleben bei den alten Russen, von demselben, über das Volksleben und die Messen in der Ukraine, ebenfalls von Aksakoff, endlich über die historische Bedeutung der Verhandlungen der moskauer Synode im Jahre 1551 von einen anonymen Schriftsteller. Der zweite Theil bringt die Aufsätze: Ueber das Individuelle und das Allgemeine (Sociale), von N. Hilarvff, über die Bauerngemeinde und den Grundbesitz, von A. Koscheleff, serner historische Fragmente von A. S. Chomjakoff (ein sehr wunderliches Durcheinander von großentheils sehr wunderlichen geschichtsphilosophischen Gedanken), dann über eine Handschrist aus der Zeit des Czaren Alerei Michailowilsch, herausgegeben von Bessonofs (höchst inter¬ essant, schon weil daraus hervorgeht, wie tief der Haß der Russen gegen die. Deut¬ schen schon im 17. Jahrhundert war), über die Arbeitcrassociationen im Gouver¬ nement Jaroslaw, von Iwan Aksakoff, endlich: Graf Morkoff, ein Beitrag zur Geschichte der russischen Diplomatie von P. Bartcnjcff. Indem wir uns ausführliche Mittheilungen über einzelne dieser Aufsätze vorbehalten, bemerken wir nur, daß mehre derselben durch kritische Anmerkungen von Bluntschli ein erhöhtes Interesse gewon¬ nen haben.

Rom und Jerusalem die letzte Nationalitätsfrage. Briefe und Noten von M. Heß. Leipzig. E. Wcngler. 1862.

Die Juden sind das edelste Volk der Erde, die Juden müssen wieder eine Na¬ tion werden, Jerusalem wiederbekommen, das heilige Land wieder bevölkern, die Zeit der Rückkehr ist vor der Thür u. s. w. —Man vergleiche mit diesem wunder¬ lichen Heiligen und seiner Prophetie, um wieder in das Bereich des Verstandes (durch Compensation) zurückzugelangen: „Die Juden und der deutsche Staat" 5. Auflage. Hamburg, Otto Meißner, 1862.

Der Untersberg. Deutsche Bilder im Spiegel der Sage und Geschichte von I. M. sollt. 2 Thle. Augsburg. I. A. Schlossers Buch- und Kunsthandlung. 1862.

Wir müßten uns sehr irren, wenn der Verfasser nicht ein alter Herr wäre. Der Stil seiner Erzählungen wenigstens deutet auf die Art sich auszudrücken, die vor dreißig Jahren in der Leihbibliotheken-Literatur beliebt war, und die bis zum Extrem gehende Unfähigkeit, bei der Stange zu bleiben, das unwillkürliche Hin- übergleiten in neue Geschichten, bevor die alten zu Ende find, läßt ebenfalls auf einen hochbejahrten Erzähler schließen. Dagegen sind die politischen Ansichten, die hier vorgetragen werden, von neuestem Datum und fast rührender Kindlichkeit. Ein Beispiclchen von Vielen. Eine Gesellschaft unterhält sich über die Einigung Deutschlands. Nachdem verschiedene Mitglieder ihre Rathschläge, wie dieselbe zu be¬ werkstelligen, von sich gegeben haben, äußert sich der Fclscnbauer, nach dem Ver-

fasser der Gcscheidtcste von allen, folgendermaßen: „Ich weiß ein Band, welches alle deutschen Fürsten und Völker stark und heilig zusammenhalten kann. Dieses Band kann ein deutscher Fürst ohne Mühe und Gewalt wie mit einem Zauberschlag hervorrufen und Millionen Herzen gewinnen. Er darf nur in allen seinen öffent¬ lichen Urkunden oben an setzen: Deutscher Bund, oder Deutschland. Dann folge der Name seines Reiches oder Fürstenthums, das ihm Gott zu regieren anvertraut hat. Dieses Wort würde zum schirmenden Engel für alle deutschen Stämme und zur furchtbar dräuenden Riesengestalt werden für den Fremden, der sich scheuen würde, sie zu beleidigen." Folgt dann eine geistreiche Widerlegung der Kaiscridee und Empfehlung der Trias. „An diesem Dreibünde bricht sich die Sturmcswvge der List und Gewalt. Oestreich und Preußen mit Bayern als dem Vertreter und Hort (Hegemon) der Selbständigkeit der mittlern und kleinern Staaten Deutschlands." Dann Empfehlung des deutschen Bundes als ,,der Wiege des ewigen Friedens", der, nachdem ihm die Schweiz, Belgien, Holland und Skandinavien freiwillig beigetreten sind, die allgemeine Entwaffnung erzwingt. Zuletzt allgemeine Begeisterung, behag¬ lichstes Wohlgefallen, das in dem Toast gipfelt: „Hoch der deutsche Bund! Hoch dem wahren deutschen Kaiser >— der Einigkeit!" — Wie wir uns jene Alterthüm- lichkeit mit dieser Kindlichkeit vereinigen? Nun, die Geschichten werden von einem alten Herrn sein, der seinem Söhnchen, einem bayerischen Karlchen Miesnik, die Erlaubniß gab, einige seiner Schulpcnsa in den Text des Herrn Vaters einzuschalten. Natürlich wählte der Knabe, was eben Mode, also patriotische Phantasien.

Drei Novellen von Adelheid v. An er. — Hamburg, Verlag von Boyes und Geister. 1862.

Ein recht hübsches frisches Erzählcrtalent. Besonders die erste der drei No¬ vellen „Brillanten vom reinsten Wässer" wird Vielen, vorzüglich Frauen, Wohlgefallen.

Mein Eden. Eine Münchener Geschichte aus den Zeiten Karl Theodors. Von Hermann Schmid. München, 1862". E. A. Fleischmanns Buchhandlung.

Spielt in den letzten Regierungsjahren des genannten Kurfürsten, wo die Illu- minaten verfolgt wurden und eine Partei am Hofe gegen den Willen des Volkes das Land östreichisch machen wollte. Das Colorit der Periode ist nicht übel getrof¬ fen, einzelne Partieen sind gut erzählt. Als Ganzes aber gehört der Roman zu dem vielen Mittelgut der heutigen Belletristik. Ebendahin gehören die „Novellen" von I. M. Hutterus (Iserlohn, I. Bädccker). „In ernsten und heitern Stunden" von Dr. R. Hase (Weimar, T. F. A. Kühn) und die „Memoiren eines sechzehn¬ jähriger Mädchens" von Elise Halm (Berlin, I. Springer). Auch der dreibändige Roman „Oberndorf" von Robert Prutz (Leipzig, F. A. Brockhaus) .erhebt sich nur wenig über diese Kategorie. Durch alle Charaktere, gute und schlechte, geht ein kränkliches, zwieschlächtigcs Wesen, und was schlimmer ist, an keinen vermag man recht zu glauben.

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Eine Episode nus dem nordamenkanischen Kriege. C. M. Reiseskizzen von

Das Kriegspanorama, welches der Läuterungsproceß der transatlantischen Republik vor dem staunenden Auge der Welt entwickelt hat, bietet in seinen kolossalen Dimensionen eine so merkwürdige Reihe von Contrasten, daß ein Gesammteindruck kaum möglich erscheint und der Beobachter sich in einen Zustand wahrhaft chaotischer Verwirrung versetzt fühlt, ohne einen Höhepunkt zur umfassenden Uebersicht gewinnen zu können. Es wird daher von Interesse sein, in kurzen Worten die verschiedenen Phasen jenes furchtbaren Kampfes zu recapituliren und- die Bedeutung der Episode, welche wir dem Leser vorzuführen gedenken, für das Ganze festzustellen.

Die kurze Geschichte des amerikanischen Bürgerkrieges hat Großes und Erbärmliches, Vaterlandsliebe und Verrath, Gaunerei und Aufopferung unter den verschiedenartigsten Formen und in seltenster Mischung zu Tage gefördert. Die nördlichen Bundesstaaten haben ohne die geringsten Vorbereitungen in kurzer Zeit ein Heer von einer halben Million zusammengebracht und in kampf¬ fähigen Zustand versetzt, eine nationale That, wie die Weltgeschichte wenige aufzuweisen hat; aber dieser großartige Opfermuth ist von Eigennutz und Ver¬ rath so schmählich hintergangen worden, daß seine Wirkungen paralvsirt wer¬ den mußten. Hier tritt uns ein Beispiel entgegen, welches an die republika¬ nische Bürgertugend eines Regulus erinnert, während wir dort auf eine That blicken, deren sich der corrupteste Despotismus nicht zu schämen brauchte. Der Bericht des Jnvestigationscomite über Negierungscontracte bildet ein Register von Schandthaten und Niederträchtigkeiten, dessen lange Reihe nur hier und da von dem Namen eines ehrlichen Mannes unterbrochen wird. Mit einer Hel¬ denthat wurde der Krieg begonnen, von Beschränktheit und Verrath weiter ge¬ führt. — Die Nation ließ dies im Anfange geschehen, da sie nach der unge¬ heuren ersten Anstrengung einer gewissen, nur zu natürlichen Erschlaffung an¬ heimfiel und noch nicht Kräfte genug zu einer gesunden Reaction angesammelt hatte. Nachdem man sich dann aber einmal an die Idee der kolossalen Bewegung gewöhnt hatte und dieselbe factisch im Gange sah, gewöhnte man sich auch an

Grenzboten IV. 1362. 11

die beispiellose Unordnung und Planlosigkeit, welche im Cabinet wie im Heere, im soldatischen wie literarischen Feldlager zu herrschen angefangen hatte, und der südenfreundliche Theil der nördlichen Presse that sein Mögliches, diesen ver¬ derblichen Zustand unter der Maske der Loyalität durch die künstlichsten Machi¬ nationen zu erhalten und zu steigern.

Während alle Bewegungen des Südens den Stempel fanatischer Einheit, wilder Entschlossenheit trugen, suchte der Norden ängstlich nach dem durchlöcher¬ ten Rechtsboden der Constitution, um den „südlichen Brüdern" ja nicht zu nahe zu treten, und verlor dabei über der Form die Sache aus den Augen. Wäh¬ rend man sehnsüchtigen Herzens nach Washington schaute und energische, der Größe des Opfers entsprechende Maßregeln verlangte, sah man dort nichts als Halbheiten, welche nur geeignet sein konnten, die Hoffnungen des Südens zu beleben, die gehobene Stimmung des Nordens niederzudrücken und die Wirk¬ samkeit der militärischen Führer zu lähmen.

So steht der Norden denn noch jetzt, nach fast anderthalbjährigem Kampfe, nach einem Opfer von circa 1500 Millionen Dollars und 200,000 Menschen¬ leben, auf dem alten Standpunkte, ja vielleicht noch schlimmer als vor der ersten Schlacht bei Bull Rum. Das ist allerdings eine traurige Thatsache, welche selbst den enthusiastischsten Anhänger des Nordens mit Zweifel erfüllen muß; aber man geht, wie früher auf der entgegengesetzten Seite, so auch hier leicht zu weit. In den Ursachen, welche dieses arge Dilemma herbeigeführt haben, liegt auch das Heilmittel, und dem, welcher genau dem inneren und äußeren Gange des Krieges gefolgt ist, erscheint die jetzige Lage, so sehr er auch die bisherige Vergeudung an Geld und Menschenleben bedauern muß. bei weitem nicht so verzweifelt, wje sie dem außerhalb siebenten erscheinen muß.

Wenn wir in Amerika nach der eigentlichen Grundbedeutung und dem letzten Zwecke des Kampfes fragen, so hören wir gewöhnlich dieselbe Antwort. Union, Constitution sind die beiden Stichwörter nordamerikanischer Eitelkeit, welche allerdings wohl zu augenblicklicher Begeisterung aufregen, aber nicht auf die Dauer den Mangel eines festen, bewußten, idealen Princips ersetzen und in ihrer schillernden Bedeutung der Verwaltung kein leitendes Motiv an die Hand geben können. Jeder führt das Wort des alten Jackson im Munde: „Die Union soll und muß erhalten werden!" nur will sie jeder auf seine eigene Weise erhalten sehen, und bei Vielen ist die Bedeutung jener Worte nichts als eine angeerbte Phrase, der nur das hohle Phantom eines überspannten Patriotismus zu Grunde liegt.

Als Südcarolina sich von dem Bunde der Vereinigten Staaten lossagte und seine Erklärung durch Beschießung von Fort Sumpter bethätigte, verwies es auf die Constitution und schob der Negierung in Washington unconstitutio- nelle Absichten in Beziehung auf die Staatsrechte des Südens unter. Als

der Präsident die waffenfähige Mannschaft des Nordens aufrief, stellte er sich auf den Boden der Konstitution und beschwor sein Volk, die heiligen darin niedergelegten Interessen,, welche der Süden ruchlos zu vernichten strebe. zu schufen. Die demokratische, später Friedens-, Compromiß- oder Unions¬ partei, berief sich auf die Constitution, welche die Sklaverei im Süden sanc- tionire und jeden einzelnen Staat in seinen Rechten geschützt wissen wolle; die Abolitionisten beriefen sich auf die Constitution, welche zwar die Sklaverei bei ihrem Entstehen als nothwendiges Uebel einstweilen geduldet habe, aber auf allmälige Abschaffung derselben ausdrücklich berechnet sei.

Wir wollen hiermit der Constitution der Vereinigten Staaten durchaus keinen Vorwurf machen; diese verschiedenen Auslegungen bürgen im Gegentheil für die Weisheit ihrer Verfasser, welche einem aufblühenden Volte keine lykur¬ gischen Fesseln anlegen, sondern nur die staatsökonomischen und humanistischen Grundprincipien feststellen wollten, unter deren Beobachtung diese Blüthe allein möglich war. Wie kann eine Constitution, welche für fünf Millionen, für einen Ländercomplex, dessen einzelne Theile sich in ihren Interessen nahe standen, abgefaßt ist, in allen Einzelheiten einem Volke von dreißig Millionen genügen? für einen Staatenbund ausreichen, dessen Sondcrinteressen sich in tausend, in Millionen Fäden durchkreuzen? Man hätte den herrlichen Grundriß ausbauen sollen, welchen die Constitution der Vereinigten Staaten liefert, anstatt sich in selbstmörderischen Unverstand über Formen zu streiten, die für die obwaltenden Verhältnisse obsolet geworden sind. — Dem Süden diente die Constitution nur zum Vorwande der Secession; er wußte von Anfang an gut genug, daß er für seine Sklaven kämpfte, die er, allerdings sehr unmotivirter Weise, für den einzigen Hebel seiner Prosperität hält, während sie in Wirklichkeit die einzigen Ursachen seines Elends sind*). Im Norden wurde das Princip des Kampfes zu einem Rechtsstreite, der sich in allen Phasen des politischen und militärischen Lebens geltend »nichte und so eine Zerfahrenheit bedingte, welche ihm nur zu verderblich werden sollte. Jeder Politiker räsonnirte das in die Constitution hinein, was er herauslesen wollte. Von den Prosklavereimännern wurde so¬ wohl die Regierung im Interesse des Südens beeinflußt, als der gesunde Sinn des Volkes unterhöhlt; denn die Begeisterung ist nie die Tochter der Intrigue, und die Prosklavereipresse, an deren Spitze der New-Aorter Herald und die Evening Expreß stehen, suchten jetzt dadurch Propaganda zu machen, daß sie mit der schwankenden Regrernng Hand in Hand gingen und alle Halbheiten

Wir müssen in Beziehung auf die staatso'konvmischt Seite dieser Frage auf das vor¬ treffliche Buch von Helper verweisen, welches die destructiven Wirkungen der Sklaverei durch statistische Belege aufs deutlichste nachweist. 11*

und Verkehrtheiten derselben mit großem Aufwand von Talent und Scharfsinn zu legalisiren suchten.

Die mahnenden Stimmen eines Summer und Wilson von Massachusetts, eines Lane von Kansas, Shcrman von Ohio und Fessenden von Maine ver¬ hallten ungehört, als das wahnsinnige Geschrei fanatischer Träumer, welche die Union einem haltlosen Ideale opfern wollten. Die Executive wagte nicht auszusprechen, daß die Sklaverei den Kernpunkt des ganzen Kampfes bilde; ja sie wagte nicht einmal, rein militärische Maßregeln der Generale zu sanctioni- ren, welche nur im Geringsten einen Antisklaverci-Anschein hatten. Abolition und Secession wurden fast mit gleicher Verachtung gebrandmarkt, während doch die Emancipationsfrage die einzige Axe war, um welche sich Alles drehte, während unbewußt alle Betheiligten. Pro- oder Antisklaverei, von keinem andern Gedanken (natürlich so weit nicht die Corruption ins Spiel kam) geleitet wurden.

Das sind in kurzen Worten die Ursachen, weshalb der Norden bis jetzt tvotz seiner kolossalen Hülfsmittel einer so tief unter ihm stehenden Kraft, die aber in geschlossener Phalanx sich ihm gegenüberstellte, unterlegen ist. Aber der Norden hat jetzt auch die Erfahrung gemacht, daß er gegen die Sklaverei zu kämpfen hat, wenn er für die Union kämpfen will; die blutige Lehre hat das Volk zu dem Bewußtsein seiner Rechte, seiner weltgeschichtlichen Aufgabe gebracht. Es wird eine schwache Regierung zwingen, das Phantom, welches ihr bis jetzt als Standarte diente, mit dem Banner der Freiheit zu vertauschen und dann mag ihm die Mitwelt freudig zurufen: in Iroe ÄK»» vinees! Wir brauchen nur einen Blick auf den bisherigen Gang des Krieges zu werfen, um uns von der Richtigkeit der oben ausgesprochenen Sätze zu überzeugen und die destructive Wirksamkeit der widerstreitenden politi¬ schen Elemente in den Ereignissen abgespiegelt zu sehen.

Wir können den amerikanischen Krieg seinem Verlaufe nach in drei Phasen eintheilen, welche vorbereitend auf eine vierte mit dem Einfall der Conföderirten in Maryland beginnende gewirkt haben. Die erste war die des Chaos. Fort Sumpter war nach tapferer Vertheidigung durch Major (jetzt General) Ander- son gefallen; die Secession erhob kühn ihr Haupt und pflanzte die Palmettofahne statt der Sterne und Streifen auf; ein Stern nach dem andern erlosch; Georgia, Alabama, Florida, Nordcarolina und endlich Virginia schlössen sich der Seces¬ sion an. Maryland sandte Tausende von Kämpfern in die südliche Armee und stand im Begriff, sich von der Union ebenfalls loszusagen. Da erscholl der Schreckensruf durch den ganzen Norden: Washington ist in Gefahr! Fort zur Rettung der Bundeshauptstadt! Massachusetts antwortete zuerst diesem Rufe; das neunte Milizregiment wurde am 18. Apr. I8ö l in Baltimore bei seinem Durch¬ marsch auf der Straße von den Bürgern angegriffen, unterdrückte jedoch den Aufstand und besetzte die Eisenbahn nach Washington, namentlich Annavolis

Junction. den Knotenpunkt der Baltimore-Ohio-Eisenbahn. Jetzt folgte zu Wasser und zu Land Regiment auf Regiment; die wichtigsten Punkte wurden besetzt. Washington befestigt und bald dieß es: die Hauptstadt ist sicher.

In wieweit diese Behauptung gerechtfertigt war, ergab sich nach der Schlacht von Bull Rum, wo es nur an der Erschöpfung und der mangel¬ haften Taktik des Feindes lag, daß er nicht mit den fliehenden Bundes¬ truppen in Washington einzog und Jefferson Davis im Weißen Hause etablirte.

Unterdessen hatte General Butler von der Festung Monroe aus seine unglück¬ liche Big-Bethel-Expedition gemacht, deren militärische Leitung das Unglaub¬ lichste übertraf. General Rosenerantz befand sich auf einem unabhängigen Zuge in Westvirginien, in dessen Bergen er einen erfolgreichen Guerillakrieg führte, ohne jedoch irgend welche Entscheidung herbeizuführen. General Me Dowell, unter dem alterschwachen Scott der Held von Bull Rum, trat nach diesem Debüt ab, und hiermit kann auch die Chaos- oder Sturm- und Drang- Periode als beendigt angesehen werden.

Schon während dieser Periode jedoch sing die Sklavcnfrage an unbequem zu werden, obwohl man sie principiell als noch ganz indifferent betrachtete. Sowohl nach Festung Monroe wie in die Linien der Truppen von Washington liefen fortwährend Sklaven zu, und die Herren Generale waren in der größten Verlegenheit, was sie mit diesem schwarzen Eigenthum ihrer „südlichen Brüder" anfangen sollten. Sie etwa gegen ihre Herren benutzen, Abolitionisten wer¬ den, sie zu Aufrührern machen? Bei Leibe nicht. Einige schickten sie wieder fort. Andere lieferten sie ihren Herren aus :c. bis Butler das Wort „Contre- bande" erfand und damit die Frage schlau gelöst zu haben glaubte. Er meinte, es sei, obwohl er durchaus nichts gegen die Sklaverei habe, eine militärische Nothwendigkeit, die Sklaven einstweilen dem Besitz ihrer Herren zu entziehen und sie zu passenden Arbeiten zu benutzen, bis der Krieg zu Ende oder irgend welche Arrangements getroffen sein würden. Somit war die Sache fürs Erste erledigt.

Jetzt trat die zweite Phase ein, welche mit der Organisation der Armee unter Me Clellan. dem „jungen Napoleon" begann. Bisher im Dunkel des Westens an einer Eisenbahn als Ingenieur beschäftigt, wurde er plötzlich der Heros der Nation, die Hoffnung des Nordens und versicherte dem gläubigen Publicum, daß es von jetzt an keine „Bull Rums" mehr geben werde und daß er in der Sklavenfrage ganz koscher sei. Er kam ungefähr auf dieselbe Weise zu dieser plötzlichen Apotheose wie der heilige Januarius zu seinem Schein, der bekannt¬ lich selbst gesagt hatte, daß er vom Himmel gefallen sei, und so bereits seine Echtheit aus der Anticipation der Heiligkeit schöpfte. Me Clellan also organisirte die Potomac - Armee, lernte reiten und ließ sich einen

Schnurrbart wachsen; dabei sprach er geheimnißvoll von einem Erdrückungs Plan (erusdilig-plair) welcher der Rebellion sehr bald auf freundliche»! Wege ein Ende machen und Blutvergießen vermeiden werde. Me Clellan war „unser Mann!"

Unterdeß waren die Conflicte in Missouri ausgebrochen und nach mehren schnellen Wechseln Fremont an die Spitze des westlichen Departements gestellt worden; der tapfere Lyons war bei Springfield gefallen, und Sigel hatte auf dem bekannten Rückzug seine ersten Lorbeer» gepflückt. In Frcmonts Depar¬ tement war der Zulauf von Sklaven noch weit bedeutender als irgendwo anders, und er trat, um der, ungewissen Halbheit ein Ende zu machen, am 8. August 1861 mit seiner berühmten Proclamation auf, worin er senden Skla¬ ven innerhalb seiner Linien als Eigenthum des Feindes, welches er jenemnehmcn müsse, jedoch selbst nicht als solches verwerthen könne, für frei erklärte. Diese Proclamation erregte in Washington eine furchtbare Entrüstung. Der schwache Präsident wagte nicht, seinen Prvsklaverei-Rathgebern zu widersprechen, desavouirte Fremont, zwang ihn zum Rücktritt und machte somit auch dem erfolgreichen Feldzuge in, Westen ein Ende. Fremonts Nach¬ folger Halleck gab den ganzen Südwesten Missouri's wieder preis, verbot aber jedem Sklaven, seine Linien zu überschreiten, war also „der — Die Ausdehnung des westlichen Departements wurde einstweilen zu bedeutend nul) die Errichtung eines dritten, des Mississippi-Departements, nothwendig, welches in Kairo, am Zusammenfluß des Mississippi und Ohio sein Hauptquartier hatte, und mit Kanonenbooten auf jenen beiden Strömen und deren Nebenflüssen operirte. Die Erfolge dieses Departements in Kentucky und Tennessee bilden die einzige erfrischende Oase in dieser strategischen Wüste, sowie später die all- mälige Eroberung des Mississippi die Zweckmäßigkeit seiner Leistungen und die Kühnheit seiner Führer aufs deutlichste bekundete.

Während dies im Westen geschah und am Potomac immer noch die etwas langweilige napoleonide spielte, sing die Flotte, welche ebenfalls fast aus Nichts geschaffen worden war, ,im Osten an, eine sehr wirksame Thätigkeit zu ent¬ wickeln. Man hatte im Kriegsministerium den nicht unweisen Plan gefaßt

') Frank Blair von Missouri, früher Frcmonts Freund, gab sich durch seinen Vater, den Gcneralpostineister Blair in Washington, besondere Mühe, eine Anklogcactc gegen jenen anhän¬ gig zu machen. Jessi« Benton Fremont, die bekannte Frau des Generals, befand sich zu jener Zeit in der Hauptstadt und übernahm mit ihrer charakteristisch-geistreichen Freimüthigkeit die Vertheidigung ihres Gemahls in diplomatischen Zirkeln. Als sie eines Tages dem alten Blair ziemlich heftig ihre Meinung über sein und seines Sohnes Benehmen gesagt hatte, schloß dieser: „Mink, Airs. I'remont, va,u in^Ks iriM, dut »Iso uomirlco tkvin," — I ng.of 8hör oro ok ^»ur mÄlciriA, M>> Lliur", antwortete Jessen mit einer sarkastischen Verbeugung „but I roulai riMsr ü-äviss xon, to huit dirs lnisinsss."

Me Clellans Erdrückungstheorie dadurch zu unterstützen, daß man Stationen an der Seeküste der rebellischen Staaten errichtete, von diesen aus nach dem Innern operirte und so den Feind zu zwingen suchte, einen Theil seiner Streitkräfte von dem eigentlichen Mittelpunkte des Krieges zurückzuziehen.

Die erste derartige Expedition ging nach Cap Hatteras an der Küste von Nordcarolina, das jedoch rvegen des ungünstigen Terrains und der schwierigen Landung, welche die dort stationirten Truppen häusig ohne allen Proviant lies!, nach wenigen unbedeutenden Tressen so gut wie aufgegeben werden mußte. Im November 1861 gingen Gerüchte über eine zweite, weit bedeutendere Flottcn- expeditivn, welche einen entscheidenden Schlag führen sollte, und die Vorberei¬ tungen, welche bei Hamptvn Roads unter der Festung Monroe getroffen wurden, ließen in der That Großartiges erwarten. Täglich schlugen neue Regimenter ihr Lager bei Annapolis, dem Einschiffungsplatze, auf; täglich mehrten sich die Kriegsschiffe, welche sich mit ihren Feuerschlünden unter die Kanonen der Festung legten; jeder neue Morgen sah mehr Transportschiffe sich auf der Rhede wiegen, und das Ordonnanzdepartement entwickelte eine wahrhaft fabelhafte Thätigkeit. Wohin geht diese Armada? fragte sich der ganze Norden. Wohin? fragten sich die Commandeure selbst, welche mit versiegelten Ordres in See gehn und erst dort den Ort ihrer Bestimmung erfahren sollten. Einer glaubte, es sei auf New-Orleans abgesehn; der Andere schickte die Expedition nach Pensacola und Mohne, ein Dritter bewies haarklein, daß sie für den Nappahannock und Jamesriver bestimmt sei, um unmittelbar mit Me Clellan zusammen zu operiren; kurz Alles strotzte von strategischer Weisheit, und namentlich die Presse ließ es sich außerordentlich angelegen sein, das Kriegsministerium über die beste und wirksamste Verwendung der gesammelten Streitkräfte aufzuklären.

Da waren eines schönen Morgens sämmtliche Truppen aus Annapolis verschwunden, und die stolze Flotte hatte bis auf wenige Schiffe die Rhede Perlassen.

Mit athemloser Spannung wartete man auf Nachrichten von ihrem Auf¬ tauchen; aber Tag für Tag verging, ohne daß etwas verlautete; furchtbare Stürme wütheten die ganze gefährliche Südküste entlang, und fast jeden Tag kam ein Transportschiff zurück mit traurigen, entmutigenden Nachrichten. Eine Menge Schiffe waren an den zahllosen Klippen Nordcarolina's zu Grunde gegangen, und man hatte die ganze Expedition beinahe schon aufgegeben, als Commodore Dupont durch seine Depesche über die Einnahme von Port Roya! in Südcarolina im ganzen Norden einen endlosen Jubel hervorrief. Und in der That war diese Nachricht wohl geeignet, den loyalen Norden zu erfreuen; denn der Punkt zum Eindringen in das eigentliche Herz des Feindes konnte nicht besser gewählt sein, und die Affaire an und für sich hatte etwas Glän¬ zendes, Ritterliches, was der Kriegführung des Nordens bis dahin ganz und

gar fremd gewesen war. Port Royal Entrance bildet an der südlichen Spitze Südcarolina's einen ähnlichen Einschnitt wie der Hafen von New-Uork und beherrscht den Zugang zu dem alten Aristokratensitze Beaufort, dem Sammelplatze der „ur'ö.eg.dei-s". Von da sind's nur noch circa 20 englische Meilen bis zum Zusammentreffen der Charleston- und Savannah-Eisenbahn, einem Punkt Von der höchsten strategischen Wichtigkeit, da er den einzigen Ausgangspunkt zum An¬ griff gegen diese beiden Städte bildet, welche zur Zeit fast ganz von Truppen entblößt waren. Die Conföderirten hatten die Wichtigkeit dieses Punktes jedoch ebenfalls wohl erkannt und die Einfahrt durch zwei starke Forts. Fort Walker auf Hiltonhead und Fort Beauregard auf dem gegenüberliegenden Eiland Bay-Point zu schützen gesucht, welche das ganze Gewässer nach der See zu vollständig beherrschten. Commodore Dupont machte ein ebenso kühnes wie scharfsinniges Manoeuvre, indem er seine mit schwerem Belagerungsgeschütz ar- mirten Schiffe hinter einander aufstellte und eine Kreisfahrt begann, in welcher er stets Breitseite auf Breitseite in die feindlichen Werke schicken konnte, ohne denselben mehr als eine nur momentane Gelegenheit zur Erwiederung zu geben. Sobald die Schiffe, welche mit dem Bug auf die Forts herandampften, diesen ganz nahe waren, wurde gefeuert, und einen Augenblick darauf waren sie aus dem Bereich der feindlichen Kanonen, welche auf die Seeseite gerichtet waren. Dicht am Lande hinsteuernd, wiederholten sie dasselbe Manoeuvre aus der gegen¬ überliegenden Seite, und nachdem die Rundfahrt sechsmal wiederholt worden war, zeigten beide Werke die weiße Flagge. Die Flotte hatte ihre Pflicht über Erwarten gethan; die Truppen wurden ausgeschifft, und General Shermans Aufgabe war es jetzt, die Vortheile, welche Commodore Dupont errungen hatte, zu benutzen. In wie weit er den von ihm gehegten Erwartungen unter den obwaltenden Verhältnissen entsprach und entsprechen konnte, werden wir später sehn; jedenfalls wurde auf Hiltonhead und den umliegenden Inseln eine bedeutende Truppenstation etablirt, welche Charleston und Savannah bedrohte und die Confö¬ derirten zu nicht unbedeutenden Truppcnconcentrationen an diesen Plätzen zwang.

Das Sklavendilemma kam auch hier wieder in dringender Weise zum Vor¬ schein, da Tausende ihren Herren entlaufen waren und Schutz im Lager der Bundestruppen suchten. Wenn Sherman kein andres Verdienst gebührt (und wir sind stark geneigt, dies zu bezweifeln), so nahm er in dieser Frage wenig¬ stens der Regierung gegenüber den richtigen Standpunkt ein, indem er genau das that, was Fremont in seiner Proclamation wollte. Man wagte schon in Washington nicht mehr, dem Volksbewußtsein einen ähnlichen Schlag wie durch Fremonts Resignation zu versetzen; man fühlte sich schon nicht mehr sicher in der autokratischen Wirthschaft, und Herr Staunton, der Nachfolger des langfinge¬ rigen Kriegsministers Cameron. bot wenigstens im Anfang Alles auf, den Verrätherischen Elementen des Cabinets das Widerspiel zu halten.

Unterdessen war eine ähnliche, wenn auch nicht so große Expedition, unter General Burnsive auf Roanoke-Jsland gelandet, um nach dem Innern von Nordcarolina zu operiren; General Butler lag mit einer bedeutenden Macht vor New-Orleans; kurz im Westen, Süden und Osten war Alles geschehen, um den Rebellenerdrückenden Me Clellan, welcher noch immer am Potomac Revuen hielt und freundliches Einvernehmen mit den südlichen Brüdern, vor allen Dingen den Schutz ihres schwarzen Eigenthums predigte, die Wege zu bahnen. Bisher hatte er alle Beschuldigungen mit dem mitleidigen Lächeln der Ueber- legenheit angehört; aber der Ruf des Volkes wurde dringender, seine Partei im Cabinet konnte seiner Unthätigkeit nicht mehr Vorschub leisten, „0n w liielrmonä! Me Clellan ist ein Verräther, wenn er noch länger ruhig bleibt!" erscholl es durch den ganzen Norden; selbst der Kriegsminister raillirte ihn in öffentlichen Berichten, weil er ihn auf keine andere Weise anfassen konnte. Kurz der junge Napoleon mußte sich entschließen, eine Vorwärtsbewegung zu machen. — Fahnen flattern, Adjutanten sprengen umher, Truppenkörper setzen sich in Marsch; die Generale sammeln sich in ernstem Schweigen, Me Clellan mit feierlichem Feldherrngesichte unter ihnen. Vorwärts geht es gegen die Feuerschlünde von Manassas und Centreville. Streispartieen und Recognosci- rungscorps rücken vor, und siehe! der Feind hält nicht Stand; er wagt es nicht, den Erdrücker zu erwarten und verläßt seine so mühsam befestigte Position, ohne einen Schuß abgefeuert zu haben. Jetzt im Sturmschritt vorwärts! Man erreicht die Batterien und will sich der Geschütze bemächtigen und findet — schwarz angestrichene Baumstämme, die aus der Ferne täuschend wie Kanonen aus¬ sehen. Der Feind hat die Position seit Monaten allmälig geräumt und eine bei weitem bessere und sichrere hinter Centreville eingenommen, an die Me Clellan sich nicht wagen darf. Monatelang hat der junge Napoleon vor jenen Schreckbildern gelegen, ohne einmal zu wissen, welche Veränderungen in feiner nächsten Nähe vorgehen. Es ist kaum glaublich, daß er es nicht gewußt haben sollte! — Jetzt sing der Telegraph an zu spielen: Me Clellans Theorie' , hätte sich glänzend bewährt; der Feind wiche überall ohne Schwertstreich und würde sich in derselben Weise bis in die Golfstaaten zurückziehen, wo man ihn dann wie die Ratte im Sack ganz gemüthlich abfangen könne.

Man ließ sich wirklich täuschen, aber nicht auf lange. Me Clellan mußte etwas thun, wenn er, sich halten wollte; denn das Volk war der Phrasen und der Erdrückungstheorie übermüde. In aller Eile wurde die virginische Halbinsel mit dem James River als Operationsbasis gegen Richmond zum Kriegsschauplatz gewählt, und mit diesem Wechsel schließt die Erdrückungsphase, die längste und verderblichste für den Norden, die Phase, in welcher sich die politischen Drahtzieher in Washington darum stritten, ob Krieg geführt werden sollte oder nicht, und in Me Clellan einen willigen Diener ihrer Intriguen

Grenzboten IV. 1862. 12

fanden, die Phase endlich, in welcher die Begeisterung der Nation erdrückt, der Glaube an die Nationalität fast vernichtet wurde.

Mit der Verlegung des Kriegsschauplatzes auf die Virginische Halbinsel beginnt die dritte Phase, die der Niederlagen oder der strategischen Meister¬ stücke, wie Me Clellan sich lieber ausdrückt; das erste dieser Meisterstücke war die siebentägige Schlacht vor Richmond, in welcher die Bundestruppen bis nach Harrison-Landing am James River zurückgeworfen wurden; das letzte, die zweite Schlacht bei Bull Nun, in welcher General Pope's jugendliche Lor¬ beer» welkten. Me Dowell, stand ihm dabei — wahrscheinlich seiner genauen Terrainkenntniß wegen — zur Seite.

Wir sagten weiter oben, daß diese ersten Phasen vorbereitend auf eine vierte sich setzt entwickelnde gewirkt haben. ant« xort-s-s heißt es jetzt; die furchtbare Erfahrung hat den Norden gelehrt, daß er wirklich kämpfen muß und nicht mehr schonen darf; er weiß jetzt, daß er für die Konstitution kämpft, wie sie Washington und Jefferson, wenn sie jetzt lebten, ausgeführt haben würden, daß er für die Union mit Abschaffung der Sklaverei kämpft. Der Verrath im Cabinet muß sich verbergen; seine Diener im Heere werden ihrer Verant¬ wortlicher Stellungen enthoben. Kurz es wird Ernst, furchtbarer Ernst. Und wenn das Volk des Nordens mit dem Bewußtsein kämpft, daß es Haus und Herd, Freiheit und Zukunft gilt, dann sind noch Soldaten genug vorhanden, und wenn auch Tausende fallen, dann werden die großartigen Hülfsmittel des Nordens noch lange nicht versiegen und die Union der nordamerikanischen Frei¬ staaten wird glänzender und reiner aus dieser ihrer Prüfungszeit hervorgehn!*) Die neusten Ereignisse scheinen bereits den Anfang einer vierten Phase. der Phase der Siege zu bekunden.

Die Shermansche Expedition war seit Monaten in Port Royal gelandet, ohne die Resultate zu erzielen, welche man erwartet hatte. Das nahe liegende Beaufort war erst nach Verlauf von drei Wochen besetzt worden; die nördlichen Vorposten standen zwar den Port Royal Ferry, aber immer noch acht Meilen von der Charleston-Savannah-Eisenbahn entfernt, welche täglich stärker, befestigt wurde. — Fort Pulasky, am Ausfluß des Savannah River gelegen, war eben¬ falls noch nicht erobert, und obwohl das gegenüberliegende Tybce-Jsland mit mehren Regimentern besetzt worden war, machte man doch immer noch keine

Hier weichen wir von dem Verfasser ab, indem wir die in Ur, 4, 7 und 10 dieses Jahrgangs entwickelte Meinung festhalten, daß die Union höchst wahrscheinlich nicht wiederher¬ gestellt werden wird, und daß eine Wiederherstellung derselben nur die Erhaltung, uicht die Auf¬ hebung der Sklaverei zur Folge haben würde. Wir wünschen eine Trennung von Nord und Süd, D, Red. weil wir nur in dieser die Möglichkeit sehen, die Sklaverei allmählig zu ersticken.

energischen Anstalten zu einer eigentlichen Belagerung. Die Stimmung gegen Sherman war eine sehr ungünstige, als der Verfasser in einer Mission des Staates New-Uork, welcher ein bedeutendes Contingent zu der Expedition ge¬ stellt hatte, die Stationen an der Küste Südcarolina's und Georgia's besuchte. Der Andrang zur Beförderung dahin war wegen der neuen Verstärkungen, welche General Sherman verlangt hatte, so stark, daß ich mehre Tage warten mußte, ehe mich eins der Negierungsschisfe aufnehmen konnte, bis es mir ge¬ lang, in dem kleinen Schraubendampfer Matanzas, welcher früher zwischen New-Uork und Matanzas fuhr, jetzt aber von der Regierung, wie unzählige andre, für 700 Dollars per Tag gemiethet worden war, einen Platz zu erlangen. — Am Morgen der Abfahrt wogte auf dem Dock ein malerisch buntes Treiben. In-hastiger Jagd wirbelten mitten durch das Menschengewühl beladene Wagen, welche ihre Lasten abwarfen und dann ebenso schnell wieder verschwanden, um andern Platz zu machen; Alles mit einer Eile und einer haarsträubenden Ge- schicklichkeit, wie sie, glaube ich, nur den Wagcnlenkern von New-Uork eigen ist. Dazwischen tönten die quälenden Stimmen der Zeitungsjungen, der anpreisende Ruf der Orangen- und Kuchcnverläüfer, das Singen der Soldaten, welche sich den Abschied durch eine etwas erhöhte Stimmung zu erleichtern gesucht hatten, das Schluchzen der Weiber, deren Gatten oder Geliebte in den fernen Kampf zogen, das Commando der Offiziere und Schiffsbeamten, welche sich vergebens in dem Gewühl verständlich machen wollten; kurz es war ein Wirrwarr, ein Drängen und Stoßen, Zerren und Schieben, das selbst für einen New-Uorker zu stark wurde und ich war froh, als ich mein Asyl in der Kajüte aufgesunden hatte, um daselbst in Ruhe und Gemüthlichkeit mit einigen Freunden einen Abschiedstrunk zu thun, in der Voraussicht, den Comfort New-Uorks für ge¬ raume Zeit mit den Entbehrungen und Strapatzen des Kriegslebens zu ver¬ tauschen. Die Kajüte fing an sich zu füllen, der Lärm auf Deck und am Lande nahm ab, Taue knarrten, die Ventile räusperten sich zum Ab- schiedspsiff. Endlich ertönt das Signalwort „g.11 on lioarä"; jeder, der nicht mit wollte, beeilte sich ans Land zu kommen; die Brücken sielen, und die Matanzas bewegte sich erst langsam und schwerfällig in den Strom, dann gewandt und anmuthig wie ein Aal die herrliche Bai von New-Uork hinunter nach der See zu.

Bei sehr schönem Wetter gings an dem lieblichen staken-Jsland, den Forts Lafayette und Hamilton vorbei nach Sandy-Hook, dem äußersten Punkte des Landarmes, welcher die Bai von New-Uork nach Südosten begrenzt. Da es noch im Februar und empfindlich kalt war, zogen wir uns bald in die Kajüte zurück, um zu rauchen, die letzten Zeitungen zu lesen, zu gähnen und uns unter den Elementen der Gesellschaft zu orientiren. Diese bestand meistens aus Offizieren sehr jugendlichen Alters/ welche zu ihren Regimentern zurückkehrten,

12*

Beamten, welche in bestimmten Geschäften reisten, Zahlmeistern, Suttlern, Offiziersfrauen, die unter dem Titel von Waschfrauen oder Krankenpflegerinnen ihre Männer im Felde besuchten, kurz aus all den Ingredienzien, welche eine Bewegung wie diese mit sich bringt und die unter allen Verhältnissen dieselben sind. Ich ließ die Sache denn auch nach einer kurzen Rundschau auf sich be¬ ruhen und vertiefte mich in die editoriellen Spalten des New-Uorker Herald, indem ich mich nach amerikanischer Sitte mit Füßen und Rücken möglichst com- fortabel zu arrangiren suchte. Ich mochte so kaum eine halbe Stunde gesessen haben und sing bereits an, den schlafbringenden Wirkungen des Herald zu er¬ liegen, als mich ein dumpfes Stöhnen zu meiner Rechten veranlaßte, einen Blick aus meinen Nachbar zu werfen. Es war ein Lieutnant von höchstens achtzehn Jahren, den die Liebe zu dem feinen Rock und den glänzenden „Shoul- der Seraph" von Muttern in den Kampf getrieben, der aber nicht berechnet hatte, daß sein Kriegszug ihn auch übers Meer führen und den trügerischen Wallungen einer bewegten Wasserfläche preisgeben würde. Wir waren jetzt außerhalb der „Bar", und ein Blick auf meine Umgebung überzeugte mich, daß wir bereits „schlecht Wetter" hatten; denn die Wände beschrieben Parabeln, welche sich in den Nervenschwingungen meines Nachbarn wiederholten und eine Todtenblässe um den krampfhaft -geschlossenen Mund hervorgerufen hatten. Was ist doch der Mensch, selbst der Krieger, wenn er seekrank ist? dachte ich, und in demselben Augenblick stürzten zwei unserer Gefährten mit wilder Ent¬ schlossenheit aus die Thür zu, um das Freie zu gewinnen. Erst nach einigen Tagen sah ich sie mit feierlich ernsten Gesichtern, deren Ausdruck nur durch ein mattes, resignirtes Lächeln gemildert wurde, bei Tafel wieder. Nach und nach verfielen fast alle Reisegefährten den Wirkungen Neptuns wie Penelope's Freier den Pfeilen des Odysseus, und nur eine kleine Heldenschaar, zu welcher der Verfasser sich zu rechnen das Vergnügen hatte, folgte dem Ruf der Tisch¬ glocke. Hier begann ein Kampf mit den tanzenden Schüsseln, welcher unsre ganze taktische Bildung in Anspruch nahm und den alten Widerstreit zwischen Sinnenglück und Seelenfrieden aufs lebhafteste wieder anregte. Kaum war's Einem gelungen, sich eines Stücks zu bemächtigen, als sich bereits zehn andre in buntem Gemisch herandrängten, wie wenn sie sich über die ihnen zugefügte Vernachlässigung beklagen wollten. Essig und Senf tanzten herbei, um sich bei vorkommenden Fällen zum Salat zu empfehlen; eine gebratene Gans rutschte heran und warf mir einen wehmüthigen Blick zu, als wollte sie sagen: „Auch ich war Dir einst theuer;" während der Pudding sich vorlaut in die Unterhal¬ tung mischte und hoch aufsprang, um sich bemerkbar zu machen. Wir gingen jedoch als Sieger aus diesem Kampfe hervor, der sich für jdie nächsten drei Tage bei jedem Versuch, einen knurrenden Magen zur Ruhe zu bringen, wieder¬ holen sollte, und begaben uns aufs Verdeck, um einmal wieder den eigenthüm-

lich großartigen Anblick einer erregten See zu genießen, welche in jenen Gegen¬ den einen besonders wilden Charakter trägt.

Man braucht nur einen Blick auf die Küste Nordamerika's von New-York an bis zur äußersten Spitze von Florida zu werfen, um sofort die eigenthüm¬ liche Formation derselben zu bemerken. An der ganzen Strecke finden wir eine Menge von Einschnitten, mitunter größere Buchten, die nach der See>zu von langen und schmalen, meist felsigen Inseln begrenzt werden und meist nur durch enge Eingänge, Inlets, mit derselben in Verbindung stehen. Seit Jahrtausenden spült die von Osten kommende Welle die weichen Theile dieser Landstrecken aus, während die felsigen oder härteren ihren Wirkungen länger widerstehen und so ist ein förmliches Netz von Küstengewässern entstanden, welche natürlich eine sehr unregelmäßige Brechung der Welle bedingen und keine regelmäßige Brandung zulassen, sondern ebenso unregelmäßig und stoß¬ weise reflectiren. So entstehen die sogenannten Stoßwellen, die Breakers. welche schon so manchem Schiff Verderben gebracht und namentlich an der Küste von Nordcarolina viel Unheil angerichtet haben. Im letzten Jahre sind in jenen Gewässern allein gegen 25 Dampfer und Transports, u. a. die prächtige Dampffregatte Oriental im Mai d. I., zu Grunde gegangen. — Am meisten und unangenehmsten ist man den Wirkungen dieser Stvßwellen in einem kleinen Schraubendampfer ausgesetzt, welcher schon an und für sich der leisesten Bewegung des Wassers folgt, indem der ganze Rumpf die Bewegungen der Schraube wiederholt. — Wir befanden uns fortwährend in einer weißen Gischtmasse, welche ihre Flocken hoch über unsre Häupter emporschleuderte, uns hob und senkte, so daß der Bug unsres Schiffchens bald den Himmel stürmen, bald den Meeresgrund suchen zu wollen schien. Der Sturm wuchs allmälig zum Orkan; ion- mußten uns >in unsre Kojen begeben, weil wir uns sonst nirgends mehr halten konnten, und alle unsre Philosophie aufbieten, uns in das Un¬ vermeidliche zu fügen. Der Capitän gestand nachher selbst, daß er mit der Matanzas nicht gerade gern bei solchem Wetter unterwegs wäre. Es sei ein schönes, festes Schiff, aber ein wenig kopfschwer, und er habe schon öfter an die Möglichkeit gedacht, daß es gar nicht wieder in die Höhe kommen würde, wenn es so die Nase ins Wasser stecke. Die Nase trug sich jedoch immer wieder hoch und nach zwei Tagen und zwei Nächten, während welcher wir den gefährlichsten Theil der Küste passirt hatten, schien wieder ein freundlicher Morgen auf die zwar noch immer erregten, aber nicht mehr so chaotisch wüh- lenden'Wellen. Die „Matanzas" hatte sich gut gehalten, und nur die „Nase" sah von den so oft wiederholten Anstrengungen etwas kahl' aus,

(Fortsetzung folgt).

Das Verhältniß der Sage zur Geschichte.

Der Leser wolle sich in die Lage eines Geschichtschreibers versetzen, welcher unternimmt eine Geschichte des siebenjährigen Krieges, also einer kaum hundert Jahre oder drei Geschlechter von uns' entfernten Reihe von Begeben¬ heiten, nach den in dem deutschen Volke erhaltenen mündlichen Ueberlieferungen zu schreiben, und welcher zu dem Ende ganz Deutschland bereist.

Wir glauben nicht zu irren, wenn wir annehmen, daß er in allen Gegen¬ den und Familien, welche nicht unmittelbar von jenen Ereignissen berührt wurden, das Bewußtsein dieses Krieges gänzlich erloschen finden wird, insofern es nicht durch wissenschaftliche Belehrung frisch erhalten worden. In der Um¬ gegend der Hauptschlachtfelder dürfte er die allgemeine Erinnerung an das dort vorgefallene kriegerische Ereignis; wohl noch erhalten finden, aber unter den Umwohnern schwerlich Jemand auftreiben können, welcher ihm aus der münd¬ lichen, Ueberlieferung einen klaren Bericht über den Hergang zu geben im Stande wäre, und fast ebenso unwahrscheinlich dünkt es uns, daß er aus dieser Quelle irgend eine Angabe über das Jahr erhalten könne, in welchem die Schlacht vorgefallen ist, wenn dabei die auf etwaige schriftliche Anmerkung desselben in dein Kirchenbuch oder der Hausbibel gestützte Kenntniß aus¬ geschlossen wird.

Ist er nun auch so glücklich gewesen, auf allen Schlachtfeldern die Erinne¬ rung an die vorgefallene Schlacht und den einen oder andern Zug derselben erhalten zu finden, ist er selbst hier und da auf den Enkel eines Soldaten aus dem siebenjährigen Kriege gestoßen, welcher ihm über das, was in seiner Er¬ innerung von den Erzählungen seines Groß- oder Urgroßvaters aus dieser Zeit haften blieb, Mittheilungen macht, so wird er doch bei dem Versuche, die ge¬ sammelten Angaben nach ihrem zeitlichen Zusammenhange zu einer klaren Ueber¬ sicht des Verlaufes dieses Krieges zu ordnen, wegen des Mangels oder der Unsicherheit der Zeitangaben auf unübersteigliche Hindernisse stoßen und dadurch zu dem Ergebnisse kommen, daß trotz der hohen allgemeinen Schulbildung des deutschen Volkes dessen reines' geschichtliches Erinnerungsvermögen nicht stark genug ist, um als Quelle für die geschichtliche Darstellung einer von seinen Großvätern und Urgroßvätern erlebten Zeit benutzt werden zu können, obgleich sie die Gemüther damals gewaltig ergriffen hatte.

Gehen wir nun noch einen Schritt weiter zurück, und nehmen wir an, daß in einer gebildeten und reichen deutschen Familie im Jahre 1618, also am An-

fange des dreißigjährigen Krieges, ein Mann geboren wurde, welcher Gelegen¬ heit hatte, sich über den Verlauf dieses Krieges zu unterrichten, und daß er ^ als siebzigjähriger Greis (1688) diese Erfahrungen seinem zehnjährigen Enkel so lange erzähle, bis er dieselben vollkommen inne hat; daß dieser als siebzig¬ jähriger Greis mit seinem zehnjährigen Enkel (1748) ebenso verfahre und dieser dessen Beispiel im gleichen Alter (1808) befolge, so bedürfte es mithin nur einer dreimaligen Übertragung der mündlichen Ueberlieferung, damit wir aus dem Munde eines nun vicrundfünszigjährigen Mannes die Geschichte des dreißigjährigen Krieges erfahren könnten. Wir befürchten aber keinen Wider¬ spruch, wenn wir behaupten, daß man in ganz Deutschland vergebens nach einer solchen Ueberlieferung suchen würde.

Ebenso wenig möchte es gelingen, um von der Reihe der deutschen Kaiser zu schweigen, die einfache Folge der preußischen Regenten von dem großen Kur¬ fürsten an. aus der streng mündlichen Ueberlieferung herzustellen. Ist doch das Interesse des Menschen an der Geschichte seiner eigenen Vorfahren so gering, daß die Meisten auf die Frage nach dem Namen und Stande ihrer Urgroß¬ väter die Antwort schuldig bleiben. Eine Ausnahme macht hier freilich der Adel, sobald man aber nach der Quelle seiner genaueren Familienkcnntniß forscht, ergibt sich der geschriebene Stcunmbaum und das Familienarchiv als die eigentlichen Träger der mündlichen Ueberlieferung.

Allerdings findet sich bei Völkern, in welchen der Stammverband noch nicht gänzlich erloschen, wie bei den Iren, Schotten, Basken und Albanesen ein besseres Gedächtniß für die Familiengeschichte, denn dort weiß in der Regel jeder Einzelne die Namen seiner Vorfahren bis in das sechste, achte, ja zehnte Glied anzugeben; wenn es aber erlaubt ist, die mit den Albanesen von uns angestellten Proben zu verallgemeinern, so beschränkt sich diese Familien¬ kenntniß von dem Großvater an auf die nackten Namen der Vorfahren; der Zu¬ satz von Begebenheiten beginnt, wenn überhaupt, erst wieder bei dem Ahn¬ herrn des Geschlechtes und dieselben dehnen sich höchstens auf dessen Söhne aus.

Außer der Frage nach den Namen der Urgroßväter seiner Mitmenschen ist dem Leser auch eine andere Probe für den geschichtlichen Sinn derselben zur Hand. Er braucht sich nur bei den ältesten Leuten der Gemeinde, in.welcher er lebt, nach den von ihren Vorfahren stammenden mündlichen Ueberlieferungen über deren Geschichte zu erkundigen und zu versuchen, wie weit er an der Hand derselben in vie Vergangenheit zu dringen vermag. Nach den von dem Ver¬ fasser in Albanien") angestellten Versuchen dürste es ihm schwerlich gelingen.

Brai, s. z, B. die nach mündlichen Ueberlieferungen mifgezcichnetc Stndtchronik von stoben in seinen Älbnnesischm Studien I. S. V7 und folg.

mit Sicherheit bis in die Zeiten des vierten oder fünften Geschlechts auf¬ zusteigen.

Der geringe Sinn des Culturmenschen für die Kunde der Vergangenheit ist aber um so beachtenswerther, weil ihm, nachdem er den Schutz seines Lebens, seines Eigenthums und seiner Ehre dem Gesetze übertragen hat, nun weit mehr Muße und Freiheit bleibt, jenem ihn von der Gegenwart abführenden Triebe zu folgen, als in den Zeiten, wo das Dichten und Trachten des Ein¬ zelnen mehr oder weniger von diesem Schutze in Anspruch genommen und daher an die Gegenwart gebannt wurde. Je weiter wir aber in der Geschichte aufsteigen, desto dringender tritt diese Sorge an den Einzelnen heran, desto weniger Muße findet er also, sich mit der Frage nach der Vergangenheit zu beschäftigen.

Einen Hauptbcleg für die Schwäche des geschichtlichen Sinnes des Cultur¬ menschen ergibt aber der heutige Volksgesang. Wir kennen überhaupt nur ein geschichtliches Lied im Munde des deutschen Volkes, das von Prinz Eugen. Aber wir fragen, wo ist das Lied, welches sich im deutschen Volke aus den Zeiten der Freiheitskriege und von deren Begebenheiten erhalten hätte? Ist es einem von Gleims Grcnadierlicdern gelungen volkstümlich zu werden?

Wir fragen weiter, in welchem heute noch gesungenen Volksliede wird auf eine Begebenheit des dreißigjährigen Krieges oder der Reformation, der Kreuz¬ züge, der Völkerwanderung oder der Hermannsschlacht angespielt?

Vielleicht mag man einwenden, daß die heutige Volksbildung den früher vorhandenen Sinn für die Vergangenheit ersticke, weil sie die Aufmerksamkeit des Volkes nach anderen Richtungen hinleite und daß der Naturmensch mehr Sinn für die Geschichte und daher größere Ueberlieferungskraft besitzen müsse, weil er, sobald er den Trieb fühle, sich von der Gegenwart abzuwenden, allein an die Vergangenheit verwiesen sei.

Wenden wir uns daher beispielsweise zu den Albanesen, welche sich noch in der vorausgesetzten Lage befinden, und sehen wir zu, wie es sich mit ihrem geschichtlichen Erinnerungsvermögen verhält. Die höchst merkwürdigen Stammes¬ sagen der Bewohner des albanesischen Alpcnknotens, welche der Verfasser ge¬ sammelt hat. zeigen uns die Menschheit auf einer Entwickelungsstufe, von der sich bei den übrigen europäischen Völkern nur wenige verschwommene Spuren finden. Es ist dies der Uebergang der Familie zum Stamm, und es scheint uns daher ungewiß, ob ihre Anfänge Mythen oder Geschichte enthalten. Gleichwohl zählt der Stammbaum der ältesten nicht mehr als elf Geschlechter*).

Der Verfasser erkundigte sich auch während seines mehrjährigen Aufent-

Albcmcs. Studien l, S. 209, Note 1K9.

Haltes in Epirus nach den geschichtlichen Liedern des Landes und deren Sän¬ gern. Es sind dies meist arme blinde Greise, oder auch Mitglieder der städtischen Musiken, und man behauptet, daß von ihnen jedes bedeutende Ereignis; be¬ sungen werde; daß aber diese Lieder nicht besonders volksthümlich sind, und von dem Volte mehr gehört als gesungen werden, geht daraus hervor, daß der Ver¬ fasser niemals welche zu hören bekam und auch viele Eingeborne sprach, die in der gleichen Lage waren, und daß er nur eine Probe von diesen Liedern, die Ein¬ nahme Janina's durch den bekannten Ali Pascha, ein sehr schwaches dichterisches Erzeugniß, sich verschaffen konnte. Aber ähnliche über Ali's Zeit hinausgehende Lieder wollte Niemand gehört haben, und selbst alte Leute konnten sich der¬ gleichen nicht aus ihrer Jugend erinnern.

Während seines Aufenthaltes in Kroja forschte der Verfasser nach Liedern von Skanderbeg, die, wie er von Vielen gehört hatte, dort noch gesungen werden sollten. Es hieß jedoch, daß in einem acht oder zehn Stunden von Kroja liegenden Dorfe noch ein alter Mann lebe, der diese Lieder zu singen wisse, aber an Ort und Stelle waren sie bereits ausgestorben. Nun betrach¬ ten wir aber die.Albcniescn oder Neupelasger als ein sehr altes Volk, welches wahrscheinlich noch vor den Hellenen in Europa eingewandert ist und daher eine lange und reiche Geschichte haben muß, und zweifeln nicht, daß alle merkwürdigen Begebenheiten desselben ebenso wie Skanderbegs Thaten be¬ sungen worden sind. Pyrrhos und Alexander und Konstantin der Große sind zweifellos ebenso, gut wie Skanderbeg in Liedern gefeiert worden. Wer möchte aber fragen, ob sie noch im Munde des Volkes leben, wenn er hört, daß die Lieder Skanderbegs dem gänzlichen Aussterben nahe sind? Was also Neumann von der Geschichtölvsigkeit der Tscherkessen sagt, läßt sich wörtlich auch auf die Albanesen anwenden.

Wenden wir uns zu den Griechen, so möchten wir zweifeln, ob irgend eines ihrer schönen Klephtenlieder älter als ein Jahrhundert sei, wenn auch deren hohe Ausbildung zeigt, daß sie die Erzeugnisse einer alten Schule sind. Was aber ihre neuen geschichtlichen Lieder über die Begebenheiten des Frei¬ heitskampfes betrifft, so glauben wir, daß davon überhaupt nur wenige im Peloponnes und auf den Inseln im Schwange gewesen sein mögen, weil sie bereits aus dem Volksmunde verschwunden sind. Bei den Rumelioten mag sich vielleicht das eine oder andere Lied noch einige Geschlechter hindurch erhalten, dem allgemeinen Schicksale ihrer Gattung werden sie aber sicher nicht entgehen, wenn nicht ihr Gedächtniß durch gedruckte Sammlungen frisch erhalten wird; denn wo sind die Lieder, welche den Fall von Konstantinopel beklagen, an denen gewiß kein Mangel war?

Es bleibt uns nun noch die Frage ins Auge zu fassen, ob es nicht wenig¬ stens zur Zeit der alten Sängerschulen anders gewesen sein könne, welche,

Grenzboten IV. 1S62. 13

wenn auch die Volksmasse ebenso unempfänglich für die Vergangenheit betrach¬ tet wird, wie heutzutage, doch das Bedürfniß der höheren Gesellschafts¬ classen nach geschichtlicher Belehrung zu befriedigen bestimmt sein konnten, welchem später durch die geschriebenen Werke der Geschichte entsprochen wurde.

Von den hellenischen Rhapsoden halten wir es für mehr als wahrschein¬ lich und von den nordischen Statten wissen wir es sicher, daß sie auch die Er¬ eignisse der Zeit besungen haben, in der sie lebten. Doch diese Lieder der hellenischen Sänger sind verklungen, und die geschichtlichen Lieder der deutschen Barden, der indischen und bayrischen, der finnischen und sarörischen Sänger theilten ihr Schicksal, aber die heiligen Sagen, die sie besungen, Atlas und Odyssee, Mahabharata, Schahnahme, Kalewala und die sarörischen Sigurd- lieder haben sich in der mündlichen Ueberlieferung so lange frisch erhalten, daß sie niedergeschrieben werden konnten.

Wir, übergehen die nur scheinbare Ausnahme der nordischen Skaldenliedcr. weil in Bezug auf diese noch die Vorfrage zu entscheiden bleibt, wie viel von ihnen der Sage, wie viel der Geschichte angehört, und welches Alter der letz-' deren Classe zukommt. Diese Betrachtungen führen uns zu dem wichtigen Folgesätze, daß die mündliche Ueberlieferung an sich keine Geschichtsquelle sein könne und dies zu keiner Zeit gewesen sei, und daß sie sich zu einer solchen nur dann erhebe, wenn sie niedergeschrieben und in schriftlicher Form erhalten wird.

Ist aber das schriftliche Zeugniß die alleinige Quelle der Geschichte, so ist diese Wissenschaft überhaupt nur eine Tochter der Bildung, weil sie eine solche Entwicklung der Schrift voraussetzt, daß sie zur Aufzeichnung von Ereignissen benutzt werden kann. Ein Volk ohne Schrift hat überhaupt keine Geschichte.

Worin liegt es aber, daß die gesungene oder erzählte Geschichte verhallt, während die, gesungene oder erzählte Sage ewig tönt? Von unserem Standpunkte ergibt sich die Antwort leicht. — weil die Sage etwas An¬ deres als Geschichte, weil sie die gläubige Urdichtung der Menschheit ist. Die Sage ist die Urform, in der sich der in den Menschen gelegte Urtrieb, Gott zu suchen, verkörpert hat. Die Sagen waren ihm Glaubcnsausdruck. und darum hielt er sie fest und konnte sie nicht fallen lassen, so lange sie sein Glaubensbedürfniß befriedigten, und wenn dieses in der Folge in vollendeteren Formen Befriedigung suchte, so vertraten ihm diese alten Glaubensformen die Geschichte seiner Vorzeit, indem es zu diesem Zwecke nur noch eines kleinen Schrittes in der versinnlichenden Richtung dieser Formen bedürfte, um die ge¬ glaubten Götter und Helden vollends in menschliche Könige und Königskinder zu verwandeln und an sie die vorhandene Kunde der geschichtlichen Vergangen¬ heit zu heften. So entstand Sturlesons Hcimskringla, das Geschichtswerk des,

Saxo Grammaticus und hundert andere bei Griechen und Römern und wo immer die Wissenschaft der Geschichte ihre ersten Schritte that.

Das menschliche Gedächtniß läßt also nach unserer Ansicht die reingeschicht¬ liche Wahrheit rasch fallen. Es muß durch den Glauben gestärkt werden, um für die Sagform dieselbe Tragkraft zu gewinnen, wie für die Sprachform. Nur der Glaube drückt der Sagform das unverwüstliche Gepräge auf, gegen welches die Zeit machtlos zu sein scheint, und das deren Fortdauer ermöglicht, wenn auch jener Glaube längst abgestorben ist. Die Form der einmal als göttlich erkannten Wahrheit überdauert das Bewußtsein dieser Erkenntnis.

Es erübrigt uns noch ein Blick auf das Verhältniß zwischen Sage und Geschichte in denjenigen Fällen, wo sie ineinandergreifen. Dies geschieht namentlich bei den s. g. Vergötterungen und Verheldungen geschichtlicher Per¬ sönlichkeiten. Während nach euhemeristischer Lehre aus dem verstorbenen Menschen ein neuer Gott oder Held wird und dabei seine geschichtlichen, also rein menschlichen Thaten in das Wundervolle erhoben werden, müssen wir von unserem Standpunkte aus die Möglichkeit eines solchen Verfahrens im Denken der im Stande der Kindheit erschaffenen Menschheit läugnen, und erblicken wir in dieser Vergötterung nur einen folgerichtigen Schritt in dem versinnlichenden Ent¬ wicklungsgange der Sage, auf welchem sie nicht nur sich aus ihren Wanderungen an ihren Ruheplätzen anzusiedeln, sondern auf geeignete menschliche Persönlich¬ keiten frisch abzulagern pflegt. Auf diesem Wege ist also niemals die Erzeugung eines neuen Gottes oder Helden, sondern nur die Wiedergeburt einer alten Gestalt der Sage, möglich.

Wie verhält sich nun die geschichtliche Persönlichkeit zu der vorhandenen Figur der Sage, wenn eine solche Neuverkörperung der letzteren in der ersteren stattfindet? Wir wüßten in dem Bereiche der uns bekannten Sagen kein Bei¬ spiel anzuführen, welches hierüber belehrender wäre,'als die deutsche Dietrichs¬ sage. Eine nähere Prüfung der uns durch skandinavische Vermittlung er¬ haltenen sächsischen Form derselben zeigt nämlich die deutlichsten Spuren, daß dieselbe ursprünglich in Sachsen und seinen Nachbarländern angesiedelt war. Dietrich herrscht zu Bonn am Rhein, welches früher Bern hieß, Attila ist der jüngere Sohn des Fricsenkönigs Osid, er erobert sich Sachsen von dem König Miliah und wohnt in Susat, dem heutigen Soest in Westphalen, und die Nibelungen sitzen in Worms.

Die Verfasser derjenigen Form, in welcher sie uns erhalten ist, haben je¬ doch eine ganz andere Vorstellung von dem Schauplatze der Sage; und nach dieser lebt Dietrich in dein lombardischen Verona, Hermanrich in Rom, Attila im Ungarnlande; nur die Nibelungen sind in Worms seßhaft geblieben.

Daß diese Wanderung der Sage durch die mächtige Erscheinung des ge¬ schichtlichen Gothcntönigs Theodorich und des geschichtlichen Hunnenkönigs

13*

Attila veranlaßt wurde, darüber kann wohl kein Zweifel sein. Die Geschichte der Sachsen ermangelt auch nicht der Berührungspunkte mit Italien, welche zur Erklärung dieser Erscheinung benutzt werden können; denn außer den zahlreichen Römerzügen unserer Kaiser bietet sich hierzu auch die Theilnahme der Sachsen an der Eroberung Italiens durch die Longobarden*). Doch liegt eine solche Erklärung nicht in unserer Aufgabe; wir beschränken uns auf die vollendete Thatsache, daß die sächsische Sage von Dietrich auf den geschichtlichen Gothenl'orig Theodorich und die von Attila auf den geschichtlichen Hunncntonig übertragen wurde.

Hier liegt nun die Vermuthung sehr nahe, daß bei der Verschmelzung der Sage mit diesen geschichtlichen Persönlichkeiten wenigstens ein oder der andere Lebenszug derselben in die Sage eingedrungen sei. Eine genaue Vergleichung der Geschichte mit der Sage zeigt jedoch, daß dies nicht der Fall war, und daß die Sage die geschichtlichen Persönlichkeiten und ihre Erlebnisse gänzlich verflüchtigte, um ihre Gestalten und Erzählungen an deren Stelle zu setzen.

Der Schwerpunkt in Theodorichs Leben ist die Eroberung Italiens, die Gründung einer neuen Herrschaft und das Streben, alle Fürsten germanischen Blutes zu einer großen Familie zu vereinigen, die in ihm ihr Familienhaupt erkennt.

Dagegen wird Dietrich von Bern als Sprößling einer Nebenlinie des über Italien herrschenden Königshauses geboren und liegt der Schwerpunkt seiner Sage in der Flucht vor den Nachstellungen seines Oheims, des Kaisers Hermanrich, zu dem Hunnenfürsten Attila^), in dessen Dienstbarkeit er tritt, und in seiner endlichen Rückkehr in das väterliche Reich nach langer Abwesenheit und nach mehren fehlgeschlagenen Rückkehrversuchen. Daß aber von Allem, was die Sage von Dietrich von Bern erzählt, überhaupt nichts geschichtlich sein könne, das ergibt sich aus ihren sehr starken Anklängen an die jonische Erech- thidensage. In gleicher Weise stimmt nichts, was uns die sächsische Sage von Osids Sohne erzählt, zu dem historischen Attila.

Wir wenden uns nun zu'einem andern Beispiele einer solchen Ablagerung der Sage auf geschichtliche Persönlichkeiten aus dem höhern Alterthume. Wenn der Leser einen Blick aus die weiter unten folgende Zusammenstellung der verschiedenen Formen der Amclungensage werfen will, so wird er finden, daß

') Da die Longobarden als Deutsche auch eine Dietrichssage gehabt haben müssen, so erscheint uns die Vermuthung am wahrscheinlichsten, daß sie gleich bei ihrer Einwanderung in Italien ihre Sage auf den in der Ueberlieferung noch fortlebenden geschichtlichen Thcooorich ablagerten. Die Kürze der Zeit (Theodorich stirbt 526, die Eroberung erfolgt 568) gibt keinen triftigen Einwand ab, weil wir weiter unten auf gleich rasche Verschmelzungen dieser Art stoßen werden. ") Der geschichtliche Attila stirbt 463 und Theodorich wird 46S geboren.

die Perser fast dieselben Züge von Kyros Jugendgeschichte erzählen, als die Römer von der des Romulus und Nomus und die Böotier von der des Amphion und Zetsch und daraus den Schluß ziehen, daß sich dieselben Einzel¬ züge, so wie sie in den verschiedenen Sagen fast gleichlautend erzählt werden, unmöglich im Leben wiederholen können, und da Kyros jünger sei, als jene beiden Brüderpaare, das was uns Herodot von seiner Geburt und Jugend erzählt, nickt der Geschichte, sondern der Sage angehöre. Nun starb aber Kyros im Jahre 5Z9 vor Christus und mußte also um das Jahr 480 die Ablagerung der alten Sage von der Geburt eines Saghelden auf den geschicht¬ lichen Kyros bei den Persern bereits vollständig vollzogen und der geschichtliche Sackverhalt bereits von dem sagenhaften gänzlick verdrängt worden sein, damit sie Herodot (welcher, möge er nun den griechiscken Feldzug des Xerxes mit¬ gemacht haben oder nickt, jedenfalls mit vielen Persern in Berührung ge¬ kommen sein muß) uns als Geschichte berichten könne. Denn wenn ihm irgend eine abweichende Erzählung hierüber zu Ohren gekommen wäre, so hätte er es nach seiner Weise gewiß nicht zu erwähnen versäumt. Erwähnt er doch ausdrücklich die Ursache, welcher es zuzuschreiben sei, daß unter den Persern die Sage aufgekommen, eine Hündin habe den ausgesetzten Kyros gesäugt*». Zwischen Kyros' Tod und der Schlacht von Salamis liegen kaum fünfzig Jahre, also nicht einmal zwei Geschlechter; wir neigen daher zu der Vermuthung, daß die Ablagerung der Sage schon bei seinen Lebzeiten begonnen habe. Doch bringt Herodot**) sogar eine Variante zu der eddischen Sage von Nandwers Habicht mit Kambyses in Verbindung, und muthet uns auch das, was er als die Ursache zur Ermordung seines Bruders Smerdis angibt, sehr sagenhaft an.

Wie in den vorliegenden beiden Beispielen, so finden wir überall, wo Sage und Geschichte sich zu verschmelzen scheinen, die Erscheinung, daß die Sage jede Verbindung mit der Geschichte zurückstößt und sie von dem Felde, auf welches sie sich ansiedeln will, vertreibt, um es.gänzlich mit ihren Erzeugnissen zu füllen.

Am Schluß unserer Untersuchung angelangt, wollen wir zur besseren Ueber¬ sicht unsere Ansichten über das Verhältniß der Sage zur Geschichte in kurzen Sätzen zusammenfassen.

Sagkunde und Geschichte sind grundverschiedene Wissenschaften. Gegen¬ stand der Sage sind gläubige Naturanschauungen; Gegenstand der Geschickte menschliche Begebenheiten.

Nur in der äußeren Form ihres Stoffes stimmen beide überein, indem die

-) I. of,p. 122. ") III. vap, 32.

Sage ihre Naturanschauungen in die Form menschlicher Begebenheiten ein¬ kleidet.

Diese formale Uebereinstimmung ist die Ursache, daß zwei an sich grund¬ verschiedene Wissenschaften zu einem Ganzen verbunden wurden.

Die Sage enthält also nichts Geschehenes, sondern nur Erdachtes, welches in die Formen des Geschehenen eingekleidet wurde und eingekleidet werden mußte, weil keine andere Form dafür vorhanden war.

Die Sagbildung beginnt mit dem ersten Gedanken des ersten Menschen und ist mit dem Ausbau der Sprache vollendet. Die Geschichte beginnt mit der. ersten Aufzeichnung des Geschehenen.

Aus dem Entwickelungsgange der Sage, welcher die fortwährende Versinn- lichung ihres Stoffes anstrebt, ergibt sich, daß sie auch im Lause der Zeit keine geschichtlichen Stoffe in sich aufnehmen kann. '

Aus unserer Ansicht von der Entstehung der Sage ergibt sich mit noth¬ wendiger Folge eine von der bisherigen abweichende Anschauung über das Aller der hellenischen und germanischen Sage. Denn wenn die Sage eine Zwillingsschwester der Sprache ist, wenn die Sagschvpfungst'rast und die Sprach- schöpfungskraft in demselben Zeiträume absterben; wenn von da an die Fort- entwickelung der Sprache und Sage auf Umbildung und Entlehnung beschränkt bleibt, so müssen wir die deutsche und die griechische Sage für älter halten, als das deutsche und griechische Volk. Lange bevor sich diese Vöikerzweige von dem gemeinsamen Mutterstamme loslösten, bildete nämlich diejenige Sprache und diejenige Sage den Geistesschatz dieses Mutterstammes^ welche jene Zweige im Zeitpunkte ihrer Abtrennung in ihr Sonderdasein mit hinübernahmen.

Es ist ein großes Zeichen nicht nur für die Zähigkeit der beiden Völkern einwohnenden Traditionskraft, sondern auch für die geistige Stärke d. h. für die Ausbildung der beiden von dem Mutterstamme überkommenen Schatztheile, daß die gewiß sehr verschiedenartigen Schicksale, welche beide Völker auf ihren wohl lange dauernden Wanderungen aus dem arischen Stammlande nach Nord- westen zu erfuhren und die so verschiedenartige Naturbeschaffenheit der Länder, in welchen sie sich endlich niederließen, so wenig daran zu ändern vermochten, daß noch heutzutage die Wurzelgleichheit des von dem Mutterstamme über¬ kommenen Geistesschatzes beider Voller in sehr vielen seiner Theile nachweisbar ist. Denn die Erscheinung, daß den hellenischen und germanischen Sprach- und Sagganzen dasselbe Gerippe zu Grunde liege, läßt sich nur durch die Annahme erklären, daß die Sprache und Sage des Mutterstammes zur Zeit, als sie von Hellenen und Germanen in ihr Sonderdasein hinübergenommen wurden, bereits alt und stark genug waren, um dem geistigen Leben der austretenden Zweige ein so festes Gepräge aufzudrücken, daß dasselbe den Einflüssen ihrer Wände-

rungen und der Ansiedelung in ihren geschichtlichen Sitzen siegreichen Wider¬ stand zu leisten im Stande war. Dies konnte jedoch nur unter der Bedingung möglich sein, daß in der in jenes Sonderdasein übergehenden Sprache und Sage seit langem aller Schvpfungstrieb erloschen war. Denn wenn davon zur Zeit der Trennung auch nur der kleinste Funke vorhanden gewesen wäre, so hätte er nothwendig von den erwähnten neuen Einflüssen wieder belebt und an¬ gefacht und über den so gebildeten den jeweiligen Zuständen der Wanderer oder Ansiedler entsprechenden neuen Formen die obsoleten alten Formen vergessen werden müssen. Dieser Gedankengang führt also zu dem zwingenden Schlüsse, daß hellenische und germanische Sage gleich der hellenischen und germanischen Sprache zwar authentisch, aber nicht autochthon sei, d. h. daß sie zwar inner¬ halb desselben Volkes, aber nicht auf demjenigen Boden entstanden sei, aus welchem die Geschichte Hellenen und Germanen angesessen kennt.

Unsere Ansicht läßt daher für die auf die Einwanderung der Hellenen nach dem classischen Hellas folgende Zeit nur Ansiedlung des mitgebrachten symbo¬ lischen Sagkreises in den neuen Sitzen, und Umbildung desselben, Einwande¬ rung fremder Ursagen und allegorisirende Nachblüthe zu. Sie stellt sich aber hiermit der namentlich von O. Müller vertretenen Ansicht über die Entstehung und Entwickelung der hellenischen Sage auf hellenischem Boden scharf entgegen.

Die Sachvergleichung kommt jedoch unserer Ansicht zu Hülse, weil nament¬ lich die Zusammenstellung der germanischen und hellenischen Sagkreise zeigt, wie vorgeschritten der hellenische bereits zu der Zeit gewesen sein muß, als die Hellenen in Hellas einwanderten.

Ebenso glauben wir, daß einst überall, wo Deutsche wohnten, neben ihrer Sprache, auch ihre Heldenlieder ertönten. Es gab mithin -eine Zeit, in welcher dieselben Lieder von Siegfried und Dietrich in Afrika von Vandalen, in Spa¬ nien von Westgothen und Sueven. in Frankreich von Franken und Burgunden, in Italien von Ostgothen und Longobarden. in England von Sachsen und Dänen, in Rußland von Rurik und seinen Nachkommen gesungen wurden. Freilich stammten alle diese Lieder, ebenso wie die Sprachen dieser Völker aus einer gemeinsamen Quelle; aber diese liegt weit hinter ihrer Absonderung in einzelne Zweige, ja weit hinter der Abzweigung des deutschen Volkes aus dem arischen Mutterstamme. Keines dieser Lieder kann also in Deutschland ent¬ standen sein, alle aber mögen dem bekannten Triebe der Sage nach fortschrei¬ tender Versinnlichung folgend, sich auf dem eroberten Boden frisch angesiedelt haben. In dieser Weise verlegten die Sachsen die Heimath ihres Dietrich nach Bonn und ihres Attus nach Soest, die Ostgothen die des ihrigen nach Verona. Als aber die Sachsen in nähere Berührung mit den Ostgothen in Italien kamen und dort ihren Helden Dietrich nicht nur in Verona ansässig, sondern auch in der mächtigen geschichtlichen Persönlichkeit des gothischen Theodorich

gleichsam „wiedergeboren" und dadurch neugekräftigt vorfanden, da wurde auch ihre mythische Anschauung von der gothischen angezogen, und verlegten sie die Heimath ihres Dietrich von Bonn nach Verona. In derselben Weise denken wir uns Attus Auswanderung von Soest nach dem Ungarlande und seine Wiedergeburt in dem historischen Attila.

Anfangs mag der erste Auszug des sächsischen Wittich, um Dietrich zu bestehn, vielleicht nur von Münster (Mimigardisord) nach Bonn gegangen sein, später muß er über die Alpen nach Verona wandern. Möglich wäre es auch, daß ihm bereits die sächsische Sage durch einen ähnlichen Vorgang das dänische Seeland zur Heimath angewiesen habe, weil die nach sächsischen Sagen verfaßte Tbidreksage erzählt, daß sowohl sein Großvater Wate, als sein Vater Wieland dort ihr Anwesen gehabt und Wittich von dort nach Italien gezogen sei.

Daß uns in dieser in Norwegen verfaßten Thidreksage die echte sächsische Sage enthalten sei, kann nicht bezweifelt werden, weil sie es selbst ausdrücklich versichert. Daß aber auch das Wölundslied der Edda aus gleicher Quelle stamme, mochten wir keineswegs behaupten; denn wenn darin des Rheines gedacht wird, so wäre wohl erst zu beweisen, daß dieser Name gerade den deut¬ schen Strom und nicht etwa im Anfang die himmlische Milchstraße bedeutet habe und später auf die Wolga oder den Don übertragen worden sei. Dagegen finden wir es sehr glaublich, daß die alten Gothen in Schweden, sobald sie durch nachdringende Sueven oder aus andere Weise erfuhren, daß der ihnen aus ihrer Sage bekannte flußversenkte Hort in den großen deutschen Rhein versenkt worden sei, den Sitz ihrer Sage an diesen Strom verlegt haben, und dies um so mehr, als schon die Edda selbst auf näheren Verkehr mit deutschen Sagensängern hinweist, indem sie Abweichungen von ihren einheimischen Sagen verzeichnet, welche in deutschen Liedern vorkommen.

Von diesem Standpunkte erscheint uns daher der Streit zwischen Deutschen und Skandinaven über Sagentlehnung ebenso vergeblich, als es der Streit zwischen Germanen und Hellenen über die Frage fein würde, ob die Ersteren ihren Dietrich aus Attika, oder die Letzteren ihren Theseus vom Rheine geholt haben, in welchen Hader dann auch die Römer zu Gunsten ihres Romulus, die Perser für ihren Kyros und die Baktrer für ihren Kai Kosrew eintreten müßten.

So wenig wir die verschiedenen Zweige unserer Sprache auf das Gothische als deren gemeinsame Quelle zurückführen können, ebenso vergeblich erscheint uns das Bestreben,'die Quelle unserer Sage bei irgend einem deutschen Volks- stamme zu suchen, weil sie älter ist, als unser ganzes Volk.

Die Lebensphilosophie eines geistlichen Herrn im vierzehnte» Jahrhundert.

Oiewmiug. des breslauer Domherrn Nicolaus, Anhang zu den/Formelbuche Arnolds.von Protzau, herausgegeben von Wattenbach. (Vrgl. die vorige Nummer der Grenzboten.)

In unserem Jahrhundert theilt München mit einigen andern bayrischen Städten den Ruhm, mehrfach Bierkrawalle in seinen Annalen aufweisen zu können, in früheren Zeiten haben auch andere Städte darin Namhaftes ge¬ leistet, der Aufstand wegen der Bicrzinse in Stendal 1488 ist bekannt genug, auch die breslauer Chroniken erzählen von einem Bierstreite und zwar einem in ganz respectablen, Dimensionen. Er entspann sich im Jahre 1381 und war gegen die Geistlichkeit gerichtet, welcher die Bürgerschaft und speciell die Zunft der Kretschmer die freie Einfuhr und den Ausschcink fremder Biere nicht gestatten wollte, den jene auf Grund alter Privilegien beanspruchte. Damals nun hatte der Rath von Breslau direct ein Verbot erlassen, den Geistlichen fremdes Bier zuzuführen, und als nun ein Fuhrmann mit einigen Fässern Schweidnitzer Bieres, welche Herzog Ruprecht von Liegnitz seinem Bruder, dem Domdechanten, zum Geschenk sandte, an den breslauer Thoren ankam, confiscirte man dieselben. Aber die Geistlichen, welche sich den guten Trunk") nicht entgehen lassen wollten, protestirten, und der bischöfliche Administrator griff endlich zu der Waffe des Jnterdictes, das er über Breslau verhängte. Um dieselbe Zeit kam nun Kaiser Wenzel nach Breslau und gedachte in seiner raschen und rücksichts¬ losen Art den Streit schnell zu beendigen. Die Geistlichkeit, verlangte er, solle zunächst das Interdict aufheben, dann wolle er die Sache untersuchen, und wenn er die Schuld auf Seiten der Bürger finde, diese zum Schadenersatz anhalten. Als die Geistlichen sich weigerten und in hohem Tone antworteten, entlud sich der ganze Zorn des schnell gereizten Herrschers auf sie. Wer sich nicht.flüchtete, ward gefangen gesetzt, und die Residenzen der breslauer Domherrn wurden der zügellosen Wuth der Böhmen aus Wenzels Gefolge preisgegeben, welche auch wirtlich dort vandalisch hausten und die kirchlichen Gebräuche aufs Schimpflichste verspotteten. Erst im Jahre 1383 wurde nach langen Unterhandlungen Frieden geschlossen. Unter den Domherren, welche sich damals flüchteten, befand sich

Noch heut zeugt der Name des Rathskellers (Schweidnitzer Keller) von dem Rufe des einst hier geschenkten Schweidnitzer Bieres. Grenzboten IV. 1See2. 14

auch ein gewisser Nicolaus (von Posen, wie Wcitteirbach vermuthet), der mit am eifrigsten zum Widerstande gegen den König gerathen hatte. Er fand freundliche Aufnahme bei dem Bischöfe von Ermeland, wo man seine Kennt¬ nisse und seine gewandte Feder zu schätzen wußte. Hier sammelte er nun einen Kreis von jungen Klerikern um sich, die mit großer Verehrung an ihm hingen, die er auch wohl in der Ars äietg.uni, oder, wie wir etwa sagen würden, der lateinischen Stilistik unterrichtete, und für die er allerlei Aufsätze als Proben entwarf. Eine Sammlung derselben findet sich in derselben Handschrift, welche das Formelbuch Arnolds von Protzau enthält; es sind zum Theil Verarbeitungen der Zeitereignisse, mit welchen moralische Betrachtungen verknüpft werden; dann auch bloße religiöse oder moralische Excurse. Erzählungen mancherlei Art, und eine ganze Anzahl von Briefen, besonders an die Freunde in der schlesischen Heimath gerichtet. Alles indem Exil, aus dem er 1383 zurückkehrte, geschrieben.

Von dem Allen theilt der gelehrte Herausgeber einen großen Theil mit als höchst dankenswerthe Zugabe zu dem Formelbuche, vornehmlich interessant durch das hübsche Charakterbild, welches der Leser von dem Autor selbst empfängt.

Wer hätte nicht einen jener alten geistlichen Herren kennen gelernt von der Art, wie sie uns neuerdings Gutzkow im Zauberer von Rom in der Per¬ son des Dechanten geschildert hat. Der Ruf ihrer Liebenswürdigkeit steht in allen Kreisen fest, die Lästerzungen, die sich früher wohl mit ihnen zu schaffen machten, sind verstummt; die Herren haben viel erlebt und erfahren, und Jeder hört ihrer Unterhaltung gern zu, ihr Urtheil ist immer mild und versöhnlich, eingedenk des ciceronianischen Komo sum, nikil Irmnani s. in« aliöiium puo, sind sie nachsichtige Richter, die Askese ist ihnen, fremd, in vertrauten Kreisen entschlüpft ihnen auch wohl ein Wort der Ironie über deren scheinbare oder aufrichtige Anhänger, und beim heitern Mahle, wie sie es zu verschmähen keine Ursache finden, in engerer Tafelrunde wagt sich wohl auch eine schalkhafte Geschichte aus bewegterer Jugendzeit ans Licht. Wenn wir von solch Einem sprechen hören, pflegt sich auch unvermeidlich die Klage daran zu knüpfen: ja das ist noch Einer vom alten Schlage, die neuere Zeit mit ihren ausgeprägten Parteibestrebungen hat ein andres, schrofferes, unduldsameres und darum weniger liebenswürdiges Geschlecht erzeugt. Die so klagen, mögen sich zum Troste von der rückwärts gekehrten Prophetin, der Geschichte, sagen lassen, daß es immer so sein wird, wie es immer gewesen ist, daß die Wärme des religiösen Eifers im Laufe der Jahrhunderte in fortwährendem Wechsel steigt und fällt; wiederholt treibt im Mittelalter irgend ein plötzlicher Impuls die versteckten Keime der Mystik! und Askese zu überraschend schneller Blüthe, aber die Zeit vergeht, die Spannung läßt nach, und es kommen wieder nüchternere Zeiten, wo die Welt Platz hat, ja sogar allgemeine Anerkennung für Persönlichkeiten, wie unser Nicolaus, dessen Weltanschauung vor den geistlichen

Behörden unserer Zeit wenig Gnade finden würde, mit wie lobenswertem Eifer er auch für die Anrechte der Kirche auf jene Sendung guten Schweidnitzer Bieres in die Schranken getreten ist.

Es geht in der That ein heiterer epikuräischer Zug durch sein ganzes Wesen. Wie trefflich er auch seinem lieben Hieronymus Moral predigt, und wie sehr es derselbe auch nöthig gehabt zu haben scheint, man sieht, der Mentor wäre doch der Letzte, der es nicht sehr erklärlich fände, wenn der Jüngling die Rosen der Jugend nicht ungepflückt ließe. Dafür spricht gleich die barocke Elegie, mit der die g,rs clietanäi beginnt, ein seine'scher Gedanke in der etwas massiven Fassung des vierzehnten Jahrhunderts. Es ist das Fest des heiligen Burghard. In fröhlichen Spielen und Tänzen vereinen sich junge Mädchen und Studenten (Levi^res), ein niedlicher Krauskopf im grünen Kleide springt lustig um¬ her gleich einem Böcklem im Weinberge. Da kommt der Alte einhergefahren. Wehmuth erfaßt ihn über den Gegensatz zwischen dem Einst und Jetzt, der vergangenen Blüthe der Jugend, wo er sich auch in den lieblichen Reigen mischen durste, und der gegenwärtigen Hinfälligkeit seines Alters. I'uimus Iross— fernab von den Fröhlichen muß er jetzt die Einsamkeit suchen, übel beschäftigt durch eine unerquickliche Nothwendigkeit des Körpers.

Ueberhaupt klagt er an verschiedenen Stellen über die Beschwerden des Alters, selbst das Schachspiel freut ihn nicht mehr; nur zuweilen, wenn er nach einem guten Mahle mit seinen Genossen am Kamine beisammen sitzt, kommt wieder etwas von der alten Ausgelassenheit über ihn, und er erzählt seine Schwänke, um dies dann am andern Tage zu bereuen. Aber alle guten Vor¬ sätze schützen nicht vor Rückfällen, das Quantum von Reue und Zerknirschung, zu dem er es bringt, macht auf ihn, wie er klagt, nicht mehr Wirkung als ein kleiner Bissen auf einen großen Hund, der denselben mit einem Male hin¬ unterschluckt (S. 307). Trefflich ist dann auch auf S. 300 die Warnung vor dem Umgang mit Weibern. Mit wirklich psychologischer Feinheit wird hier dargethan, wie unmerklich leicht bei den besten Vorsätzen das schwache Menschenherz sich von der harmlosesten Platonik in holder Selbsttäuschung auf weniger unverfängliche Gebiete verlocken läßt, das „experto ereäg.s" guckt aus jeder Zeile hervor.

Seinen Schülern erscheint unser Nicolaus um seiner Beredsamkeit willen einem Apostel vergleichbar. Bescheiden das Lob ablehnend tadelt er sie deswegen, und wenn sie immer neue Dictamina von ihm verlangen, sagt er ihnen wohl, er finde nicht immer geeigneten Stoff, und wenn er nicht vorsichtig in der Aus¬ wahl sei, könne es nur bei der besten Absicht so gehen wie dem Esel in der Fabel, der, als er el» Hündchen auf dem Schoße des Herrn spielen sah, dies auch versuchen wollte und für die gute Meinung nur Schläge erntete (S. 308).

Es wären noch manche Stücke, die hier als besonders charakteristisch hervor-

14"

zuHeben wären, so die schalkhafte Ermahnung an Hieronymus wegen des neißer Mädchens (S. 302), die Warnung vor dem leichtfertigen Karneval (S. 307), aber wir wollen davon abbrechen, schon um den verehrten Herausgeber nicht in den Verdacht zu bringen, als enthalte die Sammlung ausschließlich derlei pikante Geschichten, während! doch die Schuld nur an der Ungeschicklichkeit des Refe¬ renten läge, der es nicht verstanden, die mancherlei höchst lesenswerthen mora¬ lischen Excurse so wie die verschiedenen schätzbaren historischen Notizen über die schlesische und die preußische Geschichte, welche Wattenbach mit- gewohnter Gründlichkeit in den Anmerkungen illustrirt hat, ins rechte Licht zu setzen. Nun, einem ernsthafterer Leser wird der kurze Auszug der verschiedenen Stücke in der Einleitung Gelegenheit bieten, eine bessere Auswahl zu treffen, an dem schalkhaften Humor, der aus den kurzen Inhaltsangaben manchmal hervorblitzt wird er hoffentlich keinen Anstoß nehmen. Aber denunciren möchten wir den Herausgeber doch wegen der gelinden Bosheit, mit der er auf S. XIX der Einleitung annimmt, die jungen Kleriker hätten am liebsten von dem alten Herrn Geschichten erzählen gehört, wie die drei auf 134 —137 der Handschrift enthaltenen, welche aber in der gedruckten Sammlung wohlweislich weggelassen sind. Nun wir wollen es auch Niemandem ausplaudern, was das Phantasma der Frau des Ritters vorgespiegelt hat. Und nun zum Schlüsse noch die kleine Notiz, daß unter den vielen Johannes, welche dem Herausgeber bei dieser großen Arbeit durch die Hände gegangen find, sich einmal (S. 310) auch der Apostel Johannes unter die breslauer Domherrn verirrt hat, denn daß dort wirklich von dem Apostel die Rede ist, zeigt die Vergleichung mit S. 316 unzweideutig.

Uns aber wird man verzeihen, wenn wir bei dieser Anzeige nur eine Seite besonders hervorgehoben haben. Wir meinten, die kleinen historischen, Bausteine dem Fleiße der Historiker überlassen zu dürfen, und daß wer theo¬ logische oder moralische Auseinandersetzungen suche, reiche Auswahl im Mittel- alter an vielen Orten vorräthig fände ; aber wohl ist der Humor in jener Zeit eine seltnere Pflanze, und so haben wir denn auf diese originellen Aeußerungen einer im Grunde heiteren Lebensanschauung aus jener dunkeln Zeit vorzugs¬ weise die Aufmerksamkeit richten zu müssen geglaubt.

Der Geist der Nation wider den Geist der Universitäten.

2. Die Studentenverbindungen.

Die Früchte der gepriesenen Freiheit der eximirten Stellung zeigen sich am deutlichsten in den eigenen Manifestationen des studentischen Lebens, ins¬ besondere in den Genossenschaften innerhalb desselben. Zwar haben dieselben zunächst den großen Vorzug vor den Institutionen, deren Durchführung den Behörden obliegt, das; sie für ihre Satzungen eine consequente Anwendung erzwingen, der sich der Einzelne so unvermeidlich fügen muß, daß gerade durch diesen Gegensatz die Achtungslosigkeit der officiellen Gesetze und ihrer Organe in das grellste Licht gestellt, wird. Die Grundsätze, welche dabei durchgeführt werden, mögen sein wie sie wollen, jedenfalls kann man um der strengen Durchführung willen sagen „tlivis is homo sMem". Hier zeigt sich also doch noch die Möglichkeit, eine feste Norm des Gemeinlebens zu verwirk¬ lichen. Sieht man nun aber den Gehalt desselben näher an, so ist zunächst, abgesehen von allen Schattirungen der verschiedenen Parteien, die Aeußerung des geselligen Lebens im Allgemeinen eine sehr dürftige, im Verhältnisse zu dem Aufwand von materiellen und geistigen Kräften, von Hingabe an Zeit und Interesse, welche die Einzelnen dafür anzustrengen haben. Ein holländischer Professor entließ seine Studenten in die Ferien mit der Ermahnung, sie möch¬ ten die Zeit, gleichviel ob zu Studien oder zum Vergnügen, mit Erfolg be¬ nutzen, und gab ihnen für beide Fälle in gleicher Weise ein Kriterium dafür, ob es geschehen sei, an die Hand in der Bemerkung, daß nur die Zeit als verloren zu betrachten sei, welche in der Erinnerung kein selbständiges Bild hinterlasse. Wie viel von der Zeit, welche deutsche Studenten ihrem Zusam¬ menleben in den Genossenschaften widmen, wird wohl diese Probe bestehen und als nicht verloren betrachtet werden können? Wenn z. B. auch nicht überall das Kneipleben so stereotyp geregelt ist, wie in Erlangen oder Jena, wo der richtige Bursch täglich regelmäßig in der Kneipe sitzt, so wird doch in dem Leben auch des solidesten Verbindungsstudenten die Zahl der Abende hundert weit übersteigen, die er in den Jahren seiner Studien so verbringt, und sie gleichen sich in der gemüthlichen Erregung, welche sie darbieten, wie ein El dem andern, lassen also zusammen fast nur ein einziges gemeinsames Bild in der Erinnerung zurück, und was für eins! Wenn nicht Wechsel des Orts und anderer äußerer Umstände einige Variationen hineinbrachte, würde die ganze schöne Erinnerung in das chaotische Nachgefühl einer „gemüthlichen" Stimmung zerfließen, die durch Generationen mit denselben stehenden Witzen täglich aufgefrischt wird; „mit wenig Witz und viel Behagen, lebt man inne

in den Tag hinein", wie Goethe, in Auerbachs Keller durch Mephistopheles vernichtend, aber leider noch nicht abschreckend genug persistirt hat. Das einzige allen Studenten gemeinsame Gefühl, wodurch dieser Stimmung ein höherer Aufschwung zur Begeisterung gegeben wird, ist das der ihnen vor allen Menschen eigenen Freiheit/ Mit offenen Augen sehen sie nicht, daß Freiheit an und für sich nichts ist, wofür man sich begeistern kann, weil Freiheit wie jedes abstracte Ideal eine bloße Negation ist, die Negation der Hindernisse irgend eines kraftvollen Strebens, daß also dies erst da sein müßte, ehe das Gefühl der Freiheit durch Wegräumung der Hindernisse desselben wahrhaft lebendig werden kann. Statt dessen müssen dann die kleinlichsten Exemplifica- tionen des äußerlichen Ungebundenscins aushelfen. Es kann keine herzergrei¬ fendere Darstellung der Enttäuschung geben, die dem, der nicht in der Leerheit erstorben ist, aus der endlichen Einsicht in diese Illusion hervorgeht, als Karl v. Moor, der von dem hohen Lichtfunken Prometheus, von Adlerflug, den das Gesetz zum Schneckengang verdorben, vom Geiste Hermanns und einem Heer Kerle, wie er ist, schwärmt und dann plötzlich von seinem elenden Kumpane mit der Nase darauf gestoßen werden muß, wie er die für sein Alter nicht geringe Freiheit in Leipzig bis jetzt in nichts als Albernheiten hat manifestiren können. Und doch fühlen sich alljährlich andere Tausende in dieser Freiheit groß, werden darum beneidet und können jubelnd singen:

„Die Philister sind uns gewogen meist. Sie ahnen im Burschen, was Freiheit heißt."

Ja eine Ahnung von Freiheit liegt allerdings darin, und so lange das deutsche Volk nicht mehr von Freiheit' kannte, fand es Geschmack daran. Wenn es aber, wie zu hoffen steht, wahre Freiheit männlicher Thaten mehr und mehr kennen lernt, wird es den Hautgout an der dunkeln Ahnung verlieren, die ihm das Burschenleben bietet, wenn seine jugendliche Schwachheit mit der reinen Negation als Selbstzweck ein heiteres Spiel vor der Welt aufführt.

Es ist zur Genüge bekannt, wie zu der Zeit, als jener stolze Ausdruck des Vorrangs, den die größere Freiheit gibt, entstand, die deutsche Jugend einen Anlauf nahm, um der staunenden Welt für ihr Vertrauen auch etwas mehr zu leisten. dem nach den Leiden der Fremdherrschaft und der Kriege ermüdeten Volke mit der jugendlicheren Frische nationaler Begeisterung voran¬ zugehen. Es ist ebenfalls bekannt, wie dies gewaltsam verhindert wurde. Die Reaction, welche jene Zeit der Ermüdung nach großen Anstrengungen benutzte, um den Trieb der Nation nach Freiheit und Einheit zu dämpfen, mußte, wenn sie nicht wissentlich ein Werk nur für eine einzige Generation gethan haben wollte, die Pflanzschule des Triebes nach Freiheit und nationaler Einheit aus¬ rotten. Metternich wußte es so gut wie wir, daß die deutsche Burschenschaft den deutschen Bund nicht sprengen würde, aber er wußte auch, daß ein Geist des

kommenden Geschlechts in ihr sich schwellend regte, dem seine Nachfolger über kurz oder lang nicht mehr gewachsen sein würden, und verordnete darum, die Gesetze gegen geheime Verbindungen sollten auf die Burschenschaft insbe¬ sondere ausgedehnt werden, weil diese die „schlechterdings unzulässige Voraus¬ setzung" einer fortdauernden Gemeinschaft der verschiedenen Universitäten in Deutschland unterhielte. Anfangs zwar richtete sich der Eifer, wenigstens in der Theorie gegen das noch heute bestehende Schlechte wie gegen das Gute, dem er vor Allem galt. Wir können uns noch jetzt die Besorgnisse des . Prä¬ sidialgutachtens an den Bundestag aneignen, wenn es vor den Folgen warnt, die entstehen müssen, wenn der Student „sich selbst in einem Ausnahmegesetze begriffen wähnt, welches ihn über Lohn und Strafe erhebt" u. s. w. Bald aber fühlte man, daß man den natürlichen Trieb nach Freiheitsgefühl nicht ganz ersticken konnte, und gab ihm zum Ersatz für die entzogene edlere Ent¬ faltung die rohe äußerliche Ungebundenheit als nützliche Ableitung in vollem Maße und begünstigte sie seitdem stets.

Dies führt uns zu den Corps, die von Allen, welche den alten Schlendrian auf den Universitäten lieben, vor Allem von den Regierungen, welche in ihnen ein Mittel der Abstumpfung jeder wahrhaft freien geistigen Regung erblicken, stets gehegt und gepflegt werden. In der That repräsentiren sie auch am vollkommensten den privilegirten, jeder gemeinen Rechtsgleichheit Hohn sprechen¬ den Zustand der akademischen Freiheit, dem, wie oben besprochen, der eximirte Gerichtsstand zur sichern Grundlage dient. Ein gutmüthiger Prorector, der zugleich ein großes Kirchenlicht in seinem Lande war, feierte die Corps seiner Universität, als sie ihm einen Fackelzug gebracht hatten, in salbungsvoller Rede als „die> Vertreter einer altehrwürdigen Tradition". Das Alter macht aber nur den ehrwürdig, der in der Jugend Ehre verdient hat, und die große Vergangenheit kennen wir besser, als deren würdige Neste jetzt die Corps noch dastehen. Die deutschen Universitäten verdanken bekanntlich zu einem großen Theile ihr Dasein und fast durchgängig ihre eigenthümlichen Lebensformen dem siebzehnten Jahrhundert, der Zeit der tiefsten geistigen und sittlichen Versunken-, heit der Nation, und wenn auch der Geist, der in ihnen lebendig geworden ist, viel dazu beigetragen hat, aus diesem Ruin neues Leben zu erwecken, so klebt doch allen alten Formen, welche sie selbst beibehalten haben, der Mangel der alten Erniedrigung noch an. Insbesondere weiß man, daß der Geist der akademischen Genossenschaften in den beiden vorigen Jahrhunderten, als deren Nachfolger sich die Corps mit Recht betrachten, der letzte Ausläufer der traurigsten Entartung nationaler Kraftfülle, des LandskneclMhums ist, welches nach dem dreißigjährigen Kriege tonangebend war. Diesen Ton beibehalten zu haben, wäh¬ rend er sonst verschollen ist. namentlich beim Militär, von traurigen Ausnahme- s allen abgesehen, einem edleren Standesbewußtsein Platz gemacht hat, ist der

Stolz der Jünglinge, welche die geistige Blüthe der Nation vorstellen wollen. Der Pennalismus, die organisirte möglichste Herabziehung der neuen Generation durch die alte in die sittliche Verwilderung des siebzehnten Jahrhunderts, das ist die „altehrwürdige Tradition", welche die Corps vertreten, und welche so viele Führer der Jugend sich nicht scheuen rühmend anzuerkennen und wie ein unschätzbares Heiligthum in Obhut-zu nehmen. Als in Heidelberg die Corps aufgelöst waren, nahm ein gewesenes Mitglied derselben von einem sehr oe- rühmten Rechtslehrer für die Ferien Abschied, wobei ihm dieser sehr verwundert Vorhalt that, weil er nicht in Folge der veränderten Sachlage das nächste Semester wegbleiben wollte. Der gewesene Corpsbursch erlaubte sich zu er¬ widern , daß er der großen Meister der Wissenschaft wegen hergekommen sei. Der Professor hätte sich geschmeichelt fühlen können, wenn er sich nicht hätte schämen müssend Es ist nicht unbekannt, daß heute noch bei vielen Corps eine Moral für anständig gilt, welcher in keinem Kreise der Gebildeten in Deutsch¬ land ähnliche Vorurtheile wenigstens so offen anerkannt zur Seite stehen, und daß durch betrügliche Behandlung von Schuldensachen, wenn sie nur das tra¬ ditionelle ultimum retuZmm des zum Unterschiede dessen, was sonst als festes Wort gelten könnte, speciell sogenannten Ehrenworts nicht discreditirt, wie durch Excesse aller Art, insbesondere Unkeuschheit, kein Corpsbursch sein Ansehen als solcher verliert. Dabei wäre es denn doch glücklicher Weise un¬ möglich, daß noch so viele tüchtige Männer in Deutschland für dieses Institut schwärmen, wenn nicht auch ihm eine sittliche Idee als erhebender Impuls untergelegt wäre. Dies ist bekanntlich die Idee der Ehre. Wer aber darin eine genügende Basis für einen edeln Gemeingeist finden kann, der verkennt, daß die Ehre gerade wie die Freiheit kein Ding an sich ist, kein positiver In¬ halt eines Strebens, Ehre ist die Unantastbarkeit des Gefühls vom eigene» Werth, den jeder Mensch sich selbst beilegt, und es fragt sich also erst, in was er diesen sucht, in was er also seine Ehre setzt, wenn entschieden werden soll, ob er ein Recht hat, diese seine Ehre geltend zu machen. Da geht es denn, weil der heranreifende Jüngling noch kein festes Bewußtsein davon hat, wie mit der Freiheit, für die er noch keine feste Aufgabe hat; die Ehre wird in ganz äußerlichen Prätensionen gesucht und so mit einer sittlichen Idee, in der später im öffentlichen Leben der Werth des Mannes seinen Halt finden soll, ein Spiel getrieben, welches sie im Werden zerbröckelt. Ganz besonders gilt dies von der Art. wie der Begriff der Ehre mit dem zugestandenermaßen im Ganzen als Spiel behandelten Duellwcscn in Verbindung erhalten wird. Wer dabei lernt eine Spielerei für Ehrensache zu halten, lernt später leicht das Umgekehrte. Das haben Alle die wohl gewußt, denen es nicht darum zu thun ist, daß die künftigen Staatsdiener und gelehrten Staatsbürger sich zu festen, der Willkür trotzenden Charakteren ausbilden, und die Zeiten sind noch nicht

vorbei, in denen deshalb die Corps von oben herunter beschützt und begünstigt wurden. Göttingen ist noch immer ein Muster für Alle, die an altakademischen Ueberlieferungen hängen, ein Hauptsitz jedes Zopfes und so auch eines domini- renden Corpswesens; Hannover zeichnet sich noch immer als Musterstaat der Reaction durch den bei allen Willküracten unterwürfigsten Beamtenstand aus. Zwar gibt es auch ganz wohlmeinende Leute, welche eine heilsame Nachwir¬ kung des Corpslebens in der späteren Haltung der aus ihm hervorgegangenen Männer finden wollen; es ist die Leichtigkeit und Sicherheit des äußern Auf¬ tretens, die sie von dem Kriegszustande her mitbringen, in dem sie sich in ihren Universitätsjahren der ganzen Welt gegenüber befunden haben. Doch ist auch dieser Vorzug ein sehr zweideutiger. Sie haben die Einbildung und den Schein der fertigen Persönlichkeit zu einer Zeit sich angeeignet, in der dieselbe unmöglich schon in Wahrheit ausgebildet sein konnte, und so kann es leicht für sie auch später' bei der Befriedigung bleiben, die ihr Selbstbewußtsein in diesem Schein gefunden hat. In Willkür ist die Festigkeit des Auftretens angelernt und wird so weiter geübt, brutal nach unten, geschmeidig nach oben. Daß viele der Besseren diesen Zustand überwinden, soll natürlich nicht verkannt werden. Ueberhaupt ist doch selbst in die festgeschlossensten Kreise des Cultus alter Vorurtheile allmälig der Einfluß einer neuen Strömung im Volke durch¬ gedrungen, und „die Cultur, die alle Welt beleckt", hat sich auch auf die Corps erstreckt; auch sie sind nicht mehr ganz frei von der „schlechterdings unzulässi¬ gen Voraussetzung" einer Gemeinschaft zwischen allen deutschen Universitäten, deretwegen die allgemeine Burschenschaft ausgerottet werden mußte; sie haben wie Land- und Forstwirthe, Naturforscher und Handwerker ihre regelmäßige Versammlung, den hohen Bundestag in Kösen, wo darüber berathen und be¬ schlossen wird, wie man die unruhige große Menge der Studenten, welche nicht mehr von den Seniorenconventen terrorisirt sein wollen, zum schuldigen Respect vor dem alten Comment zurückzubringen hoffen könne.

Sehen wir uns nun nach Ansätzen einer Richtung auf höhere Interessen in anderen Genossenschaften um, so stoßen wir unwillkürlich zuerst auf die äußerlich den auffallendsten Gegensatz zu den Corps bildende, im Grunde aber demselben nicht wenig verwandte, daher auch von dem Instinkte der Reaction nicht minder gepflegte kirchliche Richtung des Wingolf. Gemeinsam mit den Corps ist ihr die frühreife Abschließung der Persönlichkeiten zu einem fest aus¬ gesprochenen Charakter, nur hat sie sich von der gewaltsamen äußern Geltend- machung eines hohlen Ehrbegriffs auf die ebenso gedankenlose Hingabe an eine fest gegebene kirchlich-politische Parteirichtung geworfen und bezeichnet da¬ durch zwar unzweifelhaft eine höhere, aber auch eine noch schlimmere Stufe derselben Abtödtung des naturgemäß langsamen Entwickelungsganges der jugendlichen Persönlichkeit, weil sie mit directer Beziehung aus das spätere

Grenzboten VI. 1862. 15

Leben eine blinde Hingabe an feste Principien den Ihrigen aufdrängt. Sie spiegelt den Zustand der deutschen Universitäten des siebzehnten Jahrhunderts in ihrem erstorbenen Confessionalismus, wie das Corps in ihrer Sittenlosigkeit.

Diesen beiden gegenüber oder zwischen ihnen stehen in verschiedenen Ab¬ stufungen eine Menge von jüngern Studentenverbindungen, die nur das ge¬ mein haben, daß sie mehr oder weniger an die fast erloschene Tradition der alten Burschenschaft wieder anknüpfend ihre Ideale lieber in der Zeit unserer nationalen Wiedergeburt als in der unserer tiefsten Gesunkenheit sucht und in Folge dessen im Gegensatz zu den Corps eine sittlichere Praxis des Studenten- lebens und eine Richtung der gemeinsamen Begeisterung auf geistige Interessen, insbesondere aus vaterländische, Gesinnung erstreben. Cs ist sehr wohlfeil, sich darüber lustig zu machen, daß die Ausläufer und Nachfolger der Burschenschaft mit ihren patriotischen Träumen Deutschland nicht glücklich gemacht haben. Dies war nicht von ihnen zu verlangen und, wenn sich früher Einzelne unter ihnen namentlich in den dreißiger und vierziger Jahren eingebildet haben, diese Aufgabe sich stellen zu können, so fällt es doch sicher jetzt keinem noch so schwärmerischen Burschenschaftler mehr ein und kann es nicht, weil jetzt die berufenerer Vertreter des nationalen Willens sich vor Aller Augen dazu an- schicken, dieselbe praktisch zu erfassen. Es ist deshalb gar kein Unglück, daß die liberale Richtung der Gegenwart keine so solidarisch verbundene und vor der Zeit ausgesprochene Parteigenossenschaft in der Jugend an diesen Verbin¬ dungen hat, wie die Reaction am Wingolf. Sie müssen ihr doch in die Hände arbeiten, je mehr sie sich bemühen, ihre gemeinsame Begeisterung und die Beschäftigung ihres geselligen Verkehrs wieder mehr und mehr von geisti¬ gen und vaterländischen Interessen herzunehmen. Sind' aber auch die Erfolge dieses Strebens gegenüber den festgewurzelten Ueberlieferungen der studentischen Trivialitäten oft noch gering, und können sie erst von einer nicht nur innerlich arbeitenden, sondern auch äußerlich bewegten Zeit treibendere Anstöße erhalten, so ist einstweilen in erster Linie die reine Negation der unsittlichen Ueber¬ lieferungen, die das Corps noch immer fortpflanzt, praktisch hoch anzuschlagen, namentlich die Jnfamirung der Unkeuschheit, auf welche die meisten jungen Burschenschafter wieder dringen und dadurch zur Herstellung eines Vorurtheiles beitragen, welches mit Recht zu dem edelsten Charakterzügen unserer Nation gerechnet wird. Jede wirksame Reform im Leben wie in der Wissenschaft geht von der Negation lange gehegter und endlich glücklich überwundener Vor¬ urtheile aus und in der Praxis des akademischen Lebens muß sie gegenüber dem Alten, das sie vorfindet, nothwendig darauf führen, die Eigenthümlichkeit des¬ selben mehr in dem Bewußtsein sittlicher Pflichten als in dem Dünkel hoch¬ trabender Prätensionen zu suchen. Die Verbindungen also, welche dem beque¬ men Mitsichfertigsein des Corps wie des Wingolf gegenüber mehr das

Werdende der Jugend repräsentiren und deshalb oft äußerlich noch einen schwan¬ kenden Charakter zeigen können, verdienen gegenwärtig die Begünstigung aller derer, welche für geistig frischere Entwickelung der kommenden Generation ein Herz haben. Vielleicht daß in der Folge die formloseren Vereinigungen vieler Studenten ohne äußere Eorporationsdemonstrationen, die eben jetzt auf ver-, schiedenen Universitäten aufkommen, eine größere Zukunft haben und wieder zu der freieren Vereinigung der ganzen studirenden Jugend zurückzuführen be¬ rufen sind, welche die alte Burschenschaft erstrebte. Denn daran kranken bis jetzt die besseren Verbindungen nicht minder als ihre Gegner, daß sie bei der meist geringen Zahl ihrer Mitglieder zur beständigen Erhaltung eines geselligen Gemeinlebens unverhältnißniäßige Ansprüche an die Zeit und Geldmittel der Einzelnen machen müssen. Daran scheitert auch bei dem besten Willen oft die vielseitigere Ausbreitung wissenschaftlicher Beschäftigung über die unvermeid¬ lichen Fach- oder Examenstudien hinaus, die von so vielen Seiten beklagt und oft mit so unsinnig schwächlichen Mitteln zu retten gesucht wird. Doch muß man es auch anerkennen und aussprechen, daß in dieser Beziehung Verhältniß- mäßig und durchschnittlich die Mitglieder burschenschaftlicher Verbindungen vor der allgemeinen Leerheit sich auszeichnen.

Fragt man nun, ob überhaupt und wie dann etwa in diesen Verhält¬ nissen durch äußere Einwirkung eine Besserung herbeigeführt oder begünstigt werden könne, so muß man leider zuerst sich eingestehen, daß eine directe Be¬ einflussung der Studenten in Sachen ihres Gemeinlebens gegenwärtig durch¬ aus keinen günstigen und fruchtbaren Eindruck machen könnte. Leider, sage ich. Denn es ist dies nur eins der vielen Symptome davon, daß wir seit Menschengedenken keine populären Regierungen in Deutschland gehabt haben. In einem gesunden Staatsorganismus würde sich jedes Glied wohl fühlen, wenn es von den leitenden Organen in seinen speciellen Bemühungen an¬ regend unterstützt würde. Doch ein solcher Zustand läßt sich nun einmal nicht schnell herstellen, und so bleibt es dabei, daß jede Neubildung der Vereinigun¬ gen der Studenten von ihnen selbst erwartet werden muß. Es braucht aber nicht dabei zu bleiben, daß in dem Ringen der Gegensätze in ihrer Mitte be¬ ständig die Partei der alten verrotteten Zustände in Vortheil, die des werden¬ den besseren Geistes in Nachtheil gesetzt ist. und negativ kann' mit vollem Rechte eingegriffen werden durch Unterdrückung offenbar gesetzwidriger Aus¬ schreitungen und Beseitigung von unübersteiglichen Hindernissen der dankbar anzuerkennenden edleren Bestrebungen. Man sucht wohl die Lebensfähigkeit und damit Würdigkeit der burschenschaftlichen Richtung durch den Hinweis auf das häufige Werden und Schwinden der ihr angehörigen Farben zu verdäch¬ tigen; aber man verhehlt dabei die ungemein schwierige äußere Lage, in der sie sich auch ohne directe gegen sie gerichtete Maßregeln der Behörden befinden.

15*

Dies führt uns zum letzten Theile unserer Betrachtungen, zur Duellfrage. Denn an ihr scheitern die meisten Versuche einer bessern Gestaltung der studen¬ tischen Verhältnisse.

Vermischte Literatur.

Auf Sanct Helena. Drama in drei Aufzügen von Robert Griepcnkerl. Hamburg, Hoffmann und Campe. 1862.

Zu gleicher Zeit mit Napoleon befindet sich auf Se. Helena ein Negersklave, den ein englischer Schiffskapitän geraubt hat. Napoleon, auf den armen Tobias aufmerksam gemacht, versucht zunächst denselben loszukaufen, und als dies nicht gelingt, übergibt er ihn dem Steuermann eines amerikanischen Schiffs, welches zu seiner, des Kaisers, Befreiung gekommen ist, und bleibt mit Selbstaufopferung an seinem Verbannungsort. Dies die Fabel des Stücks. Weiter nichts? — Möglich, daß der Verfasser noch irgend etwas Anderes hineingelegt hat. Wir aber haben es nicht entdecken können, und wir glauben, auch andern Lesern wird es verborgen bleiben.

Andere dramatische ^Neuigkeiten sind! „Karl der Fünfte", Drama von Th. Schlemm. (Berlin, Th. Thiele), „Sophonisbe" . Trauerspiel von R. Prölß (Dresden. R. Kuntze), „Herz und Krone oder Wilhelm von Leecc", Trauerspiel von Mathilde Raven. „Jenseits des Meeres", Trauerspiel von A. Hermann, „König Adolf" (von Nassau) Trauerspiel von H. L., alle drei zu Celle, Verlag der Schulze- schcn Buchhandlung, erschienen, endlich „die Hermannsschlacht", Drama von E. Nüsser (Gotha. W. Opetz).

Keiner dieser Versuche veranlaßt zu einer ausführlichen Beurtheilung, und so genüge es, zu erwähnen, daß sie erschienen sind.

Ein Münchner Dichterbuch. Herausgegeben von Emanuel Geibel. Stuttgart, Verlag von A. Kröner. 1862.

Wie alle Musenalmanache eine Sammlung von Gedichten sehr verschiedenen Werthes. Doch ist unter den Beiträgen mehr Gutes als in irgend einer von den vielen derartigen Zusammenstellungen, welche die letzten Jahre gebracht haben. Als eines der schönsten von den Gedichten heben wir Paul Heyse's „Rafael" hervor, eine poetische Erzählung, die in sehr anmuthigen Versen sich mit der Liebesgeschichte aus"dem Lebendes großen Malers beschäftigt, welche seine drei Sonette andeuten. Der Herausgeber selbst gibt außer andern Beiträgen „Erinnerungen aus Griechen¬ land". Ferner haben von namhaften Dichtern beigesteuert Victor Scheffel, Hermann Lingg, v. Schack, der bekannte Orientalist, Melchior Mehr (ein Gedicht auf Corne¬ lius) Bodenstedt und Carriere. Unter den jüngern und weniger bekannten Poeten

der Sammlung möchten wir Julius Groß die erste Stelle einräumen. Sein Ge¬ dicht „Verschollenes Glück" ist eine Geburt tiefinniger Empfindung. Die Ausstat¬ tung ist sehr geschmackvoll.

Hochdeutsche Gedichte von A. W. Greifswald. 1862. C. A. Kochs Verlags¬ handlung.

Gedichte einer Dame, die sich früher mit plattdeutschen Gedichten („En por Blomcn" und „Riga Blomen ut Annamarik Schulter ehren Gvhren") versucht hat, manches Anmuthige und Tiefgefühlte darunter, namentlich unter den religiösen Ge¬ dichten, von welchen einige etwas von dem frommen Schwung und der Kraft Paul Gerhards haben.

Fremde Dichtungen im deutschen Gewände. Von F. Rupcrti und A. Laun. Bremen. 18K2. I. G. Heyse's Verlag.

Eine Sammlung von Uebertragungen lyrischer Poesien von englischen und amerikanischen, spanischen, portugiesischen, französischen, italienischen, russischen, schwedischen und holländischen Dichtern. Die Auswahl ist mit großem Geschmack ge¬ troffen, die Uebersetzungen bekunden ungewöhnliche Formengewandtheit, und so weit wir vergleichen konnten, gebührt ihnen zugleich das Lob, die Originale so treu wiedergegeben zu haben, als das Verhältniß der betreffenden Sprachen zur deut¬ schen irgend zuließ.

Echoklängc aus Venusia. Horazische Dichtungen in deutscher Liedersorm. Von A. Hermann. Celle, Schulzcsche Buchhandlung, 1862.

Der Verfasser hat versucht, einige leichtere Oden und Epoden von Horaz, die vorzüglich Liebe, Freundschaft und Lebensgenuß athmen, durch freiere, in der Form wie nach dem Inhalt der gegenwärtigen Welt angepaßte Uebertragung einem größe¬ ren als dem gelehrten Publicum genießbar zu machen. „Gesetzt selbst," so recht¬ fertigt er sein Unternehmen, „daß Wort und Vers deckende Uebersetzungen ohne nebenliegendes Original verständlich sind, so können sie in der für unsre Sprache zugemessenen Bewegung der alten Rhythmen doch nie den leichten Ton treffen, der bei Gedichten dieser Gattung wesentliche Voraussetzung ist, ja noch mehr, Verstärke fremdartige Rhythmus und seine Folgen, die ungewöhnliche Wahl und Stellung der Worte, widersprechen entschieden der anmuthigen Stimmung, für die wir unsre einfachen reinklingendcn Verse gewohnt sind." Wir schließ-'n uns dieser Ansicht an und bemerken, daß mehre der hier vorliegenden Uebersetzungen sehr wohl ge¬ lungen und in dieser Gestalt praktische ^Beweise sür die Richtigkeit jener Theo¬ rie sind.

Justinus Karner und das Kcrnerhaus zu Weinsberg. Gcdenkblatter aus des Dichters Leben. Von A. Reinhard. Mit drei artistischen Beilagen. Tübingen, Verlag der Oficmderschcn Buchhandlung. 1862. (Der Reinertrag ist für das Kerner¬ denkmal in Weinsberg bestimmt.)

Der Versasser lobt und verehrt Alles an seinem Gegenstand, nicht blos den ge¬ müthvollen Dichter, den liebenswürdigen Menschen, auch den Geisterseher. Neues von Bedeutung enthält das kleine Buch nicht, dagegen einige hübsche Anekdoten, von denen ein paar hier Platz finden mögen. „Als Kerner, Alexander v. Würtemberg und Lenau einst beisammensaßen, ihre neuesten Gedichte austauschend, trat zuletzt der ehrliche Hausknecht, der bei Tische aufgewartet hatte, mit einem groben Papier

herein und sagte schüchtern: weil Alles hier Verse mache, wolle er auch die seinigen dringen, und als man die Ueberschrift las, hieß sie: „An den treuen Doctorsgaul am gelben Chaislcin." — „Ein Handwerksbursch wandert eines Tages am Hause Kcrners, wo fast immer Gäste aus nah und fern einsprachen, vorüber. Einige Wagen davor, der gedeckte Tisch im Garten und die aus- und eingehenden Gäste lassen ihn ein Wirthshaus vermuthen. Er steigt wohlgemuth die Treppe hinauf, tritt in die Schwcizerstube, macht sichs bequem und ruft: „Frau Wirthin, einen Schoppen!" Das Nickels (Kcrners Frau) bedient ihn alsbald, und erst da er bezahlen will, hört er mit Staunen, daß man hier zcchfrei sei."

Vorträge über Bildung und Christenthum von Friedrich Lübker. Hamburg, Agentur des Rauben Hauses. 1863.

Ein Abriß der Cultur- und Literaturgeschichte in ihren Beziehungen zum Chri¬ stenthum, dargestellt in der Absicht, Bildung und Christenthum als vereinbar erscheinen zu lassen. „Gewiß bleibt," so schließt der Verfasser, der zwar zu den Gläubigen, aber zu der Classe derselben gehört, mit der sich reden läßt, gegen den Schluß hin, „daß wir jene hohen Güter der Bildung und des Christenthums nicht beide gleich- giltig und ruhig neben einander in uns haben dürfen, dualistisch und darum unser Wesen zerspaltend, sondern daß wir sie, wenn auch mit schwerem Kampf und saurer Mühe, mit einander in den innerlichsten und wahrsten Einklang zu bringen und die erste dem letztern unterzuordnen oder vielmehr durch dasselbe zu verklären suchen müssen." Wir meinen, das umgekehrte Verfahren würde das rechte sein, das Chri¬ stenthum müsse sich der Bildung unterordnen, vorausgesetzt, daß der Verfasser das in der Kirche überlieferte Christenthum mit seiner Dogmatik im Sinne hat. Oder will der Verfasser, um nur Eins anzuführen, die Naturwissenschaft noch Wissenschaft nennen, die sich von jenem Christenthum in die Schule nehmen und „verklären" ließ?

Die Zauberflöte. Betrachtungen über die Bedeutung der dramatischen Musik in der Geschichte des menschlichen Geistes. Von Ludwig Rost. Frankfurt a. M., I. D. Sauerländcrs Verlag. 1862.

Von der Zauberflöte ist nur in der letztem kleinern Hälfte des Buchs die Rede. Die erste, die als Einleitung zu betrachten, holt sehr weit, bei der alten Kirchen musik, aus, bespricht dann die Entstehung der Oper, Händel, Gluck, dann Mozart im Allgemeinen, hierauf seine komischen Opern, dann in drei ausführlichen Capiteln den Don Juan. Nun erst folgt eine Charakteristik der Zauberflöte. Das Ganze will vorzüglich über den Geist ausheilen, der in den Mozartschen Werken lebt, und gibt sich als Fortsetzung und Ergänzung der früheren, von uns seinerzeit ange¬ zeigten Schrift „Geist der Tonkunst", in welcher der Verfasser nachzuweisen suchte, welche Seiten des menschlichem Wesens sich als Musik aussprechen.

Tabellarische Uebersichten des hamburgischen Handels im Jahre 1861. Zusam¬ mengestellt von dem handelsstatistischcn Bureau. Hamburg, Druck von A. F. M. Kümpcl. 1862.

Eine sehr werthvolle Arbeit, die auch außerhalb Hamburgs die Beachtung der Statistiker, der Nationalökonomen, der Kaufleute und Fabrikanten verdient. Die Tabellen, schon seit mehren Jahren in regelmäßigen Perioden veröffentlicht, sind mit jedem Jahre reichhaltiger geworden und geben in ihrer jetzigen Gestalt mit ihren Zahlenreihen und ihren vergleichenden Uebersichten ein fast vollständiges Geripp zu

einer Geschichte des Handels unserer großen Seestadt in den letzten zehn Jahren. Sie zerfallen in fünf große Gruppen: in solche, die sich auf Gewicht und Werth der Einfuhr überhaupt beziehen, solche, die specielles, über die Einfuhr aus den einzelnen Ländern geben, solche,, welche Herkunft und Preise der Hauptcinfuhr- artikcl im Jahre 1861 betreffen, solche, die Hamburgs und Altona's Nhcdcrci und Seeschifffahrt, und solche, die den Schifffahrtsvcrkehr der beiden Stüdte sowie Haarburgs mit der Oberelbe behandeln. Ein Anhang vervollständigt diese Ueber¬ sichten nach verschiedenen Seiten hin. Im Folgenden geben wir einige von den Resultaten: Der Durchschnittswert!) der zollpflichtigen Einfuhr betrug in den zehn Jahren von 1821 bis 183» erst die Summe von 69.240,239 . in dem Jahrzehnt von 1351 bis 1360 dagegen 152.445,945 Mark Banco. Im Jahr 1849 belief sich der Werth der gesammten (zollfreien und zollpflichtigen) Einfuhr auf 146,913,320, im Jahr 1861 dagegen auf 306,341,000 Thaler, also auf mehr als das Doppelte von damals. Im Jahr 1851 kamen in Hamburg 4,169, im letztverflossenen Jahre dagegen 5,219 Seeschiffe an. und während jene 372,269 Last Tragfähigkeit hatten, belief sich die Tragfähigkeit dieser auf 661,613 Last. Der Schifffahrtsverkehr Alto¬ na's ist in diesem Jahrzehnt nicht gewachsen, sondern hat sogar abgenommen. Dagegen zeigen die Tabellen aus Haarburg einen lebhaften Aufschwung. 1850 kamen hier erst 152 Seeschiffe mit 8,565 Last an, 1861 dagegen 1,169 mit 76,298 Last. Die Rhederei Hamburgs ferner hatte am Schluß des letztvergangenen Jahres einen Bestand von 491 Seeschiffen mit 98,102 Last <> 4000 Pfd.) Ladungs¬ fähigkeit, die von Altona einen Bestand von 50 Seeschiffen mit 7,446 Last Ladungs¬ fähigkeit. Im Jahr 1843 besaß Hamburg 3 Dampfschiffe, 18 Fregattschiffe, 55 Barkschiffe, 1 Barkantinc, 54 Briggs, 1 Brigantine, 11 Schooner-Briggs, 33 Schooner, 12 Galeassen, 11 Gallioten, 8 Kuffs und kleinere Fahrzeuge, im Ganzen 207 Seeschiffe. Zu Ende des vorigen Jahres hatte sich die Zahl der Dampfschiffe auf 17. die der Fregattschiffe auf 56, die der Barkschiffe auf 188, die der Briggs auf 128, die der Schooner-Briggs auf 32,,,die der Schooner auf 37 und die der Kuffs und kleineren Schiffe auf 17 vermehrt. Die 207 Schiffe von 1843 hatten zusammen eine Ladungsfähigkeit von 25,830. die 491 Schiffe von 1861 dagegen wie bemerkt eine solche von 98,102 Last. Die Zunahme der Ladungsfähigkeit gegen das Jahr 1843 betrug 1861 nicht weniger als 280 Procent, doch muß bemerkt werden, daß diese Zunahme in den letzten Jahren beträchtlich langsamere Fortschritte machte als in den Jahren von 1852 bis 1858.

Shakespeare's Hamlet. Acsthctische Erläuterung des Hamlet. Von Dr. L. Schipper. Münster. Fr. Regensberg. 1862.

Ein Versuch, die Ansicht Goethe's, die später von Gervinus adoptirt und ans den thatsächlichen Verhältnissen begründet worden ist, zu widerlegen. Nach Goethe zeigt die, Tragödie, wie eine Seele für die große That, die ihr zugewiesen ist, nicht Große genug besitzt. Gervinus drückt dies ähnlich dahin aus, daß der Dichter den Helden als einen Mann habe darstellen wollen, den der Anstoß einer schwierigen Ausgabe aus dem Schwerpunkt seiner Natur gebracht, dessen „Unentschlossenheit sich um ihre Aufgabe krumme." Herr Schipper ist andrer Meinung. Ihm erscheint Hamlets Zögern, den Mord des Vaters zu rächen, nicht als Schwäche und Unent- schlossenheit, sondern als Gewissenhaftigkeit und Rechtssinn. „Das Verbrechen,"

sagt er, „ist in den ersten Acten factisch nicht sicher genug, um einen unparteiischen Richter zur Bestrafung derselben zu veranlassen. Dann gibt die bloße Ermordung des Claudius keine äquivalente Sühne für seine Verbrechen ab. Endlich hat Hamlet diese Sühne und Straft nicht allein zu erwirken". Die Beweise für diese Sätze sind lesenswerth, für uns aber nicht überzeugend.

Das monarchische Prinzip. Eine wissenschaftliche Untersuchung. Zugleich ein Beitrag zur Begründung des Staatsrechts und der Politik. Von Dr. Leonhard Rabus. Nürnberg, Verlag von August Recknagel. 1862.

Die Resultate, zu denen der Versasser gelangt, sind folgende: „Die Monarchie ist der Staat ««r e^-MV. Als Form des Staats ist sie seine höchste Entwicklung." „Im Monarchen regiert sie sich und ist durch ihn Person. Durch die Seele des¬ selben oder, was dem.gleich ist, durch die Seele des Staats wird die angeborne Persönlichkeit der Einwohner nicht beschränkt, sondern erhöht." Das Wesen der Monarchie oder deren Persönlichkeit, in ihr wohnend, an ihr sich darstellend, sie voll¬ endend ist das monarchische Princip." „Verwirklichung dieses Princips ist das in- wohnende Ziel aller Staaten." „Die repräsentative Verfassung verdankt ihm ihren Ursprung und kann ihren Ausbau nur durch dasselbe finden. Der Monarch will, was dem beseelten Ganzen gut ist, in ihm ist die Seele des Ganzen; als Personen, deren Wesen eben die Seele ist, begehren die Bürger nichts Anderes. Doch ist das Wollen der Seele nicht ohne Erkenntniß dessen, was sie will, daher läßt der Mon¬ arch die wissenden Bürger selbst aussprechen, was ihnen als der regierten Gesammt¬ heit noththut und prüft hieran sein eignes Urtheil. Sanction und Publication der Gesetze, das absolute Veto, Berufung und Eröffnung, Verlängerung, Vertagung Auflösung des Landtages ist Sache des Monarchen. Ihm gebührt ein besondrer Einfluß auf die Bildung der ersten Kammer. Er ist Quelle aller Gnaden, er hat die Privilegienhohcit und die Acmterhohcit. Von ihm gehen die Vollzugsverord¬ nungen und die provisorischen Verfügungen aus. Seiner Stellung entspricht das ausschließliche Recht der Jnitative. Bei ihm ist das Recht der Zulassung und Be¬ aufsichtigung von Religionsgesellschaften, das Schutz- und Schirmrccht über die christliche Kirche, die Erziehungs- und Unterrichtszeit, die Rcpräscntativgewalt, in Summa die Einheit aller Rechte der Staatsgewalt. Der Monarch ist von Gottes Gnaden, und tritt aus persönlichem Rechte, aus dem Rechte seiner Seele die Herr¬ schaft an, deren Besitz der Zcugungslinie der Dynastenfamilie folgt. Seine Indivi¬ dualität ist das willige und würdige, heilige und unverletzliche Organ der erhabnen Seele." „Die Versammlung der Repräsentanten ist von reflectirenden Charakter und nach Maßgabe des eignen Sinnes der Einzelnen vielfach in sich gebrochen: alle Gegensätze aber sammeln und nähern sich in zwei Kammern als den äußersten Gliedern des vereinfachten Gegensatzes, um ihre Einheit zu suchen." — Seitenstück zu diesen Philosophemen siehe Goethe's Werke (Ausgabe in 40 Bänden, 1840) 11. Bd., S. 108, Zeile 11 bis 23. Unser Urtheil: ebendaselbst, Zeile 25. ''

Verantwortlicher Redacteur: or. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Die letzte Versammlung des Natmlalvereins.

Die Zeitungen hatten gemeldet, von verschiedenen Seiten her werde auf der allgemeinen Versammlung des Nativnalvereins "wieder wie im Jahre 1860 der Antrag gestellt werden, die Reichsverfassung von 184'» in das Programm des Vereins auszunehmen. Eingeweihten wußten außerdem, daß ein einfluß¬ reiches würtcmbergischcs Mitglied den nämlichen Antrag an den Ausschuß brin¬ gen werde. Aber was man sich nicht träumen ließ, war, daß der Ausschuß selbst den Antrag adoptiren werde. Das Erstaunen wuchs, als man hörte, der Ausschuß habe sogar einstimmig beschlossen, so zu thun. Aehnlich, denken wir, wird es dem befreundeten Publicum draußen gegangen sein, als es ver¬ nahm, daß die Vereinsversammlung einstimmig die in Blut untergegangene Reichsverfassung von 1849 auf den Schild zu heben sich entschlossen habe. Vielleicht indessen, daß es diesem weitesten Kreise der Gleichgesinnten zuletzt noch ebenso geht wie zuerst dem Ausschuß und dann der allgemeinen Versamm¬ lung des Nationalvereins.

Die Gründe für die Aufnahme der Reichsverfassung in das Vereinsbekennt¬ niß haben die Ausschußmitglieder Brater, Metz und Miquöl ziemlich erschöpfend angegeben. Der Letztere theilte mit, daß der Ausschuß nicht ohne Kenntniß der herrschenden Stimmungen seinen Entschluß gefaßt habe. „Heraus mit dem Vvlksprogramm gegenüber dem in Frankfurt übergebenen Programm der Ca- binete!" das sei von allen Seiten her die Antwort gewesen. Daneben zählte dann Brater, der den von ihm verfaßten politischen Jahresbericht des Aus¬ schusses vortrug und eine gedankenreiche Rechtfertigung des Antrages folgen ließ, die selbständigen Motive auf, die den Ausschuß geleitet hatten. Er gab zu verstehen, daß man den eventuellen Plänen Oestreichs, die es auf Preußens augenblickliche Ohnmacht bauen mag, nur auf diese Weise wirksam zuvorkommen könne. Die Reichsverfassung lasse zwar die Oberhauptsfrage offen; aber die Natur der Dinge werde' dafür sorgen, daß dieselbe im Sinne des Vereins- programms zur endlichen Lösung komme. Vorbehaltlich dieser im Augenblick nicht zu habenden (und ja auch vom Weimarer Abgeordnctentage als einst¬ weilen unmöglich behandelten) Lösung gewähre die Reichsverfassung, was

Gicnzboten IV. 1Se!2. -> V

Deutschland brauche: die Möglichkeit eines kraftvollen Auftretens nach außen und gesicherte Freiheit im Innern. Ob sie formell noch zu Recht bestehe oder nicht, das zu entscheiden unternehme man nicht, sondern überlasse es dem staatsmännischen Gewissen jedes Einzelnen. Es genüge, daß sie ein recht¬ mäßig gewonnener Ausdruck der Bedürfnisse und des Willens der Nation sei. Wenn sie ihre Mängel habe, große Mängel vielleicht, fo möge sie abgeändert werden, sobald durch eine auf ihrer Grundlage einberufene deutsche Volksvei- tretung das rechte Mittel dazu vorhanden sei.

Man wird diesen Bestimmungsgründen noch einiges Andere hinzufügen können. Die Schwächen der Reichsverfassung sind jetzt so groß nicht mehr, wie zur Zeit ihrer Entstehung, da die volkswirtschaftliche Reformagitation seitdem das Capitel von den Grundrechten ins allgemeine Verständniß und großentheils bereits selbst in die Gesetzgebung der einzelnen Länder eingeführt hat. Für die demnächstige Entscheidung der jetzt offen gelassenen Frage des Oberhaupts ist in Verbindung mit der ausdrücklichen Bezugnahme auf das alte Programm gerade das Stillschweigen eine nicht geringe Bürgschaft, wenn man- hinzuhält, daß weder hier in Koburg noch vorher in Weimar irgend ein Mensch auch nur versuchte, der preußischen Hegemonie ein Wörtchen der Anerkennung zu sichern. Hat doch die preußische Fortschrittspartei zu dem hier gefaßten Be¬ schlusse im Voraus zugestimmt, und somit theilweise ergänzt, was eben in Norddeutschland bisher fehlte: Aufnahme der Reichsverfassung ins liberale Be¬ wußtsein. Dieser haben indessen auch das Nationalvereinsprogramm von 1860 und der erste deutsche Abgeordnetentag schon vorgearbeitet, indem sie die Reichs¬ verfassung als den „rechtlichen Ausdruck" der von der Nation geforderten bundesstaatlichen Einheit anzogen. Zu dem Schritte, der darüber hinaus jetzt gethan ist, drängte die Entwicklung, welche der Rcformkampf in Deutschland neuerdings offenbar genommen hat. Die auswärtigen Wolken haben sich ver¬ zogen, aber im Innern des größten deutschen Staats ballen sich schwere Dunst¬ massen unheildrohend zusammen. Wo Schutz und Rettung suchen? Der Jn- stinct der Menge sagt, in einem nationalen Parlament; und wer ihr daher ein Parlament bietet, der wird sie haben, wenn er es halbwegs gescheidt anfängt. Bevor der Nationalverein zu seinem jetzigen „kühnen Griffe" kam, war nicht allein die Gefahr vorhanden, daß neben ihm eine abgesonderte Agitation'für nichts als ein Parlament sich aufthat, sondern auch die größere Gefahr, daß Oestreich und die Mittelstädten die Nationalpartei sprengten, wenn sie über ihr erstes todtgebvrncs Project hinaus sich zu einer Reform auf der Basis „Direk¬ torium und Parlament" entschlossen. Diese Gefahr ist jetzt abgewendet. Der Nationalverein hat die in ihm organisirte Partei aufs Neue derartig consolidirt, daß sie die Lahmlegung Preußens noch eine Weile ertragen kann.

Daß die hiesige Versammlung nicht etwa einer erregten Stimmung nach-

gab oder sich durch ein paar feurige Reden hinreißen ließ, als sie die Adoption der Reichsverfassung so eindellig votirte, zeigen zur Genüge ihre sonstigen Be¬ schlüsse. Wir wollen es ihr nicht zu einem besonderen Verdienst anrechnen, daß sie den frivolen Antrag von Wex aus Hamburg und Genossen auf Zurückforde- rung der nach Berlin gesandten Flottengelder in eine Art Von verächtlicher Abwendung begrub. Aber es ist immerhin etwas, wenn sie durch ihren Bei¬ fall Miauöls (des Berichterstatters) muthige Meinung adoptirte, daß man zwar die Sendungen nach Berlin auch ferner unterlassen, die Sammlungen aber fort¬ setzen müsse, um ihren Ertrag demnächst einer liberalen preußischen Regierung von Neuem zuzuweisen. Weiter ließ sich gewiß nicht gehen. Der National¬ verein konnte seine freiwilligen Beiträge nicht einem Ministerium ausliefern, dem seine eignen Genossen im Lande selbst sogar jeden Theil von den Steuern für den in Rede stehenden Zweck verweigerten. Ob das preußische Abgeordneten¬ haus damit recht gehandelt, ist eine Frage, welche der hier gefaßte Beschluß nicht im Entferntesten entschieden hat. Die Meisten werden wohl verneinender Ansicht gewesen sein.

Ein nicht geringeres Zeugniß von Mäßigung und politischer Vernunft legte die Behandlung der Militärfrage ab. Der Ausschuß hatte einen Antrag entworfen, der noch Innrer den entsprechenden Beschlüssen verschiedener volks- wirthschaftlicher Congresse zurückblieb und in' der That unter liberalen Leuten an sich kaum einen Gegner finden wird. Mit seinem Inhalt war denn auch Niemand sei es im Ausschuß, sei es in der Versammlung sonderlich unzufrieden. Wohl aber meinten Politiker, wie v. Bennigsen, Brater, v. Nochau, Planck, Miquöl und Adolf Seeger, es sei verkehrt, die Thätigkeit des Vereins zu zer¬ splittern, seine Feinde zu vermehren und seine Freunde vielleicht zu mindern durch die Theilnahme an einer bis jetzt vorwiegend theoretischen Agitation, deren praktisches Interesse für den Verein obendrein begrenzt und bedingt ist. Als daher der Literat Bürgers aus Köln (nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Landgerichtsrath) seine revolutionären Hintergedanken halb enthüllt und wohl¬ meinend gewarnt hatte, man möge nicht durch Beseitigung dieses Antrags im Volke Zweifel an der Art der dereinst beabsichtigten „Action" erwecken, sondern dreist zugestehen, daß die Abschaffung der stehenden Heere eine Vorbedingung für die Ausführung der Reichsverfassung sei, da griff der Ausschuß ein und legte sein Gewicht für eine motivirte Tagesordnung in die Wagschale. Das Ergeb¬ niß war, daß Hr. Bürgers mit einer kleinen Schaar von Anhängern allein blieb. Seine leidenschaftliche und wohlklingende Beredtsamkeit hatte, wie verdient, eine gewisse Anzahl der Hörer zu schallendem Beifall hingerissen; aber es war hin¬ länglich charakteristisch, daß die Ausschußwahleu den bisherigen Stamm ein¬ stimmig wiederherstellten und auf den radicalen Rheinländer nur zwei oder drei Stimmen sielen.

16"

Noch in einem dritten Punkte hat der Verein diesmal nicht weniger als früher Maß bewiesen, indem er nämlich den Weimarer Beschluß, der alle vctroyirten Ver¬ fassungen Deutschlands in Frage stellt, nur in Bezug auf Mecklenburg sich aneig¬ nete, in welchem Bezüge bekanntlich sogar Hr. v. Gagern gegen jenen Beschluß nichts einzuwenden hatte. Es ist jedenfalls besser, die verfügbaren Kräfte auf den schwächsten Punkt in der Linie des Feindes zu concentriren, als auf zehn Punkten gleichzeitig anzugreifen. Allerdings aber ist auch in dem Weimarer Beschluß im Allgemeinen mehr Drohung und Warnung, als wirklicher Angriff enthalten, und der Nationalverein hat demselben eine ganz entsprechende An¬ wendung gegeben, indem er den Kampf um die Wiederherstellung des mecklen¬ burgischen Staatsgrundgesetzes für eine nationale und nicht blos parlamen¬ tarische, sondern populäre Angelegenheit erklärte.

In diesem Unterschiede „parlamentarisch" und „populär" ist überhaupt die Rechtfertigung des Ncbcncinanderfvrtbestehcns von Abgeordnctentag und Nationalverein enthalten. Bennigsen verglich sie in seiner Eröffnungsrede' dem Staatenhause und dem Volkshaufe eines Parlaments, und wir denken, die Vergleichung hinkt nicht übertrieben. Ist dem aber so, so darf das Vvlkshaus auch als seine Prärogative die erste Ergreifung »euer und kühner Maßregeln in Anspruch nehmen, zumal wenn es so viel Bürgschaften wie der Nationalverein gewährt, daß seiner Entschlossenheit die Besonnenheit niemals fehlen werde.

General Wilhelm von Willisen. Nach Auszügen aus den Tagebüchern desselben.

Die nachfolgenden Mittheilungen aus dem Leben eines Mannes, der in den Jahren der Bewegung von 1848 bis 1850 wiederholt Stellungen bekleidete, welche für Preußen und Deutschland von nicht gewöhnlicher Bedeutung waren, beanspruchen um so mehr Beachtung, als sie zwar nicht ihrer Form, aber ihrem ganzen Inhalt nach den Charakter einer Selbstbiographie tragen. Die fragmentarischen Aufzeichnungen, denen sie entnommen sind, wurden, ursprünglich nur als ErinnerungsblSttcr für die Familie des Generals niedergeschrieben, von uns lediglich gekürzt, verbunden und theilweise in objective Rede, über-

tragen. Wo wir von den darin ausgesprochenen Ansichten abweichen, wurde unser Standpunkt außerhalb des Textes kurz.angedeutet.

Wenn es überraschen kann, daß die Veröffentlichung mancher hier behan¬ delten Borfälle schon jetzt erfolgt, so meint der Verfasser der Tagebuchsblättcr dem entgegen behaupten zu können, daß sie nichts enthalten, was nicht ohne Bedenken schon unter Lebenden gesagt werden dürfte. „In meiner Lage," so schreibt er uns mit der Erlaubniß, davon Gebrauch zu machen, „ist ja schon jetzt Alles, was ich sage, nur wie eine Art Nachlaß zu betrachten. Es werden Dinge besprochen, die, wie die Todten, bereits der Geschichte angehören. Was mich zurückhalten könnte, wäre entweder mein Selbstgefühl — es dürfte wie ein Wunsch mich zu rechtfertigen gedeutet werden — oder die Besorgnis;, der Haß der Partei möchte über den Todtgeglaubten, der wieder ein Lebenszeichen von sich gibt> von Neuem entbrennen. Beide Bedenklichkeiten habe ich über¬ wunden, die erste freilich viel schwerer und zuletzt nur durch den Gedanken, daß es Pflicht eines jeden ist, den nun einmal das Glück oder das Unglück eine öffentliche Rolle spielen ließ, sich, seine innerste Gesinnung und sein Han¬ deln so früh offen vor jedermanns Urtheil hinzustellen. daß sich ein falsches Bild von ihm nicht erst völlig geschichtlich festsetzen kann."

„Es gibt aber," so fährt das Schreiben, welches die Uebersendung der Tagebuchsblätter begleitete, fort, „noch eine andere Betrachtung, welche jedem, der für die Nachwelt ctmaö von und über sich zu sagen hat, die Verpflichtung auflegt, dies noch bei Lebzeiten zu sagen. Nirgends so leicht, als wenn 'wir nur für die Nachwelt schreiben, tritt der Versucher hinter uns und raunt uns ins Ohr: was im Angesicht des Todes geschrieben, müsse wohl jeder glauben. Wie man den Lebenden oft hart beurtheile und ungerecht verfolge, so übe man gegen den Todten meist großmüthige Billigkeit. Selbstlosigkeit und Wahr¬ heitsliebe lassen sich von solchen Rücksichten nicht bestimmen. Der Lebende hat Widerspruch und Zurechtweisung von den Mitlebenden zu befürchten, und er kann darauf antworten. Wer also um der Wahrheit willen schreibt, sollte nur bei seinem Leben damit hervortreten."

So viel im Allgemeinen. Einen besondern äußern Grund für uns. jetzt schon an die Veröffentlichung dieser Erinnerungen zu gehen, fanden wir in verschiedenen neuen literarischen Erscheinungen, in denen der Wirksamkeit des Generals v. Willisen in einer Weise gedacht ist, die einer billigen Beurtheilung nicht entspricht und im Interesse einer zukünftigen Geschichtschreibung widerlegt werden muß. namentlich in dem Baudissinischen Buche über den schleswig¬ holsteinischen Krieg, welches zwar an sich keine besondere Bedeutung beansprucht und schwerlich jemals als Geschichtsquelle benutzt werden wird, aber immerhin wegen der Beziehungen, in denen sein Verfasser zu einer gewissen hohen Per¬ sönlichkeit zu stehen scheint, Einen oder den Andern verleiten kann, mehr grünt-

liebe Kenntniß der Verhältnisse und Ereignisse darin zu suchen, als^es in Wahr¬ heit enthält.

Die wörtlich aus dem Tagebuch entnommenen, mit Anführungszeichen ein¬ geschlossenen Sähe und Capitel sind meist Berichte und Schilderungen, bei denen es der größer» Lebendigkeit halber geboten schien, den Verfasser über sich und und seine Umgebung selbst reden zu lassen, oder politische Ansichten, wie sie d. Bl. nicht vertreten können, und die wir darum nur als wesentliche Züge zu dein geschichtlichen Bilde des Generals anführen. Letztere beschränken sich auf einige mit Anmerkungen der Redaction begleitete Aeußerungen über die Zustände und Ereignisse in Posen; zu ersteren gehört der größte Theil des Abschnitts über die Schlacht bei Jdstedt.

Wilhelm von Willisen. am 30. April 1790 zu Staßsurt im Herzogthum Magdeburg geboren, war der zweite Sohn einer zahlreichen Familie von vier¬ zehn Kindern. Der Adel seines Geschlechts ist nicht von sehr altem Datum. Ein Vorfahr, der noch Willius hieß, war zu Ende des siebzehnten Jahrhunderts kaiserlicher Reichshofrath, als welcher er 1702 von Leopold dem Ersten in den Neichsadelsstand erhoben und von Willisen genannt wurde. Der Großvater des Generals war 1757 Kammerpräsident in Halberstadt und starb, von den Franzosen als Geisel mitgenommen, in der Gefangenschaft zu Nürnberg an den Pocken, als sein zweiter Sohn, der Vater unseres Willisen. erst acht Jahre zählte. Letzterer war spater Offizier im damaligen Leibkürassier-Regiment, nahm, als er 1788 heirathete, seinen Abschied, taufte mit wenigen Mitteln das größte der elf adeligen Güter, welche die weitgebreitete Feldflur von Staßfurt bildeten, wurde dadurch Mitbesitzer der alten Salzwerke der Stadt und erwarb sich bald darauf die Würde eines Oberbürgermeisters deo damals hochadeligen Magistrats derselben. Er war nach dem Tagebuche ein ernster Mann, von scharfem Verstand und seinen Sitten, der vortrefflich französisch sprach und schrieb und sich auch im Deutschen correct auszudrücken verstand. Ein leiden¬ schaftlicher Bewunderer Friedrichs des Großen, dem er fast zwanzig Jahre gedient, hatte er auch der Geistesbildung desselben nachgestrebt. Die Mutter von Willisens war aus dem zahlreichen Geschlecht derer von Trotha aus Krvsigk am Petersberg, und das Tagebuch bezeichnet sie als daS Muster einer Haus¬ frau, thätig, aufopfernd, von edelstem, weichsten Herzen.

Nachdem Willisen den ersten Unterricht im elterlichen Hause genossen, in dem es streng und den beschränkten Verhältnissen gemäß herging, kam er mit zehn Jahren in das Kadettencorps zu Berlin, wo er und sein älterer Bruder Freistellen erhalten hatten, während ein jüngerer Sohn der Familie, der später bei Ligny fiel, als Pensionär eintrat. Bald wurde Willisen Unteroffizier, und mit fünfzehn Jahren war er Fähndrich und damit Glied des Offizierscorps im Regiment Althcrzog von Braunschweig, welches damals in Halberstadt in

Garnison stand. Plötzlich so jung aus ^strengster Zucht iTi unbeschränkteste Freiheit versetzt, ohne Erfahrung, ohne ältere Freunde und Berather, umgeben von selbst noch unsicheren Altersgenossen, die meist nur Sinn für Lebensgenuß aller Art zeigten, hatte er nicht geringe Mühe, sich ohne Schaden in die neue Lage zu finden. Die furchtbare Katastrophe von 1806 traf auch ihn und rettete ihn aus den Gefahren, die in diesem Verhältniß ihn bedrohten. Er wurde in der Schlacht bei Auerstädt schwer verwundet und gerieth dann in Erfurt in französische Gefangenschaft, aus der er nach den Bestimmungen der Kapitulation auf Ehrenwort entlassen wurde.

So aus der Grenze zwischen Kind und Jüngling von der ungeheuren Begebenheit des Sturzes der Monarchie Friedrichs des Großen mitergriffcn und in andre Bahnen gedrängt, nach dem tilsiter Frieden als nunmehriger Wcstphä tisch er genöthigt, den preußischen Dienst zu verlassen, überdies im März 1807 seines Baders durch den Tod beraubt, war der junge Militär in Betreff der Richtung seines künftigen Thuns und Lassens nur über Eins völlig klar mit sich: auf keine Weise wollte er dem fremden Herrscher dienen. Der nächste Gedanke war, etwas Tüchtiges zu lernen, sich für bessere Zeiten zu größeren Leistungen vorzubereiten, woran sich die sehnliche Hoffnung knüpfte, bald an der Befreiung des unterjochten preußischen Baterlandes — ein deutsches sing damals erst an aufzudämmern— mitarbeiten zu können; Gedanken, Hoffnungen und Wünsche, wie sie in dieser Zeit in der ganzen bessern Jugend lebten und für Viele die Quelle edelster Anstrengung wurden. Die brennende Schmach, Fremden unterworfen zu sein, trat selbst an sonst Leichtsinnige heran mit der Forderung, Gemeines von sich fern zu halten und sein Bestes zu leisten. Anstrengung aller Kräfte schien hohe Pflicht, jede Entbehrung Genuß.

Willisen empfand in dieser Stimmung bald, wie viel ihm in Folge seiner einseitig militärischen Erziehung mangelte. Noch ehe er von seiner Wunde völlig geheilt war, bezog er das Pädagogium in Halle und lernte mit Eiser Latein und Griechisch. Der noch hinkende junge Offizier, der zum Gymnasiasten geworden, machte unter Lehrern und Schülern großes Aufsehn, „obwohl der siebzehnjährige sonst noch recht wohl auf die Schulbank paßte."

„Diese Wendung meines Geschicks," heißt es in der Selbstbiographie, „ist entscheidend für mich gewesen. Meine ganze wissenschaftliche und politische Richtung hat sich damals begründet. Alles was ich lernte und durch Nach¬ denken gewann, bezog sich aus den einen Gedanken, der meine Seele erfüllte, die Befreiung des Vaterlandes. Die Erweiterung meines militärischen Gesichts-'" t'reifes stammt aus dieser Zeit, ich las den Cäsar, den Polybius, den Tacitus fast nur mit militärischen Gedanken und nahm daneben Kenntniß von Bülow und Jomini."

Nach dieser Vorbereitung bezog Willisen 1808 die Universität Halle, wo

er sich vorzüglich 'an Steffens anschloß. Indeß ergriff ihn die fieberhafte .Be¬ wegung, die durch die ganze gebildete Gesellschaft ging, in Kurzem von Neuem und trieb ihn von seinen Studien zu früh wieder hinweg und hinaus zum Handeln im politischen Leben. Zwar widerstand er den Aufforderungen heiß¬ blütiger Schwärmer, wie Katte und Hirschfeld, die ihn an die Spitze einer Sludentenbewegung in Halle stellen wollten. Als aber Schilt im Mai 1809 vor den Thoren der Stadt erschien, vergaß der junge Patriot sofort alle seine Vorsätze, schloß sich dem kühnen Parteigänger an und focht ni dem Treffen bei Dodendorf mit. Inzwischen war ihm jedoch klar geworden, daß Schills Heer¬ haufen nicht, wie es anfangs.geheißen, der Bortrab der preußischen Armee war, daß das Unternehmen also völlig in der Luft schwebte, und so trennte er sich, als Schilt über die Elbe ging, von der jetzt schon verloren zu gebenden Schaar, um sich zunächst nach Berlin zu begeben. Hier beschloß er mit einigen Freunden mie Alexander MMvitz, Scheibler und Barnhagen nach Oestreich zu gehen. Dort kamen die preußischen/Freiwilligen noch zu rechter Zeit an, um die Schlacht bei Wagram mitzumachen. Beim Frieden von Schönbrunn war Willisen Jciger- lieutcuant, die spätere große Armeereouction führte thu dem zu Iglau stehenden Regiment Erzherzog Johann zu. Der östreichische Dienst behagte nicht sehr, doch war für den in der Heimath Geächteten keine andere Wahl als Bleiben. Auch besserten sich die Aussichten, als es ihm gelang, sich durch kleine militärische Aufsätze den Weg in die Borbereitungöanstallen für den Generalstab zu öffnen.

Willisen tarv nach Wien, wo er Radetzky als Esch des Generalstabs und Heß als jungen Hauptmann kennen lernte, mit Fr. Schlegel, Adam Müller, Gentz. Buol und Meyern verkehrte und Zutritt in die vornehmsten Häuser hatte. Jung und strebsam, groß und kräftig, verlebte er in diesen Kreisen ebenso lehrreiche als angenehme Tage. Es wurde fleißig studirt, englisch und spanisch gelernt, Iomini und Bülow von Neuem vorgenommen,, die Feldzüge des siebenjährigen und des NcvolutionckriegS gründlich durchgegangen, wobei sich schon jetzt die Ansichten auszubilden begannen, die Willisen später in seiner Theorie des großen Krieges dem militänschen Publicum vorlegte. Den größten Einfluß übte damals Meyern auf den jungen Offizier.

So vergingen die Jahre 1810 und 1811. Der Haß gegen Napoleon und Frankreich war und blieb der Mittelpunkt, um den sich alles Denken und Thun der Kreise drehte, in denen Willisen in Wien sich bewegte. Ganz entschieden wies er daher die Zumuthung von sich ab, mit dem östreichischen Hülfscorps «-»1812 nach Rußland zu ziehn, und forderte seinen Abschied. Radetzky, der ihm wohlwollte, rieth davon ab und erbot sich, ihm einen Urlaub auf unbestimmte Zeit zu verschaffen; es bliebe so doch ein Rückhalt. Das, leuchtete ein und wurde dankbar angenommen. Willisen ging nach Prag, lebte dort einen großen Theil des Sommers 1812 mit Barnhagen bei dem Fürsten Bentheim und

^ -, ^ lernte da auch Stein kennen. Als dieser sich zur Abreise nach Petersburg anschickte, trat auch an Willisen der Gedanke, nach Rußland zu gehen. Er besprach sich darüber mit Pfuel, der. sich ebenfalls in Prag aushielt. Man erwog, ob jenes gerathener, oder ob man nicht besser eine Bewegung im Rücken der französischen Armee abwarten solle. Das Ergebniß der Berathung war, daß Pfuel nach Rußland ging, Willisen aber Ende August von Prag abreiste, um sich im nördlichen Deutschland umzusehen, wie es stünde und ob nicht etwas zu beginnen sei. Nichts schien ihm deutlicher, als daß auch eine kleine Bewegung in Deutschland jetzt dem Übermächtigen große Verlegenheit bereiten werde. Für seine persönliche Sicherheit fürchtete er nichts, da er noch östreichischer Offizier und Oestreich der Verbündete Frankreichs war. Sehr wohl hatte er in Prag bemerkt, daß Alles, was bei Stein und Grüner aus- und einging, von verdächtigen Gestalten beobachtet wurde, doch dachte er nicht, daß die geheime Polizei ihr Augenmerk selbst auf die Kleinen und Kleinsten gerichtet habe. Bald erfuhr er zu seinem Schaden, daß dem doch so sei.

„Kaum einige Tage nach meiner Ankunft bei einem Verwandten in der Nähe von Halle," so erzählt die Selbstbiographie, „war man in Kassel von meinem Eintreffen unterrichtet, und als die Familie eines stürmischen October- abends nichts ahnend am Theetisch saß, öffnete sich plötzlich die Thür des Zimmers, und hereintrat mit gezogenem Degen begleitet von zwei Gensdarmen der Chef der Polizei in Halberstadt, ein ralliirter Emigrant, Mr. Mois6 , um mich im Namen des Königs von Westphalen zu verhaften.

Aus mein Fragen nach der Ursache keine Antwort. Als ich mich auf meinen Charakter als östreichischer Offizier berief, zeigte ein Achselzucken, daß man daraus keine Rücksicht nehme. Ich war Arrestant. Die Gensdarmen blieben als Wache bei mir, und am andern Tage ging es fort nach Kassel.

Hätte ich geahnt, daß mir fast ein volles Jahr strenges Gefängniß und ein Proceß auf Landesverrat!), der mit einem Todesurtheil enden konnte, bevor¬ stand, so hätte ich mich ohne Zweifel unterwegs davon gemacht. Es gehörte dazu viel weniger Kühnheit als zu meiner spätern Flucht aus dem Gefängniß in Kassel. Die Wache war oft nachlässig, und ich durfte voraussetzen, daß jeder Andere mir eher förderlich als hinderlich sein werde, wenn ich mich be¬ freien wollte.

In Kassel verweigerte ich zuerst, mich gegen eine andere Behörde als gegen den östreichischen Gesandten, einen Herrn von Schall, im Verhör aus¬ zulassen, und so setzte ichs durch, daß man mich eines schönen Tags in Be¬ gleitung von zwei Gensdarmen in dessen Haus führte, wo ich sofort von ihm verlangte, daß er mich als Offizier seines Kaisers in Schutz nehme und mich nach Oestreich zurücksende. Der arme Herr gerieth über diese Zumuthung in großen Schreck. Als er sich davon erholt, stellte er mir die Unmöglichkeit,

ßirenzboten IV. 1862, 17

meinem Verlangen zu willfahren vor. Ich werde als westphälischer Unterthan, der noch conscriptionspflichtig sei, verfolgt. Indessen werde seine Regierung gewiß das Möglichste thun, um mich zu schützen; ich möchte nur getrost in mein Gefängniß zurückkehren, und was dergleichen Redensarten mehr waren. Nun begannen die Verhöre vor den westphälischen Behörden. Ich erfuhr, daß ich unter der Anklage stehe, die Waffen gegen mein Vaterland getragen zu haben. . Man hielt mir vor, daß ich bei Schilt gewesen, daß ich in Prag mit Stein und Grüner verkehrt, daß ich gekommen, um bei der Organisirung eines Auf¬ standes zu helfen et enden, pu'on savait quo Wut ve <zus je taisais le taisais xar Kaiiuz eoirtre les ?rimtzg,i8 et 1e Aouveruemeut vseKtMalieu, comitis tout e<Z8 Nessieurs ac ^uAsuäduuä. Ich läugnete entschieden, mit dem Tugendbund in irgendwelcher Verbindung zu stehen und mit vollem Recht; ich wußte kaum von der Existenz des Vereins. Mein Läugnen half mir zwar nichts, aber andrerseits waren auch die Beweise gegen mich nicht stark. Kein Brief, kein Stück Papier wollte mich verrathen, selbst für meine kurze Theil¬ nahme an Schills Zug war kein juristisch gültiger Beweis beizubringen. Der Conscription aber mich entzogen zu haben, war kein todeswürdiges Verbrechen. Ueberdies konnte ich behaupten, daß man mich, der schon Offizier gewesen, nicht mehr als Gemeinen habe ausheben dürfen. Man könne mich höchstens zwingen wollen, als Offizier Dienste zu nehmen, und für diesen Fall sei ich Offizier einer befreundeten Macht. Kurz General Bongard, der Polizeiminister, der mich selbst verhörte, sah sich schließlich genöthigt, von der Behauptung, daß ich die Waffen gegen mein Vaterland getragen habe, abzustehen, und ebenso wenig überführte er mich, daß ich sie gegen dasselbe habe tragen wollen. Ich meinte sogar, nicht Westphalen, sondern Preußen sei mein Vaterland, und als er unerhört fand, ihm das ins Gesicht zu sagen, rechtfertigte ich meine An¬ schauung damit, daß ich ihm, dem alten Emigranten, der in der condöschen Armee gedient, erwiderte: Excellenz haben durch Ihr früheres Leben selbst bewiesen. Wie schwer es ist, sich von angestammter Anhänglichkeit zu trennen. ^.K, e'est, bien äiWrent, entgegnete er, mais la-issous cela,, und damit hatten die Verhöre ein Ende.

Frei aber wurde ich deshalb nicht. Vergeblich wartete ich monatelang auf eine Entscheidung. Zuletzt hieß es auf wiederholtes Drängen, es handle sich nur um eine assure us rMeautivu, und als ich dann, im Frühjahr 1813 fragte, wie lange man diese Vorsichtsmaßregel für nöthig halte, antwortete man ganz naiv: ^usgu' s, 1a den 6e 1ä guorrs. Die östreichische Gesandtschaft ließ nichts von sich hören. Meine Hast war so streng, daß von der ungeheuern Katastrophe in Rußland erst im Februar eine schwache Kunde zu mir drang. Die In¬ sinuation, mich dadurch zu befreien, daß ich mich erbot, westphälische Dienste zu nehmen, wies ich stets von mir, und so blieb es beim Alten.

So lange ich nichts von der großen Wendung wußte, welche die Dinge draußen in der Welt genommen hatten, suchte und fand ich Zuflucht vor Lange¬ weile und trüben Betrachtungen in den ernsthaftesten Studien. Ich las ohne Unterlaß Homer und Platon und vergaß so oft Wochen hindurch meine schlimme Lage. Als aber im März und April Alles, was geschehen, nach und nach auch uns bekannt wurde, indem die deutsche Gefängnißbehörde, theils aus Mitleid, theils um sich mit den politischen Gefangnen für die Zukunft in gutes Vernehmen zu setzen, selbst uns davon Nachricht gab, hörte allerdings alle Nuhe des Gemüths auf, und die Sehnsucht nach Freiheit, um mitwirken zu können im großen Kampf steigerte sich zu fieberhafter Rastlosigkeit.

Im April erwarteten wir täglich nach Frankreich abgeführt zu werden. Inzwischen hatte alle Absonderung zwischen den Gefangenen aufgehört. Die Aufseher und Wärter mußten gestatten, daß wir Tag und Nacht mit einander verkehrten. Es gab da politische Gefangene, die schon Jahre lang unter dem¬ selben Dache lebten und sich jetzt erst kennen lernten. Man berathschlagte über gemeinsame Maßregeln, und bald kam man überein, in der nächsten Nacht das Gefängniß zu erbrechen und sich zu befreien, bald wieder meinte man warten zu müssen bis auf den Versuch einer Abführung nach Frankreich. Dann end¬ lich hieß es. die Alliirten seien schon ganz in der Nähe und mit ihnen unsre Freiheit. So vergingen Wochen im peinlichsten Wechsel der Gefühle, in größter Aufregung, schmerzlichsten Harren. Als ehemaliger Offizier war ich zum Führer der Verschwornen gewählt worden, als man wieder daran dachte, sich gewaltsam zu befreien. Die eingeschüchterten Wächter hatten uns Pistolen und große Messer verschaffen müssen. Alles war vorbereitet zum Ausbruch, als eines Tages — es war der 4. Mai — dicht vor der Stadt Kanonenschüsse ertönten. Natürlich höchste Spannung aller Nerven, Herzklopfen, Horchen nach allen Seiten, aber leider bald daraus allgemeine Niedergeschlagenheit. Wir hatten die Freunde, die Befreier erwartet, und siehe da, es waren die Kanonen die den Sieg des Gegners bei Lützen verkündeten!

Jetzt sollten die gelockerten Bande der Gefangenschaft wieder straffer an¬ gezogen werden. Doch wollte das nicht recht gelingen. Wir drohten den Auf¬ sehern, bekannt zu machen, wie sehr sie in den letzten Wochen die gegen uns ge¬ botene Strenge vernachlässigt hatten, und so blieb es im Ganzen bei der bis¬ herigen milden Praxis. Meine Unruhe steigerte sich mit jedem Tage, wußte ich doch nunmehr, daß der Schauplatz des Kampfes jetzt in Deutschland war. Aber ich las zugleich die Zeitungen, die gleich nach der Schlacht bei Lützen und noch mehr nach der Schlacht bei Bautzen von einem Congreß und von Frieden sprachen, und indem ich daran glaubte und zu spät zu kommen fürchtete, verschob ich die Flucht von Tage zu Tage. Es schien unverständig, ohne Aus¬ sicht aus teil Preis des Mitkämpfens das Aeußerste zu wagen. Indeß unter-

17*

suchte ich alle Localitäten des Gefängnisses, um mich des zum Entkommen ge¬ eignetsten Weges zu versichern, und unterhielt zu dem Ende eine Verbindung mit einem alten hessischen Grenadier, der noch vom Dörnbergschen Aufstand her gefangen saß und im Hause zu allerlei Dienstleistungen gebraucht wurde. Mit größter Spannung verfolgte ich die verschiedenen Stadien der Verhand¬ lungen während des Waffenstillstandes, so weit ich das bei der Magerkeit der , Berichte des westphälischen Moniteur vermochte, denn ich hatte mir fest vor¬ genommen, sobald feststünde, daß der Krieg wieder begonnen, die erste Gelegen¬ heit zur Flucht zu benutzen.

Als die hundert Kanonenschüsse in Kassel den Sieg von Dresden verkün¬ det, führte ich mein Wagstück aus. Noch dieselbe Nacht erstieg ich über die Schultern meines Grenadiers die Mauer, welche unser Gefängniß von einem Hause der Stadt trennte, kletterte über das mit scharfen Eisenspitzen beschlagne Stocket, das die Mauer erhöhte, ließ mich auf der andern Seite, so weit meine ganze Länge mit den Armen reichte, hinab und wagte den Sprung in die dunkle Tiefe. Der Fall war nicht sanft, aber um so glücklicher, als ich zwei geladene Pistolen in der Tasche trug. Aufspringend fühlte ich, daß alle Glieder gesund, dann den Hut in die Augen gedrückt und rasch durch das offenstehende Haus hinaus. Ich war auf der unbekannten Straße einer unbekannten Stadt, aber die Welt stand offen, und vor Freude zitternd eilte ich weiter, der Rich¬ tung des Stadtthores nach, die ich vom Fenster meines Gefängnisses so gut als möglich ausgekundschaftet hatte. Als ich des Thores ansichtig wurde, mäßigte ich meine Schritte. Mit gelassener Miene, aber klopfendem Herzen ging ich an der Thorwache vorbei, der letzten bedenklichen Stelle. Kein Mensch nahm Notiz von mir, und so gelangte ich glücklich auf die große Heerstraße nach Eisenach. Mein Unternehmen war gelungen, mein heißester Wunsch er¬ füllt, vor mir lag die Möglichkeit, an dem Kampfe gegen den Unterdrücker Deutschlands theilzunehmen.

Zwar galt es noch einen weiten Weg. Ich wußte, daß der Kampf um Dresden spielte, und daß ich, um die Meinigen zu erreichen, noch irgendwo durch die feindliche Armee hindurch mußte. In letzterer Beziehung konnte ich mich indeß auf meine Kenntniß militärischer Dinge verlassen. Zunächst hieß es nur. aus dem Königreich Westphalen herauskommen, um der directen Ver¬ folgung von Kassel her zu entgehen. Mit langen Schritten eilte ich vorwärts. Ich war bewaffnet, fürchtete also nichts. Nach einer Weile holte mich ein Bauer ein, der mit seinem Wagen Holz nach der Stadt gefahren. Ich bat ihn, mich eine Strecke mitzunehmen, und bot ein Trinkgeld, wenn er rasch fahren wollte; ich müsse morgen bei Zeiten in Eisenach sein. Der Mann war sehr bereit dazu und fuhr mich für acht gute Groschen zwei volle Meilen in gutem Tempo. Als ich endlich sein Fuhrwerk verlassen, marschirte ich den

Rest der Nacht noch wacker fort, und als ich gegen Morgen mich müde fühlte, legte ich mich, gleich dem vielduldendcn Odysseus im Phäakenlande, in einem Walde zur Ruhe, bedeckte mich mit tiefem Laub und schlief, von der Jugend bald eingewiegt, bis die Sonne hoch am Mittag stand.

Es war der 28. August. Das Bedürfniß nach Speise und Trank führte, mich in das nächste Dorf. Hier begegnete mir, als ich um eine Ecke bog, plötzlich ein ganzes westfälisches Kürassierregiment. Erschrocken fuhr ich zurück, überlegte mir aber sofort, daß Umkehren Verdacht erregen, der gerade Weg mitten hindurch aber auch hier der beste sein würde, und verfuhr darnach. Natürlich zogen die Reiter, die nach Kassel marschirten, ohne mich zu beachten, weiter. Von jetzt an verhielt ich mich überhaupt wie ein gewöhnlicher Reisen¬ der und erreichte so am nächsten Tage glücklich Eisenach. Vor aller Verfolgung der westfälischen Polizei zunächst geborgen, fuhr ich von hier mit einem Miets¬ kutscher ziemlich rasch nach Lauchstädt und verschaffte mir hier von demselben Verwandten, bei dem ich das Jahr zuvor verhaftet worden, neues Reisegeld, was er mir vorsichtiger Weise eigenhändig über die Grenze auf sächsischen Grund und Boden brachte. Es schien ihm eben noch zu bedenklich, mich in seinem Hause zu empfangen, zumal da er Maire im Orte und somit Beamter war.

Hier in Lauchstädt erfuhr ich auch Näheres über den Stand der Dinge aus dem Kriegsschauplatze. Mit Entzücken hörte ich von den Siegen bei Großbeeren, an der Katzbach und bei Kulm, aber mit der Zuversicht auf den endlichen Triumph der Unserigen wuchs auch das Verlangen, sobald als möglich bei ihnen zu sein. Nach welcher Richtung jedoch sollte ich mich von hier wenden? Am nächsten schienen die Preußen zu sein, die bei Großbeeren gesiegt hatten, und zu denen mich mein preußisches Herz hinzog. Indeß war ich meiner Meinung nach noch östreichischer Offizier, und davon mußte ich erst los sein, bevor ich meinem Wunsche folgen konnte. Die Oestreicher standen in Böhmen, und so mußte ich versuchen, mich dahin durchzuschleichen. Das Unternehmen war nicht leicht. Flüchtling, jedenfalls polizeilich verfolgt, ohne Paß. mit wenig Geld, eine von Feinden durchzogene Strecke Wegs von mehr als zehn Meilen vor mir, hielt ich es anfangs für ein ziemlich verzweifeltes Wagniß. Allein das schon Gelungene schien bei Weitem wagehalsiger, und überdies erinnerte ich mich. daß alle Gefahren in der Ferne schlimmer aussehen. als in der Nähe.

So brach ich zunächst nach Leipzig auf, wo ich den Resten des neyschen Corps begegnete, welches sich erst hier von seiner Niederlage bei Dennewitz wieder etwas sammelte. Die Verwirrung war hier grenzenlos. Keine Be¬ hörde schien mehr zu existiren, kein Mensch achtete auf mich, sicher vor unbequemen Anfragen trieb ich mich in dem Getümmel umher und orientirte mich über die Lage der Dinge im Süden. Dabei erfuhr ich, daß ein Corps

der großen Armee bei Altenburg, also nicht weiter als etwa fünf Meilen von Leipzig stehen solle. Dorthin also ging mein Weg. Jedenfalls aber stand jenem Corps ein feindliches gegenüber, durch das ich hindurch mußte. Mich auf Seitcnpfaden hinüberzuschleichen schien mir nicht gerathen. Ich wußte, daß die großen Straßen in Kriegszeiten in der Regel die sichersten sind, da die hier Reisenden nicht leicht der Verdacht trifft, Verfängliches zu betreiben.

Ich legte also Studententracht mit Ziegenhainer und Hut an und zog gutes Muths auf der zeitzer Straße zum Thore hinaus. Schon bei Connewitz traf ich ein Lager. Es waren Würtenberger. Ich ging mitten hindurch, kein Mensch nahm Notiz von mir, und auch ich that, als fände ich an den Leuten nichts Besonderes. Weiterhin kam ich an die Feldwache, und es ging ebenso gut ab. Auch an der letzten Vedette schritt ich mi-t gleichgiltiger Miene vor¬ über, und erst als ich gegen dreißig Schritt weiter gethan, hörte ich mir nach¬ rufen: „Wo wolle's hin?" Ich schlenderte, als ob ich die Frage nicht an mich gerichtet glaubte, gelassen weiter. Die Frage wiederholte sich lauter und mit einem „Stehe Sie!", und als ich auch daran mich nicht zu kehren schien, hieß es barsch: „Stehe's oder ich schieße!" Nun sah ich mich um, und da ich von der Schildwache kaum fünfzig Schritt entfernt war. auch nicht wußte, wie es weiter vorwärts beschaffen war, schien es mir das Klügste, zu gehorchen. Ich blieb also stehen und fragte, was es gäbe. — Wo ich hin wollte — ob ich einen Paß hätte — wer ich wäre? — Ich gab mich für einen Studiosus aus, der nach Hause wolle, da bei der Kriegswirthschaft keine Vorlesungen gehalten würden. Einen Paß hätte ich nicht; ein Student brauche keinen. — Ja, dann müßte ich mit zu dem Offizier. Ich suchte das meinem Schwaben auszureden, meinte, mich zur Umkehr zu zwingen, sei nur nutzlose Quälerei, sagte, ich hätte Eile, da meine Eltern mich zu bestimmter Zeit erwarteten, und wies ihm schließlich eine Matrikel, die der Freund, der mir den Studentenanzug' ver¬ schafft, mit aus den Weg gegeben hatte. Das Letztere half. Der große Bogen mit den lateinischen Buchstaben und dem mächtigen Siegel imponirte dem Soldaten, und er sagte zuletzt ganz gutmüthig: „Na gehe's in Gotts Name." Ich ließ mir das nicht zweimal heißen und wanderte mit sehr erleichterten Herzen weiter.

Jetzt wurde es still und einsam. Die Menschen schienen sich alle versteckt zu haben. Es war die Einsamkeit zwischen den Vorposten von zwei feind¬ lichen Heeren — das gerade Gegentheil des lärmenden Getümmels, welches ich soeben in Leipzig verlassen hatte. So ging ich ein paar Stunden, die Augen beständig nach allen Seiten richtend, ob sich etwas von Freund oder Feind entdecken ließe. Plötzlich ein paar Lanzenspitzen, die über einer Boden¬ anschwellung blinkten — die erste Kosackenvedette — Land, Land! Endlich frei und sicher im Hafen!

Ich beflügelte meine Schritte. Bald regten sich auch die Lanzen, die Reiter selbst erschienen aus ihrem Versteck und kamen aus mich zu. Anruf von beiden Seiten, Achselzucken, da man sich nicht versteht, dann noch ein paar Kosacken, vielleicht ein Unteroffizier dabei. Derselbe steigt ab und sängt an, mich zu visttiren, wogegen ich mich vergeblich sträube. Die Scene endet damit, daß man sich alles dessen bemächtigt, was gefällt; meines Geldes, meiner Uhr, der Wäsche u. s. w. Zuletzt nahmen mich zwei Mann zwischen ihre Pferde, um mich zu der Feldwache zurückzubringen. Wunderliche Ironie des Schick¬ sals, dachte ich. Durch so viele Gefahren, die fast unüberwindlich schienen, hast du dich glücklich durchgebracht, und jetzt, wo alle Gefahr vorüber ist, spielt man dir so mit! Indeß ergab ich mich geduldig in mein Loos, die Sache mußte sich ja noch diesen Tag ausheilen. Und so geschah es auch. Nach einer Stunde etwa kam eine Patrouille östreichischer Husaren mit einem Offizier an. Dem stellte ich mich vor und sagte ihm, wer ich wäre und was mir soeben geschehen, woraus er mich sogleich nach dem Hauptquartier des Grafen Mens- dors zu bringen versprach, der dieses Streifcorps befestige. Die mir abgeplün- derten Gegenstände erhielt ich zurück, man setzte mich auf ein überzähliges Pferd, und in wenigen Stunden war ich in Altenburg. Hier traf ich einen östreichischen Generalstabsofsizier, der .mich von Wien her kannte, und nun war alle Noth vorüber, und Alles ging nach Wunsch." —

Graf Mensdorf schickte Willisen mit einem Courier nach Töplitz, wo sich der König von Preußen befand. Letzterer, dem er das Jahr vorher mit dem Grafen Bentheim das Schlachtfeld von Prag hatte zeigen dürfen, erinnerte sich dessen und ernannte ihn zum Premierlieutenant im dreiundsievenzigsten In¬ fanterieregiment und einige Tage darauf, nachdem die Oestreicher bessere Aus¬ sichten geboten, zum Adjutanten bei der achten Brigade, welche zum vorkschen Corps gehörte. '

Sehr überraschend stellten und lösten sich die Beziehungen Willisens zu Oestreich. Als derselbe in Töplitz eintraf, wußte er nicht anders, als daß er noch kaiserlicher Offizier sei. Sobald er daher die Zusicherung einer Anstellung im preußischen Dienst hatte, suchte er zunächst General Radetzky als den Chef des Generalstabes auf, dem er zuletzt attachirt gewesen.

„Er empfing mich," heißt es in Willisens Aufzeichnungen, mit den Wor¬ ten: „Sind Sie es wirklich, oder ist's Ihr Geist? Ich hab' geglaubt, Sie seien längst todtgeschossen." Ich machte ein erstauntes Gesicht über diese in der That befremdende Anrede und erfuhr nun, nicht gerade zu meiner Er¬ bauung, wie man in Wien mit mir verfahren war. Nach einigen vergeblichen Reclamationen, welche auf Betrieb meiner Freunde und Gönner in Preußen und Oestreich von Seiten des auswärtigen Departements in Kassel gemacht worden waren, und in Folge deren schon einmal ein Offizier der Garnison

von Eger Auftrag erhalten hatte, mich von.Kassel abzuholen, hatte man zuletzt für gut befunden, mir den Abschied zu geben, und zwar ohne mich auch nur davon zu benachrichtigen. Oder hätte sich etwa der Gesandte in Kassel ge¬ schämt, mir den betreffenden Auftrag mitzutheilen? Gleichviel, als ich Radetzky sagte, ich komme, mir meinen Abschied aus kaiserlichen Diensten zu holen, ant¬ wortete er: „Ja, lieber Freund, den haben Sie schon lange/' fügte aber sogleich hinzu: „'s ist eine wahre Schand' das. Wir sind Ihnen Satisfaction schuldig, und die sollen Sie haben. Fordern Sie, wir werden uns freuen, Sie wieder zu haben." Ich lehnte natürlich jede Wicderanstellung ab." —

Kurz darauf indeß begegnete Willisen dem Fürsten Bentheim, der im Begriff stand, eine deutsch-östreichische Legion zu bilden, wie es eine russisch¬ deutsche gab, und dieser bot ihm an, nut Hauptmannsrang und sicherer Aus¬ sicht auf baldige Beförderung zum Major in dieses neue Corps einzutreten. Willisen willigte ein, wenn der Fürst es übernehmen wollte, ihn beim König von Preußen loszubitten. Letzterer aber schlug die Bitte rund ab, doch brachte die Art, wie der Fürst sich über Willisens Fähigkeit und Kenntniß aussprach, jenem den vorhin erwähnten Adjutantenposten.

Mit einem Courier von Blücher (es war der nachherige General v. Brünnect), der zu ihm zurückkehrte, ging Willisen nun aus Böhmen durch die Lausitz, an¬ fangs ohne zu wissen, wo die schlesische Armee, die in diesen Tagen ihren kühnen Zug von der Elbe nach der Saale angetreten, zu finden sei. Den geraden Weg von Wartenburg nach Halle, den sie eingeschlagen, wagte der Courier, der wichtige Depeschen uut sich führte, um so weniger zu gehen, als sie die Brücke bei Wartenburg abgebrochen fanden. So reisten sie auf dem rechten Ufer nach Dessau. Hier wäre Willisen bei einem Haar den Franzosen wie¬ der in die Hände gefallen. Denn kaum hatten sich die beiden Reisenden mit Mühe etwas zu essen verschafft, als plötzlich Schüsse in der Straße fielen und das Ge¬ schrei: „Die Franzosen kommen!" erscholl. Glücklicher Weise hielt die Courier¬ chaise angespannt vor der Thür, sie stürzten hinaus, jagten, was die Pferde laufen wollten, von dannen, während Kugeln ihnen das Geleit gaben, und kamen glücklich an den Ort ihrer Bestimmung.

Hiermit lenkte das Leben WillifenS in eine regelmäßige Bahn ein. Er machte zunächst die Schlacht bei Leipzig und dann, immer unter Uork, den großen Zug bis zur Hauptstadt Frankreichs nut, auf welchem er den Schlach¬ ten bei Laon und Paris bcuvohnte. 1315 ging er im zweiten Corps mit nach Belgien und focht an den Tagen von Ligny und Waterloo, im Treffen bei Namur und verschiedenen weniger bedeutenden Gefechten mit. Als Adjutanten und Generalstabsofsizier war ihm gestattet, auch das große Getriebe des Krieges aus nächster Nähe und in entscheidenden Augenblicken zu sehen und daran sein Auge und Urtheil zu schärfen. Bei Laon, bei Ligny und Belle Alliance gingen

wichtige Befehle durch seinen Mund, und wiederholt fand er Gelegenheit, umgeben von heißer Gefahr sich in den höhern militärischen Tugenden der Ruhe und Besonnenheit zu üben.

So kam Willisen, mit fünfundzwanzig Jahren Hauptmann im General- stabe, reich an Erfahrung aus dem Kriege zurück, aber zugleich mit Ansprüchen an das Leben, welche die nun folgende Zeit der Abspannung nicht erfüllen konnte. Als der Blick der Nation sich von den glänzenden Siegen über das Ausland nach innen zu richten und auch dort nach Ergebnissen zu fragen be¬ gann, die Gegensätze von Macht und Freiheit sich zu regen,, die Parteien der kühn das Verheißene Fordernden und der diesem Verlangen Widerstrebenden und noch über die Revolution hinaus Zurückblickenden sich zu bilden anfingen, ge¬ hörte er im Herzen denen an, welche neue Formen des Staatslebens wollten und die Grundlage dazu in dem Patent vom 22. Mai 1815 erblickten. Doch stieß ihn das Ungestüm ab, mit welchem die Partei ihre Wünsche geltend machte, auch schien ihm dieselbe in ihren Anschauungen der Sicherheit und Klarheit zu entbehren.

„Die rechte Einsicht in das Wesen des Staats." lesen wir in der Selbst¬ biographie, „fehlte auf beiden Seiten." „Meine Ansichten stellten sich in dieser chaotischen Bewegung (der ersten zwanziger Jahre) besonders im täglichen Um¬ gang mit Steffens bald so fest, daß ich den Einen als krasser Reactionär, den Andern als Jakobiner galt." „Ein großer Theil meiner Freunde und Gönner gehörte dem Kreise des Berliner Wochenblatts an, welches damals die haller- schen Ideen, etwa so wie jetzt die Kreuzzeitung", nur geistreicher und anständi¬ ger vertrat. Aber die siegreiche Polemik gegen die Auswüchse der Revolution konnte mich nicht blenden. Denn einmal fand sie sich besser und tiefer in den „Carricaturen des Heiligsten" von Steffens, deren Entstehen ich im steten Um¬ gang mit ihrem Verfasser begleitet; dann aber schien mir alles Positive des Wochenblattes falsch, weil auf einem Mißverstehen des Geistes Gottes in der Geschichte beruhend, falsch aus demselben Grunde wie Alles, was die Kreuz¬ zeitung heute Positives will — beiläufig ein Vergleich, für den ich dem Manen des Wochenblattes Abbitte thue." „Was ich damals wollte, habe ich später mein ganzes Leben hindurch gewollt: eine vernünftige stetige Entwickelung der Freiheit für Alle, deren Bedürfniß in der geistigen Bewegung von unten an¬ gegeben, von oben aber geleitet sein muß."

Sehr zuwider war Willisen das unreife Wesen der damaligen Turnerei, und er gab diesem Widerwillen im Jahre 1821, in einem ersten literarischen Versuch, der kleinen Schrift: „Aufruf zur Hülfe gegen den Professor Steffens" Ausdruck. welche Jahr und Genossen für ihre heftigen Angriffe auf Steffens und dessen Carricaturen ironisch zu züchtigen versuchte.

Nicht weniger stark war. wie sich nach dem Obigen von selbst versteht, die

Grenzboten IV. 1862. ' 18

Abneigung Willisens vor dem Treiben der Reaction, deren Bestrebungen end¬ lich in den Karlsbader Beschlüssen gipfelten. Obschon damals in die Nähe des Hofes gebracht, sagte er sich doch von aller Gemeinschaft mit den dort leider am meisten vertretenen Ansichten los und übte nur die durch die Umstände gebotene Zurückhaltung.

Im Jahre 1825 bot ihm der alte Feldmarschall Hock an, mit seinem Sohne eine auf zwei Jahre berechnete Bildungsreise durch die Hauptländer Europa's zu machen. Der König gab dazu seine Genehmigung, und so löste sich.das Verhältniß, in dem sich Willisen bisher befunden. Zwei Jahre folg¬ ten „so reich als sie ein freundliches Geschick nur einem Günstlinge bieten konnte." Der erste Sommer wurde im südlichen Deutschland und der Schweiz, der folgende Winter in Paris, der zweite Sommer in England, der letzte Winter und das Frühjahr in Italien verlebt. Den Sommer t827 nach Ber¬ lin zurückgekehrt, erhielt Willisen bald die Stelle eines Chefs im großen Gene- ralstabe, und im nächsten Jahre wurde ihm der Auftrag, den Lehrstuhl der Kriegsgeschichte an der großen Kriegsschule zu übernehmen. Er that dies mit Widerstreben, und nur auf wiederholtes Zureden seiner Freunde Canitz und Radowitz. Der Wunsch hier das zu leisten, was er in der Vorrede zur „Theorie des großen Kriegs" als die Aufgabe des Lehrers dieser Wissenschaft andeutet, trieb ihn zu angestrengtester Thätigkeit an. Er übersah wohl das ganze Gebiet, empfand aber immer mehr, welch ein Unterschied es ist, eine Wissenschaft zu' seinem Gebrauch für das Leben zu beherrschen und der Befähigung sie als Leh¬ rer Andern mitzutheilen.

„Im ersten Jahre," so sagt er selbst, „wuchs die Aufgabe mir erst durch die Vorträge selber zu ihrer vollen Bedeutung empor. Die enge Verbindung zwischen Theorie und Praxis, die ich von allem zu Erstrebenden für das Wich¬ tigste hielt, trat mir bald auf allen Wegen vor die Augen, und es handelte sich nur um die geeignetste Form, zu zeigen, daß beide nur dasselbe wollen und lehren, und daß der Gegensatz, in den man beide nicht selten zu stellen beliebt hat, lediglich auf Mißverständnissen beruht. Im zweiten Jahr der Vorträge gelangte so die,Theorie des großen Krieges, wie sie später im Druck erschienen ist, in allen ihren Grundzügen zur Vollendung. Die Methode aber, sie in freiem. Vortrage, gleich mit Beispielen durchwebt, vor meinen Zuhörern zu ent¬ wickeln und umgekehrt die Feldzüge, welche ich zu schildern hatte, zu benutzen, um jene Grundzüge zu klarem Verständniß zu bringen, hatte so guten Erfolg, daß es mir zur entschiedensten Befriedigung gereichte."

ü^sDiese Beschäftigung mit der Wissenschaft half über Vieles hinweg, was diese traurige Periode, die Blüthezeit der Reaction, brachte. „Alles erschien mir," so sagt die Selbstbiographie, „Erschlaffung, Unwahrheit, gcwitterschwanaere dunkle Zukunft. Der tiefste Mißmuth, die äußerste Unlust, mich an irgend

etwas von dem. was geschah, zu betheiligen, hatte sich meiner bemächtigt. Ich suchte und fand in meiner Kathedcrthätigt'eit eine Ableitung dieser Stimmung, die mich sonst vielleicht auf Abwege getrieben hätte."

So kam das große Bewegungsjahr von ISSN heran. Willisen war vier¬ zig Jahr alt geworden und stand in voller Kraft. Die gewaltigen Ereignisse in Paris und deren Folgen nahmen ihn mit aller Macht in Anspruch, mühsam unterdrückte Gedanken und Wünsche erhoben sich in ihm von Neuem, mit leb¬ haftester Theilnahme verfolgte er die Bewegung der Geister, welche sich auch in Berlin sofort kund gab. „So sehr ich." heißt es in den Aufzeichnungen, „für eine stetige friedliche Entwickelung des staatlichen Lebens war, wußte ich doch aus geschichtlicher und psychologischer Betrachtung nur zu sicher, daß die Leidenschaft der Parteien nur selten gestattet, daß der Kampf, aus dem sich neue Gestalten des geschichtlichen Lebens entwickeln, auf das geistige Gebiet beschränkt bleibe, und daß es mithin eine Art sentimentaler Donquixoterie war, es anders zu erwarten, als daß zu rechter Zeit und Stunde auch dieser bestimmte geistige Kampf in einen äußern leiblichen übertreten müsse. Ich sah a-tho die Be¬ gebenheiten von 1830 wie eine Art geschichtlicher Naturnothwendigkeit an, wel¬ cher ich der langen widerlichen Reaction der letzten fünfzehn Jahre und der brutalen Tyrannei mancher Gewalthaber gegenüber ihre Berechtigung nicht ab¬ sprechen konnte."

In diesem Sinne schrieb Willisen einige Aufsätze, die in dem Kreise, in dem er vorzugsweise lebte, Beifall fanden und in die Beilage der Staatszeitung aufgenommen, das größte Aufsehen erregten. In dem Regierungsblatt eine solche Sprache und dann gar von einem Offizier — es war unerhört. Die Wuth der Hofpartei kannte keine Grenze, die gesammte Junkerschaft schrie: steinigt ihn! und nur die Ruhe und Einsicht des alten Königs fand in den Ar¬ tikeln nichts Strafwürdiges.

Kurz darauf gab es einen neuen noch heftigeren Sturm gegen den Jako¬ biner in Uniform. Wiederholt von der Redaction des Militär-Wochenblatts aufgefordert, sich mit Beiträgen zu betheiligen, hatte Willisen dies halb im Scherz, halb im Ernst mit der Bemerkung abgelehnt, wenn er einmal für das- Blatt schriebe, würde man ihn nicht zum zweiten Mal darum bitten, und so geschah es wirklich. Er schrieb die bekannten Aufsätze über den polnischen Feld¬ zug, die ihm nicht nur die heftigsten Anfeindungen in Preußen zuzogen, son¬ dern sogar Gegenstand von Beschwerden Von Seiten des Petersburger Hofes wurden, welcher nicht begreifen konnte, „wie man gestatte, daß den Rebellen vom preußischen Generalstabe Unterricht in der Kriegführung ertheilt werde." Die Polen lasen die Aufsätze mit Eifer, sie standen in mehren Zeitungen, und als Ende März 1831 ungefähr geschah , was in den Artikeln gesagt worden, erging über deren Verfasser ein förmlicher Bann; man controlirte seine Vor-

18"

lesungen in der Kriegsschule, wo er sich über den Feldzug ähnlich wie in jenen Blättern geäußert, verbot die Fortsetzung der Artikel und versetzte den Verfasser schließlich als Chef des Generalstabs nach Breslau. Am liebsten hätte man Willisen ganz aus der Armee entfernt gesehen, aber der König, bei dem man aus Entlassung des Verhaßten angetragen, hatte geäußert! „Sehe nicht ein, warum. Hätte es wohl sein lassen können, aber doch kein Verbrechen." So blieb es bei der bloßen Entfernung von Berlin. Der Haß aber, den Willisen durch jene literarischen Versuche erweckt, begleitete ihn von da an durchs Leben und hatte später wiederholt Einfluß auf die Wendungen seines Geschicks. Zu¬ nächst duldete er ihn nur kurze Zeit in Breslau. Unter allerlei übclbegründe- ten Beschuldigungen versetzte man ihn 1832 schon nach Posen, wie Einige sagten, um ihn unter Polen von seiner Polenliebe zu heilen, nach Andern, um als ein Letztes den Versuch zu machen, ob er sich auch mit Grolmann nicht vertragen könne.

Willisen vertrug sich mit Grolmann und befand sich in Posen überhaupt sehr wohl. „General Grolman," sagt er, „der sich in seiner edlen freien Art bald offen gegen mich aussprach, und mit dem ich, die polnische Angelegenheit ausgenommen, militärisch und politisch durchweg übereinstimmte, schätzte mich auf jede Weise. Ich habe in Posen neun Jahre in den besten und angenehm¬ sten Verhältnissen verlebt; es war eine Zeit der Ruhe, wie die von 1815 bis 1830, aber wie diese zugleich eine Zeit der Reaction der die heftigere Explo¬ sion von 1848 naturgemäß folgte."

Beim Ausbruch der Kämpfe von 1848 war Willisen Generalmajor und Brigadecommandeur in Breslau. und nun verflechten sich seine persönlichen Erlebnisse mit den großen Begebenheiten der Zeit. Darüber in einem folgen¬ den Artikel.

Eine Episode aus dem nordamerilmiischeli Kriege. C. M. Reiseskizzen von (Fortsetzung.)

Am dritten Morgen endlich schien die Sonne wieder klar und freundlich auf uns herab und die noch bewegten, aber nicht mehr so wild tobenden Wogen warfen ihre Strahlen in tausend Krystallen von Reflexen zurück. — Dieser

Uebergang vom Sturm zur Nuhe hat etwas überaus Wohlthuendes, Erhei¬ terndes, wie das Stadium der Genesung nach schwerer Krankheit. Nachdem man sich tagelang unter Verhältnissen befunden hat. die allem Gewohnten und Gewöhnlichen Hohn sprechen; nach Unruhe, Erschöpfung, körperlichem Unwohl¬ sein, u, s. w. fühlj man sich zum ersten Mal wieder als Mensch, als selbständiges Wesen, das nicht in allen seinen Beziehungen unmittelbar von einem Elemente abhängig ist, über welches es nicht.die leiseste Controle besitzt. Die Sonne lacht uns an, wie ein alter lieber Freund, die Woge, welche uns bisher erbarmungslos umhergeworfen, trägt uns wieder und scheint die harmlosen Schwankungen nur noch zu unserem besonderen Vergnügen auszuführen; kurz, mir fühlen uns wieder als Herren der Schöpfung und sind als solche geneigt, alle Thorheiten zu begehen, welche wir unter diesem Prädicat im gewöhnlichen Leben auszuüben Pflegen. Ja noch mehr; wir suchen in Ermangelung der vielfachen Gelegenheiten, welche das Leben an Nord dazu bietet, Alles auf, was uns zu einem derartigen Exercitium der wiedergewonnenen Kräfte förderlich und dienlich scheint. So auch am Bord der Matanzas. Vorn sammelten sich die Soldaten in Gruppen, sangen und zechten und schwärmten von den Thaten, welche die Annalen des Krieges auf ihren Namen schreiben sollten, oder suchten sich einen stillen Winkel aus, um sich 0011 »more in dem geliebten Euere oder Bluff das wenige Geld abzunehmen, was die Verführungen New-Aorks ihnen noch übrig gelassen hatten. Am Vordermast erzählte ein alter Sergeant vom 79. Hoch¬ länder Regiment, der bei Bull Nun gefangen genommen worden war und jetzt zu seinem Regiment zurückkehrte, in echtem Schottisch seine Abenteuer in den Tabakshäuscrn von Richmond, wobei die Rührung über seine eigenen Leiden ihn häufig so übermannte, daß er sich durch einen tüchtigen Schluck Whiskey stärken mußte. — Auf dem Quarterdeck wurde es ebenfalls wieder lebendig. Unsere Helden hatten nach ihrem fruchtlosen Kampfe mit den Wirkungen des nassen Elementes die eines ebenso nassen, aber stärkeren als Gegengift benutzt und befanden sich in der heitersten Stimmung, welche sich leider hier und da in echt angelsächsischer Weise etwas zur Rohheit hinneigte und die Damen, welche sich, noch stille Wehmuth im Gesicht, auf das Deck gewagt hatten und vielleicht durch die romantische Blässe Eroberungen zu machen gedachten, wieder ins Gynäceum trieb.

Diesmal wurde die Stunde der Tafel mit freudigem Jubel begrüßt, und der Steward, welcher mit Kennerauge die verschiedenen Phasen des Seelebcns beobachtet und seine Maßregeln in Küche und Keller darnach trifft, hatte reichlich dafür gesorgt, allen Anforderungen der Wiedererstandenen zu genügen. Freilich konnten die Kellner, welche die meisten Mitglieder de,r fröhlichen Gesellschaft noch am Tage znvm- „in ihrem Schmerz" gesehn hatten, sich eines ironischen Lächelns nicht erwehren, wenn das eben erst wiedergewonnene Selbstvertrauen sich in,

etwas zu grellen Farben äußerte. — Zur rechten Zeit wurde der Lärm der Tafel durch die Nachricht: „Schiff in Lee!" unterbrochen und die Gesellschaft begab sich auf das Deck, um den Gefährten in Augenschein zu nehmen. Es ergab sich jedoch bald, böß es sein Gefährte, sondern die Blockadcbarke Fernan¬ dina war, welche zu dem Geschwader der nördlichen Station gehörte. — Man hat viel über die unwirksame Blockade der südlichen Häfen gesprochen, und theilweise mit Recht, da eben fortwährende Durchbrechungen derselben bewiesen, daß sie nicht den Anforderungen entsprach, welche moderne Kriegsbegriffe an eine solche Blockade stellen. Aber man hat hier, wie in so vielen anderen Rücksichten, wieder die ungeheuren Dimensionen, die geringen Mittel und die Schwierigkeit des Terrains außer Augen gelassen. Wie schon oben erwähnt, bildet die ganze Küste der südlichen Staaten ein Netz von Binnenseeen, welche durch zahllose Einschnitte mit dem Ocean in Verbindung stehen und namentlich kleineren Fahrzeugen bei genauer Terrainkenntniß zu allen Plätzen an der Küste Zutritt gewähren. Wie ist es also möglich, eine solche Küste auf eine Distance von circa 1500 englischen Meilen, vom Potomac bis zum Mississippi wirksam zu blockiren, wenn man nicht eine ungeheure Flotte, namentlich kleineren Kalibers, zur Dis¬ position hat? Jetzt nahmen aber die großartigen Expeditionen, der Transport, welcher von den Stapelplätzen des Nordens nach den Stationen des Südens fortwährend unterhalten werden mußte, fast alle Fahrzeuge der nördlichen Flotte in Anspruch, und man konnte daher wenigstens im Anfang nur die schwereren und älteren Schiffe zum Blvckadcdicnst verwenden, welche wohl zur Obser- vation, aber gewiß nicht zur Jagd geeignet sein konnten. Ich beabsichtige daher keineswegs, die nördliche Blockade,, welche sich später an den geeigneten Plätzen nur zu wirksam bewiesen hat, lächerlich zu machen, wenn ich als getreuer Berichterstatter folgendes Intermezzo erzähle.

Wir hielten als Gouverncmcntsschiff natürlich auf die Barke Fernandinä ab, um etwaige Mittheilungen oder Posten in Empfang zu nehmen, wurden jedoch zu unserm großen Erstaunen von dem Commandanten derselben, Lieute¬ nant Brown, aufgefordert, auf seine Verantwortung hin, obgleich wir die Post an Bord hatten, beizudrehen und auf Ordres zu warten. Dies geschah, und bald darauf kam Lieutenant Brown mit Depeschen zu uns an Bord. Der berühmte Nebellendampfer „Nashville" hatte, von der Tuscarora verfolgt, die Blockade durchbrochen und war nach Beaufort in Nordcarolina eingelaufen. Nun ist die Nashville der schnellste amerikanische Dampfer; also konnte Lieute¬ nant Brown. der mit der Fernandina vor Anker lag, nichts thun, als zusehn, ja nicht einmal nach der nächsten Dampfsckiffstation, behufs der Beobachtung der Nashville, rapportiren. Hierzu hatte das Glück oder Unglück ihm die Ma- tanzas ins Gehege gebracht, und er verlangte von uns im Namen der Negierung, daß wir nach Wilmington, Nordcarolina zurücksteuern und den dort stationirten

Blockadedampfer Mount-Vernon von dem Stande der Dinge unterrichten sollten. Der Capitän der Matcmzas durfte sich dem nicht widersetzen, obwohl diese Tour uns nicht nur zwölf Stunden aufhielt, sondern auch bei einbrechender Nacht der vielen Klippen und Untiefen wegen nichts weniger als ungefährlich war. — Lieutenant Brown war ein stattlicher, wettergebräunter Seemann, der wohl zu besseren Diensten geeignet schien, als mit einem alten unbeweglichen Kasten vor Anker zu liegen. Ich befand mich, als er im Begriff war, an Bord der Fernandina zurückzukehren, in der Office des „Pursers", welcher am Bord eines Dampfers die vielumfassende Stellung eines Zahlmeisters, Kommodores, Arztes und Gesellschafters Mr exekllkuce einnimmt. Herr Huertas, ein Spanier, war durch seine gründliche Bildung und sein liebenswürdiges Aeußere in hohem Grade geeignet, diesem Posten vorzustehen und verwerthete seine Muße während der häufig langweiligen Reisen noch auf literarischem Wege, indem er für mehre new-porter Blätter correspondirte. — Die Kenntniß dieses Umstandes veranlaßte leider Lieutenant Brown, von welchem ich eine so gute Meinung gefaßt hatte, wieder eine specifisch angelsächsische Schwäche zu manifestiren, die keineswegs geeignet war. mich in jener Meinung zu bestärken. Ehe er nämlich unser Schiff verließ, trat er zu Herrn Huertas herein und flüsterte ihm ins Ohr: er möge doch ja nicht vergessen, seinem Diensteifer in den eventuellen Korrespondenzen die genügende Anerkennung widerfahren zu lassen, wofür er sich gewiß dank¬ bar erweisen werde. Der Purser versprach, seiner zu erwähnen, und nach einigen Wochen las ich im Herald eine Korrespondenz aus Port Royal, in welcher es hieß: „Der Commander Brown von der Blockadebark Fernan¬ dina erlaubte sich, im Namen der Regierung höchst unnöthiger Weise das Post- schiff Matcmzas um zwölf Stunden aufzuhalten, indem er dasselbe von seiner Station mit Nachrichten nach Wilmington schickte, welche daselbst längst bekannt waren. Wir wünschen, daß die Regierung solchem Unwesen steuern oder wenig¬ stens den Capitänen von Pvstschiffcn Verhaltungsregeln geben möge, in wie weit sie von den Launen der Marineoffiziere abhängig sind."

Es war gegen vier Uhr Nachmittags, als wir unsern Cours nach Nord- nordwest änderten und auf die Gegend zudcunpften, in welcher wir den Mount- Vernvn vermutheten. Als es anfing zu dunkeln, wurde die Sache ziemlich mißlich, da die Feuer an der ganzen Küste von den Cvnfvderirten zerstört worden waren und wir keine andern Regulatoren für unsern Cours besaßen als den Compaß und das Loth, welches letztere fortwährend im Gange war. Gegen zehn Uhr Abends waren wir bis auf fünf Faden gekommen, und der Capitän fand es mit vollem Rechte bedenklich, sich der Küste noch mehr zu nähern, als wir in der Ferne nach Südwesten zu die drei Flottenlichtcr, Grün, Roth und Weiß gewahrten, auf welche wir dann mit halbem Dampfe langsam zusteuerten. — Wir wurden jetzt eigentlich erst gewahr, daß wir uns ziemlich

leichtsinniger Weise auf Lieutenant Browns Veranlassung in eine zweifelhafte Situation begeben hatten. Die Lichter, welche wir vor uns sahen, konnten allerdings vom Mount-Vernon herrühren, sie konnten indeß auch der Nashville angehören, welche bei> Beaufort.auf Hindernisse gestoßen sein und jetzt an der Küste kreuzen mochte, um während der Nacht eine Gelegenheit zum Einlaufen zu gewinnen. Die Nashville war stark armirt und von geringem Tiefgang, die nahe Küste durchaus feindlich, also an Widerstand gar nicht zu denken. Man konnte uns ohne alle Umstände auf den Strand jagen und vom Ufer aus plündern und gefangen nehmen, wie das an derselben Stelle schon mehr als einmal passirt war. — Capitän -L. schien sich auch nicht ganz behaglich bei der Idee zu fühlen und ließ immer weniger Dampf anwenden, um aus möglichster Ferne ansprechen und sich im Nothfall schleunigst zurückziehen zu können. Jetzt waren wir auf Sprachweite nahe, die Räder standen. „Was für ein Schiff?" erscholl es aus-dem Sprachrohr. Zur großen Erleichterung aller Hörer ertönte die Antwort: „Steamer Mount-Vernon von der nördlichen Blockadcschwadron. Wer seid Ihr?" — „Regierungstransport Matanzas, mit Truppen und Provisionen nach Port Royal, hier mit Ordres von Lieutenant Brown, Bark Fernandina :c. :c." — Der Capitän vom Mount-Vernon ant¬ wortete aus unsere Depesche sehr höflich: er wisse besser als Lieutenant Brown, wo die Nashville sei*).

Wir zogen uns von dem unhöflichen Mount-Vernon zurück und wollten bei Nacht und Nebel unsern Cours, der auf eine so nichtswürdige Weise unter¬ brochen worden war, wieder aufnehmen, als in geringer Entfernung wieder drei Flvttenlichter auftauchten, welche bisher durch einen Küstenvorsprung ver¬ borgen gewesen waren. Gleich darauf dampfte der Mount-Vernon wieder heran und rief uns, indem er an der Backbordseite vvrüberglitt zu: „Drüben ist die „Mississippi" mit 1500 Mann, General Butter und Stab an Bord, bestimmt nach ship Island, im Sinken. Haltet Euch nahe im Falle der Noth." — Da hatten wir wieder eine Ordre, welche nicht minder lockend war, als die erste: Im besten Falle eine langsame Reise; im schlimmsten auf unserm kleinen Schiffe, das so schon genug beladen war, noch 1500 Mann und General Butler und Stab an Bord. Schöne Aussichten! Der Mount-Vernon hatte sich sogleich wieder entfernt, wahrscheinlich um auf die Nashville zu fahnden, und überließ uns unserm Schicksal; die bloße Menschlichkeit erlaubte uns also nicht, die Mississippi im Stich zu lassen, wenn wir auch nicht gebunden waren,

Dies hinderte die Nashville jedoch leider nicht, vierzehn Tage später ebenso unbemerkt von Beaufort wieder auszulnufen, wie sie eingelaufen war. Glücklicher Weise jedoch hatten Wir das Factum nicht wieder zu rapportiren.

die Ordre des Mount-Vernon zu befolgen und wir dampften getrost auf die drei Lichter vor uns zu. Schon von Weitem hörten wir das Geräusch der Pumpen, die Befehle der Offiziere, den Lärm der Mannschaft, welche sich die schwere Arbeit durch Gesang zu erleichtern suchte. Wir kamen nahe heran und wieder begann die Unterhaltung mit dem Sprachrohr.

Die „Mississippi", ein prächtiger, ganz neuer Schraubendampfer, gehörte zu der Butlerschen Expedition, die zur Einnahme von New-Orleans bestimmt war und war an demselben Tage mit uns von Boston ausgelaufen. Während des Sturmes war sie der Küste zu nahe gekommen und hatte nach Lee ihren Anker halb aus¬ gehängt, um ihn jeden Augenblick fallen lassen zu können. So war sie angetrieben und hatte sich mit dem eigenen Anker einen bedeutenden Leck in den Bug unter Wasser gestoßen. Zuerst hatten die Pumpen nicht gegen das einströmende Wasser arbeiten können; aber allmälig hatte sich der Leck durch Zusammenziehn und Verstopfung durch von außen in den Bug geworfene Substanzen verkleinert. Jetzt bekamen wir aus unsere Anfrage, ob augenblickliche Hülfe nothwendig sei,, die Antwort: „Wir gewinnen; Mannschaft genug zum Pumpen; bleibt nahe!" Das war zwar ein Trost, aber immerhin nicht angenehm, da unsere Ankunft in Port Royal beträchtlich durch diesen Umstand verzögert wurde; denn natürlich konnte die Mississippi nur langsam folgen. — Ich suchte mich indeß mit philo¬ sophischer Ruhe in die Nothwendigkeit zu finden und setzte mich mit dem Purser aufs Verdeck, um bei einem guten Glase Punsch den keineswegs un¬ interessanter Anblick zu genießen. Die dunkle Masse, welche sich schwerfällig durchs Wasser bewegte, die geschäftig auf dem Verdeck durch einander wogende Menschen¬ menge, das Knarren der Pumpen, begleitet von dem monotonen Gesänge der Arbeiter, und das Alles unter Rembrandtscher Beleuchtung machte einen eigen¬ thümlich düstern Eindruck, und wir saßen lange in diesen Anblick versunken, bis uns der kühlere Nachtwind und der in diesen Gegenden außerordentlich schwerfallende Thau in die Koje trieb. Noch zwei Tage dauerte es, bis wir „Dickle's Land", in der Nähe begrüßten. Nach amerikanischer Gewohnheit wurde die Dankadresse an Capitän und Purser unter den gewöhnlichen Phrasen ab¬ gefaßt, das Abschieds- und Champagner-Diner des Ersteren mit gebührender Achtung entgegengenommen, und — wir warfen auf der schönen Rhede, von Hilton Head „posr, vlrrios easus, xost tot üiserimivir rerum" Anker.

Port Royal Entrance ist eine Bucht, welche, wie die Bai von New-Uork, durch eine Barre geschützt und sich nach innen zu weiter ausdehnend, einen der herrlichsten Ankerplätze an der atlantischen Küste Amerika's bietet. Die Ufer derselben werden wieder von einem Jnselcomplex gebildet, dessen einzelne Theile jedoch nur durch schmale Einschnitte, Creeks, getrennt sind und der bisher als das eigentliche Baumwollenparadies, das Vaterland des gesuchten „ses, islimck cotton", berühmt war. - Südöstlich streckt sich die Insel Bay-Point, während

Grenzboten IV. 1862. 19

nach Westen ein Theil von Edisto, nach Nordwesten und Norden Hilton Head, Ladies Island und einige kleinere Inseln die Grenze bilden. Mehre natür¬ liche Kanäle führen zu den mehr im Innern gelegenen Plätzen und ermöglichen dem Erfahrenen die Binnennavigation bis nach Charleston und weiter ins Land hinein.

Die Wichtigkeit dieses Platzes wurde zuerst von einem Franzosen, einem Prinzen von Beaufort erkannt, welcher in der Mitte des sechzehnten Jahr¬ hunderts eine französische Colonie hier ansiedelte und sowohl der nahe gelegenen Stadt wie dem Häfen ihre jetzigen Namen gab. — Diese Colonie blühte empor, ohne jedoch einen genügenden Aufschwung zu nehmen, um in der kaufmännischen Welt von hervorragender Bedeutung zu werden und begnügte sich mit einem allerdings ziemlich ausgedehnten Küstcnhandel. Später nahm die Admiralität des englischen, westindischen Geschwaders in Port Royal und Beaufort ihren Sitz, bis der Platz der unumschränkten Autorität Südcarolina's, resp, der südcarolinischen Aristokratie anheimfiel. Seitdem wurde er zum Bajae der fei¬ nen Welt Südcarolina's, und die nautischen Vorzüge desselben wurden nicht nur nicht ausgebeutet, sondern absichtlich vernachlässigt und verringert. ,— Allerdings war dieses Bajae reizend genug und hatte vor dem der Römer noch die Vorzüge einer fast tropischen Vegetation, einer reichen Fauna, so wie den nicht minder anerkennenswerther einer äußerst wohlschmeckenden Auster voraus. Wenn die Spätsommerhitze selbst in dem schönen Beaufort zudrückend wurde; wenn die Cabannvs und der Heidsieck nicht mehr den nöthigen Reiz aus die müden Nerven des im äoles Kr uientv vegetirenden Pflanzers ausübten; wenn Bilder und Eindrücke, welche Miß Mary und Miß Susan aus der Sommersaison der nördlichen Bäder mit heim gebracht, langweilig wurden und ihre Phantasie nicht mehr zur Genüge beschäftigten; wenn Master Edward sein neues Pferd müde wurde, dann dachte man an Bay-Point, wo der Seewind aus erster Hand die nach Kühlung lechzende Creatur erlabte, wo Lorbeer und Myrrhe dichte Schatten gewährten und die spielende Woge zum Bade lud. —^ Die Boote wurden fertig gemacht, Provisionen eingelegt, Fischergercithe und Jagdzeug nachgesehen, und dann ging's unter Scherz und Lachen den Broadriver hinunter, um die erschlaffte Natur in der ursprünglichen Frische eines von der Cultur unberührten Fleckchen Erde wieder aufzurütteln. Natürlich durfte bei diesen Touren die schwarze Bedienung nicht fehlen. Sam zum Rudern, Jenny zum Fliegenabwchren, Moll zum Kochen u. f. w. u. s. w., kurz die Repräsentanten sämmtlicher Dienstdcpartements des Hauses mußten mit ins Idyll, damit sich ja nicht die Hand des Aristokraten einmal mit einer gemeinen Dienstleistung beflecke.

Die 30 englischen Meilen waren bald zurückgelegt und auf der bis¬ her so verlassenen Insel gestaltete sich für eine Zeit lang ein buntes, lu-

feiges Leben. Aengstlich flohen die Vögel vor dem ungewohnten Lärm, das harmlose Racoon, das sich auf der Krone des Palmetto sonnte, zwin¬ kerte neugierig mit seinen schlauen Augen durch die Blätter aus die weißen Zelte hernieder, die sich plötzlich aus dem Boden erhoben. Gewehre knallten, lautes Lanken erscholl, und überall machte sich die ungebundene Lust geltend, welche die plötzliche Versetzung in eine neue frische Welt unter so beneidens- werthen Verhältnissen in den meisten Menschen hervorruft, die nicht allen Ein¬ drücken abgestorben sind.

An andern Plätzen der Insel gab es ruhigere, aber nicht weniger reizende Scenen. In stillen, von Lorbeer und immergrünen Eichen be¬ schatteten Buchten erlabten sich die Mädchen im kühlen Bade und gaben verlangend ihre schönen Glieder dem kosenden Elemente hin. An den schönen Abenden sammelten sich die Jungen zum Tanze im Freien und hier und da huschte ein liebendes Paar durch die natürlichen Laubgänge; kurz die ganze Romantik des südlichen Ritterthums entwickelte sich für eine Zeit lang zu ihrer herrlichsten Blüthe. — Jetzt war's freilich anders auf Bay-Point. Wo früher dem Vergnügen lustige Zelte errichtet worden waren, da drohte jetzt ein starkes Fort mit seinen Feuerschlünden; die ganze westliche Spitze der Insel war rasirt und statt des Schattens jetzt nur feiner Staub zu finden, der die Augen blendete. Aus dem gegenüberliegenden Hilton Head sah es noch trostloser aus. Wo sich noch vor Kurzem undurchdringlicher Wald erhoben hatte, war nur hier und da ein Baum zu sehen. Auf einer großen Sandwüste sah man lange niedrige Schuppen, die zu Ställen, Provisivnsdepots und andern Zwecken dienten, hier und da wirbelte der Staub unter dem Pferde einer Ordonnanz, welche quer über das Feld sprengte, in die Höhe; und aus der Ferne erscholl die kriegerische Musik eines Regiments, das vom Manoeuvre oder von der Parade zurückkehrte. Dicht am Ufer erhob sich Fort Walker, welches gegen 40 Geschütze montirte und durchaus keinen einladenden Anblick gewährte.

Wenn wir unter solchen Verhältnissen Parallelen zwischen Gegenwart und Vergangenheit ziehen, so offenbart sich immer wieder der alte Dualismus in unsrer Natur, welcher wohl in Schillers „Götter Griechenlands" seinen höchsten Ausdruck gefunden hat. „Da ihr noch die schöne Welt regiertet, holde Wesen aus dem Fabel¬ land !" hätte ich auch ausrufen mögen, als ich mein Auge über die öde Stätte schwei¬ fen ließ, welche noch vor Kurzem so reich an Schönem und Genußreichem war ; meine innerste Natur fühlte sich unangenehm berührt durch den rohen Wechsel, der so überraschend plötzlich hier eingetreten war; aber dies unangenehme Gefühl wird uns überall überkommen, wo eine Revolution bestehende Verhältnisse verkehrt. Es ist der Kampf unsres ästhetischen Bedürfnisses mit unserm Rechtsbewußtsein; denn die Romantik ist nie auf Seiten der Revolution, welche in der Umwäl¬ zung mit dem faulen Kern auch die glänzende Schaale zerstört, und wir müssen

19*

erst förmlich raisonniren, ehe wir jener Bewegung völlig Meister werden. Auf diesem Wege gelang es mir denn allerdings auch bald, mich mit dem gegen¬ wärtigen Stande der Dinge auszusöhnen. In dem früheren Bajae der südlichen Ritter, da wo der romantische Despotismus des heißblütigen Pflanzers seine Launen unter dem sanften Westwinde an der blauen Meeres¬ woge sonnte, da wurden auch die heiligsten Menschenrechte mit Füßen getreten; wo die Nymphe ihre schönen Glieder unter dem Schatten des Lorbeers in dem herrlichen Elemente streckte, da pfiff auch die Peitsche durch die laue Luft, um den Rücken eines Menschen zu zerfleischen. Wo die Liebe süße Worte flüsterte und unter dem wollüstigen Hauch eines tropischen Klima's ra¬ scher aufblühte, da zerriß der Jammcrschrei der Gequälten die idyllische Ruhe, welche den Launen ihrer Mitmenschen zum Opfer fielen.

Das sind Gegensätze, die keiner langen Discussion bedürfen, um zu einem Resul¬ tate zu führen. Es wäre allerdings lächerlich, den Neger im Durchschnitt als dem Weißen ebenbürtig, als in demselben Grade bildungsfähig hinzustellen; aber haben wir deshalb ein Recht, ihn mit dem Thiere gleichzustellen, um ihn unserm Eigen¬ nutze, oder, wie die Prvsklavereiadvocaten sich ausdrücken, der Civilisation dienstbar zu machen? Dieser Culturdurst des Sklavenhändlers ist mehr als lächerlich, wenn man bedenkt, daß er zum Besten der Civilisation die Schwar¬ zen in Afrika raubt oder zu einem Spottpreis kauft und ein tüchtiges Geld verdient, wenn er nur die Hälfte lebendig nach Cuba oder einem andern Landungsplatze bringt. Der Pflanzer wieder benutzt den Sklaven im Interesse der Civilisation, indem er Baumwolle und Taback baut, während er mit andern Producten ohne Sklavenarbeit den dreifachen Betrag erzielen, dem Lande ganz andre Hülfsquellen eröffnen und der Cultur eine weit freiere Circulation ver¬ schaffen könnte. Das Interesse der Civilisation besteht darin, daß er selbst faul¬ lenzen und den Ertrag einer bedeutenden Strecke Landes, das sonst Mehrer zu Gute käme und gehörig ausgebeutet würde, wenn auch bedeutend reducirt aus seine Person concentriren kann.

Der Sklave ist in seinem jetzigen Zustande allerdings (d. h. immer abgesehn von der nicht unbedeutenden Zahl der Ausnahmen, welche häufig überraschende Aufklärungen geben), wenn auch emancipirt, ein bedauerns¬ würdiges Geschöpf. Seinem eigentlichen Lebenselement entrissen, ist er in jeder Hinsicht seiner Individualität beraubt, lediglich als arbeitende Kraft benutzt und betrachtet und durch überaus schlechte Ernährung ausschließlich auf die Anforderungen des instinctiven Erhaltungstriebes angewiesen. Auf diese Weise ist er, ob importirt oder in der Sklaverei geboren, auf den niedrigsten Standpunkt herabgedrückt, den ein Individuum einnehmen kann. Er kann nicht mit einem Male gehoben werden. Ihn unter denselben Be¬ dingungen wie den gebildeten Weißen der Gesellschaft überlassen, hieße sowohl

die Gesellschaft gefährden, wie ihn selbst dem Verderben anheim geben. Der Sklave muß zunächst nicht zu den Bedingungen des gesellschaftlichen Lebens der Weißen erzogen werden, nein er muß erst wieder zum Bewußtsein seiner Individualität, zu dem Begriff persönlicher Freiheit, die er bis jetzt nur noch als ein Institut betrachtet, das ihm von außen gegeben und entzogen werden kann, gelangen, ehe an geistige oder religiöse Bildung gedacht werden darf. Nur durch die freie Arbeit und zwar durch die Arbeit für sich und seinen Unterhalt gelangt er wieder zu diesen heiligsten Begriffen der Menschheit, nicht durch die sentimentalen Salbadereien eines an sich krankhaften Pietismus, der, indem er ein christliches Werk zu verrichten glaubt, nur den natürlichen Hang des Sklaven zur Faulheit begünstigt. Wir werden im Laufe unsrer Erzählung genug lächerliche Illustrationen zu dieser Behauptung finden. Das Bedürfniß nach Emancipation, nach freiheit¬ licher Entwicklung ist, wenn auch noch so sehr überwuchert und verdunkelt, noch überall vorhanden und offenbart sich oft da, wo man es am wenigsten vermuthet; es ist durch die Anstrengungen der Abolitionisten unter Gefahr und Entbehrung seit den letzten zwanzig Jahren und namentlich in letzterer Zeit geschürt worden. John Browns unüberlegter, tollkühner Streich bei Harpers - Ferry war schon für die Sklavenhalter eine furchtbare Mahnung; sie fallen ihrer eignen Kurz¬ sichtigkeit zum Opfer, weil sie die Zeichen der Zeit nicht erkannt oder ihre Be¬ deutung unterschätzt haben. Sie konnten den göttlichen Funken nicht ganz er« tödten, welchen die Natur in jede Menschenbrust gelegt hat, welcher unser ein¬ ziger sichrer Beweis für die Fortdauer der Seele ist. Es ist die unabweisbare Pflicht jedes Menschen, diesen Funken wieder anzufachen, und sein Vorhanden¬ sein gibt uns die beste Garantie für die Gieichberechtung wenn nicht Glcich- begabung jener unglücklichen Wesen mit uns, mag ihre Hautfarbe schwarz oder braun, mag Afrika, Virginien oder Louisiana ihr Vaterland sein.

Wir wollen nach dieser Abschweifung, welche der Leser uns als Substrat für künftige Beobachtungen verzeihen wird, wieder an Bord der Matanzas zurückkehren. Wir hatten kaum Anker geworfen, als auch schon das Boot des Provost- Marschall vom Ufer abstieß, um Alles an Bord zu untersuchen und die Loya¬ lität der nicht im Militärdienste stehende Passagiere durch Abnahme des gewöhn¬ lichen Eides zu bestärken. Die Ruder wurden von acht „Contrebands" gehandhabt, die an der Uniform, welche man ihnen zum Zeichen ihres beson¬ deren Dienstes gegeben hatte, außerordentliches Gefallen zu finden schienen und Alles mit dem nur dem Vollblutnigger eigenen Grinsen betrachteten, welches im Verein mit den Bewegungen der großen weißen Augäpfel und der perl¬ weißen Zähne auf den Ungewohnten einen urkomischen Eindruck macht. Die Bursche grinsten, als sie die Ruder einlegten, grinsten dann zu uns herauf, in- d'em sie mit jener unnachahmlichen linkischer Behendigkeit die Mützen schwenk¬ ten, grinsten, als sie von. dem im Stern sitzenden Korporal für ihre Dreistigkeit

einen gelinden Hieb mit dem Tauende bekamen, und grinsten als sie wieder ans Land ruderten. Einen richtigen Nigger mit dicken Backenknochen, platter Nase, breitem Munde, flachem Kinn und recht wolligem Kopfe grinsen oder gar lachen zu sehn, muß selbst den Melancholiker, wenn er nicht an den An¬ blick gewöhnt ist, in eine heitre Stimmung versetzen, und auch auf uns ver¬ fehlte derselbe seinen Eindruck keineswegs; aber unsre Heiterkeit wurde einiger¬ maßen durch die Frage gestört, ob wir ans Land gesetzt sein wollten. Ans Land, wollten wir allerdings; jedoch bei einem Blick auf das desolate Stück Erde, welches vor uns lag, drängte sich uns unwillkürlich die Frage aus: „Was werden wir essen, was werden wir trinken, und vor allen Dingen, wo werden wir schlafen?" Wir antworteten daher nach einem nochmaligen Ueberblick der Verhältnisse mit einem kleinlauten Nein und beschlossen, die Nacht über noch an Bord zu bleiben und wenigstens mit dem vollen Tage den Boden unsrer Abenteuer zu betreten. Wir fanden später, daß dies Arrangement sehr gerechtfertigt war und hatten noch oft Gelegenheit, uns nach den Fleischtöpfen Aegyptens zurückzusehnen. Am andern Morgen hatte die Sonne sich wieder hinter einem dichten Wolken- schleier verborgen und ein dem Klima und der Jahreszeit angemessener Regentag stand in Aussicht. Der opake Schein vom Horizont, der düstere Himmel über uns ließen das vor uns liegende Land noch düstrer und trostloser erscheinen, besonders wenn von Zeit zu Zeit der Sturm, welcher selbst in der sichern Bucht einen nicht unbedeutenden Wellenschlag verursachte, eine Sand¬ säule in die Höhe wirbelte, die Alles mit sich fortzureißen drohte. Wir durf¬ ten jedoch nicht länger warten und traten unsre Irrfahrten in einem kleinen Boote an, gegen dessen nautische Tüchtigkeit mein College, ein Advocat aus New-Aork, mit Recht seine Bedenken äußerte. Wir kamen indeß ans Land und standen nach einer halben Stunde wohlbehalten auf dem Dock, welches, da die Einrichtungen der englischen Admiralität längst verschwunden, zum Lan¬ den erbaut worden war. Ungastlich blies uns der mit feinem Staub geschwängerte Wind entgegen und wir mühten uns erst eine Zeit lang die Augen wischen, ehe wir einigermaßen um uns schauen und uns unter den verschiedenen Bau¬ lichkeiten orientiren konnten, welche wir bereits von der Rhede aus beobachtet hatten. Nach vielem Hin- und Herirren gelang es uns, das Quartiermeister¬ amt aufzufinden, wo wir die sicherste Auskunft über alle Verhältnisse und die beste Anleitung für unsre zukünftigen Bewegungen zu bekommen hoffen durften. Capitain Saxton von der regulären Armee, jetzt Brigadegeneral der Volon¬ täre, versah das Amt eines I'lLg.ä-(jut>it<zi-ing.se<zik> für die ganze Shermansche Division ,und hatte sein Bureau in dem einzigen Hause aufgeschlagen, welches auf der Insel vorgefunden wurde. — Es.lag in der Natur unsrer Mission, uns erst an Ort und Stelle genau über alle Verhältnisse zu orientiren, ehe wir etwas thun konnten/ und besonders die höheren Offiziere kennen zu lernen.

Das Glück wollte uns wohl, indem es uns gleich nach unsrer' Landung mit dem Höchstcommandirenden bekannt machte, obwohl die Art und Weise dieser Introduction nicht viel Empfehlendes für ihn hatte. — Wie schon im Anfang erwähnt, war die Stimmung des Nordens sehr gegen General Sher- mcm, da er durchaus nicht den Erwartungen entsprochen hatte, welche man auf seine Expedition gesetzt. Man schrieb seine Unthätigkeit und Unschlüssig¬ keit indeß mehr seiner durch körperliche Leiden temporär gedrückten Stimmung, als eigentlicher Unfähigkeit zu und wartete immer noch auf einen Tchlag. welcher die gute Meinung, die man früher von seiner Willenskraft und sei¬ nen Fähigkeiten gehabt hatte, in wtegrum restituiren sollte. Daß dies nicht unmöglich gewesen wäre, zeigen die guten Dienste, welche er in neuester Zeit im Westen geleistet hat; weshalb es aber nicbt geschah, wird nachstehende Anek¬ dote genügend erklären. — Wir mochten uns kaum zedn Minuten im Bureau des Quartiermeisters aufgehalten haben, als die Thür heftig aufgerissen wurde und General Sherman mit geröthetem Gesicht und offenbar in großer Auf¬ regung hastigen Schrittes eintrat. Sein ganzes Aeußere ließ darauf schließen, daß er trotz des frühen Morgens, wahrscheinlich des Staubes wegen, eine nicht unbedeutende Dosis gebrannten Wassers zu sich genommen hatte"). Ohne zu grüßen schritt er bis mitten ins Zimmer und rief: „Capitain Saxtvn, wer hat Ihnen Autorität zur Ausführung der und der Ordre gegeben?"— Capitain Saxton, weicher an seinem Schreibtisch saß, und den Zustand des Generals wahrscheinlich an der Stimme erkannt hatte, rief seinen ersten Commis und ersuchte ihn, an einem bestimmten Orte nach der betreffenden Ordre zu sehen und dieselbe ihm einzuhändigen. Dies geschah und Capt. Saxton fragte, indem er das Instrument, mit größter Höflichkeit präsentirte, den General: „Erinnern Sie sich nicht, diese Ordre gezeichnet zu haben, General?" — „I'it lxz clamrieä 1t' I <lo," war die Antwort. „I must Ka-of dem eitliM äruick or era^, wlieir I LiMvä eine orärs." — Niemand wird diese Aeußerung sehr militärisch oder sehr geeignet finden, den nöthigen Respect der Untergebenen gegen den Höchst¬ commandirenden zu erhöhen. Uns brachte die Scene zu der Ueberzeugung, daß Sherman das Opfer einer Schwäche geworden war, welche schon größere Leute

") Leider war die Trunksucht bisher eine große Schwäche unter den Offizieren der Armee und hat zu manchem Unglück Veranlassung gegeben. Man wird sich erinnern, daß Col. Mi- les bei der ersten Schlacht von Bull Rum se' betrunken war, daß er vergaß, die Reserve zum Avanciren zu beordern, General Blenker gebührt jedenfalls das Verdienst, daß er auf eigne Verantwortung mit derselben vorrückte und hierdurch der Bundcsarmce große Verluste ersparte. Derselbe Miles ließ vor einigen Wochen, wahrscheinlich in demselben Zustande, 5000 Mann bei Harpers-Ferry gefangen nehmen, bei welcher Affaire er jedoch dem Vaterlande den wesent- lichen Dienst leistete, sich todtschicfien zu lassen. In neuerer Zeit fleht man streng ans Nüch¬ ternheit im Bundesheerc. —

als ihn ins Verderben gebracht hat. Er hatte die Selbständigkeit, welche sein abgeschlossenes Commando bedingte, nicht ertragen können, war der natürlichen Neigung des Menschen zum Despotismus verfallen und hatte seine Launen an die Stelle seines Urtheils treten lassen. Das Klima, welches durchaus einen Stimulus für den Organismus nothwendig macht, da es eine verminderte Leber¬ thätigkeit bedingt, trug natürlich dazu bei. diese Launenhaftigkeit zu einem krank¬ haften Grade zu steigern und Gen. Sherman während seines Aufenthaltes auf der südlichen Station in strategischer Beziehung fast gänzlich unbrauchbar zu machen. Ich habe eine ähnliche Umwandlung durch ähnliche Verhältnisse bei mehr als einem Offizier im Bundcsheere verfolgt. — Jedenfalls schien uns die Stimmung, in welcher sich der General befand, nicht sehr zu unsrer Introduction geeignet, und wir beschlossen, lieber auf eine günstigere Stunde zu warten. Da einstweilen der Wind nachgelassen hatte, sahen wir uns ein wenig auf der Jnseb um, und unsre Aufmerksamkeit wurde besonders durch eine vereinzelte Baumgruppe an¬ gezogen, welche in der Nähe des Hauptquartieres von den Aexten der Pionniere verschont geblieben war. Es war ein trauriges Plätzchen am Rande eines Sumpfes und die Bäume selbst machten in ihrer Verlassenheit einen traurigen Eindruck; ich stolperte über ein Stück Holz, als ich mich durch das Untergebüsch durchgearbeitet hatte und meinen Fuß auf den freieren Platz im Innern der Gruppe setzen wollte — es war ein Kreuz, das eine freundliche Hand auf den niedrigen Grabhügel eines Gefallenen gesetzt hatte, und dieses Kreuz trug in ungewissen Lettern einen deutschen Namen. Als wir um uns schauten. fanden wir mehr solche Grabhügel und mehr Kreuze; wir befanden uns auf einem Kirchhof, auf der letzten Ruhestätte derer, welche hier fremd in fremder Erde eingescharrt worden waren. Nichts unterbrach an dieser Stätte das Schauer¬ liche des Vernichtungsgedankens. Der düstre Sumpf, welcher sich an der einen Seite ausbreitete, das schwerfällige Laub der Pinie, die kahlen Stämme der Palmetto's, welche theilweise verkohlt waren, die sichtbare Vernachlässigung, welche sich überall bemerkbar machte, hätte Virgil ein passendes Modell zum Eingang in die Unterwelt geboten, und der trostlose Eindruck des Ganzen rief mir lebhaft den Ausspruch Aedilis ins Gedächtniß zurück: „Ich will doch lieber als der geringste Knecht des geringsten Mannes auf der Oberwelt wandeln, als hier unten alle die Schatten der Todten beherrschen." —

. (Fortsetzung folgt.)

Die letzte Woche des preußischen AliljegroneteiilMses.

Wohl die beschwerlichste Session, welche das Haus der preußischen Ab¬ geordneten je durchgearbeitet, ist kurz, unerwartet mit einer schneidenden Dissonanz beendet worden. Eine verhängnißvolle Session für den Staat und seinen Souverain. Denn von ihr wird man einst einen Abschnitt in der Geschichte des preußischen Verfassungslebens datiren. Wenig scheint das Ministerium und die übereifriger Freunde desselben im Herrenhause von den Empfindungen zu wissen, welche in einer großen Majorität der Preußen durch die Ereignisse der letzten Monate lebendig geworden sind. Als Herr von Bismarck in der Ent¬ lassungsrede, welche er dem Landtage las, ein kühles Bedauern darüber aus¬ sprach, daß das Budget nicht zu Stande gekommen sei, und als er erwähnte wie das Gefühl der Verantwortlichkeit in der Regierung sehr lebendig sei, da lag über seinem und seiner Amtsgenossen Haupt, über der spärlichen, kalten, sorgenvollen Versammlung schon die eherne Hand des Schicksals, das er gegen die würdigsten Traditionen und loyalen Stimmungen Preußens heraufbeschworen hat. Wohl aber schieden die Vertreter des Volkes von einander mit der tiefen Ueberzeugung, daß etwas Neues und Gewaltiges begonnen habe.

Schon wollte in der letzten Sitzung des Hauses wieder der Parteizank um Formales ausbrechen, da hob das Wort eines klugen Mannes heraus, der in diesem Jahr nicht selten den Ausschlag gegeben hat und in ausgezeichneter Weise den gesunden Menschenverstand des preußischen Bürgerthums darstellt. Die letzte Stunde des Hauses fand sämmtliche liberalen Fractionen geeinigt, die ge- sammte Vertretung des Volkes mit Ausnahme weniger Feudalen geeinigt zum Widerstand gegen die letzten Entschlüsse der Krone und gegen den persönlichen Willen des Fürsten. Es sind jetzt drei Jahre, daß das gesammte Volk den neuen Regenten mit einem Enthusiasmus begrüßt hatte, der jedem Machthaber auf Erden beneidenswerth erscheinen konnte. Wie kommt es doch, daß ein loyales, besonnenes, gutes Volk so umgewandelt worden ist. und daß jetzt Kleist-Nctzow befürwortet, was König Wilhelm für möglich hält?

Denn der Wechsel, welcher in den .Stimmungen der.höchsten Kreise vor¬ gegangen ist, darf keinen Augenblick verglichen werden mit dem Wechsel der Staatsmänner, wie er in andern Verfassungsstaaten durch das Parteileben un¬ vermeidlich wird. In Preußen hat die Krone sich mit einem feudalen Ministe¬ rium umgeben, gerade in dem Augenblick, wo das Volk am einmütigsten da¬ gegen protestirt hat. Und die feudale Partei in Preußen ist keine Partei, welche auf dem Boden des Verfassungslcbens steht. Erst wo sie aufhört, be-

Grmzboten IV. 1M2. 20

girrt das Verständniß des Werthes, welchen die Verfassung für Fürsten und Volk hat, beiden Zucht, Gesetzlichkeit, Dauer zu geben. Für den Verfassungs¬ staat Preußen repräsentirt Graf Schwerin mit seinen Freunden das conserva- tive, die nationale Partei das fortschreitende Element; was weiter rechts liegt, ist persönliche Stimmung, Willkür. Vorurtheil, persönlicher Egoismus.

' Daß die nationale Partei in der letzten Sitzung die Fassung des Protestes, welchen Geist für sie ausgearbeitet hatte, fallen ließ und den Entwurf Simsons und der Altliberalen annahm, daß sie als Majorität der Minorität mit freund¬ licher Courtoisie nachgab, um Einstimmigkeit zu erreichen, das hat eine Bedeutung, die über den Act des Protestes hinausgeht. Denn dieser letzte Schritt beweist, daß die großen Fractionen der nationalen Partei sich klar darüber sind, worin ihre Stärke liegt. Sie enthalten Entschieden¬ heit und Festigkeit des Entschlusses in hinreichendem Maße, sie haben durch¬ aus nicht zu befürchten, daß die eifrigen und erzürnten Wähler sich nach rechts drängen werden. Wohl aber müssen sie gerade jetzt vermeiden, zu weit auf die linke Seite getrieben zu werden, sie haben sich vorsorglich zu hüten, daß die Sympathie der bedächtigen Intelligenz dös Landes ihnen nicht beeinträchtigt werde. Gerade in den ihnen zugeneigten Elementen, welche mehr auf der rechten Seite stehen, liegt in der gegenwärtigen Situation ihre Stärke. Es wird für sie durchaus kein Verlust sein, wenn sich bei einer nächsten Wahl eine radikale Minorität auf ihrer linken Seite selbständig etablirt, aber es würde nicht nur für sie, sondern für Preußen ein großes Unglück wer¬ den, wenn sie in eine ähnliche Stellung kämen, wie die preußische Demokratie des Jahres 1848. Die nationale Partei hat jetzt nicht die Aufgabe, eine vor¬ geschrittene Fraction des Liberalismus darzustellen, sondern zu beweisen, daß die Ueberzeugungen, welche von ihr im Hause vertreten wurden, die Ueber¬ zeugung einer ungeheuren Majorität des preußischen Volkes sind. Das Be¬ wußtsein dieser großen Aufgabe hat offenbar die letzte Nachgiebigkeit verursacht; wir finden darin eine frohe Bürgschaft, daß die Partei durch dieselben Er¬ wägungen bei den wichtigen Schritten geleitet werden wird, welche ihr diesem Ministerium gegenüber jetzt obliegen.

Die letzte Woche einer anstrengenden Session brachte noch den Entscheid über die außerordentlichen Creditforderungen der Regierung für Entwickelung der preußischen Marine. Die Forderungen wurden abgelehnt bis auf 220,000 Thaler für drei angekaufte Kriegsfahrzeuge, eine Summe, für welche der Marine¬ minister die verfassungsmäßige Indemnität in Anspruch nahm. Die Verhand¬ lungen des Hauses bewährten nicht ganz die Klarheit und den Takt, mit welchen die Majorität andere Fragen behandelt hatte. Denn es war gerade für die Majorität diese Forderung eine ausgezeichnete Gelegenheit, zu erweisen, daß sie nicht nur im Widerstand gegen gesetzlich unbegründete Forderungen

stark sei. Und es war keine Inconsequenz, wenn sie in einer populären und wichtigen Organisationsfrage den ehrlichen Willen bewahrte, etwas Noth¬ wendiges schaffen zu helfen. Sie, hätte die erste Rate von 600,000 Thalern für Panzerschiffe nach Streichung des Wortes: „vorläufig" aus dem Staats¬ schatz entnehmen lassen und die Verhandlungen über die spätern Zahlungen der Zukunft überweisen können. Aber allerdings hätte die Majorität in sicherer Perspective, daß in der nächsten Zukunft Verhandlungen über ein Budget in einem Hause preußischer Abgeordneten schwerlich stattfinden werden. Und es war deshalb in der That ein Zeichen guten Willens, daß sie vor dem Eintritt der Krisis sich durch das Amendement Novell erbot, die ganze Summe, welche für Herstellung der Panzerschiffe nöthig war, sofort aus dem Staatsschatz zu bewilligen. Der Finanzminister dagegen war zwar formell in seinem Recht, wenn er eine Bewilligung über die Forderung hinaus und die damit verbundene Belastung des Staatsschatzes ungewöhnlich fand, in der Sache trifft aber die größere Schuld der Verweigerung die Regierung. Denn wenn der Regierung überhaupt daran lag, mit Bewilligung des Abgeordnetenhauses die projectirten drei Kriegsschiffe zu bauen, so durfte ihr die Entnahme des ganzen Kostenbetrags aus dem Staatsschatz um so weniger unthunlich erscheinen, als sie überhaupt keine andern Deckungs¬ mittel vorzuschlagen wußte, und weil die Theilung der Forderung in mehre Raten überhaupt keinen Sinn hat.. Denn es ist nicht richtig, was .auch von Seiten der Opposition gegen die Bewilligung geltend gemacht wurde, daß die Vollendung der Kriegsschiffe vor dem nächsten Herbst unmöglich sei. Die Con- föderirten Nordamerika's haben größere Fahrzeuge durch englische Werkstätten in weit kürzerer Zeit bauen lassen, und es ist durchaus nicht einzusehen, warum die Regierung, was ihr so wichtig und patriotisch erschien, und was bis zum nächsten Sommer abgeliefert und bezahlt sein konnte, nicht sogleich durch die disponiblen Gelder des Staats decken wollte. Von beiden Seiten waren die Gegensätze zu hoch gespannt, Erbitterung und Argwohn zu groß. Daß die Aus¬ bildung unserer Marine darunter gelitten hat, wird wahrscheinlich einst von allen Parteien beklagt werden. Denn wie die Sachen jetzt liegen, wird für das nächste Jahr schwerlich etwas dafür geschehen können, und das im Ganzen vor¬ treffliche Project des Marineministers wird mit mancher andern Aussicht in dem harten, bittern und aufregenden Kampf, in welchen Preußen jetzt eintritt, begraben werden.

Dieser Zwischenfall wird jedoch das Urtheil über die Haltung und die Verdienste der preußischen Opposition nicht modificiren. Den Widerstand, welchen sie der Regierung geleistet hat, die unerschütterliche und kluge Haltung hat ihr die Achtung Europa's, Ansprüche auf den warmen Dank der Deutschen erworben. Eine junge politische Partei, durch aufgeregte Tagesstimmung zusammengescllt, hat sich mit einer Umsicht und einem politischen Takt geschlagen, um den sie manche

20*

Ältere Partei beneiden sonnte. Sie hat zunächst ihre eigene Berechtigungh'fest- gestellt, sie hat die Namen ihrer Führer dem Volke in das Herz gedrückt, sie hat für Preußen die Unzulänglichkeit eines dilettantenhaften Regiments erwiesen, und die Schwäche und Haltlosigkeit jeder Regierung, welche nicht Intelligenz und Gewissen des Volkes für sich hat.

Nicht mit dem Gefühl des Sieges kehren die Abgeordneten in ihre Wahl¬ kreise zurück, eine finstere Wolke schwebt über dem nächsten Jahre des preußi¬ schen Staats, das Land ist vor kurhessischen Zuständen angelangt. Diese werden nicht von Dauer sein, sie werden nicht zu einer chronischen Krankheit des Staates werden. Aber sie werden noch größeren Zorn und hohes Wogen der Volkskraft aufregen. Denn wie kurz der Kampf sein mag, welcher jetzt beginnt, er wird wenigstens von der Opposition mit dem Gefühl ausgenommen, daß für Preußen Alles auf dem Spiele steht.

Die Regierung sieht jetzt nur eine Lücke der Verfassung, weiche die Majestät der Krone ergänzen soll, die große Majorität des Volkes sieht in dem, was ge¬ schehen, den Anfang eines Versassungsbruches. So lange bis dieser Schaden geheilt ist, gründlich, vollständig; so lange bis das verletzte Recht wieder hergestellt wird, ist der Staat von Innen und Außen gelähmt. Die Regierung kann wirthschaften, so lange der Mechanismus ihr gehorcht, aber sie kann kein neues Gesetz machen, sie kann auch nicht einen Thaler Anleihen contrahiren, ihre Bedeutung im Rath der europäischen Großmächte ist nicht größer als der des kleinsten Herzog- thums in Deutschland. Was die Vertreter des preußischen Volkes, welche durch den ungesetzlichen Uebergriff des Herrenhauses und das Verhalten der Regierung das Verfassungsrecht Preußens zerschlagen sehen, fortan thun werden, um dies Recht wieder herzustellen, das ist mit Sicherheit nicht vorauszusagen. Aber was wahrscheinlich ist, das darf schon jetzt der geistreiche Ministerpräsident ahnen, der den bestehenden Conflict für gar nicht so wichtig hält. Das Haus der Abgeordneten wird, im nächsten Winter eingerufen, zusammentreten, um gegen die Verletzung der Verfassung zu protestiren. Es wird jede Berathung von Regierungsvorlagen verweigern. Wird es aufgelöst, so werden dieselben Männer und neben ihnen eine heraufwachsende republikanisch e Partei in eine neue Kammer nach Berlin geschickt werden, sie werden wieder jede gemeinsame Arbeit mit dieser Regierung und mit diesem Herrenhaus verweigern. Unterdeß wird ein passiver gesetzlicher Widerstand in jedem Wahlkreise organisirt werden. Es werden sich stille Comites bilden, welche jeden Uebergriff eines allzueifrigen Beamten beobachten und verfolgen, welche jeden, der durch die alten Dis- ciplinar- und Coercitivmaßrcgcln aus der Zeit Manteuffels beschädigt wird, ver¬ treten und schützen. Der Parteihaß zwischen einer großen Majorität der Oppo¬ sition und einer kleinen Minorität der Regierung wird sich in allen Kreisen des Landes tief einfressen, er wird in den Communen, in der Gesellschaft, in

jeder Richtung des Volkslebens seine unholden Wirkungen äußern. Das Mini¬ sterium wird, durch die Aeußerungen der Presse und die zahlreichen Aeußerungen der Abneigung im Lande gereizt, vergebens versuchen, die öffentliche Meinung niederzuwerfen. Alles Maßregeln der Presse, das Verdicken der Vereine, das Auflösen der Versammlungen wird keine andere Wirkung haben, als dieitiefe, grimmige Abneigung zu verstärken. Vergebens werden eifrige Diener der Reaction aus Gelegenheit lauern, welche ihnen erlaubte, durch bewaffnetes Ein¬ schreiten zu imponiren. Das preußische Volk wird beweisen, daß es mündig geworden ist. Es wird in den gesetzlichen Schranken Kälte, Abneigung. Wider¬ stand mit einer in Preußen neuen Erfindungskraft entwickeln. Immer leiden¬ schaftlicher wird im Lande die Ueberzeugung werden, daß es so nicht fort¬ gehen könne, und diese Ueberzeugung wird sich zuletzt auch der Regierung mit unwiderstehlicher Energie aufdrängen. Wenn Herr von Bismarck noch durch ein Jahr den Sturm aushält, den er so behend gegen sich erregt hat, so wollen wir ihm das Prädicat eines entschlossenen Mannes nicht versagen; aber wir zweifeln, daß auch eine größere Kraft so lange das Gleichgewicht bewah¬ ren mag.

Und was dann geschehen wird? Dann wird die Verfassung eine Wahrheit werden, und die Preußen ein Volk, welches das Grundgesetz seines Staats¬ lebens nicht mehr der Gnade und Gunst der Umstände, sondern der eigenen Tüchtigkeit verdankt.

Vermischte Literatur.

Pharus am Meer des Lebens. Herausgegeben von Karl Coutelle. Neue Folge. Iserlohn. I. Bädecker. 1862.

' Eine Blumenlese von allerlei Moralsprüchcn, Gcdankenspähnen, ästhetischen Stoßscufzcrlein u. d., nach den Materie» alphabetisch zu einer Art Rcceptbuch für das Gemüth geordnet. Wessen. Seele so leer ist, daß sie ein solches moralisch¬ ästhetisches Lexikon bedarf, um anständig zu denken und zu handeln, geschmackvoll zu urtheilen, der mag sich das Sammelsurium anschaffen.

Aucrswcitd, B, Botanische Unterhaltungen zum Verständniß der heimath¬ lichen Flora. Vollständiges Lehrbuch der Botanik in neuer und praktischer Dar- stellungsweise. Zweite durchaus umgearbeitete und vermehrte Auflage, mit 50

Tafeln und mehr als 400 Illustrationen in Holzschnitt. Leipzig, Mendelssohn. Lieferung 1—3.

Die Darstellungsweise dieses Handbuchs besteht darin, daß an die eigenthüm¬ lichen Gcstaltungsvcrhältnisse bestimmter Pflanzen die Besprechung allgemeiner Fra¬ gen der Morphologie und Physiologie der Planzen geknüpft ist. Neu ist dieses Ver¬ fahren eben nicht; schon seit längerer Zeit sind französische Elementarbücher vorhan¬ den, welche das nämliche Verfahren einhalten. Ohne Zweifel hat ein solcher Lehrgang erhebliche Vorzüge. Das Vorgehen vom Besonderen zum Allgemeinen kann dem Leser anmuthig über die Trockenheit hinweg helfen, welche der Darlegung der Anfangsgründe einer jeden Wissenschaft nothwendig anhaftet; vor Allem einer Wissen¬ schaft, die eine Unmasse von Einzelnheiten zu beschreiben und zu erörtern hat. Aber diese Form der Mittheilung hat auch ihre Gefahren. Nur zu leicht verfällt sie ins Breite, in Wiederholungen, in die Hereinziehung fern liegender Fragen. Der Verfasser des vorliegenden Buchs hat diese Klippen nicht vermieden. Bis zu einem ge¬ wissen Grade waren sie dem Plane des Buches nach unvermeidlich. An nur 50 Pflan¬ zen der mannigfaltigen Vegctationsdccte unserer Heimath — auf so wenige ist durch die Zahl der Abbildungen der ausgewählten Formen auf den beigegebenen Holzschnitt¬ tafeln der Umfang des Buches beschränkt — - an eine so beschränkte Zahl von Typen eine Auseinandersetzung der Botanik zu knüpfen, welche nur einigermaßen die Vollständigkeit anstrebt, das ist ein Unternehmen, welches die Berührung dem cingenblicklich vorliegenden Gegenstände sehr fremdartiger Fragen mit Nothwendigkeit bedingt. Aber immerhin hätte der Stoff sich beschränken lassen. Die Erörterung von Einzelnheiten der Histologie, des nur mit den besten Mikroskopen erkennbaren feinsten Baues der Zellhäutc, des Ganges der Zcllvcrmchrung z. B., ist in einem Lehrbuche von der Tendenz des besprochenen mindestens überflüssig, die Aufführung langer Reihen von Artendiagnosen, wie in der Gattung Polygonum, geradezu zwecklos. — Indeß trifft noch ein schwererer Vorwurf das Buch. Es finden sich in ihm stellenweise thatsächlich unrichtige Angaben, nicht zu rechtfertigen in einer Dar¬ legung so genau bekannter, so gründlich erforschter Gegenstände. Hier beispielsweise einige Berichtigungen ; die Zahl ließe sich leicht sehr vermehren. Das wohlriechende Veil¬ chen bringt auch aus Blumen mit großer, duftender Blumenkrone Frucht, Nicht weil „die Deckblätter des jungen Zapfens der Kiefer dicht an einander schließen, wird es ihnen möglich, für die in von ihnen eingeschlossenen Eychen die Rolle des Grif¬ fels zu übernehmen", — sondern gerade weil diese Deckblätter zur Blüthezeit nicht dicht an einander schließen, kann der Pollen bis in den Eimund, bis auf die Kern¬ warze gelangen, dort erst treibt er Schläuche. Die „Knollenknospcn" der Ophrydeen entstehen, wie Jrmisch vor zehn Jahren überzeugend dargetha», durch Verschmelzung einer (klein bleibenden) Knospe mit einer massig sich entwickelnden Wurzel; nicht dadurch, daß „die einzelnen Theile einer Knospe unter sich innig verwachsen, sich massig verdicken und in eine junge Knvllcnknospc verwandeln." spiralige Jnvolu¬ tion der Schichten der Wand von Bastzellen (S. 148 abgebildet) kommt nirgends vor. — Was soll man endlich dazu sagen, daß die Lehre vom oberständigen Achsen¬ pistill, diese wunderlichste Aeußerung eines neuerungssüchtig nad leichtfertig unter¬ nommenen Ncformvcrsuchs der botanischen Morphologie, noch im Jahre 1S62 in einem Elementarbuche alle» Ernstes vorgetragen wird? — Wir kennen die erste

Ausgabe dieses vollständigen Lehrbuches nicht; wenn die jetzt erscheinende wesentliche Verbesserungen enthält, dann ist der Erfolg der ersten in der That ein erfreuliches Zeugniß für den Wissensdurst des Publicums.

Willkomm. M. Führer ins Reich der deutschen Pflanzen. Eine leicht ver¬ ständliche Anweisung die in Deutschland wild wachsenden und häufig angebauten Gefäßpflanzen schnell und sicher zu bestimme». Mit 7 lithographirten Tafeln und 600 Holzschnitten.

Von den andern, seit längerer Zeit vorhandenen „analytischen Pflanzcnfchlüs- scln" unterscheidet sich dieser durch die Beigabe von Abbildungen. Diese, insbe¬ sondere die Holzschnitte, sind passend ausgewählt, gut ausgeführt und werden zu¬ verlässig dem Anfänger die Benutzung des auch sonst zweckmäßig eingerichteten Buches nicht wenig erleichtern.

Friedrich Karl v. Savigny. Erinnerungen an sein Wesen und Wirken von A. F. Nudorff. Weimar. Hermann Bostan. 1862.

Die Arbeit eines Schülers und langjährige» Freundes Savignys, wohlgcfchric- ben, reich an neuen Mittheilungen aus dem gelehrten Entwickelungsgang wie aus dem Privatleben des größten der neuern deutschen Civilrechtslchrer.

Waldcckischc Briefe. Berlin. 1862. Verlag von Wilhelm Hertz.

Der erste dieser Briefe schildert uns, etwas verworren, die Zustände und Haupt¬ personen des Fürstenthums Waldeck, während der Regierung des Fürsten Friedrich, 1766 bis 1812, und diesen Fürsten selbst. Der zweite gibt interessante Erinne¬ rungen aus den Schul- und Universitätsjahren C. C. I. Bunsens, ein recht hübsches, mit viel Humor gemaltes Bildchen. Wenn der Verfasser es zum Schlüsse für Pflicht hielt, Urtheilen, welche dem Ritter Bunsen Neigung zur Intrigue, selbstsüchtige Schlauheit und eine> Wandlung seines Wesens zum Pietismus hin vorwarfen, ent¬ gegenzutreten, sie für „tief unrichtig" zu erklären, so wollen wir darin die Stimme der Freundschaft ehren, jene Urtheile aber deshalb nicht sür wider¬ legt halten.

Die Wahrsagung aus den Bewegungen lebloser Körper unter dem Einfluß der menschlichen Hand. Ein culturgcschichtlichcr Versuch von Carus Sterne. Mit 23 Illustrationen. Weimar, 1862. Bernhard Friedrich Voigt.

Sieben Kapitel über die verschiedenen Zweige der Daktylomantic: Das magi¬ sche oder siderische Pendel, die Wünschelruthe, das Metallfühlcn, das weissagende Hausgeräth (Siebtreibcn und Schlüsseldrchen), das Tischrücken und der Spuk der Klopsgeister und ihrer Verwandten. . Dann ein Anhang über die Kunst des Wasser- aufspürcns, über das begeisternde Gas der Orakel des Alterthums und über den Dreifuß des idäischen Herakles. Der Verfasser betrachtet diese Erscheinungen vom Standpunkt des physiologisch und archäologisch Gebildeten, bringt eine große An¬ zahl von Beispielen aus der alten und neuern Zeit bis auf die Gegenwart bei und gibt uns so ein ziemlich vollständiges Bild seines Gegenstandes, das geschickt gruppirt und gut beleuchtet ist. Interessant Ist, daß der amerikanische Spiritualismus gegen¬ wärtig (unter Protection 'des Hofes) in Frankreich fast so viele Gläubige findet, als in seiner Heimath. „Hume (ein amerikanischer Gcistcrbändigcr) wurde überall von den hohen Cirkeln mit Enthusiasmus empfangen, erpcrimcntirtc gegen dreißigmal vor Napoleon III., Gemahlin und Hof, düpirte die höchsten Herrschaften vollständig

fim Jahre 1857), wurde an den würtembergischen Hof— wir hoffen, nur als Taschenspieler — berufen und lernte dann in Rom die Tochter des russischen Grafen Kuschelcff kennen, die sich sofort in ihn verliebte und sich ihm am 1, August 1858 in Petersburg antrauen ließ/'

Pierre Daniel Hund als Philosoph. Ein Beitrag zur Geschichte der geistigem Bewegung im siebzehnten Jahrhundert. Von Dr. Karl Sigmund Bar ach. Wien und Leipzig. ZamarM und Dittmarsch. 1862.

Hund, bekanntlich Jesuit und aus dem Gebiet der Philologie durch seine mit Bossuet besorgten Ausgaben lateinischer Autoren „in usum völpkiui" sowie durch eine Schrift über Hermeneutik bekannt geworden, hat sich auf theologischen Felde beson¬ ders durch seine Versuche, die Protestanten'"^ widerlegen und zu bekehren, auf philo¬ sophischem vorzüglich durch seinen Kampf gegen die Lehre des Cartesius. zu der er sich anfänglich selbst bekannte, einen Namen gemacht. Die vorliegende Monographie betrachtet diese seine philosophische Thätigkeit auf Grundlage der betreffenden Schriften Huets (sie bestehen in einer Kritik der cartestanischen Philosophie, einer Abhandlung über die Schwäche des menschlichen Geistes und einem Versuch, die Uebereinstimmung von Vernunft und Glauben nachzuweisen) zunächst in ihrer allmäligen Entwicke¬ lung, dann in ihren Ergebnissen und zuletzt in ihrem Verhältniß zur damaligen Zeit, zu andern Philosophen und namentlich zu Leibnitz, mit welchem Huck be¬ freundet war. Wir empfehlen die kleine Schrift den Freunden philosophischer Lite¬ ratur als einen auf gutem Quellenstudium beruhenden und lebendig geschriebenen Beitrag zur Geschichte der Philosophie.

Sammelwerken Unsre Zeit. Leipzig. F. A. Brockhaus. 66.—68. Heft. — Erdballen von größern Artikeln: Die Anfänge von Abhandlungen über Preußen seit Abschluß des Staatsgrundgesctzes bis zur Einsetzung der Regentschaft und über den orientalischen Krieg; ferner Berichte über die Kolonie San Domingo auf Haiti und über die Panzerschiffe, sowie Biographien von Julius Stahl, Ernst. Rietschel und den französischen Carricaturmalcr Charles Philivvn. —

Unsre Tage. Braunschweig, G. Westermann. 39.-42. Heft. Von den ausführlicheren Aufsätzen dieser Hefte empfehlen wir vor Allein die über die dänische und die schwedische Marine (Heft 39 u. 40). die mit viel Sachkenntnis! den Beweis führen, daß Preußen seine Flotte höchstens zu verdreifachen hat, um dem gesammten Skandinavien zur See gewachsen zu sein, und daß von einer Blockade der deutschen Küsten durch Dänemark schon jetzt kaum mehr die Rede sein kann. Andere interessante und zeitgemäße Artikel sind: Frankreich seit dem italienischen Krieg, die Baummvllcn- krisis. Mexiko, die militärische Benutzung der Eisenbahnen, die Panzerung der Kriegs¬ schiffe, die preußischen Verträge mit China und Japan, die nordamerikanischen Armeen im ersten Jahre des Sonderbundskriegs und die deutsche Expedition uach Jnner- afrika zur Aufsuchung Vogels. Wir empfehlen beide Unternehmungen wiederholt, wobei wir indeß dem Brvckhausschcn den Vorzug größerer Gediegenheit und Zuver¬ lässigkeit zugestehen möchten.

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Perwq von F. L. Heroin- — Druck vou C. E. Elbert in Leipzig.

Das Zurückgehen auf die deutsche Reichsverfassung voiN Jahr 1849, in- direct in dem Beschlusse des deutschen Abgevrdnetentags enthalten, direct in der Generalversammlung des Nationalvereins ausgesprochen, bezeichnet einen gewissen Abschnitt in der Geschichte unsrer nationalen Bestrebungen.

Noch vor drei Jahren bei der Gründung des Nationalvereins als revolu¬ tionär und unpraktisch zugleich verworfen, seither von vereinzelten Seiten aus¬ genommen, von der Mehrheit aber stets zurückgewiesen, ist der Ruf nach der deutschen Reichsverfassung heute das einstimmige Losungswort der nationalen Partei geworden. Was bedeutet dieser Ruf? Ist er heute weniger revolutionär, ist die Aussicht seiner Verwirklichung heute näher gerückt als vor drei Jahren, sind die Hindernisse, an welchen im Jahr 1849 die Durchführung der Verfas¬ sung scheiterte, heute beseitigt? Oder ist dieser Ruf vielleicht nur ein unfrei¬ williges Geständniß, daß die bisherigen Ziele und Bestrebungen verfehlt waren, oder daß auf die Erreichung eines positiven Ziels für den Augenblick überhaupt verzichtet werden muß, und ist er in diesem Sinne eher als ein Rückzug, ein Entschluß der Resignation aufzufassen, denn als eine nach vorwärts gerichtete Position, eher als Merkmal einer Pause in den nationalen Bestrebungen, denn als ein wirklicher Fortschritt?

Fürs Erste ist so viel klar, daß die Proclamation der Reichsverfassung nicht denselben Sinn hat, in welchem sie von der Demokratie seitdem oft wied erholt worden ist. Es soll damit weder das Recht des Rumpfparlaments anerkannt, noch überhaupt direct an die Bestrebungen des Jahres 1849 angeknüpft, und es sollen damit am wenigsten jene Versuche erneuert werden, die Reichsverfassung ins Leben zu rufen, welche mit der Revolution endeten. Diejenigen mögen sich also beruhigen, welche, gestützt auf jene Beschlüsse, bereits den Bürgerkrieg an die Wand malen. Allein abgesehen davon, daß solche Tendenzen, die sich von selbst verbieten, überdies ausdrücklich ausgeschlossen sind, werden die Leiter, welche dem von unten her geäußerten Wunsch nach Erneuerung des Rechts der Reichsverfassung nachzugeben sich entschlossen, sich keiner Täuschung darüber hingeben, daß dieser Schritt überhaupt' kein unmittelbar prak-

Glenjboten IV. 1se>2, 21

tisches Resultat haben wird. Materiell bezeichnet er in der That keinen Fortschritt. Wir sind dadurch dem Ziel des einheitlichen Bundesstaates um nichts naher gerückt. Die Regierungen werden dadurch sicher nicht zu größeren Concessionen geneigt werden, die Gewährung eines Parlaments hat keine größere Aussicht erlangt. Ja auch für die Klärung des Ziels, für die innere Consolidirung der nationalen Partei scheint zunächst wenig damit erreicht; denn die Gegensätze, welche heute bestehen, sie wären nicht aufgehoben, wenn heute die Realisirung der Reichsverfassung auf der Tagesordnung stünde, sie würden im Gegentheil nur um so schärfer auf einander schlagen, wenn es sich um die Auslegung und Anwendung der Paragraphen über die Centralgewalt und das Verhältniß zu Oestreich handelte.

So wenig nun aber auch ein materieller Fortschritt in den erwähnten Resolutionen zu erkennen ist, so wenig ist ihre formelle Bedeutung und->ihre moralische Wirkung zu unterschätzen.

Die Nationalpartei hatte, so wie die Dinge jetzt standen, einen doppelten Weg vor sich. Entweder sie erklärte sich für Annahme der Anträge, welche die Würzburger Regierungen am Bunde eingebracht, das volle Recht der Nation sich vorbehaltend, oder sie verzichtete für den Augenblick überhaupt auf ein in naher Zukunft zu verwirklichendes Programm und zog sich auf eine sichere Basis zurück, aus der für kommende Eventualitäten die Partei sich sammeln konnte. Der erstere Weg hätte nur dann einen Sinn gehabt, wenn jene Würz¬ burger Anträge überhaupt Aussicht auf Verwirklichung hätten, wenn die Ge¬ sammtheit der Regierungen sich über diejenigen Zugeständnisse, welche sie dem Einheitsdrang der Nation bieten wollte, bereits geeinigt hätte. Dann konnte sich die Frage erheben, ob etwa in Ermangelung günstigerer Aussichten das Project der Delegirtenversammlung anzunehmen sei als eine Abschlagszahlung, als ein, wenn auch schwacher Fortschritt zur Einigung, als eine Handhabe, um weitere Reformen zu erlangen, als ein Keim, der sich in der Praxis vielleicht ganz anders entwickelte als die Urheber sich denken mochten. Allein so standen die Sachen noch lange nicht. Die Würzburger Anträge waren nur von einer geringen Anzahl Regierungen eingebracht; es blieb kein Zweifel, daß auch sie niemals über die Bedeutung eines schätzbaren Materials hinauskämen, daß sie schwerlich alle Stadien des langwierigen Jnstanzenzugs am Bundestag durchmachen, viel weniger je ins Leben treten würden. Von Preußen war, wie unglückliche Ministerien auch immer diesen Staat regieren mochten, nie die Zustimmung zu erwarten, und damit allein waren sie gerichtet.

Konnte nun die Nationalpartei die vollen Forderungen der Nation — wenn auch mit allem Vorbehalt — aufgeben, um einen Vorschlag zu unter¬ stützen, der von Hause aus eine todte Geburt ist?

Es war aber zur Zeit überhaupt nicht ein einziges Project vorhanden,

dessen Durchführung in einer nahen Zukunft sich hoffen ließ. Die Fluthen, welche durch die Erregung des Jahres 1859 so hoch angeschwollen waren, haben sich wieder verlaufen, an momentane durchgreifende Erfolge für die nationale Reform ist nicht mehr zu denken, die spontane Bewegung des Volks hat sich, obwohl sie von nachhaltiger Kraft sicher nichts verloren hat, doch mehr der Arbeit im Einzelnen zugewandt, und eben dadurch hat für die Regierungen die drängende Nothwendigkeit, Abhülfe zu treffen, sich ermäßigt. Oestreich ist so weit erstarkt, um die deutsche Einigung mit Erfolg hindern zu können, Preußen, Dank seinen gegenwärtigen Leitern, dahin gebracht, daß es auf die Initiative in der deutschen Frage für jetzt verzichten muß. Was blieb unter diesen Umständen der Nationalpartei übrig, „als sich zu sammeln?" — und dies eben ist die Bedeutung des Znrückgehens auf die Reichsverfassung.

Um sich zu rüsten gegenüber kommenden Ereignissen, den nationalen Ge¬ danken zu verbreiten und zu klären, um in die eigene Partei Einheit und Dis¬ ciplin zu bringen, war die Reichsverfassung in jedem Fall ein weit sichererer und erfolgreicherer Standort als die bisherigen halben, unklaren Programme ge¬ wesen waren. Das Programm des Nationalvcreins insbesondere konnte dem Vorwurf nicht entgehen, daß es ebenso viel verschwieg als es sagte, daß es ein Kompromiß war, das Niemand recht befriedigte. Auch die Reichsverfassung ist ein Compromiß, aber sie ist zugleich, wenn nicht heute noch Recht, so doch aus einer rechtskräftigen'Quelle hervorgegangen. Sie besitzt die Autorität, die ihr vermöge ihres Ursprungs zukommt, sie hat eine historische Bedeutung. Auch sie ist ein Compromiß, aber doch hat in ihr der Gedanke des parlamentarischen Bundesstaats seinen einfachsten, heute noch giltigen Ausdruck gefunden, und auch in den Punkten, in welchen sie eine Entscheidung nicht getroffen und mehr angedeutet als klar präcisirt hat, entspricht sie genau noch den heutigen un¬ fertigen Zuständen sowohl in Betreff der Oberhauptsfrage, die vorläufig factisch suspendirt bleiben muß, als in Betreff des Verhältnisses zu Oestreich, das trotz aller Veränderungen, die im Kaiserstaat inzwischen vorgegangen sind, heute noch genau dasselbe ist wie vor dreizehn Jahren. Gleichwohl ist auch in diesen beiden Fragen durch sie die Richtung klar vorgezeichnet, in welcher sich inner¬ halb der nationalen Partei die öffentliche Meinung weiter zu entwickeln und zu befestigen hat. Denn nicht nur ist die Übertragung der Centralgewalt an die Krone Preußen die einzige Möglichkeit ihrer Ausführung, sondern auch die Stellung zu Oestreich ist wenigstens so weit präcisirt, daß dieses kein Hinder¬ niß für die bundesstaatliche Einigung Deutschlands sein darf. Endlich aber ist die Reichsverfassung ein dem ganzen Volke sichtbares Zeichen, sie ist ein ver¬ ständliches, populäres Programm. Noch sind die Wurzeln, die sie im Vater¬ land geschlagen, nicht zerschnitten, mit ihr verknüpfen sich die Erinnerungen an die erste große Erhebung des deutschen Volks, an das erste deutsche Parlament.

21 *

Und wie zu ihr die verschiedenen Parteien mitgewirkt haben, so ist sie noch heute die beste Grundlage der Einigung der Parteien; sie ist geeignet nicht nur die nationale Partei in sich zu consolidiren, sondern auch zu erweitern, ihr neue Gebiete auszuschließen.

Diese Erweiterung scheint allerdings zunächst nur nach der demokratischen Seite hin stattzufinden. Allein zugegeben, daß der Ruf nach der Reichsverfas¬ sung bisher vorzugsweise vom demokratischen Lager kam und oft mit sehr kin¬ dischen Vorstellungen über die Möglichkeit ihrer Durchführung verknüpft war. so setzte doch schon der Wortlaut der Verfassung in ihren Grundbestimmungen den einseitig demokratischen Tendenzen ein Gegengewicht entgegen. Will man aber das Überhandnehmen der demokratischen Meinungen überhaupt beklagen, so richte man die Anklage gegen die Regierungen, die sich noch nicht einmal darüber verständigen konnten, was sie dem deutschen Volke zu bieten haben. Es ist ein altes Gesetz, daß je länger und hartnäckiger der Widerspruch, um so gereizter und verzweifelter die Mittet werden, ihn zu überwinden.

Es würde aber auch die Schuld an der gemäßigten Partei selbst liegen, wenn sie die deutsche Frage zu einer Domäne der Demokratie werden lassen sollte, wenn sie sich grollend zurückzöge und den fortgeschrittenen Parteien das Feld überließe, anstatt sich mit den besseren Elementen derselben zur nationalen Partei zusammenzuschließen.

Gerade hierzu erscheint die Reichsverfassung, nachdem die Kämpfe, welche sie veranlaßt, verschmerzt sind, der richtige Boden. Der fruchtbare Gedanke des Jahres 1859, aus den Elementen der altliberalen und demokratischen Partei die eine große nationale Partei zu bilden, ein Gedanke, der schon bisher nicht ohne glückliche Erfolge gewesen ist, gewinnt hierdurch erst seine sichere Basis, und es entspricht nur der Natur der Sache, wenn der Abgeordnetentag mehr nur im Allgemeinen die Forderungen der Nation in der Reichsverfassung für verwirklicht erklärte und mit der rechtskräftigen Geltung derselben motivirte, während die Avantgarde des Nativnalvereins. zu einem einfacheren, popu¬ läreren und rückhaltloseren Ausdruck berechtigt, unmittelbar das Banner der- - Reichsverfassung wieder entfaltet hat.

Glückliche Wirkungen dieser neuen Wendung dürften sich zunächst nament¬ lich in Süddeutschland zeigen, dessen bisherige Lauheit und Zurückhaltung gegenüber dem nationalen Programm zum Theil in dessen unbestimmten Fas¬ sungen ihren Grund hatte, wo aber gerade die Reichsverfassung eine unbestrittene Autorität ist, und wiederholt die öffentliche Meinung in diesem Sinne vorzu¬ dringen versucht hat. Tritt auch vielleicht in der nächsten Zeit nichts von un¬ mittelbaren äußeren Erfolgen zu Tage, so hat doch der Anschluß der Schwaben an die Nationalpartei, die noch vor dem Weimarer Tag eine Zeitlang ge¬ schwankt hatte, hiermit gewissermaßen seine Sanction erhalten. Ueberhaupt hat

der Weimarer Tag aufs Beste gewirkt. Die gehobene Stimmung, welche die schwäbischen Theilnehmer mitgebracht, die Ueberzeugung, daß dort wirklich die Nation selbst in ihren vorwärtstreibenden Elementen vertreten war / hat sich weiteren Kreisen mitgetheilt, die bloße Thatsache, daß in dem Institut des Ab- gcordnetentags ein gemeinsames Organ der deutschen Lcmdesvcrtretungen, wenn auch ohne officielles Mandat und ohne gesetzmäßige Competenz. geschaffen wurde, ist als ein erfreulicher Fortschritt empfunden worden; je bescheidner die Hoffnungen gewesen waren, mit welchen man nach Weimar sah, um so weniger wurden sie getäuscht, und man ersah nicht ohne Befriedigung, daß die wesentlichen Beschlüsse ganz im Sinne der schwäbischen Fortschrittspartei gefaßt wurden. Fast nur allzusehr — wir meinen die Resolution in der Zollvereins¬ frage. So sehr es auch hier anerkannt wird, daß wesentlich aus Schonung für Süddeutschland eine eingehende Debatte vermieden und ein ziemlich farbloser Compromiß beschlossen wurde, so verhehlt man sich doch nicht, daß ein ent¬ schiedenes Votum des Abgeordnetentags zur Befestigung der dem handelspoliti¬ schen Fortschritt zugeneigten Anschauung hätte beitragen müssen. Es wäre in Weimar selbst auf eclatante Weise zu Tage getreten, daß in dieser Frage am wenigsten die schwäbischen Abgeordneten eine landsmannschaftlich geschlossene Opposition bildeten, und daß gerade namhafte Politiker weit entfernt sind von der Befangenheit, mit welcher die Frage allerdings vorherrschend in Süddeutsch¬ land behandelt wird. Glücklicher Weise mehren sich, je näher die Krisis tritt, in Schwaben selbst die Anzeichen einer allmäligen Klärung der Ansichten. Die Ueberzeugung, daß der Zollverein um jeden Preis, auch um den des Handels¬ vertrags erhalten werden muß, wagt sich offener in der Presse hervor. Han¬ delskammern instruirten ihre Abgeordneten für den Handelstag in diesem Sinne, und hoffentlich wird die Lücke, welche in dieser Beziehung die Weimarer Ver¬ sammlung gelassen, durch die Autorität des Handelstags ausgefüllt werden.

Von größter Bedeutung ist die Befestigung des nationalen Gedankens in Schwaben für die angekündigte großdcutsche Parteiversammlung. Die Art und Weise, wie Probst bei seiner Heimkehr von Weimar von dem deutschen Volksblatt, dem ultramontanen Organ des großdeutschen Vereins in Oberschwaben, behan¬ delt wurde, zeigt, daß der Bruch der großdeutschen Reactionäre mit der groß- deutsch gefärbten Demokratie unheilbar geworden, und daß die Hoffnung, selbst Männer wie Probst und Schott für großdeutsche Parteizwecke zu benutzen, definitiv aufgegeben ist. An Anstrengungen, ein demokratisches Contingent für Frankfurt zusammenzubringen, hat es selbst nach der Weimarer Versammlung allerdings nicht gefehlt, und eine Zeit lang war wirklich Aussicht vorhanden, daß dies doch noch gelingen werde. Die Gefahr lag nicht in der Anziehungskraft des Namens des Freiherrn von Varnbühler, aber in der eigenthümlichen politischen Stellung Moritz Mohls und in dem Ehrgeiz einzelner demokratischer Wortführer.

Moritz Mo si gilt seit lange für eins der angesehensten Mitglieder der demokratischen Partei, obwohl er im Grunde immer seinen eigenen Weg ging und wenigstens einer Parteidisciplin sich nie unterwarf, er gilt in Volkswirth- schaftlichen Angelegenheiten für eine der ersten Kapacitäten des Landes, obwohl er gerade in diesen Fragen zuweilen eine außerordentliche Befangenheit an den Tag gelegt hat. Seine Unabhängigkeit von der Regierung hat er mehrfach durch^die That erwiesen, sein aufrichtiges patriotisches Pathos wird ebenso wenig in Zweifel ge¬ zogen als seine erstaunliche Arbeitskraft und sein eiserner Eifer in Verfolgung seiner Ueberzeugung. Aber mit diesen eminenten Eigenschaften verbindet er zugleich so obstinate Idiosynkrasien, die er mit demselben Fanatismus versieht wie die wohlberechtigten Forderungen des Volkes, daß er mehr denn einmal die Ver¬ legenheit der Partei geworden ist, zu der man ihn rechnet. Die hartnäckigste dieser Idiosynkrasien ist ein leidenschaftlicher Preußenhaß, den man auf persön¬ liche Erfahrungen zurückführt, und den Vor Allem der Abschluß des deutsch¬ französischen Handelsvertrags gegenwärtig zur hell lodernden Flamme angefacht hat. Wohl war er es hauptsächlich, der durch seine Abmahnungen das Nicht¬ erscheinen der Oestreicher in Weimar veranlaßt hat, er ist es, der nun Arm in Arm mit seinem Gegner Freiherrn von Varnbühler für die Frankfurter Gegen¬ demonstration aufs eifrigste agitirt. Unabhängig wie >er ist, wird er zwar auch dort seine eigene Stellung nehmen, und wie man hört, entschieden das Project der Delegirtenversammlung bekämpfen. Aber die Hauptsache ist ihm die groß¬ deutsche, antipreußische Demonstration, die dort ins Werk gesetzt werden soll, und für die er eine Anzahl Demokraten, die gleich ihm aus Haß gegen Preußen nicht nach Weimar gegangen sind, zu gewinnen suchte. Daran lag nun frei¬ lich wenig, daß einige Demokraten nach Frankfurt gingen, und wenn sie mit dem andern Extrem dort gemeinsame Sache gegen die Nationalpartei machen wollten, so war das ihre Sache. Aber es entstand die Gefahr, daß im eigenen Lager der schwäbischen Fortschrittspartei aufs neue ein Zwiespalt ausbrach, der ihre Kraft schwächen mußte, und dies gerade in einem Augenblick, in welchem die Mehrheit sich soeben für das nationale Programm entschieden hatte. Nun kann auch diese Gefahr als beseitigt gelten. Diejenigen, welche theils in eigen¬ sinniger Selbstgefälligkeit, theils auch vielleicht mit dem Hintergedanken, der großdeutschen Versammlung ein demokratisches Kukuksei in das Nest zu legen, nach Weimar geschickt hatten, mußten sich überzeugen, daß sie ihre Stellung in der demokratischen Partei, ja ihre ganze politische Stellung im engeren Vaterland damit aufs Spiel gesetzt hätten. Außer M. Mohl, den die Partei übrigens zum längsten als einen der Ihrigen betrachtet haben dürfte, wird kein populärer Mann aus Schwaben in Frankfurt erscheinen, und Freiherr von Varnbühler wird sich auf die Mitwirkung der großdeutschen Konservativen, viel¬ leicht der Ultramontanen beschränkt sehen.

Alle diese Vorgänge aber haben die Nothwendigkeit nahe gelegt, die schwä¬ bische Fortschrittspartei auf Grund des nationalen Programms neu zu organi- siren und zu diesem Zweck in einiger Zeit eine Landesversammlung zu be¬ rufen, ähnlicher derjenigen, welche im vorigen Jahr für den Beitritt zum Nationalverein sich ausgesprochen hat. Das würtenbergische Volk wird dann, wie nicht zu zweifeln ist, seine laute Zustimmung den Männern ertheilen, welche zu dem Tag in Weimar mitgewirkt und den Zusammenhang Schwabens mit den nationalen Bestrebungen des Vaterlandes aufs neue dargethan und be¬ festigt haben. >

Nach den Wahlen im GroßherzliaHnm Hessen.

Die zweite Kammer, welche ehestens in Darmstadt zusammentreten wird, ist berufen, die politische Physiognomie ihres Landes namentlich für Fern¬ stehende vollständig umzuwandeln. Wie nahm sich, vom deutschen Standpunkt ab betrachtet, das Großherzogthum Hessen bisher aus? Es war eine der todten Gegenden des Vaterlandes. Ohne daß über ihm, wie über Sachsen, Baden und der Pfalz, der Wüstenwind einer blutig triumphirenden Reaction dahin- gesahren wäre, lag es lange Zeit vollkommen so erstarrt da wie Baden, bevor ein glücklicher Wechsel in den Anschauungen des Herrschers ihm wenigstens auf der Oberfläche neues gesundes Leben gab, wie Sachsen vor der letzten Session der Stände und wie die Pfalz vor der jüngst eingetretenen Gefahr für den Bestand des Zollvereins. Ein einziger Mann, der Advocat Metz, hatte seit 1850 in hervorragender Weise an den Bewegungen der Zeit theilgenommen; aber während er Deutschland unleugbar große Dienste leistete, schien ihm die Belebung seines Heimathlandes kaum gelingen zu wollen. Die unabhängige Bevölkerung verharrte in jener negativen Stimmung, die während der Jahre 1859 und 60 fast in allen deutschen Kleinstaaten grassirte: sie erklärte sich un¬ ter vier Augen für „reif zur Annexion" oder „zur Revolution", aber dachte nicht daran, daß es ihr beschicken sein könne, für die Verbesserung ihrer und der allgemeinen vaterländischen Zustände selber den Anstoß zu geben und die

Hauptsache zu thun. Es war ein Glück, daß wenigstens der eine Metz anders aufgelegt war. Die regelmäßigen Nationalvereins-Versammlungen in Frank¬ furt, bei denen er die Hauptrolle spielte, lösten allmcilig den Bann, der auf dem Nachbarlande lag. Als hundertundneun Bürger von Offenbach sich dann ent¬ schlossen, des Regierungsverbots ungeachtet dem Nationalverein aus einmal bei¬ zutreten, war die Kette, mit welcher Hr. v. Dalrvigk die durch ihn verwaltete Domäne von dem übrigen Deutschland getrennt hatte, durchbrochen. Seine Strafgewalt scheiterte an der Unmöglichkeit, ganze Bürgerschaften gleichzeitig we¬ gen eines gesetzlich erlaubten und sittlich untadelhafter Actes in Untersuchung zu ziehen. Aber wenn der Nativnalverein ein paar Tausend Mitglieder mehr gewann, so war damit Hessen-Darmstadt noch nicht für den deutschen Liberalis¬ mus erobert. Weder Metz noch einer seiner Anhänger hatte einen Sitz im Landtage. Jetzt rächte sich an ihnen die schlechte Praxis der Wahlenthaltung. Mochte in Frankfurt und anderswo noch so heftig gegen dle „Dalwigksche Wirthschaft" und den „Kettclerschen Glaubensdruck" gedonnert werden, in Darmstadt und Mainz ließ man sich das wenig anfechten, denn es entzog den herrschenden Mächten weder die juristischen noch die finanziellen Mittel zur Aus¬ führung ihrer Pläne. Die Minister und der Bischof konnten es sich gefallen lassen, von ihren unermüdlichen Gegnern in allen Theilen Deutschlands dem er¬ wachenden Volksgeiste denuncirt zu werden, so lange auf dem Landtage in Darm¬ stadt kein Echo laut ward, sondern ein paar gemäßigte Liberale höchstens in einzelnen Angelegenheiten eine Opposition machten, die nicht sonderlich wehe that.

Diesen behaglichen Zustand haben die eben vollzogenen Wahlen nun von Grund aus erschüttert. Statt aus einer unbedingt ergebenen Mehrheit und einem halben Dutzend unabhängig handelnder Beamten, wird die zweite Kam¬ mer fortan gerade umgekehrt aus wenig über einem halben Dutzend Regierungs¬ freunden und einer entschieden oppositionellen Mehrheit zusammengesetzt sein. Die Regierung hat obendrein gerade ihre sähigeren Vertreter im Wahlkampf eingebüßt, und die Anhänger des Bischofs von Mainz sind über¬ haupt nur auf dem Schlachtfelde erschienen, um allenthalben schimpflich nach Hause gejagt zu werden. Die Mehrheit wird zwar zu annähernd gleichen Theilen aus Altconstitutionellen und Altdemokraten bestehen; aber schon der Verlauf der Wahlen hat jede Gefahr beseitigt, als könnten diese beiden Par¬ teien den herrschenden Mächten gegenüber jemals uneins sein. So steht dem Frcundcspaar Dalwigk-Ketteler denn Niederlage auf Niederlage in Aussicht. Die' dessen-darmstädtische Volksvertretung wird sich der preußischen Volksvertretung würdig anschließen, ebenso ehrlich liberal als praktisch-national gesinnt. Die deutsche Reformpartei hat durch sie sich ein neues Gebiet erobert; denn früher oder später muß der Umwandlung des Landtags ein entsprechender Regierungs-

Wechsel folgen, und zwar ist dies ein Gebiet auf jener kritischen Linie, die Nord und Süd entweder scheidet oder — für immer hoffentlich — zusammenhält.

Es mag zwar sein, daß die ultramontan-reactionäre Partei, die im Groß- herzogthUm augenblicklich noch dominirt, noch einige heimliche Hoffnungen auf einen bald ausbrechenden Zwiespalt zwischen dem rechten und dem linken Flügel der Opposition gründet. Aber sie wird sich verrechnen. Metz ist nicht der Radicale, mit dem man die zaghaften Seelen unter dem Beamtenstande gern ins Joch zurückschreckte. Die Altliberalen andrerseits, mit denen er in der Kammer zu thun haben wird, sind über die früher so häufige Angst vor dem Verkehr mit Demokraten und über sentimentale Rücksichten auf die Gegenpartei ebenfalls längst hinaus. Gerade sie haben den Gegensatz zum Ministerium Dalwigk zum Feldgeschrei der jetzt siegreich beendigten Wahlschlacht erhoben. Es sind bedächtige Männer unter ihnen, die sich nach Gagerns Vorbilde die strengste Reinheit, Redlichkeit und Würde zum politischen Gesetz gemacht haben; aber die Entschiedenheit des Ganzen hat durch sie nichts zu befürchten. Wenn die Abgeordneten Hofmann und Mohrmann auf dem letzten Landtage nicht ernstlichere Angriffe wagten, so lag das vornehmlich an dem Mangel wirksamer Unterstützung sowohl in der Kammer selbst wie draußen im Lande. Nicht hin¬ ter ihnen stand die von der nationalen Agitation ergriffene Masse; ihre eigene Partei, größtentheils im Beamtenstande wurzelnd, hatte mit dem früher ein¬ getretenen Umschwung in den obern Regionen und der unmittelbar darauf folgenden Erstarrung in den untern die Fähigkeit zum Widerstande wie zur Führung verloren, die sie vor dem März und in der ersten Zeit nachher noch besaß. Daß die Ueberreste dieser Partei, der Gagern, Jaup und Eigenbrodt angehörten, bei den gegenwärtigen Wahlen einen aufrichtigen Bund mit Metz eingehen konnten, ist gleich rühmlich für die Einen wie für den Andern. Es zeigt, daß man sich über Vorurtheile und beschränkte Auffassungen der frühern Zeit hinausgehoben hat; daß der Tugendstolz, der die Gagernsche Partei einst mit einem erkältenden aristokratischen Dunstkreise umgab, einer nüchternen und entschlossenen Einsicht in die Bedingungen politischen Wirkens, einer Unbe¬ fangenheit, die nichts weniger ist als sittliche Gleichgiltigkeit, Platz gemacht hat. Es zeigt aber auch, daß Metz und seine Anhänger ihren eignen im Wesentlichen gleichgesinnten Landsleuten nicht mehr das Mißtrauen einflößen, das ihnen anfangs entgegenkam. Der Führer der hessischen Demokratie hat es verstan¬ den, sich eine allgemein geachtete Stellung innerhalb des deutschen Liberalismus zu erringen. Er dient der nationalen Bewegung nicht blos aus Ehrgeiz oder Eitelkeit; er ist von ihrem ganzen Idealismus erfüllt. Er dient ihr mit einer Hingebung, die ihres Gleichen finden mag, aber die kein Anderer übertrifft. Und gerade diejenige Seite der Aufgabe hat er sich zu besonderer Pflege ausgesucht, die für seinen Platz vorzugsweise geeignet erscheint, die Ausgleichung der noch bestehen--

Vrenzboten IV. 1862. 22

den Gegensätze zwischen Süd und Nord, zwischen ungestümen und allzu vorsichtigen Reformen. Daß in unsern Tagen der Massenpvlitik Alles darauf ankomme, die Nation geistig zusammenzuhalten, davon wird kein anderer Agitator so Tag und Nacht beherrscht wie Metz. Ohne sein Erscheinen in Eisenach am 14. August 1859 wäre nachher in Frankfurt der Nationalverein schwerlich zu Stande ge¬ kommen, hätten die süddeutschen Liberalen den norddeutschen schwerlich zu dauernder Gemeinsamkeit die Hand gereicht. Die Bayern — Brater, Barth, Volk, Erämer — wohnten zu weit südlich; die badischen Altgothaer hielten noch zurück. Da trat Metz in die Lücke. Dieses große Verdienst kann es nicht beeinträchtigen, daß er im Anfang der Agitation, als die Gegensätze sich noch aufs schroffste spalteten, in seinem patriotischen Ueberredungseifer mit¬ unter etwas zu weit gehen, im Süden süddeutscher und im Norden norddeut¬ scher sprechen mochte, als ihm eigentlich ums Herz war. Genug, daß dies nicht entfernt berechnete Täuschung, sondern das natürliche Product eines warmen und sanguinischen Gemüths war, das von dem Verlangen, den spröden Freund heranzuziehen, gelegentlich weiter vornübergezogcn wurde, als mit seinem Gleich¬ gewicht verträglich war. Wie aber die Ausgleichung der überlieferten Gegen¬ sätze wenigstens im Schoße der Nationalpartei ihre Fortschritte machte, hat auch Metz sein volles Gleichgewicht wiedergewonnen, und gab fortan auch nicht in Nebensachen mehr der Entdeckung von Widersprüchen in seinen Reden Raum. In der Hauptsache hat er ohnehin nie geschwankt. Nicht weniger glücklich hat er die Klippen und Sandbänke vermieden, denen der Volksredner als solcher auf dem Meere der öffentlichen Agitation nicht selten ausgesetzt ist. Während Andere in Ermangelung des festen Halts, den die bestimmten Zwecke parlamen¬ tarischer Discussion gewähren, gar bald in leeres Phrasenmachen und Effect- Haschen versanken, hat man bei Metz eine zunehmende Ausbildung seiner glänzenden oratorischen Gaben beobachten können. Hier kam es ihm zu Statten, daß er an den politischen Arbeiten des Nationalvereins-Ausschusses theilnahm; wie denn dieser Ausschuß überhaupt eine Schule für Politiker ist. dergleichen wir in Deutschland noch nicht besessen haben, und deren Früchte nur zum allerkleinstenThcile erst gebrochen sind. Aus dieser Schule kommend, flößt Metz uns keine Besorgniß ein, daß er in seinem eigenen Heimathlande das Zusammengehen der einst getrennten Bestandtheile des Liberalismus unmöglich machen werde. Wenn er die Altconstitutionellen mitunter vorwärtszieht, wird er die Radicalen noch öfter zurückhalten. Nachdem er sich das Vertrauen der ganzen liberalen Partei verdient hat, wird auch der Hof nicht mehr umhin können, seinen politischen Werth anzuerkennen — wobei es denn eine weitere Bürgschaft ist, daß ein Darmstädtischer Ministerposten ihm unmöglich noch als die Summe irdischer Größe erscheinen kann.

Schon die ersten Sitzungen des Landtags werden der freisinnigen Mehr-

heit Gelegenheit geben, ihre Mäßigung und politische Klugheit an den Tag zu legen. Die Wähler der Städte Mainz und Gießen haben gegen die Nechts- gilligkeit der bestehenden Verfassung protestirt. Ein paar Heißsporne sollen der Meinung sein, man müsse diesen Protesten dadurch Nachdruck geben, daß die neue Kammer sich gleich am ersten Tage für incompetent erkläre. Es würde also ein Verfassungskampf wie in Kurhessen eröffnet werden. Ungeachtet nun der Weimarer Abgcordnetentag fast einstimmig beschlossen hat zu erklären, es sei ein allgemein deutsches Interesse, daß die durch die Reaction verübten Rechtsbrüche allenthalben gesühnt würden, scheint es doch nicht, als wolle man in Hessen-Darmstadt das wie eine buchstäblich bindende Vorschrift nehmen. Man wird sich vielmehr aller Wahrscheinlichkeit nach mit einer Verwahrung des Volksrechts begnügen und den Kampf selbst um die alte, nicht durch Octroyirung verunreinigte Verfassung höchstens dann erst aufnehmen, wenn sich klar herausstellen sollte, daß auf keinem anderen Wege vorwärtszukommen ist. Es ist dringend zu wünschen, daß die Demokraten über diese Linie nicht hinaus¬ schweifen; es ist aber auch ebenso dringend zu wünschen, daß die Konstitutio¬ nellen sich ihrer Rechtsverwahrung anschließen, gleichviel was sie über den prak¬ tischen Werth und Sinn derselben denken.

Von den praktischen Aufgaben des nächsten Landtags ist noch weniger zu fürchten, daß aus ihnen ein Grund zu Zerklüftungen innerhalb der Opposition hervorgehen werde. Ueber die Convention mit dem Bischof von Mainz, über dasZConsistorialrestiment in der evangelischen Kirche, über das Wahlgesetz, das Preß- und Vereinsrecht, die Gewerbeordnung und was sonst vorkommen mag, denkt der gemäßigtste Reformer kaum anders als der radikalste. Die Revolutionäre aber haben schon deswegen auch in Hessen-Darmstadt ihr Spiel verloren, weil der Kampf jetzt in die geordneten Bahnen des Parlamentarismus einlenkt. Von den Reactionären andrerseits, die nicht wieder gewählt worden sind, hört man, daß sie zu , der in Frankfurt sich sammelnden „östreichischen Landwehr", die „nicht mitkommen kann", zu stoßen vorhaben. Dies wird man ihnen gönnen können. Unsre nationale Revolution muß ihr „Koblenz" haben, und zwar, da es eine friedliche und gesetzliche Revolution ist, nicht außerhalb Landes, son¬ dern mitten unter ihren eigenen Heerhaufen. Wenn die deutschen „Emigran¬ ten" erst einmal beisammen sind, wird man an den recht dunkel gefärbten auch die blassen oder blos schillernden besser kennen lernen, und die concentrirte Folie wird unser eignes Schwarzrothgold um so nachdrücklicher hervorheben.

22*

Die Nibelungen. Ein deutsches Trauerspiel von Friedrich Hebbel. Hamburg.

Als Friedrich Hebbel vor Jahren mit der Kritik in ärgerlichem Hader lag, wies er jeden Tadel über die oft gar seltsame Wahl seiner Stoffe mit dem Worte zurück, das einmal lebendig Gewordene lasse sich nicht wieder zurück¬ verdauen. Dieser kecke Ausspruch blieb ein Zirkelschluß, so lange der Dichter sich in theoretischen Experimenten gefiel, die nur unlebendige Ergebnisse wie jene wunderliche Erfindung der Tragikomödie bringen konnten. Im vollen Maße aber kommt die tiefe Wahrheit, welche in jenem Worte liegt, zur Gel¬ tung und dem Dichter selbst zu Gute, seit er in den letzten zehn Jahren uns wieder Werke geschenkt hat, denen die Nothwendigkeit ihrer Entstehung auf der Stirn geschrieben steht. Zumal von diesem jüngsten und schönsten Gedichte Hebbels wird jeder Leser empfinden, auch wenn das poetische Vorwort es nicht ausdrücklich sagte, daß es mit dem Herzblute des Dichters geschrieben ist. Wenn wir also fragen, inwiefern der gewaltige Stoff für das moderne Drama sich eigne, so kommt es uns nicht in den Sinn, mit dem Künstler wegen der Wahl seines Stoffs zu rechten, die für ihn wahrlich keine Wahl gewesen ist. Umgehen aber läßt sich die Frage nicht, schon um der Gerechtigkeit willen. Denn wenn ein Werk, das in einzelnen Scenen den edelsten Schöpfungen unse¬ rer dramatischen Dichtung gleichkommt, trotzdem nur einen sehr gemischten Ein¬ druck hinterläßt, so liegt die Schuld nur zum geringen Theile an dem Künst¬ ler, zumeist vielmehr an dem Stoffe, oder richtiger, an der Stimmung, welche moderne Menschen dieser Fabel entgegenbringen.

Wenn der gebildete Durchschnittsmensch heute schon beim Anblick des Ti¬ tels einer Nibelungentragödie mit der Ruhe des Weisen zu sagen liebt: das sind alte Geschichten, der Himmel bewahre uns vor dieser tausendjährigen Hexerei — so können wir nicht bestimmt genug die Ueberzeugung aussprechen: nur wenige moderne Dichter haben die gewaltige Versuchung nicht empfunden, die Gestalten des Nibelungenliedes irgendwie nachzubilden. Da steht sie vor uns, eine jener grandiosen Fabeln, woran die Kunst und der Glaube von Jahr¬ hunderten gearbeitet, das Wunderwerk eines ganzen Volkes, in ihren Grund¬ zügen hoch erhaben über jeder Anfechtung der Kritik. Und mit dem vollen Reize der Jugend tritt das altehrwürdige Werk vor unsre Augen. Seit zwei Menschenaltern erst hat sich die Liebe unsres Volkes wieder der alten Dichtung zugewendet, und seitdem sind die Gestalten des hörnernen Siegfried und der

Rächerin Kriemhild einem Jeden eng verwachsen mit jenen ersten Empfindungen der Kindheit, welche ewig frisch bleiben, als wären sie gestern empfunden. Und dieser Schatz "gewaltigster menschlicher Leidenschaft, der unsre Maler zu immer neuen Nachschöpfungen reizt, ist uns überliefert in einer poetischen Be¬ arbeitung, die dem feineren Kunstsinne der Gegenwart nimmermehr völlig ge¬ nügen sann. Denn — zum Schrecken orthodoxer Germanisten sei gesagt, was jedes einfache Gefühl sofort empfindet — neben Stellen von hinreißender Kraft und Schönheit dehnen sich im Nibelungenliede weite Strecken von langweiliger Einförmigkeit, auch der Inhalt bietet oftmals eine fremdartige, ja feindselige Mischung von altnordischen, deutschen, heidnischen und christlichen Elementen, und die ungeheure Bewegung und leidenschaftliche Wildheit des Stoffs, welchen die epische Form oft kaum bewältigen kann, fordert den Dramatiker ebenso laut zum Nachbilden auf wie jene Keime verschlungener eingehender Charakteristik, die sich im Epos nur halb entfalten können. Gründe genug, um in unzähligen modernen Menschen den Wunsch zu erregen, daß die Heldengestalten der alten Sage auf der Bühne erscheinen möchten, wo, nach Hebbels schönem Worte,

Wo sich die bleichen Dichterschatten röthen Wie des Odysseus Schaar von fremdem Blut.

Aber wie läßt sich diese ungeheure Fabelwelt dem Verständniß unserer Hö¬ rer erschließen? Am nächsten liegt es, durch sorgfältige psychologische Motivi- rung die alten Recken uns menschlich nahe zu führen. Dieses Wegs ist Ema- nuel Geibel gegangen — und der Erfolg bewies, daß auf solche Weise die finstere Größe des alten Gedichtes gänzlich verloren geht. Wenn jene Brun- hild, die mit dem ersten Recken der Erde um ihre Jungfernschaft kämpft, sich mit der Selbsterkenntniß moderner Menschen Rechenschaft gibt über ihre geheim¬ sten Empfindungen, so erscheint sie als eine unmögliche, fast komische Gestalt — ganz zu geschweigen jener Weichheit und Anmuth, welche Geibel wider die Natur in diese rauhe Fabel hineingelegt hat. Wie anders ist Hebbel verfahren. Ein ungeheures Geheimniß bleibt immerdar über den riesenhaften Gestalten dieser Sage, das keine Kunst unsrer helleren Zeit lichten kann. Sol¬ len unsre Hörer an einen Hagen Tronje wirklich glauben, so gilt es nicht ihn hinabzuziehen in unsre Kleinheit und Feinheit, nein, es gilt, ihn noch recken¬ hafter erscheinen zu lassen und die Wunder der alten Göttersagen , die im Nibelungenliede schon halb verwischt sind, in voller Pracht zu entfalten. Von vornherein muß der Hörer empfinden, daß er die Welt des hellen bewußten Verstandes verlassen hat, daß er unter Menschen tritt, die wahllos, zweifellos, wie die Naturgewalten, das Ungeheure thun und der vollbrachten Unthat hart und sicher in die Augen sehen und sie auf sich nehmen, wie der Hagen des Liedes, der bei jedem neuen Frevel sich vordrängt und spricht „laß mich den Schuldigen sein". Diese Erhöhung der Helden fast über das Maß des alten

Liedes hinaus hat Hebbel mit bewunderungswürdiger Kunst vollzogen. Seine Nibelungen sind wirklich wie Dietrich sie dem Etzel schildert:

Du bist auch gewohnt

Dem Tod zu trotzen, doch Du brauchst noch Grund. Die nicht! Wie ihre wilden Väter sich Mit eigner Hand nach einem lust'gen Mahl Bei Sang und Klang im Kreise ihrer Gäste Durchbohrten, wenn des Lebens beste Zeit Vorüber schien-- So ist der Teufel, der das Blut regiert, Auch noch in ihnen mächtig, und sie folgen Ihm freudig, wenn es einmal kocht und dampft.

Wie vertraut sind diese Menschen mit aller Heimlichkeit des Naturlebens, beredt wird ihre Zunge nur, wenn sie sich erzählen von den Geheimnissen des Waldes, von den Scberworten, die aus dem Nixenbrunnen ertönen, von den Wundern des nordischen Eislandcs, von jenen Runen, darüber ein Held ver¬ geblich sinnen mag bis an seinen Tod. Wo es zu handeln gilt, gehen sie ans Werk wortlos, sicher, unentwegt, wie der Schweizer sagt; dann und wann bricht aus den geschlossenen Lippen ein Ausruf jenes gräßlich wilden Humors hervor, der sich schon in dem alten Liede findet, wenn es von Volker spricht:

„Das ist ein rother Anstrich, den er am Fidelbogen hat."

Am gewaltigsten tritt uns die unbändige Kraft der Recken dann entgegen, wenn sie versuchen sich der höflichen Sitte zu fügen: als Hagen im artigen Ge¬ spräche mit Nuvungs Tochter Nudungs gewaltige Waffen erblickt, ruft er arg¬ los die bewundernden Worte:

Ich hätt' — verzeiht — ihn selbst erschlagen mögen: Es muß ein trotz'ger Held gewesen sein.

Doch während Hebbel so trotzig allen unseren conventionellen Begriffen ins Gesicht schlägt, ist er um so maßvoller und schonender verfahren, wo er unser sittliches Gefühl zu verletzen fürchten muß — im erfreulichen Gegensatze zu Geibel, der in seiner Brunhild den Anstand ängstlich zu wahren sucht und dafür unsre sittliche Würde tödtlich beleidigt. Jener König Günther, der schon in dem alten Liede eine sehr widerwärtige Rolle spielt und bei jedem Versuche eingehender psychologischer Zergliederung nothwendig ekelhaft erscheinen muß, ist von Hebbel mit sicherem künstlerischem Takte in den Hintergrund geschoben worden. Jung und schwach läßt er den grimmen Hagen gewähren, der ihn und seine Brüder ganz beherrscht. Ebenso ist jener nächtliche Ringkampf auf Brunhilds Lager von Hebbel weit schamhafter behandelt als von Geibel, und wer sich einmal eingelebt in die wunderbare Lust dieses Dramas, wird ohne jeden Anstoß daran vorübergehen.

Also hat Hebbel, indem er uns von Anfang an mit befangenen Staunen emporblicken läßt zu seinen Helden, den Ton angeschlagen, welcher allein die¬ ser Fabel geziemt. Auch daß Hebbel den ganzen Inhalt des Nibelungenliedes in die dramatische Form umgegossen hat, tonnen wir nur billigen. Denn wenn man so gern auf die attischen Dramatiker verweist, die nur einzelne Katastrophen aus der reichen Fülle der homerischen Gedichte sich ausgewählt, so will diese gelehrte Vergleichung hier nimmermehr passen. Wie Schuld die Schuld gebiert, dies Fortwirken des Frevels, weiches in der ursprünglichen Form der Sage, in dem Fluche, den Andwan über das Gold gesprochen, so¬ gar noch schöner ausgedrückt war, bildet recht eigentlich den Kern der Tragik des Nibelungenliedes. Darum müssen wir sehen, wie Siegfrieds Mörder und ihr ganzes Geschlecht untergehen; eine Vision, welche dies nur andeutet — wie in Geibels Brunhild — kann uns nicht genügen. Wer diesen Stoff dra¬ matisch gestaltet, muß verzichten auf die concentrirte Schönheit des Einzel¬ dramas, er ist gezwungen zur cyklischen Behandlung. Darum ist Hebbel mit Recht Schritt für Schritt dem Liede gefolgt. Das kurze Vorspiel „der hörnerne Siegfried" schildert Siegfrieds Einzug bei den Burgunden und endet mit jenem Vertrage, der Siegfried verpflichtet, um den Preis von Knemhilds Hand Brunhild für Günther zu gewinnen. In diesem Theile wirkt besonders er¬ greifend die Gestalt Siegfrieds, ein Bild der Heldenjugend, redselig und arg¬ los, froh und hochgemuth. Der zweite Theil, „Siegfrieds Tod", den wir für den schönsten des Werkes halten, beginnt mit der Werbung bei Brunhild und endet mit den Flüchen Knemhilds an ihres Gatten Bahre. Der letzte Theil, „Knemhilds Rache", hebt an mit Etzels Werbung um Kriemhild und schließt ab mit dem Untergange der Helden. Hier lag die Gefahr nahe, daß in dem gräßlichen Morden die dramatische Spannung verloren gehe, der große Unter¬ gang nur wie ein episches Ereigniß wirke. Auch diese Klippe hat Hebbel sehr glücklich umgangen, indem er aus der Noth eine Tugend machte und das Re¬ tardiren selber zur Erhöhung der dramatischen Spannung benutzte. Während des gesammten dritten und vierten Actes in diesem letzten Theile werden wir der erdrückenden Angst nicht ledig, wir sehen das Verhängniß nahen und wie¬ der zurückweichen, bis endlich am Schlüsse des vierten Acts Hagen Kriemhildens Sohn, den kleinen Otilie, ermordet und also das Gastrecht brechend selber das Verderben herbeiruft, das im fünften Acte schrecklich hereinstürzt.

Diese Eintheilung des Stoffs ist gerade deshalb ein großes künstlerisches Verdienst, weil der Laie meinen wird, sie verstehe sich von selbst. Sie bietet dem Dichtet den unschätzbaren Vortheil, daß er, ohne je in undramatische Breite zu verfallen, den reichen tragischen Gehalt seiner Fabel wirklich erschöpfen kann. Es gibt einige Stoffe von so unergründlicher tragischer Tiefe, daß sie unserer Seele bei jeder neuen Betrachtung immer neue und immer ergreifendere Siena-

livrer enthüllen. Wer hat das Bild von Paul Delaroche „Maria in ihrem Hause in der Nacht nach der Kreuzabnahme" gesehen, ohne im ersten Augenblicke-zu erstau¬ nen über die Neuheit Her Erfindung und im zweiten ihre Nothwendigkeit freu¬ dig anzuerkennen? Und wenn die Bauern von Ober-Ammergau ihr Passions¬ spiel aufführen, was ist es, das diese Tausende während langer Stunden in athemloser andachtsvoller Stille fesselt, den blasirten Großstädter so gut wie die schwäbische Bäuerin, die meilenweit gewallfahrtet zu der heiligen Handlung? Es ist nicht blos die einzige Erscheinung, daß hier die künstlerische Kraft, die in den Tiefen unsres Volkes schlummert, frei und freudig aus dem Verborgenen hervortritt; es ist nicht blos die erhabene Weihe, welche der Glaube von Mil¬ lionen über den grandiosen Mythus von der Kreuzigung Christi ausgegossen hat. Noch ein anderer, ein rein ästhetischer Grund gibt den anspruchslosen Zeilen des alten Dorfschulmeisters eine so mächtig erschütternde Kraft. Jener eine Tag des Todes Ehristi ist so überschwänglich reich an tragischen Momenten, daß der Nachdichter nicht nöthig hat, zu jenen Abbreviaturen zu greifen, welche die prägnante Natur des Dramas insgemein verlangt. Stunde für Stunde vielmehr des schmerzenreichen Tages geht in jenem Passionsspiele an uns vorüber; und also hat der Zuschauer den zweifachen Genuß der tragischen Erschütterung und zugleich der vollen ungetrübten Naturwahrheit; denn auch jener letzte Schein des Absichtlichen, der nach Goethes tiefem Worte jedem Kunst¬ werke anhaftet, verschwindet bei dieser glücklichen Fabel. Einen ähnlichen Mo¬ ment voll Unerschöpflicher Tragik bietet die Nibelungensage in dem Morgen nach Siegfrieds Ermordung, und Hebbel hat es verstanden, die Gunst der Fabel auszubeuten.' Kein Augenblick des Grausens wird uns erlassen von der Stunde an, da Kriemhild erwacht und der Kämmerling über den todten Mann vor der Thüre stolpert, bis zu jener schrecklichen Todtenprobe, wo der grimme Hagen unerschüttert ruft:

Das rothe Blut! Ich hätt' es nie geglaubt, Nun seh' ich es mit meinen eignen Augen.

In solcher Weise ist der fünfte Act von Siegfrieds Tod das Schönste geworden, was Hebbel je geschrieben.

Wenn Hebbel in klarer und berechtigter Absicht das Maßlose, das Recken¬ haste seiner Helden in den gewaltigsten Umrissen gezeichnet hat, so war sein Plan doch keineswegs, uns durch das Fremdartige dieser Erscheinungen lediglich in Erstaunen zu setzen. Nein, wir sollen empfinden, dies ist das Geschlecht der Heiden, der Gewissenlosen, das einer neuen reineren Menschheit die Stätte räumen soll. Darum hat er jene Spuren des Christenthums, welche in das Nibelungenlied hineinreichen, weiter verfolgt und den Heiden Hagen in grimmer Feindschaft der Kirche gegenübergestellt. Vergeblich fällt der christliche Kaplan der maßlosen Leidenschaft dieser heidnischen Gemüther in den Arm, und von

tief ergreifender Wirkung sind die einfachen Worte christlicher Versöhnung, welche er vor Siegfrieds Leiche der Rächerin Kriemhild entgegenrust. Endlich, als die Hei¬ den sich hingemordet, ergreift der Christ Dietrich von Bern das Scepter der Welt

„im Namen Dessen, der am Kreuz verblich".

Dies war sicherlich der einzige Weg, um das Entsetzen dieser Fabel zu einem für das moderne Bewußtsein versöhnenden Abschlüsse zu führen. Dennoch scheint uns hier eine Schwäche des Werkes zu liegen. Die christlichen Elemente treten im Verlaufe der Handlung so wenig hervor — was frei¬ lich nach der Natur des Stoffes sich nicht ändern ließ —, Dietrich selbst greift so wenig in das Spiel ein, daß sein letztes Auftreten als der Erbe der Welt, nachdem Alle untergegangen, mit denen wir empfunden und ge¬ litten, fast wie ein symbolischer Zug, zum mindesten nicht als eine Noth¬ wendigkeit erscheint. Der ruhige gewaltige Alte des Nibelungenliedes ist uns verständlicher als dieser Dietrich, der so befremdlich mitten inne steht zwischen der heidnischen und der christlichen Welt.

Noch manche Bedenken lassen sich erheben. Es fehlt nicht an einzelnen werthlosen symbolischen Erscheinungen — einem geheimnißvollen christlich asce- tischen Pilger, einem stummen getreuen Eckewart u. A. — welche an Hebbels Jugendwerke erinnern. ^ Inder Darstellung der nordischen Götterwelt, woraus Brunhild hervortritt, hat der Dichter nicht immer jene feine Mittellinie zwi¬ schen Phantasterei und Nüchternheit eingehalten, welche sich so schwer bewahren läßt, wenn wir Mythen schildern sollen, die wir nicht mehr glauben; er ist, scheint uns, nach beiden Seiten hin davon abgeirrt. Und noch bestimmter müs¬ sen wir das Charakterbild des Königs Etzel für unfertig und phantastisch ver¬ schwommen erklären.

Doch es liegt im Wesen eines ächten Kunstwerks, daß es sich nicht er¬ schöpfen läßt, daß es einen Ausblick bietet in das Unendliche. Begnügen wir uns also die Ueberzeugung auszusprechen, Hebbel habe in diesem Werte, trotz einzelner Mängel, das Schönste geleistet, was sich in einer modernen drama¬ tischen Bearbeitung dieses Stoffes leisten läßt — und kehren wir zurück zu unse¬ rer ersten Frage: warum hinterläßt ein so kunstvolles Werk in den Herzen der meisten Leser^nur einen sehr gemischten Eindruck, in Vielen sogar nur einen wüsten Schauder? Es ist doch nur halb richtig, wenn Hebbel sein Werk ein deutsches Trauerspiel genannt hat. Wir gestanden schon, daß die Gestalten die¬ ses Sagenkreises mit unsren liebsten Kinderträumen verwachsen sind. Aber ver¬ gessen wir nicht: die zuerst wieder diese deutsche Mythenwelt aus der Ver¬ gessenheit heraufbeschworen, waren jene alten Romantiker, welche zugleich alle die fremdartigen Reize der orientalischen und romanischen Sagen in unsre Kunst einführten und dem deutschen Alterthume sich unzweifelhaft mehr darum zuwandten, weil es alt und fremd, als weil es deutsch ist.

Grenzboten IV- tgK2. 23

Und gerade vor diesem schönen Drama haben wir aufs Neue empfunden, wie ganz eigen unser Volk zu seiner Geschichte steht, wie vertraut und zugleich wie fremd die Jugend unsres Volkes uns erscheint. Jene jugendliche Naivetät des Naturlebens, welche sich im Drama schon wegen seiner klaren bewußten Kunstform nur leise andeuten läßt und nur in der Breite des Epos zu ihrem vollen Rechte kommt — sie ist es, die noch heute das Gemüth des Deutschen zu seinen alten Mythen hinzieht. Was «der des Dramatikers eigentliche Auf¬ gabe bildet, das Gemüthsleben dieser epischen Zeit, das ist uns in solchem Maße fremd geworden, daß wir dreist behaupten können, ein Trauerspiel aus der französischen oder italienischen Gegenwart dürfe sich heute mit größerem Rechte ein deutsches Trauerspiel nennen als eine Dramatisirung der Nibe¬ lungensage.

Dem Dramatiker sind, weil seine Kunst gewaltiger als irgend eine andere den ganzen Menschen erschüttert, engere Schranken gesetzt bei der Wahl seiner Stoffe als dem Maler oder dem erzählenden Dichter; und dieser Einsicht voll hat sicher schon mancher moderne Poet der reizenden Versuchung dieser Fabel widerstanden. So gewiß wir beim Hören von Uhlands Ballade „Jung Sieg¬ fried" uns willig in die alte Wunderwelt versenken, ebenso gewiß ruft das Drama den Verstand zum schonungsloser Mitsprechen auf. Wenn Hagen Tronje durch Siegfrieds Ermordung die Schmach Brunhilds zu rächen geht, obgleich er weiß, daß Brunhilds Blut erstarren wird, wenn Siegfrieds Blut gefriert, so kommt es uns freilich nicht bei, dem Hagen zuzurufen: das ist Widersinn — denn wir denken gar nicht daran, diesen Recken mit unserem Maße zu messen — aber wir nehmen sein Verfahren hin wie ein unabänder¬ liches Naturereignis) und meinen im Stillen: den Mann verstehn wir nicht. Indem Hebbel seine Recken gänzlich aus der Welt unsers. Denkens und Em¬ pfindens heraushob, hat er zwar, wie gesagt, den einzigen Ton angeschlagen, der diesem Stoffe geziemt, doch er hat zugleich verzichtet auf die höchste Lust des Dramatikers, daß die Hörer fortwährend mit seinen Helden leiden und denken, sie treiben oder zurückhalten möchten. Allerdings bietet dies Drama auch mehre Charaktere, welche uns völlig verständlich sind, namentlich den Charakter der Kriemhild, den nach unsrem Gefühle schönsten des Werkes — wie ja auch Shakespeare in dieser alten Sagenzeit mehre Stoffe von rein menschlichem für alle Zeiten gültigen Gehalte gesunden hat. Aber daneben stehen sehr viele Züge eines halb bewußtlosen Menschenlebens, das „keinen Grund braucht" für sein Handeln, während der heutige Zuschauer sich doch fortwährend im Stillen nach den Gründen fragt. Und diese ungeheure Kluft, welche unser Empfinden von dem Seelenleben der epischen Tage trennt, sie hindert uns, ganz unbefangen theilzunehmen an dem Schicksale der Nibelungen, sie läßt Hebbels schönes Werk nicht zu einer ganz reinen Wirkung gelangen.

Und fragen wir, was Hebbel neu geschaffen hat in dem alten Stoffe, so finden wir zwar einzelne überraschend feine Motivirungen, welche das Lied gar nicht oder nur leise andeutet, wir sehen Brunhilds geheime Liebe zu Siegfried, wir erfahren, daß die Eifersucht Kriemhild bewog, ihre Schwägerin zu schelten, und daß der Neid der letzte Grund des Hasses ist, den Hagen gegen Siegfried hegt, aber wir können nicht sagen, die Helden seien uns in dem modernen Drama vertrauter geworden als in dem alten Liede. Unvermeidlicher Weise vielmehr treten in dem Drama einige moderne Züge störend hervor: die alten Necken beurtheilen sich gegenseitig mit einer bewußten Klarheit, welche zu ihrem eigenen Thun wenig stimmt, und wenn Brunhild zu Günther spricht:

in Dir und mir Hat Mann und Weib für alle Ewigkeit Den Kampf um's Vorrecht ausgekämpft —

so offenbaren auch diese Worte ein Helles Bewußtsein, das wir der Königin von Jftnland nicht zutrauen. Gestehen wir also: wenn uns die Lust anwandelt uns zu erfreuen an der Größe unsrer Sagenzeit, so greifen wir lieber .zu dem Nibelungenliede selber, als zu dem neuen Drama. Denn in einer Erzählung vergangener Thaten nehmen wir Vieles arglos und willig hin, was uns in der unmittelbaren Gegenwart des Dramas verletzt, und während die Mängel des alten Liedes uns nur wie das Blei erscheinen, worein die Natur das Silber verborgen hat, machen die Mängel des modernen Werkes den Eindruck einer fremden künstlichen Zuthat. Diese Worte sollen kein Vorwurf gegen den Dichter sein; er hat das Mögliche geleistet, aber er hat gewisse Bedenken nicht überwinden können, welche unvermeidlich gegeben sind durch die Thatsache, daß unser Volk das Gemüthsleben der epischen Zeit längst überwunden hat.

Alle anderen Bedenken, die ein wohlgeschulter Regisseur aus den fremd¬ artigen Sitten der Heidenzeit entnehmen wird, scheinen uns nicht durchschlagend. Wir glauben, gerade diesem Stoffe werde das Publicum leidlich willig und gläubig entgegenkommen, und die Aufführung in Weimar hat diese Meinung bestätigt. Solche Schwierigkeiten des Costüms dürfen die Vorstellung des Werks nicht hindern, wenn anders zu den Schauspielerinnen, welche heute die Kriemhild spielen können, sich der Schauspieler für den Hagen findet. Wir begrüßen das Drama als ein neues Zeichen der Rückkehr Hebbels von den Experimenten des grübelnden Verstandes zur ächten lebendigen Dichtung.

23"

Der Geist der Nation wider den Geist der Universitäten.

3. Das Studentenduell,

Das Studentenduell ist wie alle Lieblingsgegenstände romantisch-phan¬ tastischer Weltanschauung eine Ruine. Es gab eine Zeit, da der Zweikampf eine lebendige Macht war, die eine sittliche Idee im Leben der Nation ver¬ körperte. Es war die Idee, daß der menschliche Geist, wo streitende Rechte und Interessen verletzt sind, die sich nicht mehr rein herstellen und klar auseinander¬ setzen lassen, auf die Entscheidung durch rohe Gewalt nicht nur aus ge¬ meiner Noch zurückkommt, sondern sich zu diesem Schritt feierlich entschließt, in dem Gefühl, daß, wo seine beherrschende und ordnende Uebersicht über die Gewalten, die sich feindlich bekämpfen, nicht ausreicht, einer höheren Macht die letzte Entscheidung anheimzustellen ist, von der er das scheinbare Spiel des Zufalls in dem ungewissen Loos des Kampfes geleitet glaubt. Diese Idee war noch nicht verloren, als auch die praktische Bedeutung des Zweikampfs als Entscheidungsnüttel unentscheidbarer Streitigkeiten längst erloschen war; sie erlosch auch nicht ganz, als schon die mildere Sitte die nothwendig tät¬ lichen Ausgänge nicht mehr forderte. Es blieb der mysteriöse, man kann sagen religiöse Gedanke an dem Duell haften, daß, wenn ein Conflict sich nicht aus¬ gleichen läßt, bei dessen Fortbestehen das Dasein eines Menschen ein beständiger Makel an der Ehre eines andern nicht minder zu ehrenhafter Existenz berechtigten bleiben muß. eine höhere Macht eingreift und den einen durch das Glück seiner Waffe von dem anderen befreit, wenn sie sich gegenseitig freiwillig der Möglich¬ keit dazu aussetzen; oder daß sie selbst nachher Beide wieder neben einander be¬ stehen können, als wenn nichts vorgefallen wäre, wenn sie nur einmal gemein¬ sam in das Bereich dieser höhern lösenden Macht getreten sind. In dieser Auffassung ist die rohe Gewalt selbst ein Mittel versöhnender Herstellung ge¬ worden, wo kein anderes ausreichte. Es kann aber Niemand, er mag es nun beklagen oder nicht, darüber zweifelhaft sein, daß diese Idee im Bewußtsein - des deutschen Volkes so gut wie völlig erloschen ist. Je mehr der consequent durchgeführte Gedanke des vom Staat als der Gesammtheit alles Einzelnen ausgeübten Rechts das Gemeinleben der Nation durchdringt, um so mehr erfüllt sich das Ganze mit dem Gefühl, daß der Einzelne auch dieses Allen gemein¬ same Recht als eine höhere Macht anerkennen muß, bei deren Entscheidungen er sich in feindlichen Conflicten mit seinen Staatsgenossen in den meisten, den einfacheren Streitfällen zu beruhigen hat, während für schwierigere Conflicte

rein geistiger Mächte als letzte Instanz die Appellation an die öffentliche Meinung durch freie Rede und Presse ergänzend eintritt, indem sie in ähnlicher Weise endgültig abschließt. Daneben bleibt für das Duell kein Bedürfniß mehr*). Es lebt nur noch im Bewußtsein einzelner Kreise, in welchen der Ge¬ danke der Unterordnung persönlicher Willkür unter die feste Norm des Rechts noch nicht in Fleisch und Blut übergegangen ist, die also jener mysteriösen Idee noch als Auskunft in kritischen Fällen bedürfen.

Das Fortbestehen des Duells unter den Studenten beruht zum Theil auf dieser Erhaltung des Gefühls seiner Bedeutung. Denn, wie wir bisher ge¬ sehen haben, gehören die akademischen Verhältnisse zu denen, welche sich noch nicht mit dem Geiste der zur Regelung aller socialen Conflicte genügenden Macht des Rechts und der öffentlichen Meinung erfüllt haben. Die sehr.ver¬ diente Mißachtung des Gerichtsstandes, der ihnen als hohes Vorrecht geblieben ist, macht es der Ehre des Einzelnen unmöglich, im Rechtswege Befriedigung zu. finden, und der Geist der ebenso vom gemeinen bürgerlichen Begriffe eximirten Freiheit nährt die Vorstellung, daß der Einzelne nur sich selbst und dem blin¬ den Schicksal die Wahrung seiner persönlichen Würde anvertrauen kann. ' Die ganze eingebildete Größe der Freiheit und Ehre der noch nicht ausgebildeten Persönlichkeit, die doch schon für voll gelten zu wollen gewohnt ist. bringt es auch mit sich, daß oft ganz bedeutungslose Conflicte mit hohem Ernst be¬ handelt werden müssen. Sie würden sich alsbald in ihrer ganzen Nichtigkeit offenbaren, wenn eine einfache bürgerlich rechtliche Losung versucht würde. Das soll nicht sein. Der Student soll in seiner unreifen Weltbildung sich doch schon männlich groß fühlen dürfen. Deshalb ist ihm das Vorrecht ge¬ lassen, sich außer der einfach klaren Ordnung des Gesetzes zu stellen, weil diese das Mißverhältniß zwischen dem Gehalt und den Prätensionen seiner Teilung zu einfach klar darstellen würde. So wird in seiner Lebenspraxis ein Zustand der Rechtlosigkeit als noch zu Recht bestehend erhalten, den man sonst als längst überwunden betrachtet und dessen Reste er im spätern Leben als Diener des Staats im Frieden soll brechen helfen.

Das Duell verkörpert die ihm freigegebene unbedingte Geltendmachung der willkürlichen Ansprüche des Individuums, welche die Möglichkeit einer rechtlichen Entscheidung jedes Streites, wie sie alle anderen Staatsbürger anzuerkennen gehalten sind, ausschließt. Zum größeren Theile freilich hat das Duell der Studenten diese Bedeutung gar nicht mehr; sondern ist

") Es gibt unserm Gefühl nach Ausnahmsfälle, die allerdings nichts mit einem Gottes¬ gericht gemein haben. Wir erinnern nur daran, daß ein Mann von Zartgefühl es nicht über sich gewinnen wird, bei gewissen thätlichen oder mündliche» Angriffen auf die Ehre seiner weiblichen Verwandten vor Gericht Genugthung zu suchen. Auch die verschiedene Stellung von Civil und Militär kann unter Umstände» das Einlassen auf ein Duell noch geboten er¬ D. Red. scheinen lassen.

ein leeres Spiel geworden. Es ist bekannt genug, wie in der großen Mehr¬ zahl der Fälle bei den Studentenduellen entweder gar kein persönlicher Con¬ flict zu lösen, oder ein solcher nur als Mittel zum Zwecke herbeigeführt vorhergegangen ist und dies gemeine, der Studentenwelt allein noch eigene unverhohlene Gaukelspiel der Raufereien als alltäglicher Unterhaltung ist noch immer der Abgrund, der die meiste Zeit und Kraft der studirenden Jugend verschlingt. Sie findet ihre Ehre und den Gebrauch ihrer Freiheit mit Lust verwirklicht in dem elendesten Kitzel der Ergötzung an Scheingefechten, zu der die blasirteste Zeit des Alterthums doch nur Sklaven mißbrauchte. Man glaubt es nicht, wenn man es nicht Jahre hindurch täglich vor Augen hat. wie viele kräftige Jünglinge in dieser Erbärmlichkeit fast ganz aufgehen, wie durch den Zwang daran Theil zu nehmen die Faulheit (und durch den dafür erforderlichen Aufwand die demoralisirende Gewohnheit der leichtsinnigen Schulden) genährt wird. Es ist sehr leicht gesagt, daß wenn dieser Anlaß nicht wäre, andere Zerstreuungen mehr die leichtsinnig heitere Jugend beschäf¬ tigen würden. Fast jede andere Zerstreuung und Spielerei nutzt sich leichter ab und hat mehr den Charakter der Erholung. Der Duellschwindel steigert sich, da er eine stets neue Aufregung gibt und Anstrengungen veranlaßt, je mehr Einer hineinkommt, und absorbirt nicht nur die Ruhezustände der Er¬ holung, sondern die lebendigste Anspannung der Kraft und der Aufmerksamkeit. Vor allen Dingen aber führt er, wie bereits oben bei der Kritik des Begriffes der ausschließlich studentischen Ehre angedeutet, zu einer Vermischung des heiligsten Gefühls der werdenden Männerwürde mit der frivolen Gewohnheit eines sinnlosen Spiels, die ihn zum gefährlichsten Gift des sich bildenden Charakters macht. Diese Spielerei ist, wie die Dinge sich nun einmal gemacht haben, und wie die eifrigsten Vertheidiger des ganzen Instituts am wenigsten läugnen, von den Resten wahrer Bedeutung des Duells im Studentenleben nicht mehr zu trennen.

Der Cultus dieser Doppelmißgeburt ist nun das Lebenselement der Corps. Die innige Verschmelzung des niedrigen Vergnügens, das sie darin finden, mit dem Bedürfniß, das die akademische Rechtseigenthümlichkeit oder Rechtlosigkeit für den Gebrauch des Duells bestehen läßt, macht ihre Rohheit zur begünstig¬ ten Hauptlebensäußerung der studentischen Jugendkraft. Die besseren Bestre¬ bungen aber, die burschenschaftlichen Verbindungen scheitern meist an der Unmöglichkeit, sich der Nothwendigkeit des Duells als Auskunftsmittel bei Streitigkeiten in Ermangelung besserer zu entziehen, weil sie mit dieser dem ganzen daran hängenden Unwesen Thür und Thor zu öffnen nicht umhin können.

Wie die Sachen einmal stehen, kann man einer Burschenschaft, wenn man ihr wohl will, nicht anders rathen, als daß sie sich der alten Gewohnheit im

Gebrauch der Waffe bei Verletzung ihrer Mitglieder durch andere Studenten füge. Der Student ist nun einmal darauf angewiesen. Vor Gericht ist er nicht in der Lage, als Recht suchender Kläger, sondern nur als Denunciant aufzutreten, womit für seine Ehre nichts gewonnen wird. Wirft er den ein¬ zigen Ersatz, der ihm dafür geboten ist, weg, weil er ihn nicht für dem Geiste der Zeit entsprechend hält, so macht er eine unfruchtbare Demonstration und verliert jeden Rest von dem Gefühle der persönlichen Unantastbarkeit, bei welchem geistiges Leben allein in Frische und Freudigkeit sich erhalten kann. Wer das Bedürfniß danach nicht verloren hat, wird sich von den Gesellschaften fern halten, so sehr er ihr ideales Streben billigen mag, welche ihm kein Mittel übrig lassen, bei unvermeidlichen Conflicten mit Seinesgleichen eine anständige Auskunft zu finden. Eine andere zu schaffen sind aber einzelne Parteien nicht in der Lage, da sie kein Mittel haben, Andere zur Anerkennung derselben zu zwingen, wenn diese an dem Althergebrachten festhalten. Es liegt aber auf der Hand, wie schwierig die Lage der Burschenschafter ist, wenn sie, den bestehenden Verhältnissen Rechnung tragend, das Duell als unvermeidliches Auskunftsmittel anerkennen, aber nicht die tägliche Spielerei damit theilen wollen. Denn die Grenze ist nicht mehr scharf zu bestimmen, und das Streben nach Einhaltung derselben gibt in jedem einzelnen Falle zu den unerquicklichsten und ermüdendsten Ueberlegungen Veranlassung, weil jeder Versuch der Unter¬ scheidung dessen, was die Ehre wirklich berührt oder nicht, immer auf die Erkenntniß führen und an derselben scheitern muß, daß die Ehre bei noch nicht vollendeter Persönlichkeit auch noch kein hinreichend bestimmter Begriff ist, um die Praxis des Lebens darauf zu gründen. Bei der Unklarheit, die daraus hervorgeht, kommt dann die burschenschaftliche Praxis in ein unbehülfliches Laviren zwischen der Scylla der Ertödtung jedes natürlichen Ehrgefühls durch > die Einsicht, daß die Verletzungen desselben in vielen Fällen auf Nichtigkeiten auslaufen, und der Charybdis der widerstandslosen Hingabe an die sinnlose Händelmacherei der Corps, welches als das einfachste und bei einmal ein¬ gegangener Berührung mit dem Kitzel der Aeußerung physischen Muthes oft anlockendste sehr leicht zur Gewohnheit werden und den ganzen Gegensatz der Principien zur hohlen Phrase machen kann. Das einzige etwas mehr praktisch durchgreifende Mittel zur Einschränkung des Duells auf besondere Ver¬ anlassungen und Abschneidung des zu scherzhaften Spiels mit demselben ist die Rückkehr zu gefährlicheren Kampfarten, und wenn es einmal nicht anders sein soll, wenn die Rücksicht auf Recht und Moral der traditionellen Convenienz und Zweckmäßigkeit nachsteht, so ließe es sich im Interesse des Staates gewiß nicht beklagen, wenn lieber jährlich zehn Studenten erschossen oder erstochen würden, als wenn jährlich 1000 den lieben langen Tag in Paukhosen und Bandagen eingewickelt auf der Mensur liegen, wobei ihnen nichts zu Leide

geschieht. Aber wie trostlos ist der ganze Zustand, wo man auf solche Aus¬ wege flüchten muß. Indessen, mag es auch so oder so einem ernsten Willen gelingen das Duell nicht zu verwerfen, und doch nicht die Ueberhand ge¬ winnen zu lassen, so bleibt immer doch der, welcher eine solche auf strenge Unterscheidung gegründete Praxis durchzuführen hat, in jeder einzelnen kritischen Situation im Nachtheile gegen den, der ohne Skrupel und Zweifel die frivole Sitte der rohen Händelmacherei einfach durchführt. Denn es ist klar, daß, wenn die aufgeregten Gemüther aufeinanderplatzen, der, welcher ein logisches Dilemma wie die Frage, was unter die aufgestellten Rubriken der wirklichen Beleidigung oder der hohlen Provocation fällt, im Auge behalten muß, nicht unbefangen heiter genug sich gehen lassen kann, um im Augenblick mit Laune dem Gegner geistige Ueberlegenheit zu zeigen, wozu außerdem noch die Ver¬ legenheit wegen des Scheins der Feigheit kommt, wenn es gilt, das allgemein als zulässig anerkannte Waffenspiel im einzelnen Falle zu verweigern.

So sind also die burschenschaftlichen Tendenzen gegenüber den „altehrwür¬ digen Traditionen" der geistigen und sittlichen Versumpfung durch das Fort¬ bestehen der alten Formen für das, was als letzte Entscheidung aller Ehren¬ sachen gilt, beständig im Nachtheile, und es genügt, wenn man die freie Ent¬ faltung einer besseren Richtung von ihnen erwarten will, nicht, daß sie nicht mehr direct verfolgt werden wie sonst, sondern es kommt darauf an, sie von dem Drucke der beständigen Beschäftigung mit einer ihren Bestrebungen nicht nur fremden, sondern geradezu hinderlichen Erbärmlichkeit zu befreien, sie der Aufreibung ihrer Kräfte in der elenden Duellfrage zu überheben. Dies ist aber nur dadurch möglich, daß man dieselbe einfach beseitigt, indem man das Bedürfniß des Duells, sofern es noch eine wirksame Bedeutung hat, und da¬ mit den Rest der Berechtigung desselben abschneidet, um dann den sinnlosen Gebrauch einfach unterdrücken zu dürfen.

Dies Bedürfniß und diese Berechtigung liegt nur in der schlechten akademi¬ schen Gerichtsbarkeit. Hätten die Studenten wie alle andern Staatsbürger ein Gericht, vor dem sie Respect haben könnten, das dem gemeinen ebenbürtig zur Seite stände, oder einfach hätten sie mit allen Andern Theil an diesem, könnten sie in den festen Formen eines geregelten und namentlich öffentlichen Verfah¬ rens einen rohen Angriff zur Rechenschaft ziehen oder umgekehrt, wenn sie megen berechtigter Beschimpfung eines Unwürdigen beklagt wären, dieselbe mit der zweischneidigen Waffe der „Einrede der Wahrheit" hier erst recht wirksam weiter durchführen, so würden sie auch wie heutzutage fast alle andern Bürger darin nicht nur nichts Verächtliches mehr erblicken, sondern vielmehr stolz darauf sein, hier mit den Waffen des Geistes edlere Streitgänge ausmachen zu können, als in der Gladiatorcndressur. Für kleinere Anlässe, die sich sogleich als hierfür zu geringfügig herausstellten, möchten sich dann in ihrer Mitte zu

analoger Uebung Ehrengerichte bilden. Dergleichen kann aber auch unmöglich von freier Vereinbarung unter ihnen selbst erwartet werden, so lange Parteien existiren, die ein Interesse haben, es nicht dazu kommen zu lassen. In dem weltbürgerlichen Anlaufe.des Jahres 1848 gelang dies hier und da. In Mar¬ burg z. B. war damals das Duell factisch durch ein Ehrengericht beseitigt. Soll aber dergleichen dauernd Bestand gewinnen, so muß eine zwingende Initiative alle Parteien dazu vereinigen, so muß für schwerere Falle eine ach¬ tungswerthe höhere Instanz gegeben sein und muß dann der einfach straf¬ rechtlich unstatthafte Gebrauch der Waffen, insbesondere die offene Vereinigung von Korporationen zu seiner Pflege, ein für alle Mal nicht mehr geduldet wer¬ den, was, wenn man will, sehr einfach ist. Wenn, wie die Sachen stehen, ein Prorector seinen Polizeiosficianten verbietet, die Duelle abzufassen, so mag er Recht daven. Er spart sich das undankbare Geschäft, etwas im einzelnen Falle zu verurtheilen, was er im Princip zu unterdrücken keine Macht und Be¬ rechtigung fühlt; er spart in dem gewöhnlichen Falle der bloßen Störung den Studenten den doppelten Zeitverlust. Wenn aber ein anderer geradezu in officieller Ermahnung den Studenten, welche auf den Weg eines bürgerlichen Rechtszustandes einzulenken Miene machen, erklärt, es zieme sich nicht, daß sie vor seinem Forum klagend erschienen, so spricht sich darin eine Schamlosigkeit der Selbstverachtung aus. welche die akademischen Standesgerichte und was damit zusammenhängt als zur Auflösung überreif kennzeichnet.

Das Duell ist die handgreiflichste Manifestation des unnatürlichen Aus¬ nahmezustandes, in dem die akademische Jugend der übrigen Welt gegenüber fort und fort künstlich erhalten wird. Es hat seinen Boden in dem eximirten Gerichtsstand und äußert seine Wirkung in dem verrotteten Zustande des studentischen Gemeinlebens. Alle drei müssen gemeinsam angegriffen werden; mit der schlechten Justiz muß zugleich dem Duett ein Ende gemacht werden, und ein frischeres Leben wird sich statt in privilegirter Rohheit bald in freieren geistigen Regungen der Genossenschaften bemächtigen. Diese Reform in An¬ griff zu nehmen, ist eine dringende politische Pflicht der Gegenwart, die so wenig wie andere wichtige innere Fragen auf ruhigere Zeiten vertagt werden darf. Von den Regierungen wird, wenn sie auch nicht mehr so entschieden wie zu Metternichs Zeit das Gegentheil erstreben, doch keine Initiative zu erwarten sein. Noch weniger von den Universitäten selbst im Dünkel ihrer Selbstgenügsamkeit. Es ist die Aufgabe der Presse und vor Allem auch des Nationalvereins, die Bedeutung der Sache zur Geltung zu bringen, damit sich dann die Ständeversammlungen daran machen. Der Staat würde sich ein großes Verdienst um ganz Deutschland erwerben, der hierin voranginge. Hoffen und erwarten dürfen wir es wohl von dem, der zu allen wirksamen Erneuerungen unseres nationalen Lebens den vorzüglichen Einfluß und Beruf

Grenzboten IV. 1862. 24

hat. Der Fortschritt zum Besseren wird nicht aufhören, beständig nur stoßweise zu rücken und immer dazwischen wieder zu erlahmen, wenn nicht auf natur¬ gemäßere Entwickelung der neuen Generation gedacht wird. Es kann nichts helfen, an der Frucht zu Pflegen, wenn man den Wurm an der Blüthe läßt.

General Wilhelm von Willisen. Nach Auszügen aus den Tagebüchern desselben.

,,2. '

Zu den Begebenheiten des Jahres 1847 hatte Willisen keine positiven Beziehungen. Als aber der Vereinigte Landtag in Berlin versammelt war, regte sich in ihm allerdings der Wunsch, „die große Erscheinung des Tages in der Nähe zu sehen und die Männer kennen zu lernen, die sich dort einen Namen machten", und so benutzte er eine Reise, die ihn von Breslau nach Magdeburg führte, um so lieber zu einem Besuch in der Hauptstadt, als ihm sein Schwager Höret, der in der Herrencurie zur Opposition gehörte, dahin eingeladen. Die gewöhnliche Meldung bei Hofe schon zeigte, daß man dem freisinnigen General hier so wenig wohl wollte als früher. Der König empfing ihn kurz und kalt, sprach, was unerhört war, kein Wort von irgendwelchem Interesse mit ihm und befahl ihn nicht einmal zur Tafel. Die Absicht, eine Verständigung herbeizu¬ führen, sich vor dem Monarchen von der Nachrede extremer Ideen zu reinigen, mußte aufgegeben werden, da der König die ganze Zeit über in leidenschaft¬ lichster Aufregung war. Willisen versuchte dann seine politischen Ansichten vor dem Prinzen von Preußen zu erklären und zu vertheidigen, aber er mußte sich bald sagen, daß seine Meinung von der des Prinzen zu weit ablag, um eine Einigung über das, was geboten, hoffen zu lassen. Es war gerade die Zeit, wo die Frage der Periodicität des Landtags die Parteien beschäftigte, und der Prinz war ebenso entschieden gegen diese Forderung wie Willisen dafür sprach. Mit trüben Ahnungen kehrte Letzterer nach Breslau zurück.

»Ich sah." so lesen wir in der Selbstbiographie des Generals, „vielfache Verwandtschaft zwischen diesen Zuständen und denen von l?89: eine leiden¬ schaftliche und doch unentschlossene Hvfpartei. dieser gegenüber eine täglich

erregter werdende höchst populäre Opposition, Alles in (Nahrung, keine feste Hand, das Staatsschiff durch den wachsenden Sturm zu führen, kein besonnenes Nachgeben an rechter Stelle, um dann an der Grenze des Möglichen mit um so mehr Energie und um so sicherer Aussicht auf den Anschluß aller Verstän¬ digen festzuhalten, was nothwendig zu halten war, Schelten und polterndes Beharren bei vorgefaßten Meinungen und zuletzt doch ein schwächliches Com- promiß in dem Versprechen, die Ausschüsse schon diesmal gleich wieder zusam¬ menzurufen. Wie leicht wäre damals der Verfassungsstreit zu einem für alle Theile ersprießlichen Austrag zu bringen gewesen, wie stark und sicher hätte man dann den Ereignissen des nächsten Jahres gegenübergestanden! Aber schon jetzt offenbarte sich, was später noch deutlicher hervortrat: phantastische Pläne mit unklarer Auffassung von Zweck und Weg, vollkommenste Täuschung über den Zustand des Landes und der Welt überhaupt, sanguinisches Beginnen und rasches Ermatten bei der Ausführung des Beschlossenen, viel Worte und wenig Thaten."

So kam die Februarrevolution, die Willisen, so sehr ihm auch die derselben vorhergehenden Maßregeln Ludwig Philipps und seiner Minister mißfielen, entschieden als eine ungerechtfertigte und als ein großes Unglück betrachtete, und deren Ergebniß, die Erklärung der Republik, ihm „als politisches Mon¬ strum erschien und in innerster Seele zuwider war." So kamen die Berliner Märztage, die ihn noch mehr überraschten und noch tiefer betrübten und erschütterten.

„Die Art und Weise, wie unsre Regierung sich gegen den Landtag benahm." heißt es in den uns vorliegenden Aufzeichnungen über diese Zeit, „erschien mir zwar äußerst fehlerhaft; man konnte darin aber doch das von höherer Hand geleitete retardirende Princip erkennen, welches sich bei jeder gesunden Entwickelung einem zu schnellen Vorgehen entgegensetzen darf, und welches die Regierungen als die eigentlichen Repräsentanten des ErHaltens mit vollem Rechte handhaben. Der Schritt, welcher mit Einsetzung des allgemeinen Landtags geschehen war, erschien außerdem als ein so bedeutungsvoller, daß man es ohne Besorgniß mit ansehen konnte, wenn diesem nicht ohne Verzug alle constitutionellen Gerechtsame zugestanden wurden, die man ihm freilich besser gleich von Haus aus gegeben hätte. Ein unermeßliches Unglück würde es gewesen sein, wenn der Landtag versucht hätte, sich auf^gewaltsame Weise in den Besitz ,der ihm vorenthaltenen Rechte zu setzen, obschon dazu in dem bisherigen Verhalten der Regierung hinsichtlich der Vcrfassungsangelegcnheit größere Veranlassung gelegen hätte, als in dem, was die französische Regierung in Betreff der Verfassung von 1830 gethan hatte."

Nachdem sich Willisen von der ersten Bestürzung über die Ereignisse in Wien und Berlin erholt, konnte er sie sich nur aus dem schlechten Gewissen

24*

der Regierungen erklären, welches lähmend auf Kopf und Herz gewirkt. „Dieses schlechte Gewissen regt sich in den Regierungen allen Sophistereien zum Trotz immer, wenn sie sich sagen müssen, statt nach göttlicher Ordnung mit Liebe und Aufopferung für die Unterthanen zu regieren, nur an ihre eigne Macht und ihren Vortheil gedacht zu haben. Von einer guten Regierung gilt das noblesse odliM noch viel mehr als vom Adel, und es ist das frömmste Wort, was je ein König gesprochen, wenn Friedrich der Große nur der erste Diener des Staats sein wollte. Nur unverständiger Hochmuth konnte das zu einer jakobinischen Redensart stempeln."

Aus solchen Betrachtungen über die Ursachen der Revolution ergab sich für Willisen die Stellung, die er zu ihr einnahm. Er wünschte, daß man sich die begangenen Fehler im Einzelnen klar mache und sie praktisch zu sühnen suche, daß man zwar das Mittel des Aufruhrs verwerfe, aber jeden sittlich berechtig¬ ten Anspruch der Massen anerkenne und darin zugleich die Kraft finde, un¬ berechtigten Forderungen mit aller Entschiedenheit entgegenzutreten. Dazu direct mitzuwirken war er, der untergeordnete General in einer Provinzialstadt. nicht berufen. Dagegen glaubte er in Betreff der militärischen Verhältnisse thätig sein zu müssen. Er entwarf eine Art Programm, welches die Überschrift trug: „Was wir wollen und nicht wollen", und für welches er in der Armee Unter¬ schriften zu sammeln gedachte. Es hieß darin: man wolle die Freiheit so sehr wie irgend einer, aber auf dem Boden des Gesetzes und der Ordnung; man wolle eine konstitutionelle Verfassung, aber keine Volksherrschaft, am wenigsten die der Straße; man wisse, daß die erste Pflicht der bewaffneten Macht der Gehorsam sei. und man werde diese Pflicht besonders da mit Freuden üben, wo man zur Erhaltung der Ordnung, zur Handhabung der Gesetze in Anspruch genommen würde, selbst wenn diese Gesetze Mängel hätten. Dieser Plan wurde mit dem commandirenden General. Graf Brandenburg besprochen, der den Ge¬ danken zwar billigte, seine Ausführung aber doch für bedenklich hielt, und so unterblieb die Sache. „Leider", meint der Verfasser des Tagebuchs. „Vielleicht hätte dadurch sofort bei uns in Breslau Alles eine andere Farbe gewonnen, die Bearbeitung der Soldaten durch die Demagogen, von der man übrigens mehr gesprochen haben mag als sie wirklich stattfand, obwohl das zehnte Regi¬ ment starken Verdacht erregte, wäre wahrscheinlich sofort unterblieben, die ein¬ geschüchterte und zerstreute Ordnungspartei hätte sich um dieses Programm gesammelt, und all der demokratische Unfug, der in der Folge getrieben wurde, wäre im Keime erstickt worden."

Am 23. März reiste Willisen nach Berlin, um mit eignen Augen zu sehen, was an den Nachrichten sei. welche die vorhergehende verhängnißvolle Woche gebracht hatte. Wir übergehen die Schilderung des ersten Eindrucks, welchen die Stadt, die Stille und Oede der Straßen, die Abwesenheit aller Soldaten,

die Inschrift am Palais des Prinzen von Preußen, die Bürgerwehrwache vor dem Schloß und die überall wehenden dreifarbigen Fahnen aus ihn machten, „jene traurigen Erinnerungen an den allerwunderbarsten Ritt, den je ein mäch¬ tiger König unternommen." Auch von dem, was die Aufzeichnungen über den weiteren Aufenthalt in der"Hauptstadt enthalten, mag nur kurz erwähnt wer¬ den, daß unter den Herren, die sich im Schlosse versammelten, überall die voll¬ ständigste Rathlosigkeit herrschte und daß diese Rathlosigkeit sich auch in den Verhandlungen kundgab, welche mit dem General über seine Sendung nach Po¬ sen gepflogen wurden.

Willisen hatte diesen Auftrag nicht gesucht, ja nicht einmal geahnt, und die Regierung selbst war augenscheinlich in Verlegenheit, was für Weisungen sie ertheilen sollte. Am 28. schickte man Willisen wieder heim nach Breslau. am 30. rief ihn der Telegraph zurück. „Ich hätte," bemerkt das Tagebuch, „damals schon Verdacht schöpfen sollen, daß sich in dieser Sache von Anfang an ein doppelter Einfluß um die Herrschaft stritt. Indeß war doch zu keiner sichern Ansicht darüber zu gelangen. Ich konnte um so weniger annehmen, daß man mich ohne Genehmigung des Königs zurückberufen, als ich einer Conferenz des Ministeriums bei Letzterem beiwohnte, in welcher auch meine Sendung berathen wurde und der König alle darauf bezüglichen Vorschläge der Minister genehmigte. Mir eine bestimmte Instruction mitzugeben, war aber schon deshalb schwierig, weil Niemand recht wußte, wie es in Posen aussah, und weil die Dinge sich dort täglich änderten. Sehr unbequem war das Herandrängen der polnischen Emigration aus Frankreich und Belgien. Ließ man sie ihren Zug nach dem Großherzogthum nehmen, so verstieß man damit gegen Rußland, wies man sie zurück, so hatte man einerseits die erregte Volks¬ masse in Berlin, die erst vor Kurzem die Befreiung der polnischen Gefangnen aus ihrer Haft gefeiert, andrerseits den Einspruch Frankreichs zu fürchten. So ließ man nicht nur diese Leute ihren Weg fortsetzen, sondern schickte auch eine ganze Anzahl polnischer Studenten von der Berliner Universität bewaffnet und belobt für ihr Verhalten in Berlin nach Posen, sehr wahrscheinlich, weil man sie aus der Hauptstadt loswerden wollte. Durch alle diese Klippen hin¬ durch den Weg zu finden war eine schwierige Aufgabe, und hier, wenn irgendwo mag das in inirZnis voluisse sat est Anwendung finden. Und wie nahe war die Sendung am Gelingen." — „Nur die blinde Parteileidenschaft der deutschen Bevölkerung, meist Beamte, die für ihre Stellen fürchteten, Guts¬ besitzer, welche sich in ihrer aufgeregten Phantasie schon ihrer Besitzungen be¬ raubt sahen, Juden, welche in miserabelster Angst schon das Messer oder die Sense am Halse fühlten, erhoben das entsetzliche Geschrei, als sollten sie Alle dem hereindringendcn polnischen Aufstand geopfert werden." — „Das Betragen der deutschen Bevölkerung in diesen Tagen ist auf keine Weise zu rechtfertigen.

Ungerecht, leidenschaftlich, fanatisch, wollten sie meist den Polen nichts gönnen, als die alte Knechtschaft*)."

„Wäre der commandirende General nur mit gutem Willen aus die Con¬ vention von Jaroslawiec eingegangen, hätte er Offiziere abgeschickt, den Befehl über die sogenannten Cadres zu übernehmen, hätte'er seine Truppen ruhig ste¬ hen lassen, wie sie standen, und wie ich es wiederholt dringend verlangte, so hätte sich die Sache in wenigen Tagen von selbst verlaufen, schon weil sie aus Mangel an allen Mitteln zerschmolzen wäre. Die alten Offiziere der Emigra¬ tion waren bereits fort, die andern Fremden konnte man wegweisen, die Inländer wären zufrieden gewesen, unbestraft heimgehen zu dürfen. Auch hatte General Colomb, als ich ihm die Convention anzeigte, nichts dagegen einzuwenden; im Gegentheil, er schien sehr zufrieden damit und sagte, zu Oberst v. Brandt gewendet: Na, alter Freund, das (d. h. den Befehl über die Cadres) werdet Ihr denn wohl übernehmen. Hätte er widersprochen, so hätte ich von ihm Bestätigung der Convention verlangt und wäre im Weigerungsfall zurückgetreten. Weil er nicht widersprach, kam ich nicht einmal auf den Gedanken, sie ihn be¬ stätigen zu lassen. Erst als er andern Tags nach Posen zurückgekommen und die demokratischen Volksversammlungen ihm ihre Aufregung über die Conven¬ tion beigebracht, erschien er plötzlich im Negierungscollegium. welches ich soeben von der Zweckmäßigkeit der Maßregel überzeugt hatte, um zu erklären, daß er nicht nur die Uebereinkunft nicht gutheißen könne, sondern mich auch, da die Deutschen und die Polen in der Stadt meinetwegen an einander zu gerathen drohten, ersuchen müsse. Posen zu verlassen. Als ich dagegen protestirte und erklärte, er habe die Pflicht, mich gegen die Verblendung der Juden und Demo¬ kraten zu schützen, hatte ich das ganze Kollegium auf meiner Seite, und dasselbe war der Fall, als ich bemerkte, der General habe gar nicht die Be- fugniß. eine Convention, die ich als königlicher Commissär geschlossen, für nicht bindend zu erklären. Sie müsse gehalten werden. Die Verantwortlichkeit über¬ nähme ich. Nach einiger Zeit erklärte er sich bereit, auf meinen Vorschlag ein-

") Wenn wir hier und im Folgendcnden Verfasser des Tagebuchs seine Ansichten über Polen oussprechcn lassen, so bedarf es für die Leser d. Bl. nicht erst der Versicherung, daß wir die¬ selben nicht theilen. vielmehr entschieden entgegengesetzter Meinung sind. — Vgl. Grenzboten Jahrgang 1861. Heft 42, d. Art. „Polen und die Deutschen" und Jahrgang 1362. Heft 5, d. Art. „Ein Deutscher in Posen". — Bereitwillig glauben wir, daß ein guter Theil der Schuld an den damaligen Vorgängen auf Rechnung der Unschlüssigkeit und Verworrenheit zu setzen ist, die an entscheidender Stelle in Berlin herrschte, und gern erkennen wir an, daß Willisen in damaliger unklarer Zeit, wo Berlin die befreiten polnischen Rebellen jubelnd auf seinen Schultern getragen, im Sinne Vieler handelte, als er sich in Posen nachgiebig zeigte. Die deutsche Bevölkerung in Posen aber trifft kein Vorwurf. Sie hat im Gegentheil mehr rasche Einsicht in das. was Preußen frommte, und mehr Patriotismus bewiesen als die Her¬ D. Red. ren in Berlin — die Herren im Schlosse, wie die Herren auf der Straße.

zugehen. Als aber ein Mitglied des Collegs daran den Antrag knüpfte, der General solle sich nun mit mir vereint in der Stadt zeigen, um dem Volke kundzugeben, daß wir einig seien, und dann mit mir in einem Wagen zu den Truppen fahren, um mit mir gemeinschaftlich die Ausführung der Convention zu überwachen, so lehnte er das auf das Bestimmteste ab, in dieser wie in an¬ dern seiner Handlungen hier jedenfalls durch Weisungen bestimmt, die den mir ertheilten zuwiderliefen. Es existirte eben damals ein doppeltes Regiment: ein officielles, ministerielles und ein geheimes, welches im Militärcabinet seinen Sitz hatte." —

„Ich verließ Posen am 19. April. Es war am Morgen nach jener be¬ rüchtigten Scene aus dem Fort Winary, wo ich mich in höchst gereiztem Tone und im Gefühl meiner Stellung als königlicher Commissarius den Herren v. Colomb und v. Steinäcker gegenüber ausgesprochen hatte. Ohne die be¬ stimmte Weisung, nach Berlin zu kommen, wäre ich nicht weggegangen, habe also meinen Posten auf keine Weise verlassen. Die Gefahr schien vorüber, unsre Truppen konnten überall hingeschickt werden, wo sie nöthig gewesen wä¬ ren, nur daß es mir nicht nöthig schien, sie gleich überall hinzuschicken. Hätte ich noch Gefahr gesehen, so würde ich sicher dageblieben sein. Colomb ver¬ sprach zuletzt in Gegenwart des Oberpräsidenten Beurmann und des Obersten Stavenhagen, die Convention auszuführen, besonders aber seine Truppen stehen zu lassen, wo sie standen, und nur auf Requisition der Civilbehörden in die Bezirke einzurücken, welche vorläufig den sogenannten Cadres zu ihrer Unter¬ kunft eingeräumt waren. Ich wiederholte meine Ansicht, daß letztere sich bin¬ nen Kurzem aus Mangel von selbst auflösen würden, ich hatte dazu schon Ver¬ handlungen angeknüpft, und die Chefs fühlten sehr wohl, daß dies, wie die Umstände sich gestaltet, das einzig Nichtige war. weil es das einzige Mittel war. die Dinge für die innere Verwaltung des Großherzogthums zu erhalten, aus die es ihnen so lange am meisten ankommen mußte, als nicht von einer Aenderung ihrer Lage nach Außen, d. h. von einer Wiederherstellung Polens in engen oder weiten Grenzen die Rede sein konnte." —

„Hätte ich geahnt, wie es in Berlin stand und daß man mich nur zurück¬ gerufen, um Raum für die sofortige gewaltsame Unterdrückung der posener Bewegung zu haben, ich wäre ohne Verzug statt nach Berlin nach Mieloslaw gegangen und hätte dort ganz bestimmt die Auflösung der Cadres durch ihre eignen Chefs durchgesetzt. Wie sehr der besonnenere Theil der Polen einen Zu¬ sammenstoß mit bewaffneter Hand zu vermeiden wünschte, davon ist der beste Beweis der, daß mich in den Tagen vom 12. bis 17. April, während der Auflösung der Massen von Wreschen, Schroda und Pleschen viele von ihnen baten, doch Miervslawsky mit wegzuschicken, weil er am meisten das militä¬ rische Organisiren betrieben, und weil man fürchte, er werde der Auflösung ent-

gegentreten. Ich aber wollte nicht Gewalt brauchen, wo es nicht nöthig schien ; denn einmal theilte ich jene Befürchtung nicht, und dann hörte sein Einfluß ja sofort auf, wenn, wie ausgemacht worden, preußische Offiziere den Befehl über die Cadres antraten. Auch diesen Gegner also hat sich Herr v. Colomb durch sein Verfahren erst geschaffen." —

„Ich reiste also in der doppelten Täuschung nach Berlin zurück, daß ich glaubte, man werde nach meinem Weggang nicht das vollständige Gegentheil von dem thun, was ich verlangt hatte und mir versprochen war, und daß ich hoffte, es werde mir leicht sein, in Berlin entschiedene Befehle in meinem Sinn zu erwirken. In beiden Annahmen irrte ich, in jener, weil ich bei den Betreffenden weniger Leidenschaft, in dieser, weil ich an entscheidender Stelle mehr Fähigkeit vorausgesetzt hatte und von dem Umschwung, der mittlerweile hinsichtlich der posener Frage dort sich vollzogen, mir nichts bekannt ge¬ worden war. —

Gleich nach meiner Ankunft in Berlin schrieb ich meinen letzten Bericht an das Ministerium und machte die mir nöthig scheinenden Vorschläge für die Reorganisation des Landes. Das Ministerium war damit völlig einverstanden. Aber von andrer Seite arbeitete man offenbar dagegen und betrieb Maßregeln, die zu einem Zusammenstoß mit den armen Verblendeten in Posen führen mußten, um dann Veranlassung zu haben, die Versprechungen, die man in der ersten Bedrängnis) ertheilt, zurückzunehmen oder doch nicht ins Leben treten zu lassen."

„Einige Tage später wurde ich zum König befohlen, mit dem ich (in Potsdam) eine stundenlange Konferenz hatte, bei welcher zwar gar nichts herauskam, die mir aber doch noch nicht den Eindruck machte, als sei ich in Ungnade verfallen. Das'Schlimmste, was er mir bemerkte, war: Ich habe Ihnen ja gesagt, daß ich keine polnischen Truppen will. Ich konnte darauf sehr einfach erwidern, daß dies erstens so bestimmt mir gegenüber niemals ausgesprochen wor¬ den und daß andrerseits von mir in Posen keine dahin zielende Verpflichtung eingegangen sei. Es stehe in der Convention von Iaroslawiec ausdrücklich: die sogenannten Cadres bleiben nur so lange zusammen, bis über ihre Einver¬ leibung in die zehnte Division verfügt wirb; bis dahin werden sie sofort unter preußische Offiziere gestellt. General Colomb werde das nun thun, wenn es ihm jetzt ausdrücklich befohlen werde; weshalb er seinem Versprechen bis jetzt noch nicht nachgekommen, wisse ich nicht. Daß ich persönlich von jeher einen Fehler darin gesehen, die polnischen Rekruten in alle Regimenter des zweiten und fünften Armeecorps zu vertheilen, hätte ich nie verhehlt und stets offen bekannt, daß mir die frühere, erst durch Grolmanrr abgeschaffte Einrichtung, nach welcher das 19. Infanterie- und das 6. Ulanenregiment ganz aus Polen bestanden, den Vorzug zu verdienen schiene. Werde das wiederhergestellt, so sei

Alles geschehen, wozu die Convention ihrem Buchstaben Nach verpflichten könne. Habe ich es persönlich noch etwas anders gemeint, und würde ich mich durch¬ aus nicht scheuen, eine ganze polnische Brigade aus allen Truppenarten zu bilden, ja'der Garde einen polnischen Truppentheil einzufügen, so sei dies eine Folge der Ansicht, daß der König von Preußen nichts nützlicheres und Gerech¬ teres zugleich thun könne, als wenn er völlig sich als Großherzog von Posen bekunde. Ich habe angenommen, dies sei auch die Ansicht Sr. Majestät. Habe ich mich darin getäuscht, so sei das Gouvernement durch mich zu nichts in dieser Richtung verpflichtet. Der Wortlaut der Convention erlaube auch das gerade Gegentheil davon zu thun und beweise also wohl, daß ich in keiner Weise eigenmächtig verfahren.

Der König hatte gegen alle diese Aeußerungen so wenig einzuwenden, daß 'er während des Gesprächs das Wappen zeichnete, welches das Großherzogthum führen sollte': es befanden sich darin der schwarze, und der weiße Adler neben einander.

Ich, stellte nun noch vor, wie es durchaus nöthig, daß zwischen den Be¬ hörden, welchen die Provinz anvertraut werde, volle Uebereinstimmung herrsche, daß namentlich der königliche CommiMr zugleich die Oberleitung der Truppen erhalten müsse, woran ich den Vorschlag knüpfte, für den Fall, daß Herr v. Colomb dort bleiben solle, einen ältern General statt meiner hinzusenden. Ich nannte zu ti.chem Zweck Natzmer, Krauseneck und Pfuel. Der König machte auch hiergegen keine Einwendungen, und die Audienz endete auf eine Weise, daß ich noch jetzt glaube, derselbe meinte es damals noch nicht unfreundlich, oder dachte doch noch nicht an einen völligen Bruch mit mir." —

Die Gründe der bald darauf sichtbar werdenden Ungnade waren verschie¬ dener Art. Die Hofpartei haßte den liberalen Offizier, der dafür galt, aufrichtig eine Verfassung zu wollen, der die Revolution, von 1830 nicht für Teufelswerk gehalten, den Polen 1831 das Wort geredet, sich offen für die freisinnige Partei im Vereinigten Landtag erklärt und — was das Hauptverbrechen war — sich jetzt dem revolutionären Ministerium Camphausen angeschlossen hatte. Sie wendete sich an die empfindlichste Seite im Charakter des Monarchen, indem sie Willisens Handlungsweise in diesen schweren Tagen so darstellte, als habe dieser sich einen Eingriff in die heilige gesalbte Macht des Souveräns erlaubt und die Zeit der geschwächten königlichen Gewalt benutzen wollen, um seine politischen Ansichten geltend zu machen, von denen er doch gewußt, daß sie denen des Königs durchaus entgegengesetzt seien. Wie man auch Willisens Ansichten über Posen und die Polen überhaupt beurtheilen möge*), darin wird man der

-) Wir wiederholen, daß wir dieselben — sie liefen auf „Wiederherstellung Polens in gewissen Grenzen, Wiedergutmachen der ungeheuren Fehler von 1793 — 95, die uns den rus¬ D. Red. sischen Koloß so auf den Hals gerückt" hinaus — nicht vertreten können. Grenzliotcn IV- 1862. 25

Selbstbiographie recht geben müssen, daß diese Anklage in allen übrigen Stücken unbegründet war. Absichtlich gegen die Willensmeinung Friedrich Wilhelms des Vierten zu handeln war damals sehr schwer, ja geradezu unmöglich. Wie man überhaupt nur in seltenen Fällen mit Sicherheit erfuhr, welcher Ansicht der König eigentlich huldigte, und wie man selbst in solchen Fällen keine Garantie für die nächste Zukunft hatte, so war man in jenem traurigen Früh¬ jahr von 1848 noch viel unsicherer über die augenblicklichen Intentionen des¬ selben. Der Liberalismus Willisens aber war sehr gemäßigter Art. Er ver¬ kannte die Schattenseiten der französischen Revolutionen von 1830 und 1848 nicht, war ein entschiedener Gegner der constituirenden Nationalversammlung und des allgemeinen Stimmrechts und hatte dies offen kundgegeben > als Graf Arnim dahin gerichteten Forderungen bereitwilligst nachgab, er wollte endlich nichts als den Vereinigten Landtag mit erweiterten Rechten und einem bessern Wahlgesetz.

Wir lassen nun wieder die Selbstbiographie sprechen.

„Es ist aus der Schrift: Acten und Bemerkungen zu ersehen, daß Colomb ganz das Gegentheil von dem that, was das Ministerium ihm befohlen. Der Zusammenstoß mit den Polen war nicht möglich, wenn er nach diesen Weisungen handele. Wie die Nachrichten von den Begebenheiten bei Adelnau, Raczkow und Xions nach Berlin kamen, gingen mir die Augen auf, und ich war außer mir. Ich trieb, so viel ich konnte, daß Jemand hingeschickt würde, der mit voller Autorität die Sache in die Hand nehmen könnte. Natzmer und Krauseneck hatten abgelehnt, Pfuel hatte angenommen, aber trotz meines Drän¬ gens ließ man ihn nicht eher abreisen, als bis es zu spät war. Nach den blutigen Tagen von Xions und Mieloslaw hielt ich natürlich meine Aufgabe für völlig beseitigt und wollte nun zurücktreten und wieder nach Breslau gehen." —

„Mancherlei Ministercombinationen tauchten zwar auf, in denen ich eine Rolle spielen sollte, da man mit dem Grasen Canitz als Kriegsminister sehr unzufrieden war. Wie oft drückte man mir sein Bedauern aus, daß ich mich als Russenseind für diesen Posten unmöglich gemacht. Ich wurde gefragt, ob ich unter Below als Kriegsminister die Stelle eines Chefs des Generalstabs annehmen würde, und es schien mir kein Anlaß vorhanden, dies abzulehnen. Da kam plötzlich das erste Zeichen der entschiedensten Ungnade. Die Magde¬ burger Division war vacant geworden, und man überging mich, um sie meinem Hintermann Hirschfeld zu geben. Ich schrieb augenblicklich an den Kriegs¬ minister und bat um meinen Abschied, wenn das heißen solle, man wolle mir keine Division zutheilen. Darauf erhielt ich die Antwort, daß dies nicht so gemeint sei. Der König habe meinem Hintermann die Division gegeben, weil, so lange mein Verhältniß zur posener Angelegenheit dauere, mir nicht gut eine andere Stellung angewiesen werden könne. Dies beruhigte mich um so mehr

als mir von andrer Seite angedeutet wurde, man wolle den Lärm, der sich gegen mich erhoben, nur sich erst verloben lassen, um mir dann eine passende Stellung zu geben, was also wie Zurücksetzung aussehe, sei vielmehr gütige Rücksicht. Ich war arglos genug, das zu glauben. Hatte ich doch das Be¬ wußtsein, in jener Angelegenheit mit Anstrengung und Aufopferung gehandelt zu haben, und wußte ich doch, daß der König darüber am wenigsten unklar sein konnte."

„Offen bekenne ich, daß ich der Sache fern geblieben wäre, hätte ich die, Schwierigkeit der Aufgabe zu Anfang schon klar vor mir sehen können. Als ich aber einmal mitten darin stand, setzte ich Alles an ihre Durchführung — ^'al M^v av eng, zM'somuz, wie mir damals selbst ein Gegner zugestand." „Unter dem Eindruck der Märztage in Berlin, den Triumphzug der Polen durch Deutschland vor Augen habe ich die Dinge damals zu sanguinisch be¬ urtheilt, aber so weit ich mit den Ansichten, die in dem offnen Briefe an Voigts-Rheez ausgesprochen sind, Recht hatte, habe ich auch recht gehandelt."

„Das Ministerium befand sich mir gegenüber in großer Verlegenheit. Meine Gegner benutzten den Umstand, daß meine Instruction mich nicht aus¬ drücklich zu einem Abkommen wie das von Jarosiawiec ermächtigt hatte, um sagen zu können, ich habe meine Befugnisse ^überschritten. Dieses Abkommen war aber vom Ministerium bestätigt worden, und wenn der Wortlaut mir keine Ermächtigung ertheilt hatte, so war ich durch den Sinn berechtigt, da die In¬ struction auf unblutige Herstellung der Ruhe in der Provinz lautete. Das Ministerium konnte mich daher nicht fallen lassen, und es wollte dies auch nicht. Als ich den Sturm gewahr wurde, der sich gegen mich erhob, erklärte ich mich bereit, das Opfer zu sein, aber es ist nur Pflicht, anzuerkennen, daß von einem Annehmen meines Anerbietens nie die Rede gewesen ist. Zuletzt wurde mir selbst überlassen, die Ausdrücke der Erklärung, welche das Ministe¬ rium über mein Verhalten abgab, festzustellen. Man zeigte mir dieselbe vorher und fragte, ob ich damit zufrieden sei. Hätte ich den ganzen Umfang der Kabale und der Verläumdung, die gegen mich im Schwange war, gekannt, so würde ich Manches darin anders haben fassen lassen, und ich würde im Mini¬ sterium keinem Widerstand dabei begegnet sein. So begnügte ich mich mit der Vorlage, und die Erklärung erschien in einer Gestalt, die nicht ganz so war, wie ich sie später gewünscht hätte."

In diesen Tagen beschäftigte sich Willisen noch viel und ernsthaft mit Plänen zur Reorganisation der Provinz Posen und zwar aus der damals noch allerseits anerkannten und bei verschiedenen Gelegenheiten von der Regierung betonten Basis der Gleichberechtigung der beiden dort wohnenden Nationalitäten. Die größere Eingabe, die der General darüber schon am 25. April einreichte, ruhte ebenfalls aus dieser Grundlage, so weit es die inzwischen ausgesprochne

25*

Absicht, Posen in einen deutschen und einen polnischen Theil zu trennen, zuließ. Stadt und Festung Posen sollten nach Willisens Plan dem deutschen Theil zufallen, die Scheidelinie von Sabrina über, Kurnik an die Warthe ge¬ zogen werden. „Als später immer weiter in das Stockpolnische einbiegende Linien in Vorschlag kamen," sagt das Tagebuch, „blieb ich von den Conferenzen, die unter Vorsitz des Herrn v. Puttkammer gehalten wurden, fern, indem ich erklärte, daß mir solche Vorschläge aller Billigkeit zu ermangeln schienen, und daß es besser sei, statt solcher Löwentheilung die Dinge zu lassen, wie sie gewesen."

„Man hielt mich noch wochenlang, bis in den Juni hinein, unter aller¬ hand Vorwänden in Berlin fest, was ich mir schon deshalb gefallen ließ, weil ich so Gelegenheit fand, das wunderlich schwankende Treiben des Ministeriums Camphausen in der Nähe zu betrachten. Es war die Zeit der widerlichen Straßenaufläufe, der abgeschmackten Volksversammlungen, der Deputationen und Petitionen aller Art, von denen eine immer thörichter und unsinniger als die andere war. Alles nichts als Dünger für die wachsende Reaction!"

„Als in diesen Tagen die nach Graf Arnims Wahlgesetz gewählte National¬ versammlung zusammentrat und ich die Elemente, aus denen das allgemeine Stimmrecht sie zusammengesetzt hatte, mir näher betrachtete, wurde mir unheim¬ lich zu Muthe. Mit wenigen Ausnahmen keiner darunter, der von der unge¬ heuren Aufgabe der Zeit einen klaren Begriff hatte, die meisten völlig im Dunkeln über das, was geschaffen werden sollte und konnte, einige mit den wildesten demokratischen Anschauungen gekommen. Das Ministerium, ebenso unsicher über den rechten Weg, zwischen der entschiedenen Feindschaft des Hofes und den rohen Anforderungen der unwissenden Masse ein beklagenswerthes Dasein fristend. Der ganze Zustand wie ein Rausch in der Dämmerung. So oft ich Gelegenheit fand, drang ich auf energisches Auftreten. Ich wollte nicht die Zurückberufung des Prinzen von Preußen, weil ich nicht zugeben konnte, daß er Vertrieben oder geflohen. Eine einfache Erklärung, es stehe sei¬ ner Rückkehr nichts im Wege als etwa sein eigner Wille, schien mir das Wei¬ seste. Ich wollte ferner, die Truppen der Garnison sollten sobald als irgend möglich nach Berlin zurückkehren, Um der Ordnung zu dienen und der Bürger¬ wehr ihre Ausgabe zu erleichtern. Vor Allem aber wollte ich, daß das Ministerium mit einem fertigen Verfassungsentwurf vor die Nationalversammlung trete, um den bedenklichen Zustand, in dem gar nichts Bestimmtes existirte, abzukürzen und den großen Fehler, der mit der Berufung einer so monströsen Versammlung begangen worden, so viel als thunlich wieder gut zu machen. Kein Zweifel, daß schon im Juni alle Truppen friedlich wieder einziehen konnten, wie es mit dem 24. Infanterie- und dem 3. Ulanenregiment geschah, und ebenso sicher ist. daß ein Verfassungsentwurf, der ja nur die ziemlich allgemein anerkannten

Grundzüge für eine sogenannte parlamentarische Regierung: Zweikammersystem, absolutes Veto der Krone. Macht der Kammer über das Geld, alleinige Ver¬ waltung der Regierung, volle Herrschaft derselben über das Heer u. s. w. zu enthalten brauchte, leicht zu Stande zu bringen und, wenn man aus seine so¬ fortige Berathung drang, in den wesentlichen Punkten rasch der Annahme ent¬ gegenzuführen war. Alle Theile, die Versammlung in ihrer Mehrheit, das Land und der Hof, wären einem solchen Verfahren damals mit mehr oder we¬ niger gutem Willen entgegengekommen. Man fühlte nichts so lebhaft, als den Wunsch, dem unersprießlicher Provisorium ein baldiges Ende gemacht zu sehen, und das Ministerium war nach unten hin so populär, nach oben hin trotz seiner Verhaßtheit bei der Hofpartei noch so mächtig, daß es mit einiger Energie wohl hätte durchdringen können."

„So aber, als man mit nichts Fertigen hervortrat, als man damit anfing, die Versammlung sich selbst zu überlassen, mußte geschehen, was in solchen Fäl¬ len immer geschieht: die Strömung der Zeit bemächtigte sich mehr und mehr der Landesvertretung und drängte sie auf einen Weg, den sie ihrer Majorität nach anfänglich gar nicht hatte gehen wollen."

„Ich weiß mit Bestimmtheit, daß damals das Ministerium wiederholt den Willen kundgab, die Truppen wieder nach Berlin zu ziehen, daß dies aber immer gerade von daher verhindert wurde, von wo man es am wenigsten hätte erwarten sollen. Ob aus Besorgnis, vor einem Conflict mit den auf¬ geregten untern Schichten der Bevölkerung oder, wie auch wohl behauptet wurde, in der Berechnung, die Straßendemokratie werde sich, wenn man sie noch einige Zeit gewähren ließe, zuletzt vor allen Verständigen so compromittiren, daß ein Einschreiten gegen die ganze Bewegung Letztere nicht mehr gegen sich haben könnte, wage ich mit Sicherheit nicht zu entscheiden. Doch glaube ich mehr an jene Befürchtung als an diese Berechnung. Wenn auch später eine Wendung eintrat, welche auf das Vorhandensein eines bestimmten Plans zur Noth schlie¬ ßen lassen könnte, so wird doch jeder, der die betreffenden Personen genauer kannte, sich der Meinung zugesellen, daß Alles, was geschehen, lediglich Ergeb¬ niß des natürlich sich abwickelnden Verlaufs der Dinge und nicht Folge eines «us tiefer Kenntniß solcher Bewegungen hervorgegangenen Plans gewesen ist. Wenn damals, im Juni und später noch nichts geschah, so war es, weil man sich eben zu nichts entschließen konnte, weil man zwar leidenschaftlich, aber ohne Energie war."

Wir glauben, daß der Verfasser dieser Denkwürdigkeiten hier durchaus das Rechte trifft, und daß das später an höchster Stelle geäußerte Wort, man ,sei der Einzige gewesen, der zur Zeit der Gefahr den Kopf nicht verloren und der die Revolution besiegt, auf einem damals schon geschwächten Gedächtniß beruhte und somit eine unschuldige Selbsttäuschung war. Wenn dann aber ein Minister der

Reaction die Stirn hatte, solches Lob öffentlich auszusprechen, so gehört das in das Capitel der bewußten Unwahrheiten, wie sie jeden Hof als bedaucrnswer- ther Nebelkreis umgeben.

Wir kommen zum Schluß dieses Abschnitts, der Entfernung Willisens von Berlin und Preußen überhaupt.

„Zuletzt," so heißt es in den Denkwürdigkeiten weiter, „brach mir die Geduld, diesem Treiben länger zuzusehen. Mit tiefstem Unmuth erfüllt, dachte ich schon damals daran, meinen Abschied zu verlangen. Indeß folgte ich frem¬ dem Zureden und der Ueberzeugung, daß ich noch einige Zeit erwarten könne, wie es mit dem Versprechen, daß meine Thätigkeit in Posen mir nicht zum Nachtheil in meiner militärischen Laufbahn gereichen solle, gehalten werden würde. So ging ich nach Bceslau, gab dort meine Geschäfte ab und suchte dann die Meinigen in Klein-Oels auf." —

„Ich habe nie recht erfahren, wie es eigentlich zugegangen, daß ich in den letzten Tagen des Juli plötzlich eine Aufforderung von dem inzwischen ans Ru¬ der gelangten Ministerium Auerswald erhielt, nach Berlin zu kommen, um dort mit einer diplomatischen Sendung betraut zu werden. Ich hatte keine Ahnung davon, welcher Art sie sein könnte', dachte mir zwar nicht viel dahinter, war aber unschuldig genug, nicht zu merken, daß damit blos eine Art Com- promiß zwischen der Ansicht, ich sei in der Armee fernerhin unmöglich, und der Meinung, die mir vorzugsweise unter den Generalen der Armee eine be¬ deutende Zukunft versprach, oder in andrer Beziehung ein Abkommen zwischen der Hofpartei und dem Ministerium beabsichtigt war. Das Ministerium wollte mich nicht fallen lassen, ich aber hatte erklärt, meinen Abschi-ed nehmen zu wol¬ len, falls mir nicht die nächste vacant werdende Division würde; so verfiel man aus den Ausweg, mich vorläufig dem auswärtigen Ministerium zuzuweisen, was mittelst einer Cabinetsordre geschah, die für mich sehr schmeichelhaft ab¬ gefaßt sein wollte. Ich erfuhr, daß ich nach Oestreich, nach Ungarn und Ita¬ lien gehen, mich dort über den Stand der Dinge unterrichten und darüber Bericht erstatten sollte. Inzwischen, so fügte man hinzu, würde sich die gegen mich in der Armee herrschende Verstimmung beschwichtigen, so daß bei meiner Rückkehr einem Wiedereintritt in dieselbe nichts entgegenstehen würde. Die Aussicht, auf diese Weise den entscheidenden Begebenheiten, welche sich in Ita¬ lien vorbereiteten, beiwohnen zu können, ließ mich Alles unterdrücken, was sich in mir von Selbstgefühl und Abneigung gegen eine solche halbe Aufgabe regte, und ich nahm an."

Willisen hatte in den ersten Tagen des August eine Abschiedsaudienz beim König in Charlottenburg, bei welcher Letzterer sehr kalt und kurz war und für den General nur die eine Frage hatte: „Sie wollen also nach Italien?", worauf jener blos mit einer stummen Verbeugung antwortete. Es war das letzte

Mal, daß er den Monarchen sprach. ..Ich ging." 'so sagt das Tagebuch, „so verletzten Gefühls hinweg, daß mir alles Persönliche des Verhältnisses für im¬ mer zerrissen erschien, was später nicht ohne Einfluß auf meine Entschließung war, als eine andere wichtige Entscheidung getroffen werden mußte."

Als Willisen seiner neuen Bestimmung zureiste, schien Oestreich in voller Auflösung begriffen. Italien fast verloren, Ungarn im Begriff sich loszureißen, Polen und Böhmen sehr unsicher, die deutschen Provinzen im Aufruhr — man sonnte damals in der That auf eine Neugestaltung Deutschlands hoffen, und ein Schimmer von solcher Hoffnung begleitete auch den Reisenden eine kurze H«t.<bli"«»e-u1 »«4ttoW .lahm H, .n>«i(.ii,-j !U.< ,-,a ichKk Weh,,,«!

„Wird, wenn Oestreich zusammenbricht, Preußen davon Gewinn haben, Deutschland sich eine haltbare, seinen Interessen entsprechendere Form geben? fragte ich mich. Wenn jede neue geschichtliche Gestaltung nach der Persönlichkeit fragt, die zu dem für sie angesammelten Stoff das schöpferische Werde sprechen soll, so scheiterte Alles, was ich in dieser Richtung denken konnte, an dieser Frage. Was ich auch vor mir aufsteigen sah, ein großes Preußen auf den Trümmern Oestreichs, ein neues Deutschland mit preußischer Spitze, wie leicht es damals auch auszuführen schien, wie sehr es von den Umständen geboten war, alle Verwirklichung solcher Gedanken brach sich an der Frage: wer soll es thun? wer hat die Kraft und den Willen dazu? Nur Einer war durch seine Stellung berufen dazu, und ich wußte nur zu wohl, daß von dem nichts zu erwarten war, was einen kühnen Entschluß und ausdauerndes Wollen erforderte. So gab ich selbst bald alle Gedanken auf, die auf ein Bestimmtes hinausliefen. Vogue in Miere war Alles, was ich denken konnte."

Vermischte Literatur.

Aus dem Leben Paganini's. Von Leon Escudier. Leipzig, I. A. Bcrgson- Sonenberg. 1862.

Nach den Memoiren einer Dame, die den berühmten Geigenspieler auf seinen Reisen begleitet, und Aufzeichnungen Paganini's selbst bearbeitet. Die einzelnen Züge des Bildes vielfach von Interesse, doch zu fragmentarisch und zuweilen (vergl, das Abenteuer im Schwarzen Schlosse) zu sehr in novellistischen Ton verfallend, um ein gutes Porträt zu geben.

Kurland. Reiseeindrücke von Land und Stadt. Von Ludwig Brünier. Leipzig, Verlag von H. Matsch. 1862.

Einige lesenswerthe Schilderungen neben vielem Unnützen und Platten. Zu ersteren rechnen wir die Abschnitte über die Damenwelt, den Adel und das häusliche Thun und Treiben auf den Edelhöfen in Kurland, die in der That ein hübsches Beobach¬ tungstalent bekunden. Wollte der Verfasser dieses für künftige Arbeiten der Art mehr ausbilden, sich zu einem weniger selbstgefälligen Tone verstehen und mit nicht zur Sache gehörigen Citaten sparsamer umgehen, so würde das ihm sehr zu Statten kommen. Seitenlang damit unterhalten zu werden, wie er einer Gasthofskellnerin den Hof gemacht, wie er seinen Wunsch nach einem Abendessen befriedigt, wie er sich an der kurischen Küche den Magen verdorben, ist nicht besonders kurzweilig, und wenn er uns fast in jedem Capitel ein paar Mal zu verstehen gibt, welche Schriftsteller er in seinen Mußestunden gelesen, wie viel er sich aus dieser Lectüre gemerkt, was er für guten Ton hält und was nicht, so wird ihm das vom Publicum schwerlich als Erfüllung eines tiefempfundenen Bedürfnisses verdankt werden.

Der Gesellschafter. Ein nützlicher und unterhaltender Oldenburgischcr Hauskalender auf das Jahr 1863. Dreiundzwanzigstcr Jahrgang. Oldenburg, G. Ställing.

Unter den verschiedenen Notizen, Anekdoten und Erzählungen des unterhalten¬ den Theils' sind mehre zugleich auf Weckung und Förderung einer tüchtigen Ge¬ sinnung berechnet, andere enthalten gutgewählte Mittheilunge» aus den neuesten geographischen, naturgeschichtlichen und landwirtschaftlichen Schriften. Das Ganze ist zu empfehlen. lM<??V«i'' ^l'.^.'tilli k,,') I'^'It 1 tilli ^ilt

Notiz.

Von dem Freiherrn Ernst v. Linden in Augsburg geht uns in Betreff des in Ur. 36 der Grenzboten, Seite 373 über das östreichische Dragoncrrcgiment Prinz Eugen v. Savoyen Gesagten — es hieß da: „Nur 1359 in der Schlacht bei Solfcrino ritt es mit noch einem andern Regimente beim ersten Beginn des Kampfes, ohne nur eine einzige Attacke zu machen, davon und war den ganzen Tag über nicht wieder auf dem Schlachtfeld zu erblicken — folgende Berichtigung zu: — „Die¬ ses Regiment.war im Gegentheil den ganzen Tag im Kugelregen und attackirte mit Erfolg; auch stand es nicht unter General Lauingen, sondern mit dem Dra- goncrregimcnt Horwacht unter Graf Merzdorf."

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Verlag von F. L, Herbig. — Druck von C. E. Elvert in Leipzig.

Schwaben und der Handelsvertrag.

Als vor etwa zwei Jahren in Würtemberg die Entscheidung wegen des Concordats bevorstand, wunderten sich Fernerstehende über die anscheinende Gleichgiltigkeit, in welcher das schwäbische Volk fast bis zum letzten Augenblick verharrte,, als ob es die große Bedeutung dieser Entscheidung nicht verstände und ruhig über sich ergehen lassen wolle, was ein reactionäres Ministerium im Bunde mit Rom eingeleitet hatte. Diese Apathie war um so auffallender, als furz vorher der energische Kampf des badischen Volkes gegen die Übereinkunft mit Rom siegreich geendet hatte, als Verordnungen des Ministeriums bereits auf dem Verwaltungswege das Concordat theilweise ins Leben zu führen begonnen hatten, und endlich das Votum des Abgeordnetenhauses noch keines¬ wegs mit Bestimmtheit sich voraussehen ließ. Haben Sie Geduld — wurde von den schwäbischen Wortführern entgegnet — Sie kennen das schwäbische Volk noch nicht; es ist langsam, aber dafür um so beharrlicher, wenn es eine Sache ergriffen hat; es erhitzt sich nicht im Voraus unnöthiger Weise, aber im rechten Augenblick wird es mit aller Energie seinem Willensausdruck Geltung ver¬ schaffen. Und richtig, es war so. Wenige Wochen nur vor dem Zusammen¬ tritt der Stände wurde die Agitation gegen das Concordat eingeleitet, aber diese wenigen Wochen reichten hin, um sie so consequent zu leiten und zu solcher Bedeutung anschwellen zu lassen, daß das entscheidende Votum d^r Kammer, das wesentlich unter dem Druck dieser mächtigen Volksstimmung zu Stande kam. nur als dessen natürlicher Ausfluß erschien und die Regierung es nicht wagen konnte, den lauten Wünschen der Bevölkerung sich länger ent¬ gegenzusetzen.

Nicht so bewährte sich jene Theorie in der Frage des Handelsvertrags. In tiefer Gleichgiltigkeit verharrte das schwäbische Volk nicht blos, als ander¬ wärts lebhast hin und wider verhandelt wurde, als anderwärts sich eine feste Meinung bildete, sondern auch als die Folgen, welche das Verhalten der ein¬ zelnen Regierungen nach sich ziehen mußte, bereits klar sich übersehen ließen. Es war zu spät, als es endlich aus seiner Apathie zu erwachen begann. Die eigene Regierung hatte, jenes Verhalten der Bevölkerung trefflich benutzend,

Grenzboten IV. 1S62, 26

ihre Entscheidung getroffen, die Schritte waren bereits geschehen, welche die Erhaltung des Zollvereinsbandes in Frage stellen.

Die Parallele hinkt freilich insofern, als die Concordatsfrage eine überaus populäre Seite für die Agitation bot, in dem Protestantischen Altwürtemberg mehr als anderswo. Außer der Presse standen die Kanzeln zu Gebot, zudem gingen die verschiedenen Parteien hier Hand in Hand. Der Handelsvertrag dagegen, wie er zwischen Preußen und Frankreich abgeschlossen war, erschien im Anfang als etwas Fremdes, als ein weitaussehendes Project, von dem das eigene Land zunächst nur wenig berührt werde; aber gerade der Mangel der Er¬ kenntniß, daß der Handelsvertrag zugleich eine Existenzfrage des Zollvereins sei, war die grobe Täuschung, in der man allzulange befangen war. Spät erst sah man ein, wie unmittelbar wichtig die ganze Frage für das eigenste Inter¬ esse war, und wie sehr man durch die bisherige Theilnahmlosigkeit selbst dazu beitrug, eine Krise heraufzuführen, welche in ihrer Art ebenso empfindliche Folgen haben kann, als es auf einem andern Gebiete eine längere Gleichgiltigkeit dem Concordat gegenüber haben mußte.

Daß die überwiegende Mehrheit in Schwaben dem Vertrag abhold ist, steht ebenso fest, als daß es nur eine kleine Zahl ist, welche sich ihrer Gründe hierfür bewußt ist. Widerstandlos konnte sich diese Stimmung gegen den Ver¬ trag befestigen, aber blos, weil im Anfang die öffentliche Meinung durch eine Taktik der Gegner förmlich überrumpelt worden war, die ihnen nur allzu gut gelang.

Das Terrain fanden sie allerdings schon aufs wünschenswertheste vor¬ bereitet. Die Schutzzolltendenzen haben hier ihre alte Heimath, und Herr von Kcrstorf wußte wohl, warum er Stuttgart zur Metropole seines Vereins für deutsche Industrie erkor. Noch stehen die Bestrebungen Friedrich Lifts in un¬ bestrittenen Ansehn und wirken nach, obwohl das, was List erstrebte, die Heran¬ bildung einer concurrenzfähigen Industrie, bereits erreicht ist. Der Buchstabe lebt fort, aber wahrlich ohne den Geist des unermüdlichen Agitators, der den Satz von Adam Smith, daß die Vermehrung des Tauschhandels einer Nation mit der andern den Reichthum beider Nationen vermehre, als eine Grundwahr¬ heit bezeichnete, der selbst am meisten den Werth der Ausdehnung des Absatz¬ gebiets für die Industrie anerkannte, und der durch sein Wirken für die Aufhebung der Zollschranken innerhalb Deutschlands selbst einen mächtigen handelspoliti¬ schen Fortschritt angeregt hat. Daß das verhältnißmäßig rasche Aufblühen¬ namentlich der Baumwollenindustrie wesentlich durch den Zollschutz ermöglicht wurde, ist der einzige Gedanke, den man allerdings am wenigsten den Schwei zerr verdenken kann, welche, nach eigenem Geständniß durch den Zollschutz an¬ gelockt, sich in Menge in Schwaben angesiedelt haben, und die begreiflicher Weise an diese Dividendengarantie sich so lange als möglich anklammern. Es

kommt dazu die abgeschlossene binnenländische Lage des Landes, die Entfernung vom großen Welthandel, welche den Sinn für weitere Verhältnisse nicht auf¬ kommen läßt, ja ein natürliches Mißtrauen gegen alles Niederreißen von Schranken erzeugt, hinter welchen man sich am liebsten recht behaglich unter sich abschließen möchte. — Ist es doch die Ansicht eines bekannten, als volks- wirthschaftliche Autorität geschätzten Mannes, daß die Tarifsätze noch viel zu niedrig seien, desselben, der mit dem Namen Verräther sogar diejenigen bezeich¬ nen soll, welche selbst nach dem Abschluß der Zolleinigung mit Oestreich über¬ haupt an Handelsverträge mit dem Ausland denken! Steht auch ein solches Extrem ziemlich vereinzelt, so zeigt doch die ganze Geschichte des Zollvereins, wie festgewurzelt die schutzzöllnerischen Tendenzen nicht blos in den süddeutschen Regierungen, sondern auch in den süddeutschen Bevölkerungen stecken. Es ist noch in Aller Gedächtniß, welcher Widerstand in Würtemberg schon dem Abschluß des Zollvereins — allerdings aus verschiedenen Gründen — gerade von Seiten der liberalen Partei entgegengesetzt wurde. Nicht Alle mögen wohl heute an die Abstimmung vom 18. Nov. 1833 erinnert werden!

Doch die schutzzöllnerischen Motive waren nicht die einzigen, nicht einmal die hauptsächlichsten, mit welchen die Gegner des Vertrags operirten, indem sie die einzelnen Punkte desselben bekämpften. Fehlte es doch nicht an solchen, welche abwechselnd sich aufs hohe Roß der Wissenschaft setzten und vom Stand¬ punkte des Freihandels, zu dem sie sich im Princip bekannten, die Mängel des Vertrags ins Licht setzten. Aber alles das waren keine Punkte, mit denen man eine populäre Agitation machen oder vielmehr die große Menge der Be¬ völkerung in den Schlummer einer octroyirten Meinung wiegen konnte. Hierzu bedürfte es einfacherer und verständlicherer Mittel, und diese waren schon damit gegeben, daß es ein Vertrag war, den Preußen mit Frankreich abgeschlossen hatte.

Man durfte nur die Nachwirkungen des Jahres 1859 benutzen, die Phra¬ seologie aus jener Zeit wieder auffrischen und auf das handelspolitische Gebiet übertragen, und die projectirte Tarifreform war zu einem Verrath an den deutschen Interessen, zu einer Preisgebung der vaterländischen Industrie an die Ausbeutung durch das hungrige Welschland geworden. Noch weiter gingen bekanntlich unsre biedern Nachbarn an den kunstgeschmückten Ufern der Jsar, welche sogar den Untergang deutscher Kunst und Wissenschaft durch die herandrängende französische Cultur als unmittelbare Folge des Handelsvertrags in sichere Aus¬ sicht stellten. Die Selbständigkeit Deutschlands dem Erbfeind gegenüber stand auf dem Spiel, — dies war die Parole; es galt ein nationales Interesse, für das man mit allen Kräften einstehen mußte. Daß Preußen den Vertrag ab¬ geschlossen hatte, war nur um so schlimmer. Denn nun konnte man überdies die herrschende Abneigung gegen diesen Staat benutzen, und man nahm keinen

26*

Anstand diese zu steigern, indem man die Rücksichtslosigkeit Preußens gegen seine Verbündeten, sein eigenmächtiges Verfahren, seine Mediatisirungsgelüste in das grellste Licht stellte. Der Art. 31 des Vertrags gab noch zu besonderen Verdächtigungen Anlaß, und wenn man es nicht geradezu aussprach, so waren doch die Andeutungen verständlich genug, um eine urtheilslose, ohnedies gegen Preußen mißtrauische Bevölkerung zu dem Argwohn aufzustacheln, es handle sich einfach um ein politisches Abkommen zwischen Frankreich und Preußen auf Kosten Oestreichs und des übrigen Deutschlands.

So mannigfaltig und widerspruchsvoll die Elemente dieser Polemik waren, so wirkte sie doch gerade durch die künstliche Vermengung dieser Gesichtspunkte. Wer an die politischen Gespenster nicht glaubte, der wollte doch nicht unen> pfänglich sein für die Gefahren, welchen die deutsche Industrie entgegenging, und wer in dieser Beziehung freier sah, wollte wenigstens kein schlechter Patriot sein. Wer aber diese ganze theils offen schutzzöllnerische. theils in das Gewand eines tugendhaften Patriotismus gekleidete Agitation durchschaute. — der schwieg. Denn so mit einem Schlage hatten jene Stimmen von der öffentlichen Meinung Beschlag genommen, daß in der anfänglichen Verblüffung Niemand zu wider¬ sprechen wagte. Als die einstimmige Meinung Süddeutschlands kündigten sie sich mit Emphase an, und die Erfahrung gab ihnen nur allzulange recht. Nachdem sie schon damals, als die Verhandlungen wegen des Vertrags noch geheim geführt wurden, denselben verdächtigt hatten, warteten sie nur dessen Veröffentlichung ab, um die längst bereite Ladung ihrer Geschütze abzufeuern. So ward es ihnen leicht, die öffentliche Meinung zu betäuben, bevor sich ein ruhiges Urtheil bilden konnte. Zunächst bemächtigte man sich der Preßorgane. Von der übrigen süddeutschen Presse zu schweigen, ließ sich unerklärlicher Weise auch der Schwäbische Merkur, das einflußreichste Blatt in Schwaben, sofort gegen den Vertrag engagiren. was um so größeren Eindruck machte, als es ein liberales und zugleich in inneren Fragen äußerst behutsam vorgehendes Blatt ist. Ein Gleiches war mit dem Beobachter, dem Organ der Demokratie, der Fall, welches namentlich den Haß gegen Preußen ausnutzte. Unter dem frischen Eindruck dieser Agitation wurden dann die Requüten vorgenommen. In weiteren Kreisen ist namentlich das Gutachten der Stuttgarter Handels¬ kammer bekannt geworden, dem ein Gutachten der Minorität zu Gunsten des Vertrags sich entgegenstellte, welches nur drei Stimmen für sich gewann. Auch wo unverkennbar eine dem Vertrag im Allgemeinen günstige Ansicht waltete, wie z. B. in dem Gutachten der Heilbronner Handelskammer, wurde sie so ver- clausulirt und mit Bedenklichkeiten gespickt, daß sich die Gegner gerade so gut darauf berufen konnten. Unter dem Druck dieser Agitation endlich faßte auch die Regierung ihre Entschlüsse, nicht ohne langes Zögern und mancherlei Schwankungen. Aber sie könne sich, indem sie Herrn v. Delbrück unverrichteter

Dinge wieder heimziehen ließ und schließlich ihre Ablehnungsnote absandte, allerdings, wenn sie auch formell nicht dazu berechtigt war, auf die allgemeine Stimme des Landes stützen. Sie hätte sich vergeblich im Lande nach irgend einem Anhaltspunkte umgesehen, wenn sie dem Beitritt zum Vertrag geneigt gewesen wäre. Nur für die ungezwungene Sprache, in welche Herr v. Hügel die Ablehnung kleidete, trug dieser allein die Verantwortung, und die franzö¬ sischen Blätter raubten dem Versasser ein ihm allein gehöriges Verdienst, wenn sie die Note jener „rauhen Ursprünglichkeit" zuschreiben wollten, welche nach ihrer Meinung den schwäbischen Stamm unter seinen Brüdern besonders aus¬ zeichne.

Aber während man sich so in den vier Pfählen der engeren Heimath in dem patriotischen Bewußtsein gefiel, durch Ablehnung des „Franzosenvertrags" ein großes Unheil vom deutschen Vaterland abgewendet zu haben, kam aus den übrigen Vaterländern eine Kunde um die andere, welche denn doch all- mälig stutzig machen und den dicken Panzer der Selbstgerechtigkeit einigermaßen erschüttern mußte. Es erfolgte die fast einstimmige Annahme im preußischen Abgeordnetenhaus, vor dessen politischer Haltung man im Uebrigen ganz be¬ sonderen Respect hatte, die Zustimmung des Herrn v. Beust. der „sicher nicht aus Freundschaft für Preußen dessen Schritte billigte, die der Abgeordnetenkammer des sächsischen Landes, dessen Jndustrieverhältnisse am meisten Aehnlichkeit mit den eigenen hatten. Die Meinungsäußerungen aus ganz Nord- und Mittel¬ deutschland, aus dem benachbarten Baden konnten nicht ohne Wirkung bleiben; mit einiger Beschämung ward man gewahr, daß man mit — Bayern allein stand, daß zu zwei Dritteln sich der Zollverein bereits für den Vertrag erklärt hatte, und daß wo andere Regierungen ablehnten, dies nur aus politischen Gründen geschah. Aber auch die betheiligten Industriellen schienen zur größten Ver¬ wunderung im übrigen Deutschland ganz anders zu denken. Erklärten doch die Spinner zu Chemnitz am 26. Mai, daß sie sich durch Schutzzölle nicht in Un- thätigkeit wiegen lassen wollten, und am folgenden Tag fand jene kolossale Niederlage des Herrn v. Kerstorf zu Frankfurt a. M. statt, wo aus den ein¬ zelnen scbutzzöllnerischen Branchen-Congressen das große Facit gezogen und der Hauptschlag gegen den Handelsvertrag geführt werden sollte, ein Schlag, der bekanntlich empfindlich auf das Haupt der Schutzzöllner zurückfiel.

Jetzt machte Herr von Kerstorf seinen letzten Versuch, indem er die Agi¬ tation, die auf dem Boden des Zollvereins gescheitert war, nach Oestreich ver¬ pflanzte, wo sie vom Grafen Rechberg dankbar acceptirt und in die Hand ge¬ nommen wurde. Auf Grundlage einer Denkschrift, welche Herr v. Kerstorf dem Grafen Rechbcrg eingereicht hatte, erklärte dieser in der Note vom 10. Juli, gestützt auf das aus dem Februarvertrag hergeleitete Recht, den Willen Oest¬ reichs, in den Zollverein einzutreten. Damit war die letzte Karte ausgespielt.

Obwohl die politische Absicht dieses nur auf die Vereitelung des Handelsvertrags gerichteten Schrittes auf der Hand lag — denn noch in den Noten vom 15. Sept. v, I. und vom 7. Mai d. I. hatte Graf Rechberg am Schutzzollsystem festgehalten und erklärt, daß der völligen Einigung Oestreichs mit dem Zollverein unübersteig- liche Hindernisse im Wege stehen — obwohl also das Mittel ein völlig verzweifeltes war. so war es doch gerade auf die süddeutschen Bevölkerungen vortrefflich berechnet. Es traf hier auf ein Publicum, in welchem die großdeutsche Phrase nie ihre Wirkung ganz verfehlen wird, und hier, wo die Alternative lautete: Vertrag mit Frankreich oder Zolleinigung mit Oestreich, also ein Abkommen mit dem Erb¬ feind oder enger Anschluß an den Bruderstamm, da schien kein Zweifel mehr möglich zu sein. Aber damit hatte die gegen den Handelsvertrag gerichtete Bewegung auel ihren Höhepunkt erreicht. Gerade die mit Händen zu greifende Einmischung politischer Motive, welche bei den Einen verfing. ^mußte Andere um so vorsichtiger machen. Die Aufnahme, die der Vertrag im übrigen Deutsch¬ land gesunden, veranlaßte, sich doch genauer den Wortlaut der Bestimmungen anzusehen und ihre Tragweite unbefangener zu prüfen. Es galt bald nicht mehr für so unbedingt ketzerisch, wenn man schüchtern einiges Vortheilhaste am Handels¬ vertrag hervorhob, wenn man auf die in Aussicht stehende Erweiterung des Absatzgebiets hinwies, oder sich einige bescheidene Einwendungen gegen die Zolleinigung mit Oestreich erlaubte, an die Valutaverhältnisse, an das Tabaks¬ monopol im Kaiserstaate erinnerte und z. B. die Vermuthung aussprach, daß für unsere inländische Weinvroduction die östreichische Concurrenz leicht gefähr¬ licher sein könnte, als die französische. Solche, die bisher sich in vorsichtiges Schweigen gehüllt, wagten es allmälig, sich als gemäßigte Freunde des Ver¬ trags zu bekennen, noch nicht öffentlich, aber im Freundeskreise; man wich einer Discussion nicht mehr so ängstlich aus. Ja man erfuhr jetzt, daß ganz in der Stille eine Reihe von politischen Autoritäten des Landes, und namentlich die Führer der Fortschrittspartei, ihr Urtheil zu Gunsten des Vertrags sich ge¬ bildet hatten. Gustav Müller, der Verfasser des Minoritätsgutachtens der Stuttgarter Handelskammer, stand nicht mehr so verlassen mit seinen heterodoxen Gesinnungen, die er zuerst öffentlich auszusprechen gewagt. Ja es verlautete, daß auch ein hervorragender und in solchen Fragen vorzugsweise competenter Regierungsbeamter, >der Director der Centralstelle für Handel und Gewerbe, Dr. Steinbeis, ob er gleich vorsichtig sich fast die ganze Zeit über in London hielt, gleichwohl seine Meinung entschieden zu Gunsten des Vertrags abgegeben habe, nicht blos persönlich, sondern auch in dem Gutachten, zu welchem sein Bureau von der Regierung aufgefordert worden war. Endlich aber begann auch in der Presse eine Discussion, welche — spät genug — auch die andere Auffassung zum Wort kommen ließ und zu einer unbefangenen Würdigung der ganzen Streitfrage beitrug. Ohnedies hatte seit den ernsten preußischen Noten,

welche die Auflösung des Zollvereins als Folge der Weigerung, den Vertrag anzunehmen, in Aussicht stellten, die Sorge um Erhaltung dieses Bandes alles Andere als nebensächlich in den Hintergrund zu drängen begonnen. Mehr und mehr konnte man Stimmen hören, die etwa dahin sich aussprachen: Der Vertrag ist ein zweifelhafter Gewinn, aber die Erhaltung des Zollvereins das erste Interesse, dem auch die Wünsche in jener Beziehung zum Opfer zu bringen sind, die Regierung aber hat durch ihr einseitiges Vorgehen gerade aus die Zerreißung des Zollvereins hingesteuert.

Es soll nicht behauptet werden, daß eine Umstimmung der öffentlichen Meinung zu Gunsten des Vertrags stattgefunden hat. Wohl aber machte sich allmälig eine nüchterne, besonnene Auffassung geltend. Hatten die Anstrengungen welche erst in der letzten Zeit für den Handelsvertrag hervorgetreten sind, sich schon im Anfang vorgewagt, so wäre zwar schwerlich das Land in seiner Mehr¬ heit für denselben gewonnen worden, aber es wäre eine sehr respectable Minderheit gleich Anfangs zum Wort gekommen, die auch auf die Entschließungen der Regierung nicht ganz ohne Einfluß hätte sein können. Zu dieser Ver¬ muthung ist man um so eher berechtigt, wenn es sich bestätigen sollte, daß Herr von Linden gegen die definitive Ablehnung war und wenigstens noch ein längeres Temporisiren empfahl, daß der Finanzminister, der von Anfang an geschwankt ha¬ ben soll, schließlich gar nicht mehr gefragt wurde, und nur die Herren v. Hügel und v. Neurath — also der östreichische Einfluß— die Entscheidung durchsetzten.

Inmitten solcher Schwankungen, welche den Wunsch nach einer Aussöh¬ nung der bestehenden Gegensätze nahe legen mußten, erfolgten die Wahlen zum Münchner Handelstag. Württemberg hatte vermöge seiner Organisation in Handelskammern nur über wenige Stimmen zu verfügen, und unter seinen Abgeordneten befanden sich keine hervorragenden Capacitäten. Im Allgemeinen gehörten sie einer Richtung an, welche am liebsten vermittelt hätte und im Inder esse des Zollvereins schon zu einigen Opfern bereit gewesen wäre. Allein in München war kein Ort für Compromisse. Bei dem principiellen Charakter, den die Verhandlungen mit Recht annahmen, sahen sie sich den Boden unter den Füßen entzogen und gingen haltlos auseinander. Nur bei der ersten Ab¬ stimmung über den weitestgehenden Antrag, auf unbedingte Durchführung des Handelsvertrags lautend, stimmten alle Würtenberger mit der Minderheit. Bei den Resolutionen über das Verhältniß zu Oestreich und über die Reorganisation des Zollvereins fiel ein Theil von der östreichischen Fahne ab. Wie schwankend und im Grunde zufällig das Votum der Würtenberger war, zeigt sich am sprechend¬ sten daran, daß der'Vertreter der Stuttgarter Handelskammer jedes Mal mit der Minderheit, der Vertreter des Stuttgarter Handelsvereins mit der Mehrheit stimmte, zwei Abgeordnete, die doch gewiß identische Interessen zu vertreten hatten.

Wichtiger ist das Ergebniß, welches der mit so großer Spannung erwar-

tete Handelstag überhaupt gehabt hat, und welches mit dem Gewicht einer ob¬ jectiven Thatsache auf die Behandlung der Frage in den einzelnen Ländern wieder zurückwirken muß. Unbefangene Betrachtung wird ihm in doppelter Beziehung ein wesentliches Verdienst nicht absprechen können. Einmal hat er gezeigt, wie richtig die Voraussicht derer war, welche seiner Zeit Bedenken ge¬ tragen hatten, den Handelstag des Zollvereins zu einem Handelstag des bundestaglichen Deutschlands auszudehnen. Getrennte Zoll- und Handels¬ gebiete haben andere Interessen, ihre Vertreter stehen nicht auf einem gemein¬ samen Boden, und die Gefahr liegt nahe, daß gemeinsame Berathung eher verwirrend als klärend wirke. Mit den Hansestädten ist es doch insofern ein anderer Fall, als sie als „die Freihafen des Zollvereins" nicht ein selbständiges großes Handelsgebiet hinter sich haben, wie dies mit Oestreich der Fall ist. Es machte einen eigenen Eindruck, bei der Discussion über einen auswärtigen Vertrag des Zollvereins, über sein künftiges Verhältniß zu Oestreich, über seine innere Organisation, also lauter Fragen, die der Zollverein unter sich selbst auszumachen hat, eine große Anzahl Nichtvereinsmitglieder mitberathen und stimmen zu sehen. Es ist schwerlich der richtige Weg zur Einheit, die schon vorhandenen Ansätze zur Einigung zu ignoriren oder zu neutralisiren zu Gun¬ sten einer idealen, erst zu schaffenden, bis jetzt noch aller und jeder thatsächlichen Grundlagen entbehrenden Einheit.

Das andere Ergebniß ist das, daß der Handels- und der höhere Gewerbestand des Zollvereins mit sehr überwiegender Mehrheit sich für den Vertrag mit Frank¬ reich, für bloße Zollerweiterung mit Oestreich, für Centralisation der Zollvereins¬ verfassung ausgesprochen hat. Nur bei der auf unbedingtes Zustandekommen des Handelsvertrags gerichteten Resolution waren die Stimmen nahezu gleich getheilt. Bei den anderen Anträgen waren es viel geringere Minoritäten, von welchen man noch überdies die Vertreter der Nichtzollvereinsländer abziehen muß, um zu einem Resultat zu gelangen. ^

Die preußische Regierung hat also — dies ist der wichtigste Punkt — für die Durchführung ihrer Handelspolitik nicht blos die einstimmige Unterstützung ihres Parlaments, sie hat auch die überwiegende Mehrheit der zvllvereinslän- dischen Bevölkerung für sich. Die Ehre Preußens ist engagirt, dies Wort wurde, oft genug in München gesprochen. — Hoffentlich bleibt es kein leeres Wort. Ist aber die preußische Negierung ernstlich zur Behauptung ihres Stand¬ punktes entschlossen, so wird sie bald die Erfahrung machen, daß die Grund¬ bedingung hierfür eine Reform der Zollvereinsverfassung im Sinn eines ein¬ heitlichen parlamentarischen Organismus ist. Es wird sich weiter zeigen, daß diese Grundbedingung sich nicht durchführen läßt, so lange die Regierung Preußens mit ihrer Volksvertretung und mit der öffentlichen Meinung Deutsch¬ lands im Kampfe liegt.

Hieran knüpfen sich zunächst die Hoffnungen der nationalen Partei. Auf dieses Ziel wird auch in der nächsten Zeit vorzugsweise ihre Thätigkeit gerichtet s 7 ein müssen.

Eine Episode aus dem nordamerikanischen Kriege. C. M. Reiseskizzen von (Fortsetzung.)

Die Grabesruhe eines Kirchhofes läßt den Uebergang zum Leben doppelt frisch empfinden, wie ja überhaupt der Gegensatz der Eindrücke ihre Wirkung bedingt. Vom Erhabenen zum Lächerlichen ist bekanntlich nur ein Schritt, und so hatte denn auch der Zufall auf jener öden Insel Südcarolinas diese beiden Gegensätze zu einem Bilde vereinigt, das trotz, seines ernsten Grundtones von sehr komischer Wirkung war. Der Ort nämlich, welcher in uns durch seine eigenthümliche Verlassenheit eine wehmüthig schauerliche Stimmung angeregt hatte, diente zugleich einem überraschend praktischen Zwecke, der das ästhetische Bewußtsein seines Urhebers keineswegs als exaltirt erscheinen ließ: die Palmettos und Pinien, welche die traurigen Gräber der gefallenen Krieger dürstig be¬ schatteten, trugen zugleich Wäsche aller Art, und zu meinem größten Erstaunen sahen wir sogar einen Unterrock sich melancholisch an dem schlanken Blatte einer Palme wiegen. Der dunkle Rauch, welcher hinter den Bäumen aufstieg, zeigte uns die Stelle an, wo wir den Mulus loci zu suchen hätten; ein schmaler Fußpfad führte uns an der entgegengesetzten Seite, von wo wir eingetreten waren, wieder ins Freie, und hier bot sich unsern Augen ein Stillleben, das allerdings seltsam genug mit dem Eindruck des Ortes, welchen wir soeben ver¬ lassen hatten, contrastirte. — Die Rauchsäule stieg aus einer Hütte empor, die von Bretern und Zweigen leicht zusammengeflochten war und ungefähr L — 8 Fuß im Geviert messen mochte. An der einen Seite stand ein richtiger Voll¬ blutnigger Vor einem Waschtroge und arbeitete im Schweiß seines Angesichts auf die unglücklichen Fabrikate los, die er unter den Händen hatte, während seine Frau, eine hübsche Mulattin und rechtmäßige Besitzerin des vorerwähnten Unter¬ rocks, aus der Schwelle saß und mit einem^ niedlichen Pudel spielte. Erstaunt über d«s Geräusch, welches unsere Annäherung verursacht hatte, sahen sie beide

Grrnzl'oder IV. 1862. , 27

auf; der Gatte ließ seine großen weißen Augäpfel rollen und zeigte grinsend die schneeweißen Zähne; seine zartere Hälfte begrüßte uns mit einem koketten Lächeln, welches jeder Weltdame Ehre gemacht haben würde.

Wir traten heran, und es entspann sich folgende Unterhaltung zwischen uns, die ich hier wörtlich wieder gebe. „Was machst Du da?" — Nach den gewöhnlichen Grimassen, Kichern, Augenverdrehen ze. antwortete der Gefragte, mit dem Finger auf seine Brust zeigend: „Dieser hier Nigger waschen sür Soldaten." — „Bist Du Sklave gewesen?", — „?of Sarr." — „Aber Du bist jetzt doch ein freier Mann?" — „Weiß nicht." — „Warum nicht? die Uankees (der stereotype Ausdruck für die Nördlichen im Süden, obwohl darunter eigentlich nur die Einwohner der Oststaaten zu Verstehen sind) haben keine Sklaven." — „Xo, Uantees nicht Sklaven, aber Massa vielleicht kommen zu¬ rück." — „Massa nicht wieder kommen; wir mit Aankees gehen, wir Nigger jetzt frei," warf die Frau dazwischen, welche der Unterhaltung aufmerksam folgte, ohne jedoch dabei ihren Pudel zu vernachlässigen. Nun fingen sie in ihrer komischen und kindischen Weise, immer über sich selbst lachend, kichernd, Gesichter schneidend, Augen verdrehend zu erzählen an, was ich nachher hundertmal wieder gehört habe und worauf ich noch bei anderer Gelegenheit speciell zurückkommen werde. Sie waren wie tausend andere ihrem Herrn bei Ankunft der nördlichen Truppen entlaufen, als dieselben sich aufs Festland (on dir<z main) in der Richtung von Charleston und Savannah flüchteten und nährten sich jetzt als freie Menschen von ihrer Hände Arbeit. - Dies gefiel ihnen viel besser, und zum Schluß fügten sie in ihrer Unschuld hinzu: (Zlocl bloss tNL Zock cllurmsä*) lankoes. I wislr rrmssg, irever eoirrs dg.et.

Wir überließen das glückliche Paar seiner Beschäftigung, nachdem wir dem Manne ein geringfügiges Geschenk an Tabak gemacht, über welches er große Freude bezeigte, und begaben uns ins Hauptquartier, um uns General Sherman vorzustellen und ein Creditiv für unsere Thätigkeit in seinem Departement zu erlangen.

Das Hauptquartier bestand aus einem eingefriedigten Platze, in welchem sich die Zelte der höheren Stabsoffiziere und eine etwas größere Breterhütte, die zum Bureau diente, befanden. Alles trug den Stempel demokratischer Einfachheit; auch unser Empfang contrastirte wohlthuend mit der eisenfresserischen Grobheit, durch welche in Deutschland manche Militärbureautraten sich auszeichnen und Subalterne sich für die Taxationen ihrer Obern am Publicum zu rächen suchen. Wir wurden sogleich beim General angemeldet und durch den Adjutanten Capitain Pelouze eingeführt. Die Morgenstimmung war verraucht, und wir

Sie hatten den Namen nie anders als mit diesem schmeichelhaften Epitheton gehört.

hatten bald vom Generalissimus Alles erlangt, was wi.r wollten, ohne den unangenehmen Zwischenfällen ausgesetzt zu sein, über die man sich sonst häufig bei Unterhandlungen »ut ihm beklagt hatte. Wir bekamen Vollmacht, sämmt¬ liche New-Uorter Regimenter der Station zu besuchen und uns dabei der Reise¬ gelegenheiten zu bedienen, welche die Regierung zwischen den verschiedenen Plätzen derselben vermittelte. - Auf Hilton-Head selbst lag von New-York nur das Serrellschc Jngenieurregiment, während die andern Regimenter sogar compagnieweise auf den umliegenden Inseln, North-Edisto, Dachuiky, Tybec- Jsland und Beaufort zerstreut waren. Wir hatten also die angenehme Aussicht, sämmtliche Arten von Transportmitteln durchzumachen, wenn wir unsern Zweck erreichen wollten, und fanden die Art und Weise dieses Reifens nachher selbst beschwerlicher, als wirs uns gedacht hatten.

In Schußweite vom Hauptquartier hatten die Ingenieure auf dem Sande ihr Lager aufgeschlagen; um die Monotonie des Anblicks einigermaßen zu be¬ leben, waren die Zelte meistens mit Fichtenzweigen umsteckt, und auf denen der Offiziere flatterten kleine Unionsflaggen, deren Sterne und Streifen jedoch von den schweren Regentagen hart mitgenommen waren. Im Lager selbst herrschte jedoch nicht das Leben, welches sich sonst gewöhnlich unter solchen Umständen entwickelt, und die Kapuzinerrede aus Wallenstein wäre hier keinesweges am Platze gewesen. Da war keine Gustel aus Blasewitz, kein Würfeln und Trinken, sondern man stieß nur auf düstre und mißmuthige Gesichter, welche gar nicht den Eindruck machten, als ob ihre Inhaber mit Freuden Gut und Blut der Sache opfern würden, deren Zeichen sie trugen. Wir sollten jedoch bald über diesen Mißmuth aufgeklärt werden und erfuhren eine Geschichte, welche die ver¬ derblichen Folgen des Nekrutirungssystcms, wie es im Anfang des Krieges be¬ folgt wurde, in ein trauriges Licht stellte. Ein paar Worte hierüber dürften wohl am Platze sein.

Wenn auch wirklich Opfermuth und Enthusiasmus genug im Norden vor¬ handen war, daß Hunderttausende ihre Dienste der Aufrechthaltung der Union mit Freuden widmeten, so bedürfte es doch natürlich eines bestimmten Ein¬ flusses, diese Massen in bestimmte Truppenkörper zu organisiren; es bedürfte bekannter Persönlichkeiten, unter deren Namen die Rekruten sich sammelten, und es entstand daher das System, daß jeder, welcher die Anwerbung einer bestimmten Anzahl Rekruten unter seinem Namen nachweisen konnte, zu einer dieser Anzahl entsprechenden Charge berechtigt war. Nun gab es aber in New-Uork und in den ganzen Vereinigten Staaten zu Anfang des Krieges fast keine andere Notorietät als eine rein politische, und so siel dem politischen Einfluß, einerlei auf welche Weise er gewonnen oder behauptet worden war, ob durch schlechten Whiskey oder durch Talent und Principientreue, zunächst die Organisation der Red'rutirung anheim. Jeder warb, wo er am meisten

27 *

Anhang zu finden hoffte. So brachte der bekannte „Billie Wilson" sein Spitz¬ bubenregiment zusammen, Kerrigan und Konsorten sammelten die Klopffechter und Sporter u. s. w. und wenn das Regiment voll war, so suchten sich Offiziere und Soldaten möglichst auszubilden, oder sich auch das auf den Felddicnst vor¬ bereitende Lagerleben durch anderweitiges Amüsement so angenehm wie möglich zu machen. Die sogenannten „serrati's Jngeneers", zum großen Theil aus Hand¬ werkern, namentlich Deutschen bestehend, waren von ihrem Obersten durch den Köder gesammelt worden, daß sie als Ingenieure statt 13 Dollars 17 den Monat beziehen und auch eine Menge anderer Vortheile genießen sollten, welche gewöhnlich dieser bevorzugten Truppengattung zufallen. Das Regiment wurde von der Negierung, deren organisatorisches Talent sich damals auch noch nicht glänzend bewährt hatte, auf sechs Monate Probe angenommen. Leider hatte nun aber weder der Oberst Serrell -noch einer seiner Offiziere eine Idee von den Anforderungen, welche an den Jngenieurdienst im Felde gestellt werden, was schon aus dem einfachen Grunde hervorgeht, daß er sein Regiment immer zusammenhalten und nicht compagnieweise einzelnen Truppenkörpern beigegeben wissen wollte, während es doch nur auf diese Weise von Nutzen sein konnte. Ais die sechs Monate Probezeit verlaufen waren, während welcher die Ingenieure Schuppen gebaut, Bäume gefällt und andere Thaten der Art verrichtet hatten, lehnte die Regierung ihre ferneren Dienste ab und wollte sie als In¬ fanterieregiment registriren. Oberst Serrell hatte nach Art der Wardpolitiker, welche Candidaturreden halten, seinen Leuten goldne Berge versprochen und sie auf seine persönliche Verantwortung hin veranlaßt, den Infanteriesold, welcher ihnen angeboten worden war, auszuschlagen. Die Regierung fand sich indessen nicht veranlaßt, den Launen eines Drahtziehers, welcher ihr 800 tüch¬ tige Menschen entzogen hatte, um Oberst spielen zu können, nachzugeben, und stellte einfach alle Soldzahlung ein. Jetzt herrschte natürlich im Lager die furchtbarste Stimmung ^welche sich bei Einigen mehr gegen die Regierung gel¬ tend machte, bei den Meisten aber die richtige Ableitung auf die Person des schuldigen Obersten fand; kurz das Regiment war der Meuterei nahe und drohte jeden Augenblick auseinanderzulaufen*).

Wir hörten mit tiefstem Bedauern die Klagen der Soldaten und sahen ') Die Noth der Soldaten und ihrer Familien, welche in einzelnen Fällen factisch dem Hungertods Preis gegeben waren, stieg nachher zu einem solchen Grade, daß mehre Familienväter wahnsinnig wurden und andre in offne Meuterei ausbrachen, 40 Deutsche wurden in Folge dessen nach deu ungesunden Inseln der „Dry Tortugas" an der Südküste Floridas transportirt, um daselbst an einem neuen Fort zu bauen, und erst den Bemühungen der Deutschen in New- Aork und Brooklyu gelang es nach längerer Zeit, als die Unglücklichen schon anfingen, den Wir¬ kungen des Klimas zu erliegen, sie zu befreien.

mit Ekel das alberne Gefahren der nichtswissenden Offiziere, ohne jedoch et¬ was zur Abänderung der mißlichen Verhältnisse thun zu können.

Der Regen, welcher eine Zeit lang nachgelassen hatte, fing nun wieder mit der ganzen Heftigkeit jener Breite an zu fallen und zwang uns, das einzige trockene Asyl, das Quartiermeisteramt. wieder aufzusuchen. Hier erfuhren wir, daß das Dampfboot „Delaware" am Nachmittag nach Beaufort gehen würde, und wir beschlossen, gleich diese Gelegenheit zu einem Ausflug dahin zu be¬ nutzen, zumal wir hoffen durften, an Bord des Dampfers unserm leiblichen Menschen, welcher bisher aufs äußerste vernachlässigt worden war, wieder einige Aufmerksamkeit widmen zu können.

Gegen vier libr Nachmittags sammelten sich auf dem Landungsdock eine Menge Mensehen und schauten sehnsüchtig .nach der „Delaware" hinüber, welche mitten im Strom lag und durch den noch immer sehr heftigen Regen kaum zu erkennen war. Vergebens sahen wir uns nach einem dienstbaren Geist um. der uns an Bord rudern sollte; aber alle die Boote, welche sich in beneidens- werther Trockenheit unter dem Dock schaukelten, waren „unter Ordres" und durften sich nicht entfernen. Zurückgehen durften wir nicht, da die Abgangs¬ zeit des Dampfers nicht genau bestimmt war, und so konnten wir denn nichts thun, als dem Beispiele unsrer Leidensgefährten folgen und uns an der Seite eines Holzhaufens hinkauern, um wo nicht der Nässe, doch dem heftigen An¬ drange des Regens zu entgehen.

Während wir so saßen und über den Wechsel des Schicksals im Allge¬ meinen traurige Betrachtungen anstellten, kam das Boot des Provostmarschall, welches ich bereits bei unsrer Landung erwähnte, mit dem Sergeanten und sei¬ nen sechs schwarzen Ruderern an den Dock. Der Erstere war, ich weiß nicht aus welcher Ursache, über seine Trabanten sehr aufgebracht und machte seinem Zorn in so unzweideutigen Worten Luft, das; die Neugierde uns herbeitrieb. Durch die ihn umgebenden Zuschauer vielleicht erst recht gereizt, seine Macht¬ vollkommenheit zu zeigen, zückte er sein kurzes Schwert und zog damit einem der Schwarzen einige Hiebe über den Rücken. Diese Brutalität erregte ein allgemeines unwilliges Gemurmel, der Geschlagene nahm die Hiebe mit der seiner Race eigenthümlichen Duldsamkeit hin. Hierüber erboste sich der kleine Sergeant so sehr, daß er seiner kaum mehr Meister zu sein schien und die Spitze seines Spießes dem Neger auf die Brust setzte. Ich glaube wirklich, er würde ihn durchbohrt haben, wenn nicht Arme dagewesen wären, ihn zurück¬ zuhalten und diesen „kceiclental äekM", wie die That nachher betitelt worden sein würde, zu verhindern. Diese Arme gehörten zufälliger Weise meinem Freunde und mir an, die wir der Scene am nächsten standen, und die ganze Wuth des vermeintlich in seiner Amtsehre Gekränkten wandte sich jetzt auf unser Haupt. Wir warfen ihm sein brutales Benehmen vor und drohten mit Denunciation

bei seinen Vorgesetzten, worauf er behauptete, daß er seine Functionen kenne und uns arretiren werde, wenn wir ihn ferner in seinen „Amtshandlungen" beeinträchtigten. Er ging wieder auf sein Opfer los, welches die Scene wäh¬ rend der ganzen Zeit regungslos und lautlos beobachtete, wurde aber dies Mal noch unsanfter von den anwesenden Soldaten abgehalten, welche im breitesten Jllinois-Nasentoy'erklärten, daß es ihnen" nicht einfallen sollte, weiter für die Union zu kämpfen, wenn Onkel Sam seine schwarzen Kinder so schlecht be¬ handeln ließe.

Der beleidigte Functionär entfernte sich wüthend und kam bald darauf mit drei Mann Wache wieder, um uns als Rädelsführer der aufrührerischen Partei festzunehmen. Wir hätten ihm für den Augenblick allerdings folgen müssen, hätten wir nickt einen Talisman besessen, dessen Vorzeigung ihn be-> wog. andere Segel aufzuziehn und nun seinerseits sich zu entschuldigen. Er sagte, daß er ein guter Christ und von Natur ein sehr weichherziger Mensch sei, nur der Zorn übermanne ihn mitunter, und dann wisse er sich nicht mehr zu helfen. Mit den Niggern sei auch gar so schlecht nicht auskommen, wenn sie nicht von den Lehrern, welche sie zur Faulheit und zur Widersetzlichkeit an¬ hielten, verdorben würden. In den Schulen würden sie, unter der Prätenz gei¬ stiger und religiöser Ausbildung von der Arbeit abgehalten, und nachher sei selbst mit der schärfsten Zucht nichts mit ihnen anzufangen.

Dieser Einwand hatte allerdings mehr oder minder seine Berechtigung; er würde jedoch unsre Empörung über die unverzeihliche Brutalität nicht gedämpft haben, wenn uns der Diener der Gerechtigkeit nicht bei der größten aller mensch¬ lichen Schwächen, dem Egoismus gepackt hätte. Er wußte, daß wir an Bord der Delaware wollten, und kannte ebenfalls die Schwierigkeit, dahin zu gelangen. Am Ende des Docks lag ein nettes Boot mit einem Neger, der auf Ordre zu warten schien. Mit einer Siegesgewißheit, welche eine nicht unbedeutende Menschenkenntniß voraussetzen ließ, lud er uns ein, von diesem Fahrzeug Ge¬ brauch zu machen, indem er nochmals versicherte, daß er seinen Zorn in Zu¬ kunft in angemesseneren Schranken halten wollte. Auf Hilton-Head erwartete uns Hunger, Nässe und voraussichtlich ein sehr schlechtes Nachtlager; auf dem Dampfschiff, das jeden Augenblick abfahren konnte, Wärme, Comfort und ein gutes Abendessen; zudem war der Zeitverlust, welchen wir durch unser Zurück¬ bleiben erleiden konnten, bei der Unregelmäßigkeit der Communication kaum zu veranschlagen und — wir thaten, was Wohl jeder gethan haben würde, der so stand, wie wir standen, wir fanden uns mit unserm Gerechtigkeitsgefühl ab und ließen uns von dem Neger in das Boot tragen, das uns in wenigen Minuten an Bord des Dampfers brachte. Die Delaware war ein schönes Schiff, welches früher zwischen Camden-Amboy, der Eisenbahnstation von Phi¬ ladelphia und New-York gefahren war, jetzt aber 1000 Dollars täglich dadurch

verdiente, daß es der Regierung zur Disposition stand, Depeschen und Truppen¬ transporte vermittelte :c.*)

Das Wetter klärte sich wieder auf, als wir die Rhede von Port-Royal ver¬ ließen, und die scheidende Sonne warf ihre glühenden Strahlen, nur noch hier und da von schwarzen Wolkenmassen verdunkelt, auf die Ufer des Broadriver, welche, je weiter wir uns vom Schauplatze des Soldatenlebens und der Kriegs- einrichtungcn entfernten, einen mehr landschaftlichen Charakter annahmen. Hier und da erhob sich eine verlassene Pflanzerwohnung mit ihren Sklavenquartieren; die schwarzen Breterhütten der „Haushände" (Irouse-iriuräs), hinter der Herren¬ wohnung, um dem Rufe der Glocke sogleich folgen zu tonnen, die der Feid- hände (UM-Klaas) in weiterer Entfernung auf den umliegenden Aeckern zer¬ streut; dazwischen lagen die vernachlässigten Baumwollenfelder, deren Ernte dies Mai ungepflückt verwitterte.

Man muß sich unter diesen Pflanzerwohnungen nicht etwa Paläste oder Villen vorstellen, wie sie im Norden zu finden sind, wie sie bei uns in der Umgebung großer Städte oder auf reichen Gütern gebaut werden. Es sind meist höchst unansehnliche, schlechtgebaute Häuser; die Thüren..schließen nicht, die Fenster klappern, selbst das Meublement ist meist kahl; kurz, das Wort Comfort ist dem Süden in der Mehrzahl seiner Landbewohner fast ganz fremd. Der Pflan¬ zer hat kein Interesse, keine Liebe zu seinem Boden. Er sucht ihn nicht zu verbessern, um ihn in mehrfacher Beziehung nutzbar und seine eigne Lage unmittelbar behaglicher zu machen und zu verfeinern. Er saugt ihn aus, um die Mittel zu erschwingen, welche er dem nördlichen Kaufmann für die Befriedigung seiner Bedürfnisse und seiner despotischen Extravaganzen überliefern muß, und illustrirt in krassester Weise das Wort des Franzosen: „^.xrös nous I<z äölugs".

Der Broadriver schlängelt sich in lieblichen Windungen zwischen reich- bewachsenen Ufern ungefähr 20 Meilen ins Land hinein, und nach einigen Stunden, während welcher nach kurzer Dämmerung eine sternhelle Nacht herauf¬ gezogen war, warfen wir vor der Stadt Beaufort Anker. Wir zogen es natürlich vor, bis zum andern Morgen an Bord zu bleiben, da wir in den Lagern durchaus nicht Bescheid wußten und auf eine noch üblere Versorgung als auf Hilton-Head gefaßt sein mußten. — Unter der Mannschaft der Dela- ware befanden sich wieder eine Menge „Contrebands", und ich folgte nach dem Abendessen, als sie Alle im Vorderraum des Schiffes versammelt waren, wieder

") Auf diesem Wege hat der KriegSctat des Nordens höchst verschwenderischer Weise eine nicht unbedeutende Steigerung erlitten. Jeder einflußreiche Mann in Washington sorgte dafür, seinen Freunden um den „Regierungs-Job's" Antheil zu verschaffen, und Millionen sind vergeudet, um einzelnen Schiffsbesitzern solche „Charters" zu verschaffen. Schiffe, die täglich von lillO—1500 Dollars kosteten, lagen wochenlang unthätig und verrichteten gemeiniglich Dienste, welche von den kleinsten Fahrzeugen mit demselben Erfolge hätten wahrgenommen werden können.

dem Verlangen, meine Erfahrungen unter dem schwarzen Eigenthum, das eine solche Welterschütterung verursacht hatte, zu bereichern. — Ich bin nie unbedingter Abolitionist gewesen, bis ich die Schrecken der Sklaverei aus dem Munde dieser kindisch einfachen Leute hörte, bis ich gerade an ihrer Versunken- heit die furchtbaren Wirkungen der Unterdrückung bemessen lernte.

Der Sklave ist unbedingtes Eigenthum seines Herrn, der mit ihm thun kann, was er will, der ihn schlagen, quälen, verkaufen, ja tödten kann, wenn er durch das Letztere nicht gegen eine solidarische Verpflichtung der um¬ wohnenden Pflanzer verstößt. Dies schließt von vornherein das Recht der Familie aus, und doch liegt es im Interesse des Besitzers, auch die Fähigkeit der Fort¬ pflanzung auszubeuten, welche gerade bei der schwarzen Ra^e ungemein stark vertreten ist; er sucht also das Bedürfniß nach Gesellschaft auf eine rein thie¬ rische Function herabzudrücken, um dadurch wieder eine rein thierische Arbeits¬ kraft zu erzielen, die von ihren Urhebern jedoch durchaus unabhängig ist und sofort wieder unter seine unmittelbare Botmäßigkeit tritt^). Um diese Kraft zu 'erhalten, muß der Nutznießer natürlich die Person, an welche sie geknüpft ist, ernähren, wie eine Maschine geölt, wie eine Lampe unterhalten sein will. Dies thut er aus die billigste und schlechteste Weise, welche mit seinem Vortheil in Einklang gebracht werden kann- Jeder Feldsklave bekommt für jeden Arbeits¬ tag, also sechsmal die Woche, t Goat (ungefähr ein Quart) Welschkorn in rohem Zustande und für jedes Kind einen entsprechenden Zusatz derselben Qualität. Der Sonntag wird als Eßtag nicht gerechnet, und muß die Familie sich so einrichten, daß von den übrigen sechs Tagen genug für den siebenten übrig bleibt. Den Tag über gibt es unter Aufsicht der stets in Bereitschaft gehaltenen Peitsche die härteste Arbeit, je nach der Disposition des Herrn von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang oder andre Stunden^, jedoch fast nie unter zwölf. Dazwischen ist keine regelmäßige Essenszeit; jeder sucht einen Augenblick zu erHaschen, wo er, ungesehen vom Aufseher, den Maistuchen, der während der Nacht gemahlen und gebacken worden, verschlingen kann. Des Nachts gehen die Männer wohl auf den Fischfang, um die einförmige Kost doch wenig¬ stens hier und da einmal zu unterbrechen, oder einige Cents aus dem Verkauf derselben zu lösen; aber seine Hiebe sind dem unglücklichen Fischer gewiß,

") „Ich erinnere mich," sagt der Gras von Paris in seinen Erinnerungen an den Feldzug der Potomac-Armee gegen Richmond (sie erschienen in der Revue des Duex Mondes, und wir bringen nächstens einen Auszug daraus) „eine Mulattin gesehen zu haben, die uns mit Stolz ihren Sohn, einen hübschen Knaben von lichtgelber Farbe, mit den , bezeichnenden Worte» wies: 's ist das Kind eines Weißen, Er ist schon 400 Dollars werth. Ich habe mit fünfzehn Jahren angefangen und habe ihrer bereits neunzehn gehabt. Ich habe ihrer schon vier aus ein Mal D. Red. gekriegt,"

wenn er dabei attrapirt wird; denn er stiehlt seinem Herrn den Schlaf, durch welchen er sich zu neuer Arbeit starken soll. Natürlich setzt es auch des Abends da Hiebe, wo jedem Arbeiter per Tag ein bestimmtes Pensum aufgegeben und dasselbe nicht zu einer bestimmten Zeit geliefert wird.

Dies sind nicht etwa Leiden, denen der Sklave bei grausamen Herren unterworfen ist, sondern es ist das ganz gewöhnliche Reglement, welches im ganzen sklavcnhaltenden Süden anerkannt und ausgeübt wird. Es gibt aller¬ dings gütige Herren; aber diese Güte erstreckt sich nie so weit, daß sie sich dem oben angeführten Reglement ganz entfremdete, daß sie auf das Verkaufsrecht verzichtete, daß sie nicht-Eltern von Kindern, den Bruder von der Schwester, den Gatten von der Gattin trennte, ohne sich des geringsten Unrechts be¬ wußt zu sein. Ist es nun nicht lächerlich, wenn man unter solchen Verhält¬ nissen von der Bildungsunfähigkeit der Raye spricht? muß man sich nicht wundern über den geringsten Funken von Verstand und Gefühl, der bei einer solchen Behandlung in jenen unglücklichen Geschöpfen übrig geblieben ist; sollte man es in unserm Jahrhundert für möglich halten, daß eine Nation für dieses Unterdrückungssystem, dem alles Menschliche aufs Aeußerste widerstrebt, einen Kampf auf Leben und Tod kämpft? Sollte man nicht an dem Verstände derer verzweifeln, welche gar behaupten, daß sich der Sklave unter den bestehenden Verhältnissen wohl fühlt und sich eher fürchtet, als wünscht, sie zu verbessern? — Wer unter ihnen gewesen ist; wer gehört hat, wie sie denen fluchten, die ihnen ihre Familie entrissen; wer gesehen hat, wie unter der Lebensluft der Freiheit das Wenige, was die Tyrannei Edles und Gutes in der Brust des Skla¬ ven übrig gelassen, sich zu mächtigen, wenn auch noch sehr unstäten und ungeregel¬ ten Trieben entwickelt, der wird das nicht sagen; der kann nicht unter dem Vorwand der Inferiorität der Raye das Recht zu ihrer geistigen und körperlichen Vernichtung beanspruchen. — Da standen sie in dem matten Schein einer im Schiffsraume aufgehängten Laterne, die glänzenden schwarzen Gesichter mit den weißen Augen und Zähnen, und jedes versuchte so gut es konnte seine Ge¬ schichte zu erzählen, deren Wahrheit mir deshalb unverdächtig war, weil ich sie von Hunderten unter denselben Verhältnissen habe wiederholen hören. — Schon im Anfange machte ich darauf aufmerksam, daß der Sklave mit der Freiheit auch das Bewußtsein der Individualität verloren hat, und ich fand das in den Erzählungen der „Contrebands" häusig aus eine Weise bestätigt, die trotz des traurigen Ernstes einen höchst komischen Eindruck machte. — „Was hast du gethan bei deinem Herrn?" fragte ich den einen. „I am ox" (ich bin Ochse) antwortete er mit der größten Naivetät. Erst nach längerem Anschreiben bekam ich heraus, daß er auf der Plantage ein Gespann Ochsen getrieben und gewartet hatte. Später wußte ich, woran ich war, wenn mir einer: „I am con, I g,in cotton oder I am Keinp" antwortete. Sie identificiren

Gmizboten IV. 1862, 2L

sich als arbeitende Kraft ganz und gar mit dem Geschäft, welches sie be¬ treiben").

Rein komisch war ihre Erzählung von der Einnahme von Port Royal und der Flucht der „Massa's", über deren Hast sie sich nicht genug amüsiren konnten. — Sie waren Alle auf eine derartige Katastrophe vorbereitet und fest entschlossen gewesen, sich dieselbe zu Nutze zu machen. Die Sendlinge der Abolition waren von Plantage zu Plantage gewandert und hatten erzählt von dem freien Norden/ und daß der Tag kommen würde, an welchem auch sie frei werden würden. Was sie davon halten sollten, wußten sie freilich nicht genau; aber das Gefühl einer bevorstehenden Veränderung hatte sich bei ihnen festgesetzt. „Massa sagen anders," erzählten sie; „Massa sagen. Uankees diese Nigger alle todtschießen oder nach New-Orleans verkaufen. Aber Massa sagen, Uankee feige; jeder 50 todtmachen und wegjagen. Dann Uankees kommen, aber Massa weglaufen. Massa nichts gelegen an den guten Kugeln, aber nicht können vertragen die verrotteten Kugeln (Bomben, welche die Neger in der Meinung, daß sie ver¬ fault seien, „todtem du,ils" nannten). Dann Massa laufen und solche Eile haben, daß,Alle zu Fuß laufen, nicht einmal Buggy anspannen; sonst nicht gern zu Fuß laufen. Auch die Ladies laufen, Alles stehen lassen; Alle nach Port Royal Ferry zu. Aber Massa laufen den Weg und dieser hier Nigger (auf sich selbst deutend) den andern Weg nach den Uankees."

Sie konnten sich nicht genug an der Idee ergötzen, daß Massa zu Fuß durch Sumpf und Moor weggelaufen wäre; immer und immer wieder beschrie¬ ben sie, wie schmutzig Massa und Missus ausgesehen hätten, und einer von ihnen fügte witzig hinzu: „Massa fast ebenso schwarz von Schmutz wie dieser hier Nigger."

Es gefiel ihnen denn nun auch ganz gut bei den Acmkees; sie lebten besser, bekamen ihre Arbeit bezahlt und wurden von der weißen Mannschaft gut behandelt. Ich hörte vom Capitain ebenfalls, daß sie unter Aufsicht fleißig arbeiteten; was ich noch überall gefunden, wo sie vernünftig gehalten und ver¬ wandt wurden. Ohne Aussicht freilich wird so leicht ein Sklave sich nicht über Vermögen anstrengen.

Im kalten Morgennebel, der jedoch schon hier und da von der Sonne über¬ wunden wurde und einen herrlichen Tag versprach, fuhren wir den andern Mor-

') Im Gegensatz zu der harten Arbeit der Fcldsklaven erfreuen sich die Haussklaven, welche mehr der unmittelbare Sündenboden für die Launen der Herrschaften und namentlich der Herrinnen find, einer eben so destructiven Faulheit. Als jüngst eine philanthropische Dame eine aus Virginien entlaufene Sklavin zum Hausdienste engagiren wollte, erhielt sie folgende Antworten von ihrem Schützling: Fr. Kannst du waschen? A. Ro, das Lizzy that. Fr. Kannst du kochen? A. No, das Tom that. Fr. Kannst du bei Tisch aufwarten? A. Ao; das Zimmy that. Fr. Was kannst du denn? A. Ich» Fliegen abwehre» von Missus. —

gen früh ans Land und fanden uns durch eine Reihe von stattlichen Gebäuden nach der Wasserfront zu aufs Angenehmste überrascht. Beaufort liegt auf einem hohen Dreieck, das an beiden Katheten von fließendem Wasser umspült und an der Hypotenuse von dichtem Walde begrenzt wird. Nach dem Flusse zu dacht sich das Land terrassenförmig ab, so daß die Häuser amphitheatralisch über¬ einander stehen und sich nicht einander die Aussicht aufs Wasser und die nahe¬ liegenden schönen Inseln benehmen. — Vor allen Häusern befanden sich Gärten, welche trotz der nicht zu verkennenden Vernachlässigung in neuerer Zeit noch Spuren genug einer geschmackvollen Anlage und einstiger sorgfältiger Pflege zeigten. An der Front führten Treppen zu der geräumigen Veranda hinauf, von wo aus man mit einem Blick eine der lieblichsten Landschaften be¬ herrschte, auf welchen das Auge ruhen kann. Hinter jedem Hause befand sich ein geräumiger Hof, der wieder von den Sklavenquartieren begrenzt wurde, welche durch Glockenzuge mit jedem besonderen Zimmer des Herrenhauses in Verbindung standen. Das Innere der Häuser war ebenfalls, obgleich nicht so comfortabel und luxuriös, wie in den Prachtpalästen des Nordens, doch wirklich geschmackvoll und aristokratisch eingerichtet.

Man fühlte, daß man sich in dem Dunstkreise der Creme der südlichen Ritterschaft bewegte, und-dies war auch, der höchste Stolz aller in Beaufort ansässigen Südcaroliner. Sie waren exclusiv, vollständig exclusiv; sie waren die reichsten, die ältesten, die einflußreichsten Familien des Landes, zu gleicher Zeit die rabiatsten Feuerfresser und die Hauptvertreter der südlichen Interessen. „Du sollst keine andern Götter Kaden neben mir" war ihr sittlicher Hauptgrund¬ satz. Arme Weiße, der „xoor >verite ers-öd", wurden in Beaufort nicht geduldet; der Handel wurde auf einen einzigen Laden für die Nigger beschränkt, in welchem nur eine beschränkte Anzahl von Artikeln gehalten werden durfte. Kirchen gab es zwei; in der einen wurde den Reichen von dem göttlichen Institut der Sklaverei, von ihrer Vortrefflichkeit im Allgemeinen und Beson¬ deren gepredigt; in der andern wurden die Nigger und armen Weißen belehrt, daß die Sklavenhalter ihre natürlichen Herren seien, die mit ihnen machen könnten, was sie wollten, und von denen sie jeden Fußtritt als besondere Fügung des Himmels zu betrachten hätten. In diesem exclusiver Absolutismus war Beaufort glücklich. Da waren'die Haywoods, die Smiths, die Garde- ncrs. Wer kennt die Völker, nennt die Namen! Jede Familie, welche sich in der Vertheidigung der heiligen Rechte des Südens besonders hervorgethan hat, fand gewiß in Beaufort ihren Vertreter, und wie mußte es schmerzen, daß dieses Allerheiligste der Cavaliere von der Peitsche den plebejischen Horden der Aankees anheimfallen mußte. Doch leider war es so. Die Schildwachen, welche hier und da vor den Häusern paradirten; die Kanonen, welche von Zeit zu Zeit aufgepflanzt waren und vor allen Dingen die Sterne und Streifen,

28*

welche lustig von den Häusern flatterten, zeigten selbst schon in der stillen Morgenstunde an, daß der Stolz Juda's in die Hände der Philister gefallen war.

(Fortsetzung folgt.)

General Wilhelm von Willisen. Aus den Tagebüchern desselben.

-- Als Willisen nach Oestreich kam, fand er, daß das, worauf er sich am meisten gefreut, bereits vorüber war. Die Würfel auf dem italienischen Kriegs¬ schauplatz waren gefallen, Karl Albert schmählich zurückgeworfen, Radetzsy wie¬ der in Mailand. Dagegen bereitete sich in Ungarn Bedeutendes vor, und so wendete er sich von Wien zunächst nach Pesth. Hier verkehrte er mit allen Häup¬ tern der Bewegung, Mezaros, Szecheny, Bathiany, Kossuth, und fand überall Unklarheit über das, was als letztes Ziel zu erstreben. Am einsichtigsten äußerte sich noch der junge Erzherzog Paladin (Stephan) über die Verhältnisse. Nachdem Willisen sich hier nach Möglichkeit informire, beschloß er nach Kroatien zu gehen, um auch die Gegenpartei kennen zu lernen. „Wie deutlich ich auch wußte, daß man mich nur weggeschickt, um mich auf anständige Art los zu werden, wollte ich mich doch nach Kräften nützlich machen und vor Allem Materialien zur Antwort auf die große Frage sammeln, ob Oestreich sortexistiren könne, und wenn nicht, wie Preußen sich hier zu verhalten habe." — „Ich hielt da¬ mals eine Zerstörung des Kaiserstaats für möglich und würde mit aller Energie daran gegangen sein, hätte ich die preußischen Verhältnisse in der Hand gehabt. Ein großes Deutschland mit Preußen als Hauptkern war zu schaffen, die öst¬ reichischen Zustände zeigten deutlich den Weg. auf dem dahin zu gelangen; aber in Berlin fehlte sowohl der rechte Blick, als der rechte Muth, ihn zu be¬ treten."

Willisen ging von Pesth zunächst an den Plattensee, besuchte an dessen südwestlichem Ufer in Kestehely den Grasen Festetic und fuhr von dyrt,in dessen Equipage weiter gegen die Drau, an deren jenseitigen Ufer sich die Schaaren des Barus sammelten. In Warasdi^ wurde er von General Neustädter mit liebenswürdigster Artigkeit empfangen, die sich verdoppelte, als dieser erfuhr,

daß er den Verfasser der Theorie des großen Kriegs vor sich habe. Da der Barus sich in Agram befand und seine Ankunft in Warasdin noch unbestimmt war, begab sich Willisen über Marburg nach Wien, um sich für ein längeres Verweilen in Kroatien einzurichten, worauf er auf demselben Wege in den ersten Tagen des September nach Warasdin zurückkehrte. Jellachich war in¬ zwischen hier eingetroffen, und Willisen wurde von ihm auf das Herzlichste und Ehrenvollste aufgenommen und in alle seine politischen Ansichten und Pläne eingeweiht. Er wohnte bei ihm, erhielt die Erlaubniß, ihn auf seinem Zug nach dem Plattensee zu begleiten, und machte diese Expedition dann wirklich mit. Indeß drängten sich ihm zuletzt Bedenken auf, ob längeres Verweilen bei der preußischen Regierung gern gesehen sein würde, und da er zugleich zu merken glaube, daß der Barus sowohl als der Chef seines Stabes. General Zeisberg. über seine Gegenwart im Kroatenlager nicht ganz klug werden konnten, außerdem aber der Antrag des Erzherzogs Stephan auf eine Zusammenkunft mit Jellachich auf friedliche Ausgleichung zu deuten schien, so meinte er sich verabschieden zu müssen. So verließ er den Barus, der seine vollste Zuneigung und Anerkennung gewonnen, und machte sich, in Wien vom Kriegsminister Latour mit einem Empfehlungsschreiben an alle Befehlshaber versehen, auf den Weg nach Oberitalien.

Da militärisch nichts zu versäumen war, so reiste Willisen, um Land und Stimmung auf dem Wege näher kennen zu lernen, in kleinen Tagereisen, hielt sich in Klagenfurt, in Vliland. in Botzen und Trient auf. besah das Franzens¬ fort und blieb mehre Tage in Verona, theils der Festung, theils des Schlacht¬ felds von Se. Lucia wegen, die „beide so sehr in die Theorie des großen Krieges passen, als ob sie aus ihr entlehnt wären. Diese Festung als strate¬ gischer Manövrirpuntt, das verschanzte Lager auf der dem Feinde zugekehrten Seite des Hindernisses, die Schlacht als Defensivschlacht mit ihrem offensiven Hintergedanken. Man war eben damit beschäftigt, das Redoutensystem auf dem westlichen Thalrande besser auszubauen, als hätte man durch die Begeben¬ heiten des Mai erst recht gelernt, was zur Vollständigkeit des Systems noch fehlte. Seitdem sind da permanente Werke entstanden, und das Ganze hat eine Festigkeit erhalten, welche den größten Anstrengungen dagegen Trotz bieten würde. Die großen und kleinen Terrainverhältnisse kommen ihm auf das Glück¬ lichste zu Hülfe, Mantua mit der starken Minciolinie vor sich, das fruchtbarste Land mit der Eisenbahn hinter sich, Tirol zur Seite,, ist eine östreichische Armee aus dieser Stellung kaum irgendwie zu verdrängen*)".

') Trotzdem theilt Willisen, wie wir bestimmt wissen, die Ansicht des preußischen großen Generalstabs, daß das Festungsviereck zu Oestreichs oder gar zu Deutschlands militärischer D, Red. Sicherheit nothwendig sei. nicht, ja behauptet sogar das Gegentheil.

In den ersten Tagen des October traf Willisen in Mailand ein, in dessen Umgebung sich noch mancherlei frische Spuren des Krieges zeigten, während die Stadt wieder ein ziemlich lebendiges Ansehen hatte. Wer indeß genauer zu¬ sah, gewahrte auch hier eine große Störung aller Verhältnisse. Die vornehme Welt, welche vorzugsweise die Bewegung gemacht, war geflüchtet, man be¬ gegnete keiner einzigen Equipage, die Paläste des Adels standen leer oder waren von Generalen der siegreichen Armee bewohnt, auch wohl zu Kasernen oder Lazarethen eingerichtet. Die mittlere Schicht der Bevölkerung war zwar aus Mangel an Mitteln dageblieben, setzte aber der Fremdherrschaft durch Ver¬ meidung alles Umgangs mit den Trägern derselben und durch sorgfältiges Nichtthun dessen, was diese voraussetzlich wünschen mochte, jeden möglichen passiven Widerstand entgegen. Nur die unteren Classen, die vom Tage leben, zeigten das frühere geschäftige Treiben.

Die Besuche, welche Willisen in den höchsten militärischen Kreisen machte, führten zu sehr angenehmen Bekanntschaften. Haß, Schönhals, Wimpfen, d'Aspre, Wradislaw, Alle kamen ihm auf die liebenswürdigste Weise entgegen, und der alte Radetzky überhäufte ihn mit Freundschaftsbeweisen. Willisen war sein täglicher Gast und selbst wenn die vornehmsten Generale anwesend waren, sein Tischnachbar, und bei jeder Gelegenheit gab der Feldmarschall zu erken¬ nen, wie sehr es ihn interessire, sich mit dem Herrn Kameraden aus Preußen zu unterhalten, und wie es ihn freue, wenn dessen Ansichten mit den seinen überein¬ stimmten. Niemand schien vor dem Gaste ein Geheimniß, zu haben, bereitwillig theilte man ihm Alles mit, was während des letzten Feldzugs im Hauptquar¬ tier und bei den Cochs geschrieben worden, und so entstand in ihm der Vor¬ satz, die Begebenheit als praktischen Beweis für die Richtigkeit seiner Theorie des großen Kriegs darzustellen, ein Plan, für den er durch Studium der Tage¬ bücher, die ihm überlassen waren, des bereits im Druck erschienenen, im großen Hauptquartier verfaßten Berichts über den ersten Theil des Feldzugs und der im Risorgimento veröffentlichten sehr guten Artikel, welche denselben vom pie- montesischen Standpunkte schilderten, Material gewann, und der rasch ausgeführt wurde. Willisen hatte an der Arbeit um so mehr Freude, als er dabei fand, daß so ziemlich Alles, was von Seiten der Oestreicher geschehen war, sich auf seine Theorie des großen Kriegs zurückbcziehen ließ. Als er Ende November nach einem Aufenthalt von etwa sieben Wochen Mailand verließ, war das Buch eigentlich schon fertig.

Inzwischen hatte das Ministerium Auerswald dem Ministerium Pfuel und dieser wieder dem Grafen Brandenburg Platz gemacht, und Willisen erwartete täglich seine Rückberufung. Da ein neuer Kampf in Italien nicht wohl zu vermuthen war, so beschloß er, durch Rückkehr nach Wien sich der Heimath wieder mehr zu nähern. Gern wäre er, im Interesse seines Buchs, vorher nach

-ü?^

Turin gegangen; doch fühlte er, daß man dies in Mailand, wo man ihm so viel Vertrauen geschenkt, ungern sehen mußte und leicht mißdeuten konnte. So unterblieb die Sache, und er reiste am 1. December mit einem Courier nach Wien zurück, das damals, nach der Einnahme durch Windischgrätz, noch ganz den Charakter einer soeben eroberten Stadt darbot. Im Hauptquartier zu Schönbrunn wurde er so freundlich und zuvorkommend wie in Mailand auf¬ genommen. Doch gefiel ihm Fürst Windischgrätz wenig. „Es war etwas Eiteles und Preciöses in seinem Wesen, und man sah es ihm bald an, daß der Erfolg, den er erst in Prag, dann in Wien gehabt, ihn höher gehoben, als er verdiente." Auch mit Schwarzenberg wurde Willisen hier bekannt und hatte sogar einmal mit ihm eine ziemlich lange Unterredung. „Er sprach über Alles sehr bestimmt und klar, zeigte die Schwierigkeiten, aber auch die Mittel seiner Lage und war der festen Hoffnung, Ungarns bald Herr zu werden. Was in Deutschland, in Frankfurt geschah, erschien ihm wie eine große Utopie, die man vorläufig gewähren lassen müsse. Oestreich, sagte er, wäre zu Hause zu sehr beschäftigt, um sich darum zu kümmern, und müsse es Preußen überlassen, da¬ mit fertig zu werden." — „Auch andere östreichische Staatsmänner sprachen da¬ mals von den deutschen Dingen wie von einer fremden Angelegenheit, ja schie¬ nen daran kaum zu denken. Kaum jemals stand Oestreich auf schwächern Füßen, als damals vor Beginn des großen ungarischen Feldzugs: die eigne Hauptstadt im Belagerungszustand, Ungarn abgefallen, Italien und Galizien in Gährung, die Finanzen zerrüttet, die Armee theilweise zerstört. Wäre irgendwo ein Nach¬ bar geneigt gewesen, dieser Auflösung den Gnadenstoß zu geben, mit einiger Energie geführt, hätte er unwiderstehlich wirken müssen." — „Damals lag das Alles in preußischen Händen, aber Niemand erhob sich zu dem Gedanken der Zeit." — „Hätte damals in Berlin ein Mann mit Schwarzenbergs Geist und Machtfülle geboten, was würde er aus Preußen, aus Deutschland gemacht ha¬ ben, und umgekehrt, wie kläglich würde Oestreich zerfallen sein, hätten unsre großen Männer der rettenden Thaten dort an der Spitze gestanden!"

„Natürlich hütete ich mich, dergleichen in Oestreich laut werden zu lassen. Nur wenn man Miene machte, geringschätzig über Preußen zu sprechen, schnitt ich durch entschiedenen Einspruch alles Weitere ab. Derartiges durfte wohl ich selbst leider denken, aber von Andern es zu hören, war unerträglich. Häufiger freilich begegnete ich der Meinung, Alles, was bei uns geschähe, sei das Re¬ sultat berechnender Staatsklugheit und unermeßlichen Ehrgeizes. Ich traute meinen Sinnen nicht, wenn ich dergleichen zu hören bekam."

Der Ban Jellachich, dem WUlisen in Wien auch wieder begegnete, bewies sich so freundschaftlich wie früher und bot dem General an, ihn auf dem neuen Feldzug zu begleiten. „Ueber seine erste Unternehmung war er sehr schweig¬ sam. Er fühlte wohl, wie übel er sie geleitet und welchen Fehler er begangen,

nicht zuerst die Vereinigung mit seinem rechten Flügel unter Roth gesucht zu haben. Im Uebrigen zeigte er tiefen Schmerz darüber, jetzt wahrscheinlich nicht blos gegen die magyarischen Uebergriffe, sondern auch zur Unterdrückung der alten verbrieften Freiheiten des Landes mitwirke» zu müssen; denn er sei zwar ein treuer Diener des Kaisers, aber auch ein aufrichtiger Freund der Freiheit."

„(5s wurde in der Zeit viel über die passendste Art. den Feldzug zu er¬ öffnen, gesprochen. Die Kräfte der Gegner waren sich ziemlich gleich. Manche, welche auf den Vortheil blickten, welcher für die Ungarn im Besitz der Donau mit Komorn lag, wollten auf beiden Ufern des Flusses zugleich manövriren, andere richtiger Denkende stritten sich darüber, ob es zweckmäßiger, auf dem linken oder auf dem rechten Ufer vorzudringen. Ich entwickelte aus der Theorie des großen Krieges den Feldzugsplan, der mir der einzig richtige schien. Er lautete: Rasches Zusammenziehen aller Streitkräfte um Presburg, schnelles Hinüberwerfen des Ganzen auf die linke Seite der Donau, Schlagen was man auf dem Wege findet und, je nachdem der Feind entweder auf das linke User sich wirft oder auf dem rechten zu bleiben Miene macht, entweder Fortsetzung der Offensive auf dem linken User bis Waizen, um so die Verbindung mit dem aus Galizien kommenden Corps von Schlick zu gewinnen, oder Uebersetzen bei Gran, um so in den Rücken des Gegners zu gelangen. Die größte Schwierig¬ keit lag in der Jahreszeit, welche die Märsche und die Verpflegung erschweren mußte. Man hatte also vor Allem ohne Rücksicht aus die Kosten für gute Klei¬ dung und reichliche Nahrung der Truppen zu sorgen. Das aber wurde ver¬ säumt, und die Folge solcher unzeitigen Sparsamkeit war, daß die Armee im nächsten Frühjahr Ungarn räumen mußte, nicht weil sie den Feind zu stark gefunden hatte, sondern weil sie durch Krankheit, Mangel und unnütze An¬ strengung in sich selbst zerschmolzen war. Die alte Monarchie wurde noch ein¬ mal dicht an den Rand des Abgrunds getrieben, aus dem sie nur der schmach¬ volle Hülferuf nach Warschau und die Indolenz in Berlin gerettet haben."

Der Wunsch Willisens, den Feldzug mitmachen zu können, wurde nicht erfüllt. Von Berlin erhielt er zwar die Erlaubni-ß dazu. Fürst Windrschgrä'dz aber schlug die Bitte entschieden, wenn auch unter dem schmeichelhaften Vor¬ geben ab, man werde überall, wo der General Willisen mitgewesen, den Erfolg mit auf dessen Rechnung setzen.

So dachte Willisen jetzt ernstlich an die Heimkehr, wozu überdies Stimmen aus dem Kreise der Freunde mahnten, die ihm zur Bewerbung um eine Wahl zu den neuen Kammern riethen, welche nach der octroyirten Verfassung vom 5. December 1848 zusammentreten sollten. Willisen fühlte nun zwar wenig Beruf zum Abgeordneten in sich. „Meiner ganzen Stellung nach." sagt er in den uns vorliegenden Aufzeichnungen, „gehöre ich da nicht hin. Ich habe

keinen Besitz, bin nur Soldat und erfreue mich nicht der Gabe, eine Partei zu bilden oder einer solchen auch nur als bedeutendes Mitglied anzugehören. Ich sehe dazu einerseits die Dinge zu sehr und zu leicht in ihren höchsten und all¬ gemeinsten Beziehungen, und es kommt mir deshalb alles Parteitreiben gleich klein und miserabel vor, so daß ich mich schnell davon zurückziehe; andrerseits aber bin ich zu stolz und absolut, um lange eine untergeordnete Rolle zu spielen, und endlich kann ich wohl discutiren, aber keine Reden halten." Indeß standen diese Bedenken dem General damals noch nicht so deutlich vor Augen, und so nahm er die ihm angetragene Kandidatur (für die erste Kammer) in Oels an und schrieb nach Berlin um Erlaubniß zur Rückkehr. Man ließ ihn volle sechs Wochen ohne Antwort und erwiderte ihm dann, nachdem er inzwischen auf einige Tage nach Oels gegangen und dort nach Rücktritt seines zugleich in Breslau gewählten Mitbewerbers, des Grafen Brandenburg, gewählt worden war, er solle vorläufig in Wien bleiben. Ende Februar 1849 ging Willisen nach Berlin, um in die Kammer einzutreten, in der ihn sein politisches Bekennt¬ niß auf die Rechte verwies. Aber die erneuten Anfeindungen, denen er begegnete, sowie die Erkenntniß, keinen Platz gewinnen zu können, wie er ihn wünschte, endlich die schwere Erkrankung seiner Gemahlin, die ihm in die Hauptstadt gefolgt war, verleideten ihm bald alte parlamentarische Thätigkeit. Er wurde zum Berichterstatter über oas Militärbudget gewählt, nahm aber sonst an den Debatten nicht Theil. Dagegen schrieb er in dieser Zeit die Schrift „Acten und Bemerkungen", die sein Berfahren in Posen zu rechtfertigen bestimmt war und eine Art politisches Testament sein sollte.

Während dieser Arbeit wurde Willisen beim Avancement zum' General¬ leutnant übergangen, und als er, empört darüber, seinen Abschied forderte, stellte man ihn als Generalleutnant zur Disposition.

Die Schrift wurde bald fertig, „unter großem Widerspruch von Bettina Arnim, die sie weit schärfer gefaßt haben wollte und die mir zugleich fortwährend zuredete, zu den Ungarn zu gehen, worüber ich sie nur auslachte. Sie war ganz böse, wenn ich ihr darauf entgegnete, sie scheine ebenso wenig von mir zu wissen, wie die Gardeleutnants, wenn sie dergleichen für möglich halte." Nach dem Druck und der Vertheilung jener Broschüre hatte Willisen „Alles abgethan". Er legte sein Mandat nieder und lebte nur der Pflege seiner geliebten Kranken. Die Leiden derselben zogen sich den ganzen Sommer von 1849 hin. Am 19. October erfolgte ihre Auflösung. Das Verhältniß der Gatten war ein sehr inniges und glückliches gewesen, und nur nach schwerem Kampfe bezwing der General seinen Schmerz. Er verließ Berlin, ging nach Breslau, löste sein Haus auf, richtete sich für die Zukunft in Klein-Oels bei Ohlau ein Asyl ein, wo er für die Zukunft in stillster Zurückgezogenheit zu leben gedachte, und zog dann für den nächsten Winter nach Paris. „Ich wollte," so heißi es in den

Gu'uzboten IV.^ö'iL. 29

Aufzeichnungen, „weit weg. mich zunächst von Allem trennen, womit ich bisher verkehrt, allen Versuchungen entgehen, ein dem öffentlichen Leben, das mich auf alle Weise anwiderte, irgendeinen andern Antheil zu nehmen, als den gleich- müthiger historischer Betrachtung."

In Paris arbeitete Willisen täglich mehre Stunden im clvM dö Is, susri-e, indem er. durch General Pelee dort eingeführt, die Korrespondenz Na¬ poleons in der Absicht studirte. sie zu einer spätern Arbeit zu benutzen. Er hatte vor. diese Beschäftigung im nächsten Winter fortzusetzen, als sie plötzlich auf unerwartete Weise unterbrochen wurde. Durch einen Bekannten wurde ihm eines Tages Schleiden, der Agent der Schleswig-holsteinischen Statt- Halterschaft vorgestellt; derselbe sagte ihm als angenehmer und unterrichteter Mann zu. es entspann sich eine Bekanntschaft, man besprach sich wiederholt über vaterländische Verhältnisse, über Schleswig-Holstein, über dessen Stellung zur preußischen Politik, über den Wunsch der Schleswig-Holsteiner, sich von dieser schwächlichen Politik loszumachen, über Bonin, der nicht ohne Schaden zugleich General der Statthalterschaft und preußischer General sei. Als eins dieser Gespräche damit endigte, daß Schleiden an Willisen die Anfrage richtete, ob er nicht geneigt sei, an Bonins Stelle zu treten, wies dieser das anfangs zurück, sagte aber auf lebhaftes Andringen jenes zuletzt zu, sich die Sache zu über¬ legen und nach einigen Tagen seinen Entschluß mitzutheilen.

Willisen nahm an. „Ich hielt," so heißt es in seinen Denkwürdigkeiten, „die Versöhnung der Herzogthümer mit dem Königreich nicht nur für nützlich, sondern auch für leicht, wenn die streitenden Theile ihre gegenseitigen Ansprüche auf ein billiges Maß beschränkten. Wenn Preußen im Nothfall diese Forde¬ rungen feststellte und deren Annahme auf beiden Seiten mit seiner ganzen Macht erzwang, so war die Frage gelöst. Welche Forderungen zu machen seien, ergab sich aus der Natur der Verhältnisse. Der deutsche Staat zerfiel nach Sprache und Recht in einen deutschen Theil: die Herzogthümer und Lauenburg, und in einen dänischen. Die Art der Trennung wie der Verbindung dieser beiden Theile war nach jenen Rücksichten gegeben: Trennung in Verwaltung, Rechts¬ pflege und Gesetzgebung, Heer und Flotte; Gemeinschaft im Herrscherstamm, so weit das deutsche Erbgesetz es gestattete. Es schien mir unschwer, sich auf solcher Basis mit den Großmächten zu verständigen, denen es nur um die Er¬ haltung des Gesammtstaats Dänemark zu thun war."

„In solchem Sinn für die im preußischen Interesse so sehr im Vorder¬ grund stehende Aussöhnung mit Dänemark mitzuwirken, wodurch man in den deutschen Angelegenheiten die Hände erst frei bekommen hätte, schien mir eine schöne Aufgabe. Die Stellung Preußens in den Herzogtümern und die offne Gewalt, die es dadurch auf Dänemark übte, war, wie man in Paris leicht erkannte, das Haupthinderniß einer Verständigung mit den Großmächten, und

diese Stellung lag größtentheils in dem Verhältniß der Schleswig-holsteinischen Armee zu Preußen, die ja dadurch, daß der Oberbefehlshaberposten sowie alle höheren Chargen mit noch im Dienst Preußens stehenden Offizieren besetzt waren, von jenen Mächten wie eine preußische betrachtet wurde. War dieses Hinderniß weggeräumt, so war die erste Vorbedingung zu einer Ausgleichung unter Sanction der Großmächte erreicht. So faßte auch Schleiden die Lage der Dinge auf, und was ich aus dem Munde der fremden Diplomatie vernahm, bestärkte mich ebenfalls in dieser Ansicht. Es galt nach dieser, durch eine scheinbare Entzweiung Preußens mit der Statthalterschaft, den Großmächten den Glauben beizubringen, daß Schleswig-Holstein für sich, nicht im Interesse Preußens handelte, und so glaubte ich meinem Vaterlande nur einen wesentlichen Dienst zu leisten, wenn ich die Stellung als commandirender General in Holstein an¬ nähme. Daß ich in dieser nie etwas thun würde, was nicht mit der Ehre und dem Interesse Preußens verträglich war, davon, meinte ich, müßten selbst meine Gegner überzeugt sein."

„Ich dachte also, man werde in Berlin mit beiden Händen nach diesem Mittel, aus seiner unbequemen Lage zu kommen, greifen. Man konnte dabei alle kleinen diplomatischen Künste spielen lassen, sich über die Undankbarkeit der Statthalterschaft entrüstet stellen, ja die Thatsache selbst dazu benutzen, gegen etwaige zu hoch gespannte Forderungen der Schleswig-Holsteiner aufzutreten. . Preußen durfte nun erst ganz im eigenen Interesse seine Bedingungen stellen."

Der Statthalterschaft gegenüber bedang sich Willisen wörtlich Folgendes aus:

„Ich nehme an 1) wenn 30.000 Mann incl. 3000 Mann Kavallerie und 1000 Mann Artillerie mit 80 Kanonen vorhanden sind, welche stets das offne Feld halten können; 2) wenn außerdem die vorhandenen festen Plätze besetzt werden können, und wenn 20,000 Gewehre als Reserve mit der nöthigen Munition vorhanden sind; 3) wenn die politischen Ansichten von der Art sind, daß ich mich ihnen anschließen könnte, wenn also von Hause aus festgestellt ist, was man im Fall eines glücklichen Kampfes erreichen will, und zu welchen Bedingungen man sich im schlimmen Fall entschließen würde; dies natürlich beides als Geheimniß; es ist nicht möglich, den Krieg richtig zu führen, wenn man den politischen Zweck nicht genau kennt; 4) wenn endlich die finanziellen Mittel vorhanden sind, oder doch gesichert, den Krieg sechs Monate hindurch mit aller Anstrengung zu führen.

Weil die wichtigsten Anordnungen vor dem Ausbruch des Kriegs getroffen werden müssen, ich aber doch nicht eher eintreten will, als bis er unvermeid¬ lich erscheint, so bin ich bereit, mich in Hamburg, Kiel, Lübeck oder sonst wo in der Nähe aufzuhalten, um so diese Anordnungen leiten zu können. Der Erfolg des Krieges liegt zum großen Theil in seinem Anfange."

Auf diese am 8. März 1850 übergebenen Bedingungen erhielt Willisen '

29*

etwa Mitte des Monats von der Statthalterschaft die Einladung, zu mündlicher Besprechung nach Hamburg zu kommen. Als er hier, nachdem er auf der Reise in Karlsruhe mit seinem Bruder sein Borhaben besprochen und dieser zum An¬ nehmen gerathen, eintraf, erschienen sofort Statthalter Beseler und Kriegs¬ minister v. Krohn bei ihm. Ueber die Behandlungen mit diesen Herren be¬ richtet das Tagebuch Willisens Folgendes:

„Man setzte mir das ganze Verhältniß des Landes auseinander, seine Kla¬ gen, seine Wünsche, die Nothwendigkeit, die Sache entschiedener anzufassen. Das Land könne die gegenwärtige Anstrengung nicht lange aushalten, und zwar um so weniger, wenn man nicht einmal wisse, ob sie zu seinem oder nur zu Preußens Vortheil gemacht würde, ja wenn man kaum sicher sei, daß Schles¬ wig-Holstein nicht eines schönen Morgens den Dänen unter Bedingungen aus¬ geliefert würde, die von Preußen nach Gutdünken festgestellt worden. In dieser Lage aber sei man, so lange die Armee von einem Offizier commandirt werde, der als im activen preußischen Dienst stehend seine letzten Befehle immer nur von Berlin erhalte. Die Ständeversammlung sei aus dem Punkte, zu erklären, daß sie alle Mittel für das Heer verweigern würde, wenn das Land ferner nicht frei über seine Truppen verfügen solle. Man habe dem General v. Bonin dies mitgetheilt und ihn angegangen, den preußischen Dienst zu verlassen. Die¬ ser habe erwidert, daß er dies ablehnen müsse, aber unter keinen Umständen aufhören werde, das lebhafteste Interesse an den Schicksalen der Herzogthümer zu nehmen. Unter diesen Umständen fordere man mich dringend auf, für ihn einzutreten, wobei man versicherte, es liege dem durchaus kein Uebelwollen gegen Preußen zu Grunde; im Gegentheil wisse man sehr wohl, was man ihm danke und wie man seiner noch ferner benöthigt sei. Man wolle deshalb auch lieber einen preußischen General an der Spitze des , Heeres sehen. Fände sich aber keiner, der unter der allein möglichen Bedingung des Austritts aus dem preu¬ ßischen Dienst annehme, so habe man bestimmte Aussicht, daß ein Hesse oder ein Badenser sich bereit erklären werde."

„Die Absichten und Ansichten der Herren über das, was Dänemark gegen¬ über zu erstreben, fand ich sehr-gemäßigt: man wollte nichts Anderes als eine gleichberechtigte Stellung mit dem dänischen Theile des Gesammtstaats*), nur keine Unterordnung, kein Ausbeuten zum Vortheile der dänischen Hälfte."

„In Betreff der Armee fand ich, daß sie allerdings lange nicht das sei, was ich mir ausbedungcni indeß rechnete ich bei etwaiger Erneuerung des Kampfes theils auf die Unterstützung einer preußischen (!) oder deutschen Di¬ vision, theils aber auch aus Verstärkung des Schleswig-holsteinischen Heeres aus

Schwerlich wurde das Wort „Gesammtstnat" gebraucht- „Die Herzogthümer sind selbst - . D, R, ständige Staaten" ist einer der Fundnmentalsntze des Schleswig-holsteinischen Programms

eignen Kräften und durch Zuzug aus Deutschland, der auch nicht ausgeblieben sein würde, wenn die Regierungen diese Hülfe nicht zurückgehalten hätten."

So erklärte sich denn Willisen zur Annahme der Stellung bereit, doch ver¬ langte er vorher nach Berlin gehen zu können, um sich dort einestheils seinen vollständigen Abschied, anderntheils die Bewilligung des Königs zum Antritt seines Postens zu holen. Die Herren riethen von Letzterem ab, da es völlig unmöglich sein werde, diese^ Bewilligung zu erlangen'. Willisen mußte die Gründe, die man dafür anführte, anerkennen, konnte sich aber doch nicht ent¬ schließen, sofort die bestimmte Zusage zu geben, daß er auch ohne Erlaubniß des Königs eintreten werde, und versprach nur, die Sache schnell zu betreiben und ohne Verzug sein?n definitiven Entschluß an die Statthalterschaft gelangen zu lassen.

Sein erster Gang in Berlin, wohin er am 31. März abreiste, war zum damaligen Kriegsminister v. Stockhausen. Noch schwankte er, ob er unter allen Umständen seinen Abschied fordern sollte. „Wenn ich glauben konnte, der Ge¬ sinnung, die mir !das Jahr vorher meinen Abschied verweigerte, als ich ihn bestimmt gefordert, einige Aufrichtigkeit beimessen zu dürfen, und wenn ich dem¬ nach voraussetzte, man werde mir wenigstens seine Bereitwilligkeit zeigen, das mir angethane Unrecht gut zu machen, wenn auch nur dadurch, daß man mir den Abschied nochmals verweigerte und mir bestimmte Aussicht für die nächste Zukunft gab, so geschah von dem Allen entschieden das Gegentheil. Der Kriegsminister, früher mein Untergebner, hatte auf mein Verlangen nicht, einmal ein Wort des Bedauerns oder freundschaftlicher Abmahnung, sondern erwiderte nur ganz einsilbig, die Sache werde keine Schwierigkeit haben, worauf ich denn freilich nur mit dem Gesuch antwortete, die Angelegenheit möglichst zu beschleunigen, meinen Hut nahm und wegging. Ich wußte damahs noch nicht, > daß Herr v. Stockhausen zur extremen Kreuzzeitungspartei gehörte, und dachte auch nicht, daß er so sehr den kühlen Herrn Minister spielen würde. Bei einer Aufnahme, wie ich sie erwartet, hätte ich ihm mein ganzes Verhältniß ent¬ deckt, schon um zu erfahren, wie man in den höchsten Kreisen darüber denke, und hätte man mir mit nur einiger Aussicht auf baldige Genugthuung meine gänzliche Verabschiedung verweigert, so hätte ich mich wohl wieder für den Augenblick beruhigt und dann nothwendig in Holstein abgelehnt (!).. Als ich mich so rücksichtslos behandelt sah, siel natürlich Alles weg, was mich über meine Pflicht hinaus binden konnte."

Freunde, mit denen Willisen seine Angelegenheit besprach, waren der An¬ sicht, daß die Regierung ihre Einwilligung zur Annahme des Oberbefehls in Schleswig-Holstein nie geben werde, daß aber demungeachtet ihr sehr erwünscht sein müsse, an der Stelle Bonins, der unmöglich geworden, einen anderen Ge¬ neral zu sehen, der sich nicht gegen preußisches Interesse brauchen lassen werde.

So entschloß sich Willisen, ohne vorherige Anfrage beim König der Statthalter- schaft zu melden, daß er definitiv annehme.

Schon drei Tage nach Eingabe des Abschiedsgesuchs schrieb der Minister an Willisen. daß Se. Majestät dasselbe genehmigt. Willisen bat darauf, ihm die förmliche Ausfertigung des Abschieds in seine Heimath. nach Staßfurt zu senden, von wo er zugleich der Statthalterschaft zu schreiben gedachte, daß er frei sei. „Den fertigen Brief nahm ich mit, da ich nicht für gerathen hielt, ihn in Berlin auf die Post zu geben; ich wollte das erst in Magdeburg thun, wo ich eine Nacht zu bleiben hatte. Hier führte mich der Zufall an dem nach Kiel reisenden Geschichtsschreiber Droysen zusammen, der, wie sich bald ergab, mit der Lage in Holstein genau bekannt war. Als ich Ihm erzählte, wie weit ich sei, und ihn bat, mein Schreiben mitzunehmen, ging er mich dringend an, doch gleich selbst mit nach Hamburg zu kommen, um aus solcher Nähe Alles definitiv zu ordnen. Die Verhältnisse drängten. Bonin habe bereits feine Ent¬ lassung, kurzum, nichts stände mir mehr im Wege. Ich hatte gegen seine Gründe wenig einzuwenden, und so änderte ich meinen Reiseplan und reiste statt nach Staßfurt nach Hamburg, wo ich Tags nachher mit den Herren, die ich früher hier getroffen, die Verhandlung über meine Anstellung abschloß. Auch diese Be¬ gebenheit ist von der Verläumdung auf das Gehässigste verdreht worden, und es heißt, ich habe den Minister durch mein Vorgeben, nach Staßfurt zu gehen und die Bitte, mir meinen Abschied dorthin zu schicken, getäuscht."

Ebenso hat die Kreuzzeitungspartei später über die pecuniären Bedingungen, die Willisen in Hamburg gestellt, Gehässiges verbreitet. Die Wahrheit ist, daß Willisen sich mit der Zusage begnügte, er solle ganz in die Verhältnisse Benins eintreten, welche denen eines commandirenden Generals in Preußen gleichgestellt wären. Auf keine Weise dachte er an die Sicherung seiner Zukunft, obschon er überzeugt war. daß man dahin gehende Wünsche gewähren würde.

Von Hamburg schrieb der nunmehrige Oberfeldherr der Schleswig-Holsteiner an den Grafen Brandenburg, um demselben zu sagen, in welcher Absicht er den Posten angenommen, daß er auf schweigendes Gutheißen seines Verfahrens von Seiten des preußischen Ministeriums hoffe, und daß er, falls diese Ansicht irrig, eine Mittheilung von Berlin erwarte, indem er noch recht wohl zurücktreten könne. Darauf erfolgte keine Antwort. Dagegen rief die Regierung jetzt alle beurlaubten preußischen Offiziere unter Androhung der strengsten Maßregeln gegen nicht gehorchende aus der Schleswig-holsteinschen Armee zurück, und um dieselbe Zeit las man im Militärwochenblatt, daß der Generallieutenant von Willisen von der Liste der zur Pension berechtigten Offiziere gestrichen sei. Erst im Juni folgte dem eine Zufertigung der Berliner Polizei, nach welcher Willisen bei Verlust des Staatsbüvgerrechts aufgefordert wurde, binnen drei Monaten zurückzukehren. Als er dieselbe an das Ministerium zurücksandte und erklärte'

derartige Zuschriften nur vom Ministerium oder aus Schlesien, wo er sein Dominik habe, annehmen zu können, erhielt er im September eine zweite gleiche Aufforderung von der Breslauer Regierung, die ihm den Termin zur Rückkehr später setzte, als er nachher wirklich und freiwillig sich wieder einstellte. „Bei solcher Behandlung," sagt das Tagebuch, „kann ich unmöglich anders glauben, als daß man, diplomatisch wenigstens, ganz zufrieden war mit dem, was ich gethan, und daß Alles, was gegen mich geschah, nur deshalb verfügt wurde, damit man der fremden Diplomatie gegenüber den Schein wahren könnte, bei der Sache Schleswig-Holsteins fortan unbetheiligt zu sein."

Die Thätigkeit Willisens für Schleswig-Holstein begann mit der bekannten Ansprache an die Armee, die er vorher mit Droysen durchging und auf dessen Rath in mehren Punkten änderte. „Es galt demnächst dem Treiben der Bonin- schen Partei entgegenzutreten, an die sich in vollster Begriffsverwirrung vor¬ zugsweise die aristokratischen Elemente des Offiziercorps angeschlossen hatten. Nachdem dies gelungen und das Vertrauen zu der obersten Führung des Heeres hergestellt war. war vor Allem an Ergänzung der Lücken zu denken, welche Preußen in die Reihen der Offiziere gerissen. Bonin hatte sein ganzes Haupt¬ quartier mit fortgenommen, ich fand keinen Generalstab, der Chef der Artillerie verließ die Armee, ebenso der Oberintendant, die meisten Bataillone verloren ihre Commandeure, es fehlte plötzlich fast die Hälfte des Offiziercorps, und fast noch schlimmer stand es um das so hochnothwendige Unterofsiziercorps. Die Lage war so übel, daß ich mich nie entschlossen hätte einzutreten, wenn ich sie vorher so wie jetzt hätte übersehen können.

Nach allen Seiten hin ließ ich Aufforderungen zur Hülfe und zum Ein¬ tritt in die Armee ergehen. Dieselben blieben auch nicht ohne Erfolg und würden einen noch bessern gehabt haben, wenn nicht mit Ausnahme der olden¬ burgischen und hanseatischen alle deutschen Regierungen uns Hindernisse in den Weg gelegt hätten. In der Noth konnte man nicht sehr wählerisch sein, und so wurden manche Offiziere, die sich meldeten, angenommen, die man besser ab¬ gewiesen hätte. Das Beste, was man erwarb, waren einige hessische, hannö- versche, oldenburgische, hanseatische und bayersche Offiziere; sie deckten aber kaum den zehnten Theil des Bedürfnisses. Den effectwen Bestand der Armee fand ich etwa 12,000 Mann stark, der Rest, welcher beurlaubt, konnte das Ganze auf ungefähr 18,000 Mann bringen. Auf dem Papier gab es noch eine so¬ genannte Neservebrigade, die aus Leuten bestand, welche schon früher (in der dänischen Armee) gedient hatten, aber ohne Offiziere und Unteroffiziere waren und für nicht recht zuverlässig angesehen wurden, was bei der Begeisterung, welche im ganzen Lande für die Sache, die man ergriffen, herrschen sollte, wunderbar genug klang."

„Bei dem Bedürfniß einer Verstärkung der Armee verfolgte ich gleich von

Anfang an den Gedanken, aus' jedem der 2et Jnsanteriebataillone, welche ich vorfand, zwei zu machen und so mit 40 Bataillonen ä. 6 bis 700 Mann in zwei Glieder formirt aufzutreten. Hätte les dazu sofort die Mittel erhalten, so wäre der Sieg gesichert gewesen. Aber einmal mangelten die nöthigen Offi¬ ziere und Unteroffiziere, und dann hinderte die finanzielle Lage. Man schrie schon so über die ungeheuren Lasten, welche die Armee dem Land auflege. Ich beschloß also zunächst nur die Bataillone theils durch Rekruten, theils durch die Rcservcbrigade bis auf 12 bis 1400 Mann zu verstärken, um später bei mehr Offizieren die Trennung in zwei Bataillone vorzunehmen. Als Vorbe¬ reitung dazu wurde die Scheidung derselben in die bekannten Abtheilungen verfügt und die Stellung in zwei Gliedern als die Normalstellung vorgeschrieben.

Schon damals wollte ich die zwanzigjährige Altersclasse einstellen und Werbedepvts in Hamburg errichten, aber die Statthalterschaft war gegen beide Maßregeln, gegen jene, weil sie fälschlich die betreffende Altersclasse noch für zu schwach hielt, gegen diese, weil sie befürchtete, dadurch demokratische Ele¬ mente heranzulocken und damit der Regierung Anstoß zu geben. Auch hoffte man noch immer, die Sache durch Vermittelung der Diplomatie zu beenden und hörte auf die Stimmen von Berlin, welche vorstellten, man solle doch die im Gange befindlichen Verhandlungen, nicht durch vergrößerte Rüstungen er¬ schweren. Nur sehr mangelhaft in die Windungen der damaligen Politik ein¬ geweiht, dachte ich selbst kaum an die Wahrscheinlichkeit eines Kampfes mit der dänischen Uebermackt, am wenigsten aber daran, daß der Fall so nahe liegen könne. Ich that also nur, was zur bessern Organisation des Vorhandenen er¬ forderlich war, gab ein neues Reglement, welches sich ganz auf die Stellung in zwei Gliedern stützte, führte die Campagne-Karren, die Flaggen ein, in- spicirte, ließ fleißig exermen, so weit es der geringe Etat zuließ, und begann vor Allem mit den Werken, welche die damals im schlechtesten Zustand befind¬ liche Festung Rendsburg zum Centrum eines nach der Theorie des großen Kriegs gedachten Vertheidigungssystems machen sollten. Der gänzliche Mangel an In- genieurossizieren war dabei sehr empfindlich, Alles mußte einem alten dänischen Obersten überlassen werden, den ich fortwährend antreiben mußte."

„Es galt aber nicht blos Neues zu schaffen, sondern auch Unbrauchbares zu beseitigen. So namentlich im Offiziercorps. Es fanden sich mehre häßliche Untersuchungen vor, welche mich nicht mit Vertrauen in die moralischen Ele¬ mente der kleinen Armee blicken ließen. Diese Zustände würden mich noch be¬ denklicher über die Zukunft gemacht haben, hätte ich nicht immer noch mit Bestimmtheit darauf gerechnet, bei dem etwaigen Wiederbeginn der Feindselig¬ keiten mindestens eine preußische Division zur Seite zu haben (!) und die eigene Armee durch Wiederhereinziehcn von preußischen Offizieren heben zu können."

„So waren die Monate April, Mai und Juni vergangen, als plötzlich

die Dinge zur Entscheidung drängten. Die Statthalterschaft muß von dem Stande der Verhandlungen nur mangelhafte Kenntniß gehabt haben. In Kopenhagen wurden die Vertrauensmänner absichtlich getäuscht. Ob nicht auch in Berlin ein falsches Spiel getrieben worden ist, wage ich nicht zu entscheiden; gewiß ist nur, daß die Welt durch den Frieden vom 2. Juli sehr überrascht wurde. Niemand aber wurde durch diese Wendung der Dinge unangenehmer berührt als ich, der ich mich so einer Aufgabe gegenübergestellt sah, die ich bisher noch nie geglaubt hatte ernsthaft in den Kreis meiner Betrachtung ziehen zu müssen." Ich kannte die große Ueberlegenheit des Gegners, hatte seine ganz richtige Ordre de Bataille in Händen und wußte, daß seine Trup¬ pen zwar ebenfalls neue Leute waren, aber zu ihrer Bildung alte Stämme von Offizieren und Unteroffizieren gehabt hatten. Noch mehr bekannt aber war mir die Schwäche in unserm Lager, die sich, als es zur Entscheidung kam, noch schlimmer erwies, als ich angenommen."

„Wie dem aber auch sein mochte, jetzt, wo ein Zurücktreten nicht mehr möglich, galt es, der unerwartet aufgestiegenen Gefahr kühn ins Gesicht zu blicken und am allerwenigsten selbst Besorgniß zu zeigen.

„Die Statthalter gingen jetzt auf die Einberufung der zwanzigjährigen Altersclasse und die Errichtung von Werbedepots in Hamburg ein. Maßregeln, die im April schon hätten getroffen werden müssen. Glücklicherweise war Alles wenigstens so weit geordnet, daß die beurlaubten Mannschaften in wenigen Tagen bei den Fahnen sein und die Bataillone auf 900 bis 1000 Mann verstärkt werden konnten. Die Scheidung in zwei Abtheilungen war bei letzteren ziemlich durchgedrungen und wäre ohne den noch immer drückenden Mangel an Offizieren und Unteroffizieren leicht ganz durchzuführen gewesen. Noch schwerer empfand ich die Verlegenheit um höhere Offiziere, die zu Bataillons¬ und Brigadecommandeuren zu verwenden gewesen wären. Aus Preußen waren deren nur zwei gekommen, zu denen ich Vertrauen hatte, andere blieben aus oder bewährten sich schlecht. Da mir nur zwei Wochen zur Bildung der Armee gegeben waren, so war es nur durch die angestrengteste Thätigkeit möglich, sie so rasch zusammenzubringen."

„Als die Armee beisammen war, entstand die Frage, was zunächst mit ihr zu thun. Man wußte nicht, wozu der Feind nach dem stipulirten Abzug der Preußen und Schweden, der bis zum l7. Juli erfolgt sein sollte, berechtigt war. Durfte er die Eider überschreiten, so hätte man sich fragen können, ob es überhaupt angemessen, ihm entgegenzugehen. In dieser Ungewißheit schrieb ich ein Memoire in die Statthalterschaft über die militärische Lage der Sache und fragte, ob ich ganz nach meinen militärischen Ansichten verfahren dürfe, nach denen ich entschlossen sei, dem Feinde entgegenzugehen und den Versuch zu machen, eine Besetzung Schleswigs durch die Dänen zu vereiteln. Ich erhielt darauf

Grenzboten IV. 1862. . 30

die Erlaubniß zu thun, was ich vom militärischen Standpunkt für nöthig halte.

Von meinem Gegner wußte ich, daß er im Ganzen fast doppelt so stark war als ich, daß er aber seine Streitkräfte getheilt hatte, indem die eine Hälfte derselben auf Alsen, die andere, wobei die sehr zahlreiche Reiterei, in Jütland stand. Ich gedachte anfänglich, diese Aufstellung zu benutzen und mich durch schnelles Einrücken in Schleswig, hart hinter den abziehenden Schweden her, zwischen jene getrennten Massen der Dänen zu werfen. Am 14., 15. und 16. wollte ich so weit vorrücken, daß ich am 17. FIcnsburg und Bau erreichen konnte. Hier sollten die Umstände entscheiden, gegen welchen jener beiden Theile des feindlichen Heeres ich mich mit meiner ganzen Macht wenden sollte. Zwar verbarg ich mir nicht, daß wahrscheinlich jedes dieser dänischen Corps mir ziem¬ lich gewachsen sein würde, da namentlich das zu betretende Terrain der Ver¬ theidigung äußerst günstig war, und daß die Möglichkeit vorlag, nach einem oder zwei verunglückten Versuchen von einem sehr überlegenen Feinde, mehre Märsche von den Stellungen entfernt, welche dem Schwächern Sicherheit ver-' sprachen, in die Mitte genommen zu werden. Aber ich wußte auch, daß einem überlegnen Feinde gegenüber nichts mehr den Sieg verspricht, als wenn man ihn getrennt fassen und einzeln schlagen kann, und ich traute damals noch meinen Truppen die zur Durchführung eines solchen Plans durchaus nöthige Energie des Angriffs und der schnellen Bewegung zu."

„Darnach handelte ich. Der rechte Flügel, die zweite Brigade, die sich zwischen Kiel und Prcetz gesammelt, sollte rasch auf Missunde und Flensburg vorrücken. Mit dein Gros- wollte ich über Schleswig nach Bau marschiren. Die erste Brigade, welche, von Glückstadt und Altona kommend, einen Marsch zurück war, sollte als Reserve folgen. Ich hatte jeder der ursprünglichen vier Brigaden ein Bataillon genommen und daraus eine Avantgarde gebildet. In Rendsburg blieb blos ein Bataillon und sonst nur die Ersatzcompagnicn und die Rekruten zurück. Die Armee zählte 20 Bataillone, 18 Schwadronen und 64 eiserne Geschütze, darunter 24 schwere kurze zwölfpfündige Granatkanonen. Sie war circa 24,000 Mann stark." —

„Am 14. schon besetzte ich mit einem Bataillon Eckernförde, sandte Ar¬ tillerie mit 8 schweren Belagerungsgeschützen hin, um die frühere Batterie zum Schutz des Hafens wiederherzustellen und eine Landung unmöglich zu machen, und schob die Avantgarde von Rendsburg bis Sorgbrück und Krop vor. Am 15. sollte die 2. Brigade von Kiel über Gettorf nach Missunde gehen und dort eine Brücke über die Schley schlagen, die Avantgarde bis Jdstedt, die 3. und 4. Brigade bis Schleswig, die 1. bis Krop, die Reserve-Cavallerie und Artillerie bis Schuby vorrücken. Der Marsch betrug zwischen 3 und 4 Meilen. Der Tag war etwas heiß, aber die Wirkung, die dies auf die Leute übte, war ent-

muthigender, als man erwarten konnte. Zu Hunderten blieben sie an der Strafe liegen, und in fast aufgelöstem Zustande erreichten die Compagnien ihre Quartiere. Ich ließ mehre Bataillone in Schleswig an mir Vorbeimarschiren und war über ihr Aussehen wahrhaft erschrocken. Es schien mir völlig unmög¬ lich, sie so ungeübt und unfähig im Ertragen von Fatiguen einer Aufgabe ent¬ gegenzuführen, deren Gelingen vor Allem in der Fähigkeit lag, große und schnelle Märsche zu machen und doch noch mit der Kraft zu energischem Angriff an den Feind zu kommen. Wollte ich mich mit Aussicht auf Erfolg zwischen die getrennten Theile des dänischen Heeres werfen, so mußte die angestrengte Bewegung noch für die nächsten Tage fortgesetzt werden. Alle Führer erklärten das für gewagt, und ich selbst empfand schwere Bedenken, wenn ich an die Möglichkeit eines schnellen Rückmarsches dachte."

„So änderte ich meinen Entschluß, gab die Offensive auf und beschloß, in der Stellung von Jdstedt den feindlichen Angriff abzuwarten und aus ihr her¬ aus entweder rin einem kurzen energischen Stoß, der die Eigenschaft, welche meiner Truppe fehlte, nicht in Anspruch nahm und, nur auf der fußte, welche ich ihr zutraute, Tapferkeit nämlich, dem Gegner bei passender Gelegenheit in die Parade zu stoßen oder, wenn sich diese Gelegenheit nicht fände, in der Stellung eine reine Defensivschlacht zu liefern. Nach Allem, was ich später erfahren, muß ich diesen Plan noch heute für vollkommen richtig bezeichnen." (Schluß in nächster Nummer.)

Zwei Briefe G. E. Lcssüigs an C. F. Weiße.

Die folgenden beiden Briefe Lessings., an Christian Felix Weiße sind bis¬ her noch nirgends gedruckt. Sie wurden uns durch die Güte des Herrn Pro¬ fessor C. H. Weiße in Leipzig, der bekanntlich ein Enkel von Christian Felix, zur Veröffentlichung überlassen. Kenner des Lebensgangs Lessings werden sich dieselben leicht in die Lücke einordnen können, welche sie ausfüllen sollen. Orthographie und Jnterpunction des Originals wurden selbstverständlich bei¬ behalten.

liiiU Liebster Freund,

Es war eine Zeit, da Sie den Verfasser dieses Briefes ihrer Freundschaft

30*

würdigten. Wenn man sich einer Freundschaft durch Nachlässigkeit verlustig machen kann: so darf ich mich nicht wundern, wenn ich mich auch der ihrigen verlustig gemacht habe. Wenn es aber Nachlässigkeiten giebt, an welchen das Herz keinen Theil hat, oder welche gar von einem allzuempfindlichen Herzen herrühren^ denn

«50^!«»- ez^' r«» ö oxX^os Ao;:^

So sind gewiß die meinigen von dieser Art; so darf ich ihre Vergebung hoffen; so darf ich nicht fürchten, durch Verjährung des Rechts aus ihre Freundschaft verlustig werden zu können.

Herr Prof. Strande, der Ihnen diese Zeilen einzuhändigen das Vergnügen hat, ist einer von unsern alten Belustigern. Ihm ist es in Leipzig so wohl gegangen, daß er sich auch nach so vielen Jahren der Sehnsucht, es wieder einmal zu besuchen, nicht entschlagen kann. Er wird seine ^unleserlich, wohl: Schlegels), seine Kastners nicht mehr finden; aber seine Gottscheds wird er noch finden. Liebster Freund, nehmen Sie sich also seiner an, wenn er die gute Idee von Leipzig wieder zurückbringen soll, die er mit hinnimmt. Machen Sie ihm seinen kurzen Aufenthalt alda so angenehm, als es ohne ihre Unbequemlichkeit geschehen kann, und glauben Sie mir auf mein Wort, daß Sie sich keinen ehrlicherem Mann verbinden können, als ihn.

Er hat von mir den Auftrag, mir den Theil von dem ^ourng-l etravZer zu kauffen. in welchem, nach den Briefen über die neueste Litteratur, einige von meinen Geburthen recensirt sind. Haben Sie die Gütigkeit, ihm solche nachzuweisen. Denn das kann ich Ihnen freylich nicht zumuthen, daß Sie ihr Exemplar so weit aus den Händen laßen sollen.

Sie sind verheyrathet, liebster Freund. Ich erinnere mich nicht sie ge¬ sehen zu haben, die ihre Liebe glücklich macht. Aber ich hoffe, sie wird ihrer würdig seyn. Versichern Sie sie, wie sehr auch ich ihr für die Zufriedenheit danke, welche der liebste meiner Freunde in der Vereinigung mit ihr findet.

Ich bin

Ihr

ergebenster p. Lessing.

Breslau den 6. März 1764.

2. Mein lieber alter Freund,

Das konnte ich ja wohl denken, daß Sie auch unaufgefordert diese Ge¬ legenheit ergreiffen würden, mir einen Beweis Ihres fortdauernden Wohl¬ wollens zu geben. Sie werden die besprochnen Exemplare meines Rathaus nun wohl schon erhalten haben, oder unmittelbar hierauf erhalten, wenn Sie die Güte haben wollen, sie bey dem Buchhändler Voß aus Berlin abfedern zu lassen. Das eingehende Geld starr auch Gold heißen) dafür bitte ich an

Madame Reiske zu bezahlen. Wie Ihnen mein Nathan gefällt, wünschte ich wohl zu wissen. Ich werde alt und sollte mich freylich solcher Arbeit lieber gänzlich enthalten. Sie müssen indeß wegen des Anlasses, der mich dazu nö¬ thigte, von Ihrer kritischen Strenge schon etwas nachlassen.

Ganz der Ihrige

Braunschweig den 27 April 79.

Lessing.

Vermischte Literatur.

Leben des amerikanischen Generals Johann Kalb von Friedrich Kapp. Mit Kalbs Portrait. Stuttgart. Cottascher Verlag. 1862.

Fleißiges Studium und geschickte Benutzung der Quellen, ein ehrlicher Rea¬ lismus und eine durchweg achtungswerthe Auffassung der politischen und socialen Verhältnisse vereinigen sich mit einer glücklichen Begabung zum Erzählen und Schildern, um diese neueste Arbeit Kapps zu einer der werthvollsten Bereicherungen der Geschichte des großen amerikanischen Unabhängigkcitskampfes und des vori¬ gen Jahrhunderts überhaupt zu machen. Sie ist dies um so mehr, als man über Kalb bisher nur sehr ungenügend unterrichtet war, nicht einmal seinen Namen übereinstimmend schrieb, ihn bald einen Elsässer, bald einen Schweizer, bald in dem, bald in jenem Jahr geboren sein ließ und von seiner Thätigkeit als geheimer poli¬ tischer Agent Frankreichs in Amerika nur Unzusammenhängendes wußte. Der „Baron Johann v. Kalb" war im Jahre 1721 zu Hüttendorf im Bayreuthischen geboren und Sohn eines einfachen Bauern. Später Kellner geworden, verschwindet er auf einige Zeit, Um im Jahre 1743 als Lieutenant Jean de Kalb in einem der gewordnen deutschen Regimenter wieder aufzutauchen, die damals einen Theil des französischen Heeres ausmachten. In dieser Eigenschaft nahm er rühmlichen Antheil an den Feldzügen in den Niederlanden, den Belagerungen von Menin, Ypern und Freiburg, an der Schlacht bei Fontenoy und später an dem siebenjährigen Kriege, in welchem er die Schlachten bei Roßbach und bei Bergen mitmachte. 1763 mit dem Rang eines Oberstlieutenants aus der Armee geschieden, vermählte er sich mit der Tochter eines wohlhabenden Fabrikanten und zog aufs Land. Bald aber regte sich in ihm wieder der militärische Geist, und er suchte, auf Empfehlungen BroglieS gestützt, bei Graf Wilhelm von Lippe-Schaumburg Anstellung im portugiesischen Heer. Der Plan zerschlug sich, aber Choiseul, der seine Augen auf den in den englischen Colonien Nordamerikas sich vorbereitenden Kampf lichtete, beschloß, Kalb als Kundschafter dorthin zu senden. Derselbe nahm diese Mission an, unterrichtete

sich während der ersten Morelle des Jahres 1768 in New-York. Philadelphia und Halifax aufs beste über die Stimmung und die Lage der Dinge in Amerika und erstattete, im Juni nach Paris zurückgekehrt, Choiseul in einer Denkschrift seinen Bericht, der, ebenso verständig als gründlich, mit den Ansichten der Urteilsfähigsten unter seinen Zeitgenossen übereinstimmt. Nach Choisculs Sturz hörte das Interesse des Pariser Cabinets an Amerika eine Zeit lang auf, und Kalb blieb unvcrwendct, bis Vcrgennes endlich den Gedanken, die Amerikaner durch Zusendung von Offizieren gegen England zu unterstützen, wieder aufnahm. Kalb ging mit Lafayette und einer Anzahl anderer Franzosen nach Philadelphia, wurde vom Kongreß nach man¬ cherlei Schwierigkeiten, die in der Eifersucht der eingebornen Heerführer lagen, als Generalmajor angestellt und machte nun unter Washington jene Feldzüge der Jahre 1777 bis 1730 mit, die. reicher an Leiden als an Thaten, ihn bald im Staat New-York, bald in Pennsylvanien beschäftigten, und während deren er fortwährend nach Paris Bericht erstattete. Im Sommer ging er zur Abwehr der Engländer, welche Charleston belagerten, nach dem Süden ab, und hier fiel er tapfer kümpfend in dem Treffen bei Camdcn, welches durch das Ungeschick des amerikanischen Gene¬ rals Gates mit 'einer Niederlage der Amerikaner endigte. Kalb war kein begeisterter Frciheitshcld, sondern einer von jenen letzten Ausläufern des deutschen Landsknechts- thums, welche im vorigen Jahrhundert ihren Arm und ihre Kenntniß den Herren aller Länder, vorzüglich aber der französischen Krone verkauften. Er war dabei, besser wie viele seines Gleichen, ein Ehrenmann im soldatischen Sinn und Geist seines Jahrhunderts. Nur ungern blieb er im Dienste Amerikas zurück, Hoffnung aus pecuniären Gewinn hielt ihn dort nicht fest, ebenso wenig die Aussicht auf Aus¬ zeichnung, sondern einfach sein soldatisches Gewissen. Seine treue Pflichterfüllung unter allerlei Entbehrungen und üblen Ersahrungen von der Ränkesucht der Ameri¬ kaner (vgl. namentlich seine Briefe aus dem Winterlager in Valley-Forgc), seine unbedingte Hingebung an die Sache, in deren Dienste er getreten war. geht, wenn wir von Washington absehen, weit über die Thätigkeit der einge- bornen Generale hinaus, die er auch an natürlichem Verstand und Kriegs- erfahrung bei Weitem übertraf. „Er starb für die Ehre der amerikanischen Waffen, feine Mnryländer Brigade noch im Sterben anfeuernd und begeisternd. Da er den Verlust der Schlacht nicht verhindern konnte, so rettete er doch den kriegerischen Ruf der republikanischen Truppen der von dem commandirenden General (Gates) und den Eingebornen (durch feiges Davonlaufen der virginischen Miliz) schmählich Preis gegeben wurde." Außer dem Verdienst, die Motive des Handelns Kalbs in seinem vielbewegten Leben klar, deutlich und von allem falschen Jdealisiren frei .hervorgehoben zu haben, hat das Buch auch n,och das fernere, sehr wesentliche neue Aufschlüsse über die verschiedenen Phasen der amerikanischen Revolution und über die Stellung geliefert zu haben, welche die französischen Machthaber zu der¬ selben einnahmen. Kalbs Beziehungen zu Choiseul und Brvglic. zu Lafayette und Washington, wie wir sie aus den hier mitgetheilten Briefen und Berichten (man vergleiche besonders die Stelle S. 86. bis öl über Graf Broglies Bestreben, von den Amerikanern zum Oberfeldherrn mit dictatorischcr Gewalt ernannt zu werden) erkennen, lassen uns tiefe Blicke in die geheimen Werkstätten der Geschichte des vori¬ gen Jahrhunderts thun und führen uns über den engen Raum des Wirkungskreises

eines bloßen Untcrgenerals mitten in das verwickelte Getriebe der großen Politik. Endlich machen wir noch auf die sehr beherzigenswerthen Darstellungen und Beur¬ theilungen der Zustünde Deutschlands und Europas im ersten und letzten Capitel des Buchs aufmerksam, welche das Leben des Gegenstandes der Biographie zu rech¬ tem Verständniß zu bringen bestimmt sind. Wir schließen uns dem dort Gesagten vollständig an, namentlich dem, was über die deutsche Kleinstaaterei bemerkt ist. „Der heutige Deutsche genießt ohne Frage eine größere persönliche und politische Freiheit als der Franzose unter Louis Napoleon, aber während bei uns die Kleinstaaterei die nationale Macht bricht und die ursprünglich frischesten Kräfte fruchtlos abnutzt, wenn sie sie überhaupt brauchen kann, so erhebt sich der Franzose an dem Troste, daß er im Ausland gefürchtet, und daß sein Vaterland der politische Schiedsrichter Europas ist." Ein Großstaat von vielen Millionen derselben Nationalität findet Verwendung für jedes Talent, spornt den Ehrgeiz und die Leistungsfähigkeit des Einzelnen an und ruft den Wetlknmpf der Geister hervor, der allein große Erfolge erzeugt. Ein Kleinstaat kann und darf gar nichts Großes aufkommen lassen, er ist nur die Carricatur eines Staates, ,,ein Gegenstand des Spottes und der Verachtung für Alle, die nicht zu ihrem Unglück ihm angehören.

Meyers neuester Handatlas. Lieferung 1 bis 12. Hildburghausen, Biblio¬ graphisches Institut. Die Ausstattung ist, wie bei allen Unternehmungen der Firma, sehr sauber und geschmackvoll, der innere Werth der einzelnen Karten sie sind Kupferstiche — verschieden, doch immer dem außerordentlich wohlfeilen Preise an¬ gemessen. Vortrefflich sind: das Blatt, welches die Eisenbahnen und Höhenschichten des südwestlichen Deutschland darstellt, die orographische Karte von Europa und die Karte der Schweiz. Durch sorgfältige Berücksichtigung der neuesten Entdeckungen zeichnet sich das Blatt aus, welches das nordwestliche Afrika enthält. Auch die Karten von den Provinzen Brandenburg, Pommern, Posen, Ost- und Westpreußen, sowie vom Königreich Sachsen, Schleswig-Holstein (nicht „Schleswig und Holstein") Oldenburg, Hannover und verschiedener Theile von Bayern verdienen das Lob ver- hältnißmüßigcr Reichhaltigkeit und Deutlichkeit. Das Ganze wird 100 Kurden in 5» Lieferungen umfassen und nicht mehr als 12'/-,, Thaler kosten. Wir glaube», daß der Atlas sich durch die erwähnten Eigenschaften viele Freunde erwerben wird, und wollen denselben auch unsrerseits bestens empfohlen haben.

Aus dem deutschen Rechts leben. — Schilderungen des Rechts- und des Culturzustandes der letzten drei Jahrhunderte auf Grund von Schleswig-Holstein- Lauenburgische» Acten des kaiserlichen Kammergerichts. Vom Oberappellationsrath Vr. Rudolf Brinkmann. Kiel, E. Homar». 1862.

Zunächst für Juristen, dann aber in mehr als einem Capitel auch für den Freund der Culturgeschichte von großem Interesse. Der Verfasser gibt zuerst eme Darstellung der Verfassung und des Verfahrens des kaiserlichen Kammer¬ gerichts in Speyer, einen lleberblick über die Gerichtsverfassung in Holstein und Lauenburg und eine Nachricht über die jetzt in Kiel befindlichen Acten, aus denen er geschöpft. Dann folgen 33 Processe, die nicht blos über alte Nechtsbräuche und Rechtsanschauungen, sondern auch über alte Zustände in Schleswig-Holstein und Lauenburg überhaupt sehr dankenswerthe Aufschlüsse enthalten. Namentlich über das Verhältniß des dortigen Adels zu Bürger und Bauer finden sich in der

Sammlung mehre sehr lehrreiche Abschnitte. So in Capitel fünf, wo ein holstei¬ nischer Edelmann einen Bauer, der ihm entlaufen ist und dann mit Brandlegung gedroht hat. ohne Weiteres damit bestraft, daß er ihm die Beine „wie Landsknechts¬ hosen" aufschlitzen und ihn dann aufs Rad legen läßt. So in Capitel acht, wo ein Wulf von Ahlefcld noch gegen Ende des sechzehnten Jahrhunderts seinen Bruder wiederholt mit Fehde überzieht, und in Capitel vierzehn, wo wir einen ähnlichen kleinen Krieg zwischen den Gebrüdern Bockwold ausbrechen sehen. So ferner im siebenzehnten Abschnitt die Schilderung der Art. wie die holsteinischen Junker im letzten Decennium des sechzehnten Jahrhunderts in Kiel hausten. Lediglich der Kurz¬ weil halber warfen sie hier den Bürgern die Fenster ein, schlugen und schössen nach ihnen, jagten sie sammt ihren Frauen aus ihren Häusern, die dann geplündert wurden. »Nicht ein unbärtiger Junker, sondern eine alte graue Adelsperson" lockte den Bürgermeister Paul Töten in die Kirche, angeblich, „um etwas wohlmeinendlich mit ihm zu reden. Statt dessen wurde demselben in der Kirche der Bart ausge¬ rupft." Verwundungen und Mordthaten, durch diese adelige Rotte verübt, waren an der Tagesordnung, Mißhandlungen von Frauen ebenfalls. Hans Penz, einer der Unholde, kommt eines Tages in das Haus des Bürgermeisters Ameling von Lengerken, um Kaufmannswaaren auf Borg zu entnehmen. Als der Diener ihm diese verweigert, schlägt er ihn und sticht mit seiner Wehre nach dem andern Diener. Bald nachher schlägt er des Nachts einen ihm begegnenden Bürger zu Boden und zerhaue der Frau, die diesen begleitet, mit dem Degen die Kleider. Einer andern Frau schlägt er „mit Kreuz und Knopf" ins Angesicht, aus keiner andern Ursache, als weil sie ihm in ihrem Hause kein Bett zurichten will. Kurz vor Pfingsten 1590 wird „eine fromme, christliche und tugendsame Matrone, Bürgerin der Stadt Kiel, in ihrer Behau¬ sung, im Beisein ihres Mannes, ihrer drei Söhne und andrer mehr von Hans Penz mit der Faust dermaßen ins Angesicht geschlagen, daß ihr Auge fast eine Faust dick aufschwillt. Am nächsten Morgen, etwa um Zeiger vier, kommt Penz mit einem Hofknecht vor dasselbe Haus, erhält Eingang von der arglosen Magd, geht vor das Bett der alten Eheleute, entblößt dieselben und sagt: „Ich wollte den Sohn hier gefunden haben, und da solches geschehen, sollte jetzt sein jüngster Tag gekommen sein." Das Ende dieser Geschichten ist, daß den Bürgern endlich die Geduld ausgeht. Die Sturmglocke ertönt, und in dem Gefecht, das zwischen den Bürgern und einigen von den adeligen Uebelthätern entsteht, wird Penz, nachdem er noch in ein Haus gedrungen und dort einer Magd, die drei pockenkranke Kinder wartet, heldenmüthig eine große Armwunde gehauen, jämmerlich erschlagen. Die Verwandtschaft hängt darüber der Stadt einen mächtigen Proceß an. der mit knapper Noth in einer Frei¬ sprechung endigt. —Wie schön war's doch in der „guten alten Zeit!" Ueber die Sitten adeliger Damen — noch dazu Klosterfräulein — vergleiche man Capitel 27. Auch die Abschnitte 12 und 25 sind von allgemeinem Interesse, jenes, indem es anzeigt, daß unter holsteinischen Bauern die Blutrache bis tief ins sechzehnte Jahrhundert hinein geübt wurde, dieses als Beispiel, wie (Anfang des siebzehnten Jahrhunderts) selbst ein Fürst sich nicht entblödete, aus niedriger Gewinnsucht Jemand einfangen, in schwerer Haft halten und crimincll behandeln zu lassen, der gar nicht vor sein Gericht gehörte.

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Die großdentsche BerslMNllnng in Frankfurt a. M.

„Großdeutsch" war bisher in Süddeutschland größtentheils ein Lob, in Nord¬ deutschland beinahe ein Schimpfwort. Es ist jetzt aus der Bezeichnung einer bloßen Richtung zum Namen einer bestimmten politischen Partei geworden, dem die weitere Entwickelung der Dinge in Deutschland seinen Inhalt geben wird. Die Versammlung in Frankfurt, welche zur förmlichen Gründung und Organisation dieser Partei am 28. und 29. October abgehalten wurde, hat dazu bereits einen ersten Beitrag geliefert.

Die Elemente zur Bildung einer großdeutschen Partei lagen besonders im Südwesten verhältnißmäßig reichlich gehäuft. Wenn sie nicht so sehr ver¬ schiedener Natur gewesen wären, so hätten sie sich ohne Zweifel längst so gut zusammengefunden, wie die ihnen gegenüberstehende Nationalpartei. Aber kein positives Streben, sondern der bloße, bei dem Einen aus diesem, bei dem Andern aus jenen Motiven hervorgehende Widerwille gegen das abermals von einer mächtigen Partei repräsentirte Reformprogramm von 1849 verband diese Elemente. Zum Theil waren es Ultramvntane, Particularisten und Reactio¬ näre, die dem deutschen Volke weder Einheit noch Freiheit in irgend einem noch so bescheidenen Maße gönnten. Zum andern Theil waren es Demokraten, denen das Reformprogramm nicht weit genug ging, und die von seiner Ver¬ eitlung neue Chancen für eine deutsche Republik hofften. Es bedürfte einer längeren Dauer der Reformbewegung, bevor aus diesen beiden Hauptbestand¬ theilen sich eine geschlossene Partei zusammenfinden konnte. Jeder für sich aber, das fühlte man wohl, war der vorwärtsdringenden Reformpartei nicht gewachsen. Es mußte außerdem eine besondere Gunst der Umstände hinzukommen, um die Einen aus ihrer innern Abneigung gegen jede öffentliche Agitation, die Andern aus ihrem pessimistischen Schmolk- und Trotzwinkel hervorzulocken. Diese Gunst der Umstände nun trat ein, als Preußen sich durch innere Wirren für längere Zeit unfähig zu machen schien, dem nationalen Bedürfniß irgend eine reelle Befriedigung zu bieten. Der Nationalverein hatte damit angefangen, seine Hoffnungen auf die Initiative der preußischen Negierung zu setzen; als das nicht ferner möglich war, mußte es scheinen, seine Thätigkeit sei überhaupt ge¬ lähmt. Gleichzeitig also mit der Verschlimmerung der Lage in Preußen be-

Grmzboten IV. 1SK2. 3l

garnen sich die östreichischen Sympathien und die grvßdeutscken Tendenzen im westlichen Deutschland immer kräftiger zu regen. Auf dem deutschen Schützen¬ fest hatten beide vor ihren natürlichen Gegensätzen einen gewissen Vorsprung voraus. Die Künstlerversammlung in Salzburg und der Juristentag in Wien wurden nicht ohne einigen Erfolg dazu benutzt, um die Blicke des deutschen Volks auf Herrn v. Schmerling, als aus seinen dereinstigen Retter aus Ohn¬ macht und Niedrigkeit zu lenken. Den identischen Noten, die im Frühjahr die rein theoretischen Rcsormideen Preußens so trotzig zurückgewiesen hatten, folgte im Sommer ein Antrag Oestreichs und seiner Genossen beim Bundestage, der eine praktische Gegenreform in Aussicht nahm. War das Angebot im Vergleich zu den Forderungen der Nation auch lächerlich gering, so schien es doch immer¬ hin eine Art von Anfang zur Reform der Bundesverfassung, die Preußen sich begnügte als verbesserungsbedürftig anzuerkennen und in ihren Lebensäuße¬ rungen möglichst eng zu beschränken. Es mußte nun versucht werden, für diese Gcgenreform eine Partei zu gewinnen. Die sorgsam ausgestreuten Keime mußten aufgehen. So wurde denn dem Abgeordnetentage gegenüber, mit dem die Nationalpartei eben ihren Stand zu befestigen suchte, eine großdeutsche Ver¬ sammlung auf Ende October nach der Bundeshauptstadt ausgeschrieben.

Indessen hatte der Reformgcdanke auch in der neuen Krise seine .Kraft bewährt. Es gelang der ihn tragenden Partei auf ihren Zusammenkünften in Weimar und in Koburg, aus der unhaltbar gewordenen alten in eine neue feste und durch ihre eigene Stärke auch allein zu behauptende Stellung überzutreten. Sie verlor nicht blos nicht an Terrain und Mannschaft, sondern sie verstärkte sich noch durch den nunmehr rückhaltlos erfolgenden Anschluß der bisher scheu zurückhaltender schwäbischen Fortschrittspartei. Für die großdeutsche Versamm¬ lung war dies ein schwerer Schlag. Sie büßte damit die Aussicht ein, durch Hinzutritt eines so entschieden und, anerkannt liberalen Körpers ihre im All¬ gemeinen sehr dunkle politische Farbe zeitgemäß zu erhellen. Als eS feststand, daß von der würtembergischen Demokratie höchstens ein versprengtes schwaches Häuflein in Frankfurt erscheinen werde, zog sich auch der größte Theil der Oestreicher vorsichtig zurück. Der Versuch war .offenbar mißglückt, die neue Partei zu annähernd gleichen Hälften aus Conservativen und Demokraten zu¬ sammenzusetzen. Der so leidenschaftlich geübte Hohn gegen die Kleindeutschen fiel jetzt auf die angeblichen Großdeuischen zurück, die trotz ihres Gegensatzes zu dem Weimarer Tage über den Kreis der Abgeordneten hinausgreifen mußten, um aus Preußen, Kurhessen und ein paar andern Staaten nur überhaupt Zuzug zu erhalten, und deren Versammlung auch dann noch so vorwiegend aus ein¬ zelnen Gegenden von Deutschland beschickt wurde, daß sie sich in dieser Beziehung zum Nationalverein ungefähr verhalten wie Bayern zu Preußen.

Ein Blick auf die Mitgliederliste weist dies sogleich näher nach. Zwar

wenn die ersten Kammern die entscheidenden Factoren unsers Staatslebens wären, so müßten neben Bayern auch Würtemberg, Hessen-Darmstadt, Hanno¬ ver, Sachsen und vielleicht selbst Baden als großdeutsche Territorien gelten. Aber wenn es vielmehr auf die gewählten Volksvertretungen ankommt, so ist , nach Ausweis dieser Versammlung lediglich Bayern noch überwiegend in groß¬ deutschem Besitz. Von Würtemberg war Moritz Mohl mit einem halben Dutzend Gleichgesinnter da, während die Führer der dortigen Demokratie sammt und sonders in Weimar gewesen waren. Aus Baden erschienen einige abgedankte Minister nebst einem einzigen andern Abgeordneten. Hessen-Darm¬ stadt stellte, charakteristisch genug, eine starke Anzahl früherer Kammer¬ mitglieder, die bei den soeben vollzogenen Neuwahlen durchgefallen sind. Aus Nassau erschienen Rcgierungsmänner und Ultramontane, denen die nächsten Neuwahlen dasselbe Schicksal in Aussicht stellen. Aus Hannover hatten dle Führer der Junkerpartei und die Mitglieder der Camarilla, die zugegen waren, ein paar Bauern aus der vom Grafen Borries gezogenen Schaar mitgebracht, die ebenfalls schwerlich wieder auf einem Landtage erscheinen werden. Sachsens zweite Kammer war anscheinend überhaupt nicht vertreten. (Durch einen ein¬ zigen Abgeordneten: Seiler D. Red.) Kurhesseus-Landesvertretung glänzte gleich der preußischen durch Abwesenheit; dagegen waren fast vollzählig die Junker erschienen, die früher in Kassel erste Kammer spielten. Von den 35 Millionen des außeröstreichischen Deutschlands mögen demnach ungefähr 5 oder K in Frankfurt repräsentirt gewesen sein.

In dieser Weise hat sich denn also hier der deutschen Whigpartei gegenüber, die in der großen Mehrzahl der Volksvertretungen dominirt, die deutsche Torypartei constituirt.

Die kleine Beimischung demokratischer Elemente, die es in Frankfurt unter, 350—4gg Anwesenden auf 20—30 Stimmen brachte, kann die Gesammtfarbe kaum modificiren, und es ist daher die conservative Partei im Gegensatz zur liberalen, was am 28. October hier das Licht der Welt erblickt hat. Die Groß¬ deutschen sind nicht allein der Bundesreform so abgeneigt, daß nur die äußerste Noth, die Gefahr, sonst ungleich mehr nachgeben zu müssen, sie zum Anerbieten mikroskopischer Reformen treiben kann; sie sind auch der Freiheit und dem Fortschritt so weit entgegen, als die Zeit nur irgend erlauben will. Aber frei¬ lich, die Zeit ist gegen diese charmanter Leute jetzt sehr hart und preßt Be¬ kenntnisse von ihren Lippen, deren sie sich im Innern eigentlich schämen. Schon daß sie überhaupt aus allen Theilen Deutschlands zusammenkommen, ist gegen alle ehrwürdige Tradition. Und dann öffentlich tagen zu müssen! Welche Un¬ bequemlichkeit für ritterliche Gedanken, auf ein skeptisches, wo nicht gar feind¬ selig abgeneigtes Publicum Rücksicht nehmen zu müssen, bevor sie sich in hör¬ bare Laute fassen!

Der erste Tag der Versammlung ging nicht vorüber, ohne den lagerten Junkern diese Schattenseiten einer nationalen Agitation empfindlich zu Gemüthe zu führen. Der ehrliche und in Allem fanatische Mohl, so vereinzelt er sich fühlen mußte, ließ es sich gleichwohl nicht nehmen, seinem Mißtrauen gegen die Tendenzen des ihn umgebenden Adels Worte zu leihen, gleichsam zur Recht¬ fertigung seines Erscheinens vor dem demokratischen Publicum daheim. Ein hannoverscher Junker, Schatzratb v. Rössing, nahm die Herausforderung zwar keck genug, auf; aber sein würtembergischer Standesgenoß v. Varnbüler be¬ lehrte ihn alsbald durch begütigende Ablenkung, daß dies nicht der Ort sei. um Interessen des Adels zu vertreten. Mohl behauptete nicht allein seinen Stand, er wurde auch nachher noch mehr als vorher mit einer Aufmerksamkeit behan¬ delt, die deutlich zeigte, welchen unendlichen Werth man auf seine Theilnahme legte.

Aus ähnlichen Beweggründen ging das Verfahren hervor, das man gegen den berühmtesten Besucher der Versammlung, gegen Heinrich von Gagern beob¬ achtete. Daß er da sein werde, war nach seinem Fiasco in Weimar allerdings nicht sehr überraschend mehr. Aber ob er selbst mit der Erwartung nach Frank¬ furt gegangen ist, als Mitbegründer einer großdeutschen Partei heimzukehren, wird man vielleicht noch bezweifeln dürfen. Er kannte ja ohne Zweifel die grundsätzliche Abweichung seines Standpunktes von dein der Entrepreneure. Er wußte, daß sie zusammenkämen, um die Nechbergschen Delegirte» flügge machen zu helfen, von deren Fluge er sich schlechterdings nichts versprechen konnte. Warum ließ er sich also in den Ausschuß zur Entwerfung der Statuten eines grvßdeutschen Vereins ziehen, der doch das unannehmbare Programm nur zu verwirklichen bestimmt sein konnte?

Herr v. Wydenbrugk freilich wußte wohl, was er that, als er vom Bureau herab hinter dem berühmten Redner der Versammlung heftig zuwinkte, sich zu seiner Bewillkommnung von ihren Sitzen zu erheben. Herr v. Varnbüler wußte es, als er den ersten Platz im Statuten-Ausschuß für Herrn v. Gagern offen hielt, und die ganze Versammlung verstand mehr oder weniger ihre Acquisition zu schätzen, indem sie gewohnheitsmäßig wohl einmal auch da applaudirte, wo das ehemalige Haupt der Gothaer den Gedanken rechtfertigte, zu dessen Be¬ kämpfung man zusammengetreten war. Er rechtfertigte ihn allerdings nur für die Vergangenheit, nicht für die Gegenwart. Der Gedanke der preußischen Spitze ist Herrn v. Gagern zufolge richtig gewesen, als er noch erst in kleinen Kreisen begriffen und gewürdigt wurde; er ist falsch, seitdem Millionen sich mit der Ueberzeugung durchdrungen haben, daß nur auf diesem Wege Heil für Deutschland sei. Hat etwa die Bekehrung der demokratischen Partei im ganzen deutschen Norden zu diesem Gedanken dessen hauptsächlichsten Urheber stutzig gemacht? Aber die constitutionelle Partei hat ihn darum doch nicht aufgegeben;

und indem Gagern sich den Großdeutschen anschließt, muß und will er doch auch mit Demokraten zusammengehen — ganz abgesehen davon, daß die De¬ mokraten seit 18,49 so gut gelernt und vergessen haben wie die Constitutionellen.

Oestreich, sagt Gagern, hat sich im Gegensah zu früher jetzt in eine Lage versetzt, die seine Aufnahme in den engsten Bund mit dem neugestalteten Deutsch¬ land ermöglicht; es ist ein Verfassungsstaat geworden, es gibt jetzt wenigstens eine ideale Grenzlinie zwischen seinen deutschen und nichtdeutschen Landestheilen zu, die deutsche Gesinnung ist ihm ungleich lebendiger als vor dreizehn Jahren, Aber das Letztere ist eine allgemeine Erscheinung, die'von Preußen in bei Weitem höherem Maße gilt; die „ideale Grenzlinie" hat bis jetzt kein Leben außer als Versprechen in einer einzigen diplomatischen Note, und stößt sich an der noch neulich wieder für unantastbar erklärten Februarverfassung; die Form end¬ lich., in der Oestreich zum Verfassungsstaat geworden ist, ist diejenige des mit einem deutschen Bundesstaat unvereinbarer Gesammtstaats. Alle alten und neuen Gothaer bis auf Herrn v. Gagern folgern daher, daß wir in allem Wesent. liehen noch durchaus auf demselben Flecke stehen wie t849. Das Gagernsche Programm hat seine Beweiskraft für Niemanden verloren außer für das Brüder¬ paar, dessen Namen es trägt.

Die Bewegung von 1848 und 49 hat allerdings wenigen Familien so übel mitgespielt wie der Gagernschen, Den charaktervollsten und politisch be¬ deutendsten der Brüder raffte schon ihr erster Ausbruch hinweg; die anderen beiden haben innerhalb ihrer Partei wohl am schwersten daran getragen, daß Preußen sich damals seiner historischen Mission so kläglich versagte. Obwohl über die Vereitelung ihres praktischen Ideals durch nichts als die Schwäche der regierenden Berliner Kreise tief empört, waren sie doch nicht sofort auch entschlossen, ihren Glauben an Preußens Zukunft aufzugeben. Aber was der Schmerz des Augenblicks nicht erzwang, das erheblich sich die langsame Reife bisher zurückgedrängter entgegengesetzter Sympathien. In den Gagerns war von jeher ein doppelter Zug; es muß als ein Sieg des politischen Verstandes über das Gemüth gelten, wenn sie sich 1848 fast von Anbeginn an für Preußen entschieden. Als dann die Rechnung des Verstandes doch getrogen hatte, schlug die Neigung deo Herzens natürlich um so gewaltsamer und unwiderstehlicher, wenn auch allmälig vor, Max, der jüngere Bruder, war schon vor 1848 zur katholischen Kirche übergetreten*). Noch nach der Katastrophe von 1849-,aber war er bereit, seinen Platz in Wiesbaden mit einem ebenso bescheidenen Posten in preußischen Diensten zu vertauschen. Preußen aber verschmähte ihn, und Oestreich zog ihn in seine deutsche Kanzlei. Die Folge war, daß Heinrich von Gagern seine Söhne ins östreichische, nicht ins preußische Heer stellte.

") H D. Red. einrich, der ältere, läßt wenigstens seine Kinder katholisch erziehen,

Das Kriegsjahr 1859 kam: alle Gagerns glühten für Deutschlands Theil¬ nahme am Kampfe an Oestreichs Seite. Damals wird es gewesen sein, wo sich in Heinrich v. Gagerns Seele") der Uebertritt auf seinen jetzigen Standpunkt definitiv vollzog. In Weimar hat er ihn ausgesprochen: östreichisch-preußische Centralgewalt, geeinigt durch den Druck eines deutschen Parlaments; und da er dort schlechterdings gar keinen Anklang fand, sondern auf lauter Anhänger seiner eigenen alten Richtung traf, so ging er nach Frankfurt, um, vielleicht mit einigem Widerstreben, die grvßdeutsche Partei organisiren zu helfen. Eine tragische Konversion! Psychologisch freilich sehr erklärlich, aber doch eine starke Probe für die Pietät vor einem achtungswerthen Charakter. Wir betrachten diese Bekehrung als eines der schmerzlichsten Opfer, die uns der erste verunglückte Anlauf zum nationalen'Staat gekostet hat.

H. v. Gagern, der die Rcformanträge der acht Regierungen für noch nicht reif zur Beurtheilung erklärt wissen wollte — in Weimar freilich hatte er sie reif gesunden, aber für ein Verdammungsurtheil —, erlangte in Frankfurt kaum ein Dutzend Anhänger unter 3—400; und M. Mohl, indem er der Delcgirtenversammlung ein nationales Parlament gegenüberstellte, hatte nur ungefähr zwei Dutzend Gesinnungsgenossen. So stark wär die Mehrheit für einfache Unterstützung des östreichisch-mittelstaatlichen Reformprojects. Die Faiseurs der Versammlung, wohl begreifend, daß eine schwache Mehrheit so viel bedeuten werde wie eine Verurtheilung, hatten alle Künste aufgeboten, um die Bildung einer starken und geschlossenen Minderheit zu vereiteln. Der vor¬ bereitende engere Ausschuß ist deshalb nie bekannt geworden; man kann blos vermuthen, daß v. Wydenbrugk, Fröbel, v. Varnbüler, Weis, v. Lerchenfeld u. s. w. in ihm nicht gefehlt haben. Ebenso geheim hielt man selbst den früh eintreffenden unbekannten Theilnehmern das vorzulegende Programm und die Namen der Eingezeichneten. M. Mohl half sich daher so gut er konnte, als er sein Gcgenprogramm rechtzeitig veröffentlichte. Aber wer von weniger blindem Preußenhaß getrieben wurde, der sah leicht, daß er Gefahr lief, sich als leidender Theil in eine schlau abgekartete Komödie verwickeln zu lassen. Als man dann seiner Sache hinlänglich sicher war, wurden die Eingefangenen mit der schmeichelhaftesten Courtoisie behandelt und erhielten die Ehrenplätze- Ja, nachträglich scheint man sogar nicht abgeneigt, die Nothesten der Rothen zu dem fertigen Programm heranzuziehen, vorausgesetzt nur, daß sie Preußen so rechtschaffen hassen wie Moritz Mohl und der Freiherr v. Lerchenfeld.

Herr v. Lerchenfeld hat übrigens in Frankfurt vor der Welt die Rolle nicht gespielt, die man ihm zutraute. Die Zuhörer, selbst die voreingenommenen.

"> crmuthlich durch Einwirkung des Wiener Bruders, der schon früher in wichtigen D. Red. Frage» für ihn gedacht, ihm vorempfundcn haben soll.

fanden ihn weder beredt noch geistreich. Die kleine Schnur von Gedanken, die er abwickelte, kannte man schon zum Ueberdruß aus der Allgemeinen Zeitung und dem Nürnberger Korrespondenten. Er scheint nicht berufen, der Bennigsen des „deutschen Reformvereins" zu werden. Die nöthige Gewandtheit und äußerliche Stattlichkeit hätte Herr v. Varnbüler; aber es scheint, er ist gleich dem ehemaligen weimarischen Minister v. Wydenbrugk, der jetzt in München lebt, allzu geschmeidig. Euren Mann, der Charakter und Würde mit hinläng¬ lichem Talent verbände, scheint man in „Großdeutschland" noch nicht aufge¬ trieben zu haben.

Zum eigentlichen Redner der Gesellschaft hat sich der großdeutsche Held des Schützenfestes, Professor Wildauer aus Innsbruck emporgeschwungen. An Anlagen fehlt es ihm nicht; aber sie sind im Treibhause gereift. Die tendenziösen Ovationen und Decorationen, denen er zum passiven Object zu dienen hatte, haben dieses noch junge Gesäß bis an den Rand mit Eitelkeit und Selbst¬ bewunderung erfüllt. Er hielt natürlich, statt sich gleich Hinz oder Kunz in die Debatte zu mischen, eine „große Rede", und zwar vorsorglich erst am zweiten Tage, wo er und die Hörer wärmer geworden waren. Wie man ihn dann mit dem schon obligat gewordenen Beifall empfing, ließ er sich verleiten, die Gründe des Bravoruscns selbstgefällig zu seciren. Dann kamen die studirten Phrasen — so sehr studirt, daß er die letzte pathetische Variation ganz mechanisch mit klanglos gesunkener Stimme vortrug. Das machte selbst diese willigen Bewunderer stutzig. Sie begleiteten ihn nicht länger mit ihrer lauten Zu¬ stimmung, als er. sich nun so weit vergaß, die Redner des ersten Tags der Reihe nach in stinkende Weihrauchwolken zu hüllen — in lauter eitlen Ge¬ meinplätzen zu versichern, daß er und seine Freunde das wahre Salz der Erde seien. Die Versammlung fand ihren Enthusiasmus erst wieder bei den Anzüg¬ lichkeiten, welche etwas später auf den Nationalverein geschleudert wurden, der die in allen Herzen lebende großdeutsche Idee aus vielen herausgeredet, ja hinausgelogen und hinausgeschwindelt habe! Stürmischer Beifall folgte diesem Kraftspruch, während die Stimme des Erlanger Professor v. schnürt, derben Gegnern gleiche Vaterlands- und Freiheitsliebe vindicirte, in Schlußrufen er¬ stickt ward. Ueberhaupt konnte man sehen, daß, wenn Geheimräthe, Ritter¬ gutsbesitzer und Geistliche in Masse zusammenkommen, es eben auch eine Masse ist. Die Frankfurter Versammlung benahm sich in ihren unwillkürlichen Aeuße¬ rungen nicht vernünftiger, als ein Haufe demokratischer Handwerker oder Bauern auch.

Das reaktionäre geistliche Element, katholisches wie protestantisches, hatte natürlich nicht formell ausgeschlossen werden können. Aber man hielt es vor¬ sichtig im Hintergrunde. Auf der Einladung figurirte weder Hofrath Buß, noch Herr v. Andlaw, die doch beide nur Laienbrüder des Ultramontanismus

sind; und das; Herr Ouro Klopp, der in seiner Heimath genau denselben Rü hat, einen Platz darauf gefunden hatte, war offenbar ein bloßer Mißgriff der weniger geriebenen hannoverschen Junker, für den ihre süddeutschen Vettern nicht verantwortlich zu machen sind.

Auch in der Versammlung und bei den verschiedenen Wahlen ließ sich durchfühlen, wie sehr die Lenker sich vor der öffentlichen Erscheinung dieser Bundesgenossen fürchteten. Sie hätten sicherlich viel darum gegeben, wenn sie auch dem Pfarrer Michelis aus Münster, den man schon aus dem Kölner Kirchen¬ streit kennt, ein Schloß hätten auf den Mund legen können. Denn da doch Preußen noch nicht aus Deutschland hinausgeworfen ist, welchen Eindruck soll es machen, wenn ein Preuße die Frechheit hatte, seine Rede ganz vergnügt mit dem Satze zu beginnen: „Ich bin ein Preuße ..... na, ziehen Sie nur keine Gesichter!" oder wenn er den großdcutschen Verein, der jetzt endlich in die sündige Welt kömmt, als „den guten Genius Preußens" bezeichnet? Da wären die beiden- Reichensperger doch zehnmal willkommener gewesen, als so ein ultra¬ montaner Kaplan, aus dem das innere Feuer unaufhaltsam hervorbricht.

Die Bildung, einer deutschen Torypartei ist im Ganzen unleugbar ein Fortschritt unseres politischen Lebens. Schon an sich ist sie eine Huldigung für die Idee der nationalen Einheit; und indem sie mit einem noch so arm¬ seligen Reformbekenntniß auftritt, ist sie zugleich eine Anerkennung des so lange geleugneten Bedürfnisses der Reform. Den Anhängern der wahren Reform verschafft sie den Vortheil, daß ,ihre Feinde.nunmehr auf einem einzigen Punkte alle zu treffen sind. Endlich aber dürfen wir auch wohl erwarten, daß die Nothwendigkeit öffentlichen Auftretens und Handelns aus diese Virtuosen der Politik der Höfe und der Beichtstühle ihren erziehenden Einfluß nicht ver¬ fehlen werde, wie sie sich ja auch schon in Frankfurt vielfach liberaler geriren mußten, als ihnen ums Herz war.

General Wilhelm von Willisen. Nach Auszügen aus den Tagebüchern desselben.

,4.',,!

Nachdem Willisen die Stellung bei Jdstedt eingenommen, beschäftigte er sich zunächst damit, die Truppen zu üben (was bei deren eiligem Zusammen¬ treten sehr nöthig war) und die Position zu studiren und zu verstärken, so viel dies die beschränkten Mittel und die kurz gemessene Zeit zuließ. Man nahm einige Stauungen vor der Front vor und errichtete einige kleine Schanzen bei Wedelspang, Jdstedt und Solbro; aber was die Stellung hier an Stärke

gewann, verlor sie wieder durch die große Hitze dieser Tage, welche einen Theil des Moors bei Jdstedt so austrocknete, daß es für Infanterie gangbar wurde. Indeß war dieselbe im Centrum durch ihre wie eine Bastion vorge¬ schobne Lage so stark, daß man zuversichtlich hoffen konnte, sie auch nach einem mißlungnen Stoße aus ihr heraus halten zu können. Als die schwache Seite . zeigte sich von Haus aus die an der Treene (linker Flügel), die doch wegen ihrer großen Entfernung nicht genügend besetzt werden konnte.

Doch lassen wir von jetzt an den General ohne Unterbrechung selbst erzählen.

„Die Vertheilung der Truppen in der Stellung und ihre Einrichtung hatte natürlich von Anfang an die doppelte Absichtim Auge, mit der dieselbe überhaupt bezogen war: aus ihr hervorzubrechen und erst später sie zu vertheidigen. Des Feindes Hauptangriff schien nothwendig gegen einen meiner Flügel gerichtet werden zu müssen, entweder also auf Wedelspang oder Solbro, vielleicht richtete er ihn sogar im Vertrauen auf seine Ueberlegenheit auf beide. In jedem Falle erschien das Hervorbrechen aus dem Centrum der Stellung das Nichtige, und in der Aussicht, daß es dazu kommen müsse, geschah Alles und unterblieb Alles, was geschah oder unterblieb. Deshalb wurde die Laufbrücke über den Lang¬ see gebaut, darum die Ausgänge frei gehalten, darum die ganze zweite Brigade bei Wedelspang gelassen und Solbro und die ganze Linie bis Engbrück nur schwach besetzt. Wenn weniger für die bloße Verstärkung der Stellung als Vertheidigungsstellung geschah, als geschehen ist, so geschah es theils eben der Vorherrschenden offensiven Absicht wegen, theils aus Mangel an Mitteln, und weil ich es für mehr geboten hielt, die Zeit, welche der Feind uns ließ, zur bessern Ausbildung der Gefechtsfähigkeit der Truppen zu verwenden, als um einige Verschanzungen aufzuwerfen, in deren Bau man vielleicht gestört worden wäre, und die bei einem richtig geleiteten Angriff doch nichts geholfen hätten. Habe ich hier einen Fehler begangen, so ist es der. daß ich mich selbst zu ausschließlich mit dem Angriffsgedanken beschäftigte und es unterließ, die Führer auch auf den Fall der bloßen Vertheidigung der Stellung, wie sie gleich von Hause aus oder im. Verlaufe der Begebenheiten nach einem mißlungenen offen¬ siven Stoß eintreten konnte, zu instruiren. Bei der kleinen, so eng zusammen¬ gedrängten Armee dachte ich, werde sich das zur Zeit von selber finden, und das zu viele Instruiren auf alle möglichen Fälle macht die Leute oft nur unsicher und verwirrt. Die Avantgarde, die erste, dritte und vierte Brigade waren völlig concentrirt in der Mitte der Stellung, und nur die zweite Brigade einige Tausend Schritte entfernt, und zwar in der doppelten Absicht, in welcher die Aufstellung überhaupt gewählt war. Die Avantgarde war mit der Weisung bis Helligbek vorgeschoben, sich bei einem Andringen des Feindes sofort in die Hauptstellung zurückzuziehen, was bei der Beschaffenheit des Terrains keine Schwierigkeit haben konnte.

Grenzboten IV. 1862. 32

So vergingen die acht Tage bis zum 24. Juli meinerseits zum Theil in der Verwunderung darüber, daß der Gegner so lange auf sich warten lasse, 'und weil mir das nur erklärlich schien, wenn ich annahm, daß seine Concentrirung. obschon sie ganz ohne Widerstand vor sich gehen konnte, manche Schwierigkeit gefunden haben mußte, zum Theil auch in mancher Anwandlung von Reue darüber, meinen ersten kühnen Plan aufgegeben zu haben. Denn war eine Ursache des Zauderns beim Feinde, wie es leicht sein konnte, auch Unsicherheit und Ungeschick in der Leitung, so lag es auf der Hand, welch glänzender Erfolg aus dem Wege vorliegen konnte, den ich vielleicht in zu großer Besorgniß über den Zustand und die Fähigkeit meiner Truppen aufgegeben hatte.

Das Abwarten in der Stellung gab auch noch Gelegenheit, die letzten Ab¬ theilungen der kleinen Armee von Rendsburg und Eckernförde, sechs Compagnien Infanterie stark, heranzuholen, was auf Wagen geschah, um sie nicht zu er¬ müden. Die erste Regel aller guten Kriegführung, seine Kräfte zusammen zu haben, wurde also mit dem entschiedensten Zurücksetzen aller Nebeninteressen auf das Aeußerste befolgt, obschon es Geschrei genug gab, daß im Rücken Alles den Unternehmungen der dänischen Flotte Preis gegeben sei, sogar die Hauptstadt und der Sitz der Regierung, Kiel.

Am 24. Juli endlich gingen bestimmte Nachrichten über das Anrücken der Dänen ein. Die zweite Brigade, welche Abtheilungen bis über soll hinaus vor¬ geschoben hatte, erhielt Befehl, sich gegen Süderfahrenstedt und Wedelspang zurückzuziehn und das Debouchä sich offen zu erhalten. Die Avantgarde ging in die Stellung von Jdstedt zurück, was sie fechtend, in nicht besonderer Haltung that. Spät am Nachmittag ging auch die Meldung von Solbro ein, daß der dortige Posten, eine Jägercvmpagnic, von einer starken Uebermacht angegriffen worden sei und sich genöthigt gesehen habe, seine Stellung zu verlassen. Dadurch war der Uebergang über die Treene dem Feinde geöffnet. Ein Borgehen von da führte ihn in Flanke und Rücken meiner Aufstellung. In der Front schien sich der¬ selbe damit zu begnügen, sich vor der Stellung festzusetzen. Einer augenblick¬ lichen Umkehr eines Theils meiner Avantgarde zum Angriff war er leicht wieder gewichen, wodurch es klarwurde, daß er noch nicht mit seiner Hauptmacht zur Hand war. Dennoch glaubte ich sicher annehmen zu müssen, daß der folgende Tag zum Angriff bestimmt sei. Dazu aber durfte ihm der Uebergang bei Solbro nicht gelassen werden.

Nachdem ich also die übrigen Brigaden in der Stellung geordnet hatte, befahl ich der ersten unter dem tapfern General Baudissin nach Solbro vor¬ zugehen und den Feind womöglich wieder über die Treene zurückzuwerfen, ich ließ den größten Theil der Reservecavallerie über Jubel folgen und ritt selbst nach, sobald ich sicher zu sein glaubte, die Dänen würden an dem Tage, nichts mehr gegen meine Hauptstellung unternehmen. Ais ich gegen acht Uhr Abends

die Truppen erreichte, war der Feind schon über die Treene zurückgeworfen. Ich gab nun Befehl, den Uebergang stärker zu besetzen und am andern Tage möglichst festzuhalten, das Gros des Angriffs aber sollte sich über Jubel auf Gamelund zurückziehn, um dort zu jeder später zweckmäßig erscheinenden Ver¬ wendung bereit zu sein. Ich selbst eilte nach dem Jdstedter Kruge zurück, wohin ich alle Generalstabsofsiziere der Brigaden bestellt hatte, um die Dis¬ position für den folgenden Tag zu empfangen. Nach Allem, was ich nun gesehen und gehört hatte, hielt ich dafür, der Feind wolle den Hauptangriff auf meinen linken Flügel machen, den falschen auf Wcdelspang, und mich währenddem vor der Front durch mehr oder weniger ernsthafte Angriffe fest¬ halten, was bei seiner entschiedenen Überlegenheit sicher das Beste war, was er thun konnte. Dazu aber mußte er seinen rechten Flügel stark machen, der linke hatte sich aber auch gegen Wcdelspang gezeigt, es schien mir also, daß ihm für die lange Linie, welche er einnahm, nicht Kräfte genug bleiben konnten, auf allen Punkten seines Centrums genügend stark zu sein, wenn ich ihn überraschend an einem Punkte mit allen meinen Kräften energisch angriff. Gelänge es, dadurch ihn an dem Punkte zu erdrücken und so seine Linie zu sprengen, so hoffte ich ihn theilweise zu schlagen, namentlich seinen verstärkten rechten Flügel', der so weit entfernt war, zu isoliren und zuletzt in die schlimmste Lage zu bringen. Es handelte sich bei solcher allgemeinen Absicht um die Wahl des Punktes für den ersten stürmischen Angriff. Ich konnte den wählen, wo ich meinte, daß sich etwa die Verbindung mit seinem linken Flügel befände, also Stoll, oder den, wo mir die Verbindung mit seinem rechten Flügel zu liegen schien, also Helligbek. Ich wählte Stoll, weil mir der feindliche linke Flügel der schwächere zu sein schien, der Angriff ^also weniger gefährlich, rveil meine Truppen gegen diesen Punkt leichter zusammenzubringen waren, und weil der Angriff selbst dem Terrain nach leichter erschien. Gelang es, die feindliche Linie da zu sprengen, so konnte ich Helligbek umgehen und von hinten angreifen. Der Feind, der etwa bei Solbro wieder angegriffen hätte, würde zuletzt in die aller- schlimmste Lage gekommen sein.

Nachdem am Abende des 24. Juli im Kruge zu Jdstedt die Disposition zum Angriff, wie sie bekannt ist, ausgegeben war, ritt ich noch spät die halbe Meile nach Falkenberg in mein Hauptquartier zurück, um etwas zu genießen und womöglich etwas zu schlafen, um am Morgen mit Tagesanbruch gestärkt auf dem Platze der Entscheidung zu sein. In der Nacht nun kamen einige Meldungen, welche mich in meinen Voraussetzungen unsicher machten. Die Dänen schienen danach bei Solbro nicht so stark zu sein, als ich vorausgesetzt hatte, dagegen viel stärker auf der Straße von Flensburg nach Missunde, also gegen meinen rechten Flügel, und vor der Front auf der Chaussee nach Helligbek schien auch noch nicht viel vom Feinde zu sein. So befahl ich denn, woraus am

32*

Abend vorher schon hingedeutet worden war. der Angriff solle erst dann er¬ folgen, wenn die auf der ganzen Linie aufgestellten Fanale angezündet würden und das Zeichen dazu gäben. Dann sollte, wie es angeordnet war, die zweite, dritte und vierte Brigade, der die Reservecavallerie folgen sollte, ihren concentrischen Angriff auf Stoll machen, die dritte sollte von der Laufbrücke über den Langsee her die Spitze des Kens bilden, mit dem die Stellung des Gegners gesprengt werden sollte. Hier nun eben lag ganz unerwartet das einzige Glück, was das kühne Unternehmen an dem unglücklichen Tage zur Seite hatte, und auel hier zeigte es sich wiederholt, wie die höheren Mächte mit den armen Sterblichen ihr Wesen treiben. Am Morgen des 25. Juli fiel ein dichter Nebel und Sprüh¬ regen, er hatte die brennbaren Stoffe der Fanale durchnäßt, so daß sie. als sie angezündet werden sollten, erst nicht brennen wollten, und erst nach einiger ,Zeit dazu gebracht werden konnten. Durch diesen Zufall wurde der Angriff noch mehr verzögert, als es in meiner Absicht lag. und gerade dies hat zu dem günstigsten Umstände geführt, auf den der Angriff stoßen konnte.

Ich hatte nämlich mit meinen Zweifeln, in welche ich die Nacht gerieth, zum Theil ganz recht. Der Feind war mit seiner Hauptmacht noch gar nicht so nah als ich es, wie ich meine Disposition zum Angriff mit Tagesanbruch entwarf, vorausgesetzt hatte, und ich wäre, wenn er darnach so früh ausgeführt wurde, vielleicht zwischen die Angriffskolonnen der im Anrücken begriffenen Dänen gerathen oder hätte mindestens in die Luft gestoßen, während nun durch den verspäteten Angriff der günstige Umstand herbeigeführt wurde, der vor¬ zugsweise zum taktischen Siege führen konnte.

Der Feind hatte seinen Angriffsplan offenbar ohne alle Rücksicht auf einen möglichen Gegenstoß meinerseits und in der Meinung entworfen, ich stehe in der Stellung hinter dem Langsee und jenseits der Seen von Armsdorf. In der Ansicht hatte er seine zweite Hauptkolonne unter Schleppegrell von der Straße von Mssunde über Stoll nach Zdstedt dirigirt und seine Cavaliere als Verbindung mit seinem rechten Flügel, weit rechts weggeschoben. Dadurch geschah es aber, daß der vom trüben Wetter begünstigte Angriff des Generals v. d. Horst in die Seite der länger Kolonne von Schleppegrell traf und dort große Verwirrung anrichtete, besonders nachdem der feindliche General getödtet war, und daß ebenso der Feind fast seine ganze Cavaliere nicht zur Hand hatte, als die Gefahr für ihn groß wurde. Beide Umstände aber hätten gerade den Sieg für Mich herbeigeführt, wenn nicht die unerwartetsten und unglück¬ lichsten Zufälle und Vorfälle es anders gewendet hätten.

Als ich am frühesten Morgen in der Stellung eintraf, hatte ich voraus-' gesetzt, der dänische Obergeneral werde jedenfalls erst gegen Mittag angreifen. Ich wußte von einigen Gefangenen, daß er am 24. bei großer Hitze einen stauten Marsch gemacht, und dachte nun, er werde nach Napoleons Manier seine

Leute kochen und essen lassen, ehe er zum Angriff schreite. Ich war also einiger¬ maßen überrascht, als er schon bald nachdem es Tag geworden, seinen Angriff und zwar gerade gegen den stärksten Theil der Stellung rechts und links von Jdstedt begann. Nach kurzem Ueberlegen gab ich nun Befehl die Fanale an¬ zuzünden und also zum Angriff zu> schreiten. Ich wollte die Dinge im Centrum zur Entscheidung bringen, ehe der rechte feindliche Flügel von Solbrv her in Wirksamkeit treten konnte. Hier nun beginnt die Kette von Widerwärtigkeiten, welche in ununterbrochener Reihe folgend zuletzt mich zu dem Entschluß brachten, den Kampf aufzugeben und den Befehl zum Rückzüge zu ertheilen.

Der Angriff war, wie gesagt, als ein concentrischer taktischer mit meiner Hauptkraft, drei Brigaden Infanterie und der ganzen Cavallerie, gedacht, deren Zusammenwirken nichts im Wege stand, da sie noch ehe sie an den Feind kamen in unmittelbarer Berührung sein und also ein taktisches Ganze bilden würden. Die zweite Brigade sollte hinter dem rechten Flügel der dritten Brigade, die vierte hinter deren linken Flügel erst eine Art Echelon bilden und schnell und kräftig eingreifen, sobald die dritte Brigade ins Gefecht gekommen wäre. Die Kavallerie sollte Verfahren, wie es die Umstände brächten. Die zweite Brigade stand schon ebenso wie die dritte jenseits des Hindernisses, und die vierte hatte an der steinernen Brücke am Gruber Holze ein ganz sicheres Debouch6, sie war die nächste, und ich konnte nicht ahnen, daß sie zur Zeit als schon der Angriff der dritten Brigade begann, noch nicht einmal über die Brücke gekommen sein würde.- Ebenso wenig begriff ich, warum die zweite Brigade nicht in das Gefecht bei Stoll eingriff. wie sie doch sollte. Der Feind hatte mit einer heftigen Kanonade seinen Angriff gegen Jdstedt und gegen meine Stellung an der Chaussee eröffnet, welchen die Avantgarde, von einer schweren Batterie der Reserve unterstützt, abhielt. Mit einer zweiten Kolonne war er gegen das Gruber Holz vorgedrungen, welches vom vierten Jägerbataillon sehr schlecht vertheidigt wurde. Während ich nun einen Adjutanten nach dem andern abschickte, die vierte und zweite Brigade vorwärts zu bringen, ging mir wieder¬ holt die Meldung zu, das Gruber Holz sei bereits verloren. Der Feind dränge immer mehr in den Winkel zwischen dem Langsee und Jdstedt vor. Das trübe, neblige Wetter hinderte jede Uebersicht. Endlich erschien die vierte Brigade, und als sich jene Meldungen, denen ich zuletzt keinen Glauben beimessen wollte, auf das Bestimmteste wiederholten, wollte ich das, was mir vom Feinde ein ganz übereiltes Unternehmen schien, dazu benutzen, meinen Angriff noch ent¬ scheidender zu machen. Ich wollte dem Theile der gegnerischen Armee, welcher sich nach dem Gruber Holz gewagt, in den Rücken kommen, und gab der vierten Brigade Befehl, statt über die näher liegende steinerne Brücke, weiter¬ hin aus Jdstedt hervorzubrechen. Das war ein Fehler; denn ich mußte daran denken, daß Jdstedt so viel näher am Feinde lag und das Hervorbrechen also

um so schwerer werden könnte, ich vergaß in dem Eifer einen entscheidenden Schlag zu thun das Nächste, was nöthig war, der vierten Brigade Terrain jen¬ seits des Hindernisses zu schaffen und die Verbindung mit der dritten herzu¬ stellen. Einen anderen Fehler beging ich zugleich dadurch. daß ich auf wieder¬ holtes, völlig unmotivirtes Andringen der Avantgarde ein Bataillon der vierten Brigade wegnahm und es jener zur Reserve gab.

Als nun die vierte Brigade gegen Jdstedt herankam, wurde von dem Chef der Angriff so ungeschickt geleitet, die Truppen wurden durch das heftige Feuer, was sie bei dem Versuche des Vorbrechens erhielten, so außer Fassung gebracht, daß sie in größter Unordnung zurückwichen und nur theilweise wieder zum Stehen gebracht werden konnten; an der Masse scheiterte selbst meine An¬ strengung, als ich mich zuletzt selbst bemühte sie zum Stehen und Wiedervor- gchen zu bringen. Diese Wahrnehmung aber gab meinem Vertrauen zu den Truppen den ersten heftigen Stoß. Kurz vorher hatte ich meinen zweiten Generalstabsofsizier, Major Wyneken abgeschickt mit dem Auftrage, der zweiten Brigade den wiederholten Befehl zum energischen Vorgehen zu bringen, und zugleich zu sehen, wie es denn eigentlich auf dem rechten Flügel stehe. Auf seinem Ritt dahin hatte er nun zuerst die ungeordnete Flucht der vierten Bri¬ gade gesehen, und als er auf seinem weiteren Wege hinter der fechtenden dritten Brigade fast nach Süderfahrenstedt kommt, wo er die zweite Brigade spätestens zu finden hofft, stößt er statt auf diese auf dänische Truppen, wo¬ durch ihm nun die dritte Brigade gänzlich auf sich angewiesen und zusammen¬ gehalten mit dem, was er eben bei der vierten Brigade gesehen, in höchster Ge¬ fahr zu sein scheint, wie es denn auch wirklich der Fall war. Das veranlaßte ihn nicht nur, der dritten Brigade ihr Reservebataillon aufzuhalten, um es gegen Süderfahrenstedt auszustellen, sondern auch diese Brigade selbst in meinem Namen, wenn schon ohne meinen Auftrag, aufzufordern, ihren Angriff, der Anfangs mit so großem Erfolge gemacht worden war, daß er die ganze feindliche Division Schleppegrell, also den linken Flügel der Dänen und einen Theil ihres Centrums gesprengt hatte, auszugeben und den Rückzug nach dem Gruber Holz anzutreten.

Der Feind war hier so erschüttert und zersprengt, daß er nicht daran dachte, diesem Rückzüge zu folgen, der also unbelästigt vor sich ging.

Unterdessen hatte sich die vierte Brigade doch wenigstens so weit wieder ermannt, daß sie die Linie des Baches von der steinernen Brücke bis zum Langsee festgehalten hatte, und als sich nun die dritte Brigade auf ihrem Rückzüge dem Gruber Holze näherte, wurden die Dänen dort zum Theil im Rücken gefaßt und fast ein ganzes Bataillon gefangen.

Nicht viel besser als die vierte Brigade betrug sich die zweite an diesem ','iitscheldenden Tage. Sie sollte einen Hauptstoß führen und kam so wenig

vorwärts, daß sie sich im Gegentheil von einem viel schwächeren Feind in ihre starke Stellung von Wedelspang zurückdrängen und trotz aller Mahnungen zum Angriff darin festhalten ließ. Es fand hier eine so schlechte Führung statt, daß die schlimmsten Anklagen daraus entstanden, in deren Folge noch spät Offiziere entlassen wurden, und welche noch weiter hinauf gegriffen haben würden, hätte ich damals ahnen können, was ich erst ein Jahr nachher durch den dänischen Bericht über die Schlacht erfahren habe, daß hier der Brigade ein viel schwächerer Feind entgegenstand, während ich immer das Gegentheil ange¬ nommen hatte.

So war denn der offensive Stoß völlig mißlungen, und ich sah mich in die Lage der absoluten Vertheidigung der Stellung zurückversetzt, also gewisser¬ maßen nur an den Anfang der Lage, wie sie gewesen sein würde, hätte ich mich, wie es die Meisten gethan haben würden, darauf beschränkt, den Angriff von Hause aus in der Stellung zu erwarten, nur mit dem Unterschiede, daß die Aufgabe nun mit zum Theil geschwächten und entmuthigten Truppen zu lösen war. Der Nachtheil wurde aber dadurch mehr als aufgewogen, daß der Feind eine viel stärkere Erschütterung erlitten hatte wie ich, »und daß meine Artillerie und Cavallerie noch völlig unangetastet war. Es trat nun ein völliger Still¬ stand im Gange der Schlacht ein, da ich jetzt auch den falschen Angriff zurück¬ zog, welchen ein Theil der ersten Brigade durch den Buchwald gegen Helligbek gemacht hatte, und der durch die Hitze des tapfern Baudissin heftiger als ich es beabsichtigt hatte, durch seine Heftigkeit aber zu einer sehr nützlichen Diversion wurde, denn der Feind warf ihm einen Theil seiner Reserven ent¬ gegen, die ihm dann fehlten, als er sein Centrum gegen meinen so unerwarteten Angriff unterstützen wollte. Und ebenso ist er wohl die nächste Veranlassung dazu gewesen, daß der dänische General in höchster Besorgniß und Eile seinem rechten Flügel den Befehl schickte zurückzukehren, was mir später so nützlich wurde.

So spielte das Glück an diesem Tage unaufhörlich mit den Gedanken der Menschen. Was sie Richtiges gewollt, geschah nicht oder schlug zum Verderben aus, was sie nicht gewollt oder was falsch war, hatte einen glücklichen Erfolg.

Der nun etwa zwischen 9 und 10 Uhr eingetretene Stillstand gab mir Gelegenheit, meine Vertheidigungslinie wieder einigermaßen zu ordnen, wobei mich der sehr erschütterte Zustand der Infanterie in nicht geringe Besorgniß brachte. Indessen hoffte ich die sehr starke Stellung wenigstens für den Tag sicher halten zu können, da mir bis dahin noch nicht die geringste Meldung von Solbro herzugekommen war, daß der Feind dort seinen Angriff etwa er¬ neuert habe, und ich also glaubte, er habe ihn überhaupt aufgegeben, es sei der falsche gewesen, und er beabsichtige vielmehr über Wedelspang vorzudringen, womit denn auch das stimmte, daß die zweite Brigade behauptete, nicht im

Stande gewesen zu sein vorzudringen. So erwartete ich, was der Feind weiter unternehmen würde. Als er gegen elf Uhr seinen Angriff auf die Stellung wieder begann, war ich entschlossen, den entschiedensten Widerstand zu leisten, so lange es ihm nicht gelänge, einen meiner Flügel mit seiner Ueber¬ macht zu erdrücken und so meine Position unhaltbar zu machen — ein Um¬ stand, der freilich nur zu bald und auf die für mich unerwartetste Weise eintrat.

Als ich dem Gange des Gefechts von meiner beobachtenden Stellung in der Nähe zusah und mich nur wunderte, von Solbro noch immer gar nichts zu erfahren, hörte ich plötzlich in weiter Entfernung hinter mir gegen Schuby Kanonenfeuer, ja der aufsteigende Rauch zeigte nur zu deutlich, daß dort ein Gefecht stattfinde, und nun langten denn auch bald hinter einander Mel¬ dungen an. der Feind habe am frühen Morgen schon die Stellung von Solbro wieder angegriffen, sie genommen und sei nun, vielleicht eine Division stark, gegen Schuby vorgerückt, wodurch er mir also schon völlig im Rücken stand. Auf den früheren absoluten Mangel an Meldungen erfolgten jetzt die übertrie¬ bensten, etwa in dem Stile wie nach der Flucht der vierten Brigade, unter anderen eine, welche ein höherer Offizier schickte, welcher anzeigen ließ, der Feind stehe schon mit Geschütz hinter dem Langsee. Meine Ueberraschung war eben¬ so groß als mein Zorn über den über alle Beschreibung schlechten Generalstabs¬ und Adjutantendienst, der es möglich machte, daß ich von den wichtigsten Dingen nichts erfuhr; denn ebenso wenig war mir im ganzen Laufe der Schlacht auch nur eine Meldung von der zweiten und dritten Brigade zugekommen. Der Mangel an guten Offizieren trat hier auf eine entmuthigende Weise hervor.

Wie dem aber auch war. die Lage erschien von der Art, daß ein entschei¬ dender Entschluß zur Stelle gefaßt werden mußte. Eine Entscheidung über eine der damals wichtigsten Fragen europäischer Politik drängte sich in dem Raume zusammen, der etwa gegeben ist, um einen Zug aus dem Schachbrete zu thun. Da gilt es Ruhe und Besonnenheit und Charakterstärke. Ich er¬ wog im schnellen Ueberblicke die ganze Lage. Vorn eben wieder heftig an¬ gegriffen, ohne Nachrichten vom rechten Flügel, die Truppen, besonders die In¬ fanterie, in der bedenklichsten, schwächlichsten Haltung, im Rücken ein Feind vielleicht halb so stark wie ich im Ganzen, dazu die Erinnerung an die drin¬ gende Ermahnung der Statthalterschaft vor mir, ja nicht Alles auf einen Wurf zu setzen, zweifelte ich nicht lange, daß hier das einzig Richtige sei: für heute die Sache aufzugeben und der höchst gefährlichen Stellung mich zu entziehen. Keiner der Anwesenden äußerte auch nur entfernt eine andere Meinung. Das Drin¬ gendste schien mir, dem drohenden Rückenangriffe sich entgegen zu werfen, und das Tröstlichste in der Lage, daß durch die mit richtiger Voraussicht bei Missunde geschlagene Brücke auch ein Rückzug dahin möglich wurde, da der nach Schles

wig und Rendsburg schon ganz verloren schien. Ich schickte nun zunächst, was ich noch an Truppen disponibel hatte, zwei Bataillone der ersten Brigade und die Reservecavallerie, der feindlichen Umgehung entgegen, um diese aufzuhalten, gab den Befehl, die Stellung langsam und in möglichster Haltung zu räumen, und eilte selbst den Truppen nach, welche der feindlichen Umgehung begegnen sollten, weil mir es für den Augenblick das Wichtigste schien, mich von dem Stande der Dinge dort durch eigne Anschauung zu überzeugen.

Hier nun tritt wieder ein Moment der Entscheidung ein, wie ihn nur die wunderlichste Laune des Geschicks herbeiführen konnte. Als die Wendung der Dinge in der Hauptstellung durch meine verschiedenen Angriffe dem Feinde bedenklich wurde, schickte er eiligst wiederholte Befehle ab, welche seinen rechten Flügel zurückrufen sollten, er hätte viel darum gegeben, ihn gleich zurück zu haben. Der Offizier aber, welcher den Befehl überbringen sollte, erreichte seine Truppen so spät, daß diese ihre Bewegung, wie sie befohlen war, bis Schuby fortsetzen konnten, also etwa eine halbe Stunde später als mir ihre Ankunft bei Schuby gemeldet wurde, und gewiß mehr als eine Stunde später als der Feind es gewünscht und erwartet hatte. Hätte nun dieser Befehl die feindlichen Truppen so früh erreicht, als es ihr Anführer sehnlich wünschte, so wären sie so früh umgekehrt, daß das Gefecht in - meinem Rücken gar nicht stattgefunden hätte, ich hätte also auch von der Seite her wenigstens keine Veranlassung ge¬ sunden, die Schlacht aufzugeben und hätte wohl an dem Tage wenigstens meine Stellung behauptet, da der Feind es schwerlich auch nur versucht hätte, sie von vorn zu forciren, und vielleicht hätte dann das Behaupten derselben meine Truppen wieder so gehoben, daß ich auch einen zweiten Angriff darin abge¬ wartet hätte. Sobald ich nun gewahr wurde, daß die feindliche Umgehung den Rückweg antrat, was ich freilich nur für die Folge meiner Bewegung gegen sie nehmen konnte, eilte ich in die Stellung zurück, um zu sehen, was da unterdessen geschehen war, und ob es vielleicht noch möglich sei, wenigstens die zweite Stellung hinter den Seen zu halten. Der Rückzug war aber wäh¬ rend meiner Abwesenheit so schnell erfolgt, und ich fand besonders die Infanterie in einem Zustande, daß mir alle Hoffnung eines ferneren Widerstandes ver¬ ging und ich mich damit begnügen mußte, durch meine persönliche Einwirkung einen möglichst geordneten Rückzug zu bewerkstelligen. Ich setzte denselben mit einigen Resten der Avantgarde und einiger Artillerie nach Schleswig fort, wäh¬ rend das Gros, wie es befohlen war, nach Missunde ging und der Theil, welchen ich der feindlichen Umgehung entgegengeworfen hatte, über Schuby in der Richtung nach Rendsburg abzog.

Es waren schwere Stunden und Tage, die nun folgten. Die härteste Prüfung, welcher Charakter, Besonnenheit, Muth und Einsicht eines Generals unterworfen werden kann, ist die nächste Zeit nach einer Verlornen Schlacht,

Grenzboten IV. 1S62. 3^

und als solche zeigte sich die von Jdstedt in ihren bedenklichsten und drohend¬ sten Folgen bald nachdem der Rückzug befohlen war. Ich blieb, um die nöthige Ruhe in die Bewegung zu bringen, selbst bei der allerletzten Arriere- garde, und so gelang es auch, sobald ich nur sah. daß der Feind, dessen Zu¬ stand kurz vorher ihm wohl ebenso bedenklich erschienen war wie mir nun der meinige, und dessen Kräfte auch auf das Aeußerste erschöpft waren, nicht heftig drängend verfolgte, wieder einige Ruhe und Haltung in die Truppen zu brin¬ gen, so daß schon der Rückzug durch die Stadt Schleswig in guter Ordnung von Statten ging. Der Rückzug der zweiten, dritten und vierten Brigade nach Missunbe war in nichts gestört und bedroht und ging deshalb auch ohne den ge¬ ringsten Verlust vor sich. Nur die am wenigsten gefährdeten Truppen, die, welche über Schuby gehen sollten, wurden spät am Abend von feindlicher Cavallerie erreicht, hielten sich schleckt und verloren Gefangene. Die Re- servecavallerie hatte sie verlassen und ihren Rückzug eilig gegen Rendsburg fort¬ gesetzt.

Als ich Schleswig erreicht, beschloß ich mit dem, was ich bei mir hatte, jenseits der Stadt auszubiegen und die starke Stellung bei Fahrdorf zu be¬ ziehen. Ich hatte alle meine Parks da hindirigirt. es war eine excentrische Ausbiegung, den Weg nach Rendsburg zu vertheidigen. Die Stellung war nur auf ihrem linken Flügel zu umgehen, bei nicht zu ungleichen Kräften lag hier die einzig richtige Vertheidigung. Ich hatte, als ich schon vor der Schlacht mir diesen Punkt ausgewählt, die Absicht, hier, wenn es sein könnte, eine zweite Schlacht zu liefern, und wollte auch jetzt meine kleine Armee hier wie¬ der zusammenzieht,. Ich blieb selbst den ganzen Nachmittag in der Stellung, sammelte und ordnete, was ich konnte, befahl, daß die beiden Bataillone der ersten Brigade, welche ich der feindlichen Umgehung entgegengeworfen hatte, die noth¬ dürftige Besatzung von Rendsburg bilden, die Cavallerie sich an mich anschlie¬ ßen sollte. Mein Gros wollte ich von Missunde heranziehen. Am Mittage des 2l>. konnte Alles in der Stellung vereinigt sein. Im schlimmsten Falle schien mir ein Rückzug nach der Eider auch von hier noch nicht zu schwierig, wenn schon die nahe Nachbarschaft des Meeres gegen einen unternehmenden übermächtigen Feind höchst bedenklich schien. Ich hielt es nicht für möglich, daß die Dänen ihre große Ueberlegenheit und die eben gewonnene Schlacht nicht dazu benutzen würden", ihre Vortheile in den nächsten Tagen bis zu einem vollständigen Siege zu steigern, und erwartete also bestimmt, wenn ich stehen bliebe, am folgenden Tag in der Stellung von Fahrdorf angegriffen zu werden. Die Natur des Terrains und die Stärkeverhältnisse wiesen den Feind in diesem Falle ganz entschieden darauf hin, meinen linken Flügel von Kroppendorf her zu umgehen, ich wußte noch gar nichts Bestimmtes über den Zustand der Truppen, welche aus Missunde zurückgegangen waren, sie hatten einen Marsch zu machen,

ehe sie in der Stellung von Fahrdorf ankamen, nach der großen Anstrengung des vorigen Tages konnte das nicht vor Mittag geschehen; wenn der dänische General that, was ich ihm zutrauen mußte, wenn er seinen Sieg rasch und mit aller Anstrengung verfolgte, so konnte er sehr gut zu derselben Zeit vor der Stellung sein und den Angriff beginnen. Ein zweiter Rückzug nach einem zweiten unglücklichen Gefechte schien mir für die Truppen, wie ich sie zum Theil gesehen hatte, eine zu bedenkliche Aufgabe. Als ich nun noch am Abend erfuhr, daß die Reservecavallerie ohne Befehl ihren Rückzug gleich bis hinter Rendsburg fortgesetzt habe und also gar nicht mehr in der Stellung eintreffen könne, beschloß ich den Rückzug wenigstens bis Sehestedt fortzusetzen, um zuerst der möglichen Vereinigung meiner Kräfte wieder sicher zu sein und mich dem wichtigsten Platze für das, was etwa die nächste Folge bringen könnte, näm¬ lich Rendsburg, so zu nähern, daß er gegen jeden etwaigen Versuch des Geg¬ ners gesickert sei. Ick hatte ihn zur Zeit als ich den Angriff begann, wie be¬ merkt, ohne eine irgendwie genügende Garnison lassen müssen.

Ick ließ nun den bei Fahrdorf mit Mühe gesammelten und wieder zu einiger Haltung gebrachten Truppen den Befehl zurück, bis Mitternacht in der Stellung auszuharren, was mir sehr leicht erschien, da der Feind nur erst mit den Spitzen seiner Vortruppen bis Schleswig gekommen und überhaupt schon vom Schlachtfelde aus nur mit großer Vorsicht gefolgt war. Ich selbst ritt gegen Abend auf der Straße nach Missunde bis Fleckcby, um die nöthigen Be¬ fehle nach Missunde mehr aus der Nähe geben zu können, und blieb einige Stunden dort, um von da aus den ferneren Rückzug zu leiten, den ich nun auch für meinen rechten Flügel nach Sehestedt anordnete. Kaum damit fertig, erhielt ich die Meldung, der in Fahrdorf mit dem Befehle erst'nach Mitternacht abzuziehen zurückgelassene Theil meiner Truppen sei schon um zehn Uhr von dort aufgebrochen, angeblich um dem drohenden Angriffe des Feindes auszuweichen. Als ich bei näherer Nachfrage erfuhr, daß durchaus kein Angriff erfolgt, sondern nur unzeitige Besorgnis) an dem frühen Aufbruch Schuld gewesen war, brachte mich das zwar sehr auf, aber die Sache selbst mußte als Factum hingenommen und als solches verarbeitet werden. Dem Feinde war dadurch nicht nur der Weg nach Rendsburg völlig frei gegeben, sondern auch jede mögliche Einwir¬ kung auf meine Bewegung nach Sehestedt. Außerdem aber zeigte es mir immer mehr, wie schwach ich auch in den nächsten Graden unter mir unterstützt war. Der Führer, der hier so schwächlich gehandelt hatte, war der, dem ich bis dahin am meisten zugetraut hatte. Ich ließ nun freilich zu, was nicht mehr zu ändern war, befahl den Marsch die Nacht hindurch .fortzusetzen, benachrichtigte die von Missunde abgezogene Colonne von dem, was eingetreten war, und was jede Stunde des folgenden Morgens eintreten könne, schickte Patrouillen in der Richtung entgegen, aus welcher der Feind möglicher Weise vorrücken konnte, und

33*

blieb selbst bei der äußersten Arrieregarde, so daß ich wie am Tage vorher bei dem Abzüge von Jdstedt oft der Letzte gegen den Feind stand. Als mit dem anbrechenden Tage ein guter Theil des Marsches vollbracht und vom Feinde nirgend etwas zu entdecken war, verschwand der schlimmste Theil meiner Be¬ sorgnis;. Die Wiedervereinigung meiner kleinen Armee schien mir nun vollbracht, der letzte Theil des Marsches bis Sehestedt war schon durch Terrain und einige vorgeschobene Truppen geschützt. Zwischen acht und zehn Uhr war mit Ausnahme der zwei Bataillone der ersten Brigade, welche nach Rendsburg gegangen waren, und der Rcservecavallerie Alles versammelt. Ich hatte die Parks, die während der Schlacht schon nach Fahrdorf zurückgeschickt worden, auch nach Sehestedt ge¬ schickt, die Truppen fanden ihre Bagage vor, konnten kochen, sich ausruhen und' ordnen, so daß im Laufe des Tages sich der Zustand doch so weit besserte, daß ich sie wieder für gefechtsfähig halten konnte. Hier kamen nun zuerst einige der wesentlichsten Umstände zur Sprache, welche so nachtheilig auf den Gang der Schlacht eingewirkt hatten. Die Behauptung der zweiten Brigade, selbst einen überlegenen Feind gegen sich gehabt zu haben, so daß sie nicht auf Stoll vordringen gekonnt, sich vielmehr auf die Vertheidigung von Wcdelspang hätte beschränken müssen, konnte ich zur Zeit nicht widerlegen, ich mußte sie als möglicher Weise richtig gelten lassen. Erst später kamen allerhand Umstände zur Sprache, die schon damals auf eine sehr schwächliche Führung der Brigade und auf ein geradezu feiges Benehmen einzelner Führer hinwiesen, aber die volle Wahrheit trat mir erst mit. dem Erscheinen des dänischen Schlachtberichtes ent° gegen. Was bei der vierten Brigade geschehen, hatte ich dagegen selbst gesehen, und ich war davon, wie von einigen anderen Erscheinungen noch so indignirt, daß ich den Commandeur sofort entfernte, den Truppen selbst harte Reden hielt, die Brigade bald nachher ganz auflöste. Meine Verstimmung war so groß,- daß ich alle meine Kraft zusammennehmen mußte, sie nicht zu sehr hervorbrechen zu lassen. Der erste Schlachtbericht, welchen ich an dem Tage ^für die Statt¬ halterschaft schrieb, der veröffentlicht werden sollte, trug so sehr den Stempel davon, daß man mich bat, ihn zu mildern; so sehr ich gewiß Recht hätte'in dem, was ich sagte, wäre doch der Eindruck zu bedenken, den der Bericht draußen und in der Armee hervorbringen würde, wenn arge Schäden so aufgedeckt würden. Ich fühlte das und milderte, wo ich konnte, wodurch denn freilich Vieles im Berichte unverständlich blieb, und die Schuld des Mißlingens vielfach ver¬ schwiegen wurde. Durch die Vereinigung meiner Kräfte und die gesicherte Ver¬ bindung mit Rendsburg glaubte ich auch die Sache wenigstens so weit wieder hergestellt, um nicht ohne einen erneuerten blutigen Kampf unterliegen zu müssen, wie ich die Möglichkeit davon in dem so bedenklichen Zustande der Truppen in der ersten Bestürzung über den Ausgang des ersten großen Zusammen¬ stoßes vor mir sah." —

So weit das Tagebuch, welches bedauerlicher Weise über den weitern Ver¬ lauf des Kampfes, namentlich über die Gefechte bei Missunde und den Sturm auf Friedrichsstavt nichts enthalt, sondern mit dem Auffliegen des Laboratoriums in Rendsburg abschließt. Ein Urtheil hinzuzufügen, ist uns nicht gestattet und auch wohl überflüssig. Wir meinen, daß uneingenommene und billig denkende Le¬ ser sich ein solches aus dem wörtlich den Aufzeichnungen des Generals enthobnen Stellen recht wohl selbst bilden können.

Eine Episode mis dem nordamerikanischen Kriege. C. M. Reiseskizzen von (Fortsetzung.)

Eine eroberte Stadt macht auf den Besucher einen eigenthümlichen Ein¬ druck und erzeugt in ihm, wenn er auf Seiten der Sieger steht, gemischte Em¬ pfindungen. Die Charakteristik, welche ihm aus Allem, was er sieht, entgegen¬ tritt, erregt seine Sympathie für den Besiegten, während er zugleich das trium- phirende Bewußtsein der Überlegenheit theilt, welches die Besitzergreifung dem Sieger verleiht.

Derartige Betrachtungen drängten sich mir unwiderstehlich auf, als ich das Hauptquartier des General Stevens in Beaufort betrat, welches sich in dem Hause des ersten Geistlichen, Reverend Dr. Smith befand. Hier war ge¬ wissermaßen die Häuslichkeit im Belagerungszustande. Krieg und Frieden waren in so harmloser Mischung repräsentirt, daß man kaum an Eins oder das Andere glau¬ ben konnte. — In einem großen Zimmer zur Linken der geräumigen Borhalle, wo sich das Bureau befand, präsidirte ein Oelbild des frühern Besitzers im priester¬ lichen Ornate und schien mit unwilligem Erstaunen auf die fremden Eindring¬ linge herabzublicken. Der Lehnstuhl, in welchem sich Se. Hochwürden von den Anstrengungen seiner seelsorgerischen Thätigkeit ausgeruht hatte, diente jetzt einem profanen Lieutenant, einem Adjutanten des Generals, zum Sitze. Ordon¬ nanzen flegelten sich auf den weichen Polstern, welche offenbar aus allen Winkeln des Hauses zusammengeschleppt > waren, und in der Ecke stand ein bestäubter Erardscher Flügel, der sich unter der ungeübten Hand eines New-Uvrker Volon¬ tärs zu patriotischen Productionen hergeben mußte, welche jeden südlichen Ritter mit Schaudern erfüllt haken würden. Ich durchblätterte die Noten und war

nicht wenig überrascht, genau dieselben Sachen zu finden, an welchen ich vor Jahren meine musikalische Wuth ausgelassen hatte, Schulhoffs Mazurken, Chopin, sogar Kückensche Lieder mit deutschem Texte. Daneben lag Madame de Staels „Corinne" mit einem Vocabularium, welches nicht gerade geeignet war. mir eine hohe Meinung von den Sprachkenntnisscn der auf dem Titel¬ blatte bemerkten Besitzerin des Buches, Mary Smith, einzuflößen; ein in der Eile wahrscheinlich vergessenes Stickkörbchen vollendete das Stillleben, welches sich in jenen Gegenständen so unverkennbar aussprach. Der Contrast zwischen dem Wirkungskreise eines jungen Mädchens und den rauhen sonneverbrannten Gesichtern, welche sich gewaltsam in denselben hineingedrängt hatten, war ein wirklich schneidender, und wir konnten nicht umhin, diejenige; welche ihrer rei¬ zenden Häuslichkeit auf so unwillkommene Weise entrissen worden, herzlich zu bedauern, zumal wir sehr geneigt waren, uns die Trägerin jenes Namens als schön vorzustellen.

Der Eintritt des Generals*) weckte uns aus diesen Betrachtungen und führte uns wieder in die Wirklichkeit zurück. Er unterhielt sich lange mit uns in der liebenswürdigsten Weise und schien besonders aufgebracht über die Un- thätigkeit, zu welcher er, obwohl unmittelbar vor dem Feind, durch Shermans Zaudern verurtheilt war. Wie alle Offiziere, mit welchen ich zusammen¬ gekommen bin, erkundigte er sich sehr angelegentlich nach der Stimmung in New-Uork, und ich fand das eben nicht unbegreiflich, vielmehr ganz in der Ordnung. Es ist unbestritten, daß man die öffentliche Meinung beeinflussen, ja auf eine Zeit lang gänzlich düpiren kann, und ebenso unbestreitbar, daß dies zu Mißbräuchen führt, die ich schon im Beginn dieser Skizzen bei Erwähnung des Lieutenant Brown auseinander zu setzen Gelegenheit hatte; aber nichts desto weniger ist und bleibt „public: opimon" auf die Dauer das einzige und oberste Tribunal für die Leistungen öffentlicher Charaktere, und man darf sich daher nicht wundern, wenn der General fragt, was man in New-Aork. dem großen Brennpunkte aller Parteien, von ihm sagt, wenn selbst der Soldat zu erfahren sucht, wie man von seinem Regimente spricht.

Wir konnten leider nicht besonders günstig über die „Stimmung" in

') General Stevens, einer der thatkräftigsten und tüchtigsten Offiziere der nördlichen Armee, zog im Mai 18K1 als Oberstlieutenant des 79. (Hochländer) Regiments ins Feld. Bei der ersten Schlacht von Bulls Rum wurde er Oberst, da der Oberst fiel, und bald darauf Brigade¬ general. Er hatte sich in kurzer Zeit die Liebe des Regimentes in solchem Grade erworben, daß es ihn, als er zur Shermanschen Expedition commandirt wurde, nicht gehen lasse» wollte und ihm folgte, da es ihn nicht zurückhalten konnte. In Beaufort und bei Port Royal- Ferry that er gute Dienste, und man glaubte allgemein, daß die Expedition unter seinem Obercommando viel günstiger ausgefallen sein würde. Leider wurde er in der zweiten Schlacht bei Bulls Rum. wo er den Rückzug deckte, durch einen Pistolenschuß getödtet.

New-Uork berichten und verabschiedeten uns, um die Stadt etwas näher ins Auge zu fassen. Das Nächste, was mir auffiel, war eine Gruppe von Farbigen mit mehr oder weniger weißem Blut, welche in allen möglichen und unmöglichen Stellungen auf der Erde herumlagen und sich gemüthlich von der Sonne be- scheinen ließen. Sie schienen sehr mit ihrer gegenwärtigen Situation zufrieden zu sein und gaben die unzweideutigsten Beweise jenes passiven Genusses, den in der alten Welt das ciolee t'-u- nientö des neapolitanischen Lazzaroni re- präsentirt.

In der Meinung, daß Onkel Sam seinen schwarzen Kindern wohl eine nützlichere Beschäftigung als die Sonne anzugaffen hätte anweisen können, trat ich hinzu und fragte, was sie da thäten. — „Lernen, Sir," antwortete einer von ihnen mit dem obligaten Grinsen, indem er sich mit dem Oberkörper halb aufrichtete und dann wie ganz erschöpft von der Anstrengung in seine frühere Stellung zurücksank. „Was lernst du denn?" — „Lesen", erwiderte er mit einem schlauen Blick auf ein schmutziges ABC Buch, welches in einiger Ent¬ fernung von ihm lag. jedenfalls weit genug, um ihn durch seinen Inhalt nicht zu stören. Ich nahm es auf und begann zu examiniren, indem ich ihn nach dem Namen der einzelnen Buchstaben fragte. Nur bei sehr wenigen erhielt ich eine richtige Antwort, und als ich ihn auf das Lückenhafte seiner literarischen Bildung aufmerksam machte, antwortete er ganz naiv: „dieser hier Nigger nicht lesen, aber Massa sagen, versuchen."

Es ergab sich denn auf weiteres Befragen, daß dieser „Massa" einer von den Pietisten war, welche, um ein Gott und ihrem eignen Interesse gefälliges Werk zu thun, alle Plätze, an denen befreite Sklaven waren, überfluthet hatten und dieselben unter dem Vorwand ihrer religiösen und geistigen Ausbildung von der Arbeit zurückhielten. Diese frommen Seelen hatten auf Hilton-Head, in Beaufort u. a. Plätzen förmliche Institute errichtet, in welchen sie ihre schwar¬ zen Zöglinge zu Andachtsübungen versammelten und mit A B C Büchern und Tractätchen fütterten. Dabei wurden sie von ihren Anhängern daheim für ihre gottseliger Leistungen auf höchst liberale Weise unterstützt und ließen sich im Allgemeinen nichts abgehen. Den Niggern gefiel es natürlich besser, in der Sonne zu liegen, als in den Schanzen zu arbeiten oder sich anderweitig zu beschäftigen, und sie zeigten sich in Folge dessen ungemein lernbegierig, während die Soldaten, welche ohnedies durch den starken und beschwerlichen Vorposten¬ dienst genugsam in Anspruch genommen waren, arbeiten mußten.

Es ist ganz natürlich, daß derjenige, welcher nie für sein eigenes Interesse gearbeitet hat, sondern seine Kräfte sein ganzes Leben lang dem Dienste eines Herrn widmen mußte, der ihn nur kümmerlich ernährte und ihn obendrein übel behandelte, die Arbeit als solche verabscheut. Ich glaube überhaupt, daß nur wenige Menschen selbst unter den gesundesten Charakteren der Arbeit ihrer

selbst willen huldigen würden; wie viel weniger'kann man dies von einem Wesen verlangen, welches kaum zum Bewußtsein der Individualität gelangt ist, geschweige denn eine Ahnung von seiner Stellung in der menschlichen Ge¬ sellschaft haben kann? Wir kennen die Arbeit als Basis alles gesellschaftlichen Lebens, wir wissen, daß sie Grundbedingung unsrer Existenz ist. Der Sklave arbeitet, weil er Hiebe bekommt, wenn er es nicht thut; höchstens schwingt er sein Fassungsvermögen zu dem Schlüsse auf, daß seine Arbeit ein Capital repräsentirt und daß „Massa" dieses Capital sich aneignet. Auf welche Weise soll man ihn nun von dem Werth, von der Nothwendigkeit der Arbeit überzeugen, wenn die Zwangsmaßregeln wegfallen, unter deren Druck er bisher seine Kräfte verwerthete? — Da kommt nun der Pietismus und sagt: durch das Christenthum, durch die Bibel. Um deren Segnungen theilhaftig zu werden, müssen die Unglücklichen lesen lernen; wenn dann der Geist Gottes über sie kommt, werden sie auch schon arbeiten; einst¬ weilen muß man ihnen aber Zeit zur geistigen Entwicklung und Erhebung lassen. Wie diese Erhebung betrieben wird, ist durch das 'oben angeführte Beispiel traurig genug illustrirt. Wenn man alle Neger, welche auf diese Weise des heiligen Geistes harren, einstweilen mit leiblicher Nahrung versehen wollte, so würde dieser Umstand das Budget der Vereinigten Staaten bedenk¬ lich erhöhen und weder jenen nützen, noch der eigentlichen Freiheitsidee ent¬ sprechen, welche das moralische Princip der Emancipationsfrage bildet.

Die Erfahrung muß dem Sklaven beigebracht werden, wie den Kindern, die sich selbst erst verbrennen müssen, um vom Ofen fort zu bleiben. Wenn ich heute zu einem Sklaven sage (ich spreche natürlich immer von der Durchschnitts- capacität): „Du bist frei, aber du mußt arbeiten, um dich zu ernähren," so wird er mich kaum verstehen; wenn ich ihm aber eine Zeit lang nichts zu essen gebe, ihn dann ein Stück Arbeit verrichten lasse und ihm Geld in die Hand gebe, wofür er sich Brod kauft, so wird er, wenn er wieder hungrig ist, wie¬ der zu mir kommen und so zu der Idee gelangen, daß man sich durch die Arbeit die Mittel zur Existenz erwerben kann; wenn er zu diesem allgemeinen Begriff gelangt ist, wird er auch bei Andern Arbeit suchen, d. h. selbständig werden und sich auf die eigne Kraft verlassen lernen. Mit einem Worte das Bewußtsein der freiheitlichen Existenz ist ihm wiedergegeben und er fühlt sich als nützliches Mitglied der menschlichen Gesellschaft, welcher er bis dahin nur als rohe Kraft dienstbar gewesen war. — Dies System läßt sich nun unter den gewöhnlichen Bedingungen der Gesellschaft nicht zur Ausführung bringen, weil es eine zu folgenschwere Revolution unter bestehenden Verhältnissen her¬ vorrufen und den weißen Arbeiter beeinträchtigen würde; der einzige richtige Weg, den befreiten Sklaven in Masse dieser naturgemäßen Erziehung zur freien Arbeit theilhaftig werden zu lassen, ist die Kolonisation nach dem Muster

Jamaikas, wo sich bereits eine selbständige freiheitliche Organisation der far- bigen Bevölkerung entwickelt hat, welche mit jedem Jahre vollkommener wird und einem Gedeihen entgegensieht, welches ihren Konstituenten mit der Zeit eine achtbare Stellung in der Reihe der Nationen sichert. — Daß der Süden sich Angesichts dieser unleugbaren Thatsachen hartnäckig den Anforderungen der Zeit verschlossen hat, wirft kein günstiges Licht auf die staatsökonomische Weis¬ heit seiner Vertreter, noch auf den Bildungszustand der südlichen Bevölkerung im Allgemeinen, und statistische Notizen, sowie persönliche Erfahrungen, welche ich in dieser Richtung gemacht habe, bestätigen diese Vermuthung nur zu deutlich.

Politische Aufklärung ist in der Republik, wo jeder an der Verwaltung Theil nimmt, die erste Bedingung ihres Gedeihens; die Presse ist das mächtige Verbrcitungsmittel derselben, und man kann daher vice versa Wohl annehmen, daß da, wo am meisten gelesen wird, die politische Aufklärung, sowie die all¬ gemeine Bildung auf der höchsten Stufe steht. Unter dieser Prämisse ist dem Süden das Urtheil gesprochen, und wir können nicht umhin, dem schon er- wähnten Helperschen Buche „Revolution or adolition" einige Notizen zu ent¬ nehmen, welche in der That eine schlagende Beweiskraft besitzen. „Das Volk des Südens ist kein lesendes Volk. Viele Erwachsene haben nie im Leben lesen gelernt und legen auch keinen Werth darauf. Wie ungeheuer ist der Unter¬ schied, welcher in dieser Beziehung zwischen den mittleren und arbeitenden Classen in den freien und denselben Classen in den Sklavenstaaten herrscht. Wie verschieden ist nicht die Beschäftigung der Reisenden auf den Eisenbahnen, in den Omnibus, auf den Dampfschiffen et. im Norden und Süden! Im Norden sieht man den größten Theil der Reisenden sich mit dem Inhalte einer Zeitung oder einem neuerschienenen Buche beschäftigen. Der Kaufmann, der Mechaniker, der Künstler, der Handwerker und selbst der gewöhnliche Arbeiter ist, wenn er an seine täglichen Geschäfte geht oder von denselben heimkehrt, entweder mit seiner Abend- oder Morgenzeitung beschäftigt, oder befindet sich in einsichtsvoller Unterhaltung und Besprechung irgend eines Gegenstandes von öffentlichem Interesse. Das ist seine Erholungsstunde, und er widmet sie der Ausbildung seines Geistes im Geschmack an der Literatur und an den schönen Wissenschaften. Im Süden kennt man kaum Zeitungen und Bücher; dagegen bilden laute Discussionen über Localpolitik, Tabaks- und Vaumwollenernte, Flibustierexpeditionen gegen Cuba, Nicaragua und Sonora, der Preis der Neger im Allgemeinen und der „schönen Frauenzimmer" im Besonderen, die Vorzüge des Lynchgesetzes, die Genüsse des Wettrennens, die Aufregung der Straßen¬ kampfe mit Bowiemessern und Revolvern und ähnliche interessante Themata das A und das O der Unterhaltung."

Die Zahl der weißen Erwachsenen über zwanzig Jahre, die weder lesen

Grenzboten IV. 1362. 34

noch schreiben können, verhält sich in einzelnen Staaten zur gestimmten Meißen Bevölkerung wie folgt. In den freien Staaten ist das Verhältniß am günstigsten. Connecticut 1 zu 568. Nur Jndiana ('l zu 18) und Illinois (1 zu 17) stehen den besten der Sklavenstaaten nach. Diese beginnen mit Louisiana (1 zu 38'/-) und enden mit North-Carolina (1 zu 7). Im Jahre 1858 sandten 30 Senatoren der Sklavenstaaten 176,500 Documente über senatorische Verhand¬ lungen, also durchschnittlich jeder einzelne 5,883 Exemplare, in die Heimath, während 32 Senatoren aus den freien Staaten 1,017,800 Exemplare, durch¬ schnittlich jeder einzelne 31,869 an ihre Constituenten vertheilten. Wir müssen daraus schließen, daß die Prosklavereibeamtcn des Südens die Unwissenheit ihrer Wähler zu erhalten suchten, indem sie ihnen die Mittel der Selbstbelehrung vorenthielten.

Aus dem Census von 1850 ergab sich, daß die GesammtzÄhl der Zeitschriften von den täglichen bis zu den vierteljährlichen, welche in den Sklavenstaaten, incl. Distnct Columbia, herausgegeben wurden, sich auf 722 mit einer jährlichen Verbreitung von 92,167,129 Exemplaren belief, während die Gesammtzahl der in den freien Staaten herausgegebenen Zeitschriften. Californien nicht mitge¬ rechnet, 1893 mit einer jährlichen Verbreitung von 333,386,031 Exemplaren betrug. Die Zeitungen des Nordens haben sich während dieser Zeit auf eine überraschende Weise in jeder Beziehung gehoben, während die Journale des Südens sich genau auf demselben Standpunkte befinden, auf welchem sie vor zwölf Jahren standen. Die Unwissenheit und Stagnation, welche Alles, was mit der Sklaverei in Berührung kommt, charakteristrt. klebt auch jetzt noch ebenso hartnäckig an ihnen, als zu der Zeit, da Henry A. Wise Gott dankte für die geringe Anzahl von Zeitungen im „alten Lande". Eine freie Presse existirt im Süden eigentlich nicht. Alles was zur Vertheidigung der menschlichen Knechtschaft vorgebracht werden kann, darf frei ausgesprochen werden; doch so¬ bald man ihren moralischen und politischen Werth im Geringsten in Zweifel zieht, ist man sofort der Gefahr ausgesetzt, der Justiz eines aufgeregten Pöbels zum Opfer zu fallen. Ebenso wenig dürften die Beamten, welche jetzt das Gouvernement der südlichen Conföderation bilden, selbst wenn sie die An¬ forderungen der Zeit erkannt hätten und nach bestem Wissen und Gewissen die Wohlfahrt ihrer Staaten befördern wollten, eine Idee laut werden lassen, welche dem heiligen Institute der Sklaverei im Geringsten zuwider wäre.

Dasselbe Armuthszeugniß für den Bildungsstand der südlichen Bevölkerung liefern die Bibliotheken, öffentliche wie private. Mit letzteren scheint es in Südcarolina übel bestellt zu sein; denn ich habe in Beaufort, dem aristokratischesten Platze des aristokratischesten Staates der südlichen Conföderation nichts gefunden, was nur einigermaßen auf diesen Namen hätte Anspruch machen können. In einem der ersten Häuser sah ich auf einem bestaubten Bücherbret in harmlosen

Vereine: Sternes Schriften, eine französische Grammatik, Goldsmiths Über¬ setzung des Homer, Dumas Monte Christo, Popes Methaphysik, Bibel und Gebetbücher, Scotts Romane :c., ein solches Konglomerat von Widerstreitenden Elementen, daß sie offenbar nur Zeit und Zufall zusammengewürfelt haben konnten. Die öffentliche Bibliothek, welche zugleich als' Schulraum diente, machte einen nicht viel erfreulicheren Eindruck. Unter den circa tausend Banden, welche sie enthielt, waren sehr wenig Classiker, nicht einmal ein Vollständiger Shakespeare. Bücher metaphysischen Inhalts, Kirchengeschichten, Erbauungsbücher:c. befanden sich neben Voltaire und Rousseau; die faulsten französischen Romane standen neben ehrwürdigen Urkunden und durch ihr Alter theils werthvollen Chroniken; aber nirgends Spuren einer sorgsamen Überwachung, einer liebenden Ordnung, nirgends Spuren einer einsichtsvollen Benutzung!

Scenen, wie die oben erwähnten, wiederholten sich während meines Auf¬ enthalts in Beaufort fast stündlich. Wo die Sklaven unter Aufsicht zur Arbeit geführt wurden, thaten sie ihre Schuldigkeit und wurden für ihre Arbeit gut bezahlt; wo sie dem Pietismus in die Hände fielen, saulenzten sie auf eine wahrhaft luxuriöse Weise. Auch die Häuser, welche nicht vom Militärcom- mando in Anspruch genommen wurden (die Truppen lagen alle in Zelten, und nur den höheren Offizieren war es erlaubt, von den festen Wohnungen Ge¬ brauch zu machen) hatten die Schwarzen besetzt und sich auf ihre Weise in „Massas" Hinterlassenschaft eingerichtet.

General Stevens Commando bestand aus ca. 5000 Mann, meistens In-- fanteric, ein paar Schwadronen Vermont-Cavallerie und einigen Geschützen. Die pennsylvanischen „Roundheads", einige Michigan-Regimenter und das neun¬ undsiebzigste New-Aork-Regiment theilten sich in den beschwerlichen Vorposten¬ dienst, welcher bei der bedeutenden Ausdehnung der Linien immer mehre hundert Mann in Anspruch nahm. Mit den „Hochländern" hatten wir es im Besondern zu thun und wurden von den Offizieren derselben mit echt schottischer Gastfreund¬ schaft, aber leider auch echt schottischer Armuth aufgenommen. Die „Messe", zu der wir sofort eingeladen jwurden, bestand aus zwei Gerichten, bei welchen ich jedoch keinen andern Geschmack als den von Pfeffer und Salz in furcht¬ baren Quantitäten unterscheiden konnte. Beim zweiten Bissen standen mir schon die Thränen in den Augen, während die Tartanmänner mit einem Hel¬ denmuth zugriffen, welcher einer bessern Sache würdig war. Als ich versuchte, die Wirkungen der scharfen Gewürze durch das Getränk zu mildern, welches man uns vorgesetzt hatte, kam ich erst recht vom Regen in die Traufe: Es war eine Mischung, welche in New-Uork unter dem Namen „bins ruiu" oder „^örL^ liMmuZ" bekannt ist und aus schlechtem Alkohol mit Marmorabfällen fabricirt wird. Ich dachte lebhaft an Selbstverbrennung, als ich das höllische Naß meine Kehle hinuntergleiten ließ und wunderte mich im Stillen, daß

34*

ein solcher Fall noch keinen von der Tischgesellschaft betroffen hatte, welche da« Getränk, nach der Quantität, die genossen wurde, zu urtheilen, außerordentlich zu goutiren schien. Hätte ich damals gewußtwelche Prüfungen mir von der schottischen Gastfreundschaft noch bevorstanden!

Die Nachmittage wurden dem Geschäft gewidmet, und erst der Abend führte uns nach dem Appell mit unsern Freunden im engen Zelte wieder zu¬ sammen.

Als wir am Tage nach unsrer Ankunft ruhig unsre Pfeifen rauchten und das gewöhnliche Thema, den Krieg und die Möglichkeit seiner Dauer, abhan¬ delten, verbreitete sich mit einem Male die Nachricht im Lager: „Die Gefan¬ genen von Bulls Rum sind angekommen!" Das Regiment hatte sich in jener ersten verhängnißvollen Schlacht ausgezeichnet gehalten und vor allen andern gelitten. Manche waren gefallen, verwundet und gefangen genommen und nach Rich- mono geschleppt, von wo sie jetzt nach neunmonatlicher Haft auf dem Wege der Auswechselung zurückkehrten. Auf Parole hatten sie nicht gehen wollen, da sie nicht auf die Rache verzichten konnten, welche sie an ihrem Feinde zu nehmen gedachten.

Wie ein elektrischer Schlag wirkte die Nachricht im Lager des Regiments. Die Trommeln wirbelten; der nationale Dudelsack quiekte, im Nu waren aus dem benachbarten Holze Fackeln und Kienbrände gelokt. und in Zeit von einer Viertelstunde war die imposanteste und eigenthümlichste Demonstration zu Stande gebracht, welcher ich jemals beigewohnt habe. Das ganze Regiment hatte eine Gasse gebildet und jeder sich, so gut es in der Eile gehen wollte, mit einem Beleuchtungsinstrument versehen oder sich auf irgend eine andere Weise bemerklich gemacht, um seine Theilnahme an dem Ereignisse an den Tag zu legen. Die dunkelrothe Gluth, welche sich über die ganze Gegend gelagert hatte, und dazu das erhebende Gefühl, welches die Regimentsehre bei der Rückkehr der Tapferen einem jeden- Betheiligten einflößen mußte, verur¬ sachten für eine Zeit lang eine feierliche Stimmung, welche sich in lautloser Stille aussprach.

Da erscholl aus der Ferne Musik; sie kam näher und näher, und bald verkündete ein ungeheures Jubelgeschrei von der andern Seite des Lagers, daß die Erwarteten die Grenze desselben überschritten hatten. Das Musikcorps voran marschirten sie unter Führung der beiden Offiziere, welche ihre Gefangen¬ schaft getheilt hatten, mehrmals durch die ganze Länge der Zeltgasse. Die meisten waren noch bleich und hohläugig von Wunden und Leiden, welche sie in den Tabakshäusern von Richmond auszustehen gehabt hatten, und unwill- kürlick^ traten uns die Thränen in die Augen, als wir sie fast überwältigt von dem Eindruck des Augenblicks, unter endlosem Jubel, Cheers, Händedrücken und Mützenschwenken, still an uns Vorbeimarschiren sahen.

Nachdem der erste Lärm vorüber war, ging das Redenhalten an. Erst wurden die Befreiten in kurzer Ansprache vom Oberst empfangen; hierauf Er¬ widerung und endlose Cheers; dann allgemeines Durcheinander von Reden, die Niemand verstand. Hurrahrufen, Cheers, Tigers, kurz ein so chaotisches Gewühl, daß ein nicht ungewöhnlich starkes Trommelfell in dringender Gefahr war. Sogar wir, die wir an Bord der Matanzas die meisten der Ankömmlinge kennen gelernt hatten, bekamen unsere drei Cheers und der alte Sergeant, welcher natür¬ lich bei dieser feierlichen Gelegenheit den Whiskey nicht gespart hatte, ernannte uns zu seinen speciellen Freunden, wodurch wir uns in Anbetracht seiner jüngst¬ erlangten Celebritcit sehr geschmeichelt fühlen mußten. Als die Aufregung vor¬ über war. concentrirten sich die verschiedenen Gesellschaften in den Zelten, wo unter fortwährender Circulation von „^erse^ ligdwiriA" u. a. ähnlichen Ge¬ tränken, die Leiden der Gefangenschaft erzählt, der Vergangenheit gedacht, die Zukunft besprochen wurde. Wir waren mit den Offizieren in das Adjutanten¬ zelt gezogen worden, welches sich mit den engeren Freunden derselben gefüllt hatte. Die Illumination wurde bald durch einen auf eine Flasche gesteckten Talglichtstumpf hergestellt, die unvermeidlichen Flaschen hervorgeholt; jeder suchte sich so bequem wie möglich zu Placiren. und nun gings ans Erzählen. Thränen der Wuth traten den starken Männern in die Augen, als sie sich der Leiden, der Entbehrungen, der Vexationen erinnerten, welche sie von einem über¬ müthigen Feinde zu erdulden gehabt hatten, und bittres Rachegefühl spiegelte sich in ihren Blicken, wenn sie an die Zukunft, an bevorstehende Schlachten dachten.

Sie haben sich bewährt; das neunundsiebzigste Regiment hat sich bei den Con- föderirten den Namen „tus clevils" erworben. — „Bei Port Royal-Ferry com- mandirt mein Schwager die Rebellenvorposten," bemerkte ein Offizier; „ich habe gestern noch an meine Schwester in New-Uork geschrieben, daß es mein erstes Geschäft sein würde, sie zur Wittwe zu machen, wenn wir vorrücken, und ich weiß, sie denkt wie ich." Im ganzen Regiment herrschte dieselbe Bitterkeit, die sich in diesen Worten aussprach.

Allmälig fing das mörderische Getränk, welches uns von der wohlmeinen¬ den Freundlichkeit unserer Wirthe förmlich eingetrichtert wurde, an seine Wir¬ kung zu äußern und eine andre schottische Nationaleigenschaft, die Streitsucht, zu Tage zu fördern. Zwei der Befreiten waren über einen unbedeutenden Gegenstand nicht einig, und jeder vertheidigte seinen Standpunkt mit einer solchen Hartnäckigkeit, daß diejenigen, welche zusammen auf dem Schlachtfelde gestanden, zusammen verwundet, gefangen genommen worden waren und neun Monate lang mit einander geduldet hatten, mit Revolvern auf einander los¬ gingen und nur mit Mühe von ihren Freunden, die schon selbst nahe daran waren, für den einen oder andern Partei zu ergreifen und so den Kampf zu einem allgemeinen zu machen, auseinander gebracht werden konnten. "

Der „d1u«z rum" hatte auf unser schwächeres Nervensystem, unterstützt von der Aufregung der wechselvollen Scenen des Abends, obwohl in weit gerin¬ gerer Quantität als von den Uebrigen genossen, einen höchst bejammernswerthen Eindruck gemacht und uns in eine Art lethargischen Zustand versetzt, der gegen die Außenwelt so ziemlich gleichgültig machte und den ganzen Tumult ruhig mit ansehn ließ, als ob sich das so von selbst verstände. Wir ließen uns dann auch ohne den geringsten Versuch zur Widersetzlichkeit auf eine Pritsche legen, welche für ein Bett gelten sollte, und auf der wir den Schlaf der Gerechten schliefen. Das Erwachen zum jüngsten Gericht kann dem Sünder nicht schreck¬ licher sein, als das Erwachen, welches diesem Schlafe folgte. schauernd vor Kälte (denn von Bedeckung war in der Hitze des Gefechts ganz abgesehen wor¬ den), förmlich durchnäßt von dem schweren Thau, welcher in das offen gelassene Zelt gedrungen war, von dem unbequemen Lager steif in allen Gliedern und dazu fieberhaft aufgeregt durch die Nachwehen unsrer Libationen vom vorher¬ gehenden Abend, bedurften wir erst einiger Zeit, um uns in unsere Situation zu finden, und fanden wir sie nichts weniger als tröstlich, als wir sie vollkom¬ men begriffen hatten.

Es war gegen fünf Uhr Morgens, als wir dje Grenzen des verhängniß- vollen Lagers überschritten, um durch einen anstrengenden Spaziergang den Folgen unsrer Extravaganzen vorzubeugen und der Gastfreundschaft des Hoch¬ landes für immer zu entsagen. Die Sonne ging eben auf und säumte den Horizont mit einem herrlichen Purpurstreifen; das lustige Volk des Waldes war schon munter und jubelte uns in hundert verschiedenen Tonarten entgegen; aber was war uns Hekuba! Uns erfreute weder Sonne noch Vogelsang; wir hat¬ ten keinen Sinn für das Erwachen der Natur, für die Waldesfrische, welche sonst einen so erquickenden Einfluß auf den Wanderer übt, wir strebten nur rastlos vorwärts, bis uns die Anstrengung in eine wohlthuende Perforation versetzte, auf welche eine todtenähnliche Müdigkeit folgte. Die Sonne schien schon warm auf uns herab; wir suchten uns einen passenden Platz aus und streckten uns auf dem weichen Waldmoose nieder, welches den ganzen Boden in üppiger Fülle überwucherte.

Es war Mittag vorüber, als wir Beaufort wieder erreichten, nachdem wir, da zum Glück unsere Geschäfte mit den Hochländern beendigt waren, deren Lager sorgfältig vermieden hatten. Nachdem uns hier ein Bekannter meines Ge¬ fährten zu einem Frühstück verhelfen, dachten wir daran, die Zeit, welche wir noch in Beaufort und Umgegend zu verweilen gezwungen waren, auf nützliche Weise zu verwerthen. Besonders lag uns daran, eine Tour nach Port Royal- Ferry zu machen, um das Terrain genau kennen zu lernen und einen Einblick in die relative Stellung der beiden sich gegenüberstehenden Truppencorps zu gewinnen. Wir erlangten zu diesem Zweck Pässe aus dem Hauptquartier, um

die Vorpostenkette Passiren zu können, mühten nochmals den Loyalitätseid schwören und boten nun unsern Scharfsinn auf, um Beförderungsmittel zu er¬ langen, welche bei der starken Requisition für Armcetransporte sehr spärlich waren. Alles, was an Wagen und Pferden in Beaufort und Umgegend vor¬ gefunden worden war, stand unter der unmittelbaren Controle des Brigade- QuartierMeisters Capt. Füller, und durch eine Kriegslist gelang es mir (indem ich in der Unterhaltung meine engen Beziehungen zu mehren New-Aorker Bleit< tern durchblicken ließ) eine Equipage zu erlangen, deren Erscheinen in den An¬ nalen des Corso entschieden Furore gemacht haben würde. Es war ein zwei¬ sitziges Buggy, nicht mehr im besten Zustande, dessen Vorderräder bedenkliche Parabeln beschrieben, sobald es in Bewegung gesetzt wurde. Das Pferde¬ geschirr war aus verschiedenen andern zusammengesucht, und die edlen Rosse zeigten Symptome, als ob sie schon seit Jahren in irgend einer Tretmühle be¬ schäftigt gewesen wären, was sich namentlich aus einer bedenklichen Neigung zum Auseinandergehen schließen ließ. Eine Skiavenpeitsche wurde mir als Stimulus für die beiden Rosinanten überreicht: wir stiegen ein und fuhren, ein Schauspiel für Götter und Menschen, die prächtige Austerschalenchaussee entlang, welche von Beaufort nach Port Royal-Fcrry und von da nach der Junction der Charleston-Savannah-Eisenbahn führt. Die Auster nämlich dient in jenen Gegenden nicht nur zum geschmackvollen Nahrungsmittel, sondern muß auch noch ihre Schale zum Baumaterial hergeben, welche, mit Cement oder Kalk gemischt, eine Mauer liefert, die dauerhafter als die von Ziegelsteinen ist und ihrer Billigkeit wegen sich außerordentlich empfiehlt. So sind die Grund¬ mauern der Häuser, Einfriedigungen für Gärten, Kirchhöfe und öffentliche Plätze, alle aus diesem Material gebildet, und die Heerstraßen, welche eine Grundlage von Austerschalen haben, werden, wenn nicht durch zu schwere Fuhrwerke aufgewühlt, binnen kurzer Zeit glatt und fest wie Marmor. Auch die Martellothürme, eine eigne Art von runden Forts, welche sich als sehr dauerhaft bewiesen haben, werden aus Austerschalen gebaut.

Der ganze acht bis neun Meilen lange Weg war von einem herrlichen Laubdach überschattet, welches meist von der kleinblättrigen Lebenseiche, IM viel, gebildet und durch ein dichtes Geflecht von Lianen, Moosen und Schlingpflanzen fast undurchdringlich gemacht wurde; hier und da war eine Lücke, wo ein Nebenweg zu den Baulichkeiten einer verlassenen Plantage führte und einen Blick aus Reis- und Baumwollenfelder gewährte, deren Früchte verwittert waren. Un¬ gefähr alle zwei Meilen trafen wir auf ein Piquet, welches seine Wachen in der Umgegend ausstellte, und unsre Pässe wurden jedes Mal auf das Sorgfältigste untersucht, bis wir an die äußersten Vorposten kamen, welche sich in dem Fähr¬ hause an dem Ufer des Creeks etablirt hatten, der die Inseln (sha, islairäs) von dem Festlande trennt.

Dies war die Basis, von wo Sherman gegen Charleston und Savannah operiren sollte, deren er sich jedoch erst bemächtigt hatte, als die Conföderirten ihre Maßregeln zu Verhinderung seines weiteren Vordringens bereits getroffen. Nach der Eroberung von Hilton-Head waren sie in aller Eile über Beaufort hierher geflohen, da sie sich auf den Inseln doch nicht halten konnten, hatten die Fähre zerstört, auf der andern Seite des Creeks ein Fort aufgeworfen und alle disponiblen Truppen von Charleston und Savannah, welche sofort durch Ver¬ stärkungen aus dem Norden ersetzt und verstärkt wurden, dort concentrirt. Sherman landete mit circa 15,000 Mann in Hilton-Head; sein Erfolg konnte also nur das Resultat einer kühnen, überraschenden Bewegung sein, wie sie bei der eiligen Flucht der Conföderirten durchaus geboten war. Er brauchte nur ihren Spuren zu folgen, um zur Junction zu gelangen, und mußte von dort entweder auf das ungeschützte Charleston losgehen, wo er von der Seeseite aus sofort verstärkt werden konnte, oder wenigstens die Eisenbahn besetzen und so die große Pulsader des Südostens abschneiden; damit hätte er zugleich die Ver¬ stärkungen von Savannah abgehalten. Statt dessen dauerte es drei ganze Wochen, ehe der General das verlassene Beaufort besetzte, und es ist erwiesen, daß die Rebellen während dieser Zeit noch fortwährend eine lebhafte Verbin¬ dung zwischen der Stadt und dem Festlande unterhielten und vieles Werthvolle auf die Seite schafften. Wieder ging eine geraume Zeit darauf hin, ehe die Vedetten bis Port Royal-Ferry ausgedehnt wurden, und als dies geschehen war, stand ihm der Feind mit einer gleichen Macht auf einem bedeutend günsti¬ geren Terrain gegenüber. General Stevens hatte stricte Ordre, nichts zu unter¬ nehmen, und Vorsicht ist die Mutter der Weisheit; aber Kühnheit und Energie sind zwei unerläßliche Eigenschaften für einen General, welcher sich einen so wichtigen und folgereichen Handstreich zur Aufgabe gestellt hatte. An der feind¬ lichen Seite stiegen die Ufer des Creeks, sumpfig in der unmittelbaren Nähe des Wassers, allmälig an bis zu einem Waldsäume, an welchem die Vorposten der Conföderirten standen. Wenn man also einen Uebergang bewerkstelligen wollte, wie am 1. Januar d. I., so waren die Bundestruppen eine ganze Strecke dem mörderischen Feuer des vom Walde gedeckten Feindes ausgesetzt, und so war die unglückliche Situation lediglich auf Shermans Saumselig¬ keit zurückzuführen, welcher noch immer mit seiner Hauptmacht auf Hilton- Head lag.

Natürlich war auf diese Weise an einen Angriff auf Charleston oder Sa¬ vannah nicht mehr zu denken, zumal beide Städte jetzt stark besetzt und befestigt waren, und man mußte an die kostspielige und zeitraubende Eroberung des starken Fort Pulasky denken, welches an der Mündung des Savannah-River die Stadt nach der Seeseite zu schützt. Der Angriffspunkt war die Insel Tybee, dem Fort gerade gegenüber und an dem nächsten Punkte nicht mehr als circa iooo

Uards davon entfernt, und ein deutsches Regiment, >das sechsundvierzigste New- Borker Volont. (Fremont) Reg. wurde zur Besetzung derselben commandirt. Dem¬ selben folgten nachher das siebente Connecticut und mehre andre, so daß die kleine Macht, welche im Anfang unter energischer Führung bedeutende Vortheile hätte erzielen können, jetzt in drei Stationen zersplittert wurde, welche je 20 bis 30 Meilen von einander entfernt waren und also auch eine mehr oder minder starke Besetzung der dazwischen liegenden Inseln nothwendig machten. Wie viel Sher- man versäumt hat, geht schon aus dem geringen Einfluß hervor, welchen die schließ¬ liche Eroberung von Fort Pulaskv auf die Umgestaltung der Dinge übte. Man fand ein Vordringen auf dem Wasserwege fast ganz unmöglich, und die Bundes¬ truppen wurden überall durch die überlegene Terrainkenntniß der Gegner sowie die mangelhafte Schissbarkeit des Creeks zurückgehalten. Die Folge war, daß man die Stationen nur als solche zu behaupten suchte, ohne dadurch einen andern Vortheil, als den schon erwähnten, zu erringen, nämlich die Nothwendig¬ keit einer Truppenconcentration der Cvnföderirten an diesen Plätzen.

Es waren Freiwillige aus Michigan, gewöhnlich scherzweise Michiganders genannt, welche den äußersten Vorpostendienst versahen. Mehre von ihnen lagen in einem Boot, daß sie sich auf irgend eine Weise verschafft hatten, im Wasser und öffneten Austern, welche in unendlichen Lagern die Ufer bedeckten; ein andrer hatte sich im Fährhause einen rohen Tisch gezimmert und schrieb einen Brief in die ferne, kalte Heimath, wo noch Alles unter Schnee und Eis liegen mußte. An der andern Seite spazierten die feindlichen Vorposten friedlich auf und nieder, und auch auf dem naheliegenden Werke konnte man deutlich die Wachen unterscheiden. Die Soldaten erzählten uns, daß sie die Unsitte, auf einzelne Posten zu schießen, mit gegenseitiger Uebereinstimmung aufgegeben hätten und nun oft friedlich Austern und Whiskey theilten, wenn die Dämmerung ihnen ein der¬ artiges disciplinwidriges Benehmen gestattete. Sie zeigten uns das Terrain genau, auf welchem am 1. Januar das Gefecht stattgefunden hatte, und mit einem Blick konnte man das Unvortheilhafte eines solchen Unternehmens über¬ schauen. Nach einem, wegen der geringen Transportmittel schwierigen Ueber- gange hatten die Bundestruppen auf dem offenen Felde Linie gebildet und sich von dem nahen Walde aus beschießen lassen. Unser Cicerone hielt das Be¬ nehmen der Cvnföderirten für sehr „untair"; er meinte, wenn sie „Kerls" ge¬ wesen wären, hätten sie herauskommen und ehrlich mit ihnen kämpfen müssen. Sie waren zwar doch mit Bomben aus dem Walde vertrieben und das Fort genommen worden; General Stevens hatte sich aber nach Erbeutung einer Ka¬ none, welche den Namen „Hi^dig-uckörs da-d^" behielt, mit einem verhältniß¬ mäßig nicht unbedeutenden Verluste an Mannschaft wieder zurückziehen müssen.

Als wir uns Alles gehörig betrachtet und von den offerirten Austern ge¬ kostet hatten, vertrauten wir uns wieder unserm gebrechlichen Fuhrwerk an,

Grenzboten IV. 1LU2. 35

um mit einbrechender Nacht wieder in Beaufort zu sein. Unsre Pferde hatten nach den zurückgelegten neun Meilen nicht gerade sehr an Feuer gewonnen, und es bedürfte häusiger Applicationen unsrer Stlavenpeitsche, um sie zu einem mäßigen Trabe zu bewegen. Wir kamen indeß, wenn auch langsam, doch ohne besonderen Unfall bei stockfinstrer Nacht in Beaufort an und wurden zu unsrer großen Freude von dem Quartiermeister, welcher eines der schönsten Häuser bewohnt, zu Abendessen und Nachtlager eingeladen, was uns um so willkommener war, als wir noch mit Schaudern an die Strapazen der vorhergehenden Nacht zurückdachten. (Fortsetzung folgt.)

Vermischte Literatur.

Allgemeine Deutsche Strafrechtszeitung. Herausgegeben von Franz v. Holtzendorff. Erster Jahrgang. 1861.

Als der erste deutsche Juristentag es aussprach, daß eine einheitliche Straf¬ gesetzgebung für ganz Deutschland ein dringendes Bedürfniß sei, war wohl keiner unter den Theilnehmern jener Versammlung, der sich nicht der immensen Schwierig¬ keiten bewußt gewesen wäre, die jedem wie immer gearteten Versuche, dieser feierlichen Anerkennung des Bedürfnisses eine praktische Folge zu geben, entgegenstehen. Wer den Verhandlungen der Nürnberger Conferenz zur Herstellung eines gemeinsamen deutschen Handelsrechtes aufmerksam gefolgt ist, wird einen keineswegs ermuthigenden Vorgeschmack davon bekommen haben, was es kostet, die mannigfach widerstrebenden Interessen und Anschauungen so vieler Theilnehmer zu vereinigen: und doch dürfte die Abfassung des Allgemeinen Deutschen Handelsgesetzbuches verhältnißmäßig noch weniger Schwierigkeiten geboten haben, als bei der Schöpfung eines deutschen Straf¬ gesetzbuches in Aussicht stehen. Wir sehen hierbei zunächst ganz davon ab, daß die Factoren der Gesetzgebung in den einzelnen Bundesstaaten schwerlich alle die gleiche Ueberzeugung von der Dringlichkeit der Strafrechtscinheit und die gleiche Neigung, dieselbe zu fördern, wie diejenigen Mitglieder des Juristentages haben, die jene For¬ derung aufstellten; denn es ist leider gewiß, daß — wenn auch weniger als auf anderen Gebieten — der Particularismus doch auch im Strafrecht sich geltend macht. Ebenso mag hier nur angedeutet werden, daß die Schöpfung eines gemein¬ samen Strasrechtes, wenn sie wahrhaft segensreich wirken soll, von der Herstellung auch eines gemeinsamen Strafverfahrens nothwendig begleitet oder mindestens ge¬ folgt sein muß, und daß in letzterer Hinsicht die in verschiedenen deutschen Bundes-

Staaten zur Zeit geltenden Systeme sich geradezu diametral entgegenstehen. Wichtiger ist es, daran zu erinnern, daß gerade die Strafgesetzgebung aus leicht begreiflichen Gründen von kirchlichen, politischen und religiösen Einflüssen abhängig ist, die ihrer¬ seits wieder in den einzelnen Bundesstaaten in durchaus verschiedenartiger Richtung und Stärke sich geltend machen, sowie daß in der Strafrechtswissenschaft selbst über einige der wichtigsten Principienfragen erhebliche Meinungsverschiedenheiten herrschen, deren allseitig befriedigende Ausgleichung noch keineswegs in naher Aussicht steht. Auch darf nicht unterschätzt werden, daß während gelegentlich der Abfassung des Allgemeinen Deutschen Handelsgesetzbuchs bei dem Mangel einer ausgebildeten Par- ticulargcsetzgcbung in den einzelnen Bundesstaaten die wenigsten derselben in der Lage waren, eine besondere Berücksichtigung ihres Particularrechtcs prätendiren zu können, somit aber nicht nur die Vorfrage, welcher der vorgelegten Entwürfe den Verhandlungen der Konferenz zu Grunde gelegt werden sollte, ohne jede Weiterung entschieden werden konnte, sondern auch die Verhandlungen selbst hierdurch wesent¬ lich gefördert wurden, umgekehrt hier die Schwierigkeiten gleich bei dieser Vorfrage beginnen. Die meisten deutschen Bundesstaaten haben ihre Strafgesetzgebung im Lause dieses Jahrhunderts von Grund aus neugestaltet — einige der Strafgesetz¬ bücher sind sogar von allerneusten Datum — die wenigsten werden sich daher be¬ reit finden lassen, auf ihr Particularrccht zu Gunsten, eines anderen der geltenden Gesetzbücher von vornherein zu verzichten, zumal es unbestreitbar ist, daß wie fast jedes der bestehenden Particularstrafgefetzbüchcr seine besonderen Vorzüge hat, um¬ gekehrt keines derselbe» so hervorragend sich auszeichnet und sich einer so allge¬ meinen Anerkennung erfreut, daß der Vorschlag, es bei der Schöpfung des neuen deutschen Strafrechts zu Grunde zu legen, alle Stimmen aus sich vereinigen würde.-

Wenn wir uns unter diesen Umständen bescheiden, dem Eingangs erwähnten Beschlusse des Juristentags bereits für die nächste Zukunft praktische Folge gegeben zu sehen, so sind wir damit weit entfernt, den Werth jenes Beschlusses selbst irgend wie zu unterschätzen und zweifeln nicht im Geringsten, daß wie auf allen anderen Gebieten so auch auf dem der Strafrechtspflege dem Bedürfnisse der Nation früher oder später sein Recht widerfahren werde. Inzwischen wird es Sache aller derer sein, die in der nationalen Einigung die höchste Ausgabe unserer Zeit erkennen, deren Lösung auch aus diesem Gebiete vorzubereiten und zur Beseitigung der ent¬ gegenstehenden Hindernisse ein Jeder in seinem Kreise und nach seinen Kräften mit¬ zuwirken. Die Eingangs genannte Zeitschrift bietet — von eben diesen Erwägungen ausgehend — hierzu willkommene Gelegenheit. Der uns vorliegende erste Band enthält aus der Feder namhaftester Juristen eine Reihe von Artikeln, die alle den Zweck haben, die Lösung jener Ausgabe der Strafrechtseinheit wissenschaftlich vorzu¬ bereiten. Wir heben aus denselben außer den einleitenden Betrachtungen des ver dienstvollen Herausgebers über die Hindernisse der Strasrechtscinheit und die Mittel- zu ihrer Beseitigung, namentlich die Aufsätze von Sundelin hervor, die mit einer eingehenden Sachkenntniß die Begeisterung für die gute Sache und das Feuer der Beredtsamkeit verbinden. Daß wo es sich um Förderung der Strafrechtspflege und Strasrechtscinheit handelt, der Name Mittermayers nicht fehlen würde, brauchen wir kaum besonders hervorzuheben und ebenso wenig, daß seine Beiträge über die entehrenden Strafen sowie über den Grundsatz der Gleichheit der Waffen für die

35*

Anklage und die Vertheidigung den Stempel jener edlen Humanität tragen, die im Verein mit seiner eminenten Belesenheit und Kenntniß der in den einzelnen Staa¬ ten geltenden Gesetzbücher eine Hauptzierde des Nestors der deutschen Jurisprudenz bildet. Aber auch unter solchen Beitrügen, die nicht unmittelbar dem Zweck der Forderung der Strafrechtscinheit zu dienen bestimmt sind, finden wir hervorragende Leistungen, wobei wir namentlich einer Abhandlung von Lasalle über den Begriff der Rückwirkung und seine Anwendung aus das Strafrecht gedenken, deren Philo¬ sophische Schärft und Dialektik ihre Lectüre zu einem wahren Genusse macht. Auch die verwandten Gebiete des Gesängnißwescns und der strafgerichtlichen Medicin haben aus der Feder Mittermayers, Böckers, Elvers, Hoyers, des Herausgebers und Anderer eine eingehende Berücksichtigung erfahren, und endlich bietet die Rubrik „Vermischte Rechtsfälle", eine Sammlung von kriminalistischen Curiosen, deren Lectüre auch dem Nichtjuristen eine anregende Unterhaltung bereitet und dem Ju¬ risten durch die Wahl des Gegenstandes wie durch die fein humoristische Behandlung eine willkommene Erholung von der Beschäftigung mit dem Ernste der wissenschaft¬ lichen Abhandlungen bietet.

Wir empfehlen die Zeitschrift angelegentlich der Berücksichtigung und Betheili¬ gung Aller, die sich für Strafrecht und Förderung desselben und der Strasrcchtseinheit interessiren.

Allgemeines deutsches Turnlicdcrbuch. Lahr, M. Schauenburg. 1862.

Dieses Liederbuch, das in zweiter Auflage erschienen ist, enthält in guter Aus¬ wahl 113 Vaterlanbslieder mit 84 Melodien, dann Turm-, Fest-, Gesellschafts- und Wanderlieder 72 Nummern mit 48 Melodien, endlich 61 Volkslieder mit 55 Melo¬ dien. Die Lieder sind gut gewählt, die Melodien von Er! in Düsseldorf ein-, zwei-, drei- und vierstimmig geordnet. Das Ganze — sehr wohlfeil: 20 Bogen nur 9 Sgr. — ist allen Turnvereinen als eines der besten Bücher seiner Art zu empfehlen.

Meyers neues Konversationslexikon. 2. Aufl. 15 Bände in 300 Lieferungen. Mit Karten und Illustrationen. Hildburghausen, Verlag des Bibliogra¬ phischen Instituts. 3. Band, Lieferung 11 bis 20.

Wir machen wiederholt auf dieses Unternehmen aufmerksam, welches sich das Ziel setzt, ein zuverlässiger Führer durch alle Gebiete menschlichen Wissens zu sein, und in der That, wenn es vollendet ist, sehr brauchbar sein wird. Besondere Auf¬ merksamkeit ist in dem Plane des Ganzen, so weit derselbe aus den vorliegenden ersten drei Bünden ersichtlich ist, den materiellen Interessen gewidmet, und kein ähnliches Nnchschlagebuch allgemeiner Bildung beschäftigt sich so eingehend mit den Gegenständen der Wissenschaften, die sich direct auf Gewerbe, Handel und Land¬ wirthschaft beziehen. Auch andern Zweigen des Wissens ist lobenswerthe Sorgfalt zugewendet, und namentlich werden Gegenstände der Naturwissenschaft und neue Entdeckungen auf deren Gebiet mit dankenswerther Ausführlichkeit behandelt. Von den artistischen Beilagen möchten hie sehr sauber ausgeführten Landkarten die werth¬ vollsten sein. Wir bemerken noch, daß der dritte Band mit dem Artikel „Brücken" schließt. — Der in demselben Verlage erscheinende „Globus" zeigt in den neue¬ sten uns vorliegenden Heften (19 bis 22) gegen die früheren eine wesentliche Besse¬ rung in der Wahl und der Haltung der Texte, und die Holzschnitte sind Muster ihrer Art. Von besonderem Interesse sind unter den ersteren die Mittheilungen, über

Madagaskar, Bagdad, die Insel Sardinien, Cilicien, Birma. die große Negerstadt Abeokuta und Land und Volk von Mexiko, sowie die Aufsätze „Das Reisen im Alterthum" und „Scherz und Spott in der geographischen Sprache der Völker". Auch der Herzog von Coburg-Gotha hat in der Schilderung einiger Jagdtage im Bogoslande einen Beitrag geliefert.

Carl v. Zierotin und seine Zeit. 1564—1615. Von Peter Ritter von Chlumecky. Brunn 1862. Verlag von A. Nitsch.

Ein sehr werthvoller Beitrag zur Geschichte der Zeit, welche der Schlacht am Weißen Berge vorausging. Die gründlichste Bekanntschaft mit dem Gegenstand vereinigt sich mit sehr geschickter Darstellung, um das Werk (864 S. gr. Oct.) zu einer der besten historischen Monographien zu machen, welche die letzten Jahre gebracht haben. Zierotin, von 1608 bis 1615 Landeshauptmann von Mähren, war einer der einsichtigsten, thätigsten und einflußreichsten Staatsmänner seiner Zeit. Nach der einen Seite ein Vorkämpfer für die Freiheiten der Stände der unter der Habsburgischen Dynastie vereinigten Länder, war er nach der andern mit Erfolg bemüht, den drohenden Abfall dieser Stände von der Dynastie zu verhüten. Zu diesem Zwecke — das ist das Jnteressanteste an der Arbeit des Verfassers- dachte er an eine Verfassung für die östreichische Monarchie, die in wesentlichen Grund¬ zügen der jetzt geltenden geglichen haben würde, nur daß er (vgl. das Capitel 11) wider die Union Oestreichs mit Deutschland war. Ein Centralrath (Ministerium), aus Vertrauensmännern der verschiedenen Länder zusammengesetzt, sollte dem Kaiser zur Seite stehen, und ein Centralausschuß (Reichssenat) von allen Landtagen be¬ schickt, die Interessen und Wünsche der Länder vertreten. Diesem letzteren sollten alle obersten Beamten verantwortlich sein. Schon hatte Zierotin eine Partei für seine Ideen gewonnen und Aussicht, diese zu verwirklichen, als Kriegsgefahren da¬ zwischen traten. Noch einmal, aus dem Generallandtag von 1615 war einige Hoffnung auf Erfolg. Aber bald mußte Zierotin erkennen, daß er die antinatio¬ nale Politik des Hoff, die gegen ihn war, ebenso wenig zu bemeistern im Stande sei, als das particularistische Streben der Stände, namentlich der böhmischen Barone. Hier diese kühnen und stolzen Cavaliere, dort die drohende Gestalt Erzherzog Fer- dinands, der als präsumtiver Nachfolger des schwachen Kaisers schon setzt mächtigen Einfluß übte und wie er die Protestanten Steiermarks erdrückt, auch den Widerstand in den andern Ländern zu brechen beabsichtigte. Zierotin hätte sich zwischen Krone und Stände, zwischen die absolutistisch-ultramontane und die aristokratisch-nationale Partei stellen müssen, wenn er sein Programm hätte durchsetzen wollen. Dazu mußte er aber eine dritte Partei haben, und diese fehlte so gut wie ganz. Der niedere Ad< der den Hussitenkriegen so viel Schwung verliehen, war verschwunden, das Bürgerthum durch den Kampf zwischen Patriciat und Gemeinden gespalten, auf die Massen war noch weniger z"u rechnen. So blieb nur die Alternative, ein ge¬ fügiges Organ der römisch-spanischen Partei zu werden, die nachher zum Schaden Oestreichs siegte und das Feld bis auf die letzten Jahre behauptete, oder sich ruck- 'haltslos der ständischen Partei anzuschließen. welche auf die Revolution und die Losreißung von der Dynastie zusteuerte. Zierotin, ein guter Protestant. Feind absolutistischer Tyrannei, aber zugleich Anhänger des kaiserlichen Hauses und Gegner revolutionärer Maßregeln, konnte sich weder zu diesem, noch zu jenem Wege

entschließen. Er dankte ab, und mit seinem Rücktritt erlosch auf dritthalb Jahr¬ hunderte der Gedanke der Reform in Oestreich.

Vergangene Tage. Kulturhistorische Novellen. Von Ludwig Ziemssen. Cassel und Göttingen, Georg H. Wigand. 1862. Zwei Erzählungen, die in der Vor- zeit Stettins (Ende des sechzehnten Jahrhunderts) spielen. Der Verfasser scheint sich mit den Äußerlichkeiten dieser Epoche fleißig beschäftigt zu haben, in ihren Geist aber ist. er, nach diesen Proben zu schließe», nicht eingedrungen, und zum Novel¬ listen mangelt ihm das erforderliche Erzählertalent. So werden wir weder gut unterhalten, noch, was hier doch der Zweck ist. in die alte Welt zurückversetzt. Das Geschlecht des sechzehnten Jahrhunderts empfand und redete ganz anders, als hier. Es wußte nichts von Empfindsamkeit, und sein Verhältniß zum Himmel hatte nichts gemein mit der weichen Religiosität, die ihm in diesen Geschichten angesonnen wird.

Italien in geographischen Lebensbildern. Aus dem Munde der Reisenden gesammelt und zusammengestellt von Dr. K. F. Robert Schneider. Mit 14 Illustrationen. Glogau, Verlag von C. Flemming. 1863.

Auszüge aus neuern und neuesten Reiseschriften über Italien, guten, mittel¬ mäßigen und schlechten, wörtlich abgeschrieben und nach der geographischen Lage der betreffenden Landschaften, Städte, Bauten u. f. w. gruppirt, die beigegebenen Bilder ziemlich hübsche Holzschnitte.

Zur Geschichte der Juden in Worms und des deutschen Städte- wesens. — Von G. Wolf, Breslau 1862. Schlettersche Buchhandlung.

neunundzwanzig Urkunden meist aus dem sechzehnten und siebzehnten Jahr¬ hundert, eingeleitet durch einen kurzen Ueberblick über die üble Lage der Wormser Judenschaft in jener Zeit (sie wurden noch im Jahre 1615 sämmtlich mit Gewalt ans der Stadt getrieben) und die Ohnmacht der damaligen Kaiser gegenüber den Städten.

Notiz.

Der gegenwärtige Vorstand des deutschen Schützenbundes bringt nachstehende Auszüge aus der „Deutschen Schützen- und Wchrzeitung" mit dem Ersuchen zu unsrer Kenntniß, davon in den Grenzboten Notiz zu nehmen. Es erscheint eine große Verbreitung derselben besonders deshalb wünschenswerth, weil in verschiedenen Gegenden Deutschlands, ja selbst außerhalb desselben, die von gegnerischer Seite ver¬ breitete und genährte Meinung herrscht, es werde das deutsche Schützenfest im Jahre 1864 in Bremen nicht stattfinden. Diese Meinung entbehrt jeglichen Grundes, und der Bundesvorstand erklärt bei dieser Gelegenheit, daß er seinerseits, wie vor¬ aussichtlich die ganze Stadt Bremen, Alles aufbieten wird, um das Bundcsschützen- fest in 1864 nach dem Beispiele Frankfurts in ächt nationalem Sinne zu veran¬ stalten und im Geiste der Satzungen des deutschen Schützenbundes durchzuführen.

Unkunde Bekanntmachung. A us No. 43 der „Deutschen Schützen- und Wehr-Zeitung" vom

Nachdem vom Gesammtausschuß des deutschen Schützenbundcs die Stadt Bremen zum Vorort für die Zeit vom 1. Octbr. 1862 bis 30. Sept. 1864 gewählt worden ist, haben die daselbst wohnenden Schützcnbundsmitglicdcr nach §, 15 der Satzungen zur Führung der Geschäfte des Bundes (ez. 29) einen Vorstand gebildet aus den Herren Hera. Herr. Schröder, Eduard von Heyman, Dr.^jur, I. F. Plate, Carl Joh. Klingenberg, H. M. Hauschild, Will). Haas Mo., Dr. jur. Chr. Heineren, I. H. Weyland, Dr. jur. Heinr. von Lingen.

Der Vorstand hat demnächst sich constituirt und nach §. 16 der Satzungen Hera. Herr. Schröder zum Vorsitzenden, Dr. Mr. I. F. Plate zu dessen Stellver¬ treter, Will). Haas i'un. zum Casse- und Rechnungsführer, Dr. ^ur. von Lingen zum Schriftführer bestimmt.

Unkunde Bekanntmachung. Aus No. 45 der „Deutschen Schützen- und Wehr-Zeitung" vom

Anmeldungen und Einzahlungen sind von jetzt ab zu senden an den Vorstand des deutschen Schützenbundes, z. H. des H. H. Schröder in Bremen.

Unkunde Bekanntmachung. Aus No. 45 der „Deutschen Schützen- und Wehr-Zeitung" vom

Die Satzungen des deutschen Schützenbundes verordnen, daß die Führung der Bundesgeschäfte vom Vorort am 1. October des Jahres übernommen werden soll, in welchem er gewählt ist. Der vom Vorort Bremen gewählte Bundesvorstand ist nun auf Grund der Satzungen mit dcM 1. Oct. 1862 in die Geschäfte eingetreten. Bis daher waren die Geschäfte geführt worden von dem nach Maßgabe der Be¬ schlüsse vom 11. Juli 1861 gewählten „Ausschuß für den deutschen Schützenbund", von diesem waren also die erwachsenen Acten, Mitgliedervcrzeichniß, Rechnung, Be¬ lege an das neue Bundesorgan zu übergeben. Diese Uebetgabe ist am 5. und 6. October in Bremen bewirkt worden. — Bei der Uebergabe ist gleichzeitig zwischen dem Bundesvorstand und dem Vorsitzenden des Gesammtausschusses, Staatsanwalt Sterzing in Gotha, geordnet worden:

Sämmtliche Geschäfte, welche sich auf den Beitritt zum deutschen Schützenbund, die Beiziehung der Jahresbeiträge pro 1862/63 und 1863/64 und die Rechnungs¬ legung, die Wahlen zum Gesammtausschuß, die Berufung des Schützentags (aus¬ genommen den Fall des dz. 22 der Satzungen), die Vorbereitung und Abhaltung des nächsten deutschen Schützenfestes beziehen, werden vom Bundesvorstand ge¬ führt.

Der Vorsitzende des Gesammtausschusses leitet die Verhandlungen der beiden zur Prüfung der Satzungen und zur Erwägung der wegen Abänderung der¬ selben gestellten Anträge, sowie zur Feststellung der Schießordnung für das nächste deutsche Schützenfest gewählten Commissionen — in der Weise, daß er das Material für die Berathungen sammelt, sich für etwaige mündliche Verhandlung über Zeit und Ort der Zusammenberufung mit dem Bundesvorstand verständigt und das Er¬ gebniß der Berathungen demselben zur Berücksichtigung und weiteren Veranlassung mittheilt.

Der Vorsitzende des Gesammtausschusses übernimmt bis auf Weiteres die Lei-

tung der deutschen Schützen- und Wehrzeitung als Organ des deutschen Tchützen- bundes.

Die vorgelegte Rechnung lieferte nachstehendes Ergebniß:

Einnahme: Beiträge von 2467 Mitgliedern d, 5 Sgr. zur Aus- führung der Beschlüsse vom 11. Juli 1861 . .411 Thlr.5 Sgr.Pf- Erfüllungszahlungen von 1579 Mitgliedern ü, 5 Sgr. auf die Jahresbeiträge pro 1861162 , . . .263 .,5 Jahresbeiträge von 10,017 Mitgliedern «, 10 Sgr. pro 1861/62...........3339 ., Vorauszahlungen von 1088 Mitgliedern g. 10 Sgr. pro 1862/63 ............36220 „ Desgl. von 7 Mitgliedern xro 1863/64 . . . .- >?10 „ Ueberschüsse bei verschiedenen Geldsendungen . . .2?K .,9 Beiträge zur Anschaffung der Bundcssahnc, von Frauen804 „21 „ 21 .,19 „7 Summe 5231 Thlr.27 Sgr.6 Pf. Ausgabe: Spesen, Diäten und Unkosten bei Berathung und Fest¬ stellung d. Satzungen ze.........1316 Thlr. 25 Sgr.4 Ps. Druckkosten und Buchbindcrarbeiten......282 „11 ,.8» Lithographien, Copialien, Dienergebühren ....61 „2?5 Portis, Telegramme, Frachtauslagen, Colportage207 ..26 „3 13 „e ,. 30 „21 .,5 Siegel, Mobilien...........10 .,20 Stenographien beim Schützentag......123 ..12 ..8 s ..75 12 .. Manquo, Agioverlust, Provisionen...... 2 „ 3 ,, — „ Kosten für Anschaffung der Bundesfcchne . - - - 1146 ,. 21 .. 5 ,. Summe 3213 Thlr. 3 Sgr. 3 Pf.

Der hiernach sich ergebende Ueberschuß von 2013 Thlr. 24 Sgr. 3 Pf. wurde gewährt mit einem Guthaben von 1211 Thlr. bei der Privatbank in Gotha laut Rechnungsauszug und mit 807 Thlr. 24 Sgr. 3 Pf. baar, welcher letztere Betrag bei der Gewerbebank in Gotha ausgeliehen und zur Abgewähr beigezogen wor¬ den war.

Verantwortlicher Redacteur: or. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Sachsen und der Handelsvertrag.

Der außerordentliche Landtag, den die sächsische Regierung zu Anfang dieses Jahres zur Berathung über den französischen Handelsvertrag berief, zeigte uns das friedliche Bild einer vollkommenen Uebereinstimmung zwischen Regierung und beiden Kammern. Die rasche Entschiedenheit, womit die Regierung nett und rund ihren Entschluß des Beitritts zu dem Vertrag kundgab, fand die wärmste Anerkennung im Lande; manche Gegner Beustscher Politik verwandel¬ ten sich in warme Lobredner angesichts der Thatsache, daß die Regierung in einer Lebensfrage für das Land, die ungemein viel Verführung darbot, bekann¬ ten Sympathien und Antipathien zu folgen und etwas Politik auf eigne Hand zu treiben, doch allen Sympathien zum Trotz und völlig frei von Tendenz- Politik sich lediglich von der gewissenhaften Berücksichtigung des Landeswohles leiten ließ und ihre Stellung in der Sache mit einer wahrhaft wohlthuenden Ent- schiedenheit fixirte. „Das volkswirthschaftliche Interesse des Landes erfordert unbedingt den Beitritt zu dem Handelsvertrag," das war der Refrain aller Regierungsäußerungen, die in beiden Kammern wie im Lande selbst ihr Echo fanden. Nur vereinzelte Stimmen aus dem Lande ließen Gegenwünsche laut werden, vom Leipziger Handelsstand ward keine Aus¬ stellung an dem Vertrage vernommen, und das Volk war einmal recht auf¬ richtig zufrieden mit dem von Regierung und Kammern einstimmig gefaßten Be¬ schluß für den Handelsvertrag.

Und kaum vier Monate später hört man am Münchner Handelstag von allen Abgeordneten, die Sachsen dorthin gesandt (es waren vier) Aeußerungen, daß alle Welt glauben muß, der Handelsvertrag gelte bei uns für nicht viel weniger als für ein Werk des Gottseibeiuns, wir möchten um Alles in der Welt davon los kommen, und unsre ganze Sehnsucht sei nur auf eine Zoll¬ einigung mit Oestreich gerichtet. Geschraubte Erklärungen in der Regierungspresse, die darauf gefolgt sind, klingen zwar nicht ganz aus demselben Ton, aber doch aus einem sehr verwandten und jedenfalls himmelweit verschieden von dem

Grenzboten IV. 1362. 26

Tone voller Entschiedenheit für den Handelsvertrag, der ein paar Monate früher von Regierung und Volksvertretung ausging. Und aus ähnlicher Tonart hören wir jetzt bei uns gewisse Stimmen laut werden, noch vorsichtig und schüchtern, aber von Leuten, die zu der „gewöhnlich gut unterrichteten Seite" gehören. Es gibt Naturen mit einer besonders feinen Organisation für die Empfindung der Windrichtung in den höhern Regionen; der stille Beobachter erdreistet sich solche feiner organisirte Personen manchmal als Windfahnen zu benutzen, um zu er¬ kennen, wie in den ihm unzugänglichen höhern Schichten der Wind wehe. Eine Beobachtung dieser Windfahnen bei uns führt zu dem Schlüsse, daß oben der Wind.sich gedreht haben muß; seine Richtung folgt nicht mehr dem Kurs der volkswirthschaftlichen Interessen Sachsens, sondern politischer Tendenz. Wir scheinen bei uns in Bezug auf Zollverein und Handelsvertrag wieder im Fahr¬ wasser östreichisch-würzburger Politik zu treiben, und die stets bereitwilligen Handlanger solcher Politik, die immer darauf hinausläuft, jede Position Preu¬ ßens zu hindern, jcderi gescheidten Vorschlag, der von dort ausgeht, zu hinter¬ treiben, beeilen sich, zum Theil vielleicht in unbequemen Diensteifer, durch eine Fälschung der öffentlichen Meinung mitzuhelfen, indem sie glauben machen, die allgemeine Stimme bei uns wolle nichts vom Handelsvertrag mehr wissen, er widerstreite unsern Interessen. Solchen groben Irrthum darf man nicht auf¬ kommen lassen, und es ist Pflicht der sächsischen Industrie und des hierbei be¬ sonders betheiligten Mcßplatzes Leipzig hiergegen zu Protestiren und zu con- statiren, daß das sächsische Interesse nur zu einem entschiedenen Eintreten für den Handelsvertrag führen und daß eine andre Auffassung nur Platz greisen kann, wenn man den Handelsvertrag lediglich benutzt als Mittel für einen der Sache selbst fremden politischen Zweck, wenn man das volkswirtschaftliche Inter¬ esse des Landes aufopfern will zu Gunsten einer politischen Machination.

Die Sache liegt für Sachsen in der That ziemlich einfach. Seit dem im Januar 1860 erfolgten Abschluß des Handelsvertrags zwischen Frankreich und England mußte Jedermann klar sein, daß für den Zollverein eine leider schon allzulange verschobene Reform in der Richtung nach größrer Freiheit des Verkehrs unabweisbare Nothwendigkeit sei, wenn er nicht vom Welthandel sich allmälig ausgeschlossen sehen wollte. Der Vereinszolltarif hat sich von seiner ur¬ sprünglichen Grundlage (kein Zoll von Mannsalter höher als 10°/« des Werths) längst entfernt, theils durch positive Erhöhungen des Zolles, theils mittelbar, mit Rücksicht aus das geltende System des Gewichtszolles, in Folge der ver¬ änderten Preise, wodurch der Zoll bei geringern Waaren beinahe prvhibitiv wird. Ueber die Nothwendigkeit einer Revision des Zolltarifs im Sinne einer Ermäßigung konnte daher kaum ein Zweifel sein. Erfolgt die Tarifermäßigung einfach im Wege der Vereinbarung unter den Zollvereinsregierungen, so pro- fitiren die Nachbarstaaten davon natürlich ohne jede Gegenleistung; erfolgt sie

im Wege eines Handelsvertrages, so wird wenigstens irgend eine Gegenleistung dafür gewonnen. Der letztere Fall, abgesehen davon, daß eine Tarifreform durch freie (einstimmige) Vereinbarung kaum zu erreichen ist, ist also schon an sich als ein Vortheil zu betrachten. Als die Regierungen Preußen Anfang 1361 mit Verhandlungen wegen eines Handelsvertrags beauftragten, so wußten sie alle, daß der Kern der Sache eine Ermäßigung des Vereinstarifs sei; es fragte sich, wie viel Zugeständnisse eine geschickte Verhandlung dafür von Frankreich erlangen könnte. Einigermaßen war man auch hierüber bereits durch den In¬ halt des englisch-französischen Vertrags orientirt. Ob Preußen (das übrigens während der Verhandlungen im April und September 1861 den Regierungen detcnllirte Vorlagen über den Stand der Sache machte) die Sache im Sinne eines geschicktesten Unterhändlers geführt hat, ob es einige Zugeständnisse mehr von Frankreich hätte erlangen können, das kann man hier auf sich beruhen lassen. Daß bei einem Vertrag von solcher Tragweite einzelne Interessen verletzt wer¬ den, ist selbstverständlich, daß einige Bestimmungen des Vertrags Modifikatio¬ nen wünschenswerth erscheinen lassen, mag gern zugegeben werden. Im Gro¬ ßen und Ganzen aber kann man sicher das von der sächsischen Regierung über den Vertrag den Kammern gegenüber ausgesprochene Urtheil unterschreiben:

„Der Vertrag erscheint nicht als eine äußere zufällige oder willkürlich herbeigeführte Ursache zu einer Abänderung des Tarifs, sondern als der einzige sichere Weg, auf welchem die an sich nothwendige und auf die Dauer nicht zu vermeidende Tarifrevision mit möglichster Rücksicht auf die Interessen der deutschen Industrie überhaupt durchgeführt werden konnte."

Und in seiner Eröffnungsrede erklärte Minister v. Beust: „Die Reform, um die es sich handelt, und deren Opportunist nach Lage der Sache nicht mehr in Frage steht, ist eine unabweisbare Nothwendigkeit geworden, welcher der Zollverein, ohne seinen Fortbestand zu gefährden, sich nicht ent¬ ziehen kann." So dachten die Kammern auch und sprachen sich so aus, und so dachte das Land auch und freute sich dieser vollkommnen Uebereinstimmung mit Regierung und Kammern. Und so denken wir auch: ohne Handelsvertrag kein Zollverein, wenigstens kein lebensfähiger Zollverein mehr.

Sollten sich nun in den drei oder vier Monaten die wirthschaftlichen Inter¬ essen Sachsens so total umgestaltet haben? Oder haben sich etwa die geogra¬ phischen Grenzen des Landes seitdem verschoben? Oder ist uns gar.vielleicht der Zollverein entbehrlich geworden? Angenommen, daß die Landkarten von diesem Jahre noch richtig sind und nicht irgendeine geheime Revision erfahren haben, scheint die Lage Sachsens, das doch nach den gegenwärtigen Verkehrsverhält¬ nissen nicht einen Zollkörper für sich bilden kann, sondern an einen größeren Complex sich anschließen muß, nur nach drei Seiten eine Wahl zu bieten, da

36"

es an drei Seiten an einen größeren Staat angrenzt. Es ist Alles auf Erden möglich, und so auch ein Anschluß an Bayern, an einen südwestdeutschen Zoll¬ körper; aber leider ist hier die Brücke, die aus Sachsen nach Würzburg führt, so schmal, daß man den Zipfel, der den Zusammenhang bildet, fast mit der Loupe suchen muß, und es kann überhaupt im vollen Ernst wohl Niemandem ein¬ fallen, von solcher Zolleinigung zu sprechen. Es bleibt für Sachsen in der That keine Wahl, als sein Zollsystem an Preußen anzuschließen oder an Oestreich.

Man kann leicht ein Buch darüber schreiben, wie bei solcher Alternative alles Verkehr- und Handelswesen Sachsen ganz ausschließlich auf Preußen hin¬ weist. Dagegen würde es gesundem Menschenverstande sehr schwer sein, eine Zeile ernstlichen Grundes für einen Anschluß an Oestreich zusammenzubringen. Wir unterschreiben auch hierin vollständig die entschiednen Worte, die Herr v. Reuse in der zweiten Kammer am 16. Juni d. I. sprach:

„was nicht unsicher, was ganz zweifellos sicher ist, das ist das, daß näm¬ lich, wenn die Anschauung, welche dem französischen Handelsvertrage so entschieden entgegentritt, zur Geltung gelangen und für Oestreich ein Stütz¬ punkt werden sollte, von einer Annäherung zwischen Oestreich und dem Zollverein und einer Zolleinigung nun und nimmermehr die Rede sein kann. Denn wenn dies der Schwerpunkt für Oestreich wird, so kann, was der Himmel verhüte, der Süden wohl aus dem Zollverein gerissen werden, den Norden wird man sicherlich nicht nach sich ziehen!"

Wir sagen Amen dazu und fügen den Wunsch bei: mögen wir immer einen Minister haben, der mit so scharfem Auge das Interesse des Landes er¬ kennt und so entschieden dafür eintritt!

Daß man uns aber nicht mißverstehe, wir wollen der Absperrung gegen Oestreich nicht das Wort reden. Je größer das Bassin des freien Verkehrs, um so besser für den Verkehr und für den wirthschaftlichen Wohlstand. Alles drängt nicht auf Erschwerungen, sondern auf Erleichterungen des Verkehrs; die wünschen wir in Sachsen denn auch mit Oestreich, und ein Handelsvertrag mit Oestreich würde uns deshalb eine große Weihnachtsfreude sein. Aber in der That: ein Handelsvertrag, nicht eine Zolleinigung, die denn doch ein etwas davon verschiedenes Ding ist. Die Zolleinigung setzt eine Gleichheit der wirthschaftlichen Zustände voraus, die wir mit unserm beschränkten Unter- thanenverstande zwischen uns und einem großen Theil unsrer „Brüder in Oest¬ reich" zur Zeit noch nicht entdecken können. Wenn in Sachsen auf jeden Kopf der Bevölkerung über 7 Thlr. und in Oestreich 3 si., d. h. i V- Thlr. Sparkassen¬ einlagen kommen, so zeigt das eine Differenz im Wohlstand selbst, wie in der den Wohlstand bedingenden wirthschaftlichen Sparsamkeit, die nicht dazu ver¬ lockt, die beiderseitigen Zolleinnahmen zu theilen. Wenn nach Koths Berech¬ nung im Zollverein per Kopf 7" Pf. Zucker und 3^ Pf. Kaffee, in Oese-

reich dagegen 2" Pf. Zucker und 1^ Kaff^ consumirt wird, so würden wir hiernach mit unsrer Zucker- und Kaffeestcuer unsern östreichischen Associe sehr stark mit übertragen müssen. Und wer irgend Gelegenheit genommen bat, von der Lebensweise und den wirthschaftlichen Zuständen derjenigen östreichischen Unterthanen, die der Kopfzahl nach bei weitem die Mehrzahl bilden, durch den Augenschein sich zu überzeugen, dem wird nicht entgangen sein, daß unsre Sitte. Strümpfe oder gewirkte Unterkleider zu tragen, dort nur sehr ausnahms¬ weise Anwendung leidet, und daß z. B. unser „deutsches Bruder" in Galizien. Slavonien, Kroatien u. s. w. den norddeutschen Luxus, sich eines Schnupf¬ tuches zu bedienen, durch eine weit einfachere Manipulation entbehrlich zu machen weiß. Der Beitrag, den solche Consumenten durch ihren Verbrauch von Mannsalter zur gemeinsamen Zollkasse liefern, steht klar und deutlich in einem argen Mißverhältniß zu dem Beitrag, den die, solchen ursprünglichen Toilettegewohn- heitcn bereits entrückte norddeutsche Bevölkerung durch ihren Verbrauch leistet, und unsre Strumpf- und Webeindustrie findet an einer Bevölkerung mit solchen Bekleidungsgewohnheiten kein verlockendes Absatzgebiet. Wenn im Zollverein per Kopf etwa 8—-it Pf. und in Oestreich 4—5 Pf. an Baumwolle consumirt wird, so können wir begreiflicher Weise nicht versucht sein, den Oestreicher zum Geschäftstheilhaber anzunehmen, wenn er so unverhältnismäßig wenig zum Geschäft beiträgt. Wir sind auch nicht geneigt, einen Theilhaber ins Geschäft zu nehmen, der seit Jahren seine Verbindlichkeiten nur mit 80°/o und weniger zu erfüllen im Stande ist, und der, um seine Verhältnisse zu verbessern, gern in ein fremdes Geschäft eintreten und von dem wohlhabender» Socius sich durch¬ schleppen lassen möchte. Wenn das unpatriotisch gedacht zu sein scheint, daß wir keine Lust haben, mit unserm Gelde den östreichischen Finanzen aufzuhelfen und mit unserm Geld und unsrer Arbeit die 20 Millionen außerdeutschen Brüder in Oestreich mit zu übertragen, dann müssen wir den bekannten Ausspruch Herrn Hansemanns, des unparteiischen Präsidenten beim Münchner Handelstag citiren, daß bei Geldsachen die Gemüthlichkeit aufhört.

Uns in Sachsen ist Zollverein und Handelsvertrag und Zollanschluß an Oestreich eine reine Jnteressenfrage, als solche wollen wir sie behandelt wissen. Wenn der Kaufmann über lo»0 Ballen Baumwolle abschließen will, so zieht er nicht den Dichter zu Rathe und nicht den Beichtvater, und wenn über unsre ganze wirthschaftliche Existenz entschieden werden soll, so können wir nicht durch politische Sympathien uns bestimmen lassen, sondern lediglich durch unser Inter¬ esse, durch unsern Geldbeutel. Und unser Interesse hier in Sachsen und in Leipzig schreibt unsern Weg uns klar und deutlich vor: alle Fäden unsres Daseins weisen uns auf den Zollanschluß an Preußen hin, wir können den Zollverein nicht entbehren, und weil, wie Herr v. Beust vortrefflich bemerkte, der Fortbestand des Zollvereins gefährdet sein würde ohne die durch den Han-

delsvertrag angebahnte Reform, deshalb können wir auch den Handelsvertrag nicht entbehren. Deshalb verlangen wir Zollverein und Handelsvertrag, dan¬ ken verbindlich ablehnend für eine Zvlleinigung mit Oestreich, werden aber gern sehen, wenn der Verkehr mit Oestreich durch einen Vertrag Erleichterungen erfährt, der uns mehr Vortheil bringt als der vom Jahre 1853.

Solche Anschauung mag Manchen vielleicht allzu nüchtern erscheinen, sie entbehrt der brüderlichen Wärme, des begeisterten Schwunges, der den feurigen Reden von Professor Wildcmcr und ähnlichen Patrioten so schönen Erfolg von Händedrücken und Thränen der Rührung und begeisterten Hurrahs sicherte. Wir meinen aber, bei uns ist das nämliche Gefühl für nationale Einigung und nationale Größe darum nicht schwächer, nicht weniger opferfähig, weil es auf der sichern Grundlage einer kühlen und nüchternen Anschauung der Ver¬ hältnisse beruht und sich fern hält von dem hohlen Pathos überschwänglicher Phrasen, die nichts erzeugen als den vorübergehenden Rausch einer thatenloser Begeisterung. Jedenfalls hat unsere Anschauung den Vorzug der realen Grund¬ lage, sie nimmt die thatsächlichen Verhältnisse, wie sie wirklich sind, sie rechnet mit gegebenen Größen, nicht mit solchen, welche die Phantasie sich geschaffen hat. Es ist die bei uns ganz überwiegend vorherrschende Anschauung, und darum ist es nothwendig, in der Presse diese zu constatiren, und es ist erfreulich, daß die städtischen Korporationen Leipzigs dieser Anschauung öffentlich Ausdruck ge¬ geben haben*), um die gegentheilige Haltung der sächsischen Abgeordneten beim Münchner Handelstag auf das zurückzuführen, was sie wirklich sind, näm¬ lich die rein individuellen Anschauungen von vier einzelnen Herrn aus Sachsen.

Leipzig hat ein ganz besonderes Recht, seine Stimme in dieser Beziehung geltend zu machen; denn seine Zollstätte trägt wenigstens 0°/o zu den gesamm- ten Zvllvereinseinnahmen bei, und es hat ein Bedürfniß, nicht stillzuschwei¬ gen, wenn man sein Interesse für eine politische Agitation Preis geben will; denn seine Existenz beruht auf dem Zollverein, aus dessen Bereich seinen Messen gegen 370,000 Ctr. Waaren zugeführt werden, im Gegensatz zu etwa 40,000 Ctr. an nicht zollvereinsländischen Waaren. Die sächsische Regierung muß es hören, daß die Stimme Leipzigs und des ganzen Landes unverändert nach wie vor die Erhaltung des Zollvereins und seine Verjüngung durch den Han¬ delsvertrag fordert und daß die vereinzelten Aeußerungen aus Sachsen, die sich der politischen Agitation gegen den Handelsvertrag angeschlossen haben, eine politische Idee repräsentiren mögen, aber nicht das Interesse, nicht die Meinung des Landes.

Rath einstimmig, Stadtverordnete einstimmig, die Handel«!- und Gewerbelammer mit ,25 gegen 2 Stimmen. Ihnen schloß sich eine Erklärung an, unterzeichnet von S9S Firmen. D. Red.

Die Idee, die der Agitation gegen den Handelsvertrag zu Grunde liegt, ist die alte, die bei den verschiedensten Gelegenheiten und in den verschiedensten Gestalten immer wieder zu Tage tritt: aus politischem und wirthschaftlichen Ge¬ biete keine Gestaltung sich vollziehen zu lassen, die Deutschland unabhängig auf sich selbst stellt und frei von der Unterordnung unter ein specifisch-östreichisches Interesse, und ganz besonders jeden Gedanken zu negiren und' unausführbar zu machen, der in dieser Richtung von Preußen ausgeht. Eine Verjüngung des Zollvereins auf der Grundlage einer Tarisermäßigung und einer größern Freiheit des Verkehrs würde Deutschland wirthschaftlich und somit auch poli¬ tisch erstarken machen, und darum muß sie verhindert werden. Außerdem ist es Oestreich unbequem, weil dasselbe mit seiner weniger entwickelten Industrie und seinen Schutz- und Prohibitivzöllen nur langsam'nachhinken kann, und darum muß unser Fortschreiten auch gehemmt werden, „damit die östreichische Landwehr nachkommen kann!" Und darum wirft sich Alles, was mit klarem Bewußtsein oder instinktmäßig das östreichische. Interesse vertritt und dieser Lei¬ tung folgt, als da sind Junkerthum und Reaction, demokratisches Großdeutschthum und dynastischer Particularismus, mit allem Eifer gegen den Handelsvertrag, ver¬ wirrt die an sich rein wirthschaftliche Frage und organisirt einen politischen Partei- haß, dessen Endzweck vollständig erreicht ist, wenn die unentbehrliche und durch den Handelsvertrag angebahnte Reform des Zollvereins verhindert ist; erreicht man mehr, um so besser. Jeder unbefangene Sachkundige weiß, daß der ent¬ setzliche Lärm, den man macht über angebliches Einspruchsrecht Oestreichs gegen , den Vertrag auf Grund seines Bundesrechtes und auf Grund seines Vertrags von 1853 nichts als hohle Phrase ist, wofür nicht der Schein eines Bewei¬ ses hat beigebracht werden können, und durch die sächsische Regierung wie durch die sächsischen Kammern ist der völlige Ungrund gerade dieses Einwandes auf das schlagendste nachgewiesen worden. Aber es paßt in den Plan, die Frage auf diese Weise zu verwirren und zu einer politischen zu machen. Jeder Un¬ befangene weiß auch, daß das Erbieten Oestreichs zum Eintritt in den Zoll¬ verein mit seinem ganzen Ländergebiet in dieselbe Kategorie gehört. Abge¬ sehen davon, daß eine wirkliche Zolleinigung zwischen zwei Großmächten schon an sich ein völliges Unding ist, würde das, was Oestreich verlangt, nicht sein Eintritt in den deutschen Zollverein, sondern Deutschlands Eintritt in das östreichische Zollsystem heißen müssen. Für Oestreich ist der jetzige Zoll¬ vereinstarif schon ein Hinderniß des Eintritts, uns drängt unser Interesse aus größere Verkehrsfreiheit, auf niedrigern Tarif, und Oestreichs Eintritt würde somit für uns nichts sein als ein uns angehangnes Bleigewicht, das uns zum Stillstand nöthigte. Im Ernste handelt es sich aber gar nicht um diesen Ein¬ tritt, sondern nur um Vereitelung des Handelsvertrages, der ein erster Schritt sein würde, um wirthschaftlich und,politisch unsre Position zu festigen. Um so

entschiedn« müssen wir unsrerseits festhalten an unsrer Parole: Verjüngung des Zollvereins durch den Handelsvertrag.

Die sächsische Regierung ist im Anfang mit so richtiger Würdigung des Landesinteresses und mit solcher Entschiedenheit in die Frage eingetreten, daß wir ihr dafür aufrichtigen Dank und Bewunderung zollen. Möge sie die¬ sen Dank nicht verscherzen durch eine Abschwenkung in eine Bahn, die dem Interesse und der Stimmung des Landes viel entschiedner zuwider ist, als Herr v. Beust vielleicht glaubt. Es scheint jetzt ein Moment eingetreten, wo bei der Regierung die alte Neigung, die politische Sympathie den Sieg davon tragen möchte über die rein sachliche Behandlung der Sache. Zum Glück liegt das sächsische Interesse so sonnenklar vor Augen, seine Lage zwingt so unbedingt zum Festhalten an dem preußischen oder norddeutschen Zollsystem, daß wir zur Zeit noch hoffen, die jetzige Umwandelung werde vor¬ übergehen und bald wieder überwunden werden. Man spricht davon, die säch¬ sische Regierung fühle sich jetzt nicht mehr gebunden an den Handelsvertrag, da derselbe nicht die Zustimmung aller Regierungen gefunden, und sie wolle die Freiheit ihrer Stellung benutzen zu einer Vermittelung zwischen Preußen und Süddeutschland behufs einer Modification des Handelsvertrags. Wenn Frank¬ reich zu solcher Modification bereit ist, so ist an solcher Vermittelung gar nichts auszusetzen; sie würde mit Dank zu begrüßen sein und ein Einlenken der süd¬ deutschen Staaten von ihrer bisherigen Haltung voraussetzen. Solche Ver¬ mittelung ist himmelweit verschieden von der östreichisch gefärbten Agitation gegen den Handelsvertrag, an der sick die sächsischen Abgeordneten beim Münch¬ ner Handelstag, vielleicht als allzueifnge Werkzeuge betheiligten. Die Haupt¬ sache für uns bleibt immer, daß unbedingt festgehalten wird an dem Stand¬ punkte, den Negierung und Kammern im Sommer nahmen: Reform des Zoll¬ vereins durch den Handelsvertrag mit Frankreich. Lassen sich einige wünschens- werthe Modificationen des letzteren erreichen, ohne den Vertrag selbst aufs Spiel zu setzen, so bleibt doch das Endziel, Erhaltung des Zollvereins und Er¬ starken desselben durch eine entschiedenere Richtung nach einem freiern System und Gewinnung eines größern Absatzgebietes unverändert und wird nur um so sichrer erreicht. Diejenigen aber, die bei uns in Sachsen sich zur Agitation gegen den Handelsvertrag hergegeben und die Frage mit Gewalt zu einer poli¬ tischen verkehrt haben, wollen wir warnend an die Worte des Herrn v. Beust erinnern, die er am 16. Juni d. I. in der zweiten Kammer sprach:

„Wenn politische Gefahren für Deutschland drohen sollten, so liegen sie im Hintergrunde nicht der Annahme, sondern der Ablehnung des Vertrags." L.

Nachschrift der Redaction.

Der vorstehende Aufsatz war geschrieben und gesetzt als das am Schlüsse erwähnte Gerücht, .die sächsische Regierung

habe ihre frühere, so trefflich begründete Stellung zu dem Handelvertragc ver¬ lassen, durch einen Artikel im Dresdener Journal vom 7. Nov. leider seine Bestätigung erhielt. Die Vier Abgeordneten aus Sachsen bei dem deutschen Handelstage in München werden durch diesen Artikel nachträglich legitimirt als die Vertreter der neuesten Auffassung des Hrn. v. Beust, im Gegensatze zu der frühern richtigen, von beiden Kammern einstimmig sanctionirten Auf¬ fassung, im Widerspruch mit den bleibenden Interessen des Landes.

Der Artikel verwendet die erste, größere Hälfte seines Raumes zu dem Nachweise, daß der Vertrag nicht ratificirt werden könne, weil Bayern und Würtemberg ihn abgelehnt haben, daß folglich Sachsen nicht an denselben ge¬ bunden sei. Es bedarf aber keines Aufwandes an Worten und Gründen, um die einfache Thatsache zu constatiren: 1) daß der Zollverein keinen Vertrag schließen kann, wenn nicht alle Glieder zustimmen, wenn auch nur die Stimme des kleinsten fehlt; 2) daß an einen Vertragsentwurf, welcher nicht zum Ab¬ schlüsse gekommen, kein Glied des Zollvereins gebunden ist. — Wozu also die vielen Worte? Sollen sie vielleicht weiter keinen Zweck haben, als Staub auf¬ zurühren, um die Schwäche der aus jener einfachen Thatsache abgeleiteten Folgerungen zu verdecken?

Der Sinn der weitern Argumentation, der einzige, welcher sich aus den vielen Wendungen herausfinden läßt, ist folgender: Bayern und Würtemberg haben den Vertrag abgelehnt, folglich müssen auch die übrigen Vereinsglieder, darunter Sachsen, den Vertrag aufgeben, um den Zollverein zu erhalten, denn — „wer in Sachsen würde wohl seine Vorliebe für den französischen Handelsvertrag so weit treiben, um ihm den Zollverein zum Opfer zu bringen?" Ja, wenn die Sache so läge, dann würde eine Verschiedenheit der Meinungen schwerlich be¬ stehen. Aber so liegt die Sache nicht. Der Artikel sagt, daß Bayern, Würtem¬ berg u. a. den Vertrag abgelehnt haben, aber er verschweigt, daß Preußen ihre Ablehnung als den Ausdruck des Willens betrachtet, den Zollverein mit Preußen nicht länger fortzusetzen, daß Preußen für sich den Vertrag mit Frankreich auf¬ recht halten muß und wird. Es ist nicht erlaubt, was der Artikel thut, vom Zollverein sprechen, als ob nur die Würzburger existirten, als ob Preußen nicht in der Welt wäre und nicht für sich allein über die Hälfte des Vereins¬ gebiets ausmachte. Man täuscht sich, oder die Leser, oder beide, wenn man die Frage so stellt, als ob man nur den Vertrag mit Frankreich fallen zu lassen brauche, um den Zollverein zu erhalten, während doch die Alternative so steht: will man den Handelsvertrag, als Bedingung der Erhaltung des Zollvereins mit Preußen, oder will man Bayern und Würtemberg folgen, wenn diese es etwa vorziehen sollten, sich durch den Austritt aus dem Zollverein zu Grunde zu richten? —

Um die öffentliche Meinung wo möglich noch gründlicher irre zu leiten,

Grenzboten IV. 18K2. 37

wird endlich das Verhältniß deS Zollvereins zu Oestreich in die Angelegenheit des Handelsvertrags mit Frankreich und der Erneuerung des Zollvereins hinein, getragen, anstatt daß jeder, dem es um eine baldige und zweckmäßige Erledi¬ gung der letzteren zu thun ist, beide Fragen getrennt zu halten und jede be¬ sonders zu behandeln hat.

Kurz, wenn es uns gelungen ist, die officiöse Erklärung des Dresdner Journals zu verstehen, so kündigt sie an. daß Hr. v. Reuse zwischen Berlin einerseits, München und Stuttgart anderseits vermitteln will, und zwar auf der Basis des Verzichts auf den Handelsvertrag mit Frankreich. Zu diesem Zwecke verläßt er den Standpunkt, welchen er zuerst im Einklang mit den wohlverstandenen Interessen Sachsens und des Zollvereins überhaupt ein¬ genommen hatte, stellt sich auf die Seite der Gegner und gelangt für seine Vermittelung zu einer unmöglichen Basis. Daß hiernach seine Vermit¬ telung keinen Erfolg haben kann, ist einleuchtend. Wenigstens muß Hr. v. Beust das Scheitern seines Versuchs als eine in Betracht zu ziehende Eventualität sich denken, und sich die Frage stellen, was dann?

Das Dresdner Journal gibt auch hierüber keine Auskunft; aber der ein¬ fachste Verstand kann auch diese Lücke ergänzen. Wenn man in Wien seinen guten Willen gezeigt haben wird, dann wird man eben thun müssen, was man nicht lassen kann, was Hr. v. Beust selbst als unbedingt nothwendig erkannt und bewiesen hat, man wird sich wieder zu dem Norden wenden, man wird von der politischen Zuthat, durch welche von Wien aus die Gesundheit des Zoll¬ vereins vergiftet worden ist, absehen, und sich wieder auf die volkswirthschaft- lichen Interessen zurückziehen. Aber man wird es nicht thun, ohne eine kost¬ bare Zeit verloren, ohne der Production des Vereins erheblichen, in Millionen Thalern anschaulich zu machenden Schaden zugefügt, ohne selbst an Charakter und Ruf Einbuße erlitten zu haben. Wenn Hr. v. Schrenck in München die Mitglieder des Ausschusses des Handelstags damit tröstete, daß man ja noch ein paar Jahre Zeit habe, so überraschte uns dies nicht, es steht dieser Trost auf der Höhe des — bayerischen Gesichtskreises. Wenn dagegen Hr. v. Beust sein Dresdner Journal ebenfalls diesen Trost dem sächsischen Volke spenden läßt, so schätzt er offenbar dessen Einsicht und Sachkenntniß zu gering. Die Schlußapostrophe des Artikels aber, die Warnung, daß man nicht „die wich¬ tigen materiellen Fragen, von deren Beantwortung das Wohl und Wehe von Millionen fleißiger Menschen abhängt, als Hebel zur Erreichung einseitiger Parteizwecke benutze" — diese Mahnung geht nicht an die Adresse der Regie¬ rung und der Kammern Sachsens vom Mai und Juni, sondern an diejenigen, welche von dem dort betretenen richtigen Wege durch Einwirkungen politischer Natur auf falsche Wege geleitet worden sind. Möge Hr. v. Beust sich der Folgen und seiner Verantwortlichkeit für dieselben bewußt werden und in der

einmüthigen Erhebung der Vertreter der Stadt und des Handels von Leipzig gegen seine falsche Richtung eine Mahnung erblicken, ohne Verzug auf den rechten Weg zurückzukehren und für seine Vermittlungsversuche einen festen, aus die materiellen Interessen des Landes und des Zollvereins begründeten Boden zu gewinnen.

Mecklenburger Briefe.

1. Unser Adel.

„Der Adel hat dem mecklenburgischen Volk seine Verfassung genommen und es um alle Rechte gebracht, die ihm von Gottes und Rechtswegen zu¬ kommen."

So beurtheilte auf dem Landtage von 1859, unter dem Beifall des gan¬ zen Landes. Herr August Pogge auf Iaöbitz, einer der Führer der liberalen Partei in der mecklenburgischen Ritterschaft, jene bekannte Agitation seiner adligen Standesgenossen, durch welche es diesen im Jahre 1850 gelungen war, das zwischen Fürst und Volk vereinbarte, von ersterem durch feierliches Gelöb- niß besiegelte, in allen gesetzlichen Formen publicirte und demnächst in volle Wirksamkeit getretene Staatsgrundgesetz für Mecklenburg - Schwerin vom 1V. Oct. 1849 auf die Seite zu schaffen und das Land in die alten feudalen Institutionen und Zustände zurückzuwerfen, von welchen es sich für immer be freit zu haben hoffte.

Der damalige Sieg des Adels gestaltete sich in seinen Folgen für das Land um so schlimmer, als die restaurirte Partei seitdem noch starrer als bisher das Alte aufrechthielt. Es lag ihr der Gedanke fern, die wiederangetretene politische Herrschaft dazu benutzen zu wollen, um die Zusicherungen, welche sie in den bewegten Frühlingstagen des Jahres 1848 dem Volke gemacht, und die Ver¬ einbarung über eine neue, auf Wahlen ruhende Landesvertretung, welche sie in eben jener Zeit auf bündigste Weise mit den Landesherren abgeschlossen hatte, durch Mitwirkung bei einem anderweitigen Versuch zur Herbeiführung einer Verfassungsresorm in Erfüllung zu bringen. Ihr ganzes Streben ist vielmehr nur darauf gerichtet, sich in dem ungeschmälerten Besitz der wieder¬ erlangten Machtstellung wo möglich bis an das Ende aller Tage zu behaupten. So groß ist die Zähigkeit, mit welcher die Partei an den wiedererlangten alten

37"

Einrichtungen festhält, daß sie in der Landtagsversammlung Anträge, welche die Reform der Landesverfassung zum Gegenstand haben, nicht einmal zur Ver¬ handlung glaubt zulassen zu dürfen.

Es soll hier nicht die staatsrechtliche Frage, ob das Staatsgrundgesetz in rechtsgültiger Weise beseitigt sei und die factisch wieder eingeführte alte Landes¬ verfassung zu Recht bestehe, einer neuen Erörterung unterzogen werden. In dieser Beziehung genügt ein Hinweis auf die Schrift: „Das Verfassungsrecht im Großherzogthum Mecklenburg-Schwerin" von Julius Wiggers (Berlin, 1860) und auf das im mecklenburgischen Volke lebende, in den evidentesten Zeugnissen vorliegende Rechtsbewußtsein. Es soll hier nur auf die Frage etwas näher eingegangen werden, welches denn die Verdienste sind, die der Adel sich um das Land erworben, und welche Leistungen er aufzuweisen hat, um darauf die Behauptung zu stützen, daß unter der Landesverfassung, welche ihm einen so entscheidenden Einfluß auf die öffentlichen Angelegenheiten gewährt, Mecklen¬ burg stets ein glückliches und zufriedenes Land gewesen sei und base^r eine bessere Verfassung als die jetzige gar nicht wünschen könne. Es handelt sich darum, durch einen Rückblick auf die Geschichte festzustellen, ob der Adel seine politische Macht benutzt hat, um den Interessen des Landes zu dienen, oder ob er dieselbe nicht vielmehr ausschließlich im Dienste seiner eigenen Interessen ausgebeutet hat.

Was über das Treiben der im, Lande mit Gütern angesessenen Geschlechter während des Mittelalters berichtet wird, mag gerade nicht übler lauten als die Berichte aus anderen Ländern, gereicht denselben aber jedenfalls nicht zur Empfehlung. Fehden der Ritter mit den Bürgern, Raub und Plünderung, von ritterlichen Wegelagerern verübt, füllen auch in Mecklenburg jedes Blatt der Ge¬ schichte jenes Zeitraums. Nur mühsam vermochten, im Bunde mit den Städten, die Landesherren diesem Unwesen einige Schranken zu setzen. Einer der lente- ren, welcher mit besonderem Eifer der Ausrottung des adeligen Straßenraubs oblag und nicht blos jeden Gewaltthätigen ohne Ausnahme und Gnade denken ließ, sondern auch in vielen Fällen mit eigner Hand diese Execution vollzog, ist dafür von den Geschichtschreibern durch den Beinamen der Henker (Hsniieus suspensoi-, t 1383) ausgezeichnet worden. Im Jahre 1385 vereinigten sich die Seestädte mit dem Landesfürsten, um die gefährlichsten Ritterburgen zu zer¬ stören, bei welcher Gelegenheit von den Malchiner Bürgern ein Maltzan auf der Burg Schorssow erschlagen ward. Die Sorge um die Sicherheit der Land¬ straßen ward aber von den Fürsten nicht umsonst gewährt. Der Reisende mußte für sicheres Geleit einen Zoll entrichten, und dieser sogenannte Landzoll, von dessen Entrichtung jedoch der Ritter sich frei zu erhalten wußte, hat sich an mehr als 50 Stellen im Lande bis auf den heutigen Tag erhalten und bildet eine der Hauptplagen des Verkehrs und ein trauriges Denkmal der

wilden Sitte, welche ihn hervorrief. Als im Jahr 1392 die Städte Rostock und Wismar sogenannte Stehlbriefe ausgaben und damit Allen, welche auf eigene Kosten gegen die nordischen Reiche Schiffe ausrüsten wollten, Sicherheit für ihre Personen und das von ihnen geraubte Gut verkündigten, da begab sich der Adel auch auf die See, um nach Beute zu jagen. Es entstanden die „Vitalienbrüder", welche in den ersten Jahren freilich den Kriegsbrauch nicht wesentlich überschritten, indem sie friedliche Dörfer niederbrannten und Menschen, Vieh und sonstiges Gut wegführten, damit aber doch den Grund zu einer ge¬ meinen Seeräuberei legten, in welche dieses Kaperwesen bald ausartete. Bei weitem die Mehrzahl der Hauptleute der Vitalienbrüder gehörte mecklenburgischen Adelsfamilien an, darunter Marquard Preen, Bosse von Kaland,' Henning Manteuffel (der noch jetzt bestehenden Familie angehörig, die im Mittelalter ihre Wohnsitze in Mecklenburg, im Lande Stargard, hatte), Moltke und viele andere, deren Namen noch aufbewahrt sind. Der zuletzt Genannte ward im Jahre 1395 von den Stralsundern gefangen genommen und geköpft.

Der Kirchenreformation, die vom Bürgerstande ausging, gab der Adel, zwar seine Zustimmung. Doch ward er dabei keineswegs vorwiegend von re¬ ligiösen Anschauungen geleitet, sondern es spielten hier auch die materiellen Interessen eine hervorragende Rolle. Der Adel war vielfach verschuldet, und seine Gläubiger waren meistentheils Kirchen und Klöster; auch lagen ihm mancherlei Leistungen an Abgaben, Bauten u. s. w. an die Kirche ob. Die Reformation bot nun eine Gelegenheit, die gern ergriffen ward, diese Schul¬ den und Verbindlichkeiten ganz oder theilweise abzuschütteln, und überdies wußte Mancher noch einen Vorwand zu finden, um in den geistlichen und klösterlichen Gebieten sich durch Plünderung zu bereichern. Bekannt sind beson¬ ders die Raubzüge, welche die von Plessen und andere Angesessene des Klützer Orts in die Güter des Bischofs von Natzeburg unternahmen. Daneben wußte der Adel einen bedeutenden Theil der jetzt der Säcularisation verfallenden Stiftungen für sich zu retten. Ein Vertrag mit den Landesherren sicherte den Ständen die Erhaltung der drei Klöster Dobbertin, Malchow und Ribnitz zur Auferziehung inländischer Jungfrauen zu. Der Adel nahm diese Stiftungen für sich und die Seinigen fast ausschließlich in Besitz und fand die Städte mit einem unbedeutenden Antheil ab. Auf diesem Klvsterbesitz, welcher gegen Ueber¬ nahme fürstlicher Schulden erworben ward, deren Abbürdung dann den ntter- schaftlichen Hintersassen und den Bürgern in den Städten zufiel, und bei welchem der stiftungsmäßige Zweck immer mehr in den Hintergrund getreten ist, ruhet ein großer Theil der Hülfsquellen, der Macht und des Einflusses des mecklenburgischen Adels.

Wie wenig Gewicht derselbe auf den innern Gehalt des Reformations- werkes legte, beweist auch die Thatsache, daß in der zweiten Hälfte des sechs-

zehnten Jahrhunderts die mecklenburgischen Lehensleute sehr zahlreich im Heere des Herzogs Alba Kriegsdienste nahmen. Herzog Johann Albrecht von Mecklenburg sah es sehr ungern, daß das römisch-katholische Interesse des Königs von Spanien auf diese Weise von seinen Lehensleuten mit den Waffen in der Hand verfochten und unterstützt mürbe, und erließ daher Abmahnungs¬ schreiben an mehrere seiner Vasallen, namentlich an Ricke von Oertzen, Bart¬ hold von Lützow. Wigand Maltzan, Curt Pertz. Aber Herzog Alba legte auf die Dienste der mecklenburgischen Edelleute in seiner Armee einigen Werth und verwendete sich daher in einem Schreiben vom 29. März 1569 für die unter ihm dienenden mecklenburgischen Lehenmänner, namentlich für Barthold von Lützow und Viele von Oertzen, wobei er, anscheinend nicht ohne Ironie, dem Herzog Johann Albrecht die Mittheilung machte, daß er kürzlich ein vom Papste in der Christnacht geweihtes Schwert zur Verbreitung des wahren Glaubens empfangen habe.

Einen zweiten großen Schlag zur Stärkung seiner materiellen Wohlfahrt auf Kosten der Gesammtheit führte der Adel durch Erwirkung der verstärkten Privilegien, welche ihm in den landesherrlichen Reversalen vom Jahre 1621 ertheilt wurden. Das wichtigste dieser Privilegien war das ihnen verliehene Recht der Einziehung ihrer Bauerngehöfte, wogegen der Bauer selbst durch den Nachweis unvordenklichen Besitzes nicht geschützt sein sollte. Der Kaufpreis für diese Reversalen bestand wiederum in einer den Herzogen zur Tilgung ihrer Schulden bewilligten Summe von einer Million Gulden, welche, so weit die Ritterschaft davon betroffen ward, von eben den Bauern aufgebracht werden mußte, die durch diesen Vertrag den Rittern geopfert wurden. Namenloses Elend ist durch jenes den Gutsherrn -verliehene Recht über zahlreiche Bauern- samilien gekommen, und das ganze Land hat schwer darunter gelitten. Von 12,000 ritterschaftlichen Bauern, die man noch im Jahre 1628 zählte, ist kaum noch der zehnte Theil übrig geblieben, und auch die wenigen noch vorhandenen führen eine Existenz, deren precärer rechtlicher Charakter durch die neuesten Acte der Gesetzgebung nur wiederholt sanctionirt worden ist.

Schon die vorangegangenen Jahrhunderte zeigen in dem Verhältniß zwischen den Landesherren und der Ritterschaft nichts als eine Reihe von Streitigkeiten, die, kaum durch einen Vertrag erledigt, stets von Neuem wieder ausbrachen Zu Anfang des achtzehnten Jahrhunderts nahmen diese Kämpfe eine sehr schroffe Gestalt an und brachten in ihrem weiteren Verlauf das Land in die schwersten Zerrüttungen und unter den Druck einer langwierigen und zehrenden Reichsexecution. Es handelte sich dabei hauptsächlich um die von der Ritter¬ schaft behauptete Steuerfreiheit. Das Ergebniß der langen Kämpfe war der landesgrundgesetzliche Erbvergleich vom 18. April 1755. In allen wesent¬ lichen Punkten wurden in diesem Vergleich die streitigen Fragen zu Gunsten

des Adels entschieden, und der Adel erlangte damit für seine politische Stel¬ lung eine neue, dauerhafte Stütze.

Mit welcher Erbitterung die beiden Parteien gegen einander kämpften, dies ersieht man besonders aus vielen landesherrlichen Erlassen, nicht blos des leidenschaftlichen Herzogs Karl Leopold, der wiederholt in den Ausdrücken schwersten Zornes die „rebellische" Ritterschaft zurechtwies, sondern auch des milden und besonnenen Herzogs Christian Ludwig. Der Letztere erließ jenes Cassationsrescript vom 16. April 1749. welches eine schon am 20. Nov. 1733 unter dem Namen der neuen Union vom Adel gestiftete politische Verbindung als eine „neuerliche Zusammenthuung" bezeichnet und für „nichtig und unver¬ bindlich, mithin ihrem ganzen Inhalte nach unkräftig und von UnWürden" er¬ klärt. In eben diesem Rescript wird den Mitgliedern der Verbindung vor¬ geworfen, daß sie dabei „die gedoppelten Pflichten der Unterthanen und Vasallen gänzlich aus den Augen gesetzt" hätten, daß ihre Verbindung „einen Zunder zu unauslöschlichen Streitigkeiten zwischen Haupt und Gliedern" enthalte, und daß aus derselben „nichts Anderes als eine gleichsam erblich zu verpflanzende Neigung gegen Frieden und Vertrag" sich ergebe, und es wird die ganze Welt zu Zeugen angerufen, „ob im Reiche jemals eine Union der Unterthanen sich eigentlicher als die vom 20. Nov. 1733 zu dem in der kaiserlichen Wahl- capitulation Art. 15 §. 6 ausgedrückten Verhängniß wider unziemliche, gehässige Verbündnisse, Verstrickungen und Zusammenthuungen der Unterthanen qualifi- ciren könne."

Der beständige Unfriede, in welchem die „getreue" Ritterschaft mit den Landesfürsten lebte, ist auch aus den zahllosen Processen ersichtlich, welche zwischen beiden vor den Reichsgerichten geführt wurden. Der Adel verwandte auf dieselben große Summen. Ein Proceß vor dem Reichshofrath wegen einer Contribution kostete allein in dem Zeitraum von 1677 bis 1691 den Ständen die Summe von 122,086 Fi. 6 Schill. 9 Pf. Die Ritterschaft hielt in Wien meistens einen eigenen Agenten, welcher auch zu den üblichen Geschenken an die Richter und Sachwalter die erforderlichen Gelder erhielt. Ein solcher Agent war der Landrath Adolph Friedrich von Maltzan. welcher, zur Abwendung der geforderten Beiträge zu den Garnisonskosten, im Jahre 1692, wie er selbst an seine Committenten schreibt, sogar einen Versuch eingeleitet hatte, den Kaiser selbst zu bestechen. (Franck Altes und N. Meckl. Bd. 16. S. 37). Auch der Abschluß des Erbvergleichs von 1755 ward durch Verkeilung einer Summe von 30,000 Thlr. an die Unterhändler besiegelt, wovon namentlich die landes¬ fürstlichen Commissarien beträchtliche Quoten erhielten.

Ebenso wenig wie der Adel mit den Landesfürsten in Einigkeit lebte, herrschte zwischen ihm und seinem Mitstande, den Städten, ein friedliches Ver. hältniß. Gegenseitige Beschuldigungen und Klagen beginnen schon im Sees-

zehnten Jahrhundert. Der Adel beschuldigte die Städte, daß sie in einem Walde bei Dönitz eine Zusammenkunft gehalten und sich daselbst verbunden hät¬ ten, „den gemeinen Adel dieser Lande zu vertilgen". In den Beschwerden, welche die Landstädte im Jahre 1536 den Fürsten überreichten, finden sich nachstehende Klagepunkte gegen den Adel: Einige von Adel erheben von jedem Rind, wel¬ ches ihre Bauern an den Bürger verkaufen, eine Abgabe von einem halben Gulden, zwingen auch ihre Bauern, ihr Vieh nur an solche Personen zu ver¬ kaufen, denen sie es gönnen. Einige von Adel kaufen von ihren Bauern und Anderen, wenn Mast vorhanden, eine große Anzahl Schweine, machen sie fett und treiben sie zum Theil selbst in fremde Lande auf Jahrmärkte. „Etliche Edelleute legen Geld zusammen, kaufen Ochsen, treiben sie zum Theil in eigner Person (das doch in keinem Lande vom Adel je vernommen, auch wider Gott und alle geschriebene Rechte ist) in fremde Lande auf Jahrmärkte." Die Kla¬ gen der Uebervortheilung bei den Kontributionen, der widergesetzlichen Verpflan¬ zung bürgerlicher Nahrung auf das Land u. f. w. ziehen sich unablässig durch die folgenden Jahrhunderte hindurch, und die ständischen Verhandlungen bieten auch nach dieser Richtung hin nichts als das Bild endlosen Haders dar. Noch in einem an den Landesherrn gerichteten Actenstück vom 1. October 1808 be¬ kunden die Städte die tief eingewurzelte Uneinigkeit zwischen ihnen und der Ritterschaft durch folgenden Ausspruch: „Bekannt ist es leider genug und selbst die Vorgänge dieser Tage beweisen es. daß Eintracht zwischen beiden Ständen und gemeinsames Wirken beider zu Einem großen Zweck bisher blos zu den wünschenswerthen Dingen gehörten." Von einer Sorge um das Aufblühen der Städte findet sich zu keiner Zeit bei dem Adel eine Spur. Wohl aber suchte derselbe, je mehr er selbst industriellen Speculationen sich zuwandte, sich allerlei künstliche Vortheile für seine Industrie aus Kosten des Ganzen, zu verschaffen. So legte im Jahre 1786 der Erblandmarschall von Hahn auf Remplin. nachdem er eine Fabrik von weißem Glase eingerichtet hatte, einen Plan vor, diesem Betrieb durch einen Eingangszoll auf fremde Glaswaaren aufzuhelfen, und im Jahre 178? beantragte der Neichssreiherr von Maltzan auf Penzlin, welcher eine Wachsbleiche und Wachskerzensabrik angelegt hatte, daß zum Schutze dieses Etablissements die Ausfuhr des rohen Wachses durch einen Ausfuhrzoll von 4 Schill. pro Pfund erschwert und ihm dadurch der Einkauf des Rohmaterials erleichert werden möchte. Seinen Verkehr mit den Städten benutzte der Adel daneben, um einen Einfluß auf die politische Hal¬ tung der Bürger zu gewinnen. Als zu Anfang der letzten vierziger Jahre die Bürger der Stadt Hagenow ihre Mißstimmung über die Adelsherrschaft ziem¬ lich deutlich an den Tag gelegt hatten, bildete sich unter dem benachbarten Adel ein förmliches Bündniß, um durch Entziehung des Verkehrs die Stadt für ihre freisinnigen Kundgebungen zu strafen.

Obgleich ursprünglich die politischen Rechte nur auf dem Grundbesitz ruhten und deren Ausübung nicht durch eine Geburtsqualität bedingt oder be¬ schränkt war, so hat sich doch im Laufe der Zeit aus dem weiteren Kreise der Ritterschaft ein engerer Kreis von angesessenen Adelsfamilien als der alte Stamm der mecklenburgischen Ritterschaft ausgesondert und eine förmliche Ver¬ bindung begründet, welche gewisse landständische Rechte, unter Ausschluß sowohl der bürgerlichen als der nicht zur Verbindung gehörenden adeligen Mitglieder der Ritterschaft, lediglich für sich in Anspruch nimmt. Dazu gehören nament¬ lich die Rechte hinsichtlich der Landesklöster, welche sie, so weit es den Genuß der Klosterbeneficien betrifft, sogar von der landständischen Eigenschaft völlig abgelöst und in ein Recht gewisser Familien verwandelt hat. Diese Verbin¬ dung, welche in der „Vereinsacte" vom Jahre 1795 sich ein Statut gab, nennt sich der „eingeborene und recipirte Adel".

Um die von den Mitgliedern dieser Verbindung behaupteten Vorrechte drehten sich die in den Jahren 1,838 bis 1848 innerhalb der Ritterschaft ge¬ führten Streitigkeiten, welche, ohne zum Austrag gekommen zu sein, durch die Ereignisse des Jahres 1848 unterbrochen wurden.

Diese Ereignisse übten auch aus den Adel des Landes einen mächtigen Eindruck, und es schien fast, als ob er in der großen Mehrzahl seiner Glie¬ der eine Zeit lang von der ferneren UnHaltbarkeit seiner bisherigen Stellung wirklich überzeugt wäre. Versammlungen von Mitgliedern der Ritterschaft tra¬ ten, auf den Ruf von Landräthen und andern angesehenen Personen aus dem eingebornen Adel, an verschiedenen Orten zusammen und erschöpften sich in öffentlichen Kundgebungen ihrer Anerkennung der Rcformbedürstigkeit der Landes¬ verfassung und ihrer unbeschränkten Opferfreudigkeit. In einer öffentlichen Erklärung der Ritterschaft des Amts Stavenhagen vom 6. April 1848 werden die landesherrlich verheißenen Reformen als „durch die Zeitverhältnisse gebieterisch an die Hand gegebene" bezeichnet, und die Unterschriebenen sind, wie sie sagen, „unter Zurücksetzung ihrer bisherigen Berechtigungen und Bevorzugungen, gern zu jedem Opfer bereit, welches der Landesherr zu seinem und des ganzen Lan¬ des Wohl erfordern möchte." „Damit über die Aufrichtigkeit ihrer Gesinnung kein Zweifel obwalte," heißt es dann weiter, „so sind sie nicht nur entschlossen, auf das bisherige Recht ihrer Landstandschaft, insoweit das Wohl des Landes es erfordern möchte, seiner Zeit zu verzichten und bei der Bildung eines ander¬ weitigen zeitgemäß zusammengesetzten ständischen Organs mitzuwirken, sondern auch namentlich die Landesklöster, insoweit dies an ihnen liegt und vorvehält- lich der etwa dieserhalb noch zu vereinbarenden Modalitäten, auf dem Altare des Vaterlandes niederzulegen." Unterzeichnet ist-dieses Actenstück von dem Landrath von Oertzen aus Jürgenstorf, dem Erblandmarschall von Maltzan zu Penzlin. dem Erblandmarschall Graf von Hahn auf Basedow, dem Graf

Grenzboten IV. 1362. 38

von Bassewitz-Schlitz auf Burg-Schlitz, dem Graf von Voß auf Gr.-Glevitz, dem Graf von Plessen auf Jvenack, den von Maltzan auf Gr.-Luckow, auf Ki.-Luckow. auf Peutsch, auf Mallin, auf Remplin, auf Alt-Nesse, auf Schloß Grubenhagen, dem von Blücher auf Rosenow, dem von Boß auf Puchow, dem von der Lancken auf Galcnbeck, dem von Zülow auf Knorrendorf, dem von Gundlach auf Möllenhagen, dem von Behr-Negendanck auf Torgelow, dem von Oertzen auf Kittendvrf, dem von Oldenburg auf Marxhagen und mehrern andern ade¬ ligen, auch einigen bürgerlichen Mitgliedern der Ritterschaft. In demselben Sinne sprach eine allgemeine, von mehr als 150 Rittern, zur Hälfte adeligen, zur Hälfte bürgerlichen Standes, besuchte Versammlung sich aus, welche am 14. April 1848 zu Güstrow abgehalten ward. Unter den adeligen Theilnehmern an die¬ ser Versammlung befanden sich vier Landräthe und zwei Lcmdmarschälle.

Seit der Zeit der Restauration läßt sich der Adel nicht gern an jene frei¬ willigen Kundgebungen seiner Opferbereitschaft erinnern. Er beklagt dieselben als eine Uebereilung und hält sich nicht mehr an sie gebunden. Von einer Reformbedürftigkeit der Landesverfassung und Landesvertretung ist bei ihm nicht mehr die Rede. Auch die Staatsregierung hat den Weg zur Einführung Mecklenburgs in die Reihe der constitutionellen Staaten, weicher am 23. März 1848 als nothwendig proclamirt ward, und an welchem sie selbst noch nach vollbrachter Restauration unverbrüchlich festhalten zu wollen erklärte, gänzlich aufgegeben. Alle drei Staatsminister gehören dem Adel, zwei von ihnen so¬ gar dem „eingebornen" Adel an, und der Präsident des Staatsministeriums war einer der Führer des letzteren in dessen Streitigkeiten mit den übrigen Mitgliedern der Ritterschaft während der Jahre 1838 bis 1848. Die Adels- Herrschaft steht daher jetzt in Mecklenburg in einer Blüthe wie kaum jemals zuvor.

Und doch ist diese Blüthe von einem inneren Wurm zernagt und ohne Verheißung irgend einer Frucht. Es besteht zwischen dem Adel und dem übrigen Volk kein inneres Band mehr. Das Volk weiß, daß es von dem Adel nichts mehr zu erwarten hat und daß dessen politische Stellung nur noch künstlich gefristet wird. Daher ist auch diese Stellung eine äußerst schwache, lediglich von der Gunst und dem guten Willen der Staatsregierung abhängige. Sowie die letztere ihre Hand von dem Adel zurückzieht, ist es mit dessen politischer Macht zu Ende. Ohnehin war dieselbe längst tief erschüttert; aber die Lossagung des Adels von den im Jahre 1843 öffentlich gegebenen Ver¬ heißungen hat die Lösung des Bandes zwischen ihm und dem Volke jetzt voll- endet. Der Adel hat sich damit jede Möglichkeit einer erneuten Mitwirkung an der Verfassungsarbeit selbst abgeschnitten, und es hätte nicht des Auftretens auch noch solcher Figuren aus seiner Mitte, wie des berühmten Gesetzgebers tur das ganze „Hahnsche", bedurft, um jene Lösung zum Abschluß zu bringen.

Der Adel nimmt den übermüthig und selbstsüchtig erwählten einsamen Stand- Punkt über dem Volke ein, welchem Dante in nachstehenden Worten des stolzen Ritters einen so treffenden Ausdruck verliehen hat:

tlo antico Sargus e is opfre Ikgziaärs of' nisi maggior mi lor s'i arrogarits, (ullo von pensan^o »Jul eomunv maärv Ogni uomo ebdi in (Zispetto.

Der Frankfurter Convent der Großdentschen.

Es wäre unbillig, an die Versammlung, die kürzlich zu Frankfurt getagt hat, einen strengen Maßstab anlegen zu wollen. Die Unternehmer fühlten selbst, daß es eine gewagte Sache war, inmitten der vagen, schwankenden und vielspältigen Richtungen , die sich bisher an den Namen Großdeutschthum ge¬ heftet hatten, eine Massenversammlung derer zu veranstalten, die sich zu dieser Fahne bekannten, bevor noch ein Programm präcisirt war, ja dessen Präcision erst auf dieser Versammlung zu versuchen. Die Gefahr, daß eine unberechen¬ bare Menge herbeiströmen werde, welche leicht die eigentlichen Zwecke durch¬ kreuzen konnte, lag um so näher, als man es recht eigentlich-auf eine Massen¬ betheiligung abgesehen hatte. Je spärlicher die Namen von allgemeiner politischer Geltung waren, auf die man hoffen konnte, um so mehr sollte das fehlende Gewicht durch eine imponirende Menge ersetzt werden. Nicht die Häupter der Partei, sondern die Partei selbst erschien zu einem großen Rendezvous — man darf es da den Leitern nicht verdenken, daß sie, wie verlautet, zuvor ihre Maßregeln getroffen hatten, um inmitten des Gewoges von einem halben Tau¬ send Menschen, die zu großem Theil zum ersten Mal sich in parlamentarischen Formen bewegten, des Ganges der Dinge Meister zu bleiben.

Freilich hatten die Absageschreiben, welche in letzter Stunde eins nach dem andern einliefen, dafür gesorgt, daß eine gewisse Gleichartigkeit immerhin be¬ stand und eine bestimmte Richtung, die durch Zahl, noch mehr durch politische Bedeutung hervorragte, unangefochten sich im Besitz des Terrains behaupten konnte. Den Kern bildeten nämlich die bayrischen Altliberalen, welche einst durch rühmlichen Kampf um ihre verfassungsmäßigen Freiheiten sich einen Na-

38*

wen auch außerhalb der Grenzen ihrer Wirksamkeit erworben, in der deutschen Frage aber zu immer einseitigeren Verfechtern des Particularismus sich ausgebildet, der Politik der Würzburger Regierungen sich angeschlossen haben und ihren letzten Rückhalt in Oestreich suchen. Daß sie diesen nur im östreichischen Cabinet. nicht aber im östreichischen Volke finden, beweist eben die Geschichte dieser Ver¬ sammlung zur Evidenz. Denn obwohl eben diese Versammlung wesentlich dem deutschen Bruderstämme galt, welchen „eine gewisse Partei" so schändlicher Weise vom Leib des deutschen Reichs abreißen will, so zeigte doch das östreichische Volk keine sonderliche Lust, diese Vertheidiger seiner Interessen anzuerkennen. Waren die Oestreicher in Weimar gar nicht erschienen, so erschien auch in Frank¬ furt nur eine verhältnißmäßig geringe Anzahl dem jetzigen Ministerium Erge¬ bener. Die Unabhängigen und mit ihnen die gewichtigsten Namen hielten sich fern. Sie hatten freilich den triftigsten Grund und machten daraus kein Hehl. Es war derselbe Grund, aus dem sie auch in Weimar nicht erschienen waren, weil nämlich der durch die Februarverfassung geschaffene Einheitsstaat jede po¬ sitive Theilnahme Oestreichs an der deutschen Reform von selbst ausschließt.

Wären diese unabhängigen Oestreicher gekommen und mit ihnen die demo¬ kratischen Zuzüge, welche eine Zeit lang zu erwarten schienen, so hätte leicht die Versammlung einen wesentlich anderen Charakter angenommen. So aber hielt sich auch die Demokratie fern. Aus Würtemberg stellte sich, als es zur Abreise ging, nur ein kleines Häuflein unter die Fahne Moritz Mohls. — lauter Katholiken. Die Sachsen begnügten sich weise mit einem Gruß nebst Zuschrift aus der Ferne. Was dann sonst noch sich zusammenfand, war ein bunter Haufe vorwiegend katholischer, dann auch adliger und bureaukratischer Elemente, zumeist aus den Mittelstaaten, aus welchem kaum da und dort ein bekannter, in die nationalen vaterländischen Bestrebungen verflochtener Name emportauchte. Unter diesen Umständen war die Führung der Bayern un¬ bestritten, und Herr Weis konnte, als er den Präsidentenstuhl betrat, mit Recht die ihm zu Theil gewordene Ehre dem Stamm, den er vertrat, zuweisen. Daß eine allgemeine Vertretung der deutschen Nation erreicht war. werden selbst die enthusiastischen Lobredner nicht behaupten. Das Plattdeutsch, welches der hannoversche Junker beim Nachtisch zum Besten gab oder die Kapuzinade des Pfarrers Michelis aus Münster konnten doch schwerlich als eine vollwich¬ tige Vertretung Norddeutschlands erscheinen. So lag auf der Versammlung ein wesentlich provincielles Gepräge; hatte sie überhaupt ein allgemeines, so lag es mehr in der bestimmten Konfession, die in allen Nuancen vertreten war.

Auch so noch aber war die Gesellschaft gemischt genug. Der fanatische Demokrat und der heißspornige Junker, der hochstehende Bureaukrat und der schlichte Landmann, der ultramontane Kaplan und der hochkirchliche Consistorial- rath — wahrlich es gehörte eine geschickte Disciplin dazu, um diese frein-

den Bestandtheile in einem gemeinsamen Fahrwasser zu erhalten und dafür zu sorgen, daß nirgend die wohlermessenen Schranken übersprungen wurden. Nur einmal durchbrach ein lange verhaltener und aufgesammelter Zorn die Dämme der selbstauferlegtenMäßigung, als Moritz Mohl den Beschwerden des würtember- gischen Volks gegen die Ansprüche der heimischen Aristokratie Ausdruck verlieh — ein Ausbruch, der eine wenig parlamentarische Scene zur Folge hatte. Besondere Mäßigung zeigten die Ultramontanen in der Hervorkehrung ihrer eigentlichen Absichten. Sie mochten fühlen, daß sie in der Verbindung mit halbliberalen Parteien einen weit günstigeren Boden besitzen als in principieller Jsolirung, daß ein großdeutscher Verein weit wirksamer für ihre Zwecke sei, als ein Pius- verein.

Daß es nicht an erheiternden Scenen fehlte, kann bei einer so bunt zu¬ sammengesetzten Menge nicht befremden, und wenn sie häusiger vorkamen, als sonst bei ähnlichen Versammlungen der Fall zu sein pflegt, so wird dies schwerlich dem Zufall beizumessen sein.

Wichtiger ist indeß, daß die Verschiedenartigkeit der Elemente sich in ihrer Wirkung auch aus den sachlichen Inhalt der Berathungen und Beschlüsse erstreckte. Man konnte erwarten, daß auf dem lange angekündigten Tag endlich eine Klä¬ rung der großdeutschen Partei erfolgen werde, daß die liberalen Großdeutschen sich von den nicht zu ihrem Vortheil ihnen anklebenden trüben Elementen rei¬ nigen und sich dadurch Anspruch auf die Anerkennung als eine der natio¬ nalen Parteien erwerben würden. Die Liberal-Großdeutschen haben dies entweder nicht gewollt oder nicht gekonnt. Wie die reactionären und ultra¬ montanen Elemente die Allianz des halbliberalen Großdeutschthums suchen müssen, so kann dieses, um als große Partei ^erscheinen, des großen Schweifes aller der Elemente nicht entbehren, welche der nationalen Reform feindlich ge¬ sinnt sind und nur den Schein eines patriotischen Strebens sich erborgen, um unter diesem Deckmantel um so besser ihre Zwecke zu verfolgen. Der Mißbrauch und die Confusion, die sich an das sogenannte Großdeutschthum hängen, wer¬ den nach wie vor dieselben sein — dies ist der nächste Eindruck, den die Versammlung zurückgelassen hat.

Nur in dem, was sie nicht wollen, im Haß gegen Preußen, im Wider¬ willen gegen die Nationalpartei, im Sträuben gegen eine wahre Bundesreform, welche den Particularstaat auf diejenige Bedeutung reducirte, welche ihm innerhalb einer großen Nation zukommt, nur in diesem negativen Theile ist die großdeutsche Partei einig. Wo es sich um die Aufstellung eines eigenen Programms handelt, müssen sie sich mit einer Fassung begnügen, die nirgends¬ hin eine principielle Entscheidung wagt und der weitesten Deutung Raum läßt. Jeder Position der Nationalpartei ist scheinbar eine eigene Position entgegen¬ gestellt: der Reichsverfassung die Anknüpfung an den Bundestag, der Central-

gewalt die cvllegiale Bundesexecutive, dem Parlament die Delegirtenversamm¬ lung, dem handelspolitischen Fortschritt die Fesselung des wirthschaftlichen Le¬ bens an Oestreich, dem Nationalverein der Neformverein. In Wahrheit ist jede, dieser Positionen nur ein schlecht verhüllter Widerspruch.

Das Parlament und der Bundes.Staat innerhalb des weiteren Bundes wer¬ den bekämpft, weil sie nicht durchführbar seien, weil , sie am Widerstand der Regierungen wie der süddeutschen Bevölkerungen scheitern würden. Als ob die Delegirtenversammlung durchführbar wäre, als ob sie nicht bereits gescheitert wäre an dem Widerspruch der größten rein deutschen Macht, als ob sie nicht scheitern müßte an der Weigerung der nord--und mitteldeutschen Kammern. Nur ein Weg wäre, die Delegirtenversammlung ins Leben zu rufen, ein ver- hängnißvoller, wie er aus der Mitte der Frankfurter Versammlung selbst be¬ zeichnet worden ist, wenn nämlich die Würzburger Eabinete mit Oestreich ein¬ seitig mit ihrer Einsetzung vorgehen würden. Auch dieser Weg, der einer sofortigen Sprengung des Bundesverbands gleichkäme, hat gleichwohl seine Ber¬ theidiger gefunden. Er würde zu einem Kleindeutschland sühren, mit welchem die großdeutschen Bestrebungen in einer großartigen Selbstironie ihre Verwirk¬ lichung fänden.

Was an die Stelle einer einheitlichen Centralgewalt gesetzt wurde, ist schon in seiner sinnreichen Zusammensetzung: „kräftige, concentrirte collegialische Bunbesexecutive mit richtiger Ausmessung des Stimmenverhältnisses" nur ein Complex innerer Widersprüche. Eine cvllegiale Bundesexecutive ist keine Bunbes¬ executive, denn sie trägt die Vielheit nur in die ausübende Behörde selbst, und der Zusatz concentrirt bedeutet nur die Herausschraubung der Mittelstaaten zu einer Bedeutung, welche die Zerspaltung des Vaterlands verewigen würde. Und welches ist das Verhältniß dieser Bundesexecutive zu Oestreich, dem euro¬ päischen Großstaat? Ist nun endlich das große Wort zur Lösung der Schwierig¬ keit eines mit Oestreich zusammen zu construirenden Deutschlands ausgesprochen worden? Gerade hierüber befleißigte sich die Versammlung des unverbrüchlichsten Stillschweigens. Mit der einen Phrase, daß die Bundesreform keinen Theil Deutschlands ausschließen dürfe, sind alle Fragen über das Verhältniß Deutsch¬ lands und Oestreichs niedergeschiviegen. Der Antrag von Michelis, die außer¬ deutschen Besitzungen dem Hause Habsburg zu garantiren, der einer Aufforde¬ rung an Großdeutschland gleichkam, Farbe zu bekennen, wird als nicht auf der Tagesordnung stehend, trotz heftigen Widerspruchs des Antragstellers beseitigt, die vorlaute Frage, wie ein einheitliches Oestreich an der Bundesreform sich betheiligen könne wird mit der Ermahnung, doch ja nicht in die inneren Ver¬ hältnisse des Kaiserstaats sich zu mischen, zurückgewiesen, und selbst bei Hein¬ rich von Gagern mäßigte sich der stereotype Jubel, als er es wagte, die Oest¬ reicher an die Pflichten zu erinnern, die sie einer zu bildenden Centralgewalt

gegenüber zu übernehmen hätten. Hier ist die verwundbarste Seite der Groß- deutschen schon bisher gewesen und bleibt es auch nach dem Frankfurter Tag. Gerade über diese Frage, über das Verhältniß Großdeutschlands zu Groß¬ östreich, konnte man endlich ein klares Wort von dieser Seite erwarten. Daß es nicht geschehen ist, könnte ihre Ehrlichkeit oder ihre Unabhängigkeit in einem zweifelhaften Licht erscheinen lassen, wenn man nicht vorzieht zu vermuthen, daß blos, um nicht innere Stürme in der Versammlung zu provociren, vielleicht auch um nicht die volle Haltungslosigkeit des eingenommenen Standpunkts auf- zudecken, jenes bezeichnende Schweigen aufrecht erhalten worden ist.

Ueber das Votum gegen den deutsch-französischen Handelsvertrag bedarf es kaum eines Wortes. Es wurde ohne eingehende Debatte gefaßt und die Ver¬ sammlung hat wohl daran gethan. Es wären wohl Wenige gewesen, die sich auch nur selber die Kompetenz zu einem selbständigen Urtheil zugetraut hätten, geschweige daß ihr Urtheil von der Nation als ein sachliches könnte anerkannt werden. Der Abgeordnetentag hatte sich mit einer Resolution zu Gunsten der Erhaltung und Reform des Zollvereins begnügt, die eigentliche Streitfrage dem competenten Urtheil des Handclstags überlassend. Solche Bescheidenheit hätte sich nicht für die großdeutsche Massenversammlung geziemt. Wozu auch das Urtheil Sachverständiger, wenn doch die Sache so einfach ist? Es ist das Ver¬ dienst des Schatzraths v. Rössing. die Frage auf ihren einfachsten Ausdruck ge¬ bracht zu haben: der Handelsvertrag ist für uns Hannoveraner nur vortheil¬ haft, aber wir verwerfen ihn aus politischen Gründen. Was er offenherzig bekannte, mochte das Motiv Aller sein. Das deutsche Volk aber wird Act neh- men von der Zwanglosigkcit, mit der die Junker über seine wirthschaftlichen Interessen disponirten. Für den Handelsvertrag ist es im Grunde kein kleiner Sieg, daß diese Versammlung über ihn das Anathem ausgesprochen hat.

Was endlich den großdeutschen Verein betrifft, so fällt seine Beurtheilung der Zukunft anheim; das Programm ist weit genug, um Liberale, Demokraten, Bureaukraten, Junker und Ultramontane unter seinem Schatten zu vereinigen. Es wird sich zeigen, welche Elemente ihn dominiren werden, oh diejenigen, welche bisher die großdeutschen Vereine in Oberschwaben. in Hannover u. s. w. beherrschten oder diejenigen, welche bis jetzt noch an der Spitze des neuen Ver¬ eins sind. Für den Anfang erweckt es kein günstiges Prognostikon, daß der Präsident der Versammlung sich veranlaßt gesehen hat, der hoffnungsvollen Schöpfung seinen Beitritt zu versagen.

Weder die Organisation dieses Vereins, noch die sonstigen Berathungen und Beschlüsse der Versammlung enthalten irgend ein Moment, das die Na¬ tionalpartei entmuthigen, die Schwierigkeiten, die ihrem Streben entgegenstehen, vergrößern könnte. Aber Ein Schmerz ist allerdings der Nationalpartei nicht erspart worden: es ist das Auftreten Heinrichs von Gagern. Daß Gagern

seine Ansichten geändert hatte, war seit längerer Zeit kein Geheimniß, im Jahre 1859 war es bereits in die Oeffentlichkeit gedrungen. Gleichwohl mußte es Bedauern erwecken, als er in Weimar offen seinen Abfall von der einst von ihm so warm vertretenen Sache erklärte, das Bedauern mußte sich steigern, als derselbe Mann nun im anderen Lager erschien und das Beifalls¬ geschrei seiner einstigen Gegner über sich ergehen lassen mußte. Wir wissen nicht, ob der Jubel, mit dem er in Frankfurt überschüttet wurde, ihn tröstete für die einsame Stellung, in der er sich zu Weimar befand, ob er ihn erinnerte an die Tage, da er in derselben Stadt der hochgefeierte Führer derjenigen Partei war, der er sich nun entgegenstellt. Vielleicht hat er doch selber gefühlt, daß er hier nicht weniger einsam stand als er in Weimar gewesen. In der That bil¬ deten Gagerns wohldurchdachte Einwendungen einen bemerkenswerthen Gegensatz gegen die Eile, mit der die Versammlung über alles Principielle hinwegglitt. schlagend wies er nach, wie ungenügend eine Delegirtenversammlung sei, und wie diese Stelle nur eine wirkliche Nationalvertretung einnehmen könne. Nicht minder zutreffend war die Bemerkung, daß ohne die Entscheidung der Frage der Executive das Debattiren über die Volksvertretung völlig in der Luft schwebe und demgemäß auch ein Urtheil' über die Delegirtenversammlung zu suspendiren sei. Er endlich prcicisirte auch das Verhältniß zu Oestreich wenigstens insofern als er eine Bundesreform mit Einschluß Oestreichs nur mit der Aushebung des östreichischen Einheitsstaats für möglich erklärte.

In dieser Beziehung fiel nur Eines auf. Auch in Weimar hatte er dieses Verhältniß erörtert und umständlich entwickelt, daß die Aufhebung der Februar- vcrfassung die Grundbedingung einer Bundesreform mit Einschluß Oestreichs sei. In Frankfurt faßte er sich hierüber weit kürzer und betonte, daß jene Be¬ dingung bereits erfüllt, daß die Auflösung des östreichischen Einheitsstaats schon erreicht oder doch wenigstens zugesagt sei, indem Oestreich nach dem Project des Grafen Rechberg nur mit den deutschen Provinzen die Delegirtenversamm¬ lung beschicken wolle. In Weimar, wo ohnedies Jedermann von der Unerläß¬ lichkeit jener Bedingung überzeugt war, verbreitete er sich in längerer Rede dar¬ über, in Frankfurt, wo gerade in dieser Beziehung eine Schärfung der Gewis¬ sen Noth that, wo es ganz am Platze war, das Unsinnige der großdeutschen Theorie aufzudecken, die zugleich den Schmerlingschen Einheitsstaat und die deutsche Bundesreform mit Einschluß Oestreichs will, schläferte er die Gewissen ein durch die Behauptung, daß Oestreich jene Bedingung erfüllt habe, und das in einem Augenblick, wo Schmerling soeben wiederholt versichert hatte, daß an der Februarversassung unverbrüchlich werde festgehalten werden! Hier liegt ein Räthsel vor. das wir nicht zu lösen vermögen.

Die neuere Geschichte Italiens erzählt von einem edlen Patrioten, der durch grausame Strafe, mit der ihn der Feind seines Vaterlandes belegt, aus

seinen Idealen gerissen wurde, sich vor seinem Ueberwinder beugte und die Hand küßte, die ihn geschlagen. An ihn erinnert Heinrich von Gagern. Nicht zehnjähriger Kerker, aber das stückweise brechen Sehen seiner Hoffnungen hat ihn gebeugt und ihm die Verehrung der Macht abgenöthigt, die stärker war als er, und indem sie den Bau der Jahre 1848 und 49 zertrümmerte, ihn zugleich per¬ sönlich härter traf als irgend einen Anderen. Er hat die Macht Oestreichs kennen gelernt, seitdem verehrt er sie. Dies kann das Loos des Einzelnen sein, nicht aber das der Gesammtheit. Was den Einzelnen beugt, darf nicht die Partei, nicht die Nation beugen, und wie sie damals nach dem Siege Oestreichs und des Bundestags nicht an ihrer Zukunft verzweifelt hat. so wird sie in jeder erneu- ten Kraftanstrengung, die von jener Seite kommt, nur einen Ansporn für sich selber sehen, zur Ueberwindung der entgegenstehenden Hindernisse alle Kräfte auf- zubieten.'

Die letzte Versammlung des Gustav-Adolph-Vereins.

Die neunzehnte Hauptversammlung des Gustav-Adolph-Vereins, welche in den letzten Tagen des August d. I. zu Nürnberg stattfand, und über die uns jetzt ein ausführlicher Bericht vorliegt, lieferte wieder zahlreiche Beweise, daß die Stiftung im Allgemeinen noch fortwährend im Wachsen ist, daß aber auch die Ansprüche an dieselbe noch immer zunehmen und nur zum Theil befriedigt werden können. Indem wir unsre Leser wiederholt auffordern, sich beides, das- Gedeihen des Vereins und die Nothwendigkeit seiner Stärkung, vor Augen zu halten und nach Letzterer, wenn der Sammelbogen kommt, zu handeln, und indem wir nochmals darauf hinweisen, daß die Stiftung die Union der Lutherischen und Reformirten in praktischer Liebe und Sorge für die protestantische Gesammtkirche repräsentirt, geben wir im Nach¬ stehenden einige Auszüge aus dem gedachten Bericht, die das vor einiger Zeit in diesem Blatte Mitgetheilte ergänzen mögen.

In besonders erfreulicher Weise nahm die Theilnahme an der Vereinssache im Harz, in Pommern und in Altpreußen zu. Die Versammlungen der Zweig¬ vereine wurden fast überall fleißig besucht, die Vereinsblätter eifrig gelesen; von dem neuesten fliegenden Blatt des Centralvorstandes wurden nach Ver-

GrenzbottN IV- 1662. 39

Sendung von 31.000 Gratisexemplaren noch gegen 90,000 nachbestellt. Fort- während bilden sich neue Zweige und Hauptgruppen des Vereins, und in immer größerer Zahl werden von den verschiedensten Orten besondere Schenkungen von oft sehr beträchtlichen Summen gemeldet. Die Gesammtsumme der Unter¬ stützungen des letztverflossenen Finanzjahres war wiederum die höchste, welche bis dahin erreicht worden : sie belief sich auf 165,404 Thaler, und es wurden damit 578 Gemeinden unterstützt — eine sehr erhebliche Steigerung gegen die 50 Thaler, mit welchen man im ersten Jahre der Stiftung zwei Gemeinden ihre Lage zu erleichtern versuchte. Die in jener Gesammtsumme mit enthaltene Summe einzelner Geschenke beläuft sich auf 6,130 Thaler, und befanden sich dar¬ unter die Gabe eines ungenannten Holsteiners von 1000 und die eines böhmischen Gutsbesitzers von 6000 Thalern. An Legaten wurden bei dem Centralvorstand un Laufe des erwähnten Finanzjahres 3,842 Thaler eingezahlt, darunter aus Dresden allein 3,45» (von zwei Parteien je 100«, von einer 950, von einer vierten 500) Thaler. Sehr beträchtliche Vermächtnisse flössen außerdem einzelnen Vereinen zu, so dem Frankfurter unter anderen 4,000 Gulden, dem Leipziger 500 und 100, dem Osnabrücker 500. dem Bremer 300. dem Hamburger 250, dem Rcichenbacher 2vo Thaler. Das unter Verwaltung des Ccntralvorstandes stehende Vereinsvermögen hat sich auf nahezu sechzigtausend Thaler gesteigert.

Kirchen, zu denen der Gustav-Adolph-Verein beigesteuert, wurden in den letzten beiden Jahren 30 eingeweiht, während in dieser Zeit zu 20 derselben der Grundstein gelegt wurde. Schulen eröffnete man mit Hülfe des Vereins in dieser Periode 8. Außerdem vollendete man unter dessen Beihülfe mehre Pfarrhäuser, Friedhöfe u. a.

Sind solche Leistungen sehr bedeutend, so zeigt ein Blick auf die zahlreich eingelaufenen Unterstützungsgesuche, daß die Kräfte des Vereins noch sehr be¬ trächtlich wachsen müssen, wenn sie dem Wachsen seiner Aufgabe entsprechen sollen. Es heißt darüber in dem Bericht, in jenen Unterstützungsgesuchen liege ein Bild von Nothzuständen vor, zu deren befriedigender Milderung man über das Zehn- und Zwanzigfache der jetzt dem Verein zu Gebote stehenden Mittel müsse verfügen können. „Denn," so lesen wir weiter, „wir ersehen daraus, daß 145 Gemeinden einer Kirche dringend bedürfen, daß 70 Pfarrhäuser und 90 Schulen alsbald erbaut werden sollen, daß gegen 80 bereits bestehende Schulen ohne fortwährende Unterstützung mehr oder weniger der Gefahr aus¬ gesetzt sind einzugehen, daß 60 Lehrern und 85 Pfarrern und Vicaren eine Gehaltserhöhung ganz unentbehrlich ist, wenn sie nicht unter Nahrungssorgen erliegen sollen, daß an 20 Orten nothwendig das ganze Kirchenwesen erst zu gründen ist, daß endlich die unumgängliche Schuldentilgung über 200,000 Thaler erfordern würde."

Mit Genugthuung erfahren wir aus dem Bericht, daß der Verein in Be-

dress solcher Unterstützungsgesuche sich jetzt zunächst mehr auf Deutschland zu beschränken und Anträge, die auf das ferne Ausland hinweisen, vorläufig nicht, »der doch nicht in dem Maße zu berücksichtigen gedenkt, wie man, die Verhält¬ nisse und die einzig richtigen Ziele mißkennend. von gewisser Seite verlangte Schaffe man erst im eignen Hause, in der Heimath des Protestantismus, in Deutschland und der Schweiz, dann in den unmittelbaren Grenzländern. wo der deutsche Geist Eroberungen zu bewahren und zu erweitern hat, vor Allem in Posen, was zu schaffen ist. ehe man seine Gedanken nach Amerika oder nach den künstlichen Pflanzungen der levantinischen Gemeinden schweifen läßt. Für die Missionsstation in Jerusalem mag die Romantik sorgen, die sie gegründet, und der Johanniterorden. der dann wenigstens einen Schein der Rechtfertigung für seine Fortexistenz haben wird. Amerika aber zählt wohlhabende deutsche und freigebige nichtdeulsche Protestanten genug, um ohne Hülfe von diesseits des Meeres helfen zu können, wo es den dortigen Evangelischen etwa fehlt. Wahr, daß der Gustav-Adolph-Verein den ganzen großen Lebensbaum des Protestantismus zu Pflegen, daß er nicht allein auf die Nation und das Land, in welchem dieser wurzelt, zu sehen hat. Aber den Baum Pflegt der Gärtner am besten durch Sorge für die Wurzeln, und ein schönes Wort war es, was der Abgeordnete der Schweizer in Nürnberg sprach, wenn er sagte: „jede Ge¬ sittung der Menschheit ruht zum guten Theil auf dem Gedeihen Deutschlands."

Wir lassen nun aus den Vorträgen, welche in der Versammlung von ein¬ zelnen Deputirten gehalten wurden, einige Mittheilungen von allgemeinerem Interesse folgen.

Pfarrer Hosemann aus Paris berichtete über die Lage der evangelisch¬ lutherischen Kirche in der Hauptstadt Frankreichs. Dieselbe zählt, nach der Zahl der Taufen im Jahr 1861 zu schließen, ungefähr 30.000 See¬ len und hat 17 Geistliche, von denen 7 vom Staat oder der Stadt angestellt sind, während die übrigen theils vom Consistorium, theils von der deutschen Mission, mit Beihülfe des Gustav-Adolph-Vereins. besoldet werden. Der Gottesdienst findet in et verschiedenen Kirchen. Kapellen und Betsälen statt; in 11 derselben wird in deutscher Sprache gepredigt. Schulen hat man 28, in welchen mehr als 2000 Kinder Unterricht empfangen, und von denen 6 ganz deutsch sind.

Die Pfarrer Grandpierre und Mayer gaben dazu noch andere Notizen. Nach diesen gibt es gegenwärtig in Paris 23 protestantische Kirchen und Bet¬ häuser mit 48 Pastoren, während man vor vierzig Jahren von jenen nur 4. von diesen nicht mehr als e hatte. Die Zahl der Protestanten in ganz Frankreich beträgt circa anderthalb Millionen, für deren religiöses Bedürf¬ niß gegen tausend Prediger, etwa 600 reformirte. 300 lutherische und ungefähr ivo Independenzprediger Sorge tragen. Kirchen und Kapellen haben die *

Evangelischen zwischen 15 und 1600, Schulen gegen 1800. Südfrankreich hat eine theologische Facultät mit 7 Professoren, eine andere befindet sich in Straßburg, wo auch, wie in Paris und Nimes, ein Seminar ist. 18 Gesell¬ schaften arbeiten an der Verbreitung evangelischer Lehre in Frankreich, darunter die Bibelgesellschaft, welche jährlich etwa 70.000 Bibeln verbreitet, und die Centralgesellschaft. welche 55 Stationen hat und jährlich über hunderttausend Francs für ihre Zwecke ausgibt. Alle diese Gesellschaften zusammen verwenden im Jahr durchschnittlich anderthalb Millionen Francs, während der Staat für den protestantischen Cultus 1,360,000 beisteuert.

Bekannt sind die furchtbaren Verfolgungen, welche die evangelische Kirche in Frankreich zu erdulden hatte > die Pariser Bluthochzeit, die Dragonaden Ludwigs des Vierzehnten, der Krieg, den die „Kirche der Wüste" in Langue- doc und der Auvergne gegen die Bedränger ihres Glaubens führte. Weniger vertraut dürfte man mit den letzten Wandelungen des Geschicks der Protestan¬ ten in Frankreich sein, Unter Ludwig dem Fünfzehnten begann ein milderes Verfahren, und vor jetzt hundert Jahren beschlossen der Pfarrer Francois Rochette mit den Brüdern Grenier und der unglückliche Calas den langen Zug der Märtyrer. Ludwig der Sechszehnte war jedem Gedanken an Verfolgung fremd. Sein Minister Malesherbe sagte: „Ich muß den Protestanten Gutes thun; mein Ahnherr Baville hat ihnen (im Cevennenkrieg) so viel Böses ge¬ than." Die constituirende Nationalversammlung stellte 1789 die Protestanten den Katholiken gleich und suchte jene für die Verluste, die ihnen die frühere Verfolgung gebracht, zu entschädigen. Während der Schreckenszeit aber wurden die evangelische wie die katholische Kirche mit gleicher Feindseligkeit behandelt. Erst im Jahre drei thun sich die protestantischen Gotteshäuser wieder auf und am 7. April 1802 erhalten die Gemeinden eine besondere Organisation.

Napoleon der Erste sagte den Präsidenten der protestantischen Conststorien: „Ich halte sehr darauf, daß man wisse, wie es meine feste Absicht ist. die Religionsfreiheit aufrecht zu erhalten. Weder das Gesetz noch der Fürst vermag etwas wider sie, und sollte einer meiner Nachfolger aus meinem Geschlecht, getäuscht durch die Eingebungen eines irrenden Gewissens, meinen Eid brechen, so gebe ich ihn der allgemeinen Verachtung Preis, und Ihr möget ihm den Namen Nero geben."

Die Restauration that direct nichts gegen die Protestanten, sah aber durch die Finger. M im Süden fanatisches Volk dieselben verfolgte, und hatte keine Strafe für das Gesindel, welches am 15. Nov. 1815 den neu eröffneten evan¬ gelischen Tempel in Nimes stürmte und mitten darin den General Lagarde ermordete.

Napoleon der Dritte handelt im Geist seines Oheims, Wenn hier und a noch über Druck geklagt wird, so liegt die Schuld an Beamten, die unter

dem Einfluß der katholischen Geistlichen stehen. Durch kaiserliches Decret von 26. März 1852 ist bestimmt, daß jede protestantische Gemeinde durch ein Pres- bvterium geleitet wird, in dem der Pfarrer den Vorsitz hat, und dessen übrige Mitglieder von der Gemeinde gewählt werden.

Von noch größerem Interesse als diese Mittheilungen aus Frankreich war die Rede des Pfarrers Nitzsch über die evangelische Bewegung in Italien. Der Redner hob zunächst hervor, daß diese Bewegung im Ganzen und Großen von der politischen Bewegung unabhängig sei. Gewiß gebe es manche Berührungspunkte zwischen beiden, aber auch da, wo diese am meisten hervortraten, zeige sich doch sogleich der Unterschied, indem die eine Seite fast nur das weltliche, die andere beinahe ausschließlich das geistliche Papstthum bekämpfe. „Die, welchen es nur um die politische Neugestaltung Italiens zu thun ist, fürchten die Gefahr religiöser Trennung und sehen in ihr ein Hinder¬ niß der nationalen Einheit. Sie leihen sich wohl zuweilen Waffen von den Evangelisten, aber sie reichen ihnen nicht als Bundesgenossen die Hand." — „Die Bildung einer neukatholischen Partei, welche sich um den Jesuiten Passaglia gesammelt hat, thut scheinbar der Evangelisation entschiednen Abbruch; aber sie bewahrt dieselbe gewiß vor trübenden Elementen. Diese Partei, zu der Tausende von Priestern zählen, will ein einiges freies katholisches Italien, ein nur geistliches Papstthum und diese und jene Verbesserung der kirchlichen Ver¬ fassung. Sie ist ein Ableiter für die liberalen Priester und Laien, welche die nationale Begeisterung zum Kampf gegen das weltliche Papstthum und zu einer scheinbaren Annäherung an das Evangelium führte."

„Ebenso wenig darf man glauben, daß die evangelische Bewegung in Italien mit einem sreigeistigen Gegensatz gegen die römische Kirche zusammen¬ falle. Ein solcher ist allerdings vorhanden. Die meisten italienischen Katho¬ liken erfüllen entweder gedankenlos ihre Pflichten gegen die Kirche, oder wenn sie denken und Anspruch auf Bildung machen, so stehen sie vornehm wie über allem Aberglauben so auch über allem Glauben." „Wenn man etwa Alle evangelisch nennen wollte, welche eine gründliche Verachtung vor ihren Prie¬ stern aussprechen, so würden nicht viele Katholiken in Italien übrigbleiben. Aber evangelischer Sinn kommt in alledem nicht zum Vorschein, sondern bei den Einen die Abneigung gegen unwürdige Personen und unbequeme Lagen, bei den Andern völliger Unglaube." — „Von der erwachsenen Generation ist in der That wenig zu erwarten. Der Katholicismus hat in Italien gar feste Wurzeln, weil die Meisten einen Gottesdienst treiben wollen, der ihnen die Seligkeit verschafft, ohne ihnen sittliche Arbeit zuzumuthen, und weil ihnen die Kirche den großen Dienst thut, die unbequeme Last der eignen Verantwortlich¬ keit von den Schultern zu nehmen." — „Dieses Volk muß erst wieder zu sich selbst kommen aus der Aeußerlichkeit seines Cultus und der Unausnchtigkeit

Evangelischen zwischen 15 und isoo, Schulen gegen 1800. Südfrankreich hat eine theologische Facultät mit 7 Professoren, eine andere befindet sich in Straßburg, wo auch, wie in Paris und Nimes, ein Seminar ist. 18 Gesell¬ schaften arbeiten an der Verbreitung evangelischer Lehre in Frankreich, darunter die Bibelgesellschaft, welche jährlich etwa 70.000 Bibeln verbreitet, und die Centralgesellschaft, welche hö Stationen hat und jährlich über hunderttausend Francs für ihre Zwecke ausgibt. Alle diese Gesellschaften zusammen verwenden im Jahr durchschnittlich anderthalb Millionen Francs, während der Staat für den protestantischen Cultus 1,360.000 beisteuert.

Bekannt sind die furchtbaren Verfolgungen, welche die evangelische Kirche in Frankreich zu erdulden hatte, die Pariser Bluthochzeit, die Dragonaden Ludwigs des Vierzehnten, der Krieg, den die „Kirche der Wüste" in Langue- doc und der Auvergne gegen die Bedränger ihres Glaubens führte. Weniger vertraut dürfte man mit den letzten Wandelungen des Geschicks der Protestan¬ ten in Frankreich sein. Unter Ludwig dem Fünfzehnten begann ein milderes Verfahren, und vor jetzt hundert Jahren beschlossen der Pfarrer Francois Rochette mit den Brüdern Grenier und der unglückliche Calas den langen Zug der Märtyrer. Ludwig der Sechszehnte war jedem Gedanken an Verfolgung fremd. Sein Minister Malesherbe sagte- „Ich muß den Protestanten Gutes thun; mein Ahnherr Baville hat ihnen (im Cevennenkrieg) so viel Böses ge¬ than." Die constituirende Nationalversammlung stellte 1789 die Protestanten den Katholiken gleich und suchte jene für die Verluste, die ihnen die frühere Verfolgung gebracht, zu entschädigen. Während der Schreckenszeit aber wurden die evangelische wie die katholische Kirche mit gleicher Feindseligkeit behandelt. Erst im Jahre drei thun sich die protestantischen Gotteshäuser wieder auf und am 7. April 1802 erhalten die Gemeinden eine besondere Organisation.

Napoleon der Erste sagte den Präsidenten der protestantischen Consistorien: „Ich halte sehr darauf, daß man wisse, wie es meine feste Absicht ist. die Religionsfreiheit aufrecht zu erhalten. Weder das Gesetz noch der Fürst vermag etwas wider sie. und sollte einer meiner Nachfolger aus meinem Geschlecht, getäuscht durch die Eingebungen eines irrenden Gewissens, meinen Eid brechen, so gebe ich ihn der allgemeinen Verachtung Preis, und Ihr möget ihm den Namen Nero geben."

Die Restauration that direct nichts gegen die Protestanten, sah aber durch die Finger, M im Süden fanatisches Volk dieselben verfolgte, und hatte keine Strafe für das Gesindel. welches am 15. Nov. 1815 den neu eröffneten evan¬ gelischen Tempel in Nimes stürmte und mitten darin den General Lagarde ermordete.

Napoleon der Dritte handelt im Geist seines Oheims, Wenn hier und a noch über Druck geklagt wird, so liegt die Schuld an Beamten, die unter

dem Einfluß der katholischen Geistlichen stehen. Durch kaiserliches Decret vom 26. März 1852 ist bestimmt, daß jede protestantische Gemeinde durch ein Pres- byterium geleitet wird, in dem der Pfarrer den Vorsitz hat. und dessen übrige Mitglieder von der Gemeinde gewählt werden.

Von noch größerem Interesse als diese Mittheilungen aus Frankreich war die Rede des Pfarrers Nitzsch über die evangelische Bewegung in Italien. Der Redner hob zunächst hervor, daß diese Bewegung im Ganzen und Großen von der politischen Bewegung unabhängig sei. Gewiß gebe es manche Berührungspunkte zwischen beiden, aber auch da, wo diese am meisten hervortraten, zeige sich doch sogleich der Unterschied, indem die eine Seite fast nur das weltliche, die andere beinahe ausschließlich das geistliche Papstthum bekämpfe. „Die. welchen es nur um die politische Neugestaltung Italiens zu thun ist. fürchten die Gefahr religiöser Trennung und sehen in ihr ein Hinder¬ niß der nationalen Einheit. Sie leihen sich wohl zuweilen Waffen von den Evangelisten, aber sie reichen ihnen nicht als Bundesgenossen die Hand." — „Die Bildung einer neukatholischen Partei, welche sich um den Jesuiten Passaglia gesammelt hat. thut scheinbar der Evangelisation entschiednen Abbruch; aber sie bewahrt dieselbe gewiß vor trübenden Elementen. Diese Partei, zu der Tausende von Priestern zählen, will ein einiges freies katholisches Italien, ein nur geistliches Papstthum und diese und jene Verbesserung der kirchlichen Ver¬ fassung. Sie ist ein Ableiter für die liberalen Priester und Laien, welche die nationale Begeisterung zum Kampf gegen das weltliche Papstthum und zu einer scheinbaren Annäherung an das Evangelium führte."

„Ebenso wenig darf man glauben, daß die evangelische Bewegung in Italien mit einem freigeistigen Gegensatz gegen die römische Kirche zusammen¬ falle. Ein solcher ist allerdings vorhanden. Die meisten italienischen Katho¬ liken erfüllen entweder gedankenlos ihre Pflichten gegen die Kirche, oder wen» sie denken und Anspruch auf Bildung machen, so stehen sie vornehm wie über allem Aberglauben so auch über allem Glauben." „Wenn man etwa Alle evangelisch nennen wollte, welche eine gründliche Verachtung vor ihren Prie¬ stern aussprechen, so würden nicht viele Katholiken in Italien übrigbleiben. Aber evangelischer Sinn kommt in alledem nicht zum Vorschein, sondern bei den Einen die Abneigung gegen unwürdige Personen und unbequeme Lagen, bei den Andern völliger Unglaube." — „Von der erwachsenen Generation ist in der That wenig zu erwarten. Der Katholicismus hat in Italien gar feste Wurzeln, weil die Meisten einen Gottesdienst treiben wollen, der ihnen die Seligkeit verschafft, ohne ihnen sittliche Arbeit zuzumuthen, und weil ihnen die Kirche den großen Dienst thut, die unbequeme Last der eignen Verantwortlich¬ keit von den Schultern zu nehmen." — „Dieses Volk muß erst wieder zu sich selbst kommen aus der Aeußerlichkeit seines Cultus und der Unaufrichtigkeit

seines Gemüths. Es muß ihm gleichsam erst wieder ein Gewissen geschaffen werden, und es muß an Stelle des oberflächlichen Phantasielebens ein tieferes Gemüthsleben treten. Aber wie falsch es ist. dem italienischen Volk eine schöne Zukunft für sein sittliches und religiöses Leben abzusprechen und in seiner natür¬ lichen Anlage einen Widerspruch gegen evangelische Bildung und Sitte zu er¬ kennen, das beweisen Hunderte von Männern, die ganz Italiener und ganz Christen sind, das haben mir besonders die unter den Einfluß evangelischer Er¬ ziehung gestellten Kinder bewiesen. Etwas Schöneres kann man sich kaum vorstellen, als solche dem Verderben entrissene und nun die ganze Herrlichkeit italienischer Natur offenbarende Kinderseelen."

Die evangelische Bewegung in Italien ist bis jetzt, mit ihrer Aufgabe ver¬ glichen, ein kleiner Anfang. Es gehört Muth dazu, sich ihr anzuschließen, und äußerlicher Gewinn erwartet die Uebertretenden nicht. Sie zerfällt in zwei Parteien: die Waldenser und eine Anzahl aus dem Katholicismus hervvr- gegangener Gemeinden, die sich italienische Brüder nennen.

Die Waldenser und ihre Predigt werden noch vielfach mit Vorurtheilen ausgenommen. Sie gelten ihrer Sprache und Denkart wegen als Fremde, und der Italiener will gegenwärtig nichts von Fremden wissen. Doch mindert sich diese Abneigung in Betreff der Waldenser jetzt, da sie viel thun, um sich die von italienischen Ohren ungern vermißte reine italienische Sprache mehr und mehr anzueignen und auch nicht mehr so ängstlich auf Einführung der Kirchenverfassung und der gottesdienstlichen Formen ihrer „Thäler" bedacht sind. Sie haben Stationen in Turin, Genua, Mailand, Florenz, Livorno, Modena, auf der Insel Elba, in Palermo und an noch etwa sechs andern weniger bekannten Orten. Doch sind diese Städte häufig nur Mittelpunkte für größere Evangelisations- bezirke, so daß zum Beispiel der Evangelist von Modena zugleich in Bologna und anderwärts thätig ist. Im Ganzen mögen sich ohne Hinzurechnung der drei „Thäler" (in Piemont) gegen 2000 Italiener zu dem waldensischen Gottes¬ dienste halten.

Der andere Zweig der Evangelisation, welcher der Richtung auf eine selbständige italienische Reformation entspricht und sich gegen jedes auf fremdem Boden erwachsene Kirchenwesen, auch gegen das waldensische, abschließt, hat zum Princip einfache schriftgemäße Reproduktion des Urchristenthums und Ab¬ sehen von aller Ueberlieferung. Der Mittelpunkt dieser Bewegung ist Toskana. besonders Florenz, und die Zahl der ihr Angehörigen in Norditalien mag die der waldensischen Evangelisation noch um etwas übersteigen. Wenigstens ist die Zahl ihrer Stationen bedeutend größer. Es gibt deren zu Turin, zu Genua, Florenz, Mailand. Pavia, Brescia, Bologna, Pisa. Alessandria und fünfzehn kleineren Orten. Die Evangelisten sind zum Theil frühere katholische Priester, zum größern Theil aber Laien und theologisch nicht gebildet. An der

Spitze der ganzen Richtung aber stehen sehr bedeutende und durchgebildete Persönlichkeiten wie Mazzarella. de Scmctis, Guicciardini, Gueltiers, alles Männer von großen Gaben und warmer evangelischer Gesinnung. Aber wir haben es hier nicht mit einer geschlossenen Kirchengemeinschaft zu thun, und die nur lose verbundenen Gemeinden stehen so selbständig da, dah sich schwer ein Gesammturtheil fällen läßt. Bei manchen mag sich eine Politisirende Richtung einmischen, aber vorwiegend ist in allen diesen Kreisen der Geist, der die ge¬ nannten trefflichen Männer beherrscht.

Man bezeichnet diesen Zweig der evangelischen Bewegung in Italien häusig als „Darbismus". Nach unserem Berichterstatter nicht ganz mit Recht. Denn im Gegensatz zum Darbismus sehen die Führer dieser Gemeinden „die Anwei¬ sungen der Apostel für das Gemeindeleben noch heute für maßgebend an. Aber freilich die praktischen Consequenzen des Darbismus finden sich bei ihnen insofern wieder, als das kirchliche Amt und jede kirchliche Organisation in den Hintergrund treten gegen das allgemeine Priesterthum. Doch sind die einfluß¬ reichen Männer dieser Partei nicht principiell gegen ein stetiges Amt und eine kirchliche Ordnung, die meisten Gemeinden haben schon ihre bestimmten Evan¬ gelisten, auch fehlt es nicht ganz an einer einheitlichen Leitung der verschiedenen Vereine."

In Süditalien beschränkt sich, abgesehen von der sehr kleinen Waldenser- station zu Palermo, die evangelische Bewegung bis jetzt auf Neapel. Zwei Par¬ teien sind dort thätig, eine wenig zahlreiche unter dem den Waldcnsern nahe¬ stehenden Cresi, und eine andere, die, unter einem Comite aus Fremden, einen ziemlich zahlreich besuchten Gottesdienst eingerichtet und eine sehr blühende Knabenschule gegründet hat. „Aber früher," so klagt unser Berichterstatter, „trat hier die Polemik und zuweilen auch die Politik zu sehr in den Vorder, grünt."

Ueber das Verhältniß der Waldenser und der italienischen Brüder bemerkt der Redner, daß sich statt eines Gegeneinander oder Nebeneinander immer mehr ein freundliches Miteinander Bahn bricht, und führt dafür als Beispiel an, daß sich zu Florenz allwöchentlich beide Parteien zu Gebetsstunden vereinigen, in denen der spanischen Märtyrer gedacht wird. „Die beiden Richtungen kön¬ nen sich aber auch einander ergänzen und berichtigen. Die evangelischen Ge¬ sellschaften haben den Vorzug, daß ihnen weniger Vorurtheile entgegenstehen; sie haben daher für jetzt einen ganz besonderen Beruf zu evangelisiren. Die Waldenser dagegen erfreuen sich des Vorzugs einer alten geordneten Kirchen- gemeinschaft, einer reichen Erfahrung und Tradition und eines theologischen Lehrstandes; die solide Unterlage ihrer Evangelisation sichert ihnen eine schöne Zukunft, obwohl gerade ihre Vorzüge für jetzt ihnen Nachtheil bringen."

Wir lassen nun einige Auszüge aus der Rede folgen, mit welcher der

Militär-Oberprediger Bork aus Posen der Versammlung die evangelischen Gemeinden in Preußisch-Polen empfahl, eine Ansprache, die wir den Lesern um so dringender zur Beherzigung empfehlen, als die diesjährige Haupt- gobe des Gustav-Adolph-Vereins nicht dorthin gegangen ist.

„Es ist nicht gut gethan, wenn man heutzutage von unsern Polen öfters noch ebenso redet, wie vor Alters von der Türkei. Wir wohnen keineswegs so sehr dahinten, liegen nicht so weit ab von Ihnen. Wir gehen Sie alle sehr nahe an. Wir sind Ihre Glaubensgenossen, Ihre Blutsverwandten, fast eine halbe Million evangelischer Christen in dem alten Großpolen. Wir leben dazu in einer preußischen Provinz. Wir haben alle Ursache uns festzustellen und den Boden, auf dem unsre evangelische Kirche einst sestgegrü'ndet war, uns wieder zu sichern."

Der Redner gab dann einen kurzen Ueberblick über die Geschichte der Protestanten in Polen und über Verfolgungen, welche der Jesuitenzögling Sigismund der Dritte über dieselben verhängte, worauf er polnische Schrift¬ steller sprechen ließ, welche den Untergang Polens von diesem Auftreten gegen die evangelische Lehre herleiten. Hier einige Proben: „Mit der Reformation mußte Polen eine Wiedergeburt erfahren, eine Geistestaufe empfangen und vorwärts kommen. Indeß, es geschah das Gegentheil. Die Nation schritt nicht vorwärts, sondern zurück, erniedrigte sich und stürzte in den Abgrund, welchen ihr alle die bereitet haben, welche den Fortschritt der Reformation auf¬ hielten." — „Die Jesuiten haben ihren Schülern, anstatt dieselben zu nützlichen Bürgern zu erziehen, den Geist der Unruhstiftung, des blinden Eifers und der Unordnung eingeflößt." — „Der Verfall der Nation ist durch die Schuld der Magnaten und Jesuiten erfolgt."

Ferner wies der Redner auf die großen Wohlthaten hin. welche das Groß- herzogthum der preußischen Regierung dankt, namentlich aber auch auf die Förde¬ rung, welche diese der evangelischen Kirche in dieser Provinz angedeihen ließ. „1815 waren 101 evangelische Kirchspiele vorhanden; seitdem sind 63 hinzu¬ gekommen, d. h. zwei weniger als von 1650 bis 1750 allein im Posener Depar¬ tement in der guten alten polnischen Zeit zerschlagen wurden.

Die Ansprache schloß mit dem Hinweis, wie viel hier noch zu bessern und zu schaffen gegenüber der Propaganda der katholischen Kirche und der Gefahr, die von dieser und der mit ihr verbundenen polnischen Verschwörung nicht nur der Kirche, sondern auch der deutschen Nationalität in Posen droht*).

") Vgl. darüber auch „Evangelisches Jahrbuch für die Provinz Posen aus da« Jahr 1SK3. Posen. W. Decker, welches eine sehr dankenswerthe, in die Einzelheiten eingehende Uebersicht über die Lage der Protestanten im Großherzogthum enthält.

Schließlich verweisen wir in dieser Beziehung noch auf die Rede, mit wel¬ cher Dr. Voigdt aus Königsberg die Unterstützung der Posener Gemeinde Mi- loslaw empfahl. Die Polen verdrängen in dieser Gegend die Deut¬ schen. Die einzige Landschule der Parochie zeigte bei einer Revision vor vier Jahren, daß eine Anzahl deutscher Kinder kaum ihrer Muttersprache noch mäch¬ tig waren. Das Denkmal des Gefechts vom 30. April 1848, in welchem Mieroslawski mit den Rebellen Sieger blieb, erhebt sich sehr bezeichnend zur Seite der stattlichen katholischen Kirche. Es zeigt auf dem Postamente den heiligen Laurentius auf seinem Roste, über ihm ein Säulendach, dessen Wöl¬ bungen mit verschlungenen Sensen geziert waren. Das Denkmal hat diese Symbole der polnischen Rebellion verloren. Der Pole aber weiß sich den Laurentius zu deuten und harrt der Zeit, die ihm der Titel des Erzbischofs von Gnesen als „Primas von Polen" andeutet. Helfen wir unsern Glaubens¬ genossen in Posen, daß die deutsche Kirche (denn das ist der Protestantismus), daß die deutsche Nation nicht in den Vorposten, die sie nach Osten vorgescho- ben. verdrängt werde, daß sie befestigt werde in ihrer Position gegen die Sla¬ ven, daß sie wiedergewinne, was sie früher besessen!

Die Depesche Lord Rüssels in der deutsch-dänischen Angelegenheit.

-,kl'/i'»?>altt?s>'u?»',ihn>>^lttbi/!"^>^K'>^t Der Redaction geht soeben der Wortlaut der vielbesprochenen Depesche des auswärtigen Amtes an Mr. Pagel in Kopenhagen zu. Die seitdem er¬ folgte Zustimmung sämmtlicher Großmächte gibt derselben eine Wichtigkeit, welche von entscheidenden Einfluß auf den Kampf Schleswig-Holsteins werden könn.

Auswärtiges Amt

Es scheint nach den, von verschiedenen Seiten empfangenen Berichten, daß der Notenwechsel zwischen Oestreich, Preußen und Dänemark, welcher, wie in Aussicht gestellt war, einen Abschluß des so lange schon dauernden Streites zwischen Deutschland und Dänemark, hinsichtlich der Verpflichtungen Däne¬ marks in den Angelegenheiten Holsteins, Lauenburgs. Schleswigs und der ge- . meinsamen Verfassung der dänischen Monarchie bringen sollte. zu steigender Er¬ bitterung geführt hat. Je größer der Zeitraum und je weiter die Verhandlung

«Srenzboten IV. 1862. 40

sich dann ausgesponnen, desto weiter ist die Kluft, welche die beiden Theile trennt, und desto schärfer die Sprache, die sie gegen einander führen.

Nachdem wir mit Kummer und Bedauern diesen unbefriedigender Stand der Angelegenheit betrachtet und über die ungünstigen Resultate, welche von ferneren directen Mittheilungen zwischen in ihren Meinungen so entgegengesetzten Mächten erwartet werden müssen, uns klar geworden^ hat Ihre Majestät an¬ geordnet, daß Sie mit Jnstructionen versehen werden sollen, welche hoffentlich zu der längst gewünschten Einigung führen werden. Bei Entwerfung dieser Jn¬ structionen ist es rathsam. diejenigen Gegenstände der Berechnung voran zu stellen, über die der Streit als erschöpft zu betrachten sein dürfte.

Der erste dieser Gegenstände bezieht sich auf die Frage, ob in Holstein oder Lauenburg ohne ausdrückliche Genehmigung der Stände dieser Herzog- thümer Steuern eingeführt werden oder Gesetze in Kraft treten sonnen. Diese Frage ist durch die verneinende Entscheidung des deutschen Bundes, dessen Mit¬ glieder die Herzogthümer Holstein und Lauenburg sind, erledigt.

Eine andere Frage, die nicht weiter zu erörtern nöthig ist, ist die Ver¬ fassung von 1855.

Es ist klar, daß eine Verfassung, möge sie nach der Ansicht der Glieder des Königreichs oder nach der der Herzogthümer gut oder schlecht sein, doch keine Kraft in Holstein, Lauenburg und Schleswig hat, da die Herzogthümer sie nicht angenommen haben.

Ebensowenig ist es nöthig, die Rechte Dänemarks, hinsichtlich seines Neichs- raths, zu erörtern.

Es ist ganz klar, daß Dänemark ohne die Genehmigung Holsteins. Lauen- burgs und Schleswigs sich selbst Gesetze geben und Steuern, die von seinem eignen Volke zu erheben sind, auflegen kann. Es bleiben noch zwei Fragen von großer Wichtigkeit. Die erste betrifft das Herzogthum Schleswig, die zweite die Gesammtstaatsverfassung. Schleswig war ehemals in einer ganz anomalen Stellung. Obgleich dem deutschen Bunde nicht angehörig, war es doch mit Holstein, das einen Theil dieses Bundes ausmachte, verbunden. Spätere Anordnungen haben diese unzweckmäßige Verbindung gelöst, und Schles¬ wig ist jetzt nur mit Holstein in nichtpolitischen Beziehungen, welche beide'ge- meinschaftlich berühren, verbunden. Nichtsdestoweniger bestehen Beziehungen zwischen Deutschland und Dänemark hinsichtlich Schleswigs, welche Anlaß zu den gegenwärtigen Streitigkeiten gegeben haben.

Die von Dänemark eingegangene Ehrenverpflichtung gegen Schleswig, als solche dem deutschen Bunde vom Könige von Dänemark im Jahre 1852 mitgetheilt, betrifft hauptsächlich ^wei Punkte! Der erste derselben ist das königliche Versprechen, daß Schleswig Dänemark nicht einverleibt werden soll; der zweite'ist wesentlich eine Verpflichtung, daß die Deutschen in Schleswig

auf gleichem Fuß mit Personen dänischer oder anderer Nationalität behandelt werden sollen. Die Beschwerden, welche Deutschland als Verletzungen dieser Versprechungen erhebt, sind in der neuen preußischen Note vom 22. August zusammengefaßt.

„Die systematische Zerstörung nationaler und nachbarlicher Anhänglichkeit zwischen Schleswig und Holstein, die Vernachlässigung der Bestimmungen die Universität Kiel betreffend, die Ueberfüllung des Herzogthums Schleswig mit dänischen Verwaltungsbeamten, dänischer Geistlichkeit in Kirche und Schule, der ganze Geist der Verwaltung in diesem Herzogthum. endlich die Verletzung aller bestehenden und praktischen Beziehungen bei der Aufrechthaltung des Sprache edicts. sind Thatsachen, die notorisch öffentlich sind, und deren Beweis in Jeder¬ manns Händen ist."

Es würde für alle praktischen Zwecke vergeblich sein eine beständige Ober¬ aufsicht durch Deutschland bei der Ernennung von dänischen Beamten zu Civil¬ ämtern in Schleswig oder der Verwaltung in Kirche und Schule von dänischen Geistlichen, zu versuchen. Solche Oberaufsicht würde zu beständiger Erneue- rung von Streitigkeiten und einem fortwährenden Uebelwollen führen.

Die beste Art diese Uebel sür die Gegenwart zu heilen und zukünftigen Beschwerden zuvorzukommen, ist, Schleswig eine vollständige Selbständigkeit zu gewähren. — Dem schleswigschen Landtage zu erlauben frei zu verhandeln und unabhängig zu beschließen über Fragen, welche die Universität, die Kirchen und Schulen des Landes berühren, über die Sprache, welche gebraucht wird, wo die dänische Bevölkerung die Oberhand hat, wo die Deutschen überwiegen und wo die Stämme gemischt sind.

Zuletzt komme ich zur Verfassungsfrage, der verwickeltsten und verwirrtesten aller dieser Streitfragen. Verträge. Protokolle und Depeschen geben uns wenig Licht über diesen Gegenstand, und die matten Strahlen, welche sie gewähren, bringen uns vielmehr vom rechten Wege ab. Denn was könnte zerstörender sein für alle Vereinigung, alle Wirksamkeit, alle Kraft und wahrlich alle Unabhängigkeit, denn als absolute Regel aufzustellen, daß kein Gesetz als durchgegangen und kein Budget als angenommen zu betrachten, wenn es nicht von vier Ständeversamm¬ lungen der Monarchie übereinstimmend angenommen. Was würde Oestreich sagen, wenn von ihm verlangt würde eine Verfassung zu acceptiren, welche die Thätigkeit des Reichsraths zu Wien hemmte, so lange nicht besondere Stände in Ungarn, Galizien und Venetien dasselbe Gesetz angenommen oder dasselbe Budget genehmigt hätten? Wie würde sich Preußen selbst benehmen bei einem unbedingten Veto, das den Ständen Posens bei den Verhandlungen seines Parlaments gegeben wäre? (siel)

Wenn eine solche Verfassung zu einem baldigen und entscheidenden Bruch führen muß, so wollen wir betrachten, ob jeder Theil nicht seine volle unabhän-

40*

sich dann ausgesponnen, desto weiter ist die Kluft, welche die beiden Theile trennt, und desto schärfer die Sprache, die sie gegen einander führen.

Nachdem wir mit Kummer und Bedauern diesen unbefriedigender Stand der Angelegenheit betrachtet und über die ungünstigen Resultate, welche von ferneren directen Mittheilungen zwischen in ihren Meinungen so entgegengesetzten Mächten erwartet werden müssen, uns klar geworden.' hat Ihre Majestät an¬ geordnet, daß Sie mit Instruktionen versehen werden sollen, welche hoffentlich zu der längst gewünschten Einigung führen werden. Bei Entwerfung dieser Jn¬ structionen ist es rathsam. diejenigen Gegenstände der Berechnung voran zu stellen, über die der Streit als erschöpft zu betrachten sein dürfte.

Eine andere Frage, die nicht weiter zu erörtern nöthig ist, ist die Ver¬ fassung von 1855.

Ebensowenig ist es nöthig, die Rechte Dänemarks, hinsichtlich seines Reichs¬ raths, zu erörtern.

Die von Dänemark eingegangene Ehrenverpflichtung gegen Schleswig, als solche dem deutschen Bunde vom Könige von Dänemark im Jahre 1852 mitgetheilt, betrifft hauptsächlich Koei Punkte: Der erste derselben ist das königliche Versprechen, daß Schleswig Dänemark nicht einverleibt werden soll; der zweite ist wesentlich eine Verpflichtung, daß die Deutschen in Schleswig

„Die systematische Zerstörung nationaler und nachbarlicher Anhänglichkeit zwischen Schleswig und Holstein, die Vernachlässigung der Bestimmungen die Universität Kiel betreffend, die Ueberfüllung des Herzogthums Schleswig mit dänischen Verwaltungsbeamten, dänischer Geistlichkeit in Kirche und Schule, der ganze Geist der Verwaltung in diesem Herzogthum, endlich die Verletzung aller bestehenden und praktischen Beziehungen bei der Aufrechthaltung des Sprache edicts, sind Thatsachen, die notorisch öffentlich sind, und deren Beweis in Jeder¬ manns Händen ist."

Es würde für alle praktischen Zwecke vergeblich sein eine beständige Ober¬ aufsicht durch Deutschland bei der Ernennung von dänischen Beamten zu Civil¬ ämtern in Schleswig oder der Verwaltung in Kirche und Schule von dänischen Geistlichen, zu versuchen. Solche Oberaufsicht würde zu beständiger Erneue¬ rung von Streitigkeiten und einem fortwährenden Uebelwollen führen.

Die beste Art diese Uebel für die Gegenwart zu heilen und zukünftigen Beschwerden zuvorzukommen, ist, Schleswig eine vollständige Selbständigkeit zu gewähren. — Dem schleswigschen Landtage zu erlauben frei zu verhandeln und unabhängig zu beschließen über Fragen, welche die Universität, die Kirchen und Schulen des Landes berühren, über die Sprache, welche gebraucht wird, wo die dänische Bevölkerung die Oberhand hat, wo die Deutschen überwiegen und wo die Stämme gemischt sind.

Zuletzt komme ich zur Verfassungsfrage, der verwickeltsten und verwirrtesten aller dieser Streitfragen. Verträge. Protokolle und Depeschen geben uns wenig Licht über diesen Gegenstand, und die matten Strahlen, welche sie gewähren, bringen uns vielmehr vom rechten Wege ab. Denn was könnte zerstörender sein für alle Vereinigung, alle Wirksamkeit, alle Kraft und wahrlich alle Unabhängigkeit, denn als absolute Regel aufzustellen, daß kein Gesetz als durchgegangen und kein Budget als angenommen zu betrachten, wenn es nicht von vier Ständeversamm- lungen der Monarchie übereinstimmend angenommen. Was würde Oestreich sagen, wenn von ihm verlangt würde eine Verfassung zu acceptiren, welche die Thätigkeit des Neichsraths zu Wien hemmte, so lange nicht besondere Stände in Ungarn, Galizien und Venetien dasselbe Gesetz angenommen oder dasselbe Budget genehmigt hätten? Wie würde sich Preußen selbst benehmen bei einem unbedingten Veto, das den Ständen Posens bei den Verhandlungen seines Parlaments gegeben wäre? (siel)

Wenn eine solche Verfassung zu einem baldigen und entscheidenden Bruch führen muß, so wollen wir betrachten, ob jeder Theil nicht seine volle unabhän-

40"

gige Bewegung haben könnte ohne die Räder der ganzen Maschine zu hemmen. Wenn z. B. angenommen wäre, daß die für die Kriegsflotte geforderten Sum¬ men mit 90 aufzustellen seien, von denen Dänemark 60 und die andern Staa¬ ten 30 zu liefern hätten, so kann Dänemark seinen Beitrag von 60 unabhängig von dem Votum der andern drei Staaten Votiren und verwenden. Nur ein Einwand, welcher Beachtung verdient, kann gegen diesen Vorschlag gemacht werden.

Wenn den 1,600,000 Einwohnern Dänemarks aufgegeben würde die Ar¬ mee und Flotte zu bezahlen und die 50.000 Lauenburgs wollten einen Theil des für diese Zwecke Bewilligten ablehnen, so würde dies als eine Bedrückung von den Bewohnern des Königreichs, verglichen mit der Stellung von des König-Herzogs Unterthanen in Lauenburg, empfunden werden.

Das Heilmittel für diese Unzuträglichkeit ist gefunden worden in einem Vorschlage für ein Normalbudget, welches unabhängig von der Genehmigung des Reichsraths und der Stände Holstein-Lauenburgs und Schleswigs auf¬ gestellt wird.

Es ist einleuchtend, daß die Regierung eines unabhängigen Königreichs wie Dänemark für die Aufrechthaltung dieser Unabhängigkeit einen gewissen Ausgabebctrag für die Civilliste des Souverains. den diplomatischen Dienst, die Armee und Flotte des Staats fordern muß.

Dies mag so sparsam wie möglich auf den niedrigsten Grad, den die königliche Würde verlangt, auf die einfachste Einrichtung in tiefem Frieden be- t<tchM>stilK'<-l'«'-5Su tres'sZind ,j.<j v« >Il/ej -Z'iKtlli-j'? h!,jn',wi?'<^

Jene Summe soll von den vier repräsentativen Körpern verlangt werden können. Ihre Bertheilung mag einem Staatsrath, zu zwei Dritteln aus Dänen und einem Drittel aus Deutschen bestehend, anvertraut werden. Die Abstim¬ mungen dieser Versammlung sollen öffentlich sein und die Rechnungsablage jährlich veröffentlicht werden.

Das Normalbudget wird im Ganzen für zehn Jahre bewilligt; die Vu- theilung oder Ausgabe jährlich bestimmt. Außerordentliche Ausgaben, die den Betrag des Normalbudgets überschreiten, sind frei vom Königreiche und den drei Herzogthümern, von jedem für sich, zu Votiren.

Die Vorschläge, die ich gemacht habe, mögen in wenigen Worten zusam¬ mengefaßt werden:

1. Holstein und Lauenburg sollen Alles haben, was der deutsche Bund für sie fordert.

2. Schleswig soll die Macht haben sich selbst zu regieren und nicht im Reichsrath vertreten zu sein.

2. Ein Normalbudget soll von Dänemark, Holstein, Lauenburg und Schleswig genehmigt sein.

4. Außerordentliche Ausgaben sollen vom Reichsrath und den gesonder- ten Ständeversammlungen Holsteins, Lauenburgs und Schleswigs genehmigt werden.

Ich ersuche Sie. dem Herrn Minister der auswärtigen Angelegenheiten eine Abschrift dieser Depesche zu übergeben und seine Aufmerksamkeit auf deren wichtigen Inhalt hinzulenken.

Ich bi Russell. n :c. gez.:

Vermischte Literatur.

Germanisches Blut. Lebensbild aus dem indischen Archipel. Von Her¬ mann Breusing. 2 Thle. Hannover, C. Rümpler. 1862.

Die Hauptperson ist ein geheimnißvoller Deutscher, der sich im Innern von Borneo angesiedelt und sich hier — etwa wie der Radscha Brooke — durch Kenntniß, Ener¬ gie und Ritterlichkeit unter Malayen, Arabern und Chinesen das Ansehen und die Macht eines unumschränkten Fürsten erworben hat. Ein Schiffbruch führt ihm verschiedene andere Repräsentanten germanischen Blutes, darunter eine junge holländische Dame von Batavia zu, die einer ihr unlieben Verheirathung entflohen ist und sich mit kreolischer Glut sofort in den romantischen Herrn verliebt. Dadurch erweckt sie die Eifersucht einer malayischen Fürstin, die an dessen Hofe lebt und ebenfalls An¬ spruch auf sein Herz zu haben meint ; dieselbe zettelt einen Aufstand an, der zwar niedergeschlagen wird, bei dem aber auch die schöne Kreolin umkommt. Der Haupt- held mit seinem sentimentalen Hausleoparden ist eine sehr unwahrscheinliche Figur, die zudringliche Kreolin sehr unweiblich. Dagegen sind die Nebenpersonen gut gezeichnet, die Abenteuer, die sie erleben, fesselnd erzählt. Die Hauptstärke des Verfassers aber besteht in der prächtigen Schilderung der Natur und der Menschen des Landes, wo die Geschichte spielt. Landschaften. Stürme, Gefechte, Sitten und Costüm sind mit Farben gemalt, die an Sealsfield erinnern, die Stimmung oft meisterhaft getroffen. Schade, daß die Hauptfiguren nicht viel mehr als Schemen sind. Das Ganze geht so wie ein prächtiger Opiumtraum an uns vorüber.

Von der Miniaturausgabe von Gustav Freytags „Journalisten"

ist (Leipzig, Vortag von Salomon Hirzel) eine zweite Auflage erschienen. Den Titel schmückt eine hübsche kleine Vignette von Ludwig Richter, den großen Moment dar¬ stellend, wo Conrad Bolz und Piepmbrint in der Restauration der Ressource Brüder¬ schaft trinken.

Im Verlag von Fr. Wilhelm Grnnvw (Leipzig, 1862) ist ein sehr >'chön aus¬ gestatteter Abdruck der vor Kurzem zuerst in den „Grenzboten" veröffentlichten „Acht- nndvierzig Briefe von Johann Gottlieb Fichte und seinen Ver¬ wandten, herausgegeben von M. Weinhold" herausgekommen. Eine interessante artistische Beilage des kleinen Buchs ist das Brustbild und die Handschrift von Fichtes Gattin.

In Schwerin, bei Oertzen und Co. erscheint von jetzt ab unter dem Titel „Mecklenburg" eine Monatsschrift für die allgemeine Landeskunde, die Geschichte, das Volks- und Naturleben beider mecklenburgischen Staaten, deren erstes Heft uns vorliegt. Politik ist ausgeschlossen. Von den Artikeln des Hefts sind der über die Entwicklung der mecklenburgischen Städte, namentlich der Seestädte, im Mittelalter und der über die Dörfer und Bauernschaften in Mecklenburg vor und nach dem dreißigjährigen Kriege von besonderem Interesse.

Geschichte der Philosophie für gebildete Leser zugleich als Einleitung in das Studium der Philosophie. Von Hr. W. Bauer. Halle. G. Schwetschke'scher Verlag. 1863.

Der Verfasser sieht in dem lebhafte» Streit, der jetzt zwischen den exacten und fpeculcitiven Wissenschaften stattfindet, einen Beweis, „daß in naturwissenschaftliche» Kreisen wieder Theilnahme für die Philosophie zu erwachen beginnt," und meint, „sicherlich wird diese Theilnahme eine noch weit größere werden, wenn der Zutritt zu den gefürchteten dunkeln Tiefen der Philosophischen Betrachtung möglichst erleichtert wird." Sein Buch soll dazu beitragen und gleichzeitig die in das philosophische Studium einführen, welchen Neigung oder Beruf eine eingehendere Beschäftigung mit der Philosophie gebietet. Beide Ziele sind mit Geschick verfolgt. Das Werk ist ein guter Abriß der Geschichte der Philosophie, die Darstellung übersichtlich und faßlich auch für das größere gebildete Publicum, die Behandlung der einzelnen Probleme und Systeme setzt weder Kenntniß der Philosophie noch classische Bildung voraus. Einzelne Schulen freilich sind kürzer als Mancher wünschen mag, die Scholastiker z. B. auf nur drei Seiten abgethan. Besondere Rücksicht wird überall auf die Stellung genommen, in welcher die verschiedenen Systeme zu den Naturwissenschaften stehen. Recht nützlich sind die zusammenfassenden Rückblicke, welche auf die einzelnen Epochen: l) vorsokratische Philosophie. 2) Sokrates. Plato und Aristoteles. 3) Philosophie nach Aristoteles, 4) Philosophie vor Kant, 5) Kant und seine Nachfolger folgen.

Das Leben und die Lehre des Mohammed. Bearbeitet von A. Sprenger. 2. Band. Berlin. Nicolaische Verlagsbuchhandlung. 1862.

Wir haben bei Anzeige des ersten Bandes hervorgehoben, daß der Versasser

nach bisher größtentheils unbenützten Quellen arbeitet, daß er den Orient durch langjährige eigne Anschauung kennt, und daß er in seiner Kritik die Grundsätze an¬ wendet, welche die Tübinger Schule in Betreff der Urzeit des Christenthums auf¬ gestellt hat. Auch daß sein Werk uur in den sehr ausführliche» Belegen und Ex¬ kursen blos für Gelehrte, in den zu besondern Capiteln zusammengestellten Resultaten seiner Forschung aber auch für das größere Publicum bestimmt ist, wurde bereits bemerkt. Wir behalten uns vor, nach Vollendung des Ganzen in einem Leben Mohammeds einen Auszug aus diesen Capiteln zu geben. Für jetzt mag genügen, daß dieser zweite Band die Entwickelungsgeschichte des Propheten vom Jahre 616 bis zur Flucht nach Medina verfolgt.

Menschen und Bücher. Biographische Beiträge zur deutschen Literatur- und Sittengeschichte des achtzehnten Jahrhunderts von Robert Prutz. Leipzig, Franz Wagner. 1862.

War ursprünglich auf eine Abhandlung über die Literaturgeschichte in Deutsch¬ land und das achtzehnte Jahrhundert und auf sieben Biographien: Johann Christian Günther, Albrecht von Haller, Thomas Abbe, Joh. Timotheus Hermes, (Verfasser von Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) C. F. D. Schubari, Carl Friedrich Bahrdt (der bekannte Professor der Theologie und Schenkwirth) und Friedrich Carl Laukhard angelegt, aber „da die Vollendung der Abtheilungen I. Ch. Günther, A. v. Haller, Th. Abbe sich leider noch immer verzögert" — so sagt die Verlagsbuchhandlung in einer Vorbemerkung — „veröffentlichen wir die vorliegenden Abtheilungen". Also ein Torso, denn die einzelnen Biographien beziehen sich auf einander, und die hier mitgetheilten setzen die Kenntniß der nicht mitgetheilten voraus. Indes; ent¬ halten erstere viel interessantes Material und mancherlei gute Bemerkungen über die Sittengeschichte und die literarischen Bestrebungen im vorigen Jahrhundert, und auch die vorausgehende Abhandlung ist lesenswerth, wenn auch gerade kein Muster folgerechter und zusammenhängender Darstellung, sondern mehr eine Mosaik aus allerlei Gedanken und Lescfrüchten, und nur zu einem kleinen Theil, was sie sein will, ein Blick auf die deutsche Literaturgeschichte und das achtzehnte Jahrhundert. 62 Seiten lang wird von allem Möglichen (in nachstehender Reihenfolge: Verhält¬ niß der Literaturgeschichte zur Literatur der Zeitgenossen, Verhältniß derselben zur Politik, zu den Naturwissenschaften. Begriff und Wesen der Literaturgeschichte im Allgemeinen, der chronistisch-bibliographische, der pragmatisch-ästhetische, der philo¬ sophisch-geschichtliche Standpunkt, die Immanenz Gottes in der Weltgeschichte, Staat und Freiheit, Schönheit und Kunst, die schöne Literatur, die Grenzen der Literatur¬ geschichte. die geschichtliche Entwickelung derselbe» als Wissenschaft, die Literatur und Bildung der Alten im Verhältniß zum Leben, das antike Bewußtsein im Gegensatz zum Barbarenthum, die antike Literaturgeschichte, die cilcxandrinische Schule, anti¬ quarisch-patriotische Sammelwerke, das Mittelalter) gehandelt, dann erst und nur auf 49 Seiten über die deutsche Literatur und auch hier in sehr ungleicher Weise von den verschiedenen Epochen. Vermuthlich ist auch dieser Aufsatz ein noch nicht ausgetrngcnes Kind.

Erinnerungen an Wilhelmine Schröder-Devrient. Von Claire v. Glümer. Leipzig, 1862. Verlag von A. Barth.

Aus genauer Bekanntschaft mit der Hingeschiedenen großen Künstlerin beruhend,

reich ein interessanten Mittheilungen, sehr hübsch geschrieben. Eine dankenswerthe Beigabe ist ein Porträt Wilhelminens in Stahlstich und ein Facsimile der Worte, welche sie der Verfasserin des Buchs nach der ersten Begegnung mit ihr ins Stamm¬ buch schrieb. Diese Begegnung hatte in der Paulskirche während der Sitzung der Nationalversammlung stattgefunden, in welcher die Kaiserwahl sich vollzog. Die Worte' im Stammbuch lauteten - bezeichnend: „Alles für's Volk! Nichts für den Kaiser." Indem wir uns für eins der nächsten Hefte einen Auszug aus dieser Biographie vorbehalten, möge dieselbe für jetzt nur bestens empfohlen sein.

1 , -.'». - > «. ' ^ u, . ^ Der sächsische Pitaval. Sammlung merkwürdiger Crimincilfülle. Von einem Criminalbeamten. Dritter Band. Leipzig, Verlag von C. L. Fritzsche. 1862. »'-t-.

Ein Hexenprozeß aus der Mitte des 17. Jahrhunderts, welcher einer der letzten in Sachsen gewesen sein wird, da er trotz starker Verdachtsgründc schließlich mit einer Freisprechung endigte; die Geschichte eine« Hexenmeisters, der vor etwa zwan¬ zig Jahren bewies, wie leichtgläubig damals noch unser Landvolk war; ein Pro¬ ceß wegen Kindesmord, welcher zeigt, wie die sächsische Themis in der Zeit des siebenjährigen Krieges die Regel der Gesetzgebung, mit denen von Adel „mitiuü'', d. i. schonender als mit dem Bürger- und Bciucrnvolk zu verfahren, getreulich be¬ folgte ; ferner zwei psychologisch sehr interessante Processe wegen Mord, ein andrer, wo „richterliche Ueberzeugung" einem Unschuldigen die Ehre nahm und ihn zum Selbstmord trieb (was von Geschwornen schwerlich geschehen wäre), die Geschichte einer jugendlichen Giftmischerin, endlich ein Kindesmord, lediglich um dem Spotte zu entgehen. Die Behandlung ist etwas novellistisch, und die sehr obscöne Unter¬ haltung der Bauern in der letzten Erzählung wäre im Interesse der öffentlichen Sittlichkeit besser weggeblieben.

Von Jacob Grimms schöner Abhandlung „Ueber den Ursprung der Sprache" ist (bei Ferdinand Dümmler in Berlin. 18K2) ein fünfter unveränderter Abdruck er¬ schienen.

Der Schwan in Sage "und Leben. Eine Abhandlung von Paulus Cassel. Berlin, Verlag von E. Beck. 1863.

Eine große Menge ethnographisches und mythologisches Material, der Stil der bekannte süßlich frömmelnde dieses Gelehrten. Die Schrift ist der erste Theil eines Cyklus von Abhandlungen, in dem Herr Cassel die Thierwelt in heiliger Schrift, Legende und Sage zu betrachten gedenkt.

. Verantwortlicher Redacteur: or. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herd ist. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Mecklenburger Briefe.

2. Die alte Landesverfassung.

Wie der mecklenburgische Adel, nach der früher gegebenen Darlegung, nicht die innerliche Befähigung besitzt, um noch jetzt als einer der Hauptträger der mecklenburgischen Landesverfassung zu fungiren, so stellt sich in dem gan¬ zen, zugleich mit der Beseitigung des Staatsgrundgesetzes wieder mobil ge¬ machten Gefüge und Getriebe dieser alten Feudalverfassung eine Form dar, welche schon längst aufgehört hat, den bescheidensten Ansprüchen zu genügen. Die alte Landesverfassung würde daher, auch wenn ihre Wiederherstellung in vollkommen rechtsgültiger Weise erfolgt wäre, was bekanntlich nicht der Fall ist, doch jedenfalls die innere Bedingung fernerer Existenz nicht mehr besitzen. Eine Skizze dieser Verfassung, wobei wir uns an die „Staatskunde der beiden Großherzogthümer Mecklenburg" von Julius Wiggers (Wismar. I86l) an- schließen, wird deren Unzulänglichkeit für die Bedürfnisse eines entwickelten Staatslebens in das hellste Licht setzen.

Die factisch wieder in Wirksamkeit gesetzte Landesvertretung besteht aus den» „Corps" der Ritter- und Landschaft, welche den beiden Landesherren (von Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz) als die Einheit der gesammten mecklenburgischen Landstände gegenübersteht. Das Corps der Ritter- und Landschaft zerfällt wieder in das Corps der Ritterschaft und das Corps der Landschaft. Beide Stände gliedern sich weiter nach zwei Herzogthümern (Her- zogthum Schwerin und Herzogthum Güstrow) und, gemäß einer anderen Ein- theilungsweise, nach drei Kreisen (dem mecklenburgischen, wendischen und star- gardischen). Die beiden letzteren vereint bilden das Herzogthum Güstrow, der mecklenburgische Kreis fällt mit dem Herzogthum Schwerin zusammen. Inner¬ halb jedes dieser Herzogthümer und Kreise findet sodann wieder eine Gliederung nach Ständen statt, Der mecklenburgische und der wendische Kreis fallen in den Landesantheil des Großherzogs von Mecklenburg-Schwerin, der stargar- dische Kreis, in den des Großherzogs von Mecklenburg-Strelitz. Außerhalb der ständischen Verfassung steht das einen abgesonderten Bestandtheil der strelitzi-

Grenzbottn IV. 1362. 41

sehen Lande bildende Fürstenthum Ratzeburg und in den schwerinschen Landen die Seestadt Wismar.

Der erste der beiden Stände ist die Ritterschaft, Das ritterschaftliche Landstandschaftsrecht haftet an gewissen Gütern (Hauptgütern). Wer mit einem solchen Gute angesessen ist und den Lehens- oder Homagialeid abgeleistet hat, ist Mitglied der Ritterschaft. Von dem adeligen oder bürgerlichen Stande des Besitzers ist die. Mitgliedschaft so wenig bedingt wie von der Eigenschaft des Gutes als Lehen oder Allodium Die Güter des rostocker Districts werden durch die Stadt Rostock, die Güter einzelner Städte eben durch diese Städte, die der geistlichen Stiftungen durch? beide Stände vertreten. Die sechs ritter¬ schaftlichen Güter in Mecklenburg-Schwerin, welche im Besitz von Baucrschaftcn sind, können sich durch Deputirte vertreten lassen. Die Zahl der Gutsherren, "welche, vermöge des Besitzes eines oder mehrer Güter, Mitglieder der Ritter¬ schaft sind, beträgt gegenwärtig im mecklenburgischen und wendischen Kreise 626, darunter 323 bürgerliche, im stargardischen Kreise 62, darunter 24 bürger¬ liche, im Ganzen also 688, darunter 347 bürgerliche.

Den zweiten Stand bildet die Landschaft. Zu ihr gehört nur im weite¬ ren Sinne die Stadt Rostock, da dieselbe in der Verfassung eine Stelle ein¬ nimmt, welche sie in vielfacher Hinsicht von der Landschaft trennt und sie an¬ nähernd als einen Staat im Staate erscheinen läßt. Das eigentliche Corps der Landschaft bilden die im Gegensatz zu den beiden Seestädten (Rostock und Wismar) sogenannten Landstädte, deren es Is im mecklenburgischen, 19 im wendischen und 7 im stargardtschen Kreise gibt. Das Directorium dert Land¬ schaft führen die Städte Parchim, Güstrow und Neubrandenburg, welche als „Vorderstädte" an der Spitze der einzelnen Kreise stehen. Ohne Vertretungs¬ recht Ist die auf ursprünglichem Domanialgebiet belegene und erst im Jahre 1733 mit Stadtrecht bewidmcte Residenzstadt Neustrelitz.

Alljährlich im November versammelt sich, auf Berufung der Landesherren, die Ritter- und Landschaft zu einem Landtage, welcher abwechselnd in den mecklenburg-schweriuschcn Städten Sternberg und Malchin gehalten 5bird und vier bis fünf Wochen zu dauern Pflegt. Die nicht Erscheinenden, welche ihr Ausbleiben überdies entschuldigen müssen, sind an die Beschlüsse der Anwesen¬ den gebunden. Die Mitglieder der Ritterschaft beziehen den Landtag auf eigene Kosten, wogegen die Mitglieder der Landschaft, da sie nicht aus eigenem Recht, sondern als Repräsentanten der städtischen Communen erscheinen, Diä¬ ten und Reisekosten erhalten. Bis zum Jahre 1848 trug jede Stadt diese Ko¬ sten für ihren Deputaten, und es ward dies in einzelnen Fällen Anlaß, daß, zur Kostenersparung, eine Stadt ihrem Deputirten eine etwa auf die Hälfte der sonst entstehenden Kosten angesetzte Abfindung bewilligte gegen das Versprechen, den Landtag nicht zu besuchen. Seit der Wiederherstellung der alten Verfassung

im Jahre 1850 ist es eingeführt worden, daß die Gelder aus einer gemein- samen, unter Verwaltung der Landschaft stehenden Kasse entnommen werden, weil man damals die sehr begründete Besorgniß hegte, daß die Bürger¬ ausschüsse mancher Städte ihrer Rechtsüberzeugung von der Ungültigkeit der factisch zurückgeführten Verfassung durch Verweigerung der Landtagskosten für ihren Repräsentanten Ausdruck geben würden.

Die Leitung der Landtagsgeschäfte führt ein aus acht Landräthen, drei Land- marschällen und einem Bürgermeister der Stadt Rostock bestehendes Landtags- directorium. Die Landräthe, deren Bestellung in der Weise geschieht, daß drei in dem betreffenden Herzogthum „angesessene Personen vom eingeborenen oder recipirten Adel" von den Ständen dem Landesherrn vorgeschlagen werden und dieser einen davon erwählt, sind sowohl dem Landesherrn als den Ständen verpflichtet. Sie führenUhr Amt lebenslänglich. Das Amt >r Landmarschälle, welche die Sprecher der Ritter- und Landschaft sind, ist in drei adeligen Fami¬ lien (von Lützow, von Maltzan, von Hahn) erblich. Die Landräthe und Land- marschälle erhalten während der Landtage Tagegelder aus landesherrlicher Kasse.

Dem Directorium gegenüber steht das Plenum der Ritter- und Landschaft. DaS Plenum hat das Recht, in einem besonderen Local, wo es von dem Directorium getrennt ist, zu „deliberiren" und zu stimmen, und versäumt da¬ her nicht, zu Anfang jedes Landtags durch einen Beschluß festzusetzen, daß es nur eitiÄ voll86im«zlitig,ip im Directorialzimmer, anstatt im Deliberationszimmer verhandeln wolle. Auch erwählt das Plenum aus seiner Mitte für die Land¬ tagsverhandlungen einen Protokolldirigentcn. Dieser läßt die Beschlüsse nieder¬ schreiben, welche jedoch so lange als bloße Entwürfe gelten, bis denselben zwei Namen von der Ritterschaft und zwei von der Landschaft vorgesetzt sind, die zu diesem Zweck vom dirigirenden Landrath aufgerufen werden. Wie weit das Directorium berechtigt ist, einem Beschlusse des Plenum die Sanction- zu er¬ theilen oder zu versagen und welche rechtliche Bedeutung eine solche Versagung hat, darüber ist wiederholt Streit gewesen, der bis dahin nicht zum Austrag gekommen ist. Die wichtigeren Gegenstände werden durch Ausschüsse, „Com- mitten" genannt und geschrieben, für die Verhandlung im Plenum vorbereitet. Die Tagesordnung wird vom dirigirenden Landrath bestimmt, ohne daß die Versammlung vorgängige Kunde davon empfängt, und es ist das Gewöhnliche, daß sogar die Berichte der Ausschüsse unvermuthet verlesen werden und sofort zur Verhandlung gelangen, auch wenn der Gegenstand noch so schwierig und verwickelt ist. Jeder Landstand ist zur Stellung von Anträgen auch noch auf dem Landtage selbst berechtigt, und nur für diejenigen Anträge, welche eine Ver¬ fassungsänderung oder eine Geldbewilligung bezielen. gilt eine vorgängige In- klination durch den „ständischen engeren Ausschuß" bei dem vier Wochen vor Beginn des Landtags zusammentretender „Ante-Comitial-Convent" für erforder-

41*

lich. In jüngster Zeit hat der engere Ausschuß und ebenso das Landtags- directorium sich eine Ausschließung derjenigen Anträge, welche ihm dazu nicht geeignet erscheinen, von der Inklination und Verhandlung erlaubt. Die Be¬ rechtigung zu solcher Ausschließung wie zur Verschweigung und stillschweigenden Beiseitelegung oder Zurücksendung mißliebiger Eingänge, wovon gleichfalls Bei¬ spiele aus neuester Zeit vorliegen, hat das Landtagsdirectorium bisher nicht nachgewiesen. .

Jedem der beiden Stände steht es frei, für sich zu deliberiren und zu be¬ schließen (illo in x-rrtss), in welchem Falle jeder Stand sein Votum über die zur Verhandlung stehende Frage selbständig abgibt. Divergiren beide Vota, so kommt ein Landtagsbeschluß über die fragliche Angelegenheit nicht zu Stande.

Die Verhandlungen zwischen Landesherrschaft und Ständen werden durch landesherrliche Comnnssarien geführt. Diese eröffnen zwar den Landtag in Per¬ son, bleiben auch beständig am Orte anwesend, sind aber nicht berechtigt, bei den Verhandlungen des Landtags auch nur als Zeugen zugegen zu sein, ver¬ handeln daher mit dem Landtage nur schriftlich, sofern dieser es nicht in ein¬ zelnen Fällen angemessen findet, durch Deputirte mit den Commissarien in Ver¬ bindung zu treten.

Die Gegenstände der Landtagsverhandlungen bilden außer den landes¬ herrlichen Hauptpropositionen (oaxita) die Anträge, welche noch anderweitig von den Landesherren an die Versammlung gebracht werden, die Anträge des Landtagsdirectoriums, des engeren Ausschusses, sowie einzelner Stände¬ mitglieder, und die Petitionen von Privatpersonen, ferner Wahlen zu stän¬ dischen Aemtern, Rechnungsrevisionen u. f. w.

Außerhalb Landtags wird die Ritter- und Landschaft durch den schon er¬ wähnten „engeren Ausschuß" vertreten, ein „die gesammte Ritter- und Land¬ schaft vorstellendes Collegium", welches zu Rostock seinen Sitz hat, und aus zwei Landräthen, drei ritterschaftlichen Deputirten, einem Deputirten der Stadt Rostock und drei Deputirten der Vorderstädte besteht.

Vermöge der Verträge haben die Stände ein Recht der Steuerbewilligung, sowohl was die Höhe als was den Modus der Steuer betrifft. Selbst für die ein für allemal vertragsmäßig festgestellten Steuern ist die jährliche Wieder¬ holung der landesherrlichen Forderung und der ständischen Bewilligung als Form beibehalten.

Was die Theilnahme der Stände an der Gesetzgebung anbetrifft, so wird ein Unterschied gemacht zwischen solchen Verordnungen und Gesetzen, welche die wohlerworbenen Rechte und Befugnisse der Ritter- und Landschaft oder des einen dieser beiden Stände berühren, und solchen, welche „gleichgültig, jedoch zur Wohlfahrt und zum Vortheil des ganzen Landes absichtlich und diensam

sind". Die ersteren sind von der ausdrücklichen Zustimmung der Stände ab¬ hängig, und der Landesherr darf in dieser Hinsicht ohne Einwilligung der Stände keine Neuerungen einführen. Bei den „gleichgültigen" d. h. die stäüvischen Gerechtsame nicht berührenden Sachen, seien es nun Justiz-, Polizei-, Kirchen- öder sonstige Sachen, sollen, wenn eine allgemeine Landesverordnung zu er¬ lassen ist, die Stände aus öffentlichen allgemeinen Landtagen oder, wenn Ge¬ fahr im Verzüge ist, die Landräthe und der engere Ausschuß darüber „mit ihren rathsamer Bedenken und Erachten" vernommen werden, und der Landesherr ist verpflichtet, auf die eingegangenen Erinnerungen „alle billigmäßige landes¬ väterliche Aufmerksamkeit" zu wenden und „im Werke spüren zu lassen", auch vor Erstattung des Bedenkens binnen einer zu gewährenden genügenden Frist mit der Publication der Verordnung nicht vorzuschreiben.

In Bezug auf die Verwaltung haben die Stände nicht blos einen hohen Grad von Unabhängigkeit in ihren eigenen Angelegenheiten — so hinsichtlich der rein ständischen Kassen, der Landcsklöster u. s. w. —, sondern sie greifen auch mannigfach durch Uebung von Controle und durch Theilnahme an der Constituirung Von Behörden in einzelne Zweige der Administration ein. Die Stände besetzen, vermöge des ihnen zuständigen Präsentationsrechts, gewisse Stellen an den Landesgcrichten, nämlich drei an dem Oberappeltationsgcricht zu Rostock, drei an den drei mccklenburg-schwerinschen Juflizkanzlcien, zwei am Criminalcollegium. Die Stände sind auch in den Commissionen zur Visitation des Oberappellationsgerichts und des Criminalcollegiums vertreten. Rücksichtlich der sonstigen Verwaltungszweige haben sie durch Bestellung von Deputirten eine Mitwirkung: bei der Verwaltung der großherzoglichen Rcluitions- (Schul- dentilgungs-) Kasse, in den Rekrutirungsbchörden, bei der Direction des Land¬ arbeitshauses, bei den Kirchcnvisitations-, Wcgebesichtigungs-, Entwässerungs¬ und Exprvpriations-Commissionen, Marschcommissariaten (bei Durchmärschen fremder Truppen) u. s. w.

Die im Vorstehenden ihren Grundzügen nach skizzirte Verfassung mochte den einfachen Verhältnissen, wie sie zur Zeit ihrer Eodificirung (1755) bestan¬ den, noch einigermaßen genügen: ein entwickeltes und nach Zweck und Ziel höher gerichtetes Staatsleben, wie die neuere Zeit es hervorgebildet hat, kann in diesen mittelalterlichen Formen nur Fesseln erblicken, deren Zersprengung die Vorbedingung jeder weiteren gesunden und gedeihlichen Entfaltung der geistigen und materiellen Hülfsquellen des Volkes bildet.

Bei dem jetzigen Stand der Dinge fehlt es an jeder einheitlichen Zu¬ sammenfassung der Theile des Staates. Der Landesherr ist nur den ständischen Rechten gegenüber durch die Verfassung gebunden. Dagegen übt er im Doma- nium. also über zwei Fünftheile der Bevölkerung des Landes, ein unbeschrcinkt- tes Gesetzgebung^ und Besteuerungsrecht. Neben dem ständischen Wesen steht

daher in Mecklenburg das absolutistisch-büreaukratische Regiment in prangend- ster Blüthe und erstreckt seinen Einfluß überallhin, wo nicht ständische Privile¬ gien unmittelbar im Wege stehen. Der Mangel an Einheit tritt für Alle, welche gewohnt sind, den Begriff des Staates in Verbindung mit einem Staats¬ haushalt und einem nach modernen Normen geregelten Budgetsystcm zu denken, besonders auffallend im Gebiet der Finanzen hervor. Die Steuern sind zwar vertragsmäßig festgestellt, und nur durch eine neue Vereinbarung kann daran etwas geändert werden. Aber sie werden ohne irgend eine Kunde in Betreff des Bedürfnisses und der speciellen Verwendung bewilligt und entrichtet. Ihre Erträge und ebenso die sonstigen Einnahmen des Landesherrn aus Verpachtungen, Regalien u. s. w. fließen in die großherzvgliche Kasse und Niemand erfährt, wie hoch sich diese Einnahmen belaufen, noch für welche specielle Bedürfnisse sie zur Verwendung kommen. Der Landesherr ist als solcher verpflichtet, alle Kosten der Civil- und Militäradministration des Landes mit seinen Mitteln zu bestreiten und was die Steuererträge dazu mitwirken, das wird nur als eine aversionale Unterstützung des Landesherrn zur Erfüllung seiner Rcgierungs- pflichten aufgefaßt. Daß die Pachtcinnahmen aus dein Dvmanium während der letzten Jahrzehnte sich verdoppelt und verdreifacht haben, daß die Einnahme aus der Post im Steigen begriffen ist, daß die Erträge aus den indirecten Steuern weit über das frühere Maß hinausgegangen sind, ist eine Sache, um welche die Stände sich nicht zu kümmern haben und welche für die Steuerzahlung gar nicht in Betracht kommt.

Aber auch in den Grenzen, welche dem Einflüsse der Landesvertretung durch die Verfassung gesetzt sind, kann von einer Vertretung allgemeiner Staats¬ interessen nicht die Rede sein. Die Stände vertreten vielmehr keine anderen Interessen als ihre eigenen, die Ritter das ritterschaftliche, die Städte das städtische Interesse, und zwar in dem Sinne, daß jeder Ritter und jede Stadt zunächst für ihr ganz individuelles Interesse einstehen. Die Landesvertretung ist durch ihre Natur auf Sonderinteressen angewiesen, und da diese Sonder¬ interessen auch in der illo in Mi-tW und in den aus dem Unionsverhältniß zwischen den schwerinschen und strelitzschen Ständen sich ergebenden Hemmun¬ gen die Mittel besitzen, sich gegen abweichende Interessen zu behaupten, so er¬ klärt es sich, wie man z. B. über die Reform der Handelssteuer und die Ab¬ lösung der Zölle, ungeachtet allseitigen Einverständnisses über das dringende Bedürfniß dieser Maßnahmen, vier Jahrzehnte lang hat verhandeln können, ohne zu einer Einigung zu gelangen.

Dazu kommt, daß hinsichtlich der Persönlichkeiten der Vertreter es an jeder Garantie fehlt, daß sie ihrer Aufgabe gewachsen und des öffentlichen Vertrauens werth sind. Bei dem Ritter ist das Landstandschaftsrecht lediglich von dem Besitz abhängig und das ererbte oder erkaufte Gut liefert ihn so weise oder

unweise, tugendhaft oder lasterhaft, wie er nun einmal ist, auf den Landtag, wo er mit vielen hundert ab- und zureisenden Genossen die zufälligen Majori¬ täten bildet von denen der Ausfall der Beschlüsse abhängt. Als Deputirte der Städte erscheinen nach neuerer Praxis ausschließlich die Bürgermeister. Zwischen ihnen und der Commune findet in Bezug auf die Landtagsverhandlungen nur eine ganz äußerliche Beziehung statt. Ein vor einigen Jahren ergangenes Ministerialdecret, durch welches die Bürgerausschüsse mit Strafe bedroht wer¬ den, wenn sie ohne Aufforderung von Seiten des Magistrats Landesangelegen¬ heiten zur Berathung ziehen, hat die ursprüngliche Idee, daß die städtischen Deputirten ihre Commun vertreten, vollends in den Hintergrund gedrängt und das Sonderinteresse des Bürgermeisters oder des Magistrats an die Stelle des Interesses der Cominun gesetzt. In der Mehrzahl der Städte werden die Bürgermeister vom Großherzoge ernannt, und in einem Theile derjenigen Städte, in welchen sie von Rath und Bürgcrausschuß gewählt werden, unterliegt die Wahl der landesherrlichen Bestätigung, was freilich Alles schon Abweichungen von der ursprünglichen Selbständigkeit der Communen sind, die erst die absolu¬ tistische Praxis des achtzehnten Jahrhunderts einführte. Wenn durch das landesherrliche Erncnnungs- und Bestäligungsrecht in Ansehung der Bürger¬ meister die Unabhängigkeit der Vertretung communaler Interessen dem Landes¬ herrn gegenüber beeinträchtigt wird, so ist die Stellung der Bürgermeister auch nach einer andern Seite hin, nämlich sofern sie als Justitiare bei ritterschaft- lichen Patrimonialgerichtcn und als Rechtsanwälte zu den Mitgliedern der Ritterschaft in Beziehung stehen, durch manche Rücksichtnahmen bedingt. Die hiernach erklärlichen häusigen Conflicte zwischen dem eigenen Interesse und dem der Commune sind nicht immer in Pflichtmäßiger Weise gelöst worden. Bei der Bewilligung des indirecten Steucrmodus im Jahre 1748 ließen sich die vvrderstädtischen Bürgermeister ihre Mitwirkung dazu durch eine Gratification von 1200 Thlr. aus der Accise bezahlen. Diese Einnahme wurde ihnen für das Jahr 1749 unter der Bedingung prolongirt, daß sie sich für die definitive Einführung jenes Modus interessiren würden, und im Jahre 1750 wurden, um die Vorderstädte und ihre Bürgermeister bei guter Laune zu erhalten, den letzteren neue Vortheile aus der Accise zugewandt. Auch in den Auseinander¬ setzungen der Landschaft mit der Ritterschaft spielten Einflüsse ähnlicher Art immer eine große Rolle, z. B. bei den Vergleichen über die Theilnahme der Städte an den Landcsklöstern. Bei der nach allen Seiten hin abhängigen Stellung der Bürgermeister darf man ein festes und bewußtes politisches Handeln bei ihnen nicht suchen. Es kann nichts Kläglicheres gedacht werden als jene ab¬ solute Willenlosigkeit, mit welcher die Landschaft nach Einführung des Staats- grundgesetzes im Jahre 1849 von der politischen Bühne verschwand, sodann den Einleitungen zu dessen Beseitigung zuschaute und endlich, nachdem die

Feinde desselben den Sieg errungen hatten, wieder in der Landesversammlung Platz nahm.

Zu den allerschlimmsten Seiten der ausländischen Verfassung gehört die Art und Weise, wie man auf Landtagen zu verhandeln gewohnt ist. Zwar kommen ganz so wilde Scenen, wie sie noch auf den Landtagen des vorigen Jahrhun¬ derts spielten, nicht mehr vor. Damals ereignete es sich z. B. auf einem Land¬ tage zu Güstrow im October 1736, daß die Ritter von Wessen und von Vieregge, nachdem es draußen zwischen ihnen zu Thätlichkeiten gekommen war, mit Pistolen in die Landtagsversammlung drangen und hier ihren Kampf fort¬ setzen wollten. Als sie deshalb zu Haft gebracht waren, erklärte die Ritter¬ schaft, „daß durch die Arrestirung des Landtags Freiheit gebrochen sei". Aber annähernd ähnliche Scenen, Provocationen zum Duell wegen eines abgegebenen Votums, öffentlich referirte Schimpfworte. welche der Provocation Nachdruck geben sollten, haben sich doch auch noch vor wenigen Jahren auf einem Land¬ tage ereignet, und wildes, wüstes Durcheinanderschreien Vieler, mehr verstärkt als beschwichtigt durch die Landmarschälle. welche mit den Stäben ausstoßend Ruhe gebieten und durch den dirigirenden Landrath. welcher das kolossale Tin¬ tenfaß mit beiden Händen erfaßt und zu gleichem Zweck in Bewegung setzt, bilden noch auf jedem Landtage das regelmäßige Concert bei allen wichtigeren Verhandlungen. Denn eine Geschäftsordnung ist gar nicht vorhanden. Die Klagen über die mitunter bis zur Wildheit sich steigernde Unordnung bei den Land- tagsdcvatten sind zwar sehr alt, aber die Lust am Herkommen war so groß, daß sie stets wirkungslos verhallten. Im Jahre 1774, um frühere Anregungen derselben Art zu übergehen, gab die Landschaft zu erwägen, ob es nicht gerathen sei, auf Einführung einer Landtagsordnung Bedacht zunehmen, „um auf Land¬ tagen mit mehr Ruhe und ohne Betäubung ernsthaft deliberiren zu können". Beim Dictiren des Protokolls sei es meistens so laut, daß man den Gegenstand der Verhandlung gar nicht erfahre, das Protokoll werde selten verlesen u. s. w. Im Jahre 1S22 ward der engere Aufschub zu einer Begutachtung derselben Frage veranlaßt. Er begnügte sich jedoch, einige kleine Verbesserungen bei der Abstimmung zu empfehlen. Zwar räumte er ein, daß die Art der landstän- dischen Berathung auch noch sonst manche Mängel habe, und daß dabei oft mehr Ruhe wünschenswert sei, erklärt aber zugleich, „daß ihm das Alter, das Her¬ kömmliche so heilig erscheine, daß er sich nicht entschließen könne, die Abstellung einzelner, anscheinender Mängel, noch weniger die Umwandlung der ganzen Berathungsart durch Einführung einer eignen Landtagsordnung für ^äthlich zu halten". Das Erachten führt weiter aus, wie die Berathungsart anderer Kammern, wo die Redner in gehöriger Folge und Ordnung ihre Mei¬ nung vortrügen und wo eine geregelte Discussion stattfinde, zwar anscheinend Vorzüge vor der Berathungsart auf dem mecklenburgischen Landtage habe, wo

„gewöhnlich mehre Redner zu gleicher Zeit und nicht immer sofort alle gehört" ihre Ansichten aussprächen. Das sei aber nur Schein, der wahre Vortheil ver¬ bleibe bei der mecklenburgischen Berathungsart. Hier kämen meistens kunstlose Vortrage zu Raum; es sei also nicht zu befürchten, daß Jemand durch Rcdner- tunste werde bestochen werden. Auch sei zu befürchten, daß, wenn förmliche und kunstgerechte Reden verlangt würden, manche einsichtsvolle Landstände, die euch nicht zu leisten vermochten, jetzt aber oft durch wenige kunstlose Worte sehr nützlich auf die Beschlüsse der Versammlung einwirkten, aus Bescheidenheit oder Mangel an Fähigkeit schweigen und so ihre Wirksamkeit dem gemeinen Wohl entziehen mochten. Noch bis auf diese Stunde besteht die „heilige" Gewohnheit, daß so, viele Redner, als nur immer wollen und sich — wenn auch nur hei ihrem Nebenmann — Gehör zu verschaffen wissen, gleichzeitig ihre heilsamen Rathschläge für das Landeswohl in Worte fassen.

Daß bei solcher Verfassung und Vertretung des Landes fast alle Einrich¬ tungen desselben um mindestens ein Jahrhundert hinter dem Entwickelungsstande der meisten übrigen deutschen Staaten haben zurückbleiben müssen, ist selbstver¬ ständlich. Eine Gemeindeverfassung besteht nur in den Städten und hat auch hier eine sehr unzulängliche Gestalt. Auf dem Lande fehlt es ganz an einer solchen. Hier concentriren sich alle communalen Rechte in den Personen der wenigen Grundbesitzer (des Landesherrn, der Ritterschaft und einiger Stiftungen und Communen), und nur an den Pflichten hat die sonstige Bevölkerung Theil. Der Landbau und die gewerbliche Thätigkeit stehen unter den Hemmungen der agra¬ rischen Institutionen, der Fideicomnüß-und der Lebensgesetze, des Zunftwesens und der damit 'verbundenen Bann- und Zwangsrechte, der Einrichtungen in Bezug auf das Niederlassungsrecht und der den Ausländer vor dem Inländer begünstigenden Steuer- und Zvllvcrhältnissc. Die Rechtspflege mit den Patri- mvnialgerichten, mit dem czimirtcn Gerichtsstände, mit dem Zerrbild eines öffentlichen und mündlichen Verfahrens im Criminalproceß, das Pvlizeiwesi n, das Armenwesen. das Schulwesen, das ohne wirkliche eigene Organe ganz es von der jedes Mal herrschenden Partei abhängige Kirchenwesen— Alles, worm man blickt, ringt mit einander um den Preis der Verkommenheit und Nefvrm- bedürftigkeit. Nur diejenige politische und kirchliche Partei verkennt dies oder läugnet es wenigstens, deren Verdrängung von der Herrschaft freilich als die erste Wirkung der Rückkehr Mecklenburgs zu seinem noch fortwährend zu O Recht bestehenden Staatsgrundgesetz sich herausstellen würde.

Grenzboten IV. 18K2.

Die auswärtige Politik Frankreichs während der Zuliuwnarchie. Kul^ot Alemoirss pour Lörvir Ä> I'Kistoirs 6s mon temps. ?önö V.

Der Vertrag vom 15. Juli 1841 zwischen Oestreich. England, Preußen. Rußland und der Pforte regulirt das unter Mitwirkung der Mächte gegen den Pascha von Aegypten in Anwendung zu dringende Executionsverfahren für den Fall, daß derselbe die in einem Separatacte gestellten Proposttionen nicht innerhalb einer bestimmten Frist annehmen würde. Der Sultan bewilligte ihm nämlich den erblichen Besitz Aegyptens unter türkischer Lehnshoheit, sowie den lebenslänglichen Besitz des Paschalik von Acre. Die Bewilligung des Pa- schalik von Acre wird zurückgezogen, wenn der Pascha binnen zehn Tagen das vorgeschlagene Arrangement nicht annimmt; läßt der Pascha weitere zehn Tage ohne zustimmende Erklärung vorübergehen, so wird sich der Sultan auch an das Zugeständnis) Aegyptens nicht länger für gebunden betrachten. Nach den Stipulationen des Tractates haben die östreichischen und großbritannischen Flot¬ ten, wenn Mehemed Ali sich weigert, auf die gestellten Bedingungen ein¬ zugehen, die Verbindung zwischen Aegypten und Syrien zu unterbrechen und den syrischen Aufstand zu unterstützen. Für den Fall einer Unternehmung des Pascha gegen Konstantinopel sollen die Repräsentanten der vier Mächte in Konstantinopel auf die ausdrückliche Aufforderung des Sultans vermittelst einer gemeinschaftlichen Kooperation für den Schutz des ottomanischen Thrones Sorge tragen und die beiden Meerengen, sowie die Hauptstadt vor jedem Angriffe sicher stellen. Die dazu erforderlichen Streitkräfte werden sich, wenn der Sul¬ tan ihre Gegenwart nicht mehr für nöthig hält, gleichzeitig in das schwarze und das mittelländische Meer zurückziehen. Auch soll durch das Eintreten die¬ ses Ausnahmefalles die alte Bestimmung, daß das Marmormeer allen fremden Kriegsschiffen verschlossen ist. in keiner Weise verändert werden.

Der Tractat nebst Separatact enthielt also, außer der Bestimmung, daß der Sultan bei andauernder Widersetzlichkeit Mehemed Ali's berechtigt sein solle, auch in Bezug auf Aegypten freie Hand zu behalten, nichts, worauf man in Frankreich nicht hätte gefaßt sein müssen. Dessenungeachtet ist es begreiflich, daß noch ehe man die einzelnen verabredeten Bestimmungen kannte, das bloße Dasein eines Vertrages, von dem Frankreich. ausgeschlossen war, die schon ge¬ reizte Stimmung zum höchsten Grade der Erbitterung steigerte. Alle Hoffnun¬ gen, an denen man in Paris seit einem Jahre gezehrt, die man auch dann noch mit Zähigkeit festgehalten hatte, als selbst die oberflächlichste Prüfung zu

dem Ergebniß kommen mußte, daß sie sich nur auf Illusionen und willkürliche, völlig phantastische Voraussetzungen begründeten, waren mit einem Schlage zerstört: man war überrascht, weil man der offen vorliegenden Entwickelung der Thatsachen gegenüber mit ausdauernder Beharrlichkeit die Augen geschlossen, weil man absichtlich sich verblendet hatte. Besonders verletzt zeigte sich die französische Negierung (und auch Guizot persönlich) darüber, daß ihr der Tractat nicht vor dem Abschluß förmlich zur Erklärung über Annahme oder Ablehnung vorgelegt war. Indessen hatte Thiers schon so bestimmt seine Theilnahme an jeder Zwangsmaßregel gegen Mehemed Ali abgelehnt und allen Versuchen Preußens und Oestreichs, ein Compromiß herbeizuführen, einen so entschiede¬ nen Widerstand entgegengesetzt, daß eine Mittheilung des Tractates vor dem förmlichen Abschluß nur eine rücksichtsvolle Förmlichkeit gewesen wäre, über die Lord Palmerston sich hinwegsetzen mußte, wenn er nicht den Erfolg seiner Po¬ litik aufs Spiel setzen wollte. Man konnte nämlich von Frankreich keine ti. recte Erklärung verlangen, ohne ihm eine Frist zur Ueberlegung zu gestatten. Bei der vermittelnden Stimmung einiger der Mächte konnte es dann Thiers gar nicht schwer werden, das diplomatische Gefecht noch einige Zeit hinzuhalten, um den erlangten Zeitgewinn zur Fortsetzung seiner Vermittelungsversuche in Konstantinopel und Mxandria zu benutzen. Ein Erfolg dieser Versuche war zwar nicht gerade wahrscheinlich, aber bei der peinlichen Lage der Türkei, der Alles daran gelegen sein mußte, rasch aus der bedenklichen Situation des Augenblicks herauszukommen, nicht unmöglich; sie würden für den Fall einer raschen Unterdrückung des syrischen Aufstandes durch Ibrahim sogar einige Aussicht auf Erfolg gehabt haben. Unter allen Umständen hatte es für Pal¬ merston jetzt raschen und entschiednen Handelns bedurft, sowohl um ein uner- wünschtes es,it aeeoinM zu verhindern, als auch um jedes Schwanken und Be¬ denken innerhalb der Coalition zu verhüten*). Es handelte sich nicht mehr ausschließlich um die orientalische Frage, sondern — und dies hebt Palmerston Guizot gegenüber gelegentlich scharf hervor — auch darum, ob Frankreich sei-

") Wie weit Palmerston der Coalition und seiner Stellung in England sicher war, geht aus Guizots Darstellung nicht klar hervor. Daß verschiedene Intriguen nach allen Richtungen sich durchkreuzten, ist unzweifelhaft. Bekanntlich soll Guizot selbst bei einer Intrigue be- theiligt gewesen sein und den geheimen Auftrag^vom König gehabt haben, auf den Sturz Palmer- stons und die Bildung eines torustischcn Ministerium hinzuarbeiten. Diese Machination wäre aber besonders durch Nußland durchkreuzt worden. Guizots Darstellung bestätigt weder, noch widerlegt sie die Ansicht. Ueber seine politischen Beziehungen zu den Parteien in England ist er ebenso zurückhaltend, wie er sich mit Wohlgefallen über seine socialen Beziehungen er¬ geht. Mit einer gewissen Absichtlichkeit hebt er hervor, daß in England, wo die ganze Po¬ litik sich öffentlich vollziehe, kein rechter Boden für Intriguen sei. Sollte er diese Erkenntniß vielleicht aus eigener Erfahrung geschöpft haben? Wie dem auch sei, so viel steht fest, daß, wenn im Stillen machinirt wurde, dies wenigstens ohne Erfolg geschehen ist. 42*

nen Willen dem gesammten Europa als Gesetz vorschreiben dürfe, oder ob vier Mächte stark genug seien, ihre Auffassung einer widerstrebenden Macht gegen¬ über zur Geltung zu bringen.

Im ersten Augenblick mochte man sich in Frankreich damit trösten, daß der Tractat vom 15. Juli wirkungslos bleiben würde, daß die Verbündeten selbst nicht die Absicht hätten, ihm thatsächlichen Nachdruck zu geben, daß die frucht¬ losen Bestrebungen des verbündeten Europa Frankreich binnen Kurzem einen um so glänzenderen Triumph bereiten würden. Bald mußte man sich über¬ zeugen, daß Palmerston entschlossen war, den Tractat mit dem äußersten Nach¬ druck auszuführen. Um rasch zum Ziel zu kommen und jede Verzögerung zu verhüten, war stipulirt worden, daß die im Vertrage verabredeten Executions- maßregein sofort, noch vor Auswechselung der Ratificationen, eintreten sollten. Dies steigerte natürlich die Erbitterung in Frankreich. Schon am 11. Septem¬ ber begannen die Operationen der Verbündeten gegen Beyrut, das sich nach einem kurzen Bombardement ergab. Am 14. September wurde Mehemed Ali, nachdem die ihm gestellte Frist abgelaufen war, vom Sultan für abgesetzt er¬ klärt und Jzzet Mehemed zu seinem Nachfolger als Pascha von Aegypten ernannt.

Noch ehe diese Wendung eingetreien war, hatte die von der öffentlichen Meinung scharf gedrängte französische Regierung sich veranlaßt gesehen, eine militärisch drohende Haltung anzunehmen und mit dem Lärm kriegerischer Rüstungen Europa in einige Aufregung zu versetzen. Die Befestigungen von Paris wurden decretirt, Truppen ausgehoben, das französische Geschwader an der syrischen Küste wurde verstärkt; zugleich aber war einem zufälligen Con¬ flicte vorgebeugt worden durch die Jnstructionen, die der Befehlshaber erhalten hatte; das Ganze bezweckte eben nur eine Demonstration, die wohl weniger darauf berechnet war, die Verbündeten einzuschüchtern, als vielmehr darauf, dem Pascha für den Fall entschlossenen Ausharrens von fern den Beistand Frankreichs zu zeigen, und vor Allem darauf, der Aufregung der Nation einige Genugthuung zu geben; daß man ihr damit zugleich Nahrung gab, bedachte man nicht, oder mußte es vielmehr als ein unvermeidliches Uebel mithiimehmen. Einen ernsteren Charakter drohte die Verwickelung erst anzunehmen, als die Nachricht von der Absetzung Mehemed Alis in Frankreich bekannt wurde. Es konnte kein Zweifel darüber bestehen, daß Frankreich der gewaltsamen Durch¬ führung dieser Maßregel Gewalt entgegensetzen würde, auf die Gefahr hin, u einen Krieg gegen das verbündete Europa verwickelt zu werden. Ein Zurück- w leben von den äußersten Schritten würde in diesem Falle dem König Lud¬ wig Philipp auch die conservativsten Elemente des Landes abgewendet und ihn schußlos den Leidenschaften der extremsten Parteien, die längst nach einer Umwälzung sich sehnten, Preis gegeben haben. Es schien einen Augenblick, als sollte die orientalische Frage am Rhein ihre Lösung finden.

Indessen trotz alles Kriegslärms war es doch nur Schein. Gerade dieser extremste Schritt, die Absehung Mehemed Ali's, bildete die Brücke, auf der Frankreich in den europäischen Verein zurückkehrte. Von der Nothwendigkeit, die Spannung nicht zu verewigen, waren im Grunde alle Mächte, Rußland ausgenommen, durchdrungen. Sobald das nächste Ziel der Koalition erreicht war, mußte namentlich England wünschen, wieder in ein be^res Verhältniß zu Frankreich zu treten, da eine länger dauernde Entfremdung Frankreich ohne Zweifel Nußland in die Arme geliefert haben würde. War es so schon in hohem Grade bedenklich, die diplomatische Spannung mit Frankreich zu einem dauern¬ den Zustande weiden zu lassen, so waren die Wechselfälle eines allgemeinen Krie» ges, der nothwendig einen propagandistischen Charakter annehmen mußte, völlig unberechenbar. Preußen und Oestreich, wenngleich ihre Stellung zu der vorliegenden Frage nicht ganz dieselbe war, waren doch darin einig, daß der Frieden zu erhalten sei. und hatten eine größere Neigung zu vermittelnden Schrit¬ ten gezeigt, als Palmerston erwünscht war. Die orientalische Frage konnte über¬ haupt für Oestreich nur in dem Falle zur Kriegsfrage werden, wenn die Bedrohung der Türkei von Rußland ausging. Der Streit zwischen Sultan und Pascha, die Parteinahme Frankreichs für den letzteren, berührte dagegen die Interessen Oest¬ reichs nicht so unmittelbar, daß es sich in einen Krieg hätte einlassen sollen, den Frankreich nicht führen konnte, ohne die revolutionären Elemente Italiens zu or- ganisiren und gegen die östreichische Hegemonie in Italien ins Feld zu führen. Uebrigens scheint es uns fast unzweifelhaft, daß Metternich auch aus Rücksicht auf die allgemeine Weltlage im Lause der Verhandlungen eine Annäherung an Frankreich erstrebt, und daß nicht blos augenblickliche Friedensliebe ihm seine ver¬ mittelnden Pläne eingegeben hat. Es war klar, daß Rußland seine eigenen Pläne nur deshalb aufgab, um die Frankreichs zu hintertreiben. Wie, wenn Rußland, das wenig Neigung hatte, Palmcrstons Interessen zu dienen, sich unter der Hand mit Frankreich verständigte? Dieser Möglichkeit gegenüber mußte die Möglichkeit eines Einverständnisses zwischen Oestreich und Frankreich offen gehalten werden. Leider werden wir über diese Nebenintriguen, die offen¬ bar die Hauptaction nach allen Seiten durchkreuzten, nicht so klar unterrichtet, wie es wünschenswerth ist.

Aber auch in Frankreich erweckte die immer näher tretende Gefahr eines Krieges die ernstesten Bedenken. Zwar die Wogen der öffentlichen Meinung gingen immer höher. Die Stimmung gegen England war in allen Schichten der Gesellschaft, in allen Parteien eine überaus gereizte. Wer aber wird, um des Falles einer Niederlage gar nicht zu gedenken, die Früchte eines glück¬ lich geführten Krieges davon tragen? Die Frage hatte das officielle Frankreich, — und das war keineswegs mit der Gesammtheit der französischen Nation zu identificiren, — schon 1831 sich beantwortet. Zahlreiche Stellen der höchst

interessanten Korrespondenz, die Guizot von London aus mit seinen Freunden führte, beweisen, daß alle hervorragenden Staatsmänner der conservativen Par¬ tei von der Ueberzeugung durchdrungen waren, der Krieg werde das Signal für den Ausbruch der'Revolution sein. Ein Krieg müsse deshalb vermieden werden, es sei denn, daß es sich um die Vertheidigung Frankreichs, oder um die unabweislichsten Forderungen der Ehre handele. Die Existenz Frankreichs werde aber von keiner Seite bedroht, und die Ehre verpflichte Frankreich nicht, den Pascha mit den Waffen im Besitze Syriens zu schützen, wenn er selbst zu schwach sei, denselben zu behaupten. Diese Auffassung hofften die Conserva¬ tiven auch dem Drängen der öffentlichen Meinung gegenüber festhalten zu können.

Die friedliche, zuwartende Stellung, welche die um die Doktrinäre sich grup- pirende Partei für die einzig richtige und würdige Politik Frankreichs in dem vorliegenden Conflicte hielt, war aber, wie schon erwähnt, unhaltbar, sobald die ägyptische Frage aufgeworfen wurde. Die völlige Beseitigung Mehemed Ali's mußte die Machtverhältnisse im Mittelmeer 'dermaßen zu Gunsten Englands verändern,.daß jedes, auch das friedliebendste und conservativste Ministerium, ohne Rücksicht auf die möglichen Folgen, das Aeußerste wagen mußte, um sie zu ver¬ hindern. Daher erklärt Thiers im Anfang des October die Absetzung Mehemed Ali's als Vicekönigs von Aegypten für einen Kriegsfall. Mit dieser Erklärung war aber in der That entschieden, daß der europäische Frieden nicht gestört werden würde. Denn indem Thiers die Absetzung des Vicekönigs als easus belli, bezeichnete, zog er indirect die Grenzlinie, bis zu welcher hin die Action der Verbündeten gehen könnte, ohne auf Widerstand von Seiten Frankreichs zu stoßen, d. h. er gab Syrien auf. Weiter aber, als bis zur Vertreibung Mehemed Ali's aus Syrien zu gehen, beabsichtigen die Verbündeten in ihrer Gesammtheit selbst nicht, wenn auch Palmerston ohne Zweifel die völlige Be¬ seitigung des Pascha gewünscht hätte. So war mit Thiers Erklärung zunächst die Gefahr des Krieges beseitigt. Die Drohung in der Erklärung Thiers war ein Schein, um den thatsächlichen Rückzug unter der Form des Widerstandes zu decken. Freilich konnte der Gang der Ereignisse auch wider den Willen aller Betheiligten einen Zusammenstoß herbeiführen. Ein fortgesetzter Wider¬ stand Mehemed Ali's mußte die äußersten Consequenzen des Tractates zur Gel¬ tung bringen. > War der Vicekönig aber erst thatsächlich beseitigt, so war an seine Wiedereinsetzung nicht zu denken; ja schon die Ausdehnung der Executions- mahregeln auf Aegypten würde Frankreich genöthigt haben, aus seiner passiven Stellung herauszutreten. Noch im November dringt Metternich auf schleunige Unterwerfung deS Vicekönigs, on Kr quWtioir Ä'LMpte est souleve« (et'Haus- sonvills). Offenbar sollte durch diese Aeußerung die französische Negierung angetrieben werden, dem Vicekönig ernstlich zur Nachgiebigkeit zu rathen, statt

durch ihre immer noch drohende Haltung ihn in seinem Widerstande zu bestärken. In der That zeigte sich bald, daß die Haltung des Pascha nicht der Art war, um neue Verwicklungen hervorzurufen: schon Ende November unterwarf er sich, unter der Bedingung, in dem erblichen Besitz Aegyptens zu verbleiben, eine Bedingung, die nach einigen Weiterungen, bei denen Palmerston und besonders Pvnsonby eine ziemlich zweideutige Rolle spielten, auf das Drängen der Mächte vom Sultan zugestanden wurde. Viel dringlicher war die Aufgabe, die Auf¬ regung der Franzosen zu beruhigen, und sehr bald stellte sich heraus, daß Thiers nicht dazu geeignet war, dies Werk zu vollenden, obschon er selbst offen¬ bar in friedliche Bahnen eingelenkt hatte. Als Thiers die Leitung der An¬ gelegenheiten übernahm, waren die Illusionen in Betreff der ägyptischen Frage allgemein; jede Partei theilte sie, die Doctrinäre dachten darüber nicht anders wie die Radicalen. Die Uebereinstimmung dauerte so lange, als man sich in den Hoff¬ nungen auf einen diplomatischen Sieg wiegen konnte. Je mehr die Hoffnung schwand, auf friedlichem Wege oder durch den natürlichen Verlauf der Begebenheiten zum Ziele zu gelangen, desto mehr neigten die conservativen Elemente des Landes zur Nachgiebigkeit hin, desto höher stieg aber die Kriegslust der radicalen Par¬ tei, die unter diesen Umständen alle Aussicht hatte, die Sympathieen in der Nation auf ihre Seite zu bringen. Dadurch kam nun Thiers in eine überaus peinliche Lage. Sein Selbstvertrauen und ein gewisser fatalistischer Zug in seinem Charakter hatte ihn über die Hindernisse, die seiner Politik im Wege standen, völlig verblendet, in seinen Berechnungen existirten nur günstige Factoren. In dem Glauben, daß die Verhältnisse für ihn arbeiteten, sah er sich bald jeder Bewegung beraubt: der Gegner beherrschte das Schachbret vollkommen. Thiers konnte nur die allerbedeutungslosesten Züge thun, weil jeder andere Zug ihn Matt gesetzt hätte. Indem er nun das diplomatische Spiel aufgab und zu Drohungen seine Zuflucht nahm, die mehr scheinbar als wirklich waren, steigerte er sowohl die Aufregung der Kriegs- wie der Friedensfreunde und verlor das Vertrauen beider Parteien. Die Radicalen sahen sehr bald, daß es mit seinen Drohungen nicht Ernst war, und es konnte daher nicht fehlen, daß seine kriegerischen Maßregeln, besonders der Beschluß, Paris zu befestigen, die gehässigste Deutung erfuhren. Die Auslegung lag nahe, daß er den ganzen Kriegslärm nur zu dem Zweck hervorgerufen hatte, um sich die Mittel bewilligen zu lassen, Frankreich durch Steigerung der militärischen Kräfte im Zaum zu hal¬ ten. Ein conservativer Gewährsmann sagt, man habe die Gelegenheit benutzt, um einen Halt in die Vertheidigungsanstalten Frankreichs zu bringen. Das Publicum sah den Feind, gegen den man sich zur Vertheidigung rüstete, nicht im Auslande, sondern in den liberalen Parteien deS Landes. Das Mißtrauen war bereits zur herrschenden Stimmung in Frankreich geworden. Die Conser¬ vativen, die sich von Anfang an nur auf Bedingungen mit Thiers vertragen

hatten, fingen an, sich fester zusammenzuschließen und nach einem Führer aus ihren eigenen Reihen zu suchen. Dieser Führer konnte nur Guizot sein. Das Attentat von Darmös trug mächtig dazu bei, die Disciplin in die Partei, die die Folgen der parlamentarischen Koalition noch immer nicht ganz überwunden hatte, zurückzuführen. Besonderer Intriguen, um den Sturz Thiers herbeizu¬ führen, bedürfte es nicht. Was namentlich Guizot betrifft, so hielt er sich ge¬ flissentlich zurück und ließ die Dinge für sich arbeiten. Am 20. October, vor dem Wiederzusammentritt der Kammern, legte Thiers dem Könige den Entwurf einer Thronrede vor, in der die Nothwendigkeit weiterer Rüstungen erörtert und aus die Möglichkeit eines Krieges hingewiesen wurde; eine Wendung, die, da man niemals entschlossen war, nicht Krieg zu führen, zugleich nichtssagend und aufregend war; da der König demgemäß diesem Passus seine Genehmigung verweigerte, reichte das Ministerium seine Entlassung ein, die sofort angenommen wurde.

Die Aufgabe Guizots, der unter Spukes nomineller Prästdenschaft als Minister des Auswärtigen in der That die Leitung des Staates übernahm, war in Bezug auf die vorliegende Angelegenheit leicht, es handelte sich nur um die Formen, unter denen Frankreich seinen Frieden mit den Mächten machen sollte; die Formsrage wurde ohne Mühe erledigt, Weit größer waren die all¬ gemeinen Schwierigkeiten, die er zu überwinden hatte.

Das Julikvnigthum hatte eine gefährliche Krise durchgemacht. Auf die Zersetzung der conservativen Partei war, obwohl nicht mit ihr in nachweisbaren Zusammenhange stehend, die Niederlage in der orientalischen Frage gefolgt. Unter dem Eindruck der aus ihr entspringenden Gefahr hatte die Partei Gui¬ zots sich wieder fest zusammcngeschaart. entschlossen, die Politik des Widerstandes bis aufs Aeußerste durchzuführen, Da sie unter der energischen Führung Guizots über die Mehrheit der Kammern verfügte, so schien die Aufgabe leicht, war aber in der That höchst gefährlich. Der Widerstand war eine Pflicht, so weit er gegen die revolutionären Forderungen der anarchischen Parteien gerichtet war; er wurde verderblich, sobald er zum politischen System wurde, und desto verderblicher, je leichter er bei den eigenthümlichen Verhältnissen Frankreichs zu handhaben war. Vermöge der schroffe» Centralisation im Staate, über deren Gefahren erst neuerdings unter den französischen Staatsmännern der alten Schule sich ein klares Bewußtsein zu bilden angefangen hat, beherrschte die Negierung die Administration unbedingt und übte einen überwiegenden Einfluß auf die Wahlen aus. Die Centralisation steht im Widerspruche mit dem Verfassungs¬ staate, nicht blos weil sie ein Hinderniß'politischer Tüchtigkeit und Selbständig¬ keit ist, sondern auch weil ihr naturgemäß das Streben eingeimpft ist, die öffentliche Meinung nach den jedesmaligen Bedürfnissen der Regierung zu for¬ men. Der centralisirte Verfassungsstaat, mag die Staatsmaschine noch so voll-

kommen organisirt sein, entbehrt nach Odilon Barrots Ausdruck des Sicherheits¬ ventils, ohne welches jede Krisis der öffentlichen Meinung sich zu revolutionären Bewegungen steigern muß. Dem officiellen Frankreich stand ein nicht officiel- les gegenüber, welches seine Impulse ebenso von anarchischen Gelüsten wie von berechtigten Bestrebungen und dem unbefriedigten Ehrgeize derjenigen Staats¬ männer empfing, die nicht in der Gewalt waren, und die selbstverständlich nicht das chaotische Treiben beherrschten, sondern von demselben weit über ihre Ziele hinaus fortgerissen wurden. In diese trübe gährende Mischung war der Funke patriotischer Begeisterung geworfen worden; der Schmerz über eine er¬ littene Niederlage trug das Mißvergnügen über die herrschende Macht weit über die Kreise hinaus, in denen die Verschwörung permanent war. Die Freiheit entbehrt der Franzose leicht, weil er sie nicht kennt; um so tiefer regt ihn das Gefühl der nationalen Erniedrigung auf.

Guizot bewies ohne Zweifel Muth, indem er es unternahm, die nationale Erniedrigung, die einmal unvermeidlich war, zu sanctiomren. Aber natürlich war es. daß seine UnPopularität dadurch maßlos gesteigert wurde, obwohl er an den Verwicklungen,' die Frankreich allein den Ausweg eines schimpflichen Rückzuges ließen, nur einen geringen Theil der Schuld trug. Der verhängniß- volle Cirkel, auf den wir in einem früheren Aufsatze hingewiesen haben, zog sich enger und enger um ihn zusammen. Jedes Lockern der Zügel würde die Stürme entfesselt haben; und doch war eine Erziehung zur Freiheit unter dem Joche der Centralisation unmöglich. So war es ihm beschieden, einen unfrucht¬ baren Kampf zu kämpfen mit Gegnern, die in ihrer Mehrzahl noch weniger wie er die Freiheit, sondern alle nur die Macht wollten, einen Kampf, in dem die zäheste Kraft sich abnutzen mußte, um, nachdem sie abgenutzt war zu , 6 Grunde zu gehen.

Eine Episode aus dem nordamerikanischen Kriege. C. M. Reiseskizzen von (Schluß.)

Durch die bedeutenden Verstärkungen, welche Sherman nach und nach an sich gezogen, hatte die Exp.edition eine umfassendere Bedeutung gewonnen, als ihr im Anfang als Flankendiversivn zuertheilt worden war. Während Me

Grenzboten IV. 1362. 43

Clellan bei Manassas noch immer ruhig lag, glaubte man damals noch im Süden wie im Westen erobernd vorgehen zu können, indem man nach Ein¬ nahme des Fort Pulasky auf dem Wasserwege nach Savannah und über Port Royal-Ferry auf der Eisenbahn vordränge. Namentlich bevor Me Elellanö mißliche Stellung durch seine Niederlage vor Richmond offenbar wurde, verwandte die Regierung bedeutende Kräfte auf die Ausstattung der südlichen Station und besonders auf das bevorstehende Bombardement des Forts, welches als das stärkste «nach Festung Monroe) in den Ver. Se. galt. Shermans Linie dehnte sich immermehr auf ca, 50 englische Meilen aus, deren Endpunkte sich in Beau- fort (General Stevens) und Tybee-Jsland (General Gillmore) befanden. Er selbst lag mit dem Haupt> und Reservecorps auf Hiltvn-Head. wo sich auch die Hauptdepots des Quartiermeisteramtes und Evmmissariats sowie die Spitäler befanden, während General Viele mit nur wenigen Regimentern auf Dafusky- Jsland stand, um die Vorpostenkette auf den dazwischen liegenden Inseln zu erhalten.

Wie schon früher erwähnt, ist die Landung an sämmtlichen Inseln der atlantischen Küste Nordamerikas eine sehr schwierige, und es kostete unsägliche Mühe, die zur Belagerung des Forts nothwendigen schweren Geschütze aus das sandige, ganz allmählig nach See zu abfallende Tybee zu bringen. Um diese Operation zu beschleunigen, war Eapt. Füller, Quartiermeister in Beaufort, dorthin beordert worden, und es bot sich uns so eine erwünschte Gelegenheit, unsere Reise unter seiner Aegide fortzusetzen. Mit der Delaware ging's wieder den Broadnver hinunter nach Hilton-Head, von wo wir auf dem Dampfer Honduras weiter befördert wurden. Ein schwarzer Lootse brachte uns durch die Binnengewässer, da die See draußen zu hoch ging, und gegen Abend war¬ fen wir in geringer Entfernung vom Fort vor einem Stück Land Anker, wel¬ ches uns wie eine weitgestreckte, hinten von Dünen begrenzte Sandwüste erschien und uns vom Capitän als Tybee-Jsland, der Ort unserer Bestimmung vor¬ gestellt wurde. Ganz in der Nähe des Landes lag ein altes Wrack, durch dessen verwitterte Rippen die Wellen spülte», und das in der Mitte durchbrochen war. Diesen Durchbruch bezeichnete der Capitän als die beste Landungsstelle, un.d wir ruderten munter durch dir hohe See und von der abnehmenden Fluch immer wieder zurück geschleudert, auf dieselbe zu. Doch ehe wir noch das Wrack erreicht hatten, saßen wir fest, und die Mannschaft des Bootes erklärte uns sehr kühl, daß wir uns von nun ab auf unsre Beine verlassen müßten, wenn wir an das Land wollten, und zwar sehr schnell, damit sie nicht mit dem Boot auf dem Strande sitzen bleiben müßten. Zum Glück befanden sich ein paar Nigger darunter, welche gegen ein Geringes uns und unser Gepäck durch die immer weiter zurücksinkende Brandung trugen und auf dem nassen Sande niederließen, wel¬ cher soeben vom Wasser verlassen war und von den gewöhnlichen Residuen des

Meeres, Quallen, Krabben, u. s. w. wimmelte. Vollkommen unbekannt mit der Situation des Lagers gingen wir, unsre Sachen auf dem Rücken, nach dem'. Innern der Insel zu. um hinter den Dünen wenigsten? vor den, hefti¬ gen Ostwinde und dem jetzt kalt niederschlagenden Regen geschützt zu sein ; der Sand, welcher, so weit die Fluth stieg, hart und eben war, wurde immer tiefer, so daß wir im Schweiß unsres Angesichts die Düne hinanklommen und von Zeit zu Zeit stehen bleiben mußten, um wieder zu Athem zu kommen. Es war finstre Nacht geworden, und wir waren daher nicht wenig erfreut, als wir von der Düne aus ein Wachtfeuer gewahrten. Es gehörte einem Piquet des deutschen Regimentes (46 Neuyork, Fremorit) an, dessen auf den Dünen aufgestellte Vedetten wir in der Dunkelheit unbemerkt passirt hatten.

Wir wurden sofort durch eine Wache in das nicht weit entfernte Haupt¬ quartier geführt, wo sich der General und Oberst Rosa vom 46. Regiment unsrer aufs freundlichste annahmen. Das deutsche Regiment hatte bei der Besetzung dieser Insel, wie bei vielen andern Gelegenheiten, eigentlich die Kastanien aus dem Feuer geholt, indem es zuerst, als man noch gar nicht wußte, ob die Secessionisten dieselbe geräumt hatten oder nicht, unter großen Schwierigkei¬ ten gelandet war, das mißliche Terrain durch und durch recognoscirt und die Belagerungsarbeiten gegen das Fort begonnen hatte. Erst ca. 4 Wochen nach¬ her wurde Oberst Rosa durch das 7. Connecticut-Regiment verstärkt und später, als noch weitere Verstärkungen anlangten, durch" General Gillmore in seiner Eigenschaft als Platzcommandant ersetzt. Jetzt bestand die Besatzung der Insel aus etwa 5000 Mann, dem 46. Neuyork, 7. Connecticut, 8. Maine, 1 penn- sylvan. Regiment, 4 Compagnien Rhode-Jsland Artillerie und einigen Compag¬ nien von den schon erwähnten Serrells Ingenieurs, welche namentlich zur För¬ derung der Belagerungsbauten commandirt worden waren. Tybee-Jsland bil¬ det ein Dreieck von ungefähr drei englischen Quadratmeilen Inhalt, dessen nord¬ östliche Seite der Mündung des Savannah-River und der See zugewandt ist, während es nach Westen und Südosten von Creeks begrenzt wird, welche sich in vielfachen Mündungen durchkreuzen und so eine Menge Von Inseln bilden, die kaum auf Büchsenschußweite von einander liegen. Auf einer derselben erhebt sich gegen Westen in einer Entfernung von 1600 Uard vor Tybee-Jsland Fort Pulasky, welches die schiffbaren Eingänge nach Savannah zu vollständig beherrscht. Es ist eines der ältesten Werke der Vereinigten Staaten und hat bereits in dem Befreiungskriege eine Rolle gespielt, wurde aber, wenn ich nicht irre im Anfang der vierziger Jahre, in seiner jetzigen Form vom General Benyam con- struirt. Ganz auf einem Sumpf erbaut, bildet es ein Fünfeck, dessen lange Basis der Landseite zugekehrt ist, während die anderen nach der Mündung des Savannav- River und den seitlichen Einfahrten gerichtet sind. Es montirte 48 schwerere und leichtere Geschütze und würde zur Vertheidigung nach der Seeseite vollstän-

43 *

Clellan bei Manassas noch immer ruhig lag, glaubte man damals noch im Süden wie im Westen erobernd vorgehen zu können, indem man nach Ein¬ nahme des Fort Pulasky auf dem Wasserwege nach Savannah und über Port Royal-Ferry auf der Eisenbahn vordränge. Namentlich bevor Me Elellans mißliche Stellung durch seine Niederlage vor Richmond offenbar wurde, verwandte die Regierung bedeutende Kräfte auf die Ausstattung der südlichen Station und besonders auf das bevorstehende Bombardement des Forts, welches als das stärkste snach Festung Monrve) in den Ver. Se. galt. Shcrmans Linie dehnte sich immermehr auf ca. 50 englische Meilen aus, deren Endpunkte sich in Beau- fort (General Stevens) und Tybee-Jsland (General Gillmore) befanden. Er selbst lag mit dem Haupt- und Reservecorps auf Hiltvn-Head. wo sich auch die Hauptdepots des Quartiermeisteramtes und Eommissariats sowie die Spitäler befanden, während General Viele mit nur wenigen Regimentern auf Dafusky- Jsland stand, um die Vorpostenkette auf den dazwischen liegenden Inseln zu erhalten.

Wie schon früher erwähnt, ist die Landung an sämmtlichen Inseln der atlantischen Küste Nordamerikas eine sehr schwierige, und es kostete unsägliche Mühe, die zur Belagerung des Forts nothwendigen schweren Geschütze auf das sandige, ganz allmählig nach See zu abfallende Tybee zu bringen. Um diese Operation zu beschleunigen, war Capt. Füller, Quartiermeister in Beaufort. dorthin beordert worden, und es bot sich uns so eine erwünschte Gelegenheit, unsere Reise unter seiner Aegide fortzusetzen. Mit der Delaware ging's wieder den Brvadnver hinunter nach Hilton-Head, von wo wir auf dem Dampfer Honduras weiter befördert wurden. Ein schwarzer Lootse brachte uns durch die Binnengewässer, da die See draußen zu hoch ging, und gegen Abend war¬ fen wir in geringer Entfernung vom Fort vor einem Stück Land Anker, wel¬ ches uns wie eine weitgestreckte, hinten von Dünen begrenzte Sandwüste erschien und uns vom Capitän als Tybee-Jsland, der Ort unserer Bestimmung vor¬ gestellt wurde. Ganz in der Nähe des Landes lag ein altes Wrack, durch dessen verwitterte Rippen die Wellen spülten, und das in der Mitte durchbrochen war. Diesen Durchbruch bezeichnete der Capitän als die beste Landungsstelle, un.d wir ruderten munter durch die hohe See und von der abnehmenden Fluth immer wieder zurück geschleudert, auf dieselbe zu. Doch ehe wir noch das Wrack erreicht hatten, saßen wir fest, und die Mannschaft des Bootes erklärte uns sehr kühl, daß wir uns von nun ab auf unsre Beine verlassen müßten, wenn wir an das Land wollten, und zwar sehr schnell, damit sie nicht mit dem Boot auf dem Strande sitzen bleiben müßten. Zum Glück befanden sich ein paar Nigger darunter, welche gegen ein Geringes uns und unser Gepäck durch die immer weiter zurücksinkende Brandung trugen und auf dem nassen Sande niederließen, wel¬ cher soeben vom Wasser verlassen war und von den gewöhnlichen Residuen des

Meeres, Quallen. Krabben, u. s. w. wimmelte. Vollkommen unbekannt mit der Situation des Lagers gingen wir. unsre Sachen auf dem Rücken, nach dem' Innern der Insel zu. um hinter den Dünen wenigstens vor dem hefti¬ gen Ostwinde und dem jetzt kalt niederschlagenden Regen geschützt zu sein ; der Sand, welcher, so weit die Fluth stieg, hart und eben war, wurde immer tiefer, so daß wir im Schweiß unsres Angesichts die Düne hinanklommen und von Zeit zu Zeit stehen bleiben mußten, um wieder zu Athem zu kommen. Es war finstre Nacht geworden, und wir waren daher nicht wenig erfreut, als wir von der Düne aus ein Wachtfeuer gewahrten. Es gehörte einem Piquet des deutschen Regimentes (46 Neuyork, Fremont) an, dessen auf den Dünen aufgestellte Vedetten wir in der Dunkelheit unbemerkt passirt hatten.

Wir wurden sofort durch eine Wache in das nicht weit entfernte Haupt¬ quartier geführt, wo sich der General und Oberst Rosa vom 4«. Regiment unsrer aufs freundlichste annahmen. Das deutsche Regiment hatte bei der Besetzung dieser Insel, wie bei vielen andern Gelegenheiten, eigentlich die Kastanien aus dem Feuer geholt, indem es zuerst, als man noch gar nicht wußte, ob die Secessionisten dieselbe geräumt hatten oder nicht, unter großen Schwierigkei¬ ten gelandet war, das mißliche Terrain durch und durch recognoscirt und die Belagerungsarbeiten gegen das Fort begonnen hatte. Erst ca. 4 Wochen nach¬ her wurde Oberst Rosa durch das 7. Connecticut-Regiment verstärkt und später, als noch weitere Verstärkungen anlangten, durch" General Gillmore in seiner Eigenschaft als Platzcommandant ersetzt. Jetzt bestand die Besatzung der Insel aus etwa 5000 Mann, dem 46. Neuyork, 7. Connecticut, 8. Maine, 1 penn- sylvan. Regiment, 4 Compagnien Rhode-Jsland Artillerie und einigen Compag¬ nien von den schon erwähnten Serrells Ingenieurs, welche namentlich zur För¬ derung der Belagerungsbauten commandirt worden waren. Tybce-Jsland bil¬ det ein Dreieck von ungefähr drei englischen Quadratmeilen Inhalt, dessen nord¬ östliche Seite der Mündung des Savannah-River und der See zugewandt ist, während es nach Westen und Südosten von Creeks begrenzt wird, welche sich in vielfachen Mündungen durchkreuzen und so eine Menge von Inseln bilden, die kaum aus Büchsenschußweite von einander liegen. Auf einer derselben erhebt sich gegen Westen in einer Entfernung von 1600 An"'d vor Tybee-Jsland Fort Pulasky, welches die schiffbaren Eingänge nach Savannah zu vollständig beherrscht. Es ist eines der ältesten Werke der Vereinigten Staaten und hat bereits in dem Befreiungskriege eine Rolle gespielt, wurde aber, wenn ich nicht irre im Anfang der vierziger Jahre, in seiner jetzigen Form vom General Benham con- struirt. Ganz auf einem Sumpf erbaut, bildet es ein Fünfeck, dessen lange Basis der Landseite zugekehrt ist, während die anderen nach der Mündung des Savcmnav- River und den seitlichen Einfahrten gerichtet sind. Es montirte 48 schwerere und leichtere Geschütze und würde zur Vertheidigung nach der Seeseite vollstän-

43*

dig ausgereicht haben, war aber keineswegs für ein Bombardement von der benachbarten Insel aus berechnet, welche die Secessionisten in der Eile der Räu¬ mung nicht einmal rasirt hatten, und wo man also Belagerungswerke bauen sonnte, ohne daß die Belagerten eine Ahnung davon hatten. Das Hauptquartier lag in ziemlicher Entfernung vom Fort und war in dem Hause des Leuchtthurm¬ wärters aufgeschlagen worden, welcher das „Savannah-Entrance-Licht" auf dem daneben stehenden Thurme unterhalten hatte. Die Secessionisten hatten bei der Räumung der Insel Feuer an die Gebäude gelegt; aber der massive Thurm hatte der Gewalt des Elementes in sofern widerstanden, als er nur einen tüchtigen Riß in den obern Stockwerken erlitten hatte; der Zufall hatte das Wärterhaus und ein diesem gegenüber errichtetes proviforisches Hospital eben¬ falls erhalten, und in diesen Baulichkeiten concentrirte sich während der Belage¬ rung die Hauptthätigkeit der Insel. Im Hauptquartier befand sich zugleich der Mehraum und einige Wohnungen für höhere Offiziere; einen Theil des gegenüberlie. gerben Bretterhauses hatte das Commissariat in Anspruch genommen, der Rest diente als Spital. Der Leuchtthurm war ein vortrefflicher Observationsposten, da man von seiner Höhe die Umgegend weit überschauen und fast ins Fort hineinsehen konnte; während sein Parterre zugleich als Wachtstube und Straf- local benutzt wurde. Freilich diente er auch den Secessionisten als Zielscheibe, welche uns denn auch von Zeit zu Zeit wie zum Vorspiel mit einigen Bomben begrüßten, ohne jedoch viel Schaden anzurichten. In geringer Entfernung, etwas weiter nach den Dünen zuhatte der Sutler seine Blockhütte aufgeschlagen, und rings umher erhoben sich die Zeltgassen der Regimenter, deren weißer Schimmer heiter mit dem dunkelgrünen Laub contrastirte, welches hier noch, so weit es die Gesundheitsrücksichten zuließen, von der Axt verschont worden war. Das Ganze machte überhaupt einen angenehmen Eindruck, und ich werde mich stets mit Vergnügen an den Ausenthalt auf Tybee-Island erinnern, denn auch die mancherlei Gefahren und Strapatzen, welchen wir ausgesetzt waren, dienten nur dazu, den wilden Reiz des Lagerlebens vor dem Feinde zu erhöhen.

Hinter dem Hauptquartier befindet sich ein von den Secessionisten aus Auster- schaalen und Cement erbauter Martello-Thurm, welcher von den Bundestrup¬ pen zu einem festen Werke gemacht worden ist. In der Mitte wvhlangelegter Schanzen erhebt sich dieser Thurm mit bombenfesten Mauern in einem inneren Durchmesser von ca. 30 zu einer Höhe von 40 Fuß und ist oben mit Geschü¬ tzen gespickt, die ringsum Verderben schleudern können, ohne daß ihre Bedie¬ nung nur der geringsten Gefahr, außer etwa durch Kleingewehrfeuer in die Luken, welches schwer anwendbar sein dürfte, ausgesetzt wäre. Die Munitions¬ und Pulvermagazine sowie die Laboratorien sind unterirdisch ebenfalls bomben¬ fest gebaut, und das ganze Werk muß in seiner jetzigen Gestalt bei einem etwai¬ gen Angriffe auf die Insel von nicht geringer Wirksamkeit sein. Freilich konnte

es seine Geschütze bei der Belagerung des Forts der bedeutenden Entfernung wegen (ca. 2V- Meile») kaum zur Geltung bringen. Der Theil der Insel, von dem Hauptquartier nach den Dünen zu, ist beinahe fahl, und nur hin und wieder erhebt sich ein wilder Obstbaum oder ein verkrüppelter Palmetto, während das ganze Innere bis nahe an die Ufer des Creeks von üppiger Waldung und dichtem Buschwerk bedeckt ist.

Unsere Kanonenboote waren so stationirt, daß sie den Savannah-River weiter oben nach de»Stadt zu beherrschten und feindliche Schiffe verhindern konnten, den Fluß heravzul'omnem, um dem Fort Proviant und Munition zuzu¬ führen, während die Blockadefregatte Vandalia in der Außenbai lag. Die ersteren hatten schweren Dienst, und fast täglich schallte von den benachbarten Creeks Kanonendonner herüber, welcher von ihrer angestrengten Thätigkeit zeugte; aber doch konnten sie die Communication zwischen Stadt und Fort nicht ganz abschneiden; denn die zahllosen Durchschnitte gaben den mit dem Terrain bewanderten Secessionisten immer Gelegenheit, in kleinen Booten der Wachsamkeit der Unsrigen zu entgehen und eine fortlaufende Verbindung, welche namentlich durch Schwarze vermittelt wurde, zu unterhalten. Es wurde nothwen¬ dig, mitten in den Sümpfen, dem Paradiese der Alligatoren, eine Station zu grün¬ den, von der aus des Nachts Bovtwachen in die einzelnen Creeks gelegt und die nächtlichen Schleicher abgefangen werden konnten. Diesem Bedürfnisse wurde auf eine ebenso wirksame wie originelle Weise genügt. Bei einer Streifpartie auf die umliegenden Inseln war ein alter Schiffsrumpf gesehen worden, wel¬ cher, wenn noch wasserfest, in die gehörige Lage gebracht und in einen schwiM' mentem Wachtposten verwandelt werden mochte Bei näherer Untersuchung ergab sich, daß eS der Rest eines alten Wallfischfängers war, weicher den stolzen Namen Montezuma führte und vermöge seiner massiven Bauart gewiß gegen 50 Jahre dem Einflüsse des Wassers widerstanden hatte. Jetzt wurde der Laus der verschiedenen Creeks genau durchforscht, der günstigste Platz für die Über¬ wachung derselben ausgesucht und dann der schwerfällige „Montezuma" von einem der Kanonenboote auf seine Station bei Gibsie-Point im Lazaretto' Creek geschleppt und daselbst befestigt. Der Punkt befand sich mitten in den Sümpfen zwischen Wilmington und Tybee-Jsland, gegen 1'/- Meilen vom Fort nach Savannah zu entfernt und eignete sich vortrefflich, die nothwendige Com¬ munication mit dem gegen 3 Meilen entlegenen Hauptquartier zu unterhalten. Das Nächste, was mit dem Montezuma vorgenommen wurde, war eine tüch¬ tige Räucherung; denn trotz der Jahre, welche er friedlich im südlichen Schlamme gelegen, waren doch noch die Symptome seiner nördlichen Bestimmung ganz unverkennbar und wirkten mit einer solchen Kraft auf die Geruchsnerven, daß ein Aufenthalt unter Deck fast unmöglich wurde. Nachdem Luken oben und in die Seiten gehauen, die einen stetigen Luftzug herbeiführten und alle mit

Thran inficirten Gegenstände sorgfältig entfernt worden waren, bot das Zwi¬ schendeck einen ziemlich comfortablen Aufenthalt für ca. 200 Mann, während der Hintere Theil des Schiffes, luxuriöser Weise Kajüte genannt, durch eine Bretterwand von dem übrigen Theile des Schiffes abgesondert und dem aus¬ schließlichen Gebrauch der Offiziere zugewiesen wurde. — Die 4. Compagnie des 46. Regiments wurde mit einigen Verstärkungen zum Dienste auf diesen keineswegs beneidenswerther Posten commandirt und that zwei Monate lang ihre Pflicht mit unermüdlicher Ausdauer. Zunächst mußten sie Boote von den feind¬ lichen Inseln holen, um Nachtwachen ausstellen zu können, was ihnen denn auch nach einigen Scharmützeln gelang. Dann begann der Guerillakrieg zu Wasser, welcher für die Unionisten um so gefahrvoller war, als sie mit dem complicirten Terrain bei weitem nicht so bekannt waren als ihre Gegner. Manche nächtliche Jagd fand zu jener Zeit in diesen Sümpfen statt, welche mehr Muth, Ausdauer und Anstrengung erforderte, als die Gefahren einer offnen Feldschlacht und die mißgestaltete Schaar der Amphibien, welche sich in dem unergründlichen Schlamme wälzt, trug nicht gerade dazu bei, den Reiz dieser nächtlichen Fahrten zu erhöhen. Von Oberst Rosa aufgefordert folgte ich eines schönen Morgens mit mehrern Offizieren der Fregatte Vandalia einer Expedition, welche mit den gewöhnlichen Provisionen und andern Bedürfnissen nach der schwimmenden Batterie (der Montezuma war mit einem Zwciunddreißigpfünder und zwei Zwölfpfündern armirt worden) abgehen sollte. Als die Fluth am höchsten war, verließen wir in dem sogenannten Postboot, welches von zwölf kräf¬ tigen Ruderern unter Aufsicht eines Korporals gehandhabt wurde, die Bootwache und suchten unsern Weg durch die verschiedenen Windungen, in denen nur der Erfahrenste sich zurechtfindet. Eine Flinte, ein Austevnmesser und die Whiskey¬ flasche bildeten unsre ganze Ausrüstung. Die Becassinen und Enten, welche harmlos um uns herumflatterten, lieferten uns eine reiche und leichte Beute, welche Squiß, ein vorgefundener Nebellenhund, aufs geschickteste apportirte, und als der Hunger sich einstellte, ließen wir ans Ufer rudern, um Austern zu pflücken. Da wachsen sie am Ufer hin und geben uns diesen Labesaft! hätten wir mit dem Sänger des Rheinweins ausrufen können, denn ein köstlicheres Mahl kann sich der rasfinirteste Gourmand nicht denken, als jene Georgia-Auster, zumal wenn man sie selbst pflückt und öffnet.

Als Alle gesättigt und die Whiskeyflasche herumgegangen war, gings wie- - der ans Rudern und nach einigen Stunden rüstiger Arbeit waren wir in un¬ mittelbarer Nähe des Montezuma, dessen großer, unförmiger Rumpf sich wie ein kolossales Sumpfungeheuer aus dem Schilf erhob. Die Fluth war schon zu weit abgelaufen, als daß wir mit dem Postboot den letzten Durchstich hätten passiren können, und wir mußten noch durch ein Stück Sumpf, um ans unmittelbare Ufer des Lazaretto-Creek zu kommen , was wir mittelst einer flie-

gerben Brücke von breiten, zu diesem Zwecke mitgenommenen Brettern bewerk¬ stelligten.

An Bord der schwimmenden Batterie waren die Leute beschäftigt, sind, an den Stücken im ArtiUeriedienste zu übe»; als Zielscheibe zum Richten wurde das Fort gewählt, von wo aus wir fortwährend scharf beobachtet wurden. Aus Savannah-Zeitungen entnahmen wir später, daß die Secessionisten den alten halbverfaulten Kasten im Düster der Entfernung für eine cisengepanzerte schwimmende Batterie hielten, welche wahrscheinlich zum Zweck des Bombarde¬ ments K ig, Monitor und Merrimac dicht unter die Mauern des Forts gebracht werden würde. Diejenigen, welche noch an demselben Tage ins Hauptquartier zurückwollten, mußten nach kurzem Aufenhait wieder ins Boot zurückkehren, um die hereinkommende Fluth zu benutzen. Ich blieb mit einem Freunde an Bord, theils um Geschäfte zu erledigen, theils um einer Jagdpartie auf ^der benachbarten Insel Little-Tybee beizuwohnen.

Gegen Dunkelwerden wurden die beiden großen Boote, deren eins vorn einen Sechspfünder führte, mit je 20 Mann und einem Commandirenden be¬ mannt, um sich vor die Haupteinschnitte, welche zum Fort führten, zu legen, während die übrige Besatzung im Wachdienst auf dem Wrack wie auf Seeschiffen von je vier zu vier Stunden abwechselte. Die Situation hatte etwas höchst Eigen« rhümlicheS; es war ein Vorposten, wie wohl selten einer aufgestellt werden mag. Rings von unergründlichen Sümpfen umgeben, fast im Bereich der Ka> nomen eines feindlichen Forts, jeden Augenblick eines Angriffs gewärtig und scharf auf jeden Ruderschlag achtend, fühlte man. daß man ganz und gar auf sich selbst angewiesen war und eben dieses Bewußtsein bedingte eine frischere Kraft, eine größere Elasticität, welche unter minder herausfordernden Umstän¬ den häusig weit weniger zur Geltung kommt. — Wir spielten ganz ruhig in der sogenannten Kajüte bei einer Flasche Wein und einem auf eine Flasche ge¬ steckten Talglichte unsern Whist, der nur gelegentlich durch eine Meldung vom Deck unterbrochen wurde. Als sich der Schlaf bei uns meldete, legten wir, die wir keinen officiellen Dienst zu thun hatten, uns mit Stiefel und Sporen, in eine Decke gewickelt auf die Pritsche, deren Hauptbeaucmlichkeit in einem länglichen Holzblock bestand, welcher als Kopfkissen diente.

Um fünf Uhr wurden wir zur Jagd geweckt, reckten unsre etwas steif ge¬ wordenen Glieder, tranken statt des Kaffees einen Whiskey, schnalltew Messer und Revolver um und ließen uns in das schon wartende Boot hinunter, um nach Little-Tybee zu rudern; nur Einer von uns war mit einer alten verroste¬ ten Büchse bewaffnet, die in einem verlassenen Hause gefunden worden war. Auf Little-Tybee war eine Menge Vieh, welches von den Besitzern zurück¬ gelassen werden mußte und sich jetzt wild in den Sümpfen herumtrieb. Die auf dem Wrack und theils auch die in Groß-Tybee stationirten Truppen hat-

ten dadurch den Bortbeil. daß sie immer ihre Rationen frisches Fleisch erhiel¬ ten, wagend sie sich sonst mit schleÄ)tem Speck und Crackers hätten begnügen müssen. Außerdem lieferte ein Brunnen in der Nähe des verlassenen Farm- Hauses vortreffliches Wasser. Heute galt es einer Sauheerde, welche sich in die Mitte der Insel, einen tiefen Sumpf, zurückgezogen hatte, und zu diesem Ende hatten wir Squiß mitgenommen, der sich namentlich in der Schweinsjagd be¬ reits ein bedeutendes Renommee erworben hatte.

Während die Leute sich damit beschäftigten, die Wasserfässer zu fülle», gingen wir mit dem Hunde dem Hause zu, um die Localität ein wenig in Augenschein zu nehmen und dann ins Innere. Je weiter wir kamen, desto tie¬ fer fanden wir in den weichen Boden ein, und wir mußten uns eng zusammen¬ kalten, um im Fall der Noth einander Beistand leisten zu können. Squiß hatte bald seine Fährte, und es dauerte nicht lange, daß wir in der Ferne sein Bellen und das Grunzen einer Heerde Schweine hörten, die er gegen uns an¬ trieb. Das Terrain war insofern zur Jagd sehr ungeeignet, als es durchweg mit dichtem Unterholz bedeckt war, welches nur kleine Lichtungen von höchstens zehn bis zwölf Fuß Quadrat offen ließ; man konnte also den Feind nicht an¬ kommen sehn, was um so gefährlicher war, als die ganze Heerde. aus zehn bis fünfzehn Stück bestehend, mit einem Male hereinstürzen konnte. „Er treibt sie gerade auf uns zu," sagte Lieutenant S., der als Jagdkundiger eine Art Kommando über uns angenommen hatte. „Nehmt euch in Acht und schießt gut, denn die Kerls lassen nicht mit sich spaßen. Jeder auf seinen Posten!" Ich hielt es hier, wo weder Erfahrung noch Geschicklichkeit mir Sicherheit ver¬ lieh, fürs Beste, eine sichere Position einzunehmen, und setzte mich, nachdem ich einen Blick mit meinem Gefährten gewechselt, auf einen etwas erhöhten Baumstumpf, während jener auf der entgegengesetzten Seite der Lichtung das¬ selbe Manoeuvre machte. Jetzt war die Heerde ganz nahe, und mit gespanntem Hahn blickten alle nach der Seite, wo wir ihren Hereinfall erwarteten. Ein furchtbares Grunzen ganz in der Nähe, und die Muttersau brach durch das Gebüsch an Lieutenant S. vorbei und verschwand an der andern Seite wieder im Dickicht. Ihr folgte ein ganzes Rudel von größeren und kleineren Schwei¬ nen; die Pistolen krachten, dichter Rauch hüllte einen Augenblick die ganze Scene ein, und als es sich wieder aufklärte, lagen vier prächtige kleine Eber röchelnd zu unsern Füßen, der größte etwa 100 Pfund schwer; die andern hat-' ten. durch die Schüsse erschreckt, eine Flankenbewegung gemacht und sich, im¬ mer noch von Squiß verfolgt, wieder weiter in den Sumpf geflüchtet.

Dasselbe Manoeuvre wurde mehrmals wiederholt, bis wir acht Stück er¬ legt hatten, und dann schlenderten wir wieder dem Farmhause zu. um etwas zu ruhen und einen Imbiß zu nehmen. Die Leute waren unterdeß mit einem Theil der Wassersässer nach dem Schiff zurückgekehrt und sollten uns der Ver-

abrcdung gemäß mit nächster Fluth wieder abholen. Wir gaben uns deshalb bis sie zurückkehrten und die geschossenen Schweine ins Boot brachten, einer harmloseren Beschäftigung hin, als die Schweinejagd, indem wir auf Nacoons eder Waschbären ausgingen, welche auf jenen Inseln ungemein häufig sind. Wir hatten uns noch nicht weit von dein Hause entfernt, als Squiß bei einem Palmettobauine stehen blieb, schnüffelte und dann heulend daran emporsprang. „Da sitzt ein Racoon." sagte der Lieutenant, „nun handelt sichs aber darum, daß wir es zu sehn bekommen." Wir hatten mehre Minuten durch die Blät- ter gespäht, und den Baum von allen Seiten umgangen, ehe wir das Geringste bemerkten; endlich sah ich ein verschmitztes kleines Auge aus einer fast un- merklichen Oeffnung hervorblinzeln, das uns offenbar aufmerksam beobachtete und zurückfuhr, als es betroffen wurde. Wenn wir. unsern schlauen Freund nun auch oben geschossen hätten, so mußten wir doch den Baum umhauen, um ihn zu bekommen; denn die dichten Blätter hätten ihn festgehalten und uns verhindert, von unten zu ihm zu.gelangen. Wir befolgten also die ge¬ wöhnliche Methode, indem wir den Baum anzündeten, um den Burschen aus¬ zuräuchern. Wie der Rauch und die Hitze zunahmen, zog sich das Threrchen immer höher und höher, bis es nirgends mehr hin konnte und das Feuer un¬ erträglich wurde. Dann kletterte es an einer Stelle, die bereits abgelebte war, mit der Schnelligkeit eines Eichhörnchens an dem Stamme hinunter, um sein Heil in der Flucht zu versuchen; aber hier wurde es vom Verderben in Gestalt eines Knittels ereilt und rollte bewußtlos auf den Boden. Wir wußten, daß der Waschbär ein so zähes Leben wie die Katze hat und daß der unsere sehr bald wieder zu sich kommen würde, weshalb wir seine augenblickliche Unzurechnungsfähigkeit benutzten, ihm ein Halsband anzulegen, an dessen beiden Seiten eme leichte Kette befestigt wurde, und als er daher wieder im Besitz seiner Geisteskräfte war, sah er sich, zu seiner großen Ueberraschung gefesselt. Seine Befreiungs¬ und Racheversuche waren höchst possirlich anzusehn. aber es half Alles nichts. Das Boot war inzwischen angekommen, die Schweine herbeigeholt, und unser Gefangener wandelte an Freundeshand, obgleich nicht sehr vergnügt und froh, an Bord des Montezuma, wo er noch längere Zeit unter dem Namen „Billy" cxtstnte und sich allmälig zu einer zahmen Existenz heranbildete.

Das Postboot vom Hauptquartier war während unsrer Abwesenheit dagewesen, sollte aber, zu meinem großen Schrecken, erst in zwei Tagen wiederkehren, und des war also uylens volens gezwungen, auf Gibsie-Point zu bleiben, was mir besonders unangenehm war. da unsre Garderobe aus der Schweinsjagd schmählich verfallen war und ich durchaus nicht auf einen längern Aufenthalt gerechnet hatte. Auf die Dauer wurde auch die in den verschiedensten Species vertretenen Jnsektenfauna auf dem Wrack

Vnnzboten IV. 1SS2. 44

außerordentlich lästig. Zu den in dem alten Holz einheimischen Holz¬ böcken hatte sich der blutsaugerische Sandfloh gesellt, die ganze Schaar der ge¬ wöhnlichen Lagergäste war mit der Besatzung eingezogen und fand natürlich in dem engen Raum eine noch größere Vermehrung wie unter gewöhnlichen Verhältnissen; die Fliegen und Mosquitos, welche in den Sumpfgegenden be¬ sonders bösartig zu sein scheinen, bevölkerten die Luft in unendlichen Zügen und bearbeiteten die Theile unsres Körpers, welche von den heimlichen Blut¬ saugern verschont wurden, kurz man mußte entweder durch Erschöpfung oder sonstige Ursachen zu einer vollständigen Narkose gelangt sein, um unter solchen Martern el» bischen Schlaf zu erHaschen.

Auch dies wurde jedoch überstanden, und nach zwei Tagen brachte uns das Postboot wieder nach dem Hauptquartier und Groß-Tyvee zurück.

Hier entwickelte sich eine immer angestrengtere Thätigkeit; täglich langten Transportschiffe an, und ganze Regimenter waren am Strande mit Landen der Munition, der Geschütze und sonstiger Belagerungsutensilien beschäftigt; eine ganze Kolonie von Treibern und Pferdeställen war entstanden; große Haufen von Kugeln und Bomben von nie gesehenen Dimensionen lagen umher, während die Geschütze auf Rollen mit unsäglicher Mühe durch den schweren Sand ge¬ schleppt wurden. Die meisten Gegenstände mußten, wenn die See günstig war, auf großen flachen Booten Me, do-res) von den Schiffen hergeholt werden, welche so weit auf den Strand geschoben wurden, wie das seichte Wasser es ge¬ stattete. Wenn sie fest saßen, fuhren schwere, mit vier, sechs bis acht Maul¬ thieren bespannte Wagen bis dicht heran und brachten die Güter ans Land. Die hauptschwierigkcit aber war, die schweren Lasten, wie die großen Mörser, welche bei einer zwölszölligen Massenwandung eine funfzehnzöllige Bombe schleuderten, bis zu den an der entgegengesetzten Seite der Insel zu erbauenden Batterien zu bringen; eine achtwöchentliche Thätigkeit von mehrern Tausend Menschen bei Tag und Nacht war erforderlich, die furchtbaren Vorbereitungen zur Belagerung zu vollenden, leider aber ergab sich später, daß man sich wenig¬ stens die Hälfte der Mühe und kosten hätte ersparen können. Man hielt das Fort für viel stärker als es war, und requirirte daher, um ein sicheres Resultat durch die Belagerung zu erzielen, alle Projectile, welche in der neueren Be¬ lagerungsgeschichte in Anwendung gekommen waren; ja, man goß zu größerer Sicherheit noch jene furchtbaren Mörser, die allerdings ihre Kugeln meilenweit schleuderten, aber ihres furchtbaren Gewichtes wegen kaum zu montiren waren, und aus denen jeder Schuß Onkel Saum an dreißig Dollars kostete. Dann folgten die kleineren Mörser zu dreizehn- und elfzölligen Bomben, immerhin noch recht anständige Dimensionen, wenn man sie mit den winzigen Dingern vergleicht, welche die cisutlantische Artillerie bisher mit diesem Namen zu be-

zeichnen gewohnt war. Ferner waren da die langen gezogenen Columbiaden, die Parrot-Nifles-Kanonen, die James-Kanonen ?c. auf deren relative Wirksamkeit wir noch bei Beschreibung des Bombardements zurückkommen werden. — Um diese Lasten fortbewegen zu können, mußte zunächst ein Weg gebaut werden, welcher sämmtliche Batterien berührte. Dieselben waren so angelegt, daß die Columbiaden und gezogenen Kanonen an der dem Fort zunächst gelegenen Seite, also der westlichen, neben einander aufgestellt wurden, während die klei¬ neren und größeren Mörserbatterien sich hinter einander in der Richtung nach dem Hauptquartier zu befanden. Die ersteren waren unmittelbar am Ufer durch niedrige Dünen und Buschwerk maskirt, an der Rückseite aber durch einen offnen Sumpf von dem eigentlichen Walde getrennt, welcher die übrige Insel bedeckte. Die Arbeiten durften also hier nur in größter Stille und nur bei Nacht ausgeführt werden, da der Feind bei Tage vom Fort aus die ganze Gegend bestreichen konnte. Unnützer Weise feuerte die Besatzung sogar auf einzelne Leute, welche sich bei Tage an diesem Theile des Strandes blicken ließen. Doch war dieses Feuern so unwirksam, daß man kaum Rück¬ sicht darauf nahm und ruhig einzeln oder zu zweien sich demselben aussetzte. Nur einmal wollte es der Zufall, daß eine solche Kugel einem Landsmanne vom 4K. Regiment das Leben kostete. Derselbe war mit zwei Kameraden an den Strand gegangen, um Muscheln zu suchen, die hier besonders mannigfaltig und glänzend waren, und wurde, wie gewöhnlich, durch eine Kugel aus dem Fort begrüßt. Er lachte die Pulververschwender aus und setzte sich am Strande hin, indem er den Feinden einen gewissen Theil seines hintern Menschen zu¬ kehrte. Einen Augenblick nachher ertönte wieder ein Knall, und — der Spaß¬ vogel war durch eine Kugel in zwei Theile zerrissen, die blutend im Sande zuckten.

Die Belagerungswerke auf der Insel bestanden im Ganzen in elf Batterien mit einigen dreißig Geschützen. Dem Fort am nächsten (I6vo Uard) lagen die Batterie Me Clellan mit sechs gezogenen Columbiaden von bedeutendem Kaliber, die Batterie Sigel mit drei James- und drei Parrot-Nifles-Zweiund- dreißigpfündern und die Batterie Todten, ebenfalls mit schweren gezogenen Ge¬ schützen. Etwas weiter nördlich, in einer Entfernung von ca. 2000 Uard vom Fort befand sich Batterie Scott mit sechs Columbiaden, und auf der nordwestlichen Spitze der Insel standen die ersten sunfzehnzölligen Mörser in Batterie Halleck. Hinter dieser in nordwestlicher Richtung waren die Batterien Burnside, Lincoln, Fremont, Sherman, Stanton mit ein, zwei oder drei größeren oder kleineren Mörsern, die letzte ca. zwei Meilen vom Fort entfernt. Tue ersten fünf der genannten Batterien waren, wie erwähnt, nur durch Dünen und niedriges Ge¬ büsch maskirt, während die übrigen im Walde lagen und so gedeckt waren, daß

44*

sie selbst noch während des Bombardements dem Feinde keine sichere Richtung boten.

Es hatte einen geheimnißvollen Reiz, die nächtlichen Arbeiten der Truppen an diesen Batterien zu beobachten. Nach Sonnenuntergang stellten sich am Hauptquartier lange Schaaren auf. nicht in Uniform und Waffen, sondern dun¬ kel gekleidet, mit Hacken und Schaufeln ausgerüstet, und nur hier und da trug einer der Gesellen einen Revolver oder ein Bowiemcsser im Gürtel. Sie wurden hierauf in einzelne Trupps abgezählt und verschwanden nach und nach ohne lautes Commandowort. ohne militärische Ehren, indem sie leise flüsternd ihren Führern zum nächtlichen Werke folgten. In schönen Mondnächten, wie sie in jener Breite so häufig sind, pflegten wir die Insel zu umreiten und mit dem dienstthuenden Offizier des Tages oder unter der Aegide eines Adjutanten die Vorposten zu inspiciren. Jetzt ritten wir unter dem herrlichen Laubdach hin, durch welches der klare Mond seine Strahlen spielen ließ, dann wieder galoppirten wir am Strande hin. während die ruhige See wie ein Feuermeer unter dem Scheine des Nachtgestirnes erglänzte. Hier werden wir von einem Borposten angerufen; wir halten, der Offizier des Tages reitet vor und gibt die Parole, worauf wir Passiren können. Weiterhin ist die Hauptwache, wo ein uns befreundeter Offizier sich unter dem Schutz eines dichten Gebüsches ein Feuerchen angelegt hat, um sich einen Punsch zu brauen, der ihn gegen den kalten Nachtthau schützen soll. Wir steigen ab, schütteln ihm die Hand und kosten sein luxuriöses Getränk. Dann fort nach andern Theilen der Insel, nach Goatspoint und Middlefork. Plötzlich befinden wir uns unter einem förmlichen Ameisenhaufen und wissen nicht mehr, wohin wir unser Pferd lenken sollen, wenn wir nicht, umkehren wollen. Da wühlen sie im Sande, graben und schaufeln, legen Buschwerk und Balken und das Alles mit einer Hast und in lautlosem Schweigen, wie die Kobolde, welche mit den ersten Strahlen der Morgensonne in ihr unterirdisches Gefängniß zurückkehren und bis dahin ihr Werk auf der Oberwelt vollendet haben müssen. Nur hier und da tönt ein hastig gesprochenes Wort an unser Ohr; eine bekannte Stimme ruft uns, die wir in unsrer erhöhten Position leichter kenntlich sind, in unterdrücktem Tone einen Gruß zu; wir suchen uns mit unsern Pferden durch das Gewühl zu winden, und weiter gehts, neuen Scenen ähnlicher Art entgegen.

Ich hatte bei diesen Gelegenheiten wieder vielfach Gelegenheit, den In¬ stinkt der Pferde zu bewundern, welche sich mit der größten Sicherheit unter den schwierigsten Terrainverhältnissen zurechtzufinden wußten. Der Boden ist auf jenen Inseln so eigenthümlich, daß man oft innerhalb weniger Schritte auf festen Boden und tiefe Sumpflöcher trifft, welche letzteren um so gefährlicher sind, als sie an der Oberfläche sich kaum erkennen lassen. Gewöhnlich ließen wir

daher den Pferden/ wenn sie die Ohren spitzten oder sonstige Zeichen besonderer Aufmerksamkeit oder Unruhe von sich gaben, die Zügel, und sie brachten uns Zimmer glücklich durch; nur einmal wich ich von dieser empfehlenswerthen Maß- regel zu meinem Schaden ab. Mein Pferd, ein großer schöner Brauner von virginischer Zucht, stutzte an einer Stelle, wo ich durchaus nichts Verdächtiges bemerken konnte. Ich stieg ab und untersuchte den Boden, auf welchem ich deutliche Hufspuren sah. „Wo ein Andrer hinreiten kann, kannst du's auch", dachte ich. und zwang mein Pferd vorwärts; es hatte aber kaum ein paar Schritte gemacht, als es plötzlich mit beiden Bvrderfüßen tief einsank, einen förmlichen Schrei ausstieß und sich nach der Richtung zu wo wir hergekommen waren, überschlug. Die Gewalt der Bewegung schleuderte mich zum Glück nach der andern Seite in den Sumpf, während das Pferd am ganzen Leibe zitternd auf festem Boden stand. Traurig zugerichtet, jedoch ohne Schaden ge¬ nommen zu haben, kam ich wieder zu meinem Pferde, suchte es zu beruhigen, setzte mich auf und überließ es nun seinem eigenen Urtheil. Nach kurzem Zau¬ dern, wie wenn es überlegte, schritt es behutsam vorwärts und tastete sich lang¬ sam durch die gefährliche Stelle, bis wir auf der andern Seite angekommen waren und den freien Strand vor uns hatten.

Noch eines anderen Abenteuers auf diesen Nachtritten kann ich mich nicht enthalten zu erwähnen, welches trotz der großen geographischen Entfernung einen speciell sächsischen Charakter trägt und seiner komischen Gegensätze wegen mich in der Erinnerung noch zum Lachen zwingt. Die Batterien waren bei¬ nahe vollendet und der Zutritt zu denselben selbst auf officiellen Wege ziemlich schwierig, als ich mich nochmals in halbmilitärischem Anzüge mit Adjutant T. auf den nächtlichen Umritt begab, um mich genau über die Situation der ver¬ schiedenen Belagerungswerke zu orientiren. Langsam ritten wir durch den Wald, bis an die Batterie Halleck. Von hier mußten wir den offnen, dem Fort gegenüberliegenden Theil des Strandes Passiren, um auf die andre Seite der Insel nach Middlefork zu gelangen. Der Mond schien besonders klar, so daß wir glaubten, die Schildwachen auf den Mauern des Forts erkennen zu kön¬ nen, und der Adjutant schlug vor, daß wir in einiger Entfernung hinter¬ einander Hergaloppiren sollten, besonders da seit den letzten Tagen ein strenges Verbot gegen jede Bewegung an jenem Theile des Strandes erlassen worden war. T. sprengte an und ich ihm nach, sobald ich ihn weit genug entfernt glaubte. Ich ließ dem Pferde volle Zügel und hielt, da der Weg fest und ganz eben war, meine Blicke auf das Fort geheftet, dessen düstre Umrisse unter dem fast sonnenklaren Schein des Mondes drohend vom Horizonte abstachen. Ich hatte eben die letzte Batterie Passirt. als meine Aufmerksamkeit durch einen Ruf vor mir gefesselt wurde, und in demselben Augenblicke sah ich ein Bajon-

net vor dem Bug meines Pferdes im Mondschein blinken. Dieses befand sich jedoch in gestrecktem Galopp, so daß ichs im Augenblick mit dem besten Willen nicht anhalten konnte. Ich wußte auch in der That nicht, ob dies rathsam sei, da ich in der Eile nicht unterscheiden konnte, ob ich Freund oder Feind vor mir hatte, setzte also meinem Pferde nochmals die Sporen ein und langte im Carriere bei meinem Begleiter an, der mich im Schutze einer Mauer, welche von einem abgebrannten Hause übrig geblieben war, erwartete. „Was war das?" fragte ich augenblicklich, indem ich ihm mein Erlebnis) erzählte. „Ich glaubte, daß wir unsre letzten Vorposten am Saume des Waldes passirt hät¬ ten.' — „Ich auch," war die Antwort; „aber ich erinnere mich jetzt, daß seit heute Abend dieser neue Posten ausgestellt ist, und wir müssen nur wieder um- reiten, damit der Kerl uns morgen in seiner Meldung keine Unannehmlichkeiten bereitet." Gesagt gethan. Wir kehrten, uns dies Mal mehr auf dem zwar be¬ schwerlicheren, aber geschützteren Terrain nach den niedrigen Dünen zu haltend, sachte wieder um. Schon aus zwanzig Schritt wurden wir mit einem martia¬ lischen Basse in schlechtem Englisch angerufen: „>VIi0 comes euere?^ — „?iieucl vvitir tuo eoimwrsiM." — „?riönä ^vit-Il etre; ovunt-zi^iM äismount in»ni aclvimee." — „Na, na. lassen Sie nur gut sein," antwortete mein Freund, der keine Lust zum Absteigen hatte, „es war ein Versehen; ich bin Adjutant T. und dachte im Augenblick nicht daran, daß ein neuer Posten hier aus¬ gestellt war; Sie brauchen nichts davon zu erwähnen!" — Unser Inquisitor stellte sich hierauf in Positur, grüßte militärisch und sprach im reinsten meiß- nerischen Dialekt die geflügelten Worte: „Harn se, sahn se, meine luden Her¬ ren; alle Achtung vor ihrer Person; aber wenn se noch emal so in Carrichäre bei die Pickels verbairaiten, so schick ich se ä baar Kugeln raach und denn derfen se sich nich ieber mich beklagen."

Ich hatte große Mühe ein recht herzliches Lachen zu unterdrücken bei die¬ ser martialischen Erklärung, deren Eigenthümlichkeit so seltsam mit der uns um¬ gebenden Scenerie und dem Ernst der Situation contrastirte. Wir ließen uns mit dem Posten in eine kurze Unterhaltung ein; er war aus dem schönen Lande Meißen, hatte sich, wie viele Andre, unter Onkel sans Krieger aufnehmen lassen und stand nun „in finstrer Mitternacht", vor einem feindlichen Fort in Georgia, das in den nächsten Tagen alle Schrecken einer energischen Beschießung erfahren sollte.

Es hieß, daß der Beginn des Bombardements auf den Jahrestag der Be¬ schießung von Fort Sumpter festgesetzt sei, und bereits am 8. waren alle Vor¬ bereitungen so weit gediehen, daß dasselbe jeden Augenblick beginnen konnte. Sherman war einstweilen durch General Hunter ersetzt worden, und derselbe wurde täglich von Hilton-Head erwartet. Die Mannschaft für die Batterien

war. da natürlich nicht die nöthigt Anzahl Artilleristen vorhanden war, aus Freiwilligen von allen Regimentern rekrutirt und an den Geschützen des Ma>- dello-Thurmes unter einem tüchtigen badischen Artilleristen eingeübt worden; das deutsche Regiment sollte die Batterie, welche den Namen ihres berühmten Landsmannes trug, die Batterie Hügel bedienen, und mit großer Bereitwilligkeit hatten sich die Soldaten zu dem gefährlichen Dienste gemeldet.

Am 8. April gegen Abend wurde» die Balletten mit Provisionen für vier Tage bezöge»; am 9. traf General Hunter mit Stab von Hilton-Head ein. und am Abend kam die Ordre, daß am to. Morgens drei Uhr jeder aus seinem Posten sein müßte. Der Verfasser war von maßgebender Seite ersucht worden, steh mit in den Verbandplatz für die Batterie» Sigel, Todten und Me Clellan zu begeben, da man starken Verlust erwartete und Mangel an chirurgischer Hülse gefürchtet wurde. Wir ordneten das für diesen Posten nothwendige Material, requirirten die uns zuertheilten Ambulancen, Bandagen, Bahren ze. und tra¬ fen unsre persönlichen Arrangements, im Falle uns selbst etwas begegnen sollte.

Unter diesen Vorbereitungen war es zwölf Uhr geworden, und wir fanden es nicht mehr der Mühe werth, noch die kurze übrige Zeit zum Schlafen zu be¬ nutzen. Es ging also zum Sutler, wo die meisten Offiziere des sechsundvier- zigstcn Regiments und unter diesen unsre speciellen Freunde noch versammelt waren, um die letzte Sitzung „für schwere Artillericübungcn" abzuhalten, zu welchen sie sich während der drei letzten Wochen allabendlich daselbst versammelt hatten.

Das Sutlcrinstitut ist, glaube ich, ein specifisch englisches und, in seiner neuesten Form, ein specifisch amerikanisches. Der Regimentssurler folgt seinem Regiment nicht nur mit Getränken und Nahrungsmitteln, wie der Marketender, sondern häufig mit einem Waarenvvrrathe von großem Werth. Er führt Weine, Brod. Käse, Bier, Schnaps, Taback, Pfeiffer, Mützen, Röcke. Hemden, Hand¬ schuhe, Wurst, Aepfel, kurz alles Mögliche und Erdenkliche, was dem Soldaten, Gemeinen wie Offizier, im Felde nützlich oder angenehm sein kann. Bei dem bedeutenden Risico, was er so auf seine Rechnung übernimmt, bei den un¬ vermeidlichen Verlusten und den hohen Transportkosten,' welchen er aus¬ gesetzt ist, steigen allerdings seine Preise im Lager um ungefähr hundert Pro- cent, aber der Soldat findet dabei immer noch seine Rechnung, wenn der Sutler ehrlich ist und sich nicht durch ein destructives Creditsystem zugleich zum Banquier, resp. Wucherer seines Regimentes macht, was namentlich im Anfang leider in sehr vielen Fällen geschah. Hr. W. führte sein Geschäft in der reell¬ sten Weise und hatte sich die Anerkennung aller Betheiligten erworben. In seinem Blvckhause feierten wir den letzten Abend vor dem Bombardement. Fast Alle waren versammelt, die nicht dienstlich beschäftigt waren, vom Oberst bis

zum Lieutenant. Die Stimmung war heiter, aber nicht ausgelassen; jeder wußte, daß er einer ernsten Gefahr entgegenging; aber er ging mit frol'em Soldatenmuth, mit dem Bewußtsein, einer guten Sache zu dienen, Wohl man¬ cher auch mit der stillen Hoffnung, sich militärische Lorbeern zu erwerben.

Gegen zwei Uhr trennte sich die Gesellschaft, der Oberst brachte noch einen , Toast auf gut Glück und fröhliches Wiedersehen aus, und jeder begab sich auf seinen Posten. Da die Entfernung zu dem unsrigen über zwei Meilen betrug, zog ich es vor, die letzte Fahrgelegenheit dorthin zu benutzen, und setzte mich aus den Karren, welcher die von uns requirirten Wasserfässer hinausbrachte. Im Walde herrschte noch tiefe Finsterniß, doch fingen die Vögel schon an munter zu werden und ihr Morgenlied anzustimmen; sie wußten nicht, wie bald ihre zarten Stimmen von andrer Musik übertäubt werden würden. Die Besatzung der Batterien, an welchen wir vorbeikamen, schüttelte den Morgenschlaf ab, die Kanoniere reckten ihre Glieder in der noch kalten Nachtluft und machten im Freien Toilette für den bevorstehenden Tanz. — Gerade als eine Biegung des Weges uns aus dem Walde ins Freie und dem Fort gegenüber brachte, durchglühte die aufsteigende Sonne den Horizont mit einem tiefen Purpursaum und der eigenthümliche Morgenhauch, welcher stets von dieser Färbung bedingt wird, ließ die Mauern des bedrohten Forts, welches noch nichts von dem, was bevorstand, ahnte, so nahe erscheinen, daß man fast hinüberspringen zu können glaubte. Wir kamen nach wenigen Minuten an dem Ort unsrer Bestimmung an und deponirten unsre Fässer in der „Surgery". Gleich darauf trafen auch meine Kameraden ein, welche einen kürzeren Fußweg benutzt hatten. Die Be¬ satzung der Batterie Sigel war schon munter und begrüßte uns in der besten Stimmung; wir kochten ruhig Kaffee und warteten der Dinge, die da kommen sollten. Unterdeß wurde es vollends hell; die Sonne stieg an einem wolken¬ losen, tiefblauen Himmel aus und versprach einen herrlichen Tag.

Da sprengte ein Reiter vom Hauptquartier an, und schon von weitem sah man die weiße Flagge, welche er in der Hand hielt. Es war der Parlamentär, Lieutenant Wilson, welcher in einem Boot zum Fort hinüberfahren und den Commandirenden, Oberst Olmstead, zur Uebergabe auffordern sollte. Mit ge¬ spannter Aufmerksamkeit folgten wir dem Boot, welches schnell über den Creek ruderte. Es wurde sogleich vom Fort aus bemerkt, und in demselben Augen¬ blicke, in welchem es das jenseitige Ufer berührte, wurde ein Reiter aus dem Fort herausgelassen, welcher sich dem Boot näherte. Man grüßte sich, und die Unterhandlung begann. Sie dauerte für unsre Ungeduld viel zu lange; man fürchtete allgemein, daß der Oberst die ihm gestellten Bedingungen angenommen haben möchte und alle Arbeit vergebens, so wie die Aussicht auf den Kampf vereitelt sei. Das Boot landete wieder; der Parlamentär stieg zu Pferde und

sprengte im gestreckten Galopp wieder dem Hauptquartier zu, ohne ein Wort über das Ergebniß seiner Mission zu äußern.

Wieder verging eine halbe Stunde peinlichen Harrens. Endlich, es mochte schon gegen 7 Uhr sein, sprengten wieder Adjutanten heran, um den Batterie¬ commandeuren Instruction zu überbringen. — Oberst Oimstead hatte geantwor¬ tet: das Fort sei ihm zur Vertheidigung, nicht zur Uebergabe anvertraut wor- den, und er werde es so lange wie möglich halten. Um Uhr sollte das Bombardement beginnen und zwar in der Weise, daß die Batterie Lincoln am äußersten Ende der Linie mit ihren Mörsern das Signal gebe und die übrigen nach der Reihenfolge das Feuer eröffneten.

Mit Hurrah stürzten die Soldaten in die Batterien, die Geschütze wurden geladen, gerichtet und Alles bereitgemacht; die ganze Bemannung stand schlag¬ fertig bei ihren Stücken und erwartete mit Ungeduld das Zeichen zum Kampfe. Wir hatten uns in die Surgery zurückgezogen, ein kasemattirtes Gewölbe unmittelbar hinter den Werken, .welches für bombenfest erklärt worden war. jedoch bei näherer Inspektion diesen Namen kaum verdiente. Es war einfach mit achtzölliger Balken und einer Lage Sandsäcken gedeckt, nach hinten war es halb offen, um das nöthige Licht einzulassen. Wir suchten uns.so gut wie möglich in dem beschränkten Raum einzurichten und hatten unsre Vorbereitungen eben beendigt, als ein Knall erdröhnte, welcher den Boden unter unsern Füßen er¬ beben machte und in der Luft eine Erschütterung verursachte, wie wenn eine große Bremse in unmittelbarer Nähe unsres Trommelfells summte; gleich darauf ein zweiter Knall. Das war der Signalschuß von der Batterie Lincoln, der Mor¬ gengrub sür Fort Pulasty.

Wir standen einen Augenblick wie angedonnert durch den furchtbaren Knall von der lV- Meilen von uns entfernten Batterie und verstopften dann sofort unsre Gehörgänge mit Baumwolle. Bald wurden die Schüsse häusiger, Batterie auf Batterie begann zu brüllen, in den unheilvollen Baß der achtzehnzölligen Bom¬ ben mischte sich der zischende Ton der spitzen Vollkugeln und der Hohlgeschosse, welche die gezogenen Columbiaden entsandten, das Geschwirr« der runden Kugeln, welche als Kernschusse an die Mauern des Forts prallten und zur Begleitung einen Rasselton durch die fallenden Backsteine hervorriefen. Das Fort begann zu erwidern; erst gegen die Mörserbattericn; als aber die Blitze immer wo anders aufzuckten und die Kugeln aus immer größerer Nähe kamen, je nach¬ dem das Feuer die Linie entlang lief, gaben die Rebellen die entlegneren Feinde fast ganz auf und concentrirten ihr Feuer auf die ihnen unmittelbar gegen¬ überliegenden Batterien. Die Batterie Scott war bereits in voller Thätig¬ keit; aber immer weiter südlich zogen sich die Rauchwolken; die Batterie Tod- ten schleuderte ihre schweren Projectile gegen den südöstlichen Winkel des

Grenzboten IV. 1662. 45

Forts; die Batterien Sigel und Me Clellan nahmen ihn von der andern Seite in die Flanke, und nun ging's an einen Tanz, den ich so leicht nicht vergessen werde.

Die Beklemmung, welche selbst den Muthigsten in den ersten Augenblicken beschleicht, wenn er sich zum ersten Male in einem ernsten Kampfe befindet, war gewichen, und mit Spannung verfolgten wir die Wirkungen unsrer Geschütze, so weit wir von unserm Standpunkte und einer daneben liegenden, ver¬ hältnißmäßig geschützten Anhöhe aus dazu im Stande waren. — Das Feuer vom Fort wurde schwächer, als unsre ganze Linie zu spielen begonnen hatte; der Feind hatte offenbar keine Ahnung von der Großartigkeit der zu seiner Vernichtung getroffenen Vorbereitungen gehabt und suchte zu ermitteln, von wo das Feuer am verderblichsten sei und wohin er seine Hauptstärke zu concentriren habe. — Von den achtundvierzig Kanonen, welche das Fort montirte, konnten nur ungefähr,fünfzehn zur Wirksamkeit gebracht werden, welche der Jnselseite zugekehrt waren, und auch von diesen waren die einem furchtbaren Feuer ausge¬ setzten Barbettc-Kanonen fast die einzigen, welche uns wirklich etwas anhaben konn¬ ten. Für die Stücke in den Kasematten lagen die nahen Batterieen Scott, Tod- ten, Sigel und Me Clellan zu niedrig, um eine richtige Elevation zu gewinnen; die andern aber waren, wie erwähnt, zu gut gedeckt, um erheblich beschädigt werden zu können. Das Schweigen des Feindes war nicht von langer Dauer, und wir waren es jetzt, welche er mit seiner besonderen Aufmerksamkeit beehrte; denn jeder Kern¬ schuß aus unsern Batterieen vertiefte ein Loch in der achtzehn Fuß dicken Backstein- mauer der Südostspitze, welches bereits gegen ein halb elf Uhr bedenkliche Dimensio¬ nen annahm. Namentlich die Barbette-Kanonen waren gegen uns gerichtet, wäh¬ rend die Kasematten sich mit den entfernteren Mörsern beschäftigten, welche mehr Lärm als Schaden verübten, da man bei den ungeheuren Dimensionen ihrer Ladung namentlich am ersten Tage nicht die nöthige Sicherheit im Nichten erzielen, noch die eigentliche Prvjectionskraft derselben genau berechnen konnte.

Die Secessionisten schössen gut. Kugel auf Kugel, Bombe auf Bombe flog dicht über uns hin oder schlug hart vor unseren Batterieen ein; aber doch gelang es ihnen nur selten, den kleinen Punkt zu treffen, wo ihre Geschosse wahrhaft wirksam sein konnten. Die meisten fielen zwanzig bis fünfzig Schritt hinter uns in den Sumpf, in welchem sie ungeheure Schmutzfvntainen ver¬ ursachten. „1 tdöirr Pook' eroeoäilss'', sagte ein Signalbeamter sehr kalt¬ blütig, indem er mitten im Kugelregen seine Fahne schwenkte. So kam es, daß auf unsrer Seite ganz gegen unser Erwarten wenig Verwundete waren, und auch da, wo die feindlichen Geschosse wirklich bedeutenden Schaden hätten an¬ richten können, begünstigte uns der Zufall auf eine wahrhaft außerordentliche Weise. — Gegen elf Uhr erscholl die ganze Linie entlang ein Jubelgeschrei und

lockte auch uns. die wir uns bereits unter den Kugeln ganz sicher fühlten, hinaus in die Batterie Sigel. Das zweite Geschütz dieser Batterie hatte die Fahnen¬ stange im Fort entzweigeschossen und die Palmettoflagge war gesunken. Wir schauten noch neugierig hinüber, als ein Blitz aus einer der Barbette-Kanonen uns von der Ankunft einer Bombe benachrichtigte, und einen Augenblick nachher dröhnte in unsrer nächsten Nähe ein furchtbarer Knall. Die Bombe platzte höchstens zehn Schritt über dem gedrängt vollen Raum. Ich sah mich um, in der Erwartung, die Hälfte meiner Umgebung getödtet oder verwundet zu finden; aber es war keiner verletzt, obgleich wir die noch glühenden Stücken zwischen unsern Füßen auflesen konnten. Um eine Erfahrung reicher zogen wir Nicht- combattanten uns nach diesem Intermezzo wieder in die Kasematten zurück und stärkten uns durch einen guten Schluck Brandy, welchen wir in bester Qualität als Stimulans requirirt hatten. Unsre chirurgische Beschäftigung war glücklicher Weise nur unbedeutend; denn es kamen nur ganz leichte oder fast augenblicklich tät¬ liche Verwundungen, letztere jedoch in sehr geringer Anzahl, vor und unsre Haupt¬ thätigkeit bestand darin, den pulverschwarzen, von Eifer und Anstrengung glühen¬ den Kriegern, welche ärztliche Hülfe suchten, ihres Magens wegen in geringen Dosen von unserm Stimulans zu dispensiren, da in den Batterieen kein Getränk als Wasser erlaubt war. Das Feuer dauerte den ganzen Tag fort. Unsre Leute, welche erst seit einigen Wochen zu Artilleristen gebildet worden waren, bedienten ihre Geschütze wie Veteranen. Gegen Abend befand sich an jeder Seite des Südost-Winkels ein Loch, welches die besten Aussichten auf eine baldige Bresche gab. — Eine Zeit lang waren die Barbette-Kanonen von den Secessionisten des zu heftigen Feuers wegen verlassen worden, und dieselben wurden erst wieder bedient, als die Unsrigen langsamer feuerten, um ihre Geschütze nicht zu sehr zu erhitzen. Die kolossalen Bomben aus den entfernteren Batterieen platzten entweder zu früh oder fielen hinter dem Fort harmlos in den Sumpf. Wenige erreichten ihren Zweck, über dem Innern deö Forts zu zerspringen und Verderben von innen umherzuschleudern. Am wirksamsten erwiesen sich die Kernschusse der langen gezogenen Kanonen, der James- und Parrot-Rifle-Gnus, sowie die gezogenen Columbiaden. Gegen Abend wurde das Feuer schwächer, und mit einbrechender Nacht hörte es fast ganz auf. Das fortwährende Getöse aus ca. 50 Stücken hatte mich so furchtbar ermüdet, daß ich in einen todtenähnlichen Schlaf verfiel und die Sorge für Ambulanten u. f. w. meinen Kameraden überließ.

Schon gegen fünf Uhr am andern Morgen begann das Spiel von neuem, doch nicht mit der Heftigkeit, wie am ersten Tage; die Löcher indeß erweiterten sich fast bei jedem Schusse, und auch die übrigen Außentheile des Forts wurden mit Flecken bedeckt; die Barbette-Kanonen schwiegen fast ganz; gegen Mittag war

45*

die erste Mauer durchschossen, und die Batterien Sigel und Me Clellan feuerten jetzt durch ein Loch über den Hof in die innere entgegengesetzte Mauer, in welcher sich das Pulvermagazin des Forts befand. Dies entschied. Um zwer' Uhr am 11. April, dem Jahrestage der Einnahme Von Fort Sumpter. zog Fort Pulasky die-weiße Fahne aus. Sogleich setzte ein Boot über, um die Sterne und Streifen aufzuziehen, und das achte Maine-Regiment hatte die Ehre, seine Fahne zu diesem Zwecke hergeben zu dürfen.

Am nächsten Morgen begaben auch wir uns ins Fort; es war ein Bild der Zerstörung. Fünf Geschütze waren gänzlich demontirt, eine der Barbette- Kanonen in den Hof hinunter gestürzt. An der südöstlichen Ecke befand sich eine Bresche von ungefähr zwölf Fuß im Geviert und an der entgegengesetzten Seite ein Loch in der Mauer, weiches nur noch zwei Zoll Masse bis zum Pulvermagazin übrigließ; ein einziger Schuß hätte jeden Augenblick das ganze Fort in die Luft sprengen können, und dieser Umstand hatte zur Uebergabe ge¬ führt. Der ganze Hofraum war mit Steintrümmern, Holzstückrn und Bomben¬ splittern bedeckt, viele der Kasematten durchbrochen; kurz man mußte die Aus¬ dauer bewundern, mit welcher sich die kleine Besatzung der Rebellen, ungefähr 200 Mann, so lange gehalten hatte. Die Hälfte derselben bestand aus Deut¬ schen, welche namentlich in Georgia zum Dienst gepreßt worden waren, aber jetzt sich als die erbittertsten Fcuerfresser gerirten und mit der ganzen Verachtung süd¬ licher Ritter auf die gewinnsüchtigen Uankees schimpften. Ihr Aeußeres hatte nichts Empfehlenswerthes, und nur selten sah man in ihrem Anzug einen Lappen, v einher einst zu einer Uniform gehört haben mochte; zerlumpt und schmutzig wie die Falstaffsche Garde sahen sie aus, selbst die Gesichter entsprachen in linea desperaten und verkommenen Ausdruck dieser Annahme. So viel ich mich erinnere, trug nur der Oberst eine volle Uniform in Grau, geschmackvoll mit Goldborten in Washingtons Stil garnirt; die übrigen Offiziere hatten sich je nach Geschmack und Mitteln möglichst militärisch herausgeputzt, hatten aber ebenfalls mit wenigen Ausnahmen ein solches Lumpenaussehcn. daß man ihnen nicht Viel zutrauen konnte. Hätte mir Jemand diese Horde an einem andern Orte als die heldenmüthige Besatzung des Fort Pulasky vorgestellt, ich würde es nimmermehr geglaubt haben. Die Leute schienen durchaus nicht nieder¬ geschlagen und machten ihrem Haß gegen die Uankees in den unzweideutigsten Worten Luft. Auch läugneten sie hartnäckig, Verwundete oder Todte zu haben außer den wenigen, welche wir im Spitale vorfanden. Doch diese Behauptung erwies sich später als lügenhaft. Einer von der Besatzung nämlich, dem beide Beine abgeschossen waren, äußerte, als er dem Tode nahe war, den Wunsch, „bei den übrigen" begraben zu werden, und bezeichnete einen Ort außerhalb des Forts, wo wir auf Nachsuchen erst fünfzehn Todte, später noch mehr fanden.

Sie hatten die Gefallenen während des Bombardements hinausgeschleppt und im Sumpfe eingescharrt.

Mit der Einnahme von Fort Pulasky glaubte man nun das Haupthinder¬ niß zur Eroberung Savannahs beseitigt, und allgemein wurde ein Vorrücken auf dem Wasserwege erwartet, doch stieß man auf größere Schwierigkeiten, als man gedacht. Die Secessionisten hatten an allen schiffbaren Creeks starke Werke angelegt, welche die Kanonenboote um so wirksamer an ihrer Fahrt verhinder¬ ten, als die Enge der Gewässer nur je einem Schiffe zur Zeit Zutritt gestattete. Namentlich Fort Jackson, ein bedeutendes Erdwerk mit starker Besatzung und die Thunderbvlt-Batterie auf Wilmington-Eiland boten der Stadt, welche mitt¬ lerweile auch befestigt worden war, den wirksamsten Schutz.

General Hunter mußte sich daher einstweilen mit der Besetzung des Forts und der umliegenden Inseln begnügen und concentrirte seine Hauptmacht aus James-Is¬ land, wo er dem Feind einen entscheidenden Schlag beizubringen und ihn ganz auf die Stadt zurückzuwerfen hoffte; von dieser Seite war mehr Aussicht vorhanden, jenen Werken beizukommen und den Wasserweg nach der Stadt zu erzwingen.

Ob und in wie weit diese Bewegung zu rechtfertigen war und wem das un¬ glückliche Treffen, in welchem kurz nachher die Bundestruppen von James- Island Vertrieben wurden, zur Last zu legen ist, läßt sich kaum entscheiden; jedenfalls illustrirte auch dieser Umstand wieder die Thatsache, daß selbst die Er¬ oberung des Fort Pulasky keine Entschädigung für Shermans Nachlässigkeit mehr bieten, also die Expedition, von Anfang an verfehlt, durchaus nicht dem Aufwand von Geld und Kräften entsprechen konnte, welcher auf sie verwandt worden war.

Vermischte Literatur.

Deutsche Geschichte vom Tode Friedrichs des Großen bis zur Grün¬ dung des deutschen Bundes. Von Ludwig H ausser. Dritte sehr veränderte und vermehrte Auflage. Zweiter Band. Berlin, Weidmannsche Buchhandlung. 1862.

Wir müssen uns für heute mit einer kurzen Anzeige dieses Bandes der neuen Auflage und mit einer bloßen Uebersicht über die bedeutenden Veränderungen be-

gnügen, welche das treffliche Werk hier auf Grund des neuen Materials erfahren hat, dessen Benutzung dem Verfasser durch den Zutritt zu den Acten des preußischen Staatsarchivs möglich wurde. Zunächst sind die Schwankungen und die allmälige Wandelung der preußischen Politik in der Periode vom Baseler Frieden bis zum Ver¬ trag vom 5. August 1796, der das guthieß, was man kurz vorher »och bekämpft, und das Doppelverhältniß. in welchem sich Preußen in der Zeit der Verträge von Leoben und Campo Formio zu Frankreich einerseits und zu den Mächten der Koalition andrerseits befand, um vieles vollständiger dargestellt als früher. Dann gibt die neue Bearbeitung ein deutlicheres Bild vom Rastadter Kongreß und namentlich von den Ur¬ sachen, aus denen trotzdem, daß Einzelne die Lage richtig beurtheilten, eine bessere Ge¬ staltung der Dinge unmöglich war. Mehrfache Ergänzungen haben ferner der Abschnitt über die Zeit zwischen dem Frieden von Luneville und der Vollendung des Reichs- dcputationshauptschlusses und das Capitel über die hannöversche Invasion erhalten. Noch werihvollcre Bereicherungen endlich erfuhren die letzten Stücke des Bandes- der Abschnitt über die sehr charakteristischen Verhandlungen in Bezug auf ein Bünd- niß zwischen Preußen und Frankreich, die in den Jahren 180I und 1804 statt¬ fanden, das Referat über die ersten Ansätze zur Bildung des Rheinbundes im Herbst des letztgenannten Jahres und die Geschichte der Koalition von 1805, „Außer den Korrespondenzen mit Lucchesini in Paris, Keller und Finkenstein in Wien, Goltz in Petersburg, Jacobi in London besitzt das k, preußische Staatsarchiv hier eine Fülle kostbarer Materialien, welche sich ganz im Allgemeinen auf die Koalition von 1805 und deren Folgen beziehen, von einer sorgsamen und kundigen'Hand, vielleicht auf Hardenbergs Anregung, so gesammelt und geordnet. Von Wintzmgerodcs, Nowo- silzoffs und Durocs Sendung an bis zu der Brunner Mission von Haugwitz und den Verträgen von Schönbrunn und Paris war es hier möglich, aus der Fülle originaler Mittheilungen zu schöpfen", und so hat dieser Theil des Werkes fast auf jedem Blatte die wichtigste Ergänzung und Vertiefung gewonnen. Indem wir uns vorbehalten, in einer der nächsten Nummern ausführlicher über diese Capitel zu berichten, empfehlen wir das ganze Werk in seiner neuen Gestalt allen Freunden vaterländischer Geschichte angelegentlich.

Deutsche National-Bibliothek. Volkstümliche Bilder und Erzählungen aus Deutschlands Vergangenheit und Gegenwart. Herausgegeben von Ferdinand Schmidt. Berlin, Verlag von B. Brigl.

Von diesem sehr zeitgemäßen, durch die ersten Namen deutscher Geschichtschreibung unterstützten Unternehmen liegen uns jetzt 15 Lieferungen oder Halbbände vor, welche folgende Arbeiten enthalten : Germanien in den ersten Jahrhunderten seines geschichtlichen Daseins von Georg Weber — Die ritterliche Gesellschaft im Zeitalter des Frauen cultus von Jacob Falke — Deutschlands trübste Zeit oder der dreißigjährige Krieg in seinen Folgen für das deutsche Kulturleben von Karl Biedermann — Buckeln das kunst- und gewerbreichc Leben der Stadt Nürnberg im sechzehnten Jahrhundert von Johannes Voigt — Deutsche Kaiser von Karl dem Großen bis Maximilian dem Ersten

von GeorgWaitz — Kaiser Heinrich der Vierte von K. A. M aper — Luther. El» deutsches Heldcnlebcn von A. S es o et nulle r. Jeder der Mitarbeiter gibt zugleich seine Selbstbiographie, welche mit dem Porträt des Betreffenden (in Holzschnitt) aus¬ gestattet ist. Die Sprache und Darstellung der Beiträge macht dieselben Allen zu¬ gänglich, welche im Besitz einer guten Mitteidurchschnittsbildung sind. Die Tendenz des Herausgebers, Sinn und Begeisterung für die nationale Geschichte in den wei¬ testen Kreisen zu erwecken, eine Tendenz, der wir lebhaften Beifall zollen und besten Erfolg wünschen, wird dadurch jedenfalls ihr Ziel erreichen, zumal die Aus¬ stattung des Unternehmens in Papier und Druck sehr sauber, der Preis unge- mein wohlfeil ist. (Der Bogen kostet nicht mehr als einen Silbergroschen.) Was den innern Werth der einzelnen Arbeiten betrifft, so ist derselbe allerdings ver¬ schieden, als Ganzes aber verdient das Unternehmen die Anerkennung, daß es die Erwartungen, welche' die erste Ankündigung erregte, erfüllt hat, und wir haben nur in Betreff der Gegenstände, welche uns bis setzt vorgeführt worden sind, eine Ausstellung zu machen, resp, einen Wunsch für die Zukunft auszusprechen. Wie die obige Uebersicht zeigt, behandeln die bisher erschienenen Lieferungen vorwiegend die deutsche Geschichte vor der Reformation, und wenn wir Deutschen auch mit der mittelalterlichen Welt weniger bekannt sein mögen als selbst mit dem Alterthum, wenn sonach hier Belehrung besonders noth zu thun scheint, so leidet doch unter jolcher Bevorzugung des Mittelalters die erziehende Wirkung des Unternehmens. Unsre Gegenwart hat ihre Wurzeln in den letzten drei Jahrhunderten, und diese recht klar werden zu lassen vor den Augen des gescunmten Volks sollte Hauvtstrcben des Herausgebers und der Mitarbeiter sein; außerdem aber verspricht ja der Titel aus¬ drücklich auch Bilder aus der Gegenwart.

Sollen wir die einzelnen Bücher der Bibliothek ihrem Werth nach classificiren, so nimmt unstreitig die erste Stelle die Arbeit von Waitz ein, welcher uns mit weni¬ gen Strichen, aber mit der Sicherheit des gründlich Eingeweihten die Charakterbil¬ der unsrer Kaiser nach den politischen Grundsätzen, die sie vertreten, und den Zu¬ ständen, die ihr Handeln im Innern wie gegen das Ausland bestimmten, klar und anschaulich vorführt. Die zweite Stelle möchten wir Schottmüllers „Luther" an¬ weisen, einer Erzählung, die in ihrer Einfachheit und ihrer warmen Empfindung recht eigentlich den Ton des Volksbuchs trifft. Ebenfalls recht ansprechend ist Webers Bericht von der Urzeit der Germanen, der sich durch geschickte Verwendung der Quellen und schließlich durch eine gute Uebersicht über das empfiehlt, was die neueste Forschung in Betreff der Stammeintheilung und Verfassung der alten Deutschen zu Tage gefördert hat. Sehr anziehend ist ferner das Bild, welches Falke von dem deutsche» Ritterthum im zwölften und dreizehnten Jahrhundert, seiner Stellung zu der Frauenwelt, seinen Burgen, seinen Festlichkeiten und seinem Verfall gegenüber dem Bürgerthum entwirft. Ein glücklicher Griff sodann ist es. wenn Voigt seine Darstellung des alten Nürnberg in die Form eines Besuchs einkleidet, den ein Hochmeister des deutschen Ordens, Herzog Albrecht von Preußen, den dortigen Künstlern und Handwerkern abstattet. Der Beitrag Biedermanns ist etwas farblos und gibt zu viel Reflexion, zu wenig Beispiele, und Mayers „Heinrich der Vierte"

verräth mitunter gar zu sehr die Absicht, aus den Kämpfen jener Zeit Capital für die Gegenwart zu machen.

Der Staat oder die Staatswissenschaften im Lichte unsrer Zeit. Von einem Staatsmanne a. D. Leipzig, F. W. Grunow. 1862. 1. und 2. Band.

Der erste Band dieses Unternehmens, welches sich ein „unentbehrliches populäres Handbuch und Rathgeber für alle Classen und Bcrufsstände des deutschen Volkes" nennt, gibt eiyen Ueberblick über die Grundlagen der Volkswirthschaftslehre (nach Roschers Plan), in welchem nach einander die Erzeugung der Güter und die Begriffe der Theilung und Vereinigung der Arbeit, Freiheit und Unfreiheit derselben, Eigen¬ thum und Credit, dann der Umlauf der Güter, Preis, Geld u. f. w., ferner die Nertheilung und die Consumtion der Güter, endlich die Bevölkerung abgehandelt werden. Der zweite betrachtet das Gebiet der Urproduktion: Ackerbau (sehr ausführlich, indem unter Anderm die Entstehung und der allgemeine Charakter sowie die ein¬ zelnen Arten desselben, ländliche Gemeindeverhältnisse und erbrcchtlichc Verhältnisse des Grundeigenthums, das Grundeigenthum des Adels und der todten Hand, die bäuerlichen Lasten, das landwirtschaftliche Creditwescn, die Theilbarkeit des Grundbesitzes, der Ver¬ kehr mit landwirtschaftlichen Produkten, das landwirtschaftliche Versicherungswesen u. A. erörtert worden) dann Jagd und Fischerei, Viehzucht und Forstwirthschaft. Die spä¬ teren Bände werden sich mit der Stellung von Gewerbe und Handel in der Volkswirth¬ schaftslehre, dann mit der Lehre vom Gemeinde- und Staatshaushalt, mit dem Staatsrecht, dem Völkerrecht, der Politik und schließlich mit der vergleichenden Statistik beschäftigen. Indem wir eine Beurtheilung der Leistungen unseres Verfassers für die Zeit auf¬ sparen, wo das Ganze vorliegt, oder doch die Volkswirthschaftslehre abgeschlossen ist, bemerken wir hier nur, daß derselbe im Wesentlichen von freisinnigen Grund¬ sätzen ausgeht, und daß er zwar eben leine neuen Gedanken aufstellt, aber immerhin eine im Allgemeinen brauchbare Uebersicht über die Ergebnisse der von ihm behan¬ delten Gebiete liefert.

Vorwände und Thatsachen. Ein Beitrag zur Kritik der Opposition gegen den Handelsvertrag vom 2. August 1362. Berlin, 1862, Verlag von Georg Reimer.

Allen etwa noch Zweifelhasten als ebenso schlagend in seinen Gründen wie lichtvoll in seiner Sprache bestens zu empfehlen. Möge, wer in der Angelegenheit wirken kann, dazuthun, daß namentlich der Satz Beachtung finde: „Jedenfalls ist eine schleunige Entscheidung wünschenswert!), damit die betheiligten Interessen Zeit gewinnen, sich auf die Trennung (der süddeutschen Königreiche) vorzubereiten und die unvermeidlichen Nachtheile derselben möglichst zu mildern."

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. — Druck von C. E. Eitert in Leipzig.

Kurhessische Briefe.

Herr von Bismar? hofft, in seiner jüngsten Note die kurhessische Verfassung künftig als eine innere Angelegenheit betrachten zu können und von derselben nichts mehr zu hören. Vielleicht hegt mancher miserer Leser denselben Wunsch. Aber das Schicksal ist zuweilen unerbittlich. Wir fürchten sehr, auch Herr von Bismark wird von Kurhessen noch zu hören bekommen, oder wenigstens sein Nachfolger.

Hassenpflug freilich ruht im Grabe; aber die übrigen inländischen Faiseurs find noch obenauf. Von den auswärtigen dominirt Herr von der Pfordten in der Eschenheimergasse, Graf Nechbcrg sitzt in der Wiener Staatskanzlei, und Herr Uhden in Berlin speist vertraulich am Hofe. Kann es da Wunder neh¬ men, wenn die Dinge in Kassel nicht vorwärts gehen? Der Bundestag hat freilich unsere Verfassung wiederhergestellt, und eine landesherrliche Verkündigung vom 21. Juni I8ö2 setzte dieselbe auch in Wirksamkeit. Aber zu einer wirk¬ lichen Lebensthätigkeit ist die Verfassung bis jetzt nicht gelangt.

Am 24. Mai wurde in Frankfurt der entscheidende Beschluß gefaßt. Zu¬ nächst zögerte die officielle Kasseler Zeitung mit der Bekanntmachung; dann zö¬ gerten die Minister mit ihrer Entlassung. Als diese endlich auf Commando eingereicht war. fanden weitläufige Verhandlungen und Unterhandlungen über die Bildung eines neuen Cabinets statt. Man sagt, es seien Scheinverhand¬ lungen gewesen. Da plötzlich, am 21. Juni Nachmittags., wurde die getreue Residenzstadt Kassel durch die Nachricht allarmirt'. „Ein neues Ministerium ist gebildet. Herr von Dehn-Nvthfelser und Herr v. Sticrnberg stehen an der Spitze. Der Kurfürst Höchstselbst hat soeben dem Generallieutenant von Haynau in dessen Privatwohnung den gelungenen Coup verkündigt: Haynau und der östreichische Gesandte sind die Seele der Intrigue ?c." In den Mienen aller Patrioten — und die Stadt Kassel besteht nur aus Patrioten — war ein wunderliches Gemisch von Zorn und Hohnlachen zu lesen. „Also Herr v. Dehn soll unsre Verfassung wieder herstellen; der würdige Schwager Aböes, derun- beugsame Landtagscommissar, der Mann, welcher in alle Intriguen des Ver-

l«re»zi>oder IV. 1862. 10

fassungSumsturzeS eingeweiht war und bei denselben geholfen hat? Herr v. Stiernberg will die Verfassung wieder herstellen; derselbe Herr v. Stiernberg, von dem noch jüngst in der Kasseler Zeitung ein Inserat zu lesen war, worin die 1860er Verfassung als die allein rechtmäßige und zuträgliche bezeichnet, die Herstellung der 1831 er Verfassung aber als eine Unmöglichkeit hingestellt wurde? Und die Justiz soll Herr^ Pfeiffer verwalten. der getreue Diener Ab6es. das ein- zige Obergerichtsmitglied zu Rotenburg, welches im Jahr 1350 seine ver¬ fassungsmäßige Schuldigkeit nicht gethan hat? Und Herr v. Osterhausen Kriegs¬ minister — er, der damals seinen Verfassungseid als untergeordnet betrachtete und dafür mit einem Orden belohnt wurde? Wirklich! Das also wären die Männer, in deren Hand die Wiederaufrichtung unseres Rechts gelegt werden soll?" Solche und noch viel bedenklichere Reden waren an allen Straßenecken zu hören. Der 21. Juni verlief im Uebrigen ruhig, und der 22. Juni, ein Sonntag, kam heran. Ueberall sah man Leute, welche das Geschehene lebhast besprachen, und überall hörte man die Frage: was wird jetzt Preußen thun?

So kam der Nachmittag, und mit ihm die erste Nachricht: „die Preußen marschiren." Der Telegraph arbeitete wie rasend. Er brachte von allen Seiten die Bestätigung, daß die preußischen Truppen massenhaft in Bewegung gesetzt seien, vom Rhein, aus Westphalen, von Erfurt, vom Eichsfeld. Dabei muß man sich erinnern, daß Kassel von den Grenjen Westphalens und des Eichs- feldes in einem Tagemarsch erreicht werden kann, auch ohne Eisenbahnverbindung. Die Bevölkerung gerieth in eine summende Bewegung. Im Palais soll die Verwirrung grenzenlos gewesen sein. Die Insassen, Adjutanten, Minister, La¬ kaien, Gendarmen :c. Alles rennt in voller Bestürzung durch einander. Ordres, Einpacken, neue Meldungen, neue Anordnungen folgen die ganze Nacht. Es wird glaubhaft versichert, die Aufregung habe sich an gewisser Stelle in einer körperlichen Affection mit denjenigen Symptomen geäußert welche plötzlicher Schreck zuweilen veranlaßt.

Jetzt ward auch das schon Tags zuvor von den Ministern in Berathung genommene Manifest hervorgeholt und sofort in die Druckerei gegeben. Noch spät am Abend mußten Polizeidiener, Nachtwächter :c. die nassen Abzüge in den öffentlichen Localen verbreiten, um die wachsende Aufregung zu beschwich¬ tigen. Diese Abdrücke waren vom 22. Juni datirt. Ueberhaupt-hat jenes Manifest einen eigenthümlichen Entstehungsproceß durchgemacht. Dasselbe war von den liberalen Ministercandidaten — Zuschlag und Wiegand — verfaßt und mit dem Programm dieser Männer dem Kurfürsten vorgelegt. Diesen Entwurf haben die neuen Minister adoptirt und lediglich einige Aenderungen mit Blei¬ stift bewerkstelligt. Einzelne Paragraphen sind weggefallen, andere durch Aus¬ lassungen verstümmelt. Das ist nun die landesherrliche Verkündigung vom 21. Juni; denn die späteren officiellen Abdrücke erhielten dieses Datum, wie

denn auch die Bleistift-Redaction schon am 21 Juni stattgefunden zu haben scheint.

Die Residenz erwachte am 23. Juni mit der landesherrlichen Verkündigung, aber — ohne die erwarteten Preußen. Wäre am Abend des 22. Juni nur eine halbe Compagnie Preußen vor den Thoren von Kassel erschienen, man würde wunderliche Dinge erlebt haben. So verlief aber Alles ganz glatt, und für dieses Mal war man im Palais noch mit der ausgestandenen Angst und deren momentanen Folgen davongekommen.

Mit jener landesherrlichen Verkündigung war die so lang und so heiß ersehnte Verfassung zurückgegeben, aber nicht die leiseste Spur einer Freuden- bezeigung von Seiten der Bevölkerung konnte man bemerken. Die begleitenden Umstände machten dieses unmöglich. Aus den Inhalt der landesherrlichen Ver¬ kündigung werden wir später zurückkommen. Der Kurfürst setzte die Vordere»- tungen zu seiner Badereise fort, und die neuen Minister waren bemüht, die bündigsten Versicherungen zu verbreiten, daß es ihnen mit der Wiederherstellung der Verfassung voller Ernst sei. Blieben auch die Versicherungen de» Herrn von Stiernberg durch eine gewisse Geradheit nicht ohne Eindruck, so konnten die des Herrn von Dehn-Rothselser, in Anbetracht seiner Antecedentien ein- gleiche Wirkung nicht haben. Wirklich wurde auch dem Kurfürsten, noch vor seiner Abreise nach Teplitz, eine von tiefem Mißtrauen erfüllte Adresse der Vertreter der Kasseler Bürgerschaft überreicht.

So hatten denn die Minister ein schweres Werk auf ihre Schultern ge¬ nommen. Auch den besten Willen vorausgesetzt, werden sie, so mußte man schließen, kaum im Stande sein die Last zu bewältigen.

Herr v. Stiernberg, aus einer nicht begüterten Familie stammend, welche der hessischen Ritterschaft nicht angehört, war ursprünglich Jurist. Er bekleidete im Jahr 1350 die Stelle eines Justizbeamten zu Fritzlar und wurde von Hafsenpflug noch dem Sturz der Verfassung zum Polizeidirector der Re¬ sidenz erkoren. Kein Zweifel, daß Hafsenpflug in ihm ein brauchbares Werk¬ zeug seiner Absichten zu finden hoffte. Später als Landrath nach Eschwege versetzt, hat er zuletzt die Stelle eines Bezirksdirectors zu Schmalkalden beklei¬ det. Er wird als ein einsichtsvoller, thätiger, wohlwollender Mann bezeichnet, der Abends bei einem Glase Wein gesellige Unterhaltung liebt. Kenntnisse, wie sie für einen Minister des Innern erforderlich sind, hat er sich kaum er- werben können, und von seiner politischen Begabung legt sein obenerwähntes Inserat zu Gunsten der mißgeborenen Verfassung kein vorteilhaftes Zeugniß ab. Redliches Streben und Festigkeit wird man gleichwohl bei ihm anerkennen müssen, wenn sich diese Eigenschaften hiernächst bewähren. Herr v. Stiern¬ berg hat sogar eine gewisse Popularität schon dadurch erlangt, daß die „Mucker" ihn hassen, und ihre giftigsten Pfeile auf ihn abschießen. Es geschieht dieses

46*

öffentlich durch die Vilmarsche „Hessenzeitung" und heimlich durch den Kanal einer gewissen Kanunerfrau.

Herr v. Dehn-Rothfeiser, aus einer alten, aber nur gering begüterten Adelsfamilie der Provinz Hanau abstammend, ist ebenfalls Jurist. Ein glatter Herr! Von der Routine der Finanzverwaltung, geschweige denn von Finanz¬ wissenschaft, weiß er schwerlich auch nur das. Nothwendigste. Es kann also nur seine politische Richtung sein, welche ihn zu dem Posten eines Finanzministers empfohlen hat. Diese politische Richtung ist aber mehr als bedenklich. Als Vertreter eines Prinzen hat er in der Ständeversammlung schon vor 1848 ent¬ schieden verfassungsfeindliche Tendenzen an den Tag gelegt. Nach dem Ab¬ leben Kurfürst Wilhelm des Zweiten im Herbst l847 war er in den damals schon eingeleiteten Verfassungsbruch, der bekanntlich an dem Verfassungseid der Armee scheiterte, eingeweiht. Seit 1,850 war Herr v. Dehn ein getreues Werkzeug des Hassenpflugschen Vcrfassungsumsturzes und der Vilmarschen Richtung in kirchlichen Angelegenheiten ergeben. Von der Jmmoralität, welche darin liegt, ' daß Herr V. Dehn sich jetzt Plötzlich einem Ministerium zugesellte, dessen wesentliche Aufgabe in der Wiederherstellung der von ihm bekämpften Verfas¬ sung bestehen sollte und bestehen mußte, scheint er kaum eine Ahnung zu haben. Eine gewisse Harmlosigkeit, Gutmüthigkeit, und unbegrenzte Fügsamkeit scheint seinen Schritt erleichtert zu haben.

Ueber Herrn Pfeiffer, den Justizminister, ist dem schon Gesagten kaum etwas beizufügen. Er ist übrigens gleichfalls der Vilmarschen Richtung zugethan und zwar viel mehr als einem Leiter der Justiz zu wünschen ist. Herr v. Osterhausen ist inzwischen schon an den Aufregungen, die sein Posten bei dem Charakter des Kurfürsten mit sich bringt, erkrankt, und das Kriegs¬ ministerium wird dermalen von dem Obersten Kellermann versehen.

Aus diesen Männern ist also das Ministerium zusammengesetzt, welches die'Verpflichtung übernommen hat, die Verfassung wieder herzustellen. Daß die einzelnen Elemente dieses Ministeriums ' unter sich nicht homogen sind, wurde schon angedeutet. Während die Mehrzahl der Vilmarschen Richtung er¬ geben ist. wird Herr v. Stiernberg von den Vilmarianern offen und heimlich angefeindet. Daraus ergibt sich mit innerer Nothwendigkeit die auch schon offenkundig gewordene Thatsache, daß das Ministerium, trotz aller übernommenen Solidarität, nur aus äußerer Nöthigung eine geschlossene Einheit bildet, so¬ wohl dem Kurfürsten, als den Vertretern des Landes gegenüber. Die von Herrn von Stiernberg in Angriff genommene Reform der Hassenpflugschen Schulordnungen ist deshalb auch schon ins Stocken gerathen. Den schwersten Stand hat das Ministerium, wie jedes seiner Vorgänger, dem Kurfürsten gegen¬ über. Nicht allein die natürliche Abneigung des eigenwilligen Herrn gegen die Wiederherstellung der Verfassung ist zu überwinden; sondern auch der von den

Vilmarianern künstlich hervorgerufene Druck. Vilmar in seiner „Hessenzeitung" hat das Ohr des Landesherr», und er weiß, trotz aller äußern Plumpheit, seine Zwecke überaus schlau zu verfolgen. Der Kurfürst ist zwar von jeher, nach seinem ganzen Naturell, Vilmar und seinem Anhang nichts weniger als gewogen; aber er meint für den Augenblick in diesen Leuten 5le einzig zu Gebot stehenden Werkzeuge gefunden zu haben. In Wirklichkeit ist freilich die Sache völlig umgekehrt. Im Jahre 1848 ze. sollte die „Freiheit der Kirche" die Vilmarsche Kirchenherrschaft begründen. Damals sollte das landesherrliche Episcopat als mit der „Freiheit der Kirche" im Widerspruch stehend beseitigt werden. Jetzt soll das landesherrliche Episcopat der Schemel sein, auf welchem Vilmar zu seinem Kirchenregiment emporsteigt. Die Abneigung, die im Palais gegen die Wiederherstellung der Verfassung herrscht, wird außerdem noch durch alle diejenigen unterstützt, welche bei dem Umsturz derselben geholfen haben und deshalb wo nicht -für ihren Hals, doch für ihre Stellen fürchten.

Daß es unter solchen Umständen mit der praktischen Durchführung der Verfassung nicht vorwärts gehen will, kann nicht Wunder nehmen.

Die Stellung des Ministeriums den Ständen gegenüber ergibt sich hier¬ nach von selbst. > Man muß zugeben, d5aß das Ministerium bei den jüngsten Ständewahlen eine anerkennenswerthe Loyalität bethätigt hat. Nicht die ge¬ ringste Spur einer Einmischung oder Beeinflussung der Wahlen war zu bemer¬ ken. Auch die Wahl des Landtagscommissars Schüler ist im Lande als eine durchaus passende anerkannt worden. Hiermit scheint sich aber auch die Kraft des Ministeriums erschöpft zu haben. Schon die Rede bei Eröffnung der Ständeversammlung zeigte seine trostlose Lage; nicht weniger die einzige Vor¬ lage, welche den Ständen gemacht worden ist-, der Entwurf zu einem Wahl¬ gesetz. Als einfache Negation der bestehenden gesetzlichen Zustände will dieser Entwurf auf die Gesetzgebung von 1331. mit ihren guten und schlechten Eigen¬ schaften, zurückgreifen. Und diesem Entwurf sind noch obendrein Motive dürftigster und bedenklichster Art beigefügt. Die Rückkehr zum Wahlgesetz von 1831 wäre an und für sich gewiß so übel nicht, auch im Lande vielfach willkommen. Aber es durf¬ ten doch die wesentlichen Verbesserungen der späteren Gesetzgebung ?c. nicht über¬ gangen werden. Jedenfalls hätten die Gründe für die Rückkehr in einer pas¬ senderen Weise dargelegt werden müssen, wenn die Vorlage einige Aussicht auf Erfolg haben sollte. So wie die Sache aber liegt, könnte man fast ver¬ sucht sein zu glauben, die Verwerfung der Vorlage sei von der verfassungsfeindlichen Partei selbst beabsichtigt. Es wäre das auch ganz im Vilmarschen Sinne. Seine Theorie geht nämlich dahin: „Das Wahlgesetz von 1849, welches die bundes¬ rechtlich verbürgten Standschaftsrechte der Standesherrn und der Reichsritter¬ schaft unberücksichtigt läßt, muh in Gemäßheit des Bundesbeschlusses vom 24. Mai einer Revision unterworfen werden. Bevor diese Revision stattgefunden

hat, sind die nach dem Wahlgesetz von 1849 gewählten Stände zur Vornahme von landständischen Befugnissen nicht berechtigt. Die einzige Aufgabe der jetzigen Stände besteht darin, ein neues Wahlgesetz zu Stande zu bringen. Bis dahin wird ohne Stände fortregiert." Die Logik des Herrn Vilmar wäre ganz scharfsinnig, wenn sie nicht einige Löcher hätte. Wenn die der- maligen nach dem Wahlgesetz von 1849 gewählten Stände überhaupt nicht -zuständig sind zur Vornahme landständischer Geschäfte, dann sind sie auch nicht zuständig, ein neues Wahlgesetz zu berathen und zu beschließen, welches die Rechte der Standesherrn ze. berücksichtigt. Daraus wäre dann zu folgern, daß die Standesherrn :c. auch schon bei dem Zustandekommen des neuen Wahl¬ gesetzes mitwirken müssen. Und in der That dürfte ein auf interimistische Zu¬ ziehung der Standesherrn gerichteter Antrag der Stände geeignet sein, eines- theils dem Bundesbeschluß zu genügen, und anderntheils der Theorie des Herrn Vilmar. soweit sie Seitens des Ministeriums praktisch bethätigt werden will, auch den Schein eines Grundes zu entziehen.

Man kann aber auch noch weiter gehen. Die Standesherrn haben nach der Bundesgesetzgebung das Recht, aber nicht die Pflicht. Antheil an der Landes- vertretung zu nehmen. Die Standes'serm müssen daher, nachdem sie sich früher in die Beseitigung ihres Rechtes ohne Widerspruch gefügt haben, jetzt dieses Recht, auf Grund des Bundesbeschlusses. von Neuem in Anspruch nehmen. Bevor sie diesen Anspruch erheben, und bis jetzt haben sie dieses nicht gethan, kann von einer Verweigerung bundesrechtlich zugesicherter Landstandschast über¬ haupt nicht die Rede sein.

ES steht nicht gut mit einer Verfassung, bei welcher solche sophistische Fragen in den Vordergrund gestellt werden, um die verfassungsmäßige Wirk¬ samkeit der Stände zu hemmen. Anstatt daß die Regierung bemüht sein sollte, die ohnehin schon verfahrenen Wege zu ebenen, werden neue Schwierigkeiten hervorgeholt. So hat denn auch die „Kasseler Zeitung", das Organ der Re¬ gierung, ausgeklügelt, und Vilmar in der „Hessenzeitung" fecundirt weidlich: „Die Wiederherstellung der Verfassung ist lediglich eine rvstitutio ex nunc, daS heißt eine solche, welche alle Regierungsacte während der Suspension der Verfassung zu rechtsbeständiger macht." Dieser dem Privatrecht entnommene Grundsatz der restiwtiv ox nunc soll alles Unrecht der Zwischenzeit in Recht verkehren und nebenbei über diejenigen, weiche bei dem Verfassungsumsturz geholfen haben, einen schützenden Fittig ausbreiten.

Inzwischen scheint der Schwerpunkt unserer Lage auf eine andere Seite verlegt zu.sein. Ganz unerwartet sprach sich, die Kasseler Zeitung vom 17. Oc- tober in einem Artikel „von der Fulda" dahin aus: „Nur darum kann es sich handeln, ob der gegenwärtige Landtag ausschließlich oder vorzugsweise die Ausgabe habe, ein neues Wahlgesetz zu vereinbaren. Sowohl der Bundes-

beschluß vom 24. Mai l. I. als die landesherrliche Verkündigung vom 21. Juni 1. I. geben zwar hierüber keine directe Auskunft. Der §. 7. der Verkündigung sagt jedoch, „daß wegen Einberufung der Ständever¬ sammlung alsbald weitere Anordnung getroffen werden solle, damit die durch den Bundesbeschluß vorbehalten« Berücksichtigung der bundesrechtlich ver¬ bürgten Standschaftsrechte der Standesherren und der Reichsritterschaft bald- thunlichst ihre Erledigung finde." Außerdem gehört zu „denjenigen zunächst auf verfassungsmäßigen Wege zu vereinbarenden Abänderungen, welche zur Herstellung der Uebereinstimmung mit den Bundesgesetzen erforderlich sind", offenbar auch die Herstellung einer landständischen Verfassung (Art. 13 der Bundesacte), d. i. eines auf ständischer Gliederung beruhenden Wahlgesetzes. Im Princip ist es also richtig, daß die gegenwärtige Versammlung erst auf¬ zuhören hat, eine bundeswidrige zu sein, bevor sie die Vornahme von Land¬ tagsgeschäften beanspruchen kann. In der Anwendung dieses Princips ergeben sich jedoch Modificationen dadurch, daß zur Zeit ein anderes Organ der Landes- Vertretung nicht besteht und. gewisse Geschäfte uuaufschieblich sind; wobei wei¬ ter davon auszugehen ist, daß die bundeswidrige Zusammensetzung des derma- ligen Landtags darum seine Handlungen nicht gerade zu rcchtsunbeständigen macht. Die Regierung hat also insoweit freie Hand, dem Landtage Vorlagen zu machen. Als eine solche durch die Landeswohlfahrt gebotene Vorlage sehen wir das Budget an. Wir gehen aber noch einen Schritt weiter: wir halten diese Vorlage für eine verfassungsmäßige Pflicht der Regierung. Der §. 3 der landesherrlichen Verkündigung vom 2t. Juni t. I. läßt zwar die der¬ malen bestehenden Steuern und Abgaben in Gemäßheit der zur Zeit gültigen gesetzlichen Bestimmungen bis zu der demnächsUgen verfassungsmäßigen Fest¬ stellung des Staatsbedarfs forterhoben werden; und dies steht mit dem aus- drücklichen Motive des Bundesbeschlusses, „daß die seit dem Jahre 1852 er¬ lassenen Gesetze so lange in Kraft bleiben, als sie nicht einer verfassungsmäßigen Abänderung unterliegen", in vollem Einklange. Andrerseits aber ist die Ver¬ fassung vom 5. Januar 1831 im Ganzen und namentlich mit den hier ein¬ schlägigen §§. 143 und 144 über den Staatshaushalt wieder in Kraft getreten und eben dadurch der Regierung nach unserer rechtlichen Ueberzeugung die Ver¬ pflichtung auferlegt, dem Landtage, wie er ist, die nöthige Budgetvorlage zu machen, um zu jener verfassungsmäßigen Feststellung des Staatsbedarfs zu ge¬ langen. Wir zweifeln nicht, daß dies auch die Auffassung der Regierung sein werde."

Nachschrift. Ueber die Verhandlungen der Ständeversammlung, die plötz¬ liche Vertagung derselben und die Ministerkrisis berichte ich für nächstes Heft.

Die Pnrteikmnpfe in den freien Städten. '''

Die vier freien Städte Deutschlands sind bekanntlich als Republiken nicht recht anerkannt. Sie haben sich dem Einfluß der sie umgebenden Monarchien so wenig zu entziehen vermocht, daß ihre Existenz das monarchische Princip nie¬ mals auch nur im Entferntesten bedroht, in Schranken gehalten oder gemildert hat. Mit Ausnahme einiger Kirchthnrmspolitiker in Frankfurt träumt denn auch wohl kein Freistädter von der Möglichkeit, seine Staatsform anstatt der rings um ihn herum herrschenden über das ganze Vaterland auszubreiten; und selbst in dem Frankfurter Preußenhaß läßt sich kaum ein Element entdecken, das aus der Angst entspränge, eines Tags in dem preußischen Konig einen über alle Deutschen, also auch über die Main-Republikaner gesetzten Monarchen anerkennen zu müssen. Gerade am Sitz des Bundestags fühlt man am besten, daß man anstatt Eines jetzt dreißig unverantwortliche Oberhäupter zu er¬ tragen hat.

Gleichwohl fällt die Entwicklung des politischen Lebens in unsern freien Städten nicht schlechthin zusammen mit der in ihren Nachbarländern. Es be¬ hauptet seine Eigenthümlichkeiten, die zumal seit 1859 mit der zunehmenden Theilnahme des Volks an den Staatsdingen wieder schärfer hervortritt. Wenn dabei Hamburg und Frankfurt ihren SchwcsterMten voran sind, so ist das bei dem weltstädtischen Charakter derselben im Gegensatz zu dem mehr in sich ab¬ geschlossenen Gepräge Bremens und zu Lübecks unbewegtem Pflanzendascin natür¬ lich genug. Nur durch Hamburg und Frankfurt wogt der volle Strom heuti¬ gen Menschen- und Gedanken-Verkehrs — nur in ihnen schlägt die wechselnde Fluth der Zeit wirkliche Wellen, während sie in Bremen nur schwach, wenn auch stetig bewegt erscheint und in Lübeck zum Sumpf wird.

In den freien Städten fehlt dem zur Herrschaft aufstrebenden Bürgerthum ein Gegner, der ihm in den meisten monarchischen Staaten Deutschlands den Sieg noch streitig macht: der Iunkeradel. In den freien Städten hat das Bürgerthum 'außerdem nicht wie in den monarchischen Staaten einen guten Theil seiner Kraft vermöge der Bureaukratie in den Dienst der feindlichen, sein Emporkommen niederhaltenden Gewalten geben müssen'. Es vermag sich hier daher innerlich stärker, äußerlich ungehemmter zu entfalten, so viel Entfaltung der geringe Umfang des Gebiets nun eben zulassen will. Die Folge muß sein und ist, daß die aristokratische und die demokratische Tendenz des Jahrhunderts innerhalb des Bürgerthums selber einander in die Haare gerathen. Ueberall

anderswo in Deutschland haben sich die einstigen schroffen Spaltungen im Schoße des Liberalismus entweder schon ausgeglichen — wie in Bayern, Baden, Nassau. Kurhessen, Hannover, Mecklenburg und Schleswig-Holstein — oder sind nahe daran es zu thun — wie in Preußen, Sachsen, Hessen-Darmstadt und Würtemberg —: nur in den freien Städten Hamburg und Frankfurt wüthet der innere Kampf heftiger als je, und selbst -in Bremen glimmt das Feuer deutlich unter der Asche, die es einstweilen noch bedeckt. Da aber die örtlichen Kämpfe zugleich die nationalen zu sein Pflegen, so berührt sich hier das locale Interesse mit dem allgemeinen. Es kann dem Nationalverein nicht angenehm sein, daß sein früheres Hamburger Ausschußmitglied Riesser von seinem jetzigen Hamburger Ausschußmitglied Götte auf Tod und Leben verfolgt wird, noch ist es ihm von Nutzen, daß die Frankfurter Gothaer und die Frankfurter Demokraten, die sich beide mehr oder weniger zu ihm halten, einander gegenseitig weniger Gutes gönnen als jeder Theil der Reaction. Ein solcher fortlaufender Zank im Lager schwächt die Kraft der Partei, um so mehr als diese vorzugsweise in den mora¬ lischen Wirkungen ihrer Geschlossenheit, Einigkeit und inneren Stärke besteht.

In Frankfurt wie in Hamburg haben die Aitliberalen das Regiment an die Demokraten abgeben müssen, dort schon vor Jahren, hier in diesem Augenblick; in Bremen behaupten sie einstweilen noch das Uebergewicht, aber mit abnehmen¬ der Sicherheit. Lübeck, wie gesagt, vegetirt nur und entwickelt sich etwa mit der Geschwindigkeit der Chinesen, kommt also nicht in Betracht. Daß die Demo- kraten in Hamburg und Bremen so sichtbar im Vorrücken begriffen sind, in Frankfurt wenigstens ihre nun schon vierjährige Herrschaft ungeschmälert fest¬ halten, ist kein Wunder. Wenn die Massen sich mit politischem Bewußtsein erfüllen, ist allemal der Stern der Demokratie im Aufsteigen. Die Liberalen gewinnen Anhang, wenn die allgemeine Ermattung einer Reactionsperiode den wankelmüthigen Sinn der Menge von der Politik ab und auf den Individualis¬ mus der materiellen Interessen lenkt. Allein es ist ein Unterschied, wie sich im einen und im andern Falle diese nothwendige Verschiebung des Schwer¬ punkts vollzieht. Bleiben wir bei dem Falle stehen, der gegenwärtig gegeben ist. Der demokratische Zug des Augenblicks braucht sich keineswegs auf die Art geltend zu machen, daß die Altliberalen verdrängt werden, die Demokraten an ihre Stelle treten. Wenn die Altliberalen keine Doctrinäre sind, sondern wachsame Politiker, die sich auf die Beobachtung von Wind und Wetter verstehen und nicht säumen, die eben nothwendigen Maßregeln zu ergreifen, um sich auf der hohen See zu behaupten, so ziehen sie die demokratischen Führer rechtzeitig an sich heran und richten ihre Praxis auf die andrängende Theilnahme der Massen ein. Dies ist es, was die Hamburger und die Frank¬ furter Altliberalen, meist in Wirklichkeit ältere Männer, zu ihrem Schaden ver¬ fehlt haben — was sich auch an ihren Freunden in Preußen ja so bitter gerächt

Grenzboten IV. 13S2. 47

hat. Sie haben übersehen, daß ihre engern Kreise das Monopol der politischen Action nicht länger festhalten konnten. Anstatt ihre Reihen jedem jungen Talent zu öffnen, haben sie den Nachwuchs eher hochmüthig abgestoßen; anstatt sich bei Zeiten auf Volksversammlungen einzulassen, nach denen ein wachsendes Bedürfniß verlangte, sind sie dem System einer halb heimlichen aristokratischen Politik sklavisch, treu geblieben. So ist es geschehen, daß während ihre Prin¬ cipien fortfuhren zu herrschen, ihre Personen rauh bei Seite geschoben wurden. So ist es selbst geringeren Geistern gelungen, sich auf den Schultern des großen Haufens an ihren Platz auf dem Vordersitz des Staatswagens zu schwingen.

Was Bremen betrifft, so macht dort der Besitz die regierenden Altliberalen träge. Sie lassen es gleichmüthig geschehen, daß der Ehrgeiz der Demokraten ihnen eine populäre Reform nach der andern vorwegnimmt, ohne vorherzu¬ sehen, was unausbleiblich kommen muß: daß bei zukünftigen Neuwahlen die Bevölkerung in jenen ihre wahren Vertreter findet. Der Geist der Jugend wendet sich so der Demokratie zu, und wird ihr zuletzt zum Siege verhelfen, wie er es in Hamburg und Frankfurt gethan.

Es scheint also, daß wir in den freien Städten unsre nationalen Wünsche vorzugsweise an die Demokratie zu richten haben. Möge sie denn stets be¬ denken, daß die Leichtigkeit unabsehbaren Vorwärtsdringens, deren sie sich in ihrem reinbürgerlichen Gemeinwesen erfreut, in den monarchischen Staaten rings¬ umher nicht vorhanden ist; daß sie also in Bezug auf gemeinsame vaterländische Angelegenheiten ihren Schritt zu mäßigen, sich nicht einem rücksichtslosen Sturm¬ lauf zu überlassen hat.

Was aber unsre altliberalen Freunde in Hamburg und Frankfurt betrifft, so wird ihr häusliches Unglück sie hoffentlich nur um so freier machen für die Ausgabe des großen Vaterlandes, dem man ja heutzutage auch als Deutscher, nicht blos als Frankfurter oder Hamburger dienen kann; und die in Bremen sollten an der Geschichte der Schwesterstädte endlich erkennen, daß Geschehen¬ lassen für eine politische Partei die denkbar schlechteste Politik und ein Versuch des Selbstmordes ist, während praktische Reformarbeit ihnen nicht nur ihren Besitz erhalten, sondern den Werth desselben wesentlich erhöhen würde.

schweizerischer Gemeinsinn.

Wir haben vor Kurzem (Ur. 39 d. I.) auf einige dunkle Stellen im Culturleben der innern Schweiz hingewiesen. Heute gereicht es uns zu herzlicher Freude, von einer der vielen lichten Erscheinungen ein Bild geben zu können, welche den Eidgenossen mit Stolz und weite Kreise unter den Nachbarn mit lauter Bewunderung und stillem Begehren auf die Alpenrepublik und ihr Volk blicken lassen. Wir meinen den Brand von Glarus und die Aeußerungen des Gemeinsinns, welche dieses dunkelste Blatt in der neuesten Geschichte der Schweiz in eines der hellsten verwandelten und in glänzender Weise bekundeten, daß der alte Wahrspruch der Eidgenossenschaft: „Einer für Alle, Alle für Einen" noch in allen Schweizerherzen lebenswarme und fruchtbare Wahrheit ist.

Das Unglück, welches Glarus betraf, ist bekannt, die Art, wie geholfen wurde, nur zum Theil, und so mögen hier einige Auszüge aus dem Bericht folgen, welchen das Hülfscomitö nach Schluß der Rechnungen über die Fülle von Gaben erstattete, die ihm zunächst aus dem Heimathscanton, dann aus der ganzen Eidgenossenschaft und zuletzt aus der großen, über die !ganze gesammte Erde zerstreuten Schweizergemeinde sowie von ausländischen Wohlthätern zu¬ flössen').

In der Nacht vom 10. zum 11. Mai 1861 hatte eine Brunst, vom Föhn zu schrecklicher Heftigkeit angeblasen, das gewerbfleißige blühende Glarus zu mehr als zwei Drittheilen in einen Aschenhaufen verwandelt. Mehr als fünf¬ hundert Häuser, darunter die ganze schöne Hauptstraße, die Kirche, die beiden Rathhäuser, das Regierungsgebäude, die Bank, waren zerstört, an dreitausend Menschen ohne Obdach, ein Schade von weit über acht Millionen Franken an¬ gerichtet. Aber so schwer das Unglück, so rasch und reich war auch das thä- thige Mitleid, welches auf die Kunde davon allenthalben im Schweizerlande sich regte.

Der Ruf des Hülsscomites war kaum ergangen, als schon von allen Sei- ten Gaben herbeiströmten, um Linderung der dringendsten Noth zu schaffen. In allen Cantonen traten Comite's zusammen, beriethen die Regierungen über den rechten Weg zur Abhülfe, sandten zahlreiche Einzelne ihre Beisteuer zum Wieder«

") Der Brand von Glarus «in 10,/n. Mai 1861. Berichterstattung des Hülstcomits in Glarus. Glarus, Buchdruck, von Fr, Schmid. 1862. 47

«ufbau der so furchtbar heimgesuchten Stadt. Ein einziger Gedanke schien die nächsten Tage und Wochen das gesammte Schweizervolk zu erfüllen: Wieder¬ einsetzung der Glarner in den vorigen Stand, und von dem Kreise der Central- regierung bis hinab in die Kleinkinderschule, vom Landammann bis zum Dienst¬ boten hinab organisirte sich Alles mit dem praktischen Blick, der den Schweizer auszeichnet, binnen Kurzem in so wirksamer Weise, daß das Wollen vom Voll¬ bringen gekrönt wurde, wie selten in der Geschichte.

„So furchtbar in jener Schreckensnacht die Feuersäule emporgestiegen war, so herrlich brach auch überall das Feuer der Bruderliebe hervor, und es war kein Dörflein und kein Thal im Schweizerlande- wo diese Feuer nicht hin¬ leuchteten."

Die Bureaux der Hülfscomit6s und der Zeitungen füllten sich mit Packe- ten für Glarus. Jung und Alt, Arm und Reich eilten mit Kleidern, Nahrungs¬ mitteln und Geld aus Post und Bahnhof hin. Arbeitercorps in der Zahl von Hunderten gingen nach der Brandstätte ab, um bei Wegräumung des Schuttes zu helfen. Commissarien erschienen, um sich nach dem Bedürfniß der Beschä¬ digtem zu erkundigen. Kein Verein, keine Körperschaft, die nicht eine Gesell- schaftSgabe dargereicht hätte. In Bern sandte, um nur Einiges zu nennen, die Cantonsregierung sogleich 10,000 Fr., verlangte aber vom Großen Rath noch die doppelte Summe hinzu, welche auch jfreudig bewilligt wurde. Für den ganzen Canton wurde auf Pfingsten eine Kirchensteuer angeordnet, die in der Stadt Bern allein über 10,000 Franken eintrug, und in den ersten Tagen nach dem Brande schon konnte das Hülfscomitö die Summe von 8000 Fr. nach Glarus abgehen lassen. Aehnlich bethätigte sich hülfreicher Patriotis¬ mus in den andern Cantonen, vor Allem in Zürich, Basel und Genf. Luzern zeichnete sich dadurch aus, daß sich hier das erste Damen-Hülfscomit6 bildete. Zu Stanz in Unterwalden, wo in diesem Jahr das eidgenössische Freischießen abgehalten wurde, stellte man eine eigne mit schönen Ehrengaben ausgestattete Scheibe zum Besten von Glarus auf und hatte die Freude, als Ergebniß 13,325 Franken absenden zu können. Aus dem reichen Basel gingen von Einzelnen Gaben von 4, von 3 und von 2000 Fr. ein, 20 Geber spendeten jeder 1000, 26 jeder 500, 39 zwischen 200 und 500. Fr. jeder. In Se. Gallen steuerten selbst die Sträflinge von Se. Jakob für die Abgebrannten ihr Scherflein. „Sie wiesen darauf hin, daß wenn das Band bürgerlicher Ehre und Achtung ge¬ rissen habe, das Band des Christenthums sie immer noch mit unglücklichen Mitmenschen verbinde, daß der in denkwürdigen Relief dastehende Vorgang am Moorgarten Zeugniß gebe, wie unter gegebnen Umständen auch verurtheilte Eidgenossen dem Vaterland noch nützlich sein könnten." Einstimmig beschloß die Bundesversammlung der Eidgenossenschaft: „der Bundesrath wird ermäch¬ tigt, dem Canton Glarus (welcher bei dem Brande nicht nur eine Anzahl

öffentlicher Gebäude verloren hatte, sondern auch genöthigt war, aus seiner Brandassecuranz die für ein so kleines Land*) sehr beträchtliche Entschädigungs¬ summe von 2,660,000 Fr. zu zahlen) ein Darlehen von 1 Million Fr., für die ersten zehn Jahre zinsfrei, für die Folgezeit verzinslich zu zwei Procent, zu machen/'

Und wie innerhalb der Heimath so zeigten sich auch in der Fremde die Schweizer eifrig in patriotischer Mildthätigkeit, und zwar bis weit in den fer¬ nen Westen hinein. Zu Neu-Glarus in Nordamerika, 1200 Meilen von Alt- Glarus entfernt, wohin die Kunde des Unglücks erst nach vier Wochen gelangte, wurden trotz der gegenwärtigen üblen Lage der Amerikaner in einer einzigen Stunde 1000 Fr. für die Brandbeschädigten collectirt, und zwei Tage später war ein Beitrag von 6000 Fr. beisammen. In Pittsburg und Philadelphia, in Neuyork und Cincinnati und andern Orten der Union, wo Schweizer in größerer Zahl sich niedergelassen baben, fanden gleichfalls Sammlungen statt. Aus Buenos Ayres, Lima, Pernambuco, Valparaiso, Mexiko und Rio Janeiro trafen beträchtliche Hülfsgelder ein, aus letzterem zugleich 2400 Pfund Kaffee, eine Spende des dortigen Schweizercvnsuls. Deutschland und Frankreich gaben als Nachbarn der Eidgenossenschaft sehr reichlich, Italien, der dritte Nachbar, steuerte im Verhältniß zu seiner Größe nicht weniger. Von Holland, von Eng¬ land gingen beträchtliche Summen ein, selbst Spanien und Portugal, Rußland und die Türkei blieben nicht zurück, ja aus Persien und sogar aus China und Japan kamen Beiträge an.

Von deutschen Fürsten betheiligten sich, so weit dies aus unserer Liste zu ersehen, nur der König und die Königin von Sachsen mit je 375, der Groß¬ herzog von Baden mit 1200, der Herzog von Altenburg mit 93. und der Fürst von Reuß mit 46. Kaiser Napoleon der Dritte gab 5000, der Papst 2000 Fr. In Beirut steuerten unter andern elf Muselmänner zusammen 317 Fr. bei.

Die Gaben an Baarschaft vertheilen sich über die einzelnen Schweizer- cantone wie folgt!

Zürich sandte im Ganzen die sehr bedeutende Summe von 392,114 Fr. ein, wozu die Stadt Zürich über 130,000, Winterthur über 50,000, After mehr als 16.000, Wädenschweil über 10.000 beitrug. Bern steuerte 181,516 Fr., unter denen sich 30.000 Fr. Regicrungsbeitrag. 71,000 Fr. Kirchensteuer im Canton und nahe an 4000 Fr. Gaben von Thun befinden. Aus dem Canton Luzern trafen im Ganzen 43,050, aus Uri 10,449, aus Schwvz 21.772, aus Unterwalden (mit Einschluß des Ertrags der Scheibe „Glarus" beim eit-

-) Glarus, der Kanton, hat nur 12V2 Quadratmeilen Bodenfläche und etwa 32.000 Einwohner. Seine Einnahmen betrugen vor dem Brande circa 25ö,000 Fr., seine Schulden D. R. gegen 700,000 Fr., sein Aktivvermögen ziemlich ebenso viel.

genössischen Freischießen) 24,577, aus dem Canton Glarus 520,804 Fr. ein. Hier in letzterem zeigten einzelne Personen und Gemeinden eine wahrhaft groß¬ artige Mildthätigkeit. Zu Ennenda, welches fast 90,000 Fr. einschickte, gab die Firma Jenni und Compagnie allein 26,000 Fr., in der Gemeinde Glarus Johann Heer 40,000, I. Brunner-Streiff 15,000. H. Brunner 10,000, Rich¬ ter 8000, Blümer und Tschudi ebenso viel. Trümpi jun. und Comp. 6000 Fr. In der Gemeinde Schwanden kamen über 63.000 Fr. zusammen.

Der Canton Zug ferner sandte eine Beisteuer von 19,657 Fr. ein. Frei¬ burg gab 23,372, Svlothum 31,328. Basel-Stadt 128,700, Basel-Land 22,403. Schaffhausen 26,268, Appenzell-Außerrhvden 45,218, Appenzell-Jnnerrhvden 4,243, Se. Gallen, wo die Firma Johann Hürlimann und Comp. in Rappcr- schwyl 10.000 Franken beigesteuert, im Ganzen 145,049, Graubündten 49.137. Aargau 103,056, Thurgau 80,266, Tessin 24,641, Waadt 132,782, Wallis 16,776, Neucnbmg 72,288, endlich der Canton Gens 88,721 Fr.

Aus DeutschlandgingenimGanzen 153,624 Franken ein") „ Frankreich' »>92,073>/ „ AmerikaV ^86,957 ItalienV57,140 „ Großbritannien-46,740 „ Holland»35,065» „ Türkei33,165 „ OestreichV23,291 ., Rußland19,712 „ Preußen'ühA ZkiZ ' »12,158 „ Spanien8,307 „ Belgien4,893 „ Portugal4,804V/ China und Japan1,505 „ PersienV?/>/300

Selbstverständlich sind in diesen Gaben des Auslandes sehr beträchtliche Beisteuern der dort lebenden Schweizerbürger einbegriffen, ja dieselben trugen in mehren der Staaten, z. B. in Oestreich, in der Türkei, in England und dessen Colonien, in Rußland und Italien bei Weitem den größten Theil der eingehenden Unterstützungsgelder bei.

Die einzelnen deutschen Staaten folgen nach der Höhe ihrer Beiträge in nachstehender Ordnung auf einander: Würtemberg 27,038, Hamburg mit 20.344, Frankfurt mit 18,557. Baden mit 17.802, Bayern mit etwas mehr als 9000 Fr.,

*) Hierbei sind nur die Mittel- und Kleinstaaten mitgerechnet. Oestreich und Preußen nicht.

Bremen mit etwa hundert Fransen weniger als das ganze Königreich Bayern, Sachsen mit mehr als 8000, Hessen-Dcmnstadt, Lübeck. Hessen-Kassel. Mecklen¬ burg, Nassau, Hannover (mit 378) die thüringischen Staaten, Hessen-Homburg (mit 285) endlich Braunschweig mit 271 Franken.

Im Verhältniß zu ihrer Einwohnerzahl gaben demnach Frankfurt und die beiden westlichen Hansestädte am meisten, Bayern hätte, um in dieser Beziehung Baden gleichzukommen, statt ungefähr 9000 wenigstens 40.000 Franken bei¬ steuern müssen. Hannover zeigte sich von allen deutschen Staaten am kärgsten.

Die Gesammtsumme der schweizerischen Hülfsgelder betrug 2.208.197. die der ausländischen 544.293 Fr. Alles in Allem gingen in Baarschaft 2,754,606 Fr. für Glarus ein. Durch diesen großartigen Zufluß von Unterstützungen wurde es möglich, die arme Classe unter den Abgebrannten beinahe vollständig, die mittlere sehr reichlich zu entschädigen. Am Brandschäden waren 782 Parteien mit 2257 Personen betheiligt. Im Ganzen hatte das Feuer 593 Gebäude. Wohnhäuser, Magazine und Ställe zerstört, die einen Werth von 4,590.98g Fr. hatten, und 314 Besitzern gehörten. Zur Tilgung dieses Verlustes an Gebäu¬ den trugen die Landesassecuranz 2,653,426 und die Hülfsgelder 742,651 Fr. bei, so daß ein Nettoschaden von 1,192,912 Fr. verblieb. Bei der Entschädigung wählte man billiger Weise eine Methode, welche die ärmste Classe am meisten, die Wohlhabenden stufenweise weniger, die Reichen gar nicht berücksichtigte. So erhielten von den Beschädigtem 150 Parteien je 95, dann 83 Parteien je 85, ferner 18 Parteien je 75, endlich 7 Parteien je 65 Procent ihres Verlustes ersetzt, und 56 haben an den Hülfsgeldern gar nicht participirt. Der Mobiliar¬ schaden belief sich auf 4.117.593 Fr. und vertheilte sich auf 763 Parteien. Da- von deckten die verschiedenen Assccuranzen 1,429.147, die Hülfsgelder 1,446,467 Fr., so daß ein Nettoschaden von 1,241,979 Fr. blieb, der nach demselben System wie der Gebäudeschaden ausgeglichen wurde. 461 Parteien wurden mit 90. dann 145 mit 80, serner 25 mit 70, endlich 6 mit 60 Procent entschädigt, und 126 Parteien bezogen als Kapitalisten aus den Hülfsgeldern nichts.

Fassen wir das Gesagte zusammen, so wurden von dem gesammten Brand¬ schäden, der sich auf 8,708,582 Fr. belief, durch Assecuranzen und Hülfsgelder 6.271,691 Fr. gedeckt, und es blieb mithin ein Nettoschaden von 2,436,891 Fr. übrig, der bis auf eine Million den Kapitalisten zufällt. Dabei sind die Sen¬ dungen an Effecten: Kleidern, Nahrungsmitteln u. a., die man auf mindestens eine halbe Million Franken abschätzen kann, nicht mitgerechnet.

Man darf wohl sagen: eine so großartige Hülfe in der Noth steht in der Geschichte ohne Gleichen da. Doch ist sie nicht ohne Erklärung. Die Kata¬ strophe in Glarus fiel in den Anfang des Jahres der großen Feuersbrünste, als welches das Jahr 1861 in den Annalen unseres Säculums zu verzeichnen sein wird, und sie war so ungeheuer, daß sich die in der zunächst vorhergehen-

der Zeit nach keiner Richtung besonders stark in Anspruch genommene Wohl¬ thätigkeit auf diesen Punkt als einen natürlichen Mittelpunkt concentriren mußte. Dann traf das Unglück ein strebsames, braves Volk, dessen fernere Existenz man nicht in Frage gestellt wissen wollte. Durch seinen Gewerbfleiß, der die Wasserkraft des- Landes zur Entfaltung einer Fabrikthätigtcit benutzen ließ, wie sie kaum irgendwo anders in gleicher Ausdehnung angetroffen wird, durch seinen kaufmännischen Unternehmungsgeist, der in den entfernteste» Gegenden der Erde blühende Handelsgeschäfte zu gründen gewußt, stand dieses Volk mit aller Welt in Verbindung, und so bildeten sich allenthalben Stationen für den hülfreichen Sinn, der durch die Trauerkunde von seinem Mißgeschick angeregt wurde. Der Hauptort Glarus galt als der Repräsentant des Cantons, dessen Firmen alle als Glarnersirmen bekannt sind, und ist mithin der Name und das betroffene Volk überall accreditirt gewesen. Endlich aber und vor Allem hatte Gla¬ rus das Glück, der schweizerischen Eidgenossenschaft anzugehören, deren zu Anfang dieses Berichts erwähnte Devise: „Alle für Einen, Einer für Alle" nicht wie vielfach anderwärts nur eine hochklingende Redensart, sondern der Urgrund und das Lebensmark aller ihrer Bünde ist. Es erfuhr den Segen, ein Glied, ein Vaterlandsgenosse des Schweizervolks zu sein, das, in alle Welt zerstreut, doch Eines ist, wenn es daheim ein Nationalwerk auszuführen gilt.

Das aus seiner Asche erstehende Glarus wird eines der glänzendsten Zeug¬ nisse, eines der edelsten Denkmäler dieses die Eidgenossenschaft beseelenden Geistes sein. Und es wird zugleich für die Achtung und Liebe zeugen, die weite Kreise im Ausland dem Schweizcrnamen zollen. „Wir sind aller Welt zum Schuldner geworden," sagt der Berichterstatter, dem wir im Vorstehenden folgten. „Unsre Noth war groß, die theilnehmende Liebe aber grenzenlos, und dafür wollen wir und soll das Glarus der Zukunft seinen getreuen Nothhelfern und Gott und den Brüdern, dankbar bleiben, so lange glarnerischer Grund und Grat bestehen.

Mac Clellan und die Potoimc-Armee.

i. Die Entstehung der Armee.

Die folgenden Mittheilungen sind auszugsweise dem Bericht entnommen, welchen das vorletzte Heft der „Revue des deux Mondes" über den pey>

unglückten Feldzug des Unionsheeres gegen Richmond brachte, und der schon seines Ursprungs wegen — das Material dazu stammte offenbar aus den Tage¬ büchern und Briefen der orleanistischen Prinzen, die an jener Expedition theil¬ genommen — allgemeines Interesse beansprucht, aber zugleich durch militärisches Wissen, klaren Ueberblick über die Verhältnisse, im Ganzen unparteiisches Ur¬ theil und anziehende Sprache sich dem Werthvollsten beigesellt, was bis jetzt über den großen amerikanischen Bürgerkrieg geschrieben ist.

Bei Veröffentlichung dieser Auszüge leitet uns aber neben den genannten Eigenschaften jenes Aufsatzes noch eine andere Absicht. Sie sind ein Seiten¬ stück zu den Artikeln, welche d. Bl. in den letzten Wochen über eine andere Epi- sode des Kampfes brachten, und als solches vielfach eine Bestätigung, theilweise eine Ergänzung und in einigen wesentlichen Punkten auch eine Berichtigung der dort ausgesprochnen Meinungen. Beide Berichterstatter haben, sofern sie Augen¬ zeugen der von ihnen erzählten Thatsachen sind, Anspruch aus volle Glaubwürdig¬ keit. Betrachten wir dagegen ihre Charakteristik der leitenden Persönlichkeiten sowie der Kriegführung als Ganzes, so ergibt sich ein nicht unbedeutender Unterschied. Der Verfasser der „Episode" sah mit guten Augen, aber immerhin mit den Augen eines Laien in militärischen Dingen. Er hatte bei seinem Referat auf Nie¬ mand Rücksicht zu nehmen, aber er beurtheilte, auf dem linken Flügel der re¬ publikanischen Partei stehend, das. was nicht in das Bereich seiner eignen Beobachtung fiel, namentlich den Feldzug in Virginien und die Fähigkeit Mac Clellans, mehr nach dem Programm jener Partei, als nach genauer Kenntniß der einschlagenden Verhältnisse — beiläufig wie die große Mehrzahl der Bericht¬ erstatter, welche den deutschen Zeitungen über den Krieg correspondiren. Die Grundlagen der Abhandlung in der „Revue des deux Mondes" dagegen sind von Militärs geliefert, die in der unmittelbaren Umgebung des Oberfeldherrn der Union in Virginien mitgefochten haben, als Fremde keiner Partei ange¬ hörig waren und als Ausländer von Distinction in den vornehmen Kreisen Washingtons und des Feldlagers, wie es scheint, zu Vertrauten mancher Pläne geworden sind, von denen man nicht einmal gern zu einheimischen Freun¬ den sprach, und so würden wir die von ihnen abgegebenen Urtheile ganz ebenso Wie die Erzählung ihrer Erlebnisse für den vollen Ausdruck der Wahrheit hat- ten müssen, wenn sich nicht hier und da Bedenken regten, ob nicht Rücksicht auf die genossene Gastfreundschaft und Scheu vor Gegenangriffen in delikater Stel¬ lung Einiges habe verschweigen, Anderes habe günstiger darstellen lassen, als es verdiente.

Die Wahrheit dürfte sonach in Betreff der Thätigkeit Mac Clellans wäh¬ rend des Virginischer Feldzugs — um diese vorzüglich dreht sich die Differenz — etwa in der Mitte zwischen den Urtheilen beider Berichterstatter und eher mehr in dem Folgenden als in dem früher Mitgetheilten liegen. Mit andern

GrtNjboten IV. 1S62. 48

Worten: der General mag kein so bedeutender Strateg sein, wie er hier er¬ scheint, gewisser aber noch ist, daß er nicht so unfähig, wie er dort geschildert wurde, gehandelt hat, und daß er zwar kein Abolitionist, aber auch nicht der Verräther an den Interessen der Union war, für den ihn die republikanische Presse mit gewohntem Declamatoren-Pathos erklärte.

Wie dem aber auch sei — wir müssen uns eben vorläufig bescheiden, für ein gerechtes Urtheil über den Kampf zwischen Union und Konföderation Ma¬ terial zu sammeln — der Aufsatz in der „Revue des deux Mondes" gibt ein so lebendiges Bild von der Entstehung und Zusammensetzung der föderalistischen Armee und dem ganzen Verlauf des Feldzugs gegen die Hauptstadt der Seces- sionisten, daß wir ihn schon als Ergänzung unsrer bisherigen Berichte in sei¬ nen Grundzügen mittheilen zu müssen glauben.

Ein letzter Grund, der uns bewog, die folgenden Auszüge zu geben, be¬ darf nur kurzer Erwähnung. Es ist die Lehre, die in ihnen für die Bornirten unter unsern Demokraten und namentlich für die liegt, welche für sogenannte „Volksheere" schwärmen und dem Glauben huldigen, daß man kriegstüchtige Armeen aus der Erde stampfen kann.

„Als ich in Amerika eintraf," so beginnt der Verfasser des Aufsatzes, „war soeben der Vorhang über den ersten Act des seccssionistischen Aufstands gefallen. Der Angriff auf das Fort Sünder war das Vorspiel gewesen, dann war das Unglück von Bulls Nun gekommen. Das Heer des Südens lagerte vor Was¬ hington. Man beeilte sich, um diese Hauptstadt Vertheidigungswerke aufzu¬ werfen.. Von Zeit zu Zeit dröhnte Kanonendonner von den Vorposten herüber. Inmitten dieses aufregenden Zustandes entstand die Potomac-Armee.

Bis dahin hatte die Bundesregierung, durch die Ereignisse überrascht, in der Eile nur vorläufige Maßregeln treffen können, welche die Gefahr vermehr¬ ten, statt sie zu beseitigen. Alle Vortheile waren zu Anfang des Aufstandes auf Seiten der Aufständischen. Sie waren bereit für einen Kampf mit ge- waffneter Hand, der Norden war es nicht. Seit geraumer Zeit schon war in der That das Werk des Abfalls vorbereitet. Unter dem Vorwand, sich gegen Erhebungen der Sklaven (wie der Brownsche Pulses) militärisch zu organisiren, hatten die Staaten des Südens sich eine stehende Miliz geschaffen, die auf das erste Zeichen marschiren konnte. Specialschulen waren gegründet worden, wo die Söhne der Sklavenhalter sich die guten und üblen Eigenschaften aneigneten, welche ein Geschlecht von Soldaten machen. Der Bewohner des Nordens blieb währenddem, sich mit Vertrauen auf die regelmäßige Wirksamkeit der Verfassung verlassend, einzig mit seinen nächsten Interessen beschäftigt, hinter seinem Laden¬ tisch. Die nationale Armee der Vereinigten Staaten war überdies fast ganz in den Händen der Männer des Südens. Seit vielen Jahren waren sie im Besitz der Bundesgewalt, und sie verfehlten nicht, alle Zweige der Verwaltung

mit ihren Creaturen anzufüllen, vor Allem die Militärschule und somit das Heer*). Lange Zeit Kriegsminister, hat Jefferson Davis mehr als ein Andrer in diesem Sinne gewirkt. Die Neigungen der Nordstaaten machten ihm über¬ dies seine Aufgabe leicht. Unter den arbeitsamen und immer ein wenig puri¬ tanischen Bevölkerungen Neuenglands wurde das Waffenhandwerk als eine Art Müßiggängerleben betrachtet, die Akademie zu Westpoint stand bei ihnen in nur mäßiges Achtung, und sie hielten ihre Kinder von ihr fern. Endlich hatte kurz vor der Krise, welche durch Lincolns Erwählung eintrat, der Kriegsminister Buchanans, Floyd, gegenwärtig einer der Generale der Secession, Sorge ge¬ tragen, den Inhalt aller Bundesarsenale nach dem Süden zu dirigiren und die ganze reguläre Armee nach Texas zu senden, wodurch er zwischen diese und Washington die Schranke der Sklavenstaaten schob und das Gefühl der Pflicht ohnmächtig machte, welches die Soldaten antreiben konnte, der kleinen Zahl der ihrer Fahne treugebliebenen Offiziere zu folgen. In gleicher Weise waren die Cvnföderirten, keine Vorsichtsmaßregel versäumend, mit der Marine ver¬ fahren; sie war nach allen vier Ecken der Welt zerstreut.

Der Norden seinerseits that nichts, obwohl es ihm nicht an Warnungen gefehlt hatte, obwohl schon seit geraumer Zeit der Abfall offen gepredigt worden, ob¬ wohl schon vor zwanzig Jahren ein Roman „IKs ?g.re.i3an I^aer" von dem jetzt in Virginien wüthenden Kriege ein wahrhaft prophetisches Bild gegeben hatte. Man glaubte eben hier, wie anderwärts, daß Alles sich noch auf fried¬ lichem Wege ordnen lassen würde. Man hielt sich für den stärkern Theil und meinte, es sei nutzlos, sich vor der Zeit Sorge zu machen. Immer die alte Geschichte vom Hasen und der Schildkröte. Endlich rechnete man für den Nothfall auf die Hunderttausende von Freiwilligen, die in allen Almanachen als die eigentliche militärische Stärke des Landes ausgeführt wurden, und welche die Unerfahrenheit der öffentlichen Meinung für unwiderstehlich hielt. Man wurde schnell enttäuscht. Der Süden zieht bei der Präsidentenwahl den Kürzern. Noch hat er die Mehrheit im Senat, noch schwindet ihm nicht die Macht, aber es ist eine Verwundung seines Stolzes. Die Aufwiegler und die Ehrgeizigen benutzen diese Verwundung als Mittel des Erfolgs, sie erheben die Fahne des Aufstandes. Die Bundesmacht, noch immer unbeweglich, läßt un¬ genützt die Periode der Compromisse, der Versöhnung sowie die einer sofortigen energischen Niederwerfung der Rebellion verstreichen. Man rüstet sich auf beiden Seiten für einen unvermeidlich gewordenen Kampf, aber der Süden hat die

") Die Zöglinge der Militärakademie zu Westpoint waren zu allen Zeiten zu mehr als zwei Dritteln aus den Südstaaten. Bon den 137 Generalen, die das Heer der Cvnföderirten D. Red. jetzt zählt, sind nicht weniger als S2 aus dieser Kriegsschule hervorgegangen. 48"

Kriegsleute, die Waffen, die Organisation, er hat den ernsten Willen und die Leidenschaft. Der Norden ist außer Stand, das Fort Sünder zu verprovian- tiren, und seine Milizen (das Original hat unrichtig: Freiwillige), nur für drei Monate aufgeboten, als ob der Feldzug nicht länger währen könnte, lassen sich bei Bulls Rum schlagen, nicht aus Mangel an Muth und nicht auf Grund eines Fehlers ihres Befehlshabers, des Generals Mac Dowell, dessen Plan vielmehr Erfolg verdiente, sondern aus Mangel an Organisation und Dis¬ ciplin."

Diese Niederlage öffnete dem Norden die Augen. Er merkte jetzt, daß man einen großen Krieg vor sich hatte, und er fühlte, daß er sich vor der Welt zum Gelächter machen würde, wenn er, der die Ueberlegenheit der Zahl und des Reichthums, das gute Recht und die Gesetzlichkeit auf seiner Seite und sich gegenüber nur eine factiöse Minderheit hatte, welche die Waffen im Grunde blos für die Ausdehnung der Sklaverei ergriffen, nicht Widerstand leisten wollte. Man fühlte ferner, daß die Lehre der Secession, einmal zugelassen und sanctionirt, leicht Anwendung ins Unendliche finden und von Zerstückelung zu Zerstückelung bis zum Chaos führen könnte, welches in Kurzem dem Despotismus gewonnenes Spiel geben würde. Man fühlte endlich die Unmöglichkeit eines friedlichen Nebcneinanderlebens zweier Mächte, die ihre respectiven Kräfte noch nicht aneinander erprobt hatten, und die.trotz gemeinsamer Sprache und Ab¬ stammung durch das Institut der Sklaverei, welches die eine erweitern, die an¬ dere ausheben wollte, von Grund aus getrennt waren.

Alle diese Gründe, zu denen der Verfasser noch andre, wie die Unmöglich¬ keit einer Zolllinie und die zahlreichen Streitfragen in Betreff der Schifffahrt auf den westlichen Strömen hinzufügt, von denen wir den Amerikanern aber nur einen Theil zugeben können, wirkten mit zu den ungeheuren Rüstungen, mit denen der Norden jetzt den Anstrengungen der Aufständischen entgegentrat. Nach Worten hoher Bewunderung vor dem Patriotismus, dem großen Sinn und der Selbstverleugnung des Volks im Norden, „welches seine Negierung mehr selbst führte, als es von ihr geführt wurde", und welches freiwillig und nur für das öffentliche Wohl auf theure Gewohnheiten und Besitztümer bis zur Preßfreiheit hinauf verzichtete, fährt der Aufsatz fort:

„So ging man denn ernstlich an das Werk, eine Armee, eine große Armee zu schaffen. Unterstützt von der öffentlichen Meinung beschloß der Con- greß die Aushebung von 500,000 Mann und bewilligte die nothwendigen Mit¬ tel zu deren Ausrüstung. Unglücklicher Weise konnte er nicht zugleich durch De- crete auch die Ueberlieferungen, die Kenntnisse und die Erfahrung schaffen, .die für die Bildung und die Führung einer solchen Heeresmacht erforderlich sind. Er hat wohl wie durch Zauber Massen von Menschen und ein unermeßliches Material zusammenbringen können; er ist aber (gewisse radicale Schwätzer ins-

gen sich das gesagt sein lassen) außer Stand gewesen, durch sein Votum den Geist der Mannszucht und des Gehorsams zu erwecken, ohne den es nur be¬ waffnete Haufen, aber keine Armee gibt."

„Nach den amerikanischen Gesetzen unterhält die Bundesregierung in Frie¬ denszeiten ein regelmäßiges stehendes Herr. Sie kann außerdem in Zeiten der Gefahr, des Kriegs oder Aufstands so viele Freiwillige unter die Fahnen rufen, als sie für passend hält. Die regelmäßige Armee, durch Werbung gebildet, zählte vor der Secession nur 20,000 Mann. Das Offiziercorps, ganz aus der Militärschule hervorgegangen, war vortrefflich. Sehr unterrichtet, wohl bewan¬ dert in der Praxis ihres Handwerks, überzeugt von der Nothwendigkeit abso¬ luten Gehorsams, hielten sie in ihrer kleinen Truppe auf die strengste Manns¬ zucht. Dieser Kern der Armee war ausgezeichnet, aber der Aufstand hatte ihn, wie soeben bemerkt, ausgelöst. Die Mehrzahl der Offiziere (mehr als 300) waren zum Süden übergegangen. Die Soldaten, nur (richtiger zu etwa zwei Dritteln) Jrländer oder Deutsche, verloren in den Einöden von Texas, hatten sich zer¬ streut. Kaum 3000 Mann kamen aus Californien und dem Mormonenlande zurück, um am Kriege theilzunehmen. Werthvoller war die Rückkehr einer gewissen Anzahl von Offizieren, die bei der Organisation des Freiwilligenheeres, welches man aufzustellen begann, die Oberleitung übernehmen konnten.

In unserm Lande, wo man gelernt hat, den Werth des Berufssoldaten im Vergleich zu jenem kostspieligen und eigenwilligen Liebhabersvldaten heraus¬ zufinden, den man einen Freiwilligen nennt, würde man außer sich gewesen sein, wenn man der Mitwirkung des stehenden Heeres, so klein es war, hätte entbehren sollen. Wäre ein solches vorhanden gewesen, so würde man daran gegangen sein, es durch Erweiterung der Cadres und Einreihung von Recru- ten zu vergrößern. Eine Armee von sechzigtausend Regularen hätte viel bessere Dienste geleistet, als die zwei- oder dreifache Anzahl von Freiwilligen; aber in Amerika weiß man das nicht, und was schlimmer ist. man will es Nichtwissen. Das hieße ja auf den tief eingewurzelten Glauben verzichten, daß jedweder Amerikaner, wenn er etwas will, in sich, ohne Lehrzeit, das Vermögen dazu findet, und daß es in Folge dessen keinen Freiwilligen gibt, welcher, indem er die Uniform anzieht, nicht in demselben Augenblicke einen neuen Menschen mit allen Eigenschaften des Soldaten anzöge.

Dazu kommt, daß die Offiziere von Westpoint schon deshalb, weil sie eine höhere Erziehung genossen haben und die Nothwendigkeit einer militärischen Rangordnung anerkennen, als Aristokraten betrachtet werden. Alles Aristo¬ kratische aber ist schlecht. Solche Offiziere sind gut für die Soldtnechte, die ein¬ gewilligt haben ihnen zu gehorchen und unter ihren Befehlen die beschwerliche Polizei gegen die Indianer der Grenze zu üben, aber unter ihr Commando eine große Armee stellen, gebunden an die Subordination des Feldlagers, hieße

sich schweren politischen Gefahren aussetzen. Mit Freiwilligen macht man kei¬ nen achtzehnten Brumaire. So entschied man sich, da Alles zu schaffen war, eine Armee von Freiwilligen zu schaffen, eine ephemere, vergleichsweise unwirksame und vor Allem das Land ruinirende Armee. Denn der ameri¬ kanische Freiwillige ist (ebenso wie der Reguläre) sehr reichlich besoldet: sein Sold beträgt 1» Dollars monatlich, außerdem wird seiner Frau, so lange er abwesend ist eine Monatspension von 7V-. Dollars ausbezahlt, was beiläufig eine Menge von improvisirten Heirathen im Augenblick, wo man sich unter die Fahnen stellte, veranlaßt hat. Kein Abzug vom Solde für Beköstigung, Bekleidung oder irgend eine andere Lieferung. Der Freiwillige hat Alles frei und ist so überreichlich mit Lebensmitteln versorgt, daß man ihn täglich einen Theil seiner Ration wegwerfen sieht. Was eine solche Armee kostet, kann man sich vor¬ stellen. Und wenn man mit solchen Ausgaben noch etwas erreicht hätte! Aber man verfehlte seinen Zweck aus Mangel an Mannszucht; nicht weil die mili¬ tärischen Gesetze und Regeln nicht streng genug gewesen wären, sondern weil sie nicht angewendet wurden und in Folge der ersten Organisation der Regimenter und der Zusammensetzung der Officierscorps nicht angewendet werden konnten."

„Wie bildet sich eigentlich ein Freiwilligenregiment? — Sobald der Con- greß die Zahl der Mannschaften votirt hat, die man unter die Fahnen rufen will, berechnet man in Washington, wie viel jeder Staat der Union nach sei¬ nen Hülfsquellen und seiner Bevölkerung davon zu stellen hat. Darauf macht jeder Gouverneur bekannt, daß innerhalb seiner Jurisdiction so und so viele Regimenter ausgehoben werden sollen. Das Regiment, eigentlich nur ein Ba¬ taillon, ist die taktische Einheit in Amerika. Die Sache entwickelt sich dann folgendermaßen: Einige Leute erscheinen mit d«in Anerbieten, ein Regiment zu errichten, jeder macht seine Ansprüche, seinen Einfluß im Staat oder in einem Theil des Staats, welcher ihn leicht die gewünschte Zahl aufbringen lassen wird, seine Hingebung für die Partei, die gerade am Ruder ist. u. A. geltend. Unter denen, die sich so präsentirr haben, trifft der Gouverneur seine Wahl. Gewöhnlich hat der, auf welchen sie fällt, als erste Bedingung gestellt, daß er das Commando über das Regiment erhalte, und so wird Herr So und so, ein Arzt oder Advocat, der nie einen Degen angerührt hat, der aber sofort den Beruf zum Militär in sich spürt, ohne Weiteres Oberst und setzt sich unver¬ züglich mit allen Werbeagenten und allen mit der Ausrüstung und Bekleidung des zukünftigen Regiments betrauten Lieferanten in Verbindung. Soldaten zu finden hält schwer; denn es herrscht viel Concurrenz. Man macht sich an alle seine Bekannten, man zieht durch das Land, man sinnt auf allerhand. Der¬ gleichen geht rasch und gut in Amerika, wo man einen erfinderischen Kopf hat. Meist findet man etliche Freunde, die, von demselben Kriegseiser ergriffen, so und so viele Recruten zu besorgen versprechen, wenn man sie, den einen zum

Capitän, den andern zum Lieutenant, den dritten zum Sergeanten ernennt. Die Cadres bilden sich und füllen sich zum Theil, es bleibt nur noch übrig, sie zu vervollständigen. Das ist der Augenblick, wo man zu außerordentlichen Mit¬ teln greift. Man preist in gigantischen Anschlägen mit hochtrabenden Worten die Vortheile an. welche der Eintritt in das Corps biete. Man geht zu dem katholischen Priester, um die Jrländer zu bekommen. Man gibt einem Jndivi' dünn, welches sich anheischig macht die Completirung der Mannschaften zu be¬ sorgen, die so gesuchte Markttenderstelle. Endlich ist das Regiment auf die Beine gebracht. Man trägt die Liste zum Gouverneur, der Alles gut-heißt. Das Regiment sammelt sich, faßt Bekleidung, erhält Waffen und wird per Eisenbahn „to elf seat ok og,r" expedirt. Bisweilen, ja sogar oft, läßt man die Grade durch Wahl bestimmen, aber das ist gewöhnlich nichts als eine Formalität: Alles ist von Anfang an unter den Interessenten arrangirt."

Die Nachtheile dieses Systems springen in die Augen, Die Offiziere vom Obersten bis zum letzten Lieutenant haben keine Ahnung von der Kriegskunst, und die Soldaten wissen das und sprechen es ungescheut aus. Wie der Offi¬ zier durch seine militärische Kenntniß nicht über dem Gemeinen steht, so auch nicht durch seine gesellschaftliche Stellung, da ein Unterschied der Art hier zu Lande nicht anerkannt wird. Dazu kommt endlich, daß der Offizier häufig durch politische Hintergedanken, etwa durch die Absicht auf einen Namen, der bei spätern Wahlen guten Klang hat, auf die militärische Laufbahn geführt wird. Die künftigen Wähler sind die Soldaten, und wie könnte man sich bei ihnen beliebt machen, wenn man sie hart behandelte oder strenge Anforderungen im Dienst an sie stellte? So hatten die Offiziere kein Ansehen, die Soldaten keinen Respect und keinen Gehorsam.

„Alles das," so fährt unser Erzähler fort, „hat sich seitdem unter der Herrschaft der Nothwendigkeit und in der Schule der Erfahrung gebessert. Ja zu Anfang schon gab es Ausnahmen. Bisweilen errichtete ein Offizier der regulären Armee, begierig, sich auszuzeichnen, und im Besitz von Einfluß in seinem Staat, ein Regiment und erzielte bewundernswürdige Ergebnisse. So z. B. ein junger Genielieutenant, Namens Warren, der mit dem 5. Neuyorker Regiment, dessen Oberst er war, vortreffliche Dienste leistete. Es waren dies allerdings auch Freiwillige, aber sie fühlten das Wissen und die Überlegenheit ihres Führers."

Meist aber ist der Chef nichts als ein Kamerad, nux. daß er einen andern Rock anhat. Man gehorcht ihm in der täglichen Routine, aber freiwillig. Man hat aber auch die Wahl, ihm, wenn es Ernst wird, nicht zu folgen; denn bei der allgemeinen Gleichheit in Amerika gibt.es keinen zwingenden Grund, ihm zu gehorchen. Ein Freiwilliger ist in den Augen der Meisten nicht ein Soldat, der sich freiwillig dem Dienst des Vaterlandes weiht, sondern ein Soldat, der gegen gute Bezahlung nach seinem freien Willen, nach seinem Belieben handelt.

„Dies ist," sagt unser Aufsatz, „so wahr, daß, wiewohl Sold und Dienst¬ zeit für Freiwillige und Reguläre gleich sind, die Werbung für letztere beinahe unmöglich geworden ist. Die ganze Menschenclasse, aus der sich früher die Armee recrutirte, meldet sich jetzt zu den Freiwilligen. Hier die Ungebunden- heit. dort die Mannszucht, so ist die Wahl bald getroffen. Die durch das allgemeine Stimmrecht erzeugten Gewohnheiten spielen ihre Rolle auch auf dem Schlachtfeld. Kraft stillschweigender Uebereinkunft geht das Regiment auf den Feind los, kämpft es tapfer, ja sehr tapfer, läßt es sich verwunden und todten; kraft stillschweigender Uebereinkunft aber auch tritt es, wenn man genug für die militärische Ehre gethan zu haben meint, Mann für Mann den Rückzug an. Der Oberst versucht vielleicht, eine Richtung, einen Antrieb zu geben, aber gewöhnlich umsonst. Die Offiziere denken nicht einmal daran: warum sollten sie sich auch bemühen, weshalb sollte man ihnen gehorchen, wo doch die Mehr¬ heit des Regiments für Umkehren ist?"

Die Mängel eines solchen Zustandes liegen auf der Hand. Sie wurden auch von Mac Clellan und den übrigen Berufsoffizieren aus der Schule von Westpoint nicht verkannt. Man besserte nach Kräften und nicht ohne Erfolg. Zunächst galt es die ungeheuren Massen, die das Land der Regierung ohne Druck, aus eignem Antrieb und eignen Mitteln zur Verfügung gestellt, in ein geordnetes Heer zu verwandeln. „Je vier Regimenter wurden zu einer Bri¬ gade, je drei Brigaden zu einer Division vereinigt. Jeder Division theilte man vier Batterien zu, von welchen drei von Freiwilligen, eine von Regularen be¬ dient wurde; die letztern sollten den andern als Muster dienen, und ihr Capi- tän erhielt auch über diese den Oberbefehl. Einen Augenblick dachte man jeder Division ein Bataillon Regulärer beizugeben, um hier die Rolle der „Lan¬ zenspitze" zu übernehmen, welche Lord Clyde den europäischen Truppen in den Sipoys-Armeen zugetheilt hatte, aber man kam davon zurück. Es schien ge¬ rathener, die einzige wirklich disciplinirte Truppe, welche man besaß, beisammen zu halten. Im Uebrigen war die Formation in Divisionen gut; sie ist von sehr großem Nutzen gewesen."

„Dann mußte für die Militärverwaltung, Proviant, Munition, Transport¬ mittel gesorgt werden, es waren die Artilleriereserven, die Genietruppen, die Pontonniere, die topographische Brigade, der Telegraphendienst und die Spitäler zu organisiren. Diese gewaltige Arbeit vollendete sich mit einer Raschheit und einem Erfolg, die um so außerordentlicher erscheinen, wenn man bedenkt, daß, Alles ohne jene leitende Tradition zu schaffen war, Niemand anders als aus Büchern wußte, wie die zur Führung einer Armee unumgänglichen Fäden zu handhaben seien, und die Zahl derer sogar, die auf Reisen in Europa gesehen, was eine große Truppenzusammenziehung bedeuten will, unendlich gering war."

Der Feldzug in Mexico war ein glänzender gewesen, und man hatte manche Schwierigkeit dabei zu überwinden gehabt, aber er war weit entfernt von den riesenhaften Verhältnissen des gegenwärtigen. Dann aber hatte dort General Scott die gesammte reguläre Armee unter seinen Befehlen gehabt, und diese hatte die Hauptmasse seiner Streitmacht gebildet, während sie hier unter der ungeheuren Zahl der Freiwilligen beinahe verschwand.

Der Süden begegnete bei der Organisation seiner Streitkräfte geringern Schwierigkeiten. „Die revolutionäre Regierung hatte unter den Händen von Jefferson Davis schnell die Form der Diktatur angenommen. Getragen von der Oligarchie von dreimalhunderttausend Sklavenhaltern, deren Erwählter er war, und deren heftige Leidenschaften er in seiner Person vertrat, hatte Davis sich mit Eifer ans Werk begeben, eine Armee zu schaffen, die den Kampf mit den furchtbaren Rüstungen der Bundesregierung aufnehmen könnte. Als ehemaliger Zögling Wcstpoints, ehemaliger Freiwilligengeneral in Mexiko, ehemaliger Kriegsminister der Union, besaß er alle Eigenschaften, um seine Aufgabe wohl zu erfüllen. Er hatte ferner zur Seite die Elite des frühern Generalstabs der Union, den kriegerischeren Geist des Südens und das Zu¬ strömen aller der Abenteurer und Flibustier, welche der Süden stets für die unaufhörlichen Eroberungszüge bereit hält, zu denen ihn die Sklaverei ver¬ dammt"

„Die Offiziere wurden gewählt und direct vom Präsidenten ernannt, sie waren bei den Regimentern angestellt, diese zu commandiren. Keinerlei kamerad¬ schaftliches Verhältniß bestand zwischen ihnen und den Soldaten. Diese waren mit ihnen nicht bekannt, und schon deshalb hielten sie sie für etwas Besseres. Sie konnten sie nicht später im bürgerlichen Leben als ihnen Gleichstehende wiederfinden. Endlich gehörten diese Offiziere zu jener Classe von Sklaven¬ haltern, welche, von der Arbeit ihrer Untergebenen lebend, gewöhnt, dieselben zu befehligen und fest mit dem Boden verwachsen, der ihnen als väterliches Erbtheil mit den darauf wohnenden schwarzen Leibeignen zufällt, in gewissem Maß die Eigenschaften einer Aristokratie besitzt. Unter ihren Händen lief die Mannszucht der Armee keine Gefahr; zahlreiche Hinrichtungen mit Pulver und Blei verschafften ihr Respect, und am Tage des Kampfes führten sie tapfer ihre Soldaten, die ihnen tapfer folgten."

„Ein zweiter Hauptpunkt ist, daß Davis schnell erkannte, wie das Frei- willigensystem unfähig sein werde, ihm die Leute zu liefern, die er brauchte, um den brudermörderischer Kampf auszufechten, in den er sein Land verwickelt hatte. Er gelangte damit sehr bald zur Conscription, zur zwangsweise« Aus¬ hebung. Diese war nicht mehr ein Vertrag zwischen dem Soldaten und seinem Obersten oder zwischen dem Soldaten und dem Staat, welcher immer die Mög¬ lichkeit des Rücktritts offen hielt und keine absoluten Verbindlichkeiten auf-

Grenzbolm IV. 1862.

erlegte. Es war jetzt das Gesetz, die Autorität, die Gewalt, welche alle tauglichen Leute aushob und sie blind für das marschiren ließ, was ihnen als Vertheidigung des Vaterlandes dargestellt wurde. Es gab keine Unschlüssig¬ keit mehr. Gefesselt durch das Band der Pflicht wurde der Soldat zugleich unterwürfiger und opferwilliger."

„Bei der Lage des Südens waren diese Maßregeln gut, u«d es herrscht kein Zweifel, daß sie zum großen Theil Ursache der Erfolge waren, welche er in der ersten Zeit des Kriegs davontrug. Nichtsdestoweniger sind wir weit entfernt davon, Lincoln zu tadeln, daß er nicht zu solchen Gewaltschritten seine Zuflucht nahm. Die Führer eines Aufstandes kennen kein Hinderniß und kein Bedenken, wenn es gilt, sich des Triumphs ihrer ehrsüchtigen Absichten zu ver< sichern und den Folgen zu entgehen, welche das Unterliegen für sie mit sich bringt. Sie schrecken vor keinem revolutionären Auskunftsmittel zurück. Lin¬ coln dagegen und seine Rathgeber waren die gesetzlichen Vertreter der Nation, und wenn sie die Pflicht hatten, einen Aufstand zu unterdrücken, so wollten sie doch nicht ohne unbedingte Nothwendigkeit die Rechte antasten, welche bis da¬ hin das amerikanische Volk zum glücklichsten und zugleich freiesten der Erde gemacht hatten."

„Nachdem die Armee geschaffen war," fährt unser Aufsatz fort, „hatte man sich die Frage vorzulegen, was mit ihr zu thun sei, mit andern Worten, man mußte einen Feldzugsplan entwerfen. Derselbe war einfach: man konnte nicht daran denken, ein so unermeßliches Gebiet wie das der conföderirtcn Staaten zu erobern und besetzt zu halten, sondern mußte, um die von einem so furcht¬ baren Aufstande herausbcschwornen und noch drohenden Gefahren zurückzudrängen, drei Ziele ins Auge fassen: wirksame Blockade der Küsten der insurgirten Staaten, Gewinnung des Laufs des Mississippi und des ganzen Stromsystems im Westen, endlich Vertreibung der Rebellenregierung von Richmond, ihrer Haupt¬ stadt."

Wir übergehen die Bemerkungen der Abhandlung über die beiden ersten Punkte, da sie nur allgemein Bekanntes enthalten, und wenden uns sofort in das Lager bei Washington und zu Mac Clellans Wirksamkeit in der Richtung des dritten Zieles.

Der Winter war den Soldaten des Nordens mit Einexerciren, Herbei¬ schaffung von Proviant und andern Bedürfnissen, sowie mit dem Aufwerfen von Verschanzungen vergangen, welche Washington gegen einen Handstreich schützen sollten.' Der Feind behauptete noch immer mit starker Truppenmacht seine Stellungen bei Manassas und Ccntreville. Gelegentlich gab es ein kleines Vorpostengefecht mit ihm. Im Ganzen aber war es so still und ruhig in Washington, daß man nur vorübergehend auf den Gedanken kam, daß die Armee bald ins Feld rücken werde. Da verbreitete sich eines Tages plötzlich

die Nachricht, daß der Feind Manassas geräumt habe, und daß das Heer der Union ohne Verzug den Feldzug antreten werde.

„Nächsten Tages war die ganze Stadt Washington in Bewegung. Eine Masse von Artillerie, von Wagen, von Cavallerie marschirte, die Straßen verstopfend, nach den Potomac-Brücken. Auf den Trottoirs der Alleen sah man nichts als Offiziere, die von Damen in Thränen Abschied nahmen. Die Civilbevölkerung betrachtete diesen Abmarsch kühl. Sie zeigte nicht die leiseste Spur von Be¬ geisterung, was indeß vielleicht Schuld des in Strömen herabfallenden Regens war. Auf der Longbridge begegnete ich in Mitten mehrer Batterien dem General Mac Clellan. Er war zu Pferde, ohne Adjutanten, nur von einigen Reitern begleitet, und zeigte eine bekümmerte Miene. Wer in der Seele des Generals zu lesen verstanden hätte, würde vielleicht damals schon jenen Kummer gesehen haben, der sich später so grausam steigern sollte. Drüben über den Brücken fanden wir die ganze Armee im Marsch auf Fairfax Court House be¬ griffen, wo ein großer Theil derselben diesen Abend -das Lager bezog. Die Reiterei drang rasch bis Centreville und Manassas vor, welche sie verlassen fand. Das Hauptquartier richtete sich, so gut es ging, in Fairsax, einem hüb¬ schen Dorfe von großen, weitläufig in Gärten zerstreut gelegenen Holzhäusern, ein. Die Bevölkerung war mit wenigen Ausnahmen bei unsrer Annäherung geflüchtet.

Am nächsten Morgen begleitete ich ein auf Recognoscirung entsandtes Detachement Cavallerie nach Centreville, wo ich die gewaltigen Barracken sah. welche die Conföderirten den Winter hindurch innegehabt, und nach Manassas, dessen rauchende Trümmer einen tieftraurigen Eindruck aus die Seele machten. Auf der Rückkehr besuchten wir das Schlachtfeld von Bulls Rum. General Mac Dowell war mit uns, er konnte sich beim Anblick dieser bleichenden Ge¬ beine, die ihm so lebhaft die grausame Erinnerung an seine Niederlage zurück¬ riefen, der Thränen nicht enthalten.

Aber während wir hier spazieren ritten, hatten in den.hohen Regionen der Armee wichtige Ereignisse se«ttgefunden. Es gibt in dem amerikanischen Heer wie in dem englischen einen Oberbefehlshaber, welcher über allen Generalen die höchste Autorität ausübt, die Vertheilung der Truppen verfügt und die militärischen Operationen leitet. Diese Befugnisse waren von dem alten General Scott, der sie lange Jahre mit Ehren ausgefüllt, auf General Mac Clellan übergegangen. Als wir in Fairfax eintrafen, erfuhren wir, daß sie ihm wieder entzogen worden seien. Man begreift die Schwächung und Hemmung, welche dieser von hinten kommende Streich gerade bei den ersten Schritten eines Feld¬ zugs dem General, in Chef verursachen mußte. Und dies war nur ein Theil des Unglücks. Der Beginn des Feldzugs selvst war ihm zur unrechten Zeit aufgenöthigt. Mac Clellan wußte längst und besser wie irgend einer, was er

49*

von der Streitmacht zu halten hatte, welche Centreville und Manassas besetzt hielt. Er kannte vollkommen die Existenz jener hölzernen Kanonen, mit denen die Schanzen der Conföderirten armirt waren, und die ihn sechs Monate hindurch eingeschüchtert haben sollen. Er wußte aber auch, daß die Straßen in Virginien bis in den April hinein in einem solchen Zustande waren, daß er seine Geschütze und Karren nur durch Erbauung von Knüppeldämmen, wie sie hier zu Lande sehr in Gebrauch sind, hätte fortschaffen können — eine sehr langwierige Arbeit, während welcher der Feind, der die Eisenbahnen zu seiner Verfügung hatte, sich entweder nach Belieben zurückziehen oder nach an« dern Punkten rasch auf einander folgende Schläge führen konnte. Auf alle Fälle würde, wenn man die Position von Centreville genommen hätte, die Verfolgung unmöglich, der Sieg also ein nutzloser gewesen sein. Der Abbruch einer Brücke genügte den Besiegten, allen Angriffen des Siegers zu entgehen, ein unschätz¬ barer Vortheil der Eisenbahnen für den Defensivkrieg, der für den Vorrückenden nicht existirt. Andrerseits freilich verbieten sie, einmal auf einem Punkte ihres Laufs unterbrochen, denen, die sie zerstört haben, jede Rückkehr zur Offen¬ sive. "

Der Verfasser des Aufsatzes glaubt daher behaupten zu können, daß Gene¬ ral Mac Clellan nie daran gedacht hat, nach Centreville zu gehen. Sein Ge¬ danke, lange Zeit aufgehalten, war vielmehr, Washington, durch starke Werke und eine zahlreiche Garnison gegen einen Handstreich gesichert, hinter sich zu lassen und, sich des Seewegs und der großen maritimen Hülfsmittel des Nor¬ dens bedienend, die Armee rasch nach einem Punkte nahe bei Richmond zu ver¬ setzen. Wochen, ja Monate hindurch war die Ausführung dieses Projects sehr geheim vorbereitet worden. Geheimhaltung und rasches, pünktliches Handeln im Moment der Ausführung waren hier die ersten Bedingungen des Erfolgs. So wurde der Plan nur wenigen Personen mitgetheilt, und daraus entwickelte sich zum Theil die eifersüchtige Mißstimmung gegen den Oberbefehlshaber, welche die Störung seines ganzen Vorhabens herbeiführte. Die, welche den Plan ahnten und verdrießlich waren, nicht eingeweiht zu sein, die, welche den General wegen seiner Beförderung zum, Obercommando beneideten, seine politischen Gegner, kurz Alle, die ihm übel wollten, schienen sich das Wort gegeben zu haben, mit äußerster Heftigkeit seine Langsamkeit, seine Unthätigkeit, seine Un¬ fähigkeit anzuklagen. Mac Clellan verachtete dieses Treiben, schwieg und fuhr in seinen Vorbereitungen fort. Endlich aber konnte er sich trotz der Unter¬ stützung, die der Präsident ihm lieh, gegen den Sturm nicht mehr halten. Ein Kriegsrath fand statt, dem alle Divisionsgenerale beiwohnten, Mac Clellan mußte hier Vorschlägen gegenüber, die seinem Plan entgegen waren, seine Ab¬ sichten eröffnen, am nächsten Tage war der Feind, vermuthlich durch eine der Kundschasterinnen, welche in Washington für ihn thätig waren, davon unter-

richtet, und sofort räumte der Feldherr der Conföderirten die Stellung von Manassas Sein Manöver war sieschickt. Unfähig, d,e Offensive zu ergreifen, bedroht mit einem Angriff in Centreville, wo eine Vertheidigung nichts genutzt hätte, oder in Richmond, dessen Perlust ein schwerer Schlag gewesen wäre, konnte er nichts Besseres thun, als alle seine Streitkräfte nach letzterem Punkte zu werfen. Für die Potomac-Armee aber war diese Räumung ein Unglück. Ihre Bewegung war demaskirt, ehe sie vollkommen vorbereitet war. Die Transport¬ schiffe waren noch nicht beisammen, einige noch vom Eise des Hudson zurück¬ gehalten. Sollte man in dieser Lage den Gedanken, zur See nach der vir- ginischen Halbinsel zu gehen, festhalten ? Oder war es räthlicher, den Marsch zu Lande nach Richmond anzutreten? Mit dieser schwierigen Entscheidung hatte der junge General der Potomac-Armee sich in der elenden Kaminer eines verlassenen Hauses in Fairfax zu beschäftigen und binnen vierundzwanzig Stunden seine Wahl zu treffen. Unter diesen Umständen kam ihm die Nachricht zu, daß er des Oberbefehls über das gesammte Univnsheer enthoben sei, d. h., daß er nicht mehr auf die Mitwirkung der andern Armeen des Landes mit der seimgen rechnen dürfe, daß die unter seinen Befehlen gesammelten Truppen in vier große Corps unter verschiedenen, nach der Ancicnnetät ernannten Führern ge¬ theilt und dadurch mehre junge Divisionsgenerale, welche sein persönliches Vertrauen hatten, in untergeordnete Stellungen herabgedrückt worden seien. Eine solche Kunde mußte auch den stärksten Geist mit Bekümmerniß erfüllen Aber sein Entschluß wurde deshalb nicht minder rasch gefaßt.

Mssmlde und FriedrichstM.

Veranlaßt durch unser Schlußwort zu den Mittheilungen über den Gene¬ ral Wilhelm v. Willisen sendet uns derselbe folgende» Nachtrag, indem er be¬ merkt: „Es darf nicht so aussehen, als hätte ich über Missunde und Friedrich¬ stadt nichts Genügendes zu sagen oder scheute mich, mit der Wahrheit hervor¬ zutreten!"

Wir geben diese neuen Blätter der Selbstbiographie ohne Kürzung und Aenderung.

„Nach der Wendung, welche die Schlacht von Jdstedt dem Kriege gegeben, schien nur das Höchste, was etwa noch zu erreichen, ihn, verstärkt durch die defensiven Kräfte, welche Terrain und Fornsicativn bieten konnten, um Rends¬ burg herum stehend zu erhalten. Auch dazu schon schien nichts so dringend ge¬ boten, als die nächste Zeit der Ruhe, welche der Feind etwa ließe, besonders der Stärkung und Haltung der Truppen zu widmen.

Der Mangel an Offizieren, mit welchem der.Feldzug schon hatte begonnen werden müssen, war durch die starken Verluste der Schlacht noch drückender geworden. Viele der Tapfersten waren geblieben oder verwundet, und doch war nur durch den Verlauf der Dinge bis hierher meine schon lange feststehende Ueberzeugung nur zu sehr bestätigt worden, daß.Truppen im Gefecht ganz so sind wie ihre Führer. Der anfänglich glänzende Erfolg bei der dritten und ersten Brigade gehörte allein der tapfern Führung. Das Material nach unten war bei allen Brigaden dasselbe. Die nothwendig mangelhafte Ausbildung der Mannschaft ist nicht Schuld gewesen an dem Mißlingen hier und da. Die Haupteigenschaft des Soldaten, die Tapferkeit, ist kein Product einer mehr oder minder vollendeten Dressur, sondern vorzugsweise des Beispiels, welches ihm seine nächsten Vorgesetzten geben, und hier liegt die unermeßliche Wichtigkeit, welche das Offizier- und Unterosfizicrcorps für die Truppe hat. Es muß zahl¬ reich und gut ausgebildet sein. Beides fehlte der kleinen Armee und mußte ihr nach den obwaltenden Umständen fehlen; dieser nicht wegzubringende Mangel aber hat ihr am meisten geschadet. Fügt man dem noch die große numerische Schwäche hinzu, erwägt man, daß sie, mit jenem Mangel behaftet, noch einer fast doppelten Ueberlegenheit entgegentreten mußte, so wird kaum ein billig Denkender und gewiß kein Wissender anders urtheilen, als daß im Ganzen und Großen so viel geleistet worden, als irgend erwartet werden konnte. Wenn unter solchen Umständen dem Schwachen das Glück nicht zur Seite steht, so muß er natürlich unterliegen, und nicht leicht ist einer vom Glücke schlimmer behandelt worden, als hier der zuletzt Unterliegende.

So erging denn nach allen Seiten hin in das große Deutschland der Aufruf, dem Mangel aus seinem Reichthume abzuhelfen, Mannschaften zu schicken und besonders Offiziere. Aber da alle Regierungen die Sache verlassen hatten, blieb auch hier der Erfolg weit hinter unsern Wünschen zurück.

Indeß war das Heer doch bald nothdürftig wieder hergestellt, ja bald stärker als beim Beginn des Feldzugs, so daß man der weiteren Entwickelung um so mehr mit Ruhe entgegensehen konnte, als auch die fortisicatvrischcn Verstärtungsmittel in der Position an der Sorge und um Rendsburg durch die angestrengteste Arbeit der Armee selbst eine Ausbildung erhalten hatten, welche dem Feinde seine Aufgabe täglich schwieriger machte, und als die fort¬ gesetzte Unthätigkeit desselben den Beweis zu liefern schien, daß auch bei ihm

die Erschütterung, welche er durch die Schlacht erlitten, so groß gewesen. >daß er es nicht für gerathen hielt, uns in der immer stärker werdenden Stellung anzugreifen.

Der Tag von Duwenstädt hatte ihm gezeigt, daß wir trotz des unglück¬ lichen Auffli?gens des Laboratoriums in Rendsburg nicht gemeint waren, einer zweiten Schlacht auszuweichen, wenn er sie ernsthaft suchte. Zu einer solchen war man aber fest entschlossen und zwar zu einer eben solchen, wie die bei Idstedt. d. h. zu einer Schlacht mit einem offensiven Gegenstoß in den Angriff hinein, nur nach den veränderten Umständen anders gemodelt. Für eine solche Absicht waren die Verschanzungen bei Sorgbrück und Krummcndorf an der Stender Mühle und zwischen den Seen bei Bunge angelegt: geschlossene Re¬ douten mit pallisadirter verdeckter Grabenverthcidigung und mit schwerem eiser¬ nem Festungsgeschütz besetzt. Hinter diesen sollte der Angriff abgewartet und im günstig scheinenden Augenblick dem Angriff in die Parade gestoßen werden. In zweiter Linie war dicht vor Rendsburg eine noch viel stärkere Stellung vor¬ bereitet, welche ich selbst im Hinblick auf die Ueberlegenheit. wie sie der Feind gegen uns entwickeln konnte, zuletzt, als die kleine Armee in Zahl und Hal¬ tung sich sehr gebessert hatte, für völlig unüberwindlich hielt. Nach allen Sei¬ ten hin konnte eine starke Front geboten werden, und das Hervorbrechen war überall gesichert. Rendsburg war zu einem vollkommenen Centralpunkt für eine offensive Vertheidigung hergerichtet und bot nach jedem etwa verfehlten Angriff eine sichere Zuflucht. Die Dänen allein, wie ich sie nun hatte kennen lernen, hätten gegen diese Anstalten nie einen Angriff gewagt, oder doch sicher keinen Erfolg gehabt.

Den großen Vortheil dieser Lage wollte ich um so weniger aufgeben, als mir ein reiner Angriff auf den überlegenen Feind, der sich noch dazu überall bis an die Zähne heran verschanzt hatte, durchaus keinen Erfolg zu versprechen schien, wogegen mir ein solcher auf dem Wege, den ich mir vorgezeichnet hatte, sicher in Aussicht stand. Wenn ich mich also nicht darauf einließ, den Feind in sei¬ ner starken Stellung anzugreifen, bevor mir nicht die dazu nöthige numerische Stärke eine Aussicht auf Sieg bot, fo geschah dies nicht, wie fälschlich gesagt worden, weil ich durch die unglückliche Schlacht das Vertrauen zu meinen Truppen verloren hatte. Dazu hätte ich nur theilweise Veranlassung gehabt, wenn ich nicht gewußt, wie wunderlich es sich oft mit Truppen verhält; daß heldenmüthiges und ganz schwaches Betragen häufig dicht neben einander liegen und daß ein erster Mißerfolg nichts gegen ihre Brauchbarkeit beweist, besonders wenn, wie hier, die Ursachen davon so offen zu. Tage liegen. Ich wollte mich viel¬ mehr auch später aus einen solchen Angriff nicht einlassen, weil ich es für un¬ gerechtfertigt hielt, das Leben so vieler Tapferen an ein Unternehmen zu setzen, bei dem ich kaum möglicher Weise einen Erfolg sah. Es schien mir die äußerste

Thorheit, mit etwa 25,000 Mann 40.000 in einer stark verschanzten Stellung mit den schwierigsten Zugängen anzugreifen. Ich war also gleich lieber bereit meine Stellung aufzugeben, als so gegen meine Ueberzeugung zu handeln.

Als der Feind aber gegen meine Wünsche und Hoffnungen mir gegenüber in fortwährender Unthätigkeit verharrte, sann ich auf Mittel, ihn zu einem An¬ griff auf mich zu verlocken, und das ist der Gedanke, welcher den beiden viel besprochenen und n^eist falsch beurtheilten Unternehmungen auf Missunde und Friedrichsstadt zu Grunde lag. Eine etwas unvorsichtige Aufstellung einer feind¬ lichen Brigade bei Kvchendorf sollte dazu benutzt werden, sie mit Uebermacht zu erdrücken, den Feind über die Schley zurückzudrängen und ihn glauben zu machen, ich beabsichtige über die Schley zu gehen und seine Stellung bei Schles¬ wig von hinten her anzugreifen; gewiß der einzig richtige Weg, wenn überhaupt an einen Angriff hätte gedacht werden dürfen. Dieser Zug auf Missunde aber sollte den Feind bewegen, als Gegenzug, wie es offenbar das Richtige gewesen wäre, meine Stellung an der Sorge anzugreifen, und das sollte dann Gelegen¬ heit geben, ihm wie bei Jdstedt in die Parade zu stoßen.

Zu dem Ende wurde nun der Angriff auf das dänische Lager bei Kochen¬ dorf mit überlegener Macht in drei Colonnen angeordnet. Zwei sollten es von Gr.-Wittensee und Marienthal her in der Front angreifen und beschäftigen, wäh¬ rend die dritte und stärkste den Feind über Holm umgehen, im Rücken nehmen und ihn wo möglich von Missunde abschneiden sollte. Alle Colonnen sollten dann rasch gegen die Schley vordringen. Die Truppen wurden am Abend vorher eng zusammengezogen, und mit dem Tage sollte der Angriff beginnen.

Theils um diese Bewegung dem Feinde bei Schleswig zu verbergen und um ihn ganz aus der Nähe zu beobachten, bekam der nicht zum Angriff verwen¬ dete Theil der Armee den Auftrag, näher an die Hauptstellung der Dänen heran¬ zurücken, etwa bis Gcttorf und Jagel hin.

Der Angriff aber hatte nicht den gewünschten Erfolg. Die Haupt-Colonne, nur wenig oder gar nicht vom Feinde aufgehalten, ging nicht rasch genug über Holm vor; die in der Front fanden zuerst manche Hindernisse, welche der Feind vor seiner Front eingerichtet, und gingen dann zwar rasch und entschieden vor, machten aber, nachdem die Dänen in größter Eile ihr schön eingerichtetes Lager verlassen hatten, in dem Irrthume Halt, daß sie das Windebyer Noor für die Schley und also ihre Aufgabe für gelöst hielten. Als der Irrthum sich auf¬ klärte, war der Feind entkommen und, nicht durch eine directe schnelle Verfol¬ gung festgehalten, wie es geschehen sollte, konnte er sich der dritten Colonne durch große Eile entziehen. So kam man bis vor die Verschanzung, welche die Gegner als Brückenkopf bei Missunde aufgeworfen hatten. Es war von Hause aus nicht meine Absicht, sie etwa zu nehmen und dem Feind hier das Debouch6 zu schließen, weil ich immer seinen getrennten Angriff wünschte. Ich ließ also

nur thun, was mir nöthig schien, um ihn an eine solche Absicht glauben zu machen; lieh die Verschanzung lebhaft beschießen und zeigte meine Truppen, als bereite ich mich zum Sturm. Es wäre das auch wohl keine sehr schwierige Aufgabe gewesen, besonders nachdem es gelungen war einen Fleck zu finden, von wo aus die Pallisaden-Verbindung mit der Brücke sehr gut einzuschießen war. Indessen wollte ich nichts unternehmen, was viel Blut gekostet haben würde, ohne sür den Erfolg im Ganzen etwas einzubringen. Ein Bataillon war aus eigner Bewegung seines tapfern Führers gegen die Verschanzung angelaufen und hatte nicht unbedeutenden Verlust erlitten.

Darüber war es Abend geworden, und da ich von der Heftigkeit des' An¬ griffs auf Missunde sicher hoffte, er werde dem Feinde die Veranlassung werden, meine Stellung an der Sorge anzugreifen und dies für den andern Morgen erwartete, zog ich in der Nacht noch bis Kochendorf ab, um sicher zur rechten Zeit meine Kräfte beisammen zu haben. Das Unternehmen war, weil der Feind sich nicht rührte, nicht gelungen; aber mißlungen war nur die Absicht auf die vorgeschobene Brigade des Feindes, und man hat dem Schachzuge zur Zeit und später eine Bedeutung untergelegt, welche er nie hatte und niemals haben sollte.

Als nun der Feind sich auf dieser Seite nicht wieder so unvorsichtig zeigte und also keine Gelegenheit zu einem zweiten Unternehmen der Art bot, sollte ein Versuch gemacht werden, ihn ebenso durch einen Angriff auf Friedrichs¬ stadt aus seiner Stellung herauszulocken. Friedrichsstadt, wichtig, weil es die Treene und die Eider beherrscht, war gleich nach der Schlacht von Jdstedt durch eine Abtheilung Jäger von mir besetzt worden, die sich da möglichst fest einrichten sollte. Weil aber zur Zeit nichts vom Feinde da zu sehen und zu hören war, so wurde das versäumt, und die Abtheilung zog es vor, Entsendungen bis nach Husum hin zu machen. So konnte es geschehen, daß, indem der Feind mit seiner großen Überlegenheit eine starke Entsendung nicht zu scheuen hatte und er eine Brigade mit schwerer Artillerie nach Friedrichsstadt abschickte, er dort gar keine Vertheidigungsanstalten fand und die kleine Truppe von der zehn¬ fachen Überlegenheit gezwungen wurde den Ort zu räumen, was vielleicht nicht nöthig geworden wäre, hätte der Führer sich auf seine Aufgabe beschränkt und die Stadt mit ihrer starken Wasservertheidigung möglichst gut in Vertheidigungs¬ stand gesetzt, wozu ihm volle vierzehn Tage Zeit vergönnt waren. Derselbe Offi¬ zier, welcher hier diesen Fehler beging, machte spater die bekannte kühne Un¬ ternehmung auf Tönningen, überfiel es und nahm die ganze Garnison gefangen.

Die große Entfernung von der Hauptstellung und die schlechten Wege nach Friedrichsstadt ließen es nicht gerathen erscheinen, in dieser bedenklichsten Zeit, im August, die kleine Armee noch durch bedeutende Entsendungen zu schwächen, um den Ort wieder zu nehmen. Der Feind hatte vielleicht das Unternehmen

Grenzboten IV. 1362. 50

nur gemacht, um mich zu einer solchen fehlerhaften Entsendung zu verführen. Es ist in der Vertheidigung das schwierigste und Wichtigste, sich nicht auf Neben¬ sachen einzulassen, die Hauptsache allein im Auge zu behalten und vor Allein stets alle seine Kräfte zur Hand zu haben. So glaubte ich den Verlust er¬ tragen zu müssen, so schmerzlich er war.

Als aber im October die Armee nicht unbedeutend stärker geworden und das Vertheidigungssystem um Rendsburg ganz fertig war. so daß es eine etwas freiere Bewegung gestattete, schien es erlaubt, durch das freilich schwierige Unternehmen auf den Platz von Neuem zu versuchen, den Feind aus seiner Unthätigkeit herauszulocken, was hier wie bei jenem früheren Unternehmen auf Missunde der Hauptzweck war und blieb. An sich konnte der Besitz des Ortes für mich keine Wichtigkeit haben. Der Weg zur Entscheidung konnte für mich nie da liegen. Der Feind aber konnte ihn ebenso wenig zum Ausgangspunkt einer entscheidenden Bewegung von seiner Seite machen, sein Besitz hatte also nur den Werth, daß man das Wasserspiel der Treene durch die große Schleuse dort in seiner Gewalt hatte, was für den übermächtigen Gegner ohne allen Werth n>ar. Seine Aufgabe war nicht, sich Hindernisse zu schaffen, sondern freie Bewegung. Daß er den Besitz dennoch zu jenem Zwecke benutzte, beweist nur, welche Besorgniß er stets hatte.

So gestehe ich gern ein, auf das ganze Unternehmen gegen meine militä¬ rische Ueberzeugung eingegangen zu sein. Ich glaubte aber dem allgemein sich aussprechenden Drange, daß bald irgend etwas geschehen möchte, was das un¬ ruhige Verlangen nach Entscheidung zufrieden stellen könnte, in etwas nach¬ geben zu müssen, würde es aber dennoch nicht gethan haben, hätte ich nicht zugleich die oben angedeutete Hoffnung gehabt, den Feind dadurch zum Angriff auf meine Stellung vor Rendsburg zu bewegen.

Es wurden nun möglichst unbemerkt alle Anstalten getroffen, dem schwie¬ rigen Unternehmen wo möglich Erfolg zu verschaffen, viel Artillerie schweren Kalibers zusammengebracht, Kanonenboote von Kiel durch den Kanal und die Eider herangezogen, indem man hoffte, den Feind durch ein heftiges, über¬ legenes Feuer zu bewegen, den Ort zu räumen. Einschließen konnte man ihn nicht, dazu waren keine Kräfte vorhanden. Das niedrige, mit vielen breiten Wassergraben durchzogene Marschland ließ keine andere Batterie- und Lauf¬ grabenarbeit zu als in dem zeitweise vom Wasser der Eider frei gelassenen schmalen Raum zwischen dem hohen Damm und dem Flusse, und der war jeder höheren Fluth täglich ausgesetzt. Unter großen Schwierigkeiten war man nach mehren Tagen schwerer Arbeit dazu gekommen, von zwei Punkten her, dies¬ seits und jenseits der Eider das Feuer eröffnen zu können. Der Feind hatte den Ort mit allen Mitteln der Passageren Befestigungskunst verstärkt, wobei ihm das natürliche Wasserverhältniß aufs Beste zu Statten kam. Es kam für

ihn nur darauf an, die Wirkung unserer Artillerie zu ertragen, und das hat er auf die lobenswertheste Weise gethan; von einem Sturme hatte er nichts zu besorgen, er war drinnen so stark wie wir draußen; und das Wasser be¬ schränkte die Zugänge auf einen ganz schmalen Raum, Ich hatte deshalb auch nicht die Absicht, es mit einem Sturm zu versuchen. In den Tagen, welche das Unternehmen dauerte, begab ich mich fast täglich von Rendsburg hin und zurück. Ich erwartete jeden Morgen den Angriff der Hauptmacht des Feindes und verließ erst meine Stellung Nachmittags, nachdem ich die Zeit eines Angriffs vorüber glaubte. Als nun zuletzt die Arbeiten so weit vorgeschritten waren, daß man an dem Punkte zwischen dem Damme und dem Flusse bis etwa hundert Schritte an die Einfassung, welche der Feind überall zu Stande ge¬ bracht, mit einem Batteriebau vorgedrungen war, und es nun leicht schien, von hier aus mit Hülfe der Kanonenboote das feindliche Artillcriefeuer zum Schweigen zu bringen, wurde das Bombardement von drei Punkten her er¬ öffnet. Den ganzen Tag hindurch sah man Abtheilungen der Besatzung den Ort nach der Seite hin, welche hatte offen bleiben müssen, verlassen, so daß man auf eine eben nicht zu sichere Haltung glaubte schließen zu dürfen, und so geschah es, daß der heldenmüthige v. d. Tann, welcher das ganze Unter¬ nehmen speciell leitete, es doch für angemessen hielt, gegen Abend, nachdem der Ort in vollen Flammen stand und das Artilleriefeucr der Dänen zum Schwei¬ gen gebracht war, einen Sturm, den er selbst anführte, zu versuchen. Die Colonne zwischen dem Damme und dem Flusse stürzte sich mit großer Un- erschrockenheit vorwärts, konnte aber, da der Feind mit Festigkeit in seinen Blockhäusern und crenellirten Häusern Stand hielt, nirgends eindringen. Die bald eintretende Dunkelheit hinderte jede Uebersicht und weitere Leitung, das Unternehmen artete bald in ein ungeordnetes Flintenseuer aus und mußte aufgegeben werden, da es einer anderen Colonne, welche gegen den nördlichen Theil vorgehen sollte, nicht einmal gelungen war, über die nassen Gräben zu kommen, welche überschritten werden mußten, ehe man nur an den Platz ge¬ langen sonnte, der von dieser Seite durch ein starkes vorgeschobenes Erdwerk geschützt war. Der Verlust an Menschenleben war glücklicher Weise geringer, als man befürchten mußte. In der Dunkelheit war wohl viel aufs Gerathewohl geschossen worden.

Man hatte sich überzeugt, daß ohne eine Art förmlicher Belagerung das Unternehmen nicht durchzusetzen sei, und zu einer solchen waren weder Mittel noch Zeit vorhanden. Die Jahreszeit war schon weit vorgerückt, jedes Regen¬ wetter, jede Fluth drohte Gefahren. Krankheiten zeigten sich schon. Ich zog also meine Truppen allmählig bis Nörder- und Süderstapel zurück, ihnen Ruhe zu gönnen. Der Feind machte keine Miene, zu folgen.

Nach beiden Seiten war so ein Versuch, die Dänen aus ihrer starken

50»

Stellung herauszulocken, mißlungen. Ein dritter Angriff darauf konnte nur von völliger Unkenntnis) militärischer Dinge für möglich gehalten werden. Es gibt vielleicht" in Europa kein Terrain, welches für militärische Combinationen weniger Raum bietet, als das, in dein man sich da befand. Eingeengt zwischen zwei Meere, welche kaum zehn Meilen auseinanderliegen (von Schleswig nach Husum sind's sogar nur sechs Meilen) und dieser geringe Raum mannigfach mit Wasserlinien durchschnitten, ist kein Bewcgungsraum, und man ist überall auf den entschiedensten directen Angriff beschränkt.

In einem solchen Terrain aber gegen eine numerische Uebermacht, die sich ganz auf die Vertheidigung beschränkte und sich noch durch große Arbeiten ver¬ stärkt hatte, bedeutende Erfolge herbeizuführen, möchte wohl als eine ziemlich unlösbare Ausgabe zu betrachten sein. Ich wenigstens erklärte sie ohne Rück¬ halt für eine solche, welche nur durch Uebermacht auf unserer Seite oder durch große Fehler auf Seiten des Feindes zu lösen sei. Zu Fehlern hatte ich zwei¬ mal vergeblich den Feind zu verleiten gesucht. Daß es mir ein drittes Mal gelingen werde, durfte ich um so weniger hoffen, als ich eine Aeußerung, welche das Gerücht dem dänischen Oberbefehlshaber in den Mund legte, für ebenso richtig als authentisch hielt. Er sollte, so hieß es, gesagt haben, er wolle doch sehen, wer zuerst von uns beiden so thöricht sein werde, den Andern anzugreifen, er oder ich. Ich hatte mir wohl dieselbe Frage gestellt. Da nun mithin auf das eine wesentliche Element zu einem größeren Erfolge, auf einen Fehler des Gegners, zunächst nicht zu rechnen war, so lag nur das andere vor: Ueber¬ macht, wenigstens Gleichgewicht der Kräfte, oder doch ein Verhältniß, was einem solchen ziemlich nahe kam, und dies herbeizuführen, darauf richtete ich nun zunächst alle Anstrengung. Ein solches aber würde ich für einigermaßen hergestellt gehalten haben, wenn es gelang, die gleich bei meinem Eintritt be¬ absichtigte und begonnene Formation zu vollenden, nämlich aus jedem der 20 Bataillone, nach preußischer Art zu 1000 Mann in drei Gliedern, zwei zu 6 — 700 Mann in zwei Gliedern zu bilden. Der Anfang zu dieser Umbildung war schon vor der Schlacht von Jdstedt gemacht worden und hatte sich sehr bewährt. Offenbar hatte der Feind jeder Abtheilung damals eines seiner Ba¬ taillone entgegengestellt; denn wie wäre es sonst gekommen, daß er nach seinem eigenen Geständniß im kritischesten Augenblicke der Schlacht nur noch zwei Ba¬ taillone zur Verfügung hatte. Es war also nichts als Unkenntniß und Leiden¬ schaftlichkeit, wenn gesagt worden ist, eben jene Formation habe zum Verluste der Schlacht wesentlich beigetragen. Sie war ganz im Gegentheil eine wesent¬ lich mitwirkende Ursache des ganz nahen Sieges, den zu erringen nichts fehlte als etwas mehr Glück und etwas mehr Entschlossenheit an einer oder der andern Stelle, und dann war es ein glänzender Sieg, gegen eine bedeutende Uebermacht erfochten, eingeleitet durch einen richtigen Gedanken und einen kühnen Entschluß.

Diese Formation nun wollte ich vollenden; bei den Iägerbatcnllonen war sie es bereits, und bei der Infanterie hätte es auch so sein tonnen, wäre der Zuzug aus dein großen, weiten, mächtigen Deutschland stärker gewesen. Nach dieser Vollendung aber, des passiven Verhaltens des Gegners nunmehr ziem¬ lich sicher, -hätte ich mich wohl entschlossen, einen Angriff zu versuchen und zwar den einzig möglichen, der über die Schley führte und damit allen Stel¬ lungen des Feindes in den Rücken. Dazu sing ich an einen Brückentrain, der ganz fehlte, einzurichten, hauptsächlich aber hoffte ich auf den Winter, der den besten Theil der Vertheidigungsmittel des Feindes lahm legen sollte. Der Winter ist die eigentliche Zeit für einen Offensivkrieg in diesem Lande.

Welche Umstände es gewesen, die es nicht zulässig erscheinen ließen, mir hier noch die nöthige Zeit zu gewähren; warum man so sehr zur Entscheidung drängte, das weiß ich nicht zur Genüge. Ich aber hielt es für meine Pflicht, nichts gegen meine militärischen Grundsätze zu thun, und trat zurück mit der festen Ueberzeugung, daß kein besonnener Nachfolger anders handeln würde, W. v. Willisen. als ich es vorhatte, wie es denn auch geschehen."

Literatur.

Zu dem im Verlag von Jonghcms und Venator in Darmstadt erschienenen „Handatlas der allgemeinen Erbt un de, d er Land er- und Staaten- kunde" von L. Ewald, einem Kartenwerk, welches wir s. Z. — namentlich auch seiner saubern und eleganten Ausführung halber — lebhaft empfehlen konnten, sind jetzt 7 Supplementhefte erschienen, welche 14 Karten des Atlas, in neuer Be¬ arbeitung bringen. Die erste derselben, von R. Ludwig, ist die geognostische Ucbcr- sichtskarte über Deutschland und das Alpengebiet. Dann folgen drei Karten von Europa: Uebersicht der Gebirgs- und Tiefländer, desgleichen der Meer- und Strom¬ gebiete, desgleichen der einzelnen Staaten (wobei der italienische Staat schon Vene¬ dig und Rom umfaßt), zwei Karten von Deutschland, von denen die eine die Ge¬ birge und Tiefländer, die andere die Staatcngrenzen zeigt, ferner die beiden Blät¬ ter von Schweden und Norwegen, die Karte der britischen Inseln, die von Oestreich, die von Frankreich, die von Spanien und Portugal, die von Italien (das hier ohne jene Vorausnahme der Zukunft dargestellt ist), endlich die, welche die europäi-

sehe Türkei, Griechenland und die Ionischen Inseln enthält. Die Revision der letz, ten 13 Blätter hat v, F. Schäfer besorgt. Sämmtliche Karten sind, von jenem kleinen Fehler in Betreff Italiens abgesehen, den vielleicht eines der nächsten Jahre schon nicht mehr zu rügen haben wird, gründlich umgearbeitet, ergänzt und berich¬ tigt, und so können wir das ganze Unternehmen nur wiederholt als eines der be¬ sten seiner Art empfehlen. — Nicht weniger Empfehlung verdient innerhalb der Gren¬ zen , die es sich steckt, das zu dem Kartenwerk als Text, oder, wenn man will, als Commentar gehörige „Handbuch der allgemeinen Erdkunde,- der Länder- und Staatenkunde" von v. W. Eder, welches, in demselben Verlag erschienen, uns jetzt vollständig vorliegt und in sorgfältiger Zusammenstellung Alles von den Resultaten der neuern Geographie enthält, was denen, die nicht gerade tiefere geographische Studien zu machen beabsichtigen, zu wissen nöthig ist.

Von Bogumil Goltz' „Zur Charakteristik und Naturgeschichte der Frauen" (Berlin, Otto Janke) ist die zweite Auflage erschienen. Das Buch ent¬ hält mancherlei seine und geistreiche Bemerkungen, freilich auch gleich den frühern Schriften des Verfassers manches Geschmacklose, Barocke und Uebcrtriebene. Die Frauenwelt selbst möchte am wenigsten mit dem Verfasser einverstanden sein, aber wohlthun, einmal in diesen Spiegel zu blicken, namentlich sofern sie vorher etwa in den gesehen, der ihr vor einiger Zeit von Michelet vorgehalten wurde.

Weih nachtsbücher.

Wieder einmal rüstet sich der Buchhandel für den Weihnachtsmarkt, und täg¬ lich fast erscheinen neue Bücher, bestimmt, den Tisch mit dem Tannenbaum an¬ putzen zu helfen. Wie immer ist unter der bunten Menge viel Fabrikwaare und mehr Mittelmäßiges als Gutes, mehr Ordinäres als Mittelgut. Indeß glauben wir doch zu bemerken, daß diese Art Literatur sich von Jahr zu Jahr, wo nicht im Text, doch in der Ausstattung verfeinert, und daß nicht blos Streben nach Eleganz, sondern auch künstlerischer Sinn mehr und mehr darin sichtbar wird. Hin und wieder ist auch ein guter Griff gethan, durch den Belehrung der jugendlichen Welt auf anmuthige Weise mit Unterhaltung vermittelt wurde.

Beginnen wir, das, womit nur der Maroquin und der Golddruck des Buch¬ binders oder nur der Pinsel des Coloristen ernstlich zu thun hatte, weglassend, zu¬ nächst mit den Gaben, welche den Kleinsten geboten sind, so scheint uns „Was willst Du werden? In Bild und Reim von Oskar Pietsch (Verlag der Weib, mannschen Buchhandlung in Berlin) den ersten Rang einzunehmen. Es ist eine Reihenfolge von 22 Zeichnungen in der Weise Ludwig Richters, die, von Professor Bürckner in Holz geschnitten, in allerliebst naiver Weise verschiedene Handwerke und Berufsarten bei der Arbeit zeigen, und auf denen auch das Auge des Erwachsenen mit Wohlgefallen ruht. Die darunter stehenden Reime könnten etwas weniger trocken sein, und Herr Pietsch hat in seinem vorjährigen Weihnachtsbuchc „Wie's im Hause geht, nach dem Alphabet" bewiesen, daß er nicht nur gut zu zeichnen, sondern auch recht hübsch zu reimen versteht. — Ein Seitenstück zu dieser Samm¬ lung kleiner Kunstwerke für die kleine Welt ist „G. Scherers Jllustrirte

deutsches Kinderbuch", waches soeben (Verlag von Georg Scherer in Stutt¬ gart) in vierter vermehrter Auflage zu erscheinen begonnen hat. Vertritt Pietsch aus diesem Gebiet durchgehends norddeutsche Art und Auffassung, so habe» wir hier vorwiegend süddeutsche oder doch in süddeutscher Schule gebildete Künstler, und zwar zum großen Theil Künstler ersten Ranges, wie Kaulbach, Cornelius und Schwind, vor uns. Die Lieder, welchen die Bilder als Vignetten und Köpfe dienen, gehören zum Theil der Volkspoesie, zum Theil der Kunstlyrik an, — In demselben Verlag erschien ein „Räthselbuch für Kinder" mit drei recht sinnig ausgeführ¬ ten Holzschnitten und 300 Räthseln oder, um mit dem Titelbilde zu reden 300 Nüssen aus Nußknackers Schürze. — Endlich gehört hierher (nur seiner Be¬ stimmung, nicht seiner Ausführung nach) ein neues Product der rührige» Firma O. Spamer in Leipzig: „Deutsche Geschichten. In der Kinderstube erzählt von der lieben Großmutter", mit 170 in den Text gedruckten Holzschnitten, 3 Ton- bildcrn und einem colorirten Titelbilde. Die Bilder sind multa, von irritum, und der Kinderstube in dieser Weise vom Mitlclalier erzählen, in ihr durch Ge¬ schichten von den Kreuzzügen und den Hussitenkriegen „echte Vaterlandsliebe erwecken", ihr durch Vorführung der alten Kaiser „Vorbilder" zeigen zu wollen, scheint uns, gelinde gesagt, ein Mißverständniß der Kinderstube, wie man es von einer Groß¬ mutter nicht erwarten sollte.

Für die reifere Jugend empfehlen wir zu Weihnachtsgeschenken für heute zwei Bücher: Hellenischer Heldcnsaal, oder Geschichte der Griechen in Lebens¬ beschreibungen nach den Darstellungen der Alten von Ferdinand Bäßler (Berlin, Verlag der K. Geh. Ooerhvsbuchdruckcrei, R. Decker) und Robinson Crusoes des Aeltern Reisen, wunderbare Abenteuer und Erlebnisse. Neu be¬ arbeitet von Ludwig Hüttncr (Leipzig, Verlag von O. Spamer). — Das erstgenannte Werk, bereits in zweiter Auflage vorliegend, kann als ein Muster richtiger Behand¬ lung der alten Geschichte für die Jugend gelten. Es ist mit 32 guten, leider nicht immer recht sauber gedruckten Holzschnitten ausgestattet und enthält auf 359 Seiten in Lcxikonformat die Lebensbeschreibungen von 26 griechischen Feldherrn und Staats¬ männern, die nach den Haupizcitaltern der hellenischen Geschichte in sechs Bücher gruppirt sind. Das erste Buch umfaßt das Zeitalter der staatlichen Begründung Spartas und Athens und die Biographien von Lykurg, Aristvmcncs, an den sich eine Geschichte der messenischen Kriege knüpft, und Solon; das zweite beschäftigt sich mit den Perserkriegen und den in diesen auftretenden bedeutenden Männern von Histiävs und Aristagoras bis Kimvn; das dritte behandelt die Perikleische Zeit und den peloponnesischen Krieg, das vierte die Hegemonie Thebens und den Untergang griechischer Freiheit; das fünfte Alexander den Großen und die Diadochcn; das sechste endlich die letzten Griechen: Aratos, Agis, Klcomencs und Philopoimcn. Zum Schluß folgt eine Zeittafel und ein Register. Bei der Darstellung folgt der Ver¬ fasser dem Plutarch, doch webt er, wo dies nöthig ist, Stücke aus den ältern grie¬ chischen Schriftstellern, namentlich aus Herodot, Thucydides und Xenophon ein; bei der Biographie des Sokrates dient ihm Plato vielfach als Berichterstatter, und bei der des Demosthenes fügt er gut gewühlte Beispiele aus den Reden desselben ein. — Die Bearbeitung des de Fosschcn Robinson hält sich strenger als die Campesche

an das Original, doch ist (selbstverständlich) der ganze dritte Theil als nur Zcit- bctrachtungcn enthaltend, vom zweiten alles Geographische über Brasilien, China u, s, w., so weit es veraltet ist, und ebenso alles Anstößige im Leben des alten Wcltfahrcrs weggelassen. Eine Einleitung (vom Schulrath Lauckhard) erzählt das Leben de Foös. ein Nachwort bespricht die beiden Hauptquellen, aus denen de Fos schöpfte, oder richtiger, die beiden Vorbilder, nach denen er sein Bild von Robinson Crusoe in der Hauptsache entwarf, die Abenteuer des schottischen Matrosen Sed- crcng oder Selkirk auf der Insel Juan Fernandez und die Erlebnisse des spanischen Seemanns Pedro Serrano auf einer der karaibischen Inseln, von denen erstere 1712 erschienen, letztere, von Garcilasso der la Vega beschrieben, schon 1688 ins Englische übersetzt worden war. Die bcigegebnen Illustrationen, ein buntes Titelbild, fünf Tondruckc und 85 in den Text gedruckte Holzschnitte, sind fast ohne Ausnahme vortrefflich, und so kann das Ganze bestens empfohlen wer¬ den. — Ebenfalls recht hübsch ausgestattet ist das in demselben Verlage erschienene Buch: „Das alte Wunderland der Pyramiden von or. Karl Oppel," doch befinden sich, während seine 10 Ton- und Buntdruckbildcr sehr sauber aus¬ geführt sind, unter seinen 130 kleineren Illustrationen viele, die nur das Bestreben recht reich zu erscheinen und alles Mögliche zu verwerthen, hier hereingebracht haben kann. Und gegen den Text, namentlich gegen den zweiten Theil, müssen wir uns allen Ernstes erklären. Der Verfasser geberdet sich geradezu, als ob er ein Zeitgenosse der Pharaonen gewesen wäre, spinnt einfache Geschichten der alten Schriftsteller mit wenig Witz und viel Behagen zu förmlichen Novellen heutigen Stils aus und bekundet überhaupt eine dilettantische Geschmacklosigkeit, wie sie in diesem Grade zum Glück selten gefunden wird.

Zu Geschenken für Erwachsene endlich möge das Prachtwerk „Deutsche Volkslieder" mit ihren eigenthümlichen Singweisen. Gesammelt und heraus¬ gegeben von Georg Scherer (Stuttgart, Verlag von G. Scherer) angelegentlich empfohlen sein. Die Auswahl der 60 Nummern ist sehr hübsch, die artistische Ausstattung: eine Radirung nach Moritz v. Schwind und 54 Holzschnitte nach Originalzeichnungen von Grünenwäld, Andreas Müller, C. Piloty, v. Ramberg, Ludwig Richter, v. Schwind und Strähuber, eine Reihenfolge kleiner Cabinetsstücke. Die vierstimmige Bearbeitung der Melodien, für Sopran. Alt, Tenor und Baß, zugleich für Pianoforte hat der Musikdirector Kunz in München mit Sinn für die Einfachheit des Gegenstandes besorgt. Ein Theil der Lieder ist von dem Heraus¬ geber nach dem lebendigen Gesang im Munde des Volks, vorzüglich in Süd- und Westdeutschland gesammelt. Zum Schlüsse folgt für Gelehrte eine Uebersicht über das Verhältniß der mitgetheilten Stücke zu frühern Volkslicdersammlungcn.

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Verlag von F. L, Her dig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Ludwig Uhland.

Wer von der Neckarseite die alte Universitätsstadt Tübingen betritt, erblickt, indem er die steinerne Brücke überschreitet, gerade vor sich ein freundliches Haus, dessen Balkon die freie Aussicht ins Neckarthal auf- und abwärts bietet, wäh¬ rend es rückwärts an die aufsteigenden Rebenberge gelehnt ist. Hart daran stößt ein Garten mit vorspringender, von Bäumen überschatteter Terrasse, der bis vor kurzer Zeit der Tübinger Burschenschaft gehörte, und in welchem so manchen Abend Lieder ertönten, die demjenigen wohl bekannt waren, der jenes Haus seit vielen Jahren bewohnte: aus seinem eigenen Munde waren einst die Lieder von der „Wirthin Töchterlein" und vom „guten Kameraden" und „Was klinget und singet die Straße herauf?" und das Lied vom 18. October „Wenn heut ein Geist herniederstiege" ausgegangen, um in den Herzen des Volks, vor Allem der Jugend, ihren Wiederhall zu finden. Es war ein Zufall, daß der Garten der Burschenschaft an Ludwig Uhlands Haus stieß, aber ein schöner Zufall. War doch der Dichter selbst eng verflochten mit derjenigen Zeit, welche der Burschenschaft das Leben gab, sah doch der greise Sänger das, was in seiner Jugend, ihm der Gott eingegeben, in jugendlichem Munde immer wieder frisches Leben gewinnen; man durfte in dieser fast persönlichen Berüh¬ rung ein Symbol des engen Bündnisses sehen, das in Uhland Poesie und Leben mit einander eingegangen hatten.

Wer den schlichten Greis nicht kannte und ihm von ungefähr begegnete, mochte in den großen, energischen, fast unschönen Zügen des Gesichts schwerlich den Sänger von tiefempfundenen Liedern vermuthen. Nur das große blaue Auge verrieth die tiefe Seele, die hohe Stirn den ernsten Forscher. Auch waren diejenigen in der Regel enttäuscht, welche nur in oberflächlicher Weise mit dem Dichter bekannt wurden, zumal Fremde, welche seine Bekanntschaft aufsuchten und nicht dazu gelangten, durch die harte Schaale seines Wesens bis zum Kern hindurchzudringen. Denn Uhland hatte in vollem Maße jene Eigen¬ thümlichkeit, die so oft auch bei begabten Söhnen seines Stamms gefunden wird: er war eckig in seinen Formen, trocken im Umgang, schweigsam, schüchtern. Dies steigerte sich nur, wenn ihm ein Lob entgegengebracht wurde, oder wenn er

Grenzboten IV- 1362. 51

gar zum Gegenstand von Ovationen gemacht werden sollte, die. er am liebsten ablehnte, ohne sich ihnen doch ganz entziehen zu können. Wer aber zum Kern seines Wesens durchgedrungen war, wem sein Vertrauen, sein näherer Umgang sich erschloß, dem war es vergönnt in ein seltenes, reiches Gemüth zu blicken. Uhlands Charakter war ebenso in die Tiefe angelegt als ihm das Talent äußerer Darstellung und leichter Bewegung versagt war. Selten und nur in engem Kreise thaute er aus zu mittheilsamer Rede. Dann konnte es auch wohl geschehen, daß ein humoristischer Einfall über seine Lippen kam, wie denn auch in den Gedichten bisweilen der Ton eines harmlosen Humors, selbst der Schalkhaftigkeit angeschlagen ist. Rückhaltlose Wahrhaftigkeit war das Element seines Wesens. Wie er nach außen eine fast mädchenhafte Scheu zeigte, so war sein Inneres in der That von jungfräulicher Reinheit, die jede Berührung scheute. Die Ideale fest im Busen tragend, liebte er es am meisten, in der Stille für das Gute zu wirken. Aber wo ihn die vaterländische Pflicht Hinaus¬ ries aus den Schauplatz der Oeffentlichkeit, da gebot ihm dieselbe Wahrhaftig¬ keit, ein offenes Zeugniß für Recht und Freiheit abzulegen und mit unbeug¬ samen Muth für die höchsten Güter des Vaterlandes einzustehen.

Uhland der Dichter wäre vielleicht nicht in so hohem Grade populär ge¬ worden, wenn er nicht auch im thätigen Leben Gelegenheit gehabt hätte, die Tüchtigkeit seines Charakters zu erproben, und in den Gedichten selbst bildet jener ethische Grundzug, den seine ganze Persönlichkeit trägt, den Hauptreiz, der ihnen die UnVergänglichkeit sichert. Noch in jener Zeit, da er mit den Romantikern für die Herrlichkeiten des Mittelalters schwärmte, überwog bei ihm das rein Menschliche und hob ihn hinaus über den Kreis seiner Mit¬ strebenden. Der Umfang seines Talents ist mäßig; das Gedicht, welches die reichste Entfaltung seines poetischen Genius versprach, der Fortunat, blieb un¬ vollendet, seine Lyrik wagte sich nie an höhere Probleme und beschreibt nebst den Romanzen einen bescheidenen Kreis von Gefühlen und Situationen. Aber innerhalb dieser Beschränkung, die bei ihm wohl Selbstbeschränkung genannt werden darf, um so mehr, als er so frühe die Harfe bei Seite legte, hat er doch in sich Vollendetes geschaffen. Nie bemerkt man bei ihm jenen Widerspruch, der in der Epoche nach ihm fast zu einem allgemeinen Kennzeichen der Dicht¬ kunst geworden ist, jenen Widerspruch zwischen Wollen und Können, zwischen Intention und Ausführung. Was er sich als Ziel vorsetzt, erreicht er immer ganz, weil er sich im Ziele selbst bescheidet: auch hierin bethätigte sich die Wahrhaftigkeit seines ganzen Wesens, das selbst den Schein weiter über die eigene Kraft hinausreichender Probleme von sich wies. Daher die plastische Ausrundung seiner einzelnen Schöpfungen, die seinen Freund Varnhagen mit Recht an Goethe erinnert, daher aber auch der Mangel an dramatischer Gestal¬ tungskraft und Energie, die ein Herausgehen aus der eignen Subjectivität ver-

langt, die schlichte Farblosigkeit seiner Dramen, die doch wieder durch ihren ethischen, echt deutschen Gehalt Edelsteine des deutschen Volkes bleiben.

Aber der unabsehbare Trauerzug, der sich an dem trüben Novembertage von der Neckarbrücke aus in Bewegung setzte, und der ganz Schwaben um den Sarg des geliebten Todten zu versammeln schien, galt nicht blos dem heimath¬ lichen Sänger, er galt in nicht minderem Grade dem Bürger, dem um sein Vaterland verdienten politischen Charakter. Die Heimath reichte ihm mit Recht die Bürgerkrone wie den Dichterlorbeer, denn sein Leben spiegelt nicht nur ein großes Stück vaterländischer Geschichte wieder, sondern er war auch die meiste Zeit seines Lebens berufen, eine thätige, zu Zeiten eine hervorragende Rolle darin zu übernehmen. Wenn er auch in dieser Beziehung ein echter Vertreter seines Stammes war, so lag hierin seine Stärke, wie seine Schranke.

In mehren Gedichten schildert Uhland selbst den Uebergang vom Dichter der Liebe zum Sänger der vaterländischen Kämpfe, wie sein Lied das Feld des heitern Schönen unbebaut läßt und nun mit dem ernsten scharfen Laute tönt, wie Freiheit fortan seine Fee heißt und sein Ruder Recht, wie ihm nun das, was er in vorigen Tagen von alten frommen Sagen, von Minne, Wein und Mai gesungen, als Tand erscheint, denn der Heerschild ist erklungen, der Ruf fürs Vaterland! Aber nachdem er mit wenigen ausgezeichneten Liedern — er der einzige Süddeutsche — in die Reihe der Sänger der Befreiungskriege getreten, wendet er sick wieder zurück zur engeren Heimath und begleitet deren innere Kämpfe mit seinen gewichtigen Liedern. Wäre die Geschichte der wür- tembergischen Verfassungskämpfe in den Jahren 1815 ^- 1819 nicht an sich selbst eine so denkwürdige und bezeichnende Episode im Kampfe der alten mit' der neuen Zeit, so wäre sie durch Uhlands Lieder allein unsterblich geworden; sie sind wohl auch meist die Ursache gewesen, daß man diesen Kampf längere Zeit in einem allzu idealen und poetischen Lichte erblickt hat.

Heute ist keine Meinungsverschiedenheit mehr darüber, wie es sich mit dem „guten alten Recht" verhielt, das Altwürtemberg damals von seinem König zurückverlangte.

Während der Revolutionsjahre hatte das gesammte Staatswesen die durch- greifendste Veränderung erfahren. Friedrich der Erste, der Anhänger und Freund Napoleons, der revolutionäre Despot, hatte die Absicht, seinen zum größern Theil neu erworbenen Länderbesitz in ein einheitliches modernes Staatsganzes umzuwandeln, ein Werk, für welches das Niederreißen aller Particularrechte und Privilegien den nothwendigen Ausgangspunkt bildete. Er hatte darum, nachdem er sich schon bisher rücksichtslos über die ständischen Rechte hinweg- gesetzt, im Jahre 180K die altwürtembergische Verfassung. eine Erbschaft,des fünfzehnten Jahrhunderts, förmlich aufgehoben, zugleich aber alle Rechte der Reichs¬ städte, der Unterthanen der Klöster, der mediatisirten Fürsten und Ritter, mit

51*

deren Besitzungen sein Land vergrößert worden war. Wie das Gemisch der verschiedenen bisherigen Verfassungen aufhören mußte, so durften auch nicht länger einzelne Korporationen und Stände einen Staat im Staate bilden. So wurde dem Adel seine ganze feudale Stellung genommen, seine Patrimo- nialgerichte, seine Steuerbefreiungen, die besonderen Erbrechte, die Fidei- commisse, ja alle Ehrenrechte aufgehoben, das Corporationswesen der Univer¬ sität vernichtet, das protestantische Kirchengut für Staatsgut erklärt, das Finanz¬ wesen unificirt, kurz alle Besonderrechte, welche mit der Allmacht des Staats im Widerstreit schienen, beseitigt. Was dann nach diesem großen Zerstörungs¬ proceß an die Stelle trat, war zunächst nur die absolute Willkür des Regenten, die sich in etlichen tausend Verordnungen aussprach, und die sämmtliche Unter- thanen durch den Huldigungseid unter das gleichmäßige Joch eines tyranni¬ schen Willens beugte. Ein büreaukratisches System wurde in aller Eile über das ganze Land ausgespannt, dessen letzte Fäden in der Hand des Regenten zusammenliefen, und dessen Wirkung nach unten die völligste Unterdrückung der individuellen Freiheit war.

Als aber nach dem Austoben der Kriege Friedrich vom Wiener Congresse, wo er bekanntlich gegen alle Einmischung in die innern Angelegenheiten der einzelnen Bundesstaaten protestirt hatte, in sein Land zurückkam, ergriff er, theils um die Mediatisirten in gesetzlichen Schranken zu halten, die auf dem Congreß so begünstigt worden waren, theils dem Zug der Zeit folgend, welche Angesichts der großen, in den Kriegen gebrachten Opfer eine Einschränkung der fürstlichen Souveränetät, ein rechtliches Verhältniß zwischen Fürst und Unter¬ thanen verlangte, die Initiative, um einen verfassungsmäßigen Zustand in sei¬ nem Lande herzustellen. Hierzu war aber nun die alte ständische Verfassung, die im Tübinger Vertrag begründet, von Herzog Christoph ausgebaut worden war, am allerwenigsten geeignet. Diese Verfassung Altwürtcmbergs beruhte auf einem rein privatrechtlichen Verhältniß zwischen Fürst und Ständen, das ein organisches Staatsganze, wie es der modernen Zeit vorschwebte, völlig unmöglich machte. Sie war ein Vertrag, der deshalb auswärts seine Bürg¬ schaft suchte, und entweder durch den Kaiser oder durch einzelne Reichsfürsten garantirt war. und wobei beide Paciscenten stets einander feindlich gegenüber standen. Die Geistlichkeit und die Abgeordneten des dritten Standes (denn der Adel hatte sich immer fern gehalten) traten überdies nur als die Vertreter ihrer Corporationsinteressen auf. Das Militärwesen beruhte auf einem völlig veralteten System und war seit lange Gegenstand unaufhörlichen Streites ge¬ wesen, ebenso das Steuerwesen, das niemals gesetzlich geregelt war. Besonders im Punkt der Finanzen stieß immer das fürstliche und das Landesinteresse auf einander, und zwischen dem Kammergut und den freiwilligen Steuern der Landschaft lag dann noch das Kirchengut, von dem beide Theile nach Kräften

zu profitiren suchten. Das Hauptübel aber war, daß mit dem Ausbau der Verfassung durch die Bildung der landständischen Ausschüsse sich ein oligarchi- sches Element eingeschlichen hatte, indem insbesondere der engere Ausschuß mit ausgedehnten Befugnissen ausgestattet, namentlich mit Verwaltung der ständi¬ schen Kasse'betraut, das Recht der Selbstergänzung besaß, und im Sinn der Coterie ausübte. Dieser oligarchische permanente Ausschuß maßte sich allmälig die wesentlichsten Rechte der Stände an, ein eifersüchtiger Kampf entspann sich zwischen ihm und dem mehr und mehr seiner Souveränetät bewußten Fürsten- thum, und wenn einmal der Herzog mit Gewalt in das Landschaftsgebäudc eindrang, die Kästen erbrach und das Geld des Landes raubte, wenn er ein anderes Mal die Versechter der Verfassung in den Kasematten des Asberg schmach¬ ten ließ, so kam es andrerseits auch vor, daß der Ausschuß den Fürsten ab¬ setzte und mit Zustimmung des Kaisers selbst die Negierung führte, ja einmal scheute sich der Ausschuß, die Prälaten an der Spitze, nicht, den Fürsten in seinem Schlafgemach erdrosseln zu lassen.

In dem Maße, in welchem nun einerseits die absolute Despotie des achtzehn¬ ten Jahrhunderts sich ausbildete, andrerseits der Ausschuß starr an seinen Pri¬ vilegien festhielt und als Wächter der Verfassung zugleich jeden vernünftigen und sachlichen Fortschritt hinderte, verfiel das ständische Wesen in eine leere Form, die längst für den Untergang reif war. Auch das Flicken half nichts mehr. Als im Jahr 1797 noch einmal guter Wille auf beiden Seiten vor¬ handen war, eine ernstliche Besserung vorzunehmen, lieferten die langwierigen Verhandlungen nur den unwidersprechlichen Beweis, daß die alten Formen sich überlebt hatten und auf den bestehenden Grundlagen überhaupt keine zeit¬ gemäße Reorganisation des Staatswesens möglich war.

Diese Umstände muß man sich vergegenwärtigen, um zu begreisen, daß diese Verfassung, die schon vor dem Zusammenbruch des Feudalwesens selbst für Altwürtemberg sich überlebt hatte, unmöglich die vernünftige Form für das neue, erweiterte und auf den Trümmern aller Particularrechte zu erbauende Staatsganze werden konnte. Es war wohl natürlich, daß alle Privilegirten, deren Rechte durch die große Zerstörungsarbeit Königs Friedrich verletzt waren, nach den alten Dingen sich zurücksehnten, wie denn der Adel thatsächlich an der Spitze der Opposition gegen die von Friedrich angebotene Verfassung stand- Aber daß die Opposition gegen die Grundsätze dieser Verfassung populär wurde, daß wenigstens in Altwürtemberg (denn Neuwürt«nberg war im Allgemeinen den Verfassungsvorschlägen des Königs zugethan) gerade die ehrenwerthesten Elemente sich dieser Opposition zugesellten, erklärt sich nur theils aus den allgemeinen Tendenzen der Zeit, theils aus dem schwäbischen Stammcharakter, am meisten aber aus dem Eindruck, den die Reformwuth des Königs in den Gemüthern seiner Unterthanen zurückgelassen hatte.

Die revolutionär-despotische Wirthschaft, welche der König seit nahezu zehn Jahren geübt, hatte ihm die Herzen, das Vertrauen seiner Unterthanen gründlich entfremdet. Mochte er geben oder nehmen, Gnade oder Strafe üben, das Volk kannte ihm gegenüber nur Furcht und Mißtrauen. Zu schwer hatte seine Hand in die persönliche Freiheit eingegriffen, zu schwer lasteten der Steuerdruck, das Auswanderungsverbot, der Jagdübermuth, die Censur, die Willkür der Vervvdnungsweisheit, endlich die Ausbeutung der Landeskräfte für fremde Zwecke auf dem ganzen Volk. In dieser Periode, da jedes Recht der absoluten Willkür zum Opfer fiel, wandte sich die Sehnsucht dem alten Rechte zu. und je längere Zeit darüber hingegangen war, seitdem die Verfassung in Wirksamkeit gewesen, je gründlicher durch das bisherige Zerstörungswerk jede Spur davon vertilgt war, um so idealer und besser erschien sie dem zurück¬ gewandten Blicke. Es kam just überhaupt jene Zähigkeit des schwäbischen Stamms zum Vorschein, die an dem Alten um seiner selbst willen festhält und gegen das Neuere, wenn es nicht auf Grund des Bestehenden sich entwickelt, zumal wenn es als ein von außen Eingeführtes sich darstellt oder gar durch Fremde vertreten wird, einen instinktiven Widerwillen faßt, welcher der sich aufdrängenden Gewalt gegenüber zu hartnäckigem Widerstand sich steigert. Und unterstützt wurde diese Zähigkeit noch durch die besondere Richtung der Zeit, die überall auf das Alte. Angestammte zurückging und aus dem ernsten Gericht - das auf Leipzigs Flur über Fürsten und Völker erging, die Lehre zog. daß es vorbei sei mit dem absoluten Fürstenrecht, daß dieses sich mit dem gleich un¬ veräußerlichen Rechte des Volks auseinanderzusetzen habe. Selbst demokra¬ tische Elemente konnten sich ebenso gut mit dieser Opposition verbinden, als die Vertheidiger der neuen Staatsideen sich auf den fortgeschrittenen Geist der Zeit beriefen.

In diesem Sinn forderten die Patnoten, als Friedrich die Hand zu einer Verfassung bot, vor Allem das gute, alte Recht wieder, nicht als ob dies nun unverändert das Staatsgesetz für die neue Ordnung sein sollte, aber als die unerläßliche Grundlage für zeitgemäßen Fortschritt. Der Fürst, der so lange die Geißel der Willkür über sein Volk geschwungen, sollte zurücktreten auf den Boden des Vertrags, den er einst selbst beschworen, er sollte, wenn er seinem Volk die Hand-reichen wollte, zuerst anerkennen, daß auch dieses ein unverjährtes anererbtes Recht besitze. Es war vielleicht weniger eine politische, als eine ethische For¬ derung, und in diesem Simr schlug Uhland seine Leyer an, indem er dem Ver¬ langen des Volks nach dem guten, alten Recht in jenen schlichten und doch so eindringlichen Liedern Ausdruck gab, die zuerst als Flugblätter von Hand zu Hand gingen und dann in die zweite Ausgabe seiner Gedichte (1817) aufgenommen wurden.

In Versen, die ewig einen Widerhall finden werden, so oft in einem Lande

ähnlich« Verhältnisse eintreten, fleht er zu Gott, daß er an des Königs Ohr sprechen möge, zu dem des Volkes Stimme nicht dringen könne, betont er, daß das Recht ein angebornes gemeinsames Gut sei, das in jedem Erdensöhne liegt und in uns wie Himmelsblut quillt, daß erst dann das innere Recht ins Leben tritt, wenn der Vertrag ihm Bestand gibt, daß Weisheit nicht das Recht begraben, noch Wohlfahrt es ersetzen mag. Die Fürsten ruft er auf, indem er sie an Leipzig erinnert, nicht zu vertrösten, zu halten jetzt, was sie gelobt, und die Völker, nicht zu vergessen, daß sie zwar die fremden Horden zermalmt, aber daß sich im Innern noch nichts gesellt:

Und freier seid ihr nicht geworden, Wenn ihr das Recht nicht festgestellt.

Und zum Neujahr 1817 wünscht er nach der fürchterlichen Theurungszeit seinem Volke ein gesegnet Jahr und Korn und Wein und das alte, gute Recht:

Denn soll der Mensch im Leibe leben, So brauchet er sein täglich Brod, Und soll er sich zum Geist erheben, So ist ihm seine Freiheit Noth!

Mehre dieser Gedichte sind direct an die Adresse des Ministers von Wangenheim gerichtet, den genialen Staatsmann, der dann, als König Wil¬ helm das unterbrochene Verfassungsmerk wieder aufnahm, der Vertreter der modernen Reformideen wurde und sie mit dem Recht Altwürtembergs zu ver¬ mitteln hatte, aber nur zu oft durch seinen geistreichen rücksichtslosen Uebermuth die Gefühle der Altwürtemberger im Innersten kränkte und verletzte. Ihm gilt das „Hausrecht", worin dem vertriebenen Ausländer ein Asyl gewährt wird unter der Bedingung, daß er ungeschwächt lasse der Väter heilge Sitte, des Hauses heilig Recht. Ihm gilt die Zurechtweisung in dem Gedicht: „Das Herz für unser Volk" und die epigrammatische Schärfe des „Gesprächs", worin immer wieder dem Besseren das Gute, dem Schwung und der Schöpfungskraft das stille allmälige Wirken, und dem hochfliegenden Geist, der die Zeit nach sich raffen will, das alte, gute Recht entgegengestellt wird.

Ueberaus charakteristisch für die damalige Kreuzung der verschiedenen poli¬ tischen Ideen ist ein Aufruf in Prosa, den Uhland im Jahre 1817 a» die Volksvertreter richtete, als König Wilhelm zum ersten Mal mit dem Vorschlag des Zweikammersystems hervorgetreten war. Der vorige König hatte, gerade um dem Adel keine selbständige Stellung einzuräumen, ein fast demokratisches Einkammersystem aufgestellt, das die Stände verworfen hatten. Die Wangen- heimsche Schöpfung einer Adelskammer aber sagte den Altrechtlem ebenso we¬ nig zu. Und hier erkennen wir nun deutlich den Einfluß der Ideen der Auf¬ klärung und Revolution, der keineswegs spurlos an ihnen vorübergegangen War, wie er auch in den Uhlandschen Gedichten stellenweise hervortritt, nur

daß jene Altrechtler in merkwürdiger Confusion jene modernen Ideen mit ihrem alten guten Recht in Verbindung brachten, ja identificirten. Der Aufruf ist betitelt: „Keine Adelskammer!" und führt aus, daß in der altwürtembergischen Verfassung das Vertragsvcrhältniß zwischen Regenten und Volk vollkommen klar und ausgesprochen sich darlege. In ihr sei keine Bourbonische Legitimität, sie sei ein Gesellschaftsverhältniß freier, vernünftiger Wesen. Sie gebe dem Regenten den Standpunkt, von dem ihn die Aufklärung der Zeit nicht ver- drängen werde, und dem Volk die Stellung, in der auch ein über Menschen¬ würde aufgeklärtes Volk sich gefallen dürfe. Eben in diesem Reinmenschlichen der alten Verfassung löse sich-das Räthsel, daß ein dreihundertjähriger Rechts¬ zustand noch jetzt vollkommen zeitgemäß erscheinen könne und gerade jetzt, wo das Gefühl der Freiheit und Menschenwürde neu erwacht sei. Durch eine Adelskammer aber würde zwischen Adel und übrigem Volk ein Verhältniß herbeigeführt, das jenen rein menschlichen Verband durch Mysticismus und Vorurtheil beflecken würde. Dem Adel sollen seine geschichtlichen Rechte nicht streitig gemacht werden, aber Adelsvorurtheile ertrage man nicht mehr. Um die Idee sei es zu thun, um Menschenwürde. Nach den dreißigjährigen Käm¬ pfen sollte Menschenrecht hergestellt, der entwürdigende Aristokratismus aus¬ geworfen werden, und jetzt solle dieser Aristokratismus durch neue Staats¬ verträge geheiligt werden? Dies hieße die vernünftige, altwürtembergische Verfassung entweihen, die Sache des Vaterlands und der Menschheit ver¬ lassen u. s. w.

Es ist klar, daß durch eine solche Vermischung heterogenster Dinge, der aufklärerischen Ideen mit der Anhänglichkeit an mittelalterliche Rechte, durch eine Polemik, die sich gleichzeitig auf die Ueberlieferung und auf den Geist der Zeit -berief, das Versassungswerk nicht gefördert werden konnte. Waren die Patrioten gegen Adclsvorurtheile, so war es doch gerade der Adel, der mit gutem Recht die hartnäckige Forderung des Alten am wirksamsten unterstützte, und daran hing sich noch eine Menge beschränkter Vorurtheile, engherziger Interessen, spießbürgerlich-particularistischcr Gesinnungen, zumal gegen die neuen Landestheile. Doch es ist hier nicht der Ort, die Geschichte dieses Ver¬ fassungskampfes ins Einzelne zu verfolgen, der dann durch einen äußeren Druck schnell einem gedeihlichen Ende entgegengeführt wurde, indem die drohende Gefahr der Karlsbader Beschlüsse mit einem Mal die wünschenswerthe Nachgiebigkeit erzeugte, und ein Resultat herbeiführte, bei welchem gegen die ursprünglichen Negierungsvvrschläge zwar Manches gewonnen, aber auch Man¬ ches verloren wurde. Nur das verdient hervorgehoben zu werden, daß, als schließlich zu allgemeiner Freude des Landes das Versassungswerk glücklich zu Stande gekommen war, dieser Moment zugleich ein persönlicher Triumph des vaterländischen Dichters wurde, indem zur Feier des Ereignisses sein Herzog

Ernst von Schwaben zum ersten Mal über die Bühne des Stuttgarter Hof¬ theaters ging, mit jenem Prolog, in welchem mit scharfen Worten der-Fluch des Landes gezeichnet ist. wo Freiheit und Gesetz darniederliegt, und in glän¬ zender Weise dann die Schilderung des Bildes folgt —

wenn aus sturmbewegter Zeit Gesetz und Ordnung, Freiheit sich und Recht Empor gerungen und sich festgepflanzt.

Es folgten ruhige Jahre. Die Verfassung machte der Aufregung des lan¬ gen Kampfes ein Ende, die Parteien näherten sich auf dem gemeinsamen recht¬ lichen Boden. Der Ausbau der Verfassung, die Anwendung ihrer Principien auf die verschiedenen Zweige der Gesetzgebung, dies war nun die Aufgabe für die Jahre 1819 —1830, eine Ausgabe, die der Natur der Sache nach wenige Glanzpunkte bieten konnte, die aber in ihrer mühevollen Vielseitigkeit darum nicht weniger verdienstlich war. Uhland, der schon in die verfassunggebende Versammlung von 1819 gewählt war und seitdem erst seine Vaterstadt Tübin¬ gen, dann die Hauptstadt des Landes in der Volkskammer vertrat, betheiligte sich an ihr mit der ganzen ihm eigenen Gewissenhaftigkeit.

Im Allgemeinen war die Haltung der Negierung eine entgegenkommende, wohlwollende. Sie hatte noch oft genug Gelegenheit, gegen die Ansprüche des Adels (die gleichwohl jetzt ganz anders berücksichtigt wurden, als es im Sinne Königs Friedrich gewesen wäre), mit den Vertretern des Volks gemeinsame Sache zu machen. Aus politischen Gründen nahm sie auch den Großstaaten Oestreich und Preußen gegenüber ihr junges Verfassungsleben in Schutz. In manchen Fragen, wie z. B. bezüglich der Judenemancipation und in Handels¬ und Gewerbefragen bekundete sie sogar unverkennbar einen liberaleren Geist als die Abgeordnetenkammer. Allein die Bundcsbeschlüsse ließen sich nicht um¬ gehen und drückten immer schwerer auf das aufstrebende Verfassungsleben. Die Karlsbader Conferenzbeschlüsse von 1819 und die Bundesbeschlüsse von 1824 waren auch hier verkündigt worden. Die Burschenschaft wurde verfolgt, die Universität gemaßregelt, die Censur gehandhabt, das Versammlungsrecht be¬ schränkt, selbst in die Gesetzgebung wurde von Bundcswegen eingegriffen. Vielleicht noch mehr jedoch wirkte — bei sonst gutem Willen — der büreau¬ kratische Geist, der in Würtemberg durch ein altherkömmliches Schreiberregiment längst einheimisch war und nun in der Stagnation der Reactionsjahre neue Nahrung erhielt, dazu mit. daß in die Gesetzgebung der folgenden Jahre, welche die verschiedensten Zweige der Verwaltung, der Rechtspflege, des Pfandwesens, des Steuerwesens u. s. w. betraf, ein Charakter ängstlicher Bevormundung kam. Und hier war es nun, wo die Opposition, in erster Reihe Uhland. der in den wichtigsten Commissionen saß. ein reiches Feld ihrer wenn auch meist vergeblichen Thätigkeit fand.

Grenzboten IV. 1862. 52

Diese Seite von Uhlcmds Wirksamkeit ist jetzt halb vergessen, sie liegt in den schwerfälligen Berichten der Commissionen, in den minutiösen Debatten eines kleinen Landtags begraben. Sie ist jedoch insofern von hohem Interesse, als sie zeigt, daß die Opposition, die sich noch kurz zuvor so hartnäckig auf das alte, gute Recht steifte, schnell die Forderungen der Zeit begriff. Ja das Verständniß, mit dem sie für die Ideen der Denkfreiheit, für mündliches Ver¬ fahren, für schärfere Trennung der Justiz und Verwaltung, als sie bis auf diesen Tag in Würtemberg eingeführt ist, für Beschränkung des Schreiberei¬ unwesens, für vollkommen selbständige Verfassung der Gemeinde- und Amts- corporationen kämpfte, muß auch auf die Beurtheilung ihrer früheren Haltung vorteilhaft zurückwirken. Von nun an begann die Opposition in Würtem- berg alle jene Forderungen aufzunehmen, welche, in allen Ständekammern von Zeit zu Zeit wiederholt, lange fast die einzigen Lichtblicke im öffentlichen Leben Deutschlands waren. Preßfreiheit, öffentliches Verfahren, Selbständigkeit der Gemeinde waren die Punkte, die Uhland theils gelegentlich, theils in eigenen Anträgen oder in Cvmmissivnsberichtcn immer wieder forderte. — Der Bericht, den Uhland über den im Jahr 182 l von der Regierung geforderten Ausschluß Friedrich Lifts aus der Kammer erstattete, wäre für sich allein beweisend für die muthvolle Unabhängigkeit seines Charakters. Bekanntlich hatte List vor dem Beginn des Landtags einen detaillirtcn Antrag auf eine Reihe von Verbesserungen im Staatswesen ausgearbeitet und drucken lassen, der aber der Regierung so mißliebig war, daß sie eine Untersuchung gegen ihn einleitete, und auf ihr Verlange» suspendirte auch die Kammer— trotz Uhlands Bericht — seine landständische Wirksamkeit bis zum Ergebniß der Untersuchung, der sich aber List durch die Flucht nach Amerika entzog.

Außer dieser höchst mühevollen landständischen Thätigkeit waren es in dieser Zeit die wissenschaftlichen, auf die mittelalterliche deutsche Dichtung gerichteten Arbeiten, welche Uhland seinem Dichterberuf entzogen. Nur gegen Ende der zwanziger und zu Anfang der dreißiger Jahre trat er plötzlich noch einmal mit einer Reihe seiner vollendetsten Balladen hervor, die dann i» die Ausgabe der Gedichte von 1834 ausgenommen wurden. Im Jahr 1822 erschien die anziehende Monographie über Walther von der Vogelweide, welcher dann später das Werk über den Mythus von Thor (1336), die alt- hoch- und niederdeutschen Volkslieder (1344 und 1845) und seitdem eine Reihe von Auf¬ sätzen in wissenschaftlichen Zeitschriften folgten. Mehres, wie die Arbeit über Wodan, hat sich druckfertig im Nachlaß vorgefunden. Seine Ernennung zum Professor der deutschen Literatur an der Universität Tübingen, die im Jahr 1830 erfolgte, schien ihn für immer'auf diese Bahn zu weisen, er begann auch sofort akademische und öffentliche Vorlesungen. Allein dasselbe Jahr bildete zugleich einen Wendepunkt in der politischen Geschichte des Vaterlands

und zog ihn selbst, in noch bedeutsamerer Weise als bisher, wieder in die Oeffentlichkeit zurück.

Das Jahr 1330 macht in der Geschichte des parlamentarischen Lebens in Deutschland dadurch Epoche, daß die nationalen Ideen mit Macht in die ab¬ geschlossenen Räume der einzelnen Ständekammern eindrangen. Die heftige, wenn auch kurz andauernde Erschütterung, welche plötzlich das künstliche Gebäude des europäischen Friedens in Frage stellte, brachte schnell zum allgemeinen Bewußtsein, wie trügerisch die Grundlagen der bestehenden Verhältnisse waren, und die bald eintretende Reaction schärfte nur das Gefühl, daß die einzelnen Kammern, um sich eines selbständigen politischen Lebens zu erfreuen, einer anderen Garantie bedürfen, als Minister- und Gesandtencvnferenzen, daß mit einem Wort alles Arbeiten sür verfassungsmäßige Freiheit illusorisch, so lange nicht der Zustand des Gcsammtvaterlands gebessert sei. Es war dies ein weiterer Fortschritt der würtembergischen Opposition, deren Häupter - neben Uhland seine Freunde Paul Pfizer und Schott — jetzt vorwiegend diese nationale Seite betonten, während Römer seine unerbittlichen Angriffe mehr auf die innere Ver¬ waltung concentrirte. Psizers Briefwechsel zweier Deutschen, der als aus Süd¬ deutschland kommend doppelt bedeutsam war, erschien als die nächste Aeußerung dieser nationalen Richtung.

Als der Landtag zusammentrat, — er heißt noch heute der „vergebliche" — hatten sich die Fluthen der Bewegung bereits wieder verlaufen, die väter¬ liche Polizei des Bundes war schon in vollem Zuge. Aber die Wahlen waren in die Zeit lebhafter Aufregung gefallen, die Reaction hatte nur die entschlos- sene Kraft der Opposition gesteigert, auf der Vvrversammlung zu Voll hatte sie ihre Taktik verabredet, und so war der kurze Landtag — er dauerte vom 15. Januar bis 23. März 1833 einer der inhaltreichsten und bewegtesten im parlamentarischen Leben des kleinen Landes. Die Frage der Zulassung mehrer Abgeordneten, die als Mitglieder der Burschenschaft einst verfolgt worden waren, der Zulassung des Freiherrn von Wangenheim, der als Ausländer auf den An¬ trag der Regierung gleichfalls ausgeschlossen werden sollte, die scharfe Kritik des Budgets hatten die lebhaftesten Debatten erregt, bis dann mit der bekann¬ ten Psizerschen Motion gegen die Bundestagsbeschlüsse vom 28. Juni 1832 die Kammer sich auf die Höhe ihrer Aufgabe stellte.

Uhland war es zugefallen, sowohl über die Zulassung Wangenheims, als über die Psizersche Motion den Commissionsbericht zu erstatten. In jener Be- ziehung war es schon ein menschlich anziehendes Schauspiel, die Vertheidigung des liberalen Freiherrn und Ausländers jetzt durch seinen ehemaligen Gegner, den Rubiner des guten Alten gegen das bessere Neue, mit solcher Wärme der Ueberzeugung geführt zu sehen. In beredten Worten vindicirte Uhland dem Freiherr« ein geistiges Heimathsrecht, das acht von der Scholle abhänge, das

er sich durch seine frühern vielseitigen Verdienste, durch seinen Antheil am Vcr- fassungswcrk erworben und durch das Andenken, das er sich im Land bewahrt habe. So möge ihm denn, schloß der Bericht, da keine klare Nothwendigkeit des Gegentheils in der Verfassung vorliege, dieses geistige Wvhnrecht in Wür- temberg unverkümmert bleiben — herrliche Worte im Munde dessen, der einst so ängstlich das Recht und die Sitte des Hauses gegen den Fremdling gewahrt hatte, und ein glänzender Beweis, wie mit den reiferen Jahren sich der Ge¬ sichtskreis des starren Altwürtcmbergers erweitert hatte.

In der Berichterstattung über die Psizersche Motion aber, die nebst den sie motivirenden Reden für die damaligen Zeiten eine fast unerhörte Kühnheit war, war es neben den politischen Gründen noch jener Zug persönlicher Wahr¬ haftigkeit, der in dem Berichte Uhlands zu einem ebenso mannhaften als übcr- zeugungsticfen Ausdruck gelangte. Die Negierung hatte nämlich in einem eignen Schreiben von der Kammer verlangt, sie solle den Antrag „mit verdientem Unwillen" zurückweisen. Das; hiemit der Kammer sogar eine bestimmte Ge¬ müthsstimmung angesonnen wurde, dagegen empörte sich die Gewissenhaftigkeit des Berichterstatters mit aller Macht, und so protestirte denn die von ihm verfaßte Adresse feierlich gegen eine solche Beeinträchtigung der Freiheit der Kammer, gegen diese vorgreifende Einsch'reitung in den gemessenen Gang der Verhand¬ lung, welche dem Beschluß der Kammer das Gepräge leidenschaftsloser Erwä¬ gung im voraus rauben wolle. Die Annahme dieser Adresse Halle sofort die höchst ungnädige Auflösung der Kammer zur Folge.

Der nächste Landtag begann mit einem persönliche Opfer für Uhland. Wie anderen Staatsdienern der Opposition war ihm der Urlaub verweigert worden; er legte seine Professur nieder, wie Römer sein Staatsamt — Pfizer war schon nach dem Erscheinen des Briefwechsels zweier Deutschen aus dem Staatsdienst getreten — um seinen Sitz in der Kammer wieder einzunehmen. Die Regierung hatte seinem Entlassungsgesuch „sehr gern" entsprochen.

Aber unter weit ungünstigeren Verhältnissen nahm jetzt die Opposition ihren Kampf gegen die Regierung und gegen den Bundestag wieder auf. Die Regierung hatte durch die Beeinflussung der Wahlen eine fügsamere Mehrheit gewonnen, und was nützte es, wenn auch die Anträge auf Preßfreiheit und Wahlfreiheit angenommen wurden, was nützte es, wenn Pfizer unermüdlich für eine Vertretung der Nation am Bundestag stritt? Diese Mahnworte, diese Angriffe waren im würtembergischen Ständesaal nicht an die rechte Adresse gerichtet. Und doch konnten sie andrerseits wieder nirgends ertönen als eben in den Einzelkammcrn. So verhallten sie denn fast wirkungslos, ja es lag etwas Wahres darin, wenn die Regierung zu verstehen gab, daß durch solche Angriffe ihre liberalisirendc Stellung dem Bunde gegenüber nur compromittirt und so eine ganz andere Wirkung, als beabsichtigt war, erzielt würde. Im

Innern freilich war die Regierung nichts weniger als liberal, mit dem Mini¬ sterium Schlayer war wieder eine echte Schreiberwirthschaft eingekehrt, und da die Kammer sich diesem Druck allzunachgiebig bewies, bei Gcsetzeöarbeiten wichtige Principien Preis gab, das Volk selbst gegen die Opposition gleichgilti- ger, alles Interesse von den materiellen Fragen absorbirt wurde, kurz der Kampf für den Augenblick völlig aussichtslos schien, so konnte es kaum überrasche», als im Jahre 1838 die Häupter der Opposition den Entschluß faßten, sich aus dem parlamentarischen Leben zurückzuziehen. Persönlich mochte dieser Schritt gerechtfertigt sein, aber politisch war er doch unläugbar ein Fehler, der sich auch wie immer, gerächt hat. Denn wir müßten uns sehr irren, wenn es nicht bis auf diesen Tag im Verhältniß Würtembergs zu den nationalen Fragen Spuren zurückgelassen hätte, daß damals gerade die weitestblickenden, die nationalen Fragen voranstellenden Elemente, Pfizer, Uhland, Schott, aus der Kammer auftraten und Von der Opposition nur diejenigen zurückblieben, welche — frei¬ lich an sich verdienstlich genug — ihre Wirksamkeit auf die Landesangelegen- heiten beschränkten.

Es folgte für Uhland wieder eine Zeit stiller Zurückgezogenheit und wissen¬ schaftlicher Studien. Daß er unverändert sich selbst gleich blieb, bewies er im Jahre 1842 durch die — übrigens sehr bescheiden motivirte — Ablehnung des,ihm vom Könige von Preußen angebotenen Ordens pour I<z luci'ne, wie er auch später den bayrischen Maximiliansorden für Kunst und Wissenschaft ablehnte — seinen Sarg schmückte kein „trüber Stern"; und daß das Vaterland auf ihn zählen durfte, sobald die nationalen Hoffnungen wie helle Morgensonne siegreich durch das Gewölk hervorbrachen, zeigte der nachhaltende Antheil, den er an den Be¬ strebungen der Nevolutionsjahrc nahm.

Im März 1848 beantragte der Senat der Universität, ihm die 1833 ent¬ zogene Professur wieder zu übertragen. Aber das würtenbergische Volk hatte bei dem ersten Erwachen der Bewegung auf ihn vor allen Andern den Blick geworfen, und als dem Bundesorgan schnell in der letzten Stunde ein populärer Anstrich gegeben werden sollte, und von Seite Badens Welcker und Basser- mann, von Kurhessen Sylvester Jordan als Männer des Vertrauens zum Bundestag gesandt wurden, bezeichnete ihn die allgemeine Stimme als den rechten Vertrauensmann Würtembergs, als der er auch zu der Siebzehnercom¬ mission abgeordnet wurde. Es war am Abend des 21. März, als sich nach demselben Platz, auf dem sich am 16^ November dieses Jahres ein unabseh¬ bares Traucrgeleite sammelte, ein stattlicher Zug der Bürgerschaft und Universi¬ tät in Bewegung setzte, um dem von der Regierung Erwählten zugleich die Liebe und Verehrung des Volks zu beweisen und ihm Glück zu wünschen für die Mission, die er in einigen Tagen antrat. In schlichten Worten dankte er der Stadt und Universität für das ihm entgegengebrachte Vertrauen, seine feste

Hoffnung ausdrückend aus das Gelingen des so freudig begonnenen Werkes, und schließend mit der Mahnung zur Einhaltung strenger Gesetzlichkeit, Denn wo das Volk zur Behauptung und Forderung seines Rechtes sich anschicke, da dürfe auch kein Recht verletzt werden. — Es verdient bemerkt zu werden, daß zu Anfang und wieder am Ende der Revolutivnsbewegung, auf dem Vorpar¬ lament, wo er den Antrag auf Permanenz bekämpfte, und dann in der letzten Frankfurter Zeit und im Stuttgarter Nachparlament, also gerade in jenen Krisen, wo die Gefahr der Ueberstürzung am brennendsten war, Uhlands maß¬ volle Natur am kräftigsten für die Wahrung des gesetzlichen Wegs eintrat, — zu Zeiten, wo es am undankbarsten war, sich den aufgeregten Wogen entgegen- zustemmen.

Die Haltung, welche Uhland in der Paulskirche eingenommen hat, ist zu bekannt und noch in zu frischem Gedächtniß, um sie hier ins Einzelne zu ver¬ folgen. Seiner ganzen Natur gemäß trat er bescheiden zurück, die Initiative und die Debatte, überhaupt das Wirken nach außen jüngeren Kräften über¬ lassend. Wenn aber der von allen Parteien verehrte Mann auf die Redner¬ bühne trat, so war es die Stimme tiefster Ueberzeugung, die ihn rief, der innere Drang des Herzens, der ihm zu reden gebot. Er schloß sich an keine Partei an, das Clubwcsen war nicht nach seinem Sinn, dem es ein sittliches Gebot erschien, in jedem Falle nur nach der lauteren Stimme des Gewissens zu entscheiden, und jene Compromisse, welche schließlich das Zustandekommen der Reichsverfassung ebenso gefährdeten als ermöglichten, widerstritten seinem innersten Wesen. In den wesentlichen Fragen, zumal was die Verfassung be¬ traf, stimmte er meist mit der Linken. Denn war einmal die Volkssouveräne- tät ausgesprochen, so sollte auch Ernst mit der Behauptung dieses Grundsatzes gemacht werden. Von der Rücksichtnahme auf die Regierungen, welche die Mehrheit des Parlaments nothwendig immer weiter rückwärts treiben mußte, versprach er sich von Anfang an keinen Erfolg, und wenn auch der Weg, die Dolkssouveränetät einseitig festzuhalten, ebenso aussichtslos war, so sollte doch wenigstens Recht und Princip gewahrt bleiben.

Zweimal nur nahm er wirklichen Antheil an der öffentlichen Debatte: in den principiellen Fragen des Ervkaiserthums und des Verhältnisses zu Oestreich. Die natürliche Sympathie des Süddeutschen für den verwandten Volksstamm, in dessen Dialekt er das Rauschen der Adria zu hören glaubte, mehr noch die allgemeine ideale Liebe zu dem Gesammtvaterlande, das aufzubauen, nicht zu zerreißen die Versammlung berufen sei, zum Riesenleib Germanius, der nicht zerstückelt werden dürfe, bestimmte sein Verhalten in dieser Frage, und fand ihren Ausdruck in tiespoetischen Worten, in schwungvollen Bildern, die wie ein Gesang aus alten Zeiten an das Ohr der Versammlung schlugen. Es waren nicht politische Gedanken, die er begründete, nicht politische Gründe, die

er bekämpfte, sondern es waren warm empfundene poetische Ergüsse, wenn er am 25, October 1848 die Versammlung beschwor, nicht zur Verstümmlung des Vaterlands die Hand zu bieten, wenn er den völkerrechtlichen Bund mit Oest¬ reich die Bruderhand des Abschieds, Oestreich die Pulsader im Herzen Deutsch¬ lands nannte und das Verbleiben Oestreichs im Bunde verlangte, das sein Herzblut mit.dem Mörtel unserer Freiheit vermischt habe; wenn er dann am 22. Januar 184!», als die Entscheidung bevorstand, seine Rede gegen das Erb- kaiserthum damit begann, noch immer verfolge ihn ein Frühlingstraum aus dem Jahre 1808, eine Volkserhebung müsse sich selbst die ihr angemessene Form schaffen, sei die Grundlage eine republikanische, so müsse sie auch in einer repubikanischcn Spitze gipfeln, denn der Wurzel entsprösse der Gipfel, die Revolution mit dem Erbkaiser sei ein Jüngling mit grauen Haaren, der Reichsapfel dürfe nicht abgeschält werden, sonst könne es leicht dahin kommen, daß das deutsche Reich aufgehe in Lichtenstein, kein Haupt werde über Deutsch¬ land leuchten, das nicht mit einem Tropfen demokratischen Oels gesalbt sei.

Als dann am 28. März die Kaiserwahl stattfand, enthielt er sich der Ab¬ stimmung, er, der in seinem Herzog Ernst den feierlichen Moment einer Kaiser¬ wahl in so beredten Worten geschildert hatte,

.... den großen Tag, An dem die Freiheit mir erschien In offnem Wirken, in lebendiger Kraft!

Und als die Wolken sich immer düsterer um die Paulskirche zusammenzogen verfaßte er jene Ansprache der Linken an das deutsche Volk vom 26. Mai und stimmte für Herabsetzung der beschlußfähigen Anzahl auf 100 Mitglieder, an den letzten Halm der Hoffnung sich anklammernd. Selbst dann noch, als gegen seine ausdrückliche Mahnung — denn er wollte keinen „süddeutschen Winkelconvent", — die Verlegung der Versammlung nach Stuttgart beschlossen wurde, blieb er seinem Mandat und seiner Ueberzeugung treu, folgte dem Rest des Parlaments in seine Heimath und trat in den Funfzehnerausschuß zur Durchführung der Reichsverfassung. in dieser Krisis vor Allem auf die Abwen¬ dung des Bürgerkrieges bedacht, zu welchem Zweck er zuerst den Antrag stellte, daß die würtenbergische Regierung in dem gegen Baden und die Pfalz heranziehenden Krieg vermitteln solle, und dann sich gegen das vorgeschlagene Volksbewaffnungsgesetz wehrte, welches, wie er mit ernster Stimme mahnte, Württemberg gedankenlos der Reichsregentschast zu Hand und Band überliefern wolle. Und treu bis zum äußersten Augenblick machte er endlich noch jenen letzten peinlichen Gang zum Reithause mit, er und Schott mit ihrer Autorität den Präsidenten deckend und mit persönlicher Gefahr der bewaffneten Gewalt, die das Märzministerium ausgesandt hatte, mit Protest weichend.

Das Ende des deutschen Parlaments war das Ende von Uhlands offene-

licher Laufbahn. Dreizehn Jahre noch überlebte er das stückweise Zusammen¬ brechen der Hoffnungen, mit denen auch er den Frühling 1848 begrüßt hatte. Er sah die Jahre der hereinbrechenden Reaction, auch jetzt der Heimath treu bleibend, indem er ihre Alterthümer durchforschte und die poetischen Schätze einer längst vergangenen Zeit zu Tage förderte; er sah noch gegen den Abend seines Lebens neue Hoffnung sich entzünden, neuen Streit sich erheben über das alte Thema, das in der Paulskirche ihn auf die Rednerbühne geführt, und als die letzten Tage nahten, vernahm er, wie ringsum wieder der Ruf ertönte, mit dem die vorige Erhebung geendet hatte: der Ruf nach der deutschen Reichsverfassung. Den Tag der Einheit und Freiheit des Vaterlandes sollte er nicht erleben, und wer weiß, wer von dem jetztlebenden Geschlecht ihn erle¬ ben wird. Aber so oft der Hauch freudiger Begeisterung durch das Vaterland ging, hoffte er mit, und wenn es galt Hand an das Werk zu legen, sah man ihn unter den Vorderste»; er harrte aus, wenn schon Viele um ihn verzagten, und wenn dann der Winterfrost die Träume und Blüthen wieder ver¬ darb, ließ er doch den Muth nicht sinken und lebte im Geist mit der bessern Zukunft:

Wohl werd ichs nicht erleben, Doch an der Sehnsucht Hand Als Schatten noch durchschweben Mein freies Vaterland.

Als am 16. November auf dem Gottesacker zu Tübingen Hunderte ent¬ blößten Hauptes das offene Grab umstanden, und einer der jüngeren schwäbi¬ schen Sänger dem Meister einen dichterischen Nachruf sprach, da war es ein feierlicher, erhebender Moment, wie bei den Worten: „Ludwig Uhland", vom gegen¬ überliegenden Rebenhügel deutlich das Echo wiederhallte: Ludwig Uhland. Es war. als wollte die heimathliche Erde, als wollte der Boden des Vaterlandes selbst durch lautes Zeugniß bekräftigen, daß der Name dessen, der jetzt in die still e Gruft gehenket ward, niemals vergessen sein soll . . .

Mac Clellan und die Potomac-Arme.

2. Der Marsch bis vor Richmond.

Die Armee der Conföderirten von Manassas bis Richmond verfolgen, war eine Unmöglichkeit. Dieselbe dalle alle Brücken hinter sich abgebrochen, der Regen die Straßen für schweres Fuhrwerk unwegsam gemacht; ein rasches Vorrücken der Unionisten war hier ebenso unmöglich wie eine genügende Verproviantirung. Mac Clellan entschloß sich demnach für den Wasserweg. Aber die Chancen dieses Unternehmens hatten sich jetzt wesentlich geändert. , Die Räumung der Stel¬ lung bei Centreville war vor, statt, wie Mac Clellan gerechnet, nach dem Aufbruch der Bundesarmee gegen Richmond erfolgt. Die Bewegung gegen diese Stadt hatte aufgehört eine Ueberraschung zu sein. Unglücklicher Weise sollte sie auch noch den Vortheil einer prompter Ausführung verlieren. „Schon war mit der nutzlosen Verfolgung des Feindes von Fairfax Court House und Manassas eine halbe Woche verloren, doch war das nicht von Bedeutung, da die Transportschiffe noch, nicht beisammen.waren. Sobald sie zu erscheinen ansingen, erhielt das Heer Ordre, sich in Alexandrien einzuschiffen. Aber stehe da, wieder unterblieb etwas, worauf der General en Chef-gerechnet. Man hatte ihm die Mittel zugesagt, auf einmal so,000 Mann zu transportiren, und die im Potomac versammelten Fahrzeuge vermochten davon kaum die Hälfte aufzunehmen. Am 17. März begann die Bewegung der Armee. Sie bestand aus N Divisionen Infanterie zu je 8 bis lo o<)0 Mann, über 6000 Regularen zu Fuß und zu Pferde und gegen 350 Feldgeschützen, zusammen ungefähr 120.000 Mann. Eine Division wurde im Moment der Abfahrt noch abgezweigt, um, man wußte nicht recht weshalb, als unabhängiges .Corps unter General Fremont in den Gebirgen Nordcarolinas zu operiren. Wir werden sehen, daß die Potomac-Armee im weiteren Verlauf noch andere, ebenso unerklärliche Schwächungen erlitt."

Es bedürfte fünfzehn Tage, um die immerhin noch gewaltige Streitmacht Mac Clellans von Alexandria und Annapvlis nach Fort Monroe, dem er. wählten Landungsplatz zu bringen. Die Erscheinung des Merrimac und der furchtbare Gebrauch, den. derselbe von seinen Kräften gemacht, ließ die Marine der Föderalisten nicht mehr als absolute Beherrscherin der virginischen Gewässer ansehen, und so hatte die Armee keinen günstigern Ort finden können, um ans Land zu steigen. Fort Monroe. von Anfang des Kriegs bis jetzt in den Händen der Bundesregierung geblieben, ist eine regelmäßige, von Steinen er-

Grknjboten IV. 186S. ^

baute Citadelle auf der Südspitze der Virginischer Halbinsel, welche, ihr Feuer mit dem auf künstlicher ' Felsbasis errichteten Fort Rip-Raps kreuzend, den Paß beherrscht, der von der offnen See nach den Hampton-Roads und von da auf dem Jamesriver nach Richmond oder auf dem Elisabethriver nach Nor¬ folk führt, wo sich der Merrimac befand.

Rasch bedeckte sich hier die Rhede mit Transportschiffen. Manchmal zählte man deren mehre Hunderte und unter ihnen gegen zwanzig große Dampfer, die den Augenblick erwarteten, um am Quai anzulegen und die is bis 20,000 Mann abzusehen, die sie trugen. Es würde ein unermeßliches Unglück gewesen sein, wenn unter dieser dichten Masse von Schiffen plötzlich der große Widder der Conföderirten erschienen wäre, und in der That schlug gar Manchem das Herz, wenn sich über den Bäumen, welche die Einfahrt in den Elisabethriver verbargen, ein Rauchwölkchen sehen ließ. Aber der Merrimac kam nicht, er ließ die Landung sich ungestört vollenden. Er kam.aus drei Gründen nicht. Erstens paralysirte er in seiner Stellung bei Norfolk auf den Hampton-Roads die föderalistischen Seestreitkräfte, welche den Angriff des LandheereS auf Uork- town unterstützen sollte». Dann, und das war wichtiger, beraubte er die Bundesarmee aller Vortheile, welche der Besitz des Jamesriver derselben für einen Feldzug bot, dessen Basis Richmond war. Endlich aber lief er Gefahr, den Kürzeren zu ziehen. Den Monitor allein hatte er nicht zu fürchte»; denn dessen Artillerie war nicht im Stande gewesen, seinen Panzer zu durchbohren, wohl aber hatte dieser jetzt sehr gefährliche Bundesgenossen erhalten, indem die Unionisten nunmehr fünf oder sechs große Dampfer bereit hielten, um ihn sofort nach seinem Erscheinen niederzurennen. Diese Fahrzeuge würden sich, mit sehr starken Maschinen versehen und jedes nur mit einem halben Dutzend ent¬ schlossener Leute besetzt, mit einer Geschwindigkeit doppelt so groß als die seine auf ihn gestürzt haben, und einem von ihnen würde es gewiß gelungen sein, gegen seine Flanke anzurennen oder ihm von hinten die Schraube in Unord¬ nung zu bringen, in welchem Fall der Monitor leichtes Spiel mit ihm gehabt hätte. Unser Verfasser ist überzeugt, „daß der Merrimac, wenn er sich in das tiefe Wasser vor den Untiefen gewagr hätte, welche die Einfahrt in den James- und den Elisabethriver hemmen, in wenigen Augenblicken in den Grund ge¬ bohrt worden wäre. Die föderalistischen Offiziere, welche die Wichtigkeit eines solchen Resultats fühlten, waren fest entschlossen, ihre Schiffe und zu gleicher Zeit sich selbst zu opfern."

War auf diese Weise der Merrimac außer Stand gesetzt, in die See zu stechen und die militärischen Operationen zu stören, deren Schauplatz der Uork- river werden sollte, so rächte er sich dafür, indem er sich diesen selben Opera¬ tionen auf dem JameSnver entgegenstellte. Wir haben gesehen, daß der Marsch nach Richmond zu Lande des Zustandes der Straßen wegen unmöglich war.

Hier sehen wir, wie der Wasserweg dorthin durch ein Schiff versperrt war. Statt an den Ufern des Jamesriver in Begleitung und mit Unterstützung einer mächtigen Flotille. wie sie die Operationen im Westen so erfolgreich machte, bis Richmond hinauf zu marschiren, mußte sich die föderalistische Armee dieses einzigen Hindernisses halber in Mitten großer Gefahren zu Fort Monroe aus¬ schiffen, um die praktikable, aber weit längere Straße des Uorkriver Anzu¬ schlagen. Sie mußte zuerst nach Up^ktown gehen und dieses Hinderniß weg¬ schaffen, und dann am Uorkriver und Pamunkey bis White House hinaufrücken, wo die Schifffahrt aufhört. Von diesem Punkte, wo man die Unterstützung der Kanonenboote verlor, mußte man sodann an der Nvrkriver-Eisenbahn vor¬ dringen, einer Bahn, die glücklicher Weise ohne Brücken und deshalb schwer zu unterbrechen war, aber durch ungesunde Gegenden lief, in denen sich einige Meilen vor Richmond der Chikahominy als Hemmniß weiteren Vorrückens befand. '

Das erste bedeutende Treffen fand am 5. Mai zwischen der Avantgarde der Unionisten und einer Abtheilung des Feindes zu Williamsburg, das zweite am 7. zwischen dem Corps von Franklin und einem andern Heerhaufen der Cvnföderirten zu Breekhouse statt, wo jenes sich ausgeschifft hatte. Beide wurden von General Johnston nur geliefert, um dem Gros seiner Truppen Zeit zu verschaffen, sich ohne Aufenthalt in der Richtung von Richmond zu¬ sammenzuziehen.

Wir übergehen, um nicht durch zu viele Schlachtbilder zu ermüden, die Mittheilungen des Verfassers unsres Aufsatzes über diese Gefechte und folgen ihm erst wieder in seiner höchst anschaulichen Schilderung der nächsten Tage nach dem Treffen bei Williamsburg.

„Am folgenden Tage war der Himmel wolkenlos. Die Luft hatte jene Reinheit, welche in warmen Ländern auf Gewitter folgt, der Wald alle Frische eines schönen Frühlingsmorgens. Ueberall eine lachende Landschaft, überall schimmernde Blumen, neu für unsre europäischen Augen. Aber neben allem diesem bildeten die Verwüstungen des Schlachtfeldes, der mit Todten, Ster¬ benden und Trümmern jeder Art bedeckte Boden einen trauervollen Contrast. Während der Nacht hatten die Conföderirten ihre Schanzen geräumt, und wir sahen die blauen Heersäulen ihres Fußvolks mit fliegenden Fahnen in Willi¬ amsburg einziehen, während hinter ihnen Pulvermagazine und verlassene Protz¬ kasten aufflogen. Bald nach ihnen zog unser Hauptquartier durch eine große und schöne mit Akazien bepflanzte Straße in die Stadt. Alle Läden waren ge¬ schlossen, und die Mehrzahl der Einwohner war zwar dageblieben, hielt sich aber innerhalb der Häuser und blickte hinter den Fenstern mit unruhiger und düstrer Miene hervor. Nur die Neger waren vergnügt, und viele von ihnen flüchteten, ihre Weiber und Kinder in kleinen Karren mit sich führend, in der

53*

Richtung nach Fort Monroe, d. h. in die Freiheit. Alle öffentlichen Gebäude, die Kirchen, das College am Hauptplatz der Stadt, zeigten auf dem Dach die gelbe Flagge (der Spitäler) und waren mit zurückgelassenen Verwundeten an¬ gefüllt.

Der erste Gedanke des Generals Mac Clellan war. für die Milderung von so viel Elend zu sorgen. Man schickte an die Nachhut der Conföderirtcn einen Parlamentär ab, um die Chirurgen unter Zusicherung vollkommner Un- verletzlichkeit einzuladen, für ihre Verwundeten Sorge, zu tragen. Bald er¬ schienen denn auch eine Anzahl derselben in hechtgrauer Uniform mit grünem Kragen, in der sie an östreichische Jägerossiziere erinnerten. Dann wurden in allen Straßen Schildwachen ausgestellt, um die strengste Mannszucht zu wahren. Diese Vorsichtsmaßregel war überflüssig; denn so viel auch der Gehorsam des Soldaten gegen seinen Offizier zu wünschen übrig ließ, was den Respect vor der Person und dem Eigenthum der Landesbewohner betrifft, glaube ich nicht, daß je eine Armee es weniger daran fehlen ließ. Die ganze Zeit über, wo ich der Potomac-Armee folgte, kam mir nur ein einziges Beispiel derartiger Unordnung zu Ohren, und das war die Plünderung eines Vorraths von fei¬ nem Virginischer Tabak, der in einer verlassenen Scheune entdeckt wurde.

Die Umstände machten dieses Verhalten noch verdienstlicher. Die Truppen, welche um Williamsburg lagerten, waren an dem Tage, von d?in wir sprechen, in Folge der Unpassirbarkeit der Straßen kärglich mit Lebensmitteln versehen und sie ertrugen mit Resignation die feindselige Haltung der Einwohner, welche auf ihr Verlangen, ihnen gegen sofortige baare Bezahlung Provisionen zu überlassen, mit einmüthiger Weigerung antworteten. Als die erste Furcht vorüber und man überzeugt war, daß man keine Gefahr etes, sah man Damen der Stadt sich daran machen, mit Affectation ihren Verwundeten Erfrischungen zuzutragen, welche sie für die föderalistischen Verwundeten nicht hatten, und wenn sie, ge¬ folgt von Negern mit Körben voll Lebensmittel, auf dem Trottoir einem unio- nistischen Soldaten begegneten, nahmen sie mit Ostentation die Falten ihrer Kleider zusammen, wie wenn sie fürchteten, sich durch die Berührung mit einem unreinlichen Thiere zu besudeln. Die Sieger beschränkten sich darauf,' über diese Unarten übel erzogener Kinder zu lachen. Andere an ihrer Stelle hätten sich vielleicht weniger geduldig gezeigt."

Der General schlug sein Hauptquartier in Williamsburg in dem Hause auf, wo Johnston, der Oberbefehlshaber des conföderirten Heeres am Tage vorher gewohnt. Die Bundesarmee blieb hier drei Tage, um ihre in den Wäldern verlorenen Verwundeten aufzusuchen und ihre Todten zu begraben. Die Verwundeten wurden Dank den Creeks, welche sich durch das Land hin¬ ziehen, fast unmittelbar von den Stellen, wo' sie liegen geblieben, zu Wasser aus große, bequem eingerichtete Dampfer gebracht, die sie nach den Städten des

Nordens schafften. Die Todten, aus Seiten des Feindes sehr zahlreich (in einem einzigen Ms xit, fand man 63), beerdigte man an Ort und Stelle. Ein Theil der Nnterei verfolgte die Conföderirten und nahm der Nachhut der¬ selben am ersten Tage viele Gefangene und sieben bis acht Geschütze ab. Später ordnete sich die Flucht des Feindes zu einem geregelten Rückzug, und die Ver¬ folgung hatte jetzt kaum noch einen Zweck. Die Hauptmasse der Föderalisten blieb, um Lebensmittel von Uorktown zu erwarten, zurück. Man erhielt sie endlich, und da das schöne Wetter die Wege rasch getrocknet, vereinigte man sich nach zweitägigem Marsch mit dem Corps, welches sich weiter oben am Uork- river ausgeschifft hatte und hier einen Verproviantirungspostcn bildete. Hier sammelte sich die ganze Armee, bis sie wieder ihren Weg auf Richmond nehmend dem Pamunkey, einem Nebenflüsse des Uorkriver, folgte.

„Es gibt nichts Malerischeres/ als diesen Kriegszug entlang den Usern eines schönen Flusses, durch ein herrliches Gelände, geschmückt mit allem Reichthum einer Frühlingsvegetation. Es war eine unaufhörliche Augenweide, diesen viel¬ gewundenen Pamunkey und dieses Thal zu sehen, in welchem Prairien Von glänzendem Grün mit bewaldeten Hügeln wechselten. Ueberall Blumen, vor¬ züglich am Wasser, wo man eine Fülle von Magnolien, virginischen Jasmin, Azaleen und blauen Lupinen erblickte. Fliegenvögel, Kolibris, unbekannte Vöael Von allen Farben spielten in Schwärmen zwischen dem Gezweig. Bis- weUcn passirten wir ein Haus von schönem Aussehen, ähnlich unsern alten Schlossern in Frankreich, mit großen Fenstern auf den Dächern, rings um das Haus ein hübscher Garten und dahinter die Hütten der Sklaven. Bei der Annäherung der Armee entfalteten die Bewohner eine weiße Fahne, ein Reiter des Großprofoß stieg vor der Thür ab, und durch seine Gegenwart ermuthigt zeigten sich die Damen in langen Mousselinkleidern, umgeben von einem Cortsge kleiner Negerinnen mit Wollköpfen und nackten Füßen, auf der Ve- randah, um die Truppen Vorbeimarschiren zu sehen. Oft hatten sie einen Greis mit langen weißen Haaren, einem breitrandigen Hut und scharf markir- ten Zügen bei sich, niemals aber junge Leute. Wohl oder übel hatte die Jn- surgentenregierung alle tauglichen Männer aufgehoben, um sie ihren Verthei¬ digern einzuverleiben. Wenn ein Offizier vom Pferde stieg und sich den Da¬ men vorstellte, so wurde er artig aufgenommen; man bot ihm in einem Napf mit einem Stiel, der an einem Stock befestigt war, das classische Glas Wasser, und es begann nun eine traurige Unterhaltung. Männer und Frauen ver¬ langten vor Allem die Neuigkeiten des Tages zu hören. Sie waren ganz ohne Kunde, die Censur der secessionistischen Zeitung war vollständig, und man setzte Zweifel in das Wenige, was sie gaben. Dann sprach man vom Kriege. Die Damen wünschten natürlich der Partei den Sieg, bei welcher ihre Brüder waren, aber vor Allem sehnten sie das Ende des Kampfes und der unberechen-

baren Uebel herbei, welche er dem Lande auferlegte. „Ach, aber wer trägt die Schuld?" antwortete man ihnen. „Wer hat diesen unseligen Krieg ent« zündet, wer ohne Ursache die ersten Kanonenschüsse abgefeuert?" Man er¬ widerte nichts, aber die Augen lenkten sich mechanisch auf alle die schwarzen Köpfe hin, die sich an den Thüren ihrer Hütten drängten."

„So rückten wir von Etappe zu Etappe am Flusse hin. Die Kanonen¬ boote, den Zug eröffnend, untersuchten die Ufer von fern. Dann gingen die Offiziere vom Topographendienst unter Bedeckung von Cavalleriepikets quer durch das Gehölz und nahmen nach dem Augenmaß und dem Compaß vor¬ läufige Karten auf, welche man im Hauptquartier für den Gebrauch der Gene¬ rale photographirte. Am nächsten Tage setzte sich die Armee mit Hülfe dieser Karten in Bewegung, wobei sie eine unendliche Masse von Gepäckwagen mit sich schleppte. Etwa der vierte Theil jedes Regiments war beschäftigt, das Material des Corps, Lebensmittel, Munition, Zelte und Möbel zu eskortiren, für welche Gegenstände jedem Bataillon zehn Wagen zugetheilt waren. Ich sage Möbel; denn man führte selbst Tische, Stühle und Sophas mit sich. Hätte das Heer Frauen mitgehabt, so hätte man das Ganze eher für einen Zug Auswanderer als für den Marsch eines Kriegsheeres halten können. Die kampfbereiten Truppen marschirten brigadenweise, aber gefolgt von ihrem Ge¬ päck, und diese langen Reihen von Wagen, jeder von vier Pferden oder sechs Maulthieren gezogen und von einem Kutscher regiert, bewirkten, daß die Armee auf diesen geraden Straßen quer durch die Wälder ungeheure Strecken bedeckte. Daher auch ungeheurer Aufenthalt. Es wäre nicht möglich gewesen, lange Märsche zu machen, ohne die Enden der Colonnen verzettelt und verirrt die Nacht im Walde zu lassen. So waren zwei Lieues das Maximum des an einem Tage zurückgelegten Weges."

„Die Truppen hatten übrigens ein gutes Aussehen. Es waren starke, kräftige Leute mit intelligenten Zügen. Die Uniform war bei allen dieselbe: ein himmelblaues Beinkleid, gewöhnlich in die Stiefel gesteckt, eine Blouse, Weste oder Tunika von dunkelblauer Farbe. Rothe Aufschläge bezeichneten die Artillerie, gelbe die Reiterei. Die Kopfbedeckung war meist ein Käppi, doch trugen viele auch einen Hut von weichem Filz mit einigen Messingzierrathen, Die Offiziere, wie die Soldaten gekleidet, zeichneten sich durch Schnürchen auf den Schultern und amaranthfarbene Gürtel aus. Nichts Einfacheres, Bequemeres und Militärischeres als diese Tracht, wenn sie gut getragen wurde. Des. Abends, wenn der Haltpunkt erreicht war, bildete sich das Lager mit großer Regel¬ mäßigkeit. Im Nu erhoben sich die Zelte, das Obdach der Soldaten, dann wurden die größern und bequemern für die Generalstabsoffiziere aufgeschlagen. Das Hauptquartier richtete sich an einer Stelle in der Mitte des Ganzen um das Zelt des Oberbefehlshabers ein. Die Cavallerieoffiziere erschienen, um Be-

richt über ihre Necognoscirungen zu erstatten. Der Telegraph spannte seinen Draht aus, der entweder auf gewöhnlichen Pfählen ruhte oder in Guttapercha eingehüllt von einem kleinen Wagen, dem die Bedienung, den Apparat im Bandelier, zu Pferde folgte, im Trabe auf dem Erdboden entrollt wurde. Alle Dienstzweige organisirten sich, und die Druckerei arbeitete so regelmäßig, wie sie zu Washington gethan.

Thun wir den Amerikanern Gerechtigkeit an: sie verstehen sich aus dieses Lagerleben besser als irgendwer anders. Ihre Gewohnheit viel zu reisen und häufig den Wohnort zu wechseln, der häufige Anblick jener patriarchalischen Emigrantcnkaravcmen, die über die westlichen Prairien wandern, das Noma¬ denleben, welches alle ihre Offiziere unter den Jndianerstämmen führen, alles dies macht sie geeigneter für diese Lebensweise als andere Soldaten. Diese Zeltstäbe mit ihren hunderttausend Menschen erinnerte an Beschreibungen der Bibel. Aber nichts hatte mit dem biblischen Zeitalter gemein jener Wald von Transportschiffen, großentheils Dampfern , welche in Wolken von Rauch gehüllt eintrafen, sobald das Lager aufgeschlagen wurde, und welche, mit Geräusch ihren Dampf entlassend sich ans Ufer legten und hier Quais errichteten, wo lehr bald die außerordentlichste Thätigkeit herrschte. Tausende von Wagen kamen von allen Seiten auf Wegen, welche die Axt in wenigen Augenblicken ihnen im Holze öffnete, und kehrten dann mit allen den vielen Bedürfnissen einer Armee: Zwieback, Salzfleisch, Kaffee, Zucker, Hafer, Mais, Heu u. A. beladen vom Flusse in den Wald zurück. Man schiffte die Kranken ein, ach von Tage zu Tage immer mehr; denn die Jahreszeit war regnerisch und zu¬ gleich glühend heiß, und jene schönen Wiesenflächen am Pamunkey erzeugten tödtliche Fieber. Dann kam die Nacht, durch nichts gestört, ars durch den Ästigen Ruf des Spottvogels. Am Morgen setzten sich Flottille und Armee wieder in Marsch und ließen hinter sich die schweigende, durch ihren Zug ihrer Jungfräulichkeit beraubte Natur zurück."

Am 16. Mai traf man in White House, einem hübschen Gute ein, welches einst Washington gehört hatte und jetzt im Besitz seiner Nachkommen, der Familie Lee war. Der Chef dieses Hauses war einer der höchsten Offiziere der Conföderirten. Niemand von den Föderalisten aber nahm davon Veran¬ lassung, sich irgend eine Verletzung dieses Besitzthums zu erlauben, Schild¬ wachen wehrten den Eintritt, ja Mac Clellan trieb die Rücksicht so weit, daß er selbst nicht einmal hier Quartier nahm, sondern sein Zelt auf einer benachbarten Wiese ausschlagen ließ.

„Zu White House endigte die Schifffahrt auf dem Pamunkey. Die Uork- river-Eisenbahn, welche diesen Fluß mit Richmond verband, überschritt denselben hier vermittelst einer Brücke, welche der Feind zerstört hatte, und führte dann w fast gerader Linie nach der Hauptstadt Virginiens. Dieser Weg war ziem-

lich unbeschädigt geblieben, da er ohne Dämme und Brücken und somit schwer zu. zeHomn war. Man hatte einige Schienen ausgehoben und alle Locomotiven nov Waggons entfernt, aber diese Mängel wurden aus dem Material, welches die Transportschiffe herzugeführt, ohne Verzug ersetzt. Die letzteren luden hier alle ihre Vorräthe aus, und man bildete unter dem Schutz der Kanonen¬ boote ein großes Depot, in welchem bald das Leben eines Seehafens herrschte. Dann nahm das Heer seinen Marsch gegen Richmond wieder auf,' indem es der Eisenbahn folgte, die seinen Operationen als Lebensader dienen sollte."

„Die Recognoscirungen der Kavallerie hatten gezeigt, daß beinahe das gesammte feindliche Heer sich über den Chikahominv zurückgezogen, und Alles ließ glauben, daß es erst unter den Mauern der Hauptstadt wieder zum Tref¬ fen kommen würde, Alles aber deutete zu gleicher Zeit an, daß die conföderir- ten Streitkräfte sich hier concentrirten, um einen verzweifelten Widerstand zu .«MeUSkZ. ninj »Kinn- n!-es>it'j!-t litt! -)M,<i 91-Kul 1>ij»v .!',-?!«--

„Man erfuhr, daß, die Truppen, weiche dem föderalistischen General Burn- side in Nordcarolina gegenübergestanden, zu der Armee der Conföderirten bei Richmond gestoßen waren. Man vernahm bald nachher, daß auch Norfolk vom Feinde gebäumt und von dem Bundesgeneral Wool besetzt worden. Es lag auf der Hand, daß Davis sich zu letzterem Opfer nur entschlossen, um den General Huger und die 18,000 Mann, die bis dahin das große virginische Arsenal vertheidigt, nach Richmond rufen zu können. Außerdem hatte der Ober¬ befehlshaber der Insurgenten ein Aufgebot in Masse angeordnet und durch Ein¬ verleibung dieser Recruten in die alten Regimenter diese fast auf die doppelte Stärke gebracht. Während sich der Feind auf diese Weise unablässsg concen- trirte und verstärkte, nahm das Heer Mac Clellans fortwährend ab. Vor Uorktown hatte es die zwei Divisionen Mac Dowells verloren, die nach Washington zurückgezogen wurden. Dann hatte man Besatzungen in York- town, Gloucester und Williamsburg zurücklassen müssen. Endlich waren Viele Nachzügler auf dem Marsche zurückgeblieben, viele Kranke heimgebracht worden, und nichts hatte die Lücken ausgefüllt. Ein Vergleich dieses Zustandes mit den Nachrichten vom Anschwellen des Feindes mußte sehr ernste Befürchtungen erwecken, namentlich wenn man dazu hielt, daß die föderalistische Armee sich jetzt mehr und mehr von ihrer Operationsbasis entfernte und der materiellen und moralischen Unterstützung entbehrte, welchen ihr bisher die Marine ge¬ währt hatte.

Allerdings war die Räumung Nvrfvlks durch die Südländer ein wichtiges und sehr glückliches Ereigniß für die Föderalisten. Mit ihr war die Stellung des Merrimac unhaltbar geworden, sein Befehlshaber hatte ihn in die Luft gesprengt, und der Jamesriver stand nun der Bundesflotte offen. Aber diese Veränderung der Konstellation kam leider zu spät. Die Panzerboote der

Unionisten mußten sieben Meilen (englisch) unterhalb Richmond, durch ein im Flusse errichtetes Pfahlwerk und die schweren Geschütze des für sie uneinnehm¬ baren Forts Darling aufgehalten, die Weiterfahrt aufgeben.

„Um die Passage zu forciren," sagt unser Aufsatz, „hätte man das Fort mit Truppen nehmen müssen, aber im Angesicht der wenige Meilen von da vor Richmond in Masse vereinigten Conföderirten hatte eine solche Operation nicht weniger als die Anwendung aller Kräfte der Armee erfordert. General Mac Clellan hätte damals, in dem Augenblick, wo ihm die Nachricht von der Zerstörung des Merrimac zukam, den Feldzugsplan, welchen er auszuführen begonnen, aufgeben und durch einen schrägen Marsch rasch den Jamesriver ge¬ winnen müssen, um seine Operationen mit denen der Marine auf diesem Flusse zu vereinigen. Heute, mit der Erfahrung der spätern Ereignisse, bin ich ge¬ neigt zu glauben, daß dies das richtigere Verfahren gewesen wäre. Ohne Zweifel war der Marsch vom Pamunkey an den Iamesriver ein gewagter, der Uebergang über den untern Chikahominy oder den Iamesriver. je nachdem man sich entschlossen hätte, auf dem linken oder auf dem rechten Ufer dieses Flusses zu operiren, würde schwierig und bei der Stellung der starken feindlichen Armee in der Flanke der Unionisten bedenklich gewesen sein. Indeß wäre dies doch besser gewesen als die trübselige Lage, in welcher man sich einen ganzen Monat hindurch in den Morästen des Chikahominy befand. Aber freilich, wer konnte damals, im entscheidenden Moment des Feldzugs, voraussehen, daß Über¬ schwemmungen, in dieser Jahreszeit ohne Beispiel, die Bestrebungen der Potomac- Armee kreuzen und deren Bewegungen lähmen würden, wie dies am Tage der Schlacht bei Fair Oaks geschah? Wer konnte ahnen, daß die 80,000 vor Was¬ hington vereinigten Unionisten nichts, ja weniger als nichts thun würden, um dieser Armee bei Vereitelung der Concentration jener Streitkräfte zu helfen, welche sich vor dieser Schlacht vollzog?"

Man setzte also den directen Marsch an der Uorkriver-Bahn trotz der von unablässigen Regengüssen aufgeweichten Wege bis' an das User des Chikaho¬ miny fort, und zwar bis an die sogenannte Bolton-Bridge, eine jetzt zerstörte Eisenbahnbrücke, bei der man sich nur noch sechs englische Meilen von Rich¬ mond befand. Bis dahin war der Feldzug zwar nicht gerade glänzend, aber doch fruchtbar an Resultaten gewesen- Uorktown, eine sehr wichtige militärische Position für den Süden war gefallen, Norfolk, das großartige Zeughaus des¬ selben, aufgegeben worden, der furchtbare Merrimac zerstört; dem General Mac Clellan war es gelungen, ohne Unfall sein Lager vor den-Thoren der Haupt stadt des Aufstandes aufzuschlagen, die Conföderirten mußten jetzt, wenn sie nicht ihr Ansehen bei ihren Parteigenossen und der ganzen Welt einbüßen wollten, eine Entscheidungsschlacht annehmen.

.Ich weih wohl." sagt der Verfasser, „daß Mac Clellan diese Schlacht

Grenzboten IV. 1SS2. 54

gewinnen mußte, aber hier ist die Verantwortlichkeit durchaus nicht blos der Armee und deren Führer zuzuwälzen. Wer waren die Leute, welche, nachdem sie sie zu einem unzeitigen Feldzug genöthigt, dem Feinde das Geheimniß der gegen ihn vorbereiteten Operationen verrathen hatten, bevor man auch nur für die Ausführung bereit war? Hatte Mac Clellan den Mangel an Einheit im Ziel und im Handeln zu verantworten, welcher die Bewegungen der Bundes¬ heere gehindert hatte, seit man ihm den Oberbefehl über alle diese Heere ge¬ nommen? War endlich Mac Clellan verantwortlich für die systematische Schwächung, die er im Angesicht des Anschwellens der feindlichen Streitkräfte von Beginn des Feldzugs an erfahren hatte? Trotz aller dieser Verkehrtheiten hatte er sein Heer unter die Mauern von Richmond geführt, aber er besaß nicht mehr die Mittel, den großen Schlag zu führen, der sehr wahrscheinlich dem Kriege ein Ende gemacht hätte. In einem feindlichen, mit Wald bedeckten Lande, wo man nichts siebt und sehr wenig weiß was vorgeht, ist man steten Ueberfällen ausgesetzt; was als eine einfache Recognoscirung erscheint, kann in Wirklichkeit ein ernster und allgemeiner Angriff sein. Man braucht viele Leute, um sich gegen solche Ueberfällt zu sichern, man braucht deren außerdem, um eine Eommunicaiionslinie herzustellen, welche nicht ohne Gefahr durchbrochen werden kann. So bedürfte es hier offenbar einer Verstärkung der Armee. Konnte man darauf rechnen? Konnten die Föderalisten mit einer mächtigen Concentration antworten auf die, welche sich beim Feinde vollzogen hatte, und welche sowohl durch die Beobachtungen der Luftschiffer als durch das tägliche Zeugniß der Deserteure bestätigt wurde? Das war die Hauptfrage, die man sich vorlegte.

General Wovl konnte von Norfolk, Burnside von Nordcarolina einige Truppen zuführen; aber das war unbedeutend, während in Nordvirginien, in der Umgebung von Washington mehr als 80,000 Mann versammelt waren. Von diesen 80,000 Mann war die Hälfte etwa bestimmt, dem Parteigänger Jackson, den man immer als im Shenandoah-Thal erschienen signalisirte, Wider¬ stand zu leisten. Der Rest war unter den Befehlen Mac Dowells zu Fredericks- burg, nur zwanzig Lieues nördlich von Richmond vereinigt. Sie hatten die Brücke wieder hergestellt, über welche die vom Potomac nach Richmond führende Eisenbahn den Nappahannvck überschreitet. Indem sie dieser Bahn folgten, war es ihnen möglich, sich in drei oder vier Tagen mit dem Heere Mac Clel- lans zu vereinigen. Es war nicht zu befürchten, daß sie mit dem Abmarsch von Fredericksburg irgend wie eine Blöße gaben, es gab in diesen Gegenden keine Feinde. Ihr Aufenthalt in jener Stadt war ein so notorisch unnützer für die föderale Sache, daß er ein Gegenstand der Neckerei für die Zeitungen der Confödcrirten geworden war, wo man dieses Eorps das fünfte Rad am Wagen nannte. Man wußte außerdem in der Potomac-Armee, daß General

Mac Dowell den lebhaften Wunsch hegte, diesen Neckereien ein Dementi zu geben und im entscheidenden Angenblick der Sache der Union seine Mitwirkung zuzuführen, welche der Sieg gewesen wäre. Auch war der erste Gedanke Mac Clellans bei seiner Ankunft vor Richmond. sich zu versichern, was er von die¬ ser Seite zu erwarten habe. Keine officielle Benachrichtigung von Washington oder von Mac Dowell selbst hatte jenen von der Anwesenheit der starken unionistischen Streitmacht in Fredericksburg in Kenntniß gesetzt, obwohl die¬ selbe nur zwanzig Lieues entfernt war, aber die Meinung, daß Mac Dowell sich vor der Bundesarmee befinden müsse, war in letzterer so verbreitet, und diese Bewegung war durch die Umstände so evident geboten, daß der General en Chef sich zu dem Versuch entschloß, sich mit ihm in Verbindung zu setzen."

Er ließ in der Nacht vom 26. zum 27. während eines furchtbaren Un¬ wetters den General Porter mit einer Division Infanterie und etlichen Schwa¬ dronen Reiterei nach Hannover Court House, einem etwa 20 englische Meilen nördlich von Richmond gelegenen Dorfe da. wo die von Fredericksburg kommende Eisenbahn den Pamunkey überschreitet, aufbrechen. Diese Truppen marschirten rasch und langten um die Mitte des Tages vor Hannover Court House an, welches sie durch eine feindliche Division unter General Brauch bewacht fanden. Sie griffen dieselbe an, schlugen sie, nahmen ihr 500 Gefangne und eine Kanone ab und setzte» sich in Besitz der Eisenbahnbrücke, sowie der Brücke, über welche der Weg nach Gordonsville führt. Die Borposten Mac Dowells standen bei Bowlinggreen, nur fünfzehn englische Meilen von hier. Man brauchte nur zu wolle», und die Vereinigung seines Corps mit dem der Armee Mac Clellans war vollzogen, die Einnahme Richmonds gesichert. Man wollte leider nicht in Washington. Indem man von dort per Telegraph den Befehl ertheilte, die eroberten Brücken zu verbrennen, sagte man der Potomac-Armee deutlich, daß sie auf Unterstützung der in Obervirginien stehenden Truppen nicht zählen dürfe. Der Grund dieser unseligen Maßregel war eine kühne Finte, welche der conföderirte General Jackson am oberen Potomac gewagt hatte. Dieser geschickte Führer hatte nämlich hier die in eine Menge von einander unabhän- giger Corps unter Fremont. Banks, Sigel u. A. zersplitterten Unionisten einzeln geschlagen und nach Zurückwerfung des Generals Banks auf die andere Seite des Potomac eine solche Verwirrung angerichtet, daß man schon sein Einrücken in Washington erwartete. Trotz der 40.000 Mann, die hier standen, und trotz der starken Werke, mit denen die Stadt geschützt war. glaubte man sich nicht sicher, und so rief man in aller Hast Mac Dowell herbei, um bei der Verfolgung Jacksons zu helfen, wozu er natürlich zu spät kam. Der Be¬ fehl zur Zerstörung der Brücken war in der Uebereilung der Angst ertheilt worden. Man meinte damit den Feind zu hindern, Jackson Verstärkungen zu senden.

„Aber lassen wir dieses betrübende Schauspiel," so fährt unser Bericht fort, „lassen wir Jackson sich durch blitzschnelle Bewegungen den drei gegnerischen Generalen entziehen. Er hatte seinen Zweck erreicht. Seine kühne Finte hatte die Verbindung Mac Clellans und Mac Dowells in der Stunde vereitelt, wo sie entscheidend war. Von jetzt an hatte die Potomac-Arme nur auf die eigne Kraft zu zählen. Man mußte sich beeilen, zu handeln; denn jeder Tag ver¬ mehrte die Ungleichheit zwischen den beiden Gegnern, und es stand zu fürchten, daß die Föderalisten in den Sümpfen des Chikahominy nicht im Stande sein würden, die große Sommerhitze zu ertragen, welche sich bereits ankündigte. Seit einigen Tagen stand man dem Feinde unmittelbar gegenüber. Die födera¬ listischen Vorposten campirten fünf englische Meilen von Richmond. Täglich kamen Scharmützel vor, und mit Begier sah man auf beiden Seiten einer Hauptaction entgegen. General Mac Clellan erwartete zum Angriff noch zwei Dinge: daß die durch den Regen grundlos gewordenen Straßen wieder fester wurden, und daß die zahlreichen Brücken, welche er über den Chikahominy zu schlagen befohlen, der Vollendung nahe kamen. Die Brücken waren eine un¬ umgängliche Nothwendigkeit; man konnte ohne sie nichts thun. Die Disposition der Orte, die Unmöglichkeit, sich von der Eisenbahn zu entfernen, welche die Lebensader des Heeres war, und die Pflicht, vor einer Schwenkung des Fein¬ des auf der Hut zu sein, hatten den General genöthigt, seine Truppen in zwei Flügel aus den beiden Ufern des Flusses zu theilen. Mit andern Worten: es war von Wichtigkeit, sie rasch, sei es aus dem rechten Ufer zur Offensive gegen die conföderirte Armee vor Richmond, sei es auf dem linken, um sich der erwähnten Schwenkung entgcgenzuwerfen, vereinigen zu können. Diese Schwen¬ kung war in der That sehr zu fürchten. Die Conföderirten waren Meister verschiedener Positionen am oberen Chikahominy geblieben, von denen aus sie leicht die vortrefflichen Stellungen, welche dessen linkes Ufer darbot, gewinnen konnten, sobald die Armee des Nordens dieselben aufgab. Sie würden auf diese Weise letztere auf dem rechten Ufer eingeschlossen, blockirt, ausgehungert und folglich in eine ungemein bedenkliche Lage gebracht haben.

Unglücklicher Weise zog sich auf Seiten der Föderalisten Alles in die Länge. Es dauerte lange, ehe die Straßen trockneten, ehe die Brücken fertig wurden. Niemals haben wir ein so regnerisches Jahr erlebt, sagten die stereotypen „ältesten Leute der Gegend". Niemals haben wir Brücken gesehen, die so schwer zu bauen waren, ließen sich die Ingenieure vernehmen. Der verwünschte Fluß spottete aller ihrer Anstrengungen. Zu geraden Laufs, um sich eine Schiffbrücke gefallen zu lassen, zu tief und zu schlammig für eine Bockbrücke, hier nur ein großer Bach von zehn Meter Breite, aber zwischen zwei Bänken von Triebsand fließend, in welchen die Pferde bis zur Brust einsanken, dort in tausend kleine Rinnsale getrennt, über eine Fläche von dreihundert Meeres be-

walteten Sumpflandes voll Schlammlöchcr ausgebreitet, endlich alle Tage sein Niveau und Bett aus das Launenhafteste ändernd, zerstörte er unaufhörlich die Arbeit des vorhergehenden Tages, eine sehr beschwerliche, unter glühender Sonne und oft unter dem feindlichen Feuer vollbrachte Arbeit.

So verflossen die Tage, die kostbaren Tage! Vielleicht, sagen wir es frei heraus, hatte man es auch .nicht so eilig mit dem Handeln, wie man es hätte haben sollen. Auf den Feind loszugehen, ihn auf seinem Gebiet anzugreifen, war ein keckes Unterfangen, war ein wenig gegen die Gewohnheiten eines amerikanischen Heeres. Man liebt hier vor Allem den methodischen Krieg, der sich langsam und vorsichtig bewegt und nichts dem Zufall überläßt. Diese Langsamkeit liegt im Nationalcharakter, und sie ist den Generalen' auch bis zu einem gewissen Grad durch die Natur ihrer Truppen geboten. Diese Truppen sind sehr tapfer, aber, wie wir uns schon zu zeigen bemühten, das Band des Gehorsams ist bei ihnen sehr schwach, und so ist man nie sicher, daß sie genau ausführen, was man will. Die Willensmeinungen der Individuen, launisch wie die Majoritäten im Volk, spielen hierbei eine zu große Rolle. Der Führer ist genöthigt, sich umzusehen, ob man ihm auch folgt, er hat nicht das Ver¬ trauen, daß seine Untergebenen an ihn durch das Band der Mannszucht und der Pflicht gefesselt sind. Daher stetes Zögern und in Folge dessen ungünstige Verhältnisse, wenn es gilt, einen kühnen Schlag auszuführen.

(Schluß in nächster Nummer.)

Kurhessische Briefe.

In der Zwischenzeit hat das Ministerium seinen Abschied eingereicht und erhalten, und die Stände sind vertagt. Schon am Schlüsse unserer letzten Mittheilung wurde erwähnt, daß die Minister weiter gehende Zugeständnisse an die Landesvertretung für nothwendig hielten als der Kurfürst; namentlich auch die Budgetvorlage. In diesem Streit des Kurfürsten mit seinen Ministern über das Maß der Zugeständnisse sind die letzteren unterlegen. Die nächste

des Bezirks Hanau, welcher nach dem Bundesbeschluß vom 24. Mai mit der Bildung eines verfassungsmäßigen Ministeriums beauftragt war, ist eben¬ falls ein sehr tüchtiger und begabter Geschäftsmann. Er bekleidete bis 1850 die Stelle eines vortragenden Rathes im Ministerium des Innern, wurde nach dem Umsturz der Verfassung von Hassenpflug in Disvonibilität gestellt, und ist jetzt an der Landescreditkasse beschäftigt.

Ferner ist Harnier zu erwähnen, der Abgeordnete der Höchstbesteuerten des Bezirks Fritzlar, der mit dem Eintrittdes Hassenpflugschen Regiments seine Stelle als vortragender Rath im Justizministerium aufgab, um eine Advocatur zu über¬ nehmen. Endlich ist hiernoch zu nennen Friedrich Oetker, der bekannte Agitator, der verstanden hat, das Verlangen des Landes nach seiner Verfassung zum rechten Ausdruck zu bringen.

Drei Mitglieder der Ständeversammlung haben früher die Stelle von Referen¬ ten in den Ministerien bekleidet; ein Mitglied, Herr v. Schenck, war früher Minister.

Aus dieser Aufzählung läßt sich schon entnehmen, daß die Kammer sehr tüchtige und geschäftsgewandte Kräfte besitzt. Was aber die Anhänglichkeit an die Verfassung anlangt, so wird kaum einem Ständeglied ein Vorzug vor den übrigen eingeräumt werden können. Herr Henkel und Herr Hartwig neh¬ men in so fern eine hervorragende Stelle ein. als sie, durch die Kriegsgerichte zur Einsperrung auf der Bergfeste Spangenberg verurtheilt, auch Märtyrer der Verfassung geworden sind; ein Schicksal, dem sich Friedrich Oetker, in so fern anreiht, als derselbe längere Zeit Schutz unter der brittischen Flagge von Helgoland suchen mußte. — Bedauern hat nur erregt, daß Herr Löbel, Vice- kanzler der Universität Marburg, das einzige Mitglied der frühern ersten Kammer, welches auch in den schlimmsten Zeiten der Reaction standhaft zur Verfassung von 1831 hielt, eine Stelle in der jetzigen Ständeversammlung nicht gesunden hat. Auch wäre einer der verdienten älteren Offiziere, welche für die Verfassung ihre bürgerliche Existenz geopfert haben, in der Kammer er¬ wünscht gewesen. Dieser Mangel wird sich hiernächst bei der Berathung des Militärbudgets fühlbor machen.

Von der Negierung wurde nur die Wahl des Herrn Trabert angefochten, weil derselbe zu einer peinlichen Strafe verurtheilt worden sei, was nach der Ver¬ fassung Wahlunfähigkeit zur Folge haben soll. Aber Herr Trabert war während des verfassungslosen Interregnums von einem verfassungswidrigen Kriegsgericht wegen Preßvergehen :c. verurtheilt. Hier mußte also der schon früher erwähnte famose Grundsatz der restitutio ex nuiu: zu einer praktischen Entscheidung kommen, und diese Entscheidung war verfassungsmäßig in die Hände der Stände¬ versammlung gelegt. Die Ständeversammlung entschied denn auch einstimmig, daß, wenn auch vorliegend eine peinliche Strafe erkannt worden, diese Strafe von einem verfassungswidrigen Gericht ausgesprochen sei, somit eine peinliche

Strafe im Sinne des Gesetzes nicht vorliege. Herr Trabcrt wurde. zugelassen und damit die von der Regierung geforderte Anerkennung der Rechtmäßigkeit des Interregnums von den Ständen verweigert. Ueberhaupt sind ins jetzt alle Beschlüsse der Ständeversammlung einstimmig gefaßt worden, was gewiß den besten Beweis für die in derselben herrschende Einmüthigkeit liefert. Das Ministerium kann nicht über eine einzige Stimme verfügen; noch viel weniger Bilmar und sein Anhang.

Der dermalige landständische Ausschuß, welchem während einer Vertagung oder Auflösung der Ständeversammlung die Wahrung der Rechte derselben obliegt, ist aus folgenden Personen zusammengesetzt: Nebelthau, Hartwig, Zuschlag, Wiegand, Oetker und Henkel. Es sind dieses sämmtlich Männer welche in Beziehung auf Umsicht, Intelligenz und Festigkeit das volle Vertrauen des Landes verdienen und besitzen. Diesem landständischen Ausschuß kann, unter den jetzigen Verhältnissen, eine sehr bedeutsame Aufgabe zufallen.

Die Staatsregierung hat den Ständen bis jetzt nur den Entwurf zu einem neuen Wahlgesetz vorgelegt. Es entspricht dieses genau dem früher erwähnten Vilmarschen Recept. Eine Aenderung des bestehenden Wahlgesetzes ist aller¬ dings durch den Bundesbeschluß vom 24. Mai in so weit geboten, als derselbe eine Berücksichtigung der bundesrechtlich verbürgten Standschaftörechte der Me- diatisirten und der vormaligen Neichsntterschaft fordert. Durch das Wahl¬ gesetz vom 5. April 1849 sind nämlich an die Stelle der Privilegirten — der .Prinzen, der Standesherrn, des Erbmarschalls, der ritterschaftlichen Obervor¬ steher, des Deputaten der Landesuniversität und der Abgeordneten des Adels — sechzehn Abgeordnete der Höchstbesteuerten getreten. Thatsächlich erstreckt sich die Forderung des Bundesbeschlusses auf vier Standesherrn — den Für¬ sten von Jsenburg-Bustein, den Grafen von Jsenburg-Wächtersbach und den Grafen von Solms-Rödelheim — und auf sechs vormals reichsritterschaftliche Familien in den Provinzen Fulda und Hanau. Wenn nun die persönliche Landstandschast der Standesherrn wiederhergestellt wird, und die reichsritter- schaftlichen Familien durch einen aus ihrer Mitte gewählten Abgeordneten land¬ ständische Vertretung finden; so ist damit jedenfalls dem Bundesbeschluß voll¬ ständig Genüge geleistet. Daß dieses geschehen müsse, wird von allen Seiten, sogar von der vorgeschrittenen demokratischen Partei in Hanau, anerkannt. Die Ständeversammlung wird voraussichtlich hiernächst einen derartigen Be¬ schluß einstimmig fassen, wie dieses schon in der Antwort aus die Thronrede angedeutet worden ist.

Nicht in gleicher Weise verhält es sich mit der durch die Regierungs¬ vorlage beabsichtigten Wiedereinsetzung der übrigen Privilegirten, insbesondere der Ritterschaft in ihre früheren landständischen Vorrechte. Die hessische Rit¬ terschaft gehört durchgängig dem landsässigen Adel an. Auf den landsässigcn

Grenzboten IV. l362, 55

Adel erstreckt sich jedoch der Artikel 14 der Bundesacte ebenso wenig, wie der Bundcsbeschluß vom 24. Mai. Es liegt also durchaus keine rechtliche Nöthi¬ gung vor. die auf streng verfassungsmäßigen Weg beseitigten Vorrechte der Ritterschaft ze. wieder herzustellen. Einer derartigen Wiederherstellung wird die Landesvertretung voraussichtlich nickt zustimmen. Der Grund hiervon ist sehr einfach und natürlich. Früher hat eine principielle Abneigung gegen den Adel nicht bestanden, und die Verdienste desselben in alter und neuer Zeit, nament¬ lich auch noch bei Errichtung der Verfassung im Jahr 1831, wurden keineswegs ver¬ kannt. Aber seit den letzten Jahren hat ein Umschlag stattgefunden. Die Führer der Ritterschaft sind der Forderung des Landes nach seiner rechtmäßigen Verfassung nicht beigetreten; sie haben sich sogar dieser Forderung feindlick gegenübergestellt. Der von Hasscnpflug aufgehängte Köder einer Adelskammer war von einem unwiderstehlichen Reiz. Die Ritterschaft verfiel genau in die Rolle des thörichten .Knaben, der den Sperling in der Hand fortfliegen läßt, um der Taube auf dein Dach nachzujagen. Schon die einfachste Klugheit mußte der Ritterschaft rathen, die ihr dargebotene Hand zur Wiederherstellung der Verfassung und zur Wiederherstellung ihrer früheren Vorrechte nicht zurückzuwei¬ sen. Diese Hand ist geboten worden, und der Preis war ebenso annehmlich als sicher. Das Anerbieten wurde zurückgewiesen, weil man sich nicht ent¬ schließen konnte, den Köder einer ersten Kammer fahren zu lassen. Und doch mußte schon damals auch das blödeste Auge sehen, daß das Hassenpflugsche Machwerk dem Zusammensturz verfallen sei. Jetzt, nachdem die Taube auf dem Dach längst verschwunden ist, will die Ritterschaft den Sperling wieder ein¬ fangen, welchen sie in thörichter Verblendung aus der Hand schlüpfen ließ. Ja sie molestirt sogar eine hohe deutsche Bundesversammlung mit langathmigen Bittgesuchen um den Verlornen Sperling. Selbst Herr Vilmar konnte es sich nicht versagen, noch jüngst die Ritterschaft wegen ihres Gebahrens mit Hohn zu beweisen: „sie bemühe sich ganz vergeblich in Frankfurt; sie habe ihre Vor¬ rechte 1849 feige ausgegeben, und sich dann 1852 behaglich in die ihr zugerich/ tete erste Kammer gebettet; wo sich kein Leben zeige, trete Verwesung ein :c." Der fromme Mann ist sehr zornig auf die Ritterschaft, weil sie nicht unbedingt nach seiner Pfeife tanzt.

Die neueste Geschichte dieser hessischen Aristokraten sollte dem gesammten Adel in Deutschland zum warnenden Exempel dienen. Sie zeigt recht handgreiflich, wohin es führt, wenn sich der Adel von dem Zusammenhang mit der Nation lossagt und seine besonderen Zwecke verfolgt. Die hessische Ritterschaft als Corporation ist dermalen nur noch eine Pfründcnanstalt. Die Gemahlin Kaiser Heinrichs des Zweiten, die nul'eusche Kunigunde, deren Grabmal der präch¬ tige Bau des Bamberger Doms nmsckließt. hat zur Abbüßung ihrer vielen Sünden viel Reichsgut zu frommen Zwecken vertrödelt, darunter auch das

Kloster Kaufungen. Dieses sehr reiche Kloster mit anderem Zubehör wurde nach der Reformation dem hessischen Adel als Ersatz für die Verlornen Pfrün¬ den gegeben, um daraus seine dürftigen Töchter u, s. w. zu unterstützen. Die Gesammtheit der zur Alimentation aus dem Kloster Kaufungen berechtigten Adelsfamilien bildet diejenige Corporation, welche als die „hessische Ritterschaft" bezeichnet wird. Sonstige Vorrechte besitzt dieselbe nicht, nachdem sie ihr letztes Vorrecht, die bevorzugte Stellung in der Landesvertretung, verloren hat.

Schon früher wurde erwähnt, daß zwei hervorragende Glieder der Ritter¬ schaft in der jetzigen Landesvertretung eine Stelle gefunden haben: Herr v. Schenck und Herr v. Bischofshausen. Es zeigt dieses genau den Weg, welcher der Ritterschaft noch offen steht. Die besseren Elemente in derselben haben nur persönliche Tüchtigkeit und echt patriotische Gesinnungen zu entfalten, um zu Geltung und Einfluß zu gelangen. Sicherlich wäre es ein sehr gün¬ stiger Umstand gewesen, wenn sich die Ritterschaft in dem Kampf um die Ver¬ fassung nicht von dem Lande getrennt hätte, und wenn gleichzeitig die früheren landständischen Rechte des Adels, in Betracht der von ihm geleisteten guten Dienste, wieder hergestellt worden wären. Aber wie die Dinge jetzt liegen, hat ein derartiger Versuch kaum einige Aussicht aus Erfolg.

Inzwischen hat sich die Scene abermals ganz plötzlich verändert. Das Mini¬ sterium bleibt, und die Stände sind auf den 4. December einberufen. Eine „Pression" von Berlin und nothgedrungen auch von Wien hat diese abermalige Schwenkung veranlaßt. An einen dauernden Erfolg glaubt hier Niemand. Aus langjährigen Erfahrungen weiß man zur Genüge, daß die alten Gelüste sofort wieder zum Vorschein kommen, sobald die „Pression" nachläßt. Jedermann fühlt, daß an die Stelle der Pressionen eine gründliche Erledigung treten muh, wenn das Land endlich zum ersehnten Frieden gelangen soll. Ein kurzer Geschichts- kalender der letzten acht Tage zeichnet die hiesigen Zustände hinlänglich klar,

ig. Nov. Das Ministerium Stiernberg. Dehn-Rothselser erhält seine Ent¬ lassung, weil dasselbe den Ständen das Budget :c. vorlegen will. 20. Nov. Die Stände werden vertagt. 22. Nov. Vilmar schwingt in der Hessenzeitung die Kriegsfahne und erklärt die landesherrliche Verkündigung vom 21. Juni für eine „er¬ zwungene". 23. Nov. Consistorialrath Neimcmn hält in der Hofkirche, in Gegenwart des Kurfürsten, eine Philippika gegen die Landstände und empfängt da¬ für, nach dem Schluß der Predigt, vor versammelter Gemeinde den Händedruck Havncm's, des Biedermanns. 24. Nov. Großer Reichstag des Treubundes zu Guntcrshauscn unter der Lei¬ tung Vilmar's und Scheffer's, auf welchem eine Adresse an den Kur¬ fürsten unterzeichnet wird. S5* 25. Nov. Die Häupter des Trcubundes erscheinen im Kasseler Schloß. — Ein preußischer Feldjäger mit dringenden Depeschen langt von Ber¬ lin an

. Von Wien kommt General Schmerling.

26. Nov. Schmerling macht seine Visite. Die auf den folgenden Tag angesägte Hofjagd wird abbestellt. 27. Nov. Das Ministerium Stiernberg. Dehn-Rothfclser bleibt im Amt. Die Landstände werden auf den 4. December wieder einberufen.

Nachschrift.

Soeben trifft hier noch die Sternzeitung mit der jüngsten preußischen Note ein, worin die Einsetzung einer Regentschaft sehr un¬ zweideutig in Aussicht gestellt wird. Die Sensation, welche dieses Actenstück und die Art seiner Veröffentlichung hervorbringt, ist eine gewaltige.

Literatur.

Geschichte des ersten deutschen Bu n de s sah laßen s zu Frankfurt am Main. Von Karl Grün. Coburg, Verlag von F. Streits Verlagsbuchhand¬ lung. 1862.

Ein lebendiges Bild der zehn prächtigen und jubelvollen Julitage, mit allen Details ausgestattet, die daran geknüpften Hoffnungen, namentlich in Betreff der Wehrfähigkeit Deutschlands, sanguinischer, als daß wir sie uns aneignen könnten; die Parteifarbc des Verfassers, wenn wir nach seinem Urtheil über den Wildaucr- schen Skandal schließen dürfen, im Wesentlichen die unsre. Im Folgenden Einiges von den „Resultaten" am Schlüsse des Buchs.

Man könnte meinen, auf Grundlage der (hier mitgetheilten) Preislisten die Schußfertigkcit der einzelnen Landschaften in Zahlen ausdrücken zu können. Dies ist indeß unmöglich, und zwar aus verschiedenen Gründen. Von den wichtigsten Scheiben, den Kehrschcibcn, weiß man weder die Zahl der Bewerber, noch die der Schüsse iedcs Einzelnen, und wüßte man sie, so fehlten noch viele andere Bedin¬ gungen für eine genaue und somit gerechte Berechnung. Zuerst fehlte die Gleichheit der Waffe und die gleiche Norm in deren Anwendung. Bei den Fcldscheibcn sollte gesetzlich nur eine und dieselbe Büchse gebraucht werden, das war jedoch, besonders in den ersten Tagen, keineswegs der Fall. Wer aber verschiedene Büchsen anlegte, war offenbar im Vortheil vor dem, der sich nur einer bediente. In der Standkehr waren mehre Gewehre gestattet, nnr nicht auf einem und demselben Stand. Nun

aber gingen gewisse Schützen mit drei bis vier Büchsen von Stand zu Stand. Manche hatten überdies ihre Lader bei sich, so daß sie zwischen Schuß und Schuß ausruhen konnten und überhaupt nur zu ziele» und abzudrücken hatten, eine Be¬ quemlichkeit , die sich besonders die Schweizer vielfach zu Nutze machten. Die Ti¬ roler verfuhren am einfachsten, Wie der Mann im Felde, doch hatten ihre Stutzen nicht die gehörige Tragweite für die Fcldschciben.

Dann war das Wettbewerben durchaus kein gleichmäßiges, neben dem Schie¬ ßen nahm das Schützenfest viele stark in Anspruch, und wer bankettirtc, verlor nicht nur Zeit, sondern büßte auch an Sicherheit des Armes und des Auges ein. Ein handwerksmäßiger Betrieb des Schießens kam daher auch minder guten Schützen sehr zu Statten. Bei den Kehrscheibcn war Ausdauer die Cardinal- tugcnd. Es galt hier, von Morgens 6 bis Mittags l2, und des Nachmittags von 2 bis 8 Uhr gegenwärtig zu sein und auf seinen Schuß zu lauern. Viele saßen statt dessen lieber in der Festhalle oder machten gar Ausflüge in die Um¬ gegend. Der deutsche Norden, ohnedies schwach vertreten, liebte solches Umher- schwärmen besonders, wogegen Bayern und Baden, vorzüglich aber Schweiz und Tirol hartnäckig auf ihren Posten blieben, bis der Becher herausgeschossen war. Im Anfang, als der Eifer am größten war, hatte man Mühe, vier bis sechs Mal in der Stunde zum Schusse zu kommen, weil überall zwischen zwanzig und dreißig Büchsen auflagen. In den letzten Tagen schoß jeder Anwesende nach Herzenslust, was von großem Vortheil ist, da die Uebung selbst den Meister erst sicher macht.

„Endlich ergeben die Nachweise aus der Schießhütte nicht, wie viele Schützen von jedem Stamm und Lande bei den Kehrscheibcn concurrirt haben, noch wie viele Schüsse jeder Gewinner gethan hat, um 36 Treffer oder 120 Punkte zu er¬ zielen, noch auch wie viele nur auf ein oder zwei Fcstthaler ausgingen, um nachher das Weite zu suchen." „Auch hier wieder hatten die schweizer Schützen alle Um¬ stände für sich. Sie waren am zahlreichsten und harrten am tapfersten aus. Dann kamen die Oestreicher, besonders die Tiroler; nach diesen die Bayern, Badner, Würtenberger und die Schützen aus Frankfurt und Umgegend; hierauf folgten Bremen, Braunschweig, Düsseldorf. Da sich auch in dieser Ordnung die Prämien vertheilt haben, so scheint daraus hervorzugehen, daß die wetteifernden Schützen einander werth waren, und daß die Beute unter gleichen Bedingungen ungefähr gleich vertheilt worden wäre."

„Wenn überhaupt von einer Statistik des Schießens die Rede sein soll, so kann es sich lediglich von den Kchrscheiben und den Bcchcrprännen handeln. Die Festscheibe ist, im Grunde genommen, Lotterie und Luxus; in der Schweiz außerdem noch ein probates Mittel zur Deckung der Gesammtkostcn. Jedermann weiß, daß ganz ausgezeichnete Schützen auf den Fcstschcibcn mit recht hoher Theiler- vdcr Punktzahl, oft auch gar nicht herauszukommen pflegen, und daß die Gewin¬ ner der höchsten Preise nicht nothwendig vollendete Meister in ihrer Kunst sind. Zudem fehlt bei den Festscheiben ein exactes Maß, um Schweizer, überhaupt Nichtmitgliedcr des deutschen Schützeubundes mit den Mitgliedern des letztern zu vergleichen, welche einzig das Recht hatten, auf die Slandfcstschcibc Deutschland und die Fcldfcstschcivc Heimath zu schießen. Wollte man dennoch den Werth der verschiedenen Leistungen berechnen, so müßte man entweder jenen NichtMitgliedern

bei den Standfestscheibcn ^/g, bei den Fcldsestschcibcn '/s gutschreiben , oder man dürste nur je sechs oder vier Scheiben berücksichtigen. Wie dem auch sei, so geben doch die Einsätze auf die Festscheiben das einzige Kriterium sür die Betheiligung der sinzelnen Stämme und Länder, und was irgend von Statistik möglich ist, kann sich, unter Vorbehalt alles eben Gesagten, nur an jene Einsätze-Verhältnisse an¬ lehnen."

Der Verfasser gibt nun verschiedene Tabellen, in welchen zunächst die Bethei¬ ligung der einzelnen Staaten und Provinzen am Schießen, dann, was dieselben nach dem Grade dieser Betheiligung an Prämien hätten haben müssen, endlich, was sie wirklich gewannen, angeführt ist, und welche wir im Buche selbst nach¬ zulesen bitten. Dann fährt er fort: „Aus dieser Tabelle geht mit Sicherheit wenigstens so viel hervor, daß die Schweizer tüchtig da waren und tüchtig ge¬ schossen haben; daß die eigentliche Concurrenz zwischen den Schweizern, Ti¬ rolern, Bayern, Badenern, Würtenbergern und Frankfurtern statt hatte, denen sich noch Bremen und Braunschweig anschlössen; daß die Tiroler und Oestreicher überhaupt bei den Feldschcibcn „zu kurz" kamen, was die Schuld ihrer Ge¬ wehre war; daß Bremen und Hessen-Darmstadt bei der Fcidkehr ihre Revanche für die Stcmdkchr nahmen; daß Schweizer, Hesse»-Dnrmstädtcr, namentlich die Mainzer, sowie Bremer und Braunschweiger vortrefflich auf weite Distanzen mit freiem Ab¬ sehen eingerichtet sind: lauter Vorzüge, die in den nächsten zwei Jahren von den Uebrigen eingeholt werden müssen."

Was aus den deutschen Schützenvercinen noch werden kann, geht am besten aus einem Ueberblick über die schweizerischen Schützengenosscnschaften hervor, wie ihn der Verfasser am Schlüsse gibt. Man ersieht daraus, daß die Schweiz 357 solcher Vereine mit 27,319 Mitgliedern hat, abgesehen von den 28 Vereinen, deren Mit- gliederzahl unbekannt ist. Wenn Deutschland, wie es nach seiner Einwohnerzahl könnie, zwanzigmal so viele Vereine und Schützen aufbringt als die Schweiz, so be¬ kommen wir circa 7,700 Vereine mit 550,000 Schützen, „wo es dann," so meint Hr. Grün, „zur thatsächlichen Wahrheit werden wird: Und einer Welt in Waffen trotzen wir." Wir hoffen, daß Hr. Grün neben seiner halben Million Schützen auch auf die eigentlich zur Vertheidigung des Vaterlands berufenen Mannschaften rechnet. Im entgegengesetzten Fall möchte der Versuch, der Welt, oder auch nur einem gut geübten und tüchtig geführten Heere von fünfzigtausend Franzosen zu trotzen, ein trauriges Ende nehmen. (Vergl. die Artikel über Mac Clcllan und die Potomac-Armee. D. Red.)

Die Katechismus-Angelegenheit in der evangelisch-lutherischen Landes¬ kirche Hannovers, ihre vorläufige Entscheidung und der Weg zu ihrer endgültigen Erledigung. Ein theologisches Votum von Th. Dicstclmann. Celle, Verlag der Schulzcschcn Buchhandlung 1862.

Das Beste und Gründlichste, was uns von Schriften über diese Frage vorliegt. Der Verfasser, ein Schüler Lückes, kehrt sich mit seiner Kritik sowohl gegen den alten, als gegen den neuen Katechismus. Er zeigt, indem er beide nach Gang und An¬ ordnung, nach ihrer Sprache und endlich nach ihrer Lehre vergleicht, daß beide Mängel haben, der neue aber der bei weitem unvollkommenere ist, und bezeichnet schließlich als den einzig richtigen Weg zur Herstellung des Friedens die Berufung

einer Landessynode, die aber nicht nur über die Katcchismusfrage berathen und be¬ schließen, sondern auch die Organisation einer Presbytcrial- und Synodalvcrfassmig in die Hand nehmen soll. War der alte Katechismus ein Product des greisen¬ hafter Nationalismus, malt und wässerig in der Sprache, oberflächlich dem Inhalt nach, so ist der neue el» Erzeugnis! der bekannten stark katholisircndcn Modeorthodoxie, sein Stil leidet an lächerlicher Alterthümclci. seine Anordnung ist verworren und will¬ kürlich, seine Lehre Dogmatistcrci, das Ganze entspricht in keiner Weise den Anforderun¬ gen, die man an ein für die Jugend bestimmtes Lehrbuch zu stellen berechtigt ist. und ist im Grunde nichts als das Ergebniß eines in plumpster Weise angestellten Versuchs, nach dem Grundsatze: „die Wissenschaft muß umkehren", den Religionsunterricht deö Volks um dritthalb Jahrhunderte zurückzuschrauben. Wie weit unsre deutschen Puseyi- ten mit diesem Streben bereits gediehen sind, bedarf nur einer kurzen Erinnerung. Leute wie Kliesvth, Vilmar, Löhe und Münchmcycr stehen mit dem einen Sieben- meilenstiefel ihres reactionären Eifers schon jenseits der Lutherischen Bckenntnißschriftcn mitten in der katholischen Kirche und riechen schou ganz nach Weihrauch und Unfehlbarkeit Aus dem Munde dieser kirchlichen Reactionäre vernehmen wir Aeußerungen in der Art: „Die katholische Mutterkirche ist die Hälfte unsres eignen Selbst, von der wir Alles haben, unser von uns getrenntes Fleisch und Blut, zu der daher möglichst früh zurückzukehren unser bewußtes Streben sein muß. Die katholische Kirche stürze», hieße de» Ast abhaue», auf dem wir sitzen; wo ein römisches Institut fällt, da fällt ein Stück Christenthum." Hauptvertreter dieser Partei, weiche ihren Gegensatz gegen die reformirte Kirche nicht scharf genug betonen kann, sind 1860 mit einer Anzahl Katholiken in Erfurt zu dem Zweck znsanunengetrcte», „auf Grund protestantischer Einsicht in die sittliche Bedeutung des Papstthums die Wiedervereini- gung der getrennten Confessionen anzubahnen", und die Sache zerschlug sich nur, weil sie, zu früh ans Licht der Oeffentlichkeit gelangt, im protestantischen Volk zu viel böses Blut machte. Inzwischen versuchen die Herren fleißig, katholische Lehre» in das Lutherthum einzuschicken. Sie tragen eine Lehre über das geistliche Amt vor, welche die Pastoren zu ausschließlich berufene» Vermittler» des Heils an ihre Gemeinde», also aus Predigern und Seelsorgern zu Priestern macht. Sie reden von der Ordinativ» dieser neuerfundenen protestantischen Priester schon wie von einem dritten, von der Beichte, die sie wieder zur Ohrenvcichtc umgestalten möchte», wie von einem vierten Sacrcuncnte. Einer der Herren (Löhe) versuchte sogar, die letzte Oelung mit Anwendung eines katholischen Formulars wieder einzuführen. Auf einer Gnadauer Pastoralconferenz im Jahre des Herrn 1861 hoben Vertreter dieser Richtung (ein ultramontancs Blatt nannte sie „jene ehrenwerthe Richtung, welche wir innerhalb des Protestantismus als eine zur katholischen Kirche rückläufige bezeichnen müssen") mit Emphase hervor, wie bevorzugt doch die Kirche Roms sei und wie sehr sie ihren Gliedern doch das Beten erleichtere, indem sie ihren Gliedern den Gebrauch des Rosenkranzes verordne. Selbst der Wunsch ist neuerdings in diesen Kreisen laut geworden, daß doch immer mehr Geistliche sich gedrungen fühlen möchten, den „apostolischen Rath" der Ehelosigkeit zu befolgen. Anderes der Art wird vermuthlich nachfolgen: Reliquien. Wallfahrten, Heilige, und wir würden, wenn das protestantische Volk nicht gesünder dächte als seine Gottesgelehrten. er¬ warten können, daß uns alle jene hübschen Dinge wiedergegeben würden und daß

man in hundert Jahren fromme Weiblein im Lande Hannover wallfahrten sähe, um Reliquien jener neuen Kirchenväter — etwa die Schnnpftabacksdose Sanct Münchmcyers zu küssen. Zum Glück laßt unser Herrgott die Bäume nicht in den, Himmel wachsen, und das garstige Gewächs, welches während des letzten Jahrzehnts, erzeugt von der ungesunden Luft der Politischen Reaction in der Kirche Hannovers, Mecklenburgs, Kurhesseus und anderwärts zu wuchern begonnen, hat nicht einmal 'Anspruch auf den Namen von Bäumen. Der erste respectable Windzug, der erste kräftige Sonnenstrahl wird diesem Pilzgcschlecht ein Ende machen, und solche Aende¬ rungen in der Atmosphäre können nach den Zeichen der Zeit, wohin wir den fast cin- müihigcn Widerspruch des hannoverschen Volkes gegen den Allerhöchst protegirten Katechismus rechnen, nicht lange mehr ausbleiben. Der Schade» aber, den die kirchliche Reaction inzwischen anrichten kann, wird reichlich aufgewogen durch den Vortheil, der darin liegt, daß der Kampf gegen diese Reaction eine Schule der Uebung zum Kampf gegen die politische Reaction namentlich für die Landbevölke¬ rung sein wird, die nun einmal von Angriffen auf ihren Glauben noch stärker afficiri wird, als von Angriffen ans ihre politischen Rechte.

Die evangelischen Stände im Lande ob der Enns unter Maxi¬ milian dem Zweiten und Rudolph dem Zweiten 15K4—1597. Nach handschrift¬ lichen Quellen von Karl Oberleitn er. Wien. 1862. Wilhelm Braumüller.

Enthält in drei Capiteln Berichte über die Landtage der obderennsischen Land¬ schaft unter Maximilian dem Zweiten und Rudolph dem Zweiten, sowie eine Schil¬ derung des Bauernaufstandes, der in dem. letzten Jahrzehnt des sechszehnten Jahr¬ hunderts in Niederöstreich wüthete und mit der Unterwerfung der Bauern unter ihre Herren und Zurückführung des Landes in den Schooß der alten Kirche endigte. Reigcgcbcn sind verschiedene Documente, darunter die Kirchenordnung der evangeli¬ schen Stände ob der Enns vom Jahre 1578. Das Ganze ist ein sorgfältig gear¬ beiteter und wohlgcschriebencr Beitrag zur Geschichte jener Zeit, die zu den trübsten und unheilvollsten des Resormationszeitaltcrs gehört.

Verantwortlicher Redacteur: Dr. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Abonnementsanzeige zum neuen Jahr. Mit dem Anfange des neuen Jahres- beginnen die Grenzboten den X^II. Jahrgang. Die unterzeichnete Verlagshandlung erlaubt sich zur Pränumeration auf denselben einzuladen, und bemerkt, daß alle Buchhandlungen und Postämter Bestellungen annehmen. Leipzig, im Januar 1863. Fr. Ludw. Herbig.

Kurhessische Briefe.

Wir müssen noch einmal auf die früher ermahnte angebliche Unzuständig¬ keit der jetzigen Ständeversammlung zur Vornahme landständischer Geschäfte zurückkommen. Der am Schlüsse unseres ersten Briefes abgedruckte Artikel aus der Kasseler Zeitung erklärt diese Unzuständigkeit „im Princip" für begründet und räumt nur ein, daß „Modificationen" eintreten müßten, namentlich in Be¬ ziehung auf die Budgetvorlage. Diese Aeußerung stellte sich ursprünglich als eine Art Programm des Ministeriums dar, um dessen Ansicht von der Noth¬ wendigkeit der Budgetvorlage, dem Widerspruch des Kurfürsten gegenüber, zu rechtfertigen. Aber jenes Programm hat auch eine Kehrseite den Ständen gegen¬ über, und diese Kehrseite tritt jetzt, nachdem die Minister ihr Amt fortführen, in den Vordergrund. Die Stände, welche diesen Ministern in den nächsten Tagen gegenüberstehen werden, können sich nicht gefallen lassen, daß ihre Thätigkeit eine derartige Beschränkung erleide; und zwar um so weniger, als das aufgestellte „Princip" gar keinen inneren Halt hat. Wie es scheint, liegt hier eine Begriffsverwechselung vor, zwischen verfassungsmäßig im Sinne des Landesrechts und bundesmäßig im Sinne des Bundesrechts. Die Minister behaupten: „Nur darum kann es sich handeln, ob der gegenwärtige Landtag ausschließlich oder vorzugsweise die Aufgabe habe, ein neues Wahlgesetz zu ver¬ einbaren." Darum handelt es sich aber ganz und gar nicht. Das Wahlgesetz von 1849 ist genau in den durch die Verfassung des Landes vorgeschriebenen, Formen zu Stande gekommen. Dasselbe ist unbestreitbar landesverfassungs¬ mäßig. Folglich ist auch die nach diesem Gesetz gewählte Ständeversammlung eine landesverfassungsmäßig- , also eine solche, welche zur Vornahme aller durch die Landesverfassung' den Ständen zugewiesenen Functionen berechtigt und verpflichtet ist. Die durch den Bundesbeschluß vom 24. Mai gegebene

GrenzboKn IV.',1862. 56

Nöthigung die Standschaftsrechte der Mediatisirten und der Reichsritterschaft zu berücksichtigen, ändert hieran überall nichts, wie dieses auch die Kasseler Zei¬ tung selbst mit den Worten einräumt: „die bundeswidrige Zusammensetzung des dermaligen Landtags macht darum seine Handlungen nicht gerade zu rechts- unbcständigen." Noch ungeschickter ist die Deduction des Ministerialblattes: „Außerdem gehört zu denjenigen zunächst auf verfassungsmäßigen Wege zu ver¬ einbarenden Abänderungen, welche zur Herstellung der Uebereinstimmung mit den Bundesgesetzen erforderlich sind, offenbar auch die Herstellung einer land¬ ständischen Verfassung (Art. 13. der Bundesacte), d. i. eines, auf ständischer Gliederung beruhenden Wahlgesetzes." Ob die Minister nach den Erlebnissen der letzten acht Tage auch jetzt noch diese Grundsätze aufrecht erhalten wollen, wird man abwarten müssen. Die praktische Bedeutung dieser theoretischen Er¬ örterung ergibt sich aus Folgendem:

Zwischen der Entstehung der Verfassung von 1831 und dem Umsturz der¬ selben im Jahr 1851 liegt ein Zeitraum von zwanzig Jahren. In dieser Zeit ist eine lange Reihe von Gesetzen, Verordnungen und Vollzugsanordnungeu entstanden, welche aus der Basis der Verfassung herausgewachsen sind und ihre Wurzeln in das gesammte Leben des Volkes getrieben haben.

Mit dem Umsturz der Verfassung wurden auch die Wurzeln zerstört. Dieses Zerstörungswerk ist mit einem unverkennbaren Behagen betrieben worden. Zu¬ nächst nahm man die Bundescommissare zu Hülfe. Auf ihre Veranlassung, oder mit ihrer Zustimmung wurde durch sogenannte provisorische Gesetze erst die Verfassung selbst in einzelnen Paragraphen durchlöchert, und dann eine Anzahl verfassungsmäßig entstandener Gesetze theils verstümmelt, theils ver¬ nichtet. So das Gesetz vom 17. Juni 1843 über die Anstellung der Mitglieder des Oberappellationsgerichts; das Staatsdimstgesetz vom 8. März 1831; das Gesetz vom 31. October 1343, die Organisation der Rechtspflege ?c. betreffend; das Gesetz vom 29. October 1348 über die Verwaltung der Landespolizei ze. Damit dieses Zerstörungswerk gegen alle Anfechtungen gesichert bleibe, wurde „auf Veranlassung" der Bundescommissare unter dem 30. Juli 1851 durch das Gesetzblatt ausdrücklich verfügt: „daß allen kurfürstlichen Behörden und Beamten ohne Ausnahme jede amtliche Erörterung oder Berührung der Competenz- frage bezüglich der Bundesaction in Kurhessen und der seit Beginn derselben erfolgten Erlasse und Anordnungen der Bundes-Civil-Commissäre untersagt ist, sowie serner jede Cognition über deren rechtliche Gültigkeit und Wirksamkeit, sowie über die Gültigkeit der auf Veranlassung der Bundescommissare erlassenen landesherrlichen Verordnungen und mit ihrer Zustimmung ertheilten provisori¬ schen Gesetze ausgeschlossen bleibt und daß daher jede Amtshandlung oder jedes Verfahren oder jedes sonstige Unternehmen, welches als eine mittelbare oder unmittelbare Zuwiderhandlung gegen diese Bestimmungen sich darstellt, an dem

Schuldigen als Aufruhr kriegsgerichtlich bestraft werden soll." Die rechtliche Un¬ wirksamkeit der von den Bundescommissaren Uhden. Leiningen und Rechberg ausgeübten gesetzgeberischen Gewalt wurde schon in der badischen Denkschrift aus der Überschreitung ihrer Vollmacht nachgewiesen und zugleich der dabei entwickelte doctnnäre Eifer scharf gezüchtigt. Diese „provisorischen Gesetze", welche bis auf den heutigen Tag nicht zurückgezogen find, müssen jetzt feier¬ lich zu Grabe getragen werden.

In Uebereinstimmung mit den nach der sogenannten Verfassung von 1852 gewählten Ständen sind dann weiter verschiedenerlei Gesetze, insbesondere über Besteuerung, Gemeindeverhältnisse ze. erlassen worden. Diese Gesetze müssen einer Revision durch die verfassungsmäßigen Stände unterworfen werden, eines- theils weil sie nicht von der zuständigen Landesvertretung ausgegangen sind, und anderntheils. weil sie von der Grundlage der rechtmäßigen Verfassung abweichen. Letzteres galt insbesondere von demjenigen Gesetz, welches du Gemeindeordnung, im Widerspruch mit der Verfassung von 1831, abgeän dert hat.

Endlich ist noch von Hassenpflug eine ganze Reihe verfassungsmäßig erlas¬ sener Gesetze ohne Weiteres mittelst „Verordnungen" aus dem Wege geschafft worden: das Bürgergardegesetz vom 23. Juni 1832, das Gesetz vom i. Juli 1848 . die Aufhebung der Jagdgercchtsame und die Verhütung des Wildschadens betreffend; das Gesetz vom 29. October 1848, die Religionsfreiheit betreffend u. s. w.

Neben den durch das Gesetzblatt veröffentlichten Erlassen der Staatsgewalt kommen hier noch weiter die zahlreichen Vvllzugsverordnungen in Betracht, welche lediglich den Behörden mitgetheilt worden sind, aber nicht weniger die Zerstörung der Verfassung gefördert haben.

Man hätte erwarten sollen, daß das erste und nächste Geschäft der Mini- ster, nach Wiederherstellung der Verfassung, darin bestehen würde, überall einen mit der Verfassung übereinstimmenden Zustand herbeizuführen, so weit dieses ohne Zuziehung der erst noch zu wählenden Stände geschehen konnte. Man hätte erwarten müssen, das Ministerium werde den Zusammentritt der Stände möglichst beschleunigen und denselben alsbald alle dieMgen Vorlagen machen, welche zur Herstellung eines verfassungsmäßigen Zustandes erforderlich waren.

Aber nichts von alle dem geschah. Die Stände wurden nicht zusammen¬ gerufen, obschon die Wahlen längst beendigt waren. Nachdem endlich ihre Ein¬ berufung stattgefunden hatte, wurde denselben auch nicht eine einzige Vorlage gemacht, welche darauf abzielte, den aufgehäuften Berg verfassungswidriger An¬ ordnungen abzutragen. Und doch war dieses nicht allein durch die Verhältnisse selbst dringend geboten, sondern sogar eine durch die landesherrliche Verkün-

digung vom 21. Juni 1862 ausdrücklich übernommene Pflicht der Staats regierung*).

Ueber diese Verpflichtungen sollte, wie es scheint, die inzwischen erfundene Theorie von einer Ständeversammlung a<1 Iroo, also lediglich für das Wahlgesetz' mit Ausschluß, aller anderen Gegenstände, hinaushelfen. Auch zur Beseitigung der verfassungswidrigen Zustände, zu deren Remedur die Mitwirkung der Stände nicht erforderlich war, hat das Ministerium fast gar nichts gethan. Wie groß die bornirte Indolenz oder der üble Wille gegenüber der wiederhergestellten Ver¬ fassung gewesen ist, davon nur ein Beispiel. Bei einer Behörde ist es zu einer Zeit, als die Verfassung von 1831 bereits wieder hergestellt war, vorgekommen, daß Unterthanen mittelst Strafen angehalten werden sollten, die Beobachtung der sogenannten Verfassung von 1860 eidlich anzugeloben!

Ein von Friedrich Oetker bei den Ständen schon vor der Vertagung ein¬ gebrachter Antrag will in diesen faulen Geschichten ausräumen. Wir werden von diesem Oetkerschen Antrag wohl noch hören.

Ein Ereigniß der jüngsten Tage lenkt die Aufmerksamkeit auf die kurhes¬ sische Armee. Bekanntlich hat Hassenpflug im Jahre 1850 versucht, die Ver¬ fassung zunächst mit Hülfe der inländischen bewaffneten Macht zu stürzen. Der Versuch scheiterte an dem Pflichtgefühl der kurhessischen Offiziere. Angesichts des Conflicts „von Pflichten, welcher ihnen einerseits durch die Pflicht des Ge¬ horsams, anderntheils durch die eidlich übernommene Verpflichtung auf die Ver¬ fassung bevorstand," reichten im October 1850 zweihundertundcinundvierzig Offiziere, jeder für sich, den Abschied ein. Darunter befanden sich 4 Generale, 7 Obersten, 20 Oberstlieutenants, 12 Majore, 59 Hauptleute und Rittmeister, 5» Premicrlieutenants und 89 Secondclieutenanrs. Etwa ein Dutzend Offiziere hatte sich diesem Schritt nicht angeschlossen. Im November erhielten 47 Ossi-

Die betreffenden Paragraphen lauten wörtlich also: ''"'

§-4.

j!^.) -/^^

, Die seit dein 4. September 1850 bis zum Eintritt- der Verfassungsurkunde vom 13. April 1852 crgnngencn provisorischen Gesetze, deren Beseitigung den gleichzeitigen Erlaß ander- weiter Vorschriften im verfassungsmäßigen Wege erfordert, sollen mit den von Uns für erfor> tertias zu erachtenden Aenderungen demnächst Unseren getreuen Ständen zur verfassungsmäßigen Zustimmung vorgelegt werden, und bleiben einstweilen in unveränderter Wirksamkeit.

§. 5.

Wir werden die unter der Herrschaft der Verfassungsgcsetze vom 13. April 1852 und 30. Mai 1860 ergnngenen gesetzlichen Erlasse einer Revision unterwerfen und für diejenigen, deren Beseitigung erforderlich erscheint, Gesctzcscntwürfe zu deren Abänderung Unseren getreuen Stän¬ den vorlegen lassen.

§- 6.

Zugleich ist es Unser Wille, daß diejenigen landesherrlichen Verordnungen, welche gesetz¬ liche mit landständischer Zustimmung ergangene Anordnungen und Bestimmungen beseitigt linde», der Ständeversammlung demnächst zur verfassungsmäßigen Zustimmung über deren Fortbestehen oder Abänderung vorgelegt werden sollen.

ziere von allen Graden den Abschied, wahrend die „Getreuen" befördert und mit Orden geschmückt wurden; darunter v. Haynau, der damalige Kriegs¬ minister, v> Ende, der jüngst abgetretene Kriegsminister, v. Osterhausen, der jetzige Kriegsminister. Die übrigen Offiziere, nahezu zweihundert, wurden erst längere Zeit in peinlicher Ungewißheit über ihr künftiges Schicksal gelassen, und dann wurde ihnen gesagt, daß ihre Abschiedsgesuche, in welchen die Rechte des Staatsdienstgesetzes vorbehalten waren, nicht angenommen werden könnten. Gleichzeitig kam — die Verfassung war ja inzwischen durch die bayrischen und östreichischen Bajonnete gefallen, — eine neue Eidesformel zur Anwendung. Die Ableistung dieses neuen Eides verweigerten mehre Offiziere mit Rücksicht aus ihren früheren Eid. Es traten aus dem Dienst Major Pfister, Haupt- mann Renouard ?c. Auch Hauptmann Dörr hat bald darauf den Abschied genommen. Dagegen wurde von den im November 1850 verabschiedeten Offizieren ein Theil wieder activ, mit Rücksicht auf die veränderten Verhältnisse. Der andere Theil blieb entlassen; darunter der Generalmajor v. Urff, die Oberstlieutenants v. Bardeleben, v. Ochs', Goral, Bödicker, der Major Rainer, die Hauptleute Bennecke, v. Uslar. Beß u. s. w.

Der Generalmajor v. Urfs, einer der ausgezeichnetesten und geachtetsten Offiziere der Armee, früher von dem Kurfürsten besonders werth gehalten, starb vor mehren Jahren auf seiner Besitzung in Hessen. Bei der Beerdigung fanden sich Gensdarmen ein, um auf höheren Befehl diejenigen Personen zu verzeichnen, welche es gewagt hatten, dem in Ungnade Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen. Seine Söhne haben außerhalb Kurhessen Dienste nehmen müssen.

Auch der in den Corpsgeist der Offiziere nicht Eingeweihte wird leicht er¬ messen, daß die Harmonie zwischen denjenigen Offizieren, welche sich an den Verfassungseid gebunden gehalten hatten, und den sogenannten „Getreuen" nicht die beste sein konnte. Erstere bildeten die starke Mehrzahl; reichlich neun Zehntheile der Offiziere, letztere waren die Begünstigten. Die „Getreuen" fühlten sich unheimlich; sie hatten Scheu, die ihnen verliehenen Orden anzu¬ legen, sie wurden durch einen besondern Befehl dazu genöthigt. Ein „getreuer" Lieutenant mußte seine Versetzung zur Gensdarmerie nachsuchen, weil seine Stellung im Regiment unhaltbar geworden war u. s. w. Zum Ueberfluß wurde dann auch noch später durch Begünstigung und Bevorzugung der „Ge¬ treuen" dafür gesorgt, daß das unter der Asche glimmende Feuer nicht ver¬ löschen konnte.

Da erschien nun vor etwa vier Wochen eine Schrift bei Knaster in Frank¬ furt unter dem Titel „Staatsdiener und Staatsschwächen der Gegenwart", welche in einem eigenthümlichen Gewand von staatsrechtlich-philosophischen und moralphilosvphischen Betrachtungen die inneren Zustände der kurhessischen Armee

enthüllte. Der Generallieutenant v. Haynau, Hassenpflugs Kriegsminister beim Umsturz der Verfassung, dermalen Höchstcommandirender, war besonders stark angegriffen. Unter Anführung von Thatsachen wcir ihn vorgehalten, daß er als Kriegsminister das kurhessische Offiziercorps der Hassenpflugschen Politik frivol'geopfert habe, Hassenpflug selbst habe sich im Wilhelmsbad ge¬ äußert: die Sache, um die es sich handele, sei so wichtig, daß dabei nicht in Betracht komme, wenn auch zweihundert kurhessischc Offiziere zu Grunde gingen. Es war weiter dem Generallieutenant v. Haynau der leider nur zu wahre Vor¬ wurf ins Gesicht geschleudert, daß er sich als Oberbefehlshaber ungebührliche Ehrenkränkungen gegen Offiziere erlaubt und dann der geforderten Genugthuung, unter Berufung auf eine erschlichene Allerhöchste Ordre, aus F.eigheit sich entzogen habe:c.

Die Schrift machte eine unbeschreibliche Wirkung, vorzugsweise unter den Offizieren; die alten noch nicht vernarbten Wunden bluteten von neuem, bis in die untersten Volksschichten hinab erstreckte sich die Aufregung. In öffentlichen Localen wurde die Broschüre vorgelesen und verschlungen. Gerade die eigenthüm¬ liche moralphilosophische Sprache schien einen besonderen Eindruck zu machen. Es war brennender Zunder an ein Pulverfaß gelegt.

Der interimistische Kriegsminister Kellermann macht dem Kurfürsten Mel¬ dung, der Kurfürst verfügt, Haynau sollte den anonymen Verfasser öffentlich auffordern, feinen Namen zu nennen. Diese Aufforderung ward auch in „acht der gelesensten Zeitungen" abgedruckt. Sie hat nicht wenig dazu beigetragen, die Aufmerksamkeit des Auslandes zu erregen.

Man rieth hin und her nach dem Verfasser. Die „Getreuen" und die „Mucker" glühten vor Zorn. Es wurden Veranstaltungen eingeleitet, um den Chef und Meister zu retten. Ein gewisser Herr wollte eine Art Bescheinigung des gesammten Offiziercorps zu Gunsten Haynaus zu Stande bringen. Aber der Plan scheiterte an dem verständigen Sinn einiger höheren Offiziere, worunter sich sogar „Getreue" befanden. Dann wurde von derselben Seite eine Ehrenrettung in der Kreuzzeitung und durch sie in der Kasseler Zeitung ver¬ sucht. Als „Thatsache" ward hingestellt, „daß General v. Specht sowie das hessische Offiziercorps überhaupt das Dienstverhältniß zu Generallieutenant v. Haynau unbedenklich sortgesetzt und damit für eine vollständige Erledigung jener Conflicte Zeugniß abgelegt hat." Und doch mußte dem Verfasser bekannt sein, daß die überwiegende Mehrzahl der Offiziere mit ihrem durch die dienst¬ lichen Verhältnisse gebotenen Stillschweigen keineswegs eine Billigung hatte ausdrücken wollen. Nicht weniger bekannt mußte ihm sein, daß v. Specht in Folge eines in die Hand des Kurfürsten abgelegten Versprechens absolut ver¬ hindert war, in dieser Sache irgend etwas zu thun. Erst also sollten die Offi- ziere mittelst des Dienstverhältnisses genöthigt werden zu Gunsten Haynaus zu

sprechen; und als dieses nicht gelang, sollte aus dem durch das Dienstver¬ hältniß gebotenen Schweigen der Offiziere ein Zeugniß zu Gunsten Haynaus geschmiedet werden. Ein sauberes Beginnen.

Haynau erläßt nun eine zweite Bekanntmachung, worin er dem Verfasser ohne weiteres die Ehrenhaftigkeit abschneidet. Damit kreuzt sich eine Erwie¬ derung des Verfassers in der süddeutschen Zeitung: er werde sich nennen sobald Haynau seine alten Ehrenhändel geordnet habe, namentlich diejenigen mit v. Specht und v. Verschuer.

Endlich kommt in der hessischen Morgenzeitung Vom 3. December eine geharnischte Erklärung, worin der Verfasser der Schrift seinen Namen nennt und zugleich den Herrn v. Haynau auffordert, bevor er die Ehrenhaftigkeit anderer Leute angreife, „die eigene Ehre in Sicherheit zu bringen".

Der Verfasser ist der schon oben erwähnte Hauptmann Dörr, ein durch¬ aus unabhängiger Mann von schlichtester Geradheit, tadellosem Charakter und kräftiger Energie. Und zum Ueberfluß ist er noch mit der an Hof wohl an¬ gesehenen Familie V, Eschwege nahe verwandt. — Die Bekanntmachung, des Hauptmann Dörr wirkte wie ein Donnerschlag; die gesammte Bevölkerung von Kassel war in Gährung. In aufgewecktester Stimmung riefen die Leute auf der Straße einander zu: „Endlich hat er seinen Mann gefunden." Um das Unglück Haynaus voll zu machen, brachte auch noch die „Hessenzeitung" nach¬ träglich eine Ehrenrettung für ihn.

Es handelt sich hier nicht um Scandalgeschichten, wie solche auch sonst vorkommen. Es handelt sich hier um die Wirkungen desjenigen Systems, wel¬ ches so viel Verderben über das Land gebracht hat. Haynau war, nächst Hassen- pflug, wie kein Anderer bei dem Umsturz der Verfassung thätig. Haynau hat über die brave, durchaus tüchtige kurhessische Armee erst Jammer und Elend gebracht und dann in derselben diejenigen Zerwürfnisse hervorgerufen, welche ihren Lebensnerv berühren.

Herr v. Dehn hat seine Antwort nach Berlin nunmehr veröffentlicht. Er leugnet einen Conflict zwischen der Regierung und dem Landtag; spricht aber gleich darauf die Hoffnung aus, die Regierung werde sich mit dem Land¬ tag verständigen. Nach seiner Ansicht ist das preußische Cabinet schlecht unter¬ richtet. Herr v. Dehn erörtert auch die vielberufene Frage eines Landtags ÄÄ roe, um sie für eine zweifelhafte zu erklären. -Am Schlüsse wild Ver¬ wahrung gegen die in Aussicht gestellten „dauernden Bürgschaften" eingelegt. Schmerling und das Personal der östreichischen.Gesandtschaft hat übrigens Alle», die es hören wollten, gesagt, daß diese „Bürgschaften" durchaus nicht nachdem Geschmack Oestreichs seien. Das wußte man freilich, auch ohne daß es gesag wurde. Was sollte denn auch in einem solchen Fall aus dem östreichischen Einfluß in Kurhessen werden? Das Land ist durch das Jahr 1850 n. grünt

lich antiöstreichisch gemacht. Es weiß, daß ihm von Oestreich noch niemals etwas Gutes gebracht worden ist. Hat doch Hassenpflug für seine der öst¬ reichischen Politik geleisteten guten Dienste das Großkreuz des Stephansordens erhalten.

Soeben erfahre ich noch, daß den Ständen in der heutigen Sitzung das Budget vorgelegt worden ist. Auch eine theilweise Erledigung des Oetkerschen Antrags wird zugesichert; desgleichen eine Vorlage wegen des Baues der Hanau-Bebra-Eisenbahn.

Die Offiziere wurden heute benachrichtigt, daß Haynau den Hauptmann Dörr gefordert, dieser aber (natürlich) die Forderung nicht angenommen habe.

Haynau ist (in Folge dessen) zur heutigen Tafel befohlen.

Die Tragödie von 1850 beginnt von Neuem. Auch ohne prophetische Gabe läßt sich dieses mit Bestimmtheit vorhersagen. Die große Mehrheit der Offiziere betrachtet die Sache mit nichten als erledigt. Haynau, v. Ende und noch zwei seiner Anhänger, lauter höhere Offiziere, sind aus dem Militärcasino ausgetreten, — weil Hauptmann Dörr Mitglied ist. Von den übrigen Offi¬ zieren ist bis jetzt keiner gefolgt. Auch ein Zeichen der Zeit.

Letsrum ebnsso — — —

Ein neues Buch von Fritz Reuter.

Olla Kamelien von Fritz Reuter. Zweiter Theil. Ut mine Fcstungstid: Wismar und Ludwigslust. Verlag der Hmstorffschen Buchhandlung. 1862.

„Was so'n Mensch alles erleben thut", sagte Vater Rickert — damals lebt' er noch — als sein Johann vom Wallfischfang zurückgekommen war und nun Abends beim Dunkelwerden von Eisbergen und Eisbären erzählte. — „Was so'n Mensch alles erleben thut", sagte der alte Schulz Papentin, als er des Abends mit dem alten Baumgarten aus dem Krug nach Hause ging, wo Friedrich Schulz von der Schlacht bei Leipzig erzählt hatte. „Unsereins kann siebzig Jahr alt werden, aber erleben thut er nichts." — „Du hast recht, Vater", sagte Baumgarten. Ich aber sage: der Schulz hat Unrecht. So egal und so sacht fließt kein Lebenslauf, daß er nicht einmal gegen einen Damm stieße und sich im Kreisel drehte, oder daß ihm die Menschen Steine ins klare

Wasser würfen. Nein, passiren thut jedem etwas, und jedem passirt auch was Merkwürdiges, und wenn sein Lebenslauf auch ganz abgedämmt wird, daß aus dem lebendigen Strom ein stiller See wird; er muß nur dafür sorgen, daß sein Wasser klar bleibt, daß Himmel und Erde sich in ihm spiegeln können."

Mit diesen Worten beginnt der liebenswürdige niederdeutsche Humorist, den wir den ersten jetzt lebenden Meister seiner Art in Deutschland nennen mochten, die Mittheilungen aus dem zweiten Abschnitt seines Lebens, aus der düstern Zeit, wo die damals in Preußen herrschenden Demagogenjäger wie an¬ dern braven Jungen, welche nichts verbrochen, als ein wenig für die Zukunft geschwärmt, die jetzt Gegenwart ist, auch ihm mit kalter Faust an's warme Leben griffen. Sieben Jahre saß er auf verschiedenen Festungen. Sieben Jahre lang „war sein Lebenslauf zu solch einem See aufgestaut, und wenn sein Wasser auch nicht ganz ruhig war und ab und zu wilde Wellen schlug, so gab es doch auch Zeiten, wo sich Himmel und Erde in ihm spiegeln konnten."

Von solchen heitern Zeiten erzählt das Buch vorzugsweise. Nur hier und da tritt der dunkle Hintergrund des Kerkerlebens in seiner ganzen grausamen Schwärze hervor, und wir sehen jenen wilden Wellenschlag des gemißhandelten Gefühls. So namentlich im ersten und zweiten sowie im dritten Abschnitt, wo die Erlebnisse auf den Festungen G(logau) und Magdeburg) und die greuel¬ hafte, die unerhört niederträchtige Weise geschildert sind, auf welche der ge¬ fangne Burschenschafter in der Berliner Hausvogtei von Dambachs Bestialität gepeinigt wurde. In den übrigen Stücken erscheint der dunkle Grund dieses Lebensabschnitts unsres Dichters fast nur als Folie zu den Spiegelbildern, welche Himmel und Erde in sein trotz alledem klar gebliebnes Wasser werfen, der Himmel, den ein edles Menschenherz überall mit sich hinträgt, die Erde, die auch hinter eisernen Gardinen Sonnenschein und Blumen hat. Geistige Freiheit hebt über die Erinnerung an die leibliche Unfreiheit hinaus, wie sie früher allmählig die Schwermuth des Kerkers besiegte, und eine sonnige Seele scheint hell hinaus in Noth und Nacht.

Alle Schönheiten, welche der erste Theil der „Otte Kamelien" zeigte, er¬ freuen uns auch hier. Ueberall dasselbe gute Auge für die äußern und innern Vorgänge im Menschenleben, dasselbe warme Herz, dasselbe tiefe Gemüth, dasselbe Wohlgefallen an der Realität. DurchgeHends geistige Gesundheit, Kraft plastischer Gestaltung und jener köstliche Humor, der alle Seiten seines Instruments, die derbern wie die zartern, mit gleicher Leichtigkeit und glei¬ chem Behagen rührt. Wohin wir auch geführt werden, allenthalben ist's greifbare Wirklichkeit, die uns umgibt. Alle Personen, die an uns vorüber¬ gehen, sind Menschen von Fleisch und Blut mit deutlich ausgeprägten Gesichtszügen und realsten Gebahren. So Vater Kähler, der Schließer, und

Grenzboten IV. 1862. 5?

der-Unteroffizier Altmann, so der Herr Pvstcommissarius mit seinem Ge¬ neral Kalkreuth. der edle Oberst B. und Graf H. .,de irste Minschen- schinner in M." So die kleine Colonie der Mitgefangncu. wie wunder¬ liche Käuze auch darunter sind. So auch der Platzmajor, dem „die Fliegen seinen rothen Kragen wegfressen" — eine Geschichte, die wir als Probe aus dieser Reihenfolge hochkomischer Bilder auf tragischen Grunde herausgreifen.

Der Gefangene legte sich auf der Festung M. eine Zeit lang aufs Malen, besonders auf Portraits. Er erzählt:

„Mein alter Freund Gr. mußte zuerst dran. Ich habe ihn von rechts und von links, von vorn und von hinten gemalt, mit Bleistift und schwarzer Kreide und auch bunt, dann einmal mit einem blauen Hintergrund, dann ein¬ mal ganz in Wolken und einmal wieder mit einem prachtvollen rosenrothen Schein, wie wenn des Abends die Sonne untergeht. Dies Stück hatte mir viel Mühe gekostet, und als es fertig war, sah es gar nicht danach aus.

Als Gr. vollständig ausgenutzt war, kam der Herr Inspector an die Reihe. Das Bild sollte für seine Braut, ich mußte ihn also ein Bischen verschönern, und er mußte auch ein Bischen freundlich aussehen. Schwer ist mir's gewor¬ den, aber zurecht hab' ich's doch gekriegt. Zum Glück hatte er eine etwas lange Nase, und als ich die gefaßt hatte, dann mußte alles das Andere nach, es mochte wollen oder nicht. — Aber die Freundlichkeit und das liebliche Aus¬ sehen? Auch damit kam ich zu Stande; ich knipp ihm die Augen ein wenig zu¬ sammen, machte ihm auf die Backen eine kleine Anschwellung, zog den Mund an den beiden Enden ein Viertelzoll in die Höhe und machte ihm da ein paar richtige Falten, daß er aussah wie ein Knopfloch, welches ein tüchtiger Schnei¬ der links und rechts gut umstechen hat.

Dieses Bild brachte mir viel Ehre ein. Der Inspector wies es in seiner Herzensfreude bei allen meinen Kameraden herum, und nun wollte jeder von mir gemalt sein. Mit allerlei Künsten wurde der Inspector dazu gebracht, daß er die einzelnen Freunde von mir zu uns hereinließ. Meine Malerwerkstatt war ebenso gut wie jede andere. Das Licht siel schön von oben herab und war das kühlste Nordlicht, was sich ein Maler wünschen kann. Aber außer¬ dem hatte ich noch einen großen Vortheil vor meinen andern Malercollegen voraus: die Leute, die mir saßen, waren das Sitzen gewohnt, sie konnten es auf die Länge aushalten, und wenn ich meinen Tisch ihnen ein bischen knapp auf den Leib schob und Gr's. Stuhl bis auf einen halben Fuß an sie heranrückte, dann saßen sie wie in einem Schraubstock, und cchappiren konnten sie nicht, aushalten mußten sie, denn die Thür war zugeschlossen.

Hier muß ich aber eingestehen, daß ich mich in dieser Zeit sehr gegen das Ebenbild Gottes versündigt habe. Ich habe Gesichter gemalt, die es niemals

gegeben hat und auch niemals nicht geben kann, und das mit Couleuren, die sonst auf der Welt nicht vorkommen. Mit den Schwarzköpsen wurde ich so ziemlich fertig, aber wenn so'n Flachskopf mit unterlief, so war's schlimm. Ich hatte mir'ö leider Gottes angewöhnt, die Flachshaare mit Grün zu schattiren, und da ich nun auch die dämliche Mode an mir hatte, im Gesicht ein bischen stark mit Rothstein herumzuarbeiten, so sahen meine flachshaarigcn Bilder von fern ganz wie 'ne Ananas aus, zumal wenn nach unten hin ein grüner Rock kam.

Meine Bilder wurden nun meistens zu Geburtstagen und Weihnachten an die alten Eltern und an Schwestern und Brüder geschickt, und wenn welche von ihnen noch leben sollten, so will ich bei dieser Gelegenheit um Verzeihung ge-- beten haben, wenn ich ihnen an solchen Feiertagen einen Schreck eingejagt habe über das Aussehen ihrer lieben Verwandten. Mein alter Vater wenigstens schrieb mir, als ich ihm mein eignes ungeheuer ähnliches Porträt zuschickte, er wäre sehr erschrocken, und ich müßte mich greulich verändert haben.

Das mochte aber nun Alles sein, wie es wollte, dies war doch der An¬ fang dazu, daß wir einander besuchen konnten, und wenn D. (der Schließer) auch ein sehr schiefes Gesicht dazu machte und manchen Riegel dazwischen schob, so wurde er doch dann und wann durch ein Pfund Tabak schneidiger, und als ich ihn zuletzt gar dabei attrapirte, wie er meinem Freund G. heimlich über seine Cigarren ging, die ihm ein guter Freund aus Lübeck geschickt hatte, und als, sich zuletzt der Herr Platzmajor selbst von mir malen ließ, da war sein Re¬ giment gebrochen, und er ging auf den langen Corridors herum wie ein Che¬ rub, der seinen flammenden Degen in die Scheide gesteckt hat, weil er sich da¬ ran das Gefieder versengt hat.

Das Abporträtiren des Herrn Platzmajors war eigentlich in dieser.Hin¬ sicht mein Glanzpunkt in M. Ich wurde aus meinem Loch in die Stube des Herrn Jnspectors hinunter genöthigt, denn hier sollte die große That geschehen. Ich kam nun mit meinem Malergeschirr an. Ich halte einen Bogen aus¬ gespannt, der einen sehr schönen grünlichen Schein hatte, und alle meine Stifte waren scharf. Aber als ich in die Stube kam, erschrak ich; denn mein schö¬ nes Oberlicht, woran ich gewöhnt war, gab's hier nicht, die Stube hatte ein großes natürliches Fenster. Ich fing nun damit an, daß ich mit dem Herrn Platzmajvr in allen Ecken herumexercirte, um das rechte Licht zu finden. Aber es wollte sich nicht machen, bis zuletzt die Bettdecke des Jnspectors unten am Fenster festgesteckt wurde. Unglücklicher Weise war der Herr Platzmajor ein Flachskopf und hatte keine Augenbrauen, und ich Unglückswurm hatte es an der Mode, mit den Augenbrauen anzufangen. Was nun? Sonst malte ich zuerst ein paar Augenbrauen hin und ließ die Nase, so laug oder so kurz sie just war, darunter hinbaumeln. Aber was nun? Er hatte keine. Augenbrauen

57*

und ich keinen Anfang, und seine Nase war für einen Maler auch nur so so. Ich hatte mich an die Sache gewagt, aber ich war ganz aus der Richte. An- fangen'mußte ich, und mit was Haarigem mußt' ich anfangen, das hatte ich mir zu stark angewöhnt; ich sing also mit dem Schnurrbart an.

Das ist mir nicht leid geworden, und wenn einer von meinen Maler- collegen 'mal in so 'ne Lage kommen sollte, so kann er mir dreist folgen; denn es währte gar nicht lange, so sagte der Inspector, der mir immer über die Schultern guckte, das Bild würde sehr ähnlich, und der Mann wußte darin Bescheid und hatte Einsicht in die Sache; denn er hatte mir gar oft zugeguckt und hatte sein Urtheil an meinen Arbeiten ausgebildet.

Wahre' auch nicht lange, so war das Gesicht fertig, sehr schön, blos mit ein Bischen grünlichem Schein, woran das grüne Papier Schuld sein konnte. Nun kam aber die Uniform, blau mit einem rothen Kragen und dann die goldnen Epauletten und die blanken Knöpfe. Wer das sein Lebtag noch nicht gemacht hat, der wird dabei höllisch in Verlegenheit sein. So ging mir das denn nun auch, aber ich hatte Berlinerblau und Zinnober und Chromgelb in meinem Kasten, ich ging also flott drauflos, und weil.ich einmal gelesen hatte: Beiwerke beim Porträt müssen mit einer gewissen flüchtigen Genialität behan¬ delt werden, so that ich das denn auch. Flüchtig genug war's, aber mit der Genialität blieb ich vollständig hängen, denn als ich damit durch war, sagten sie alle beide, der Inspector und der Platzmajor: Ne, das wäre nix! Mit dem berlinerblauen Rock ging's zur Noth, aber die Epauletten und die Knöpfe sähen ja aus, als ob sie sieben Jahr nicht geputzt worden, und der Kragen wäre ja kein Platzmajorkragcn, sondern nur ein ganz gewöhnlicher preußischer Post¬ meisterkragen. — Das ärgerte mich zwar niederträchtig, aber es war richtig, ein Bischen gelblich sah er aus; denn mit dem Zinnober war ich augenscheinlich angeführt, es war eitel rother Mennig, und ich hatte wieder mit dem infamen Rothstein in dem Schatten herumgefuhrwerkt.

Ich hatte indeß so Viel von der Malerkunst gelernt, daß ich mich nicht verblüffen ließ, und daß ich sagte, ich wolle das Bild mit mir nehmen und nach ein paar Tagen wollten wir uns wiedersprechen. Und nun setzte ich mich von einem Licht ins andere und putzte dem Herrn Platzmajor seine Epau¬ letten und Knöpfe blank, bis es zuletzt Gr. dauerte und er mir sagte, nun, wären sie blank genug. Aber der Kragen! Noch diese Stunde, wenn ich so 'nen preußischen Jnfanteriekragen sehe, fallen mir alle meine Sünden bei; es wurde nichts und wollte nichts werden. Zuletzt schlug sich der Zufall ins Mittel. Gr.'s Kanarienvogel spritzte mir einen Tropfen Wasser auf den Kragen, und auf diesem Fleck wurde er schön scharlachfarben. Wenn du ihn so mit 'ner Art Firniß anstrichest, dachte ich. Aber nein, der Firniß ist zu ölig, das könnte aussehen wie ein richtiger Fettfleck. Mit Gummi arabicum?

Den hatt' ich aber nicht zur Hand. Ich sann und sann und verfiel zuletzt- aus Zucker. Das geht! Ich löste mir also ein paar Stücken Zucker in Wasser auf und fing dann sauber an, die Sache erst an den Kanten mit einem Pinsel zu Probiren. Wunderschön! Ich strich dreist weiter, und es dauerte nichr lange, so war mein Kragen so, daß jeder Capitain d'Armes ihn für einen richtigen preußischen Svldatenkragen angesehen hätte.

Gr. sagte freilich, der Kragen wäre zu blank gegen die andere Malerei, aber was verstand Gr. von der Kunst. Ich stellte meinen Platzmajor auf den Tisch, legte mich auf mein Bett und guckte ihn bis Abends Glock neune an, bis die Schildwache „Licht aus!" rief; 's ist möglich, daß Rafael seine Madonna, wie sie fertig war, auch lange angeguckt hat, aber so verliebt ist er, glaub' ich, nicht in sie gewesen, wie ich in den Herrn Platzmajor. Ich lag noch lange und konnte vor Freude nicht schlafen. Ein preußischer Offizier in voller Uni¬ form, das will was sagen, meine Herrn! Zuletzt schlief ich cur, schlief aber auch bis in den hellen Tag hinein.

Und als ich aufwachte — Gott im hohen Himmel! — Gr. hatte diesmal nicht als Freund gegen mich gehandelt, er hätte es hindern können — da waren tausend Fliegen dabei und verzehrten den Kragen des Herrn Platzmajors und hatten auch mit dazwischen gemalt und lauter kleine schwarze Punkte in meine schönsten Lichter gesetzt.

So was nenn' ick ein Malheur. — Und was nun? — das Einzige war, ich mußte ihn von frischem wieder überlackiren und die Fliegen abwehren; bis er aus meinen Händen war. Das geschah denn nun auch bald; ich war meine Arbeit los. Was aber die Frau Platzmajvrin zu der Ähnlichkeit gesagt hat, und ob der Herr Platzmajor sich mir zum Andenken in seiner Dienstwohnung aufgehängt hat, hab' ich mein Lebtag nicht zu wissen gekriegt." —

Mit demselben behaglichen Eingehen auf das Detail sind die übrigen Erleb¬ nisse in M. ausgemalt, und in gleicher Weise schildert der Verfasser sein Leben auf der Festung Gr (audenz). Zunächst die Reise von Berlin dahin und die Figuren der beiden Gensdarmen, die ihn begleiteten, dann die Offiziere der Festung, mit denen er in Berührung kam, besonders den alten braven Commandanten, endlich die wunderliche Gesellschaft der Mitgcfangnen und deren Verhältniß zu andern Bewohnern von Gr., namentlich zum schönen Geschlecht. Jenes Behagen am Ausmalen des Kleinen und Einzelnen geht hier an einigen Stellen bis an die Grenze des Erlaubten, vielleicht sogar darüber hinaus, und man möchte die betreffende Geschichte sich etwas rascher entwickeln sehen. Im Uebrigen aber ist gerade dieser Theil des Buchs am reichsten an komischen Charakteren und Situationen. Wie lebendig sind die Aufseher geschildert: der Unteroffizier Bartels mit seinem unaufhörlichen „das muß ich melken". und der gutherzige unbehülfliche Lewandvwsty, wie erquicklich die Mischung von militärischer

Strammhcit und warmer Menschlichkeit im Bilde des Generals,T.. wie er¬ götzlich die „Collegen" in der Käsematte, deren kleine Freuden und Leiden, deren Thorheiten und Leidenschaften!

Es ist viel gesagt, aber wir glauben nicht zu übertreiben, wenn wir den Capitän, die> Hauptfigur dieser Capitel, für eine Gestalt erklären, wie sie so urkomisch seit dem Don Quixote kaum wieder dagewesen ist. In der That ein prächtiger Bursch, dieses große Kind mit seinem hochdeutschen Pathos, seinem liebebedürftigen Herzen und seinem gewaltigen Schnurrbart, der ihm „gelb und unschuldig über seine beiden Lippen hängt, wie ein neues Stroh¬ dach über die beiden halben Thüren eines Kalbens, in dem Zufriedenheit und Gutmüthigkeit wohnen". Ein köstliches Kerlchen dann der kleine gelbe Kopcr- nicus, sein siegreicher Nebenbuhler und Widerpart in der Liebesgeschichte mit Anrclia, der Proviantmeisterstvchter. Und nicht weniger glänzt der Humor des Verfassers in den andern Porträts- dem langen poetischen Don Juan, der allen Schürzen der Festung nachstellt, dem runden, würdevollen, salbungsreichen und ökonomischen Erzbischof, dem unpraktischen Franzosen, der Bäckersfrau, auf die der Erzbischof ein" Auge geworfen, und wie sie Alle heißen mögen. Keine Scene in den beiden Romanen, welche der Capitän ausführt, die uns nicht zu herzlichem Gelächter nöthigte. Bald ist's ein stilles Lächeln, wie bei dem gro¬ ßen Tag, wo der Capitän über sich und den Kopernikus Gericht halten läßt und zuletzt seiner Liebe feierlich entsagt, bald ein baucherschütterndes Lachen wie bei der Milchkur und deren Uebergang in eine Butter- und Käsewirthschaft aus Liebe. ^

So spinnt sich durch mancherlei anmuthige Zwischenfälle, in denen weiße Mäuse, Posaunenengel und dergleichen mehr die meist derbe bisweilen an Karri- katurmalerei streifende Komik der Scene erhöhen helfen, die Geschichte bis zu dem großen Moment fort, wo der glückliche Kopernikus seiner Aurelia auf einem Kirch¬ gang seine Gefühle ausführlich gestehen kann. Er macht seine .Erklärung „im Herzen die frische Liebe, unterm Arm einen geräucherten Schinken", mit dessen Verspeisung sich nachher der alte gute närrische Capitän seinen Liebeskummer vertreibt. Feier¬ liche Verlobung mit Elternsegen, großes Hurrah der Freunde und schließlich fröhliche Kneiperei. Dann bald nachher Abschied von Gr. und Versetzung von da nach der mecklenburgischen Festung Dönitz, wo im Commandanten und dem Leutnant, der das R nicht mehr aussprechen kann, wieder ein paar ergötzliche Naturen der besten Art auftreten. Endlich — endlich die Freiheit!

Der Schluß ist ein melancholischer Blick des Freigegebenen in die Zukunft. So lustig er im Ganzen jetzt von seiner Haft zu berichten weiß, damals lag sie ihm „schwer wie ein Centnerstein auf dem Herzen. In diesen Jahren war nichts geschehen, mir vorwärts zu helfen in der Welt, und was sie mir mög¬ licher Weise genutzt haben, das lag tief unten im Herzen begraben unter Haß

und Fluch und Greuel. Ich mochte nicht daran rühren. Es war, als sollte -ich Gräber aufreißen und meinen Spaß mit Todtengebeinen treiben."

Reuters gute Natur hat dies überwunden. Selbst sein Unglück ist zum Gewinn für ihn und uns geworden. Wir sehen, wenn wir sein Buch lesen, allerdings in ein Grab und eine schmachvoll gemordete Jugend darin, aber über dem Tode schwebt, die düstere Erscheinung verklärend, sie mit Blumen ver¬ hüllend, Haß und Fluch versöhnend, der ewig heitere Genius des Humors, und statt zu trauern freuen wir uns der Fügung, die den Dichter auf diesem Wege für sein Volk erzog.

Mac Clellml und die Potmnac-Armee.

3. Die Schlachten vor Richmond.

- Wir haben die Armee Mac Clellans am Chitahominy, fünf englische Meilen von Richmond verlassen, und zwar in ziemlich unbequemer Lage, einem täglich sich verstärkenden Feinde gegenüber und ohne Hoffnung, selbst bedeutende Verstärkung zu erhalten. Im Folgenden lassen wir unsern Verfasser die Folgen dieser Verhältnisse erzählen:

„Wenn wir nur angegriffen werden und eine Defensivschlacht liefern konnten," hörte ich mehrmals sagen, „so würde das der halbe Sieg sein." Man bekam, was , man wünschte. Es war der Feind, der zuerst angriff. Am 31. Mai machte er aller Ungewißheit ein Ende, indem er sich mit seinen ge- sammten Streitkräften auf die Potomac-Armee stürzte. Der blutige Zusammen¬ stoß, welcher am Abend dieses Tages und am Morgen des nächsten stattfand, hat den Namen der Schlacht bei Fairo-als erhalten.

Im Augenblick dieses Angriffs nahm die Bundesarmee eine Stellung von der Gestalt eines V ein. Die Basis des V ist die Bolton-Bridge, wo die Eisenbahn den Chikahominy überschreitet. Der linke Schenkel streckt sich nach Richmond mit der Eisenbahn und der Straße von dieser Stadt nach Williamsburg. Hier befand sich der linke Flügel, in vier Divisionen formirt, die staffelförmig hinter einander aufgestellt waren und zwischen den Stationen Fairoaks und Savage in dem Walde zu beiden Seiten der Straße

lagerten. Am rechten Schenkel des V, welcher das linke Ufer des Flusses an¬ deutet, stand, aus fünf Divisionen und der Reserve gebildet, der rechte Flügel.° Der Zwischenraum zwischen den äußersten Enden dieser beiden Flügel war, wenn man über die Bolton-Bridge ging, sehr groß; es war ein Weg von 12 bis 15 englischen Meilen. In gerader Linie dagegen war er unbedeutend, aber zwischen den beiden Schenkeln des V floß der Chikahominy. Um sie zu verbinden, hatte man drei Brücken, von denen aber an jenem Tage erst eine ganz fertig war, die sich etwa in der Mitte zwischen der Bolton-Bridge und dem am weitesten vorgeschobenen Punkt der föderalistischen Linien befand. Diese eine Brücke bewahrte jetzt die Armee der Union vor einer Niederlage, während der Umstand, daß die beiden andern noch unvollendet waren, die Con- svderirten rettete.

Der Hauptangriff des Feindes richtete sich gegen den linken Flügel der Armee, der seine Vorposten bei der Station Fairoaks an der Uorkriver-Eisen- bahn und an einem Punkt Namens Seven Pirch an der Williamsburger Straße hatte. Hier hatten die Föderalisten auf einer Waldblöße eine Schanze errichtet und einige Verhaue angelegt, um das Lager zu verstärken. Der Nest der Gegend war ganz mit Wald bedeckt. Den Tag vorher hatte ein furcht¬ bares Unwetter mit Strömen von Regen gewüthet, die Wege befanden sich in entsetzlichem Zustand.

Plötzlich, bei düsterem, dunstigen Wetter^ließ sich, es war gegen ein Uhr Nachmittags, ein sehr lebhaftes Gewehrfeuer vernehmen. Die Pickels und Feld- wächter wurden rasch eingezogen, die Gehölze, welche Fairoaks und Seven Pirch umgaben, füllten sich mit Schwärmen feindlicher Plänkler. Die Trup¬ pen eilen zu den Waffen und schlagen sich mit verzweifelter Tapferkeit,' aber die Streitkräfte der Gegner schwellen unaufhörlich an, ihre Verluste halten sie nicht auf, die Schanze von Seven Pirch wird eingeschlossen, ihre Vertheidiger fallen heldenmüthig kämpfend. Als die Schanze genommen, zeigt sich unter den Nordländern einige Unordnung. Umsonst mühen sich die Generale Keyes und Naglee ab, ihre Soldaten zurückzuhalten, man hört nicht auf sie. In diesem Augenblick der Verwirrung bemerken sie ein schwaches französisches Bataillon, die sogenannte Lafayettegarde, die in Ordnung geblieben ist. Sie eilen zu ihm, stellen sich an seine Spitze, stürzen sich auf den Feind und erobern die Batterie zurück. Das Bataillon verliert bei diesem Angriff ein Viertel seines Bestands, aber als echte Franzosen, immer fidel, schreien sie: „Man kann uns jetzt immer¬ hin die Lafourchettegarde nennen!" womit sie auf einen schlechten Witz au¬ fpickten, den man mit ihrem Namen getrieben.

Jetzt kamen die beiden Divisionen Heintzelmanns zu Hülfe. Die von Kearney erschien im rechten Moment, um den Kampf zum Stehen zu bringen. Die zu derselben gehörige Brigade Berry, aus Regimentern von Michigan und

einem irländischen Bataillon bestehend, rückte fest wie eine Mauer vor in der verwirrten Masse, die auf dein Schlachtfelde hin und herschwankte, und sie that durch ihr Beispiel mehr als die mächtigsten Verstärkungen. Man hatte ungefähr eine Meile Terrain, 15 Geschütze und das Lager der von General Casey com- mandirten Division der Vorhut verloren, aber jetzt hielt man wacker Stand. Man bildete eine Art Schlachtlinie quer durch den Wald in gerader Richtung auf die Straße und die Eisenbahn, und hier widerstand man den wiederholten Angriffen der feindlichen Massen. Man konnte auf der Linken nicht umgangen werden, da sich hier der White Occk Swamp, ein unpassirbarer Sumpf hin¬ streckte, wohl aber konnte man auf der Rechten eingeschlossen werden.

In diesem Augenblick schwenkt wirklich eine starke Heersäule der Cow föderirten nach dieser Seite ab. Gelingt es ihr, sich zwischen die Bottom- Bridge und die Bundestruppen, die vor Savage-Station halten, einzuschieben, so ist der ganze linke Flügel verloren. Er kann sich nicht zurückziehen und muß der Ueberzahl unterliegen. Aber genau in diesem Moment, das heißt gegen sechs Uhr Abends, betreten neue Acteurs die Bühne. General Summer, dem es mit der Division Sedgwick gelungen, den Chikahominy auf der von ihm erbauten Brücke zu überschreiten, und welcher als braver Soldat dem Ruf der Kanonen nach quer durch den Wald marschirt ist, erscheint unerwartet aus der linken Flanke der Colonne, und welcher der Feind sich bemüht Heintzelman.l und Keys abzuschneiden. Er pflanzt aus einer Lichtung die mitgebrachte Bat¬ terie aus. Es sind nicht jene gezogenen Kanonen, die man kaltblütig aus weiter Ferne aus unbedecktem Terrain abfeuert, es sind echte Schlachtgeschütze, zwölfpfündige Haubitzen, die entweder ein großes rundes Projectil, welches ricochettirt, oder eine Büchse Kartätschen schleudern. Das einfache und rasche Feuer dieser Geschütze richtet in den Reihen der Gegner schreckliche Verwüstungen an. Umsonst entsendet Johnston gegen diese Batterie seine besten Truppen, die von Südcarolina. die Legion von Hampton unter andern, umsonst eilt er selbst herbei; nichts kann die Föderalisten erschüttern, ja beim Einbruch der Nacht stürzen diese sich sogar, von Summer in Person angeführt, mit dem Bajonnet auf den Feind, werfen ihn wüthend zurück, richten ein entsetzliches Blutbad unter ihm an und treiben ihn bis zur Station Fairvaks fort.

Die Nacht machte dem Kampf ein Ende. Auf beiden Seiten wußte man vom Ausgang der Schlacht nur, was jeder mit seinen.eigenen Augen gesehen. Freunde und Feinde, in den Wäldern verloren, die sie nicht kannten, legten sich unter den Haufen von Todten und Verwundeten da zur Ruhe, wo'die Dunkelheit sie überrascht hatte. Die Ermüdung, die diesem hartnäckigen Ringen folgte, und ebenso die Finsterniß der Nacht gebot den Kämpfern einen jener stillschweigen¬ den Waffenstillstande, die im Kriege so häufig sind.

Offenbar hatte sich Johnston geschmeichelt, durch Hinwerfen aller seiner

Ärenjdote» IV. 1SS2. ^

Streitkräfte aus die vier Divisionen des linken Flügels der Bundestruppen diese zu vernichten, ehe Hülfe vom Gros der Armee ankäme. Aber für den Augenblick war er an dem energischen Widerstand jener vier Divisio¬ nen und der wüthenden und unerwarteten Attake Summers gescheitert. Ohne Zweifel hatte er daraus gerechnet, daß der furchtbare Regen des vor¬ hergehenden Tages den Chikahvminy anschwellen und dieser die Erbauung von Brücken unmöglich machen .würde. Aber der launische Fluß machte seine Berechnung zu Schanden, wie er einige Stunden später die seiner Gegner zu Schanden machte. Die Wirkung des sündfluthartigen Regens vom vorherigen Tage trat erst nach vierundzwanzig Stunden ein. Machte man sich diesen unerwarteten Umstand auf Seiten der Föderalisten mit aller wünschens- werthen Energie zu Nutze? Es ist dies eine Frage, die stets verschieden beantwortet werden wird, wie manche andere in der Geschichte großer Schlachten.

Die Schlacht hatte erst 1 Uhr Nachmittags begonnen. Man konnte wissen, daß der Angriff von dieser Seite keine bloße Finte war. Gab es noch eine Ungewißheit darüber, so wurde man durch den Ungestüm des Angriffs und "die Berichte der Luftschiffer, welche die ganze cvnföderirte Armee sich nach dem Kampfplatz bewegen sahen, aus derselben gerissen. Man hatte endlich Summer beordert, mit seinen beiden Divisionen den Fluß zu Passiren. Man hätte, so dachten damals gewisse Leute und sie denken noch heute so, man hätte recht wohl allen Divisionen des rechten Flügels dieselbe Ordre ertheilen können, und sie wäre ausführbar gewesen. Stelle man sich vor, was ge¬ schehen sein würde, wenn statt 15,000 Mann 50,000 in die Flanke Johnstons geworfen worden wären. Die Brücke Summers hätte dazu nicht ausgereicht. Um Mitternacht mühten sich die letzten Mannschaften seines Corps noch ab, die Pferde und die Artillerie über die von Baumästen erbauten Brücken, die unter jedem Tritt wichen, über schlammige Pfuhle und durch die Finsterniß der Nacht, welche durch die Schatten der Wipfel des Waldes noch schwärzer gemacht wurde, vorwärts zu bringen. Es gab aber andere Brücken, die nahezu fertig waren, und die mußte man, ohne eine Minute zu verlieren, vollenden, gleich¬ viel, welche Hindernisse der Feind dem Werke in den Weg zu legen suchte. Er hatte eine Brigade ausdem für die Passage günstigsten Punkten aufgestellt, aber nur als Schreckbild, und das Resultat, das ihm gegenüber zu erreichen war, war so wichtig, die Gelegenheit, ein entscheidendes Spiel zu spielen, so günstig, daß nichts die Föderalisten hätte hindern sollen, jene Operation zu versuchen. Hier strafte sich wieder einmal jene amerikanische Langsamkeit, die ebenso sehr^zum Charakter der Armee als zu dem ihres Führers gehört. Erst 7 Uhr Abends gelangte man zu dem Entschluß, ohne Zögern alle Brücken zu schlagen und das ganze Heer auf das rechte Ufer des Chikahominy gehen zu

lassen. Es war zu spät. Vier Stunden waren verloren worden und mit ihnen die Gelegenheit. Wahrend der Nacht schwoll der Fluß an, stieg plötzlich um zwei Fuß, wuchs rasch noch mehr, riß die neuen Brücken weg, richtete Zer¬ störungen an der Summerschen an und bedeckte das ganze Thal mit seinen ausgetretenen Wassern. Niemand passirte hinüber.

Beim ersten Tagesgrauen begann der Kampf auf dem linken Flügel von Neuem mit Heftigkeit. Der Feind warf sich in Masse, aber ohne Ordnung und Methode, auf die Föderalisten, die, sich ihrer numerischen Schwäche bewußt »ut ohne Hoffnung auf Unterstützung, sich auf Vertheidigung und Behauptung ihres Terrains beschränkten. Man schlug sich von beiden Seiten mit wilder Energie, ohne Lärm, ohne Geschrei. Fühlte man sich zu sehr bedrängt, so machte man einen Bajonnetangriff. Die Artillerie, hinter der Linie in Lich¬ tungen aufgestellt, feuerte über die Kämpfenden mit Granaten hinweg. Ueberall Haufen von Todten und Verwundeten. Schrecklich der Anblick der Ambulancen. die man in den Häusern der Nachbarschaft eingerichtet hatte. Dazwischen ein seltsamer Zug amerikanischer Sitte: auf dem Schlachtfelde, mitten im Feuer deS Angriffs schrien die „Newsboys" die neuesten Nummern der Neuyorker Zeitungen ans und fanden Käufer. Gegen Mittag nahm das Feuer allmälig ab, und der Feind zog sich zurück; aber die Bundestruppen waren außer Stande, ihn zu verfolgen. Man wußte damals noch nicht, welchen Verlust die Südländer in der Person ihres Führers, des Generals Johnston erlitten, der schwer ver¬ wundet worden war. Seiner Abwesenheit verdankte man großentheils das Angeordnete der Angriffe, welche am Morgen gegen die föderalistischen Trup¬ pen gerichtet wurden. Als das Feuer aufhörte, waren die Consöderirten, müde von dem langen Kampfe und nicht mehr commandirt. wie man sagt (denn in diesen Wäldern sah man nichts und war aufs Errathen angewiesen), in un¬ auflöslicher Verwirrung, und nun urtheile man, waS geschehen sein würde, wenn sich jetzt die 35,000 Mann frischer Truppen vom andern Ufer des Chi- kcchominy auf die Flanke dieser ungeordneten Masse hätte werfen können.

Es war eine echt amerikanische Schlacht gewesen. Der Kampf hatte viel Blut gekostet: während die Armee des Nordens 5000 Mann verloren, hatte die des Südens mindestens 8000 eingebüßt, aber auf beiden Seiten war daS Ergebniß ein negatives. Die Consöderirten, sehr überlegen an Zahl, hatten kräftig «'-gegriffen, ihre Gegner eine englische SNeile weit zurückgetrieben, ihnen einige Kanonen abgenommen und dann dort Halt gemacht, zufrieden, sich so das Recht erworben zu haben, den Sieg in Anspruch zu nehmen. Die Föderalisten hatten die Defensivschlacht gehabt, die sie gewünscht, hatten den Feind zurück¬ geworfen, einen General und eine gute Anzahl Andere zu Gefangenen gemacht; aber, durch natürliche Hindernisse, die vielleicht nicht unüversteiglich waren, aufgehalten, hatten sie von ihrem Erfolg keinen Nutzen gezogen. Hatten die

58*

Confödenrten stärkere Verluste erlitten als die Bundestruppen, so war der Stoß doch für die letztem verhängnißvoll. Sie hatten die Gelegenheit verloren, den in ihrer Lage sehr nothwendigen entscheidenden Schlag zu führen.

Nach dieser Schlacht nahm die Bundesarmee genau die Stellung ein, die sie vor derselben inne gehabt, und blieb fast einen ganzen Monat in derselben unbeweglich stehen. Diese Zeit wurde-von ihr zu gewaltigen Arbeiten nach zwei Seiten hin benutzt. Einmal wurden die Brücken, welche die beiden Flü¬ gel verbinden sollten, vollendet und zwar sehr solid und in einer Ausdehnung über die ganze Thalsohle, so daß man die Überschwemmungen nicht mehr zu fürch¬ ten hatte. Dann beeilte man sich, den linsen Flügel gegen einen erneuten Angriff des Feindes durch starke Schanzen und andere Vertheidigungswerke zu sichern.

Befallen diesen Arbeiten entwickelten die Truppen eine bewundernswerthe Energie und Umsicht. In dieser Beziehung ist der amerikanische Soldat ohne Gleichen: abgehärtet gegen Anstrengungen, nie um Hülfsmittel verlegen, ein vortrefflicher Schanzgräber, ein ausgezeichneter Holzschläger, ein geschickter Zimmermann und selbst ein wenig Civilingenieur. Es geschah wiederholt im Lauf des Feldzugs, daß man eine Mehl- oder Sägemühle antraf, die durch ein hydraulisches Rad oder eine Dampfmaschine in Bewegung gesetzt wurde, und welche der Feind bei seinem Rückzug arbeitsunfähig gemacht hatte. Man fand sofort, im ersten besten Regiment, welches ankam, Leute, welche im Stande waren, sie auszubessern, wieder in Gang zu setzen und dem Nutzen der Armee dienstbar zu machen. Vor Allem merkwürdig aber war, ein Commando Sol¬ daten sich im Walde an die Arbeit machen zu sehen, um einen Verhau zu er¬ richten. „Ich erinnere mich," sagt unser Berichterstatter, „daß einmal ein einziges Bataillon in einem einzigen Tage vierzig Hectaren uralten Hochwalds von Ei¬ chen und anderm harten Holz umhieb."' Und dabei wurden diese Arbeiten keineswegs in Ruhe und Bequemlichkeit ausgeführt. Vom Himmel brannte eine glühende Sonne herab, sehr häufig fiel wolkenbruchartiger Regen, und fast unaufhörlich erfolgten mehr oder minder ernste Angriffe von Seiten des Feindes.

Die beiderseitigen Feldwachen und Vorposten beschränkten sich in der Re> gel darauf, daß sie einander beobachteten. Bisweilen kam es zwischen ihnen zu freundschaftlichen Mittheilungen, und man tauschte Kleinigkeiten, z. B. Zei- tungen mit einander aus. Ja es geschah eines Tages, daß die föderalistischen Offiziere von ihren confödenrten Kameraden auf einen Ball nach Richmond eingeladen wurden, wobei nur die Bedingung gestellt wurde, daß sie sich für die Hin- und Rückfahrt die Augen verbinden ließen. Aber ein zufällig abge¬ feuerter Schuß reichte hin, diese guten Beziehungen plötzlich zu unterbrechen, man beschoß sich eine Viertelstunde und tödtete oder verwundete gegen hundert Mann, ehe die Ruhe wiederkehrte.

Mitunter geschah es, daß in eine lagernde Gruppe plötzlich ein Hagel von Kugeln hineinprasselte, die einer der Feinde hierher dirigirte, der auf einen Baum gestiegen war und dort die Gelegenheit ausgekundschaftet hatte. Mehr¬ mals erfolgten auch ernstere Angriffe, welche das ganze Lager allarmirten, aber von den Gegnern nur unternommen wurden, um die Bundestruppen zu er¬ müden und in steter Aufregung zu erhalten. Die General« des Südens woll¬ ten ebenso wenig wie die des Nordens eine vorzeitige allgemeine Action. Jeder Tag mehrte ihre Streitkräfte und sie hatten deren noch mehr zu erwarten. Alle verfügbaren Truppen der Rebellion mußten in Kurzem bei Richmond ver¬ einigt sein. Während dessen richteten im Bundesheerc Krankheiten große Ver¬ wüstungen an. Die starke Hitze, die Ausdünstungen des Sumpfbodens erzeug¬ ten Fieber, welche fast sofort einen typhösem Charakter annahmen. Auch das Urlaubssystem, das in der Armee eingerissen war. schwächte dieselbe beträchtlich; denn mancher, den sein Oberst auf einige Tage beurlaubt, erschien gar nicht wieder. Zwar erhielt Mac Clellan jetzt einige Verstärkungen, indem ihm die Division Mac Call wieder zugeführt wurde und von Fort Monroe einige tau¬ send Mann eintrafen, aber das war nicht genug, um die Lücken auszufüllen, die in seinen Reihen entstanden waren und die jeder Tag erweiterte.

Diese in Unthätigkeit verbrachten Tage hatten noch außerdem die Unbe¬ quemlichkeit, die feindlichen Parteigänger zu kühnen Handstreichen zu ermuthigen, von denen nur der bekannte des Obersten Lee erwähnt sein mag, der 1500 conföderirte Reiter in den Rücken der Bundesarmec nach Hannover Court House führte, und hier zwar seinen Zweck, die Uorkriver.Eisenbahn zu zer¬ stören . nicht erreichte, aber doch eine glänzende Razzia unter den Magazinen der Armee anrichtete.

Dergleichen Ueberfälle konnten sich wiederholen; denn Mac Clellan hatte nicht genug Leute mehr, sich dagegen zu schützen. Er besaß eben nur noch zwei Drittheile der Mannschaft, mit der er ins Feld gerückt war, und hatte einen Feind vor sich, der mindestens doppelt so stark war wie.er. Er dachte jetzt ernstlich an die Versetzung seiner ganzen Armee an den Jamesriver, um dort eine neue Operationsbasis zu gewinnen und hier eine große Schlacht zu liefern, die er mit Hülfe der Kanonenboote zu gewinnen hoffte. Aber es war bis dahin eine Strecke von siebzehn englischen Meilen zurückzulegen, und die Bewegung hatte ihre Gefahren, ganz abgesehen davon, daß dieser Marsch aussah, als bliese man zum Rückzug.

So wurde der Plan vertagt. Mit der Zähigkeit, welche bei dem Ameri¬ kaner neben der obenangeführten Langsamkeit hergeht und dieselbe in gewissem Grade ausgleicht, beschloß man, nicht eher zurückzuweichen, als bis man ge¬ hörig verstärkt wäre. Man wollte die angefangnen Operationen, doch traf man wenigstens die weise Vorsichtsmaßregel, die mit Munition und Proviant

beladnen Fahrzeuge nach City Point am Jamesriver zu beordern. Nachdem dies geschehen, bemühte sich General Mac Clellan eine allgemeine Action auf dem Terrain zwischen seiner Armee und Richmond herbeizuführen, welches er durch fleißiges Recognosciren gründlich kennen gelernt hatte. Seine Beobach¬ tungen hatten ihn gelehrt, daß der Feind nicht müßig war und gerade da, wo man es am wenigsten wünschen sonnte, Schanzen mit schwerem Geschütz errichtet hatte.

Trotzdem begann das Bundesheer am 24. Juni den Angriff. General Hooker erhielt den Befehl, eine Meile weit bis zu einer großen Waldblöße auf den, geraden Wege nach Richmond vorzurücken. Man dachte so, wenn der Feind Widerstand leiste, die Schlacht von Fairoaks auf demselben Terrain wieder aufzunehmen, aber jetzt, wo alle Brücken fertig waren, unter Mitwirkung des gesammten Heeres. Wurde die Herausforderung nicht angenommen, so hatte man doch einen Schritt vorwärts gethan, am nächsten Tage sollte dann ein zweiter folgen und sofort bis vor die Thore Richmonds. In Betreff des Ue- brigen verließ man sich auf seinen guten Stern. Hooker griff entschlossen an und führte, von den Brigadegeneralen Grover und sinlich tapfer unterstützt, die ihm befohlene Bewegung mit einem Verlust von 4—500 Mann aus. Aber während dieses Kampfes waren wichtige Nachrichten eingetroffen. Die Deserteure, die flüchtigen Neger, der Telegraph von Washington, sonst so nüch¬ tern, alle vereinigten sich in derselben Mittheilung. Beauregard war von Co. rinth eingetroffen, Jackson auf dem Wege nach Hannover-Courthouse, um sich der Uorkriver-Eisenbahn zu bemächtigen. Verstärkt durch die Division Whiting konnte sein Heer 30.000 Mann zählen. Seine Ueberzahl benutzend, bot der Feind jetzt eine Schlacke auf beiden Seiten des Chikahominy an, und zwar hatte er dabei alle Aussichten den Sieg davon zu tragen. An eine Fortsetzung der Bewegung gegen Richmond war also bei der Potomac-Armee nicht mehr zu denken.

Mac Clellans Truppen standen noch in derselben Position, wie bei der Schlacht von Fairoaks, nur jetzt durch Brücken mit einander in Verbindung gesetzt. Das Gros, acht Divisionen, die indeß sehr geschwächt waren, bildete den linken Schenkel des V*). d. h. es befand sich auf dem rechten Ufer des Chikahominy, und zwar in Verschanzungen, welche nach Richmond hinsahen, und es hatte, ebenfalls in verschanzter Stellung, die Hauptmasse der Feinde vor sich. Mf dem rechten Schenkel des V, d. h. auf dem linken Ufer des Flusses stand der General Fitz-John Porter mit zwei Divisionen und der Reserve der Regularen, und gegen ihn rückten Jackson und das diesem von Richmond ent-

") Vergleiche den zweiten Artikel in voriger Nummer.

gegengeschickte Corps des Generals Hill. Oberbefehlshaber der Conföderirteu war der General Lee, da Johnston verwundet war. Mac Clellan hatte also zwei Armeen gegen sich, von denen jede für sich der seinen an Stärke gleichkam. Es sind auch unter solchen Umständen Schlachten gewonnen worden, aber man konnte in der Potomac-Armee nicht aus eine solche seltne Gunst des Glückes rechnen. Man konnte nur daran denken, sich gut aus der schwierigen Position zu ziehen, in die man versetzt war. Mit andern Worten: man mußte den Rückzug antreten. Dieser aber war keineswegs leicht. Concentrirte man sich auf dem linken Ufer des, Chikahominy, so gab man das Unternehmen gegen Rlch- mono auf und setzte sich einem verhängnisvollen Marsch auf White House und Uvrktown aus, wo man die ganze Armee der Conföderirten auf den Fersen und nirgends einen Stützpunkt hatte. Ließ man dagegen alle Truppen auf das rechte Ufer gehen, so hatte man zu erwarten, daß der Feind sich sofort der Eisenbahn bemächtigte, welche die Armee ernährte, indem sie die Verbin¬ dungen mit den Depots in Whtte House erhielt. Man mußte sich in diesem Falle neue eröffnen mit dem Jamesriver und zu diesem Zweck die ganze Armee dorthin versehen. Das war freilich auch ein Nückzug, aber man wich dann nur wenige Meilen und konnte sich schmeicheln, in Kurzem genügend verstärkt 'und durch die Marine unterstützt die Offensive wieder zu ergreifen, sei es auf dem linken Ufer gegen Richmond oder auf dem rechten gegen Petersburg, dessen Einnahme die von Richmond nach sich gezogen haben würde. Diese Operation hatte ihre Schwierigkeiten, obwohl Mac Clellan verschiedene Vorbereitungen sür sie getroffen hatte. Aber es galt hier kein langes Ueberlegen mehr. Der Entschluß mußte auf der Stelle gesaßt und aus der Stelle ausgeführt werden.

Von Fairoaks bis zum Jamesriver war es, wie bemerkt, nur siebzehn englische Meilen, aber man mußte die Geschütze und das Gepäck auf einer einzigen Straße dahin befördern und bot so fortwährend die Flanke einem Feinde, der sich aus ver¬ schiedenen Straßen auf sie werfen konnte. Die Naschheit, mit der sich die Bewe¬ gung vollzog, vereitelte seine Pläne. Er vermuthete wahrscheinlich, daß man sich nicht schnell entschließen, vielleicht auch, daß Mac Clellan Bedenken tragen würde, seine Verbindung mit White House aufzugeben, und er handelte darnach.

Am 26. Juni griff General Hill, nachdem er bei Meadow-Vridge den Chikahominy überschritten, die Truppen des Bundesgenerals Mac Call an, welche ctus dem linken Ufer die Vorposten Porters bildeten; der Kampf, am Nachmittag eröffnet, war sehr heftig, aber Mac Call, der auf dem Beaver Dam, einer Art Hohlweg, der mit schönen blühenden Catalpas bewachsen war, eine gute Stellung inne hatte, wehrte sich mit Erfolg und nöthigte dadurch den Feind, zahlreiche Verstärkungen über den Fluß zu schicken. Gerade das aber hatte Mac Clellan gewünscht. Seine Absicht war, die Aufmerksamkeit

der Consöderirten auf diese Seite zu lenken, während die Bewegung, welche die Armee an den Jamesriver versetzen sollte, sich auf dem rechten Ufer des Chikahominy vorbereitete.

„Die Nacht wurde dazu verwendet, das Gepäck des Corps von Porter auf jenes Ufer zu schaffen und mit dem großen Convoi zu vereinigen, welcher am 27. Abends seinen Marsch beginnen sollte. Dann wurde Befehl gegeben, alle Magazine an der Eisenbahn nach White House wegzuschaffen oder zu zer¬ stören und jenes große Depot zu räumen. General Stoneman mit einer Colonne leichter Truppen wurde angewiesen, diese Operation durch Aufhaltung der feind¬ lichen Streifpartien zu decken und sich dann auf Uorktown zurückzuziehen. Alles dies wurde Punkt für Punkt ausgeführt.

Am 27. früh erhielt Mac Call Ordre, sich auf den gegenüber von Gaues Hill erbauten Brücken über den Chikahominy zurückzuziehen. Rasch verfolgt, wie man erwarten konnte, vereinigte er sich mit andern Truppen vom Porter- schen Corps, der Division Morett und den von General Sykes befehligten Regularen. Die Aufgabe Porters war, vor den Brücken Widerstand zu leisten, um der allgemeinen Bewegung, welche die Armee machte, Zeit zur Ausführung zu'verschaffen. Er sollte jene nicht vor dem Abend des 27. zurückpassiren und sie dann zerstören. Der Angriff gegen diese drei Divisionen begann frühzeitig, und das Corps Jacksons, von Hannover Courthouse angekommen, nahm daran Theil. Man schlug sich aus welligem, großentheils bewaldeten Terrain, und der Kampf war sehr lebhaft. Die Bundestruppen leisteten mit Erfolg Widerstand, und es gab sogar einen Augenblick, wo Porter sich für den Sieger halten konnte. Dies würde ein großes Glück gewesen sein und die Lage eigenthüm> lich verändert haben. Auch beeilte sich Mac Cleilan in diesem Moment der Hoffnung, alle nicht unumgänglich zur Bewackung der nach Richmond gekehrten föderalistischen Linien nothwendigen Truppen auf das linke User zu bringen. Eine Division, die des Generals Slocum, ging vor vier Uhr über die Brücken und nahm sofort am Gefechte Theil. Eine andere, die von Nichardson, traf erst mit Anbruch der Nacht an Ort und Stelle ein. In dem Augenblick, wo diese Verstärkungen sich am Kampfe betheiligten, bot derselbe ein imposantes Schauspiel dar. Wir hatten 35,000 Mann im Gefecht, zum Theil im Walde, zum Theil in offener Fläche, im Ganzen eine anderthalb englische Meilen lange Linie. Eine zahlreiche Artillerie donnerte von allen Seiten. Im Thal des Chikahominy waren Lanzenreiter mit wehenden Fähnchen als Reserve aufgestellt, und dieses so belebte Schlachtbild hatte zum Rahmen eine malerische Landschaft, erhellt von den letzten Strahlen der Sonne, die hinter einem blutrothen Horizont versank."

Plötzlich wurde das Gewehrfeuer heftiger. Man. ließ die bis dahin in Terrainsenkungen gelagerten Reserven vorrücken, regte sie durch Hurrahs auf und

führte sie in den Wald. Der Feind bedrohte vorzüglich den linken Flügel, und hier hatte man keine Reserven mehr zur Hand. Es war sechs Uhr Abends, und hielt sich die Bundesarmee hier noch eine Stunde, so war die Schlacht gewonnen; denn auf allen übrigen Punkten waren die Gegner zurückgeworfen. Aber es sollte nicht sein. Umsonst kam General Porter in Ermangelung von Infanterie dem bedrängten Flügel mit drei Batterien Artillerie zu Hülfe. Die Leute waren erschöpft, die Reserven der Conföderirten erschienen und stürzten sich auf sie, 'der linke Flügel schwankt, löst sich auf und theilt endlich seine Unord¬ nung dem Centrum mit.

»Es ist kein panischer Schrecken, man läuft nicht mit der Verstörung der Furcht davon, sondern taub gegen Zureden gehen die Mannschaften wohlbedäch¬ tig, die Flinte auf der Schulter, ihrer Wege wie Leute, die an der Geschichte genug haben und nicht mehr an den Erfolg glauben. Umsonst werfen sich ihnen die Generale, die Offiziere des Gcneralstaves, der Graf von Paris, der Her¬ zog von Chartres mit dem Säbel in der Faust entgegen, um sie aufzuhalten. Die Schlacht beiGaines Hi it ist verloren, es handelt sich nur noch darum ein Unglück zu verhüten. Der Feind rückt immer weiter vor, durchaus.in Ordnung, seine Infanterie deployirt regimenterweise in Staffeln und bedrängt die wirre Masse der Bundestruppen immer mehr. Das Gewehr- und Geschützfeuer ist so heftig, daß der Hagel von Geschossen, der den Boden trifft, eine stete Staubwolke aufwirbelt.

Man befahl der Cavallerie anzugreifen. Ich befand mich zufällig bei ihr. als dies geschah, und sah sie mit dem Schwung entschlossener Leute die Säbel ziehen. Als sie sich in Marsch setzte, fragte ich einen jungen Offizier nach dem Namen seines Regimentes. „Es ist das fünfte Regiment", antwortete er, seinen'Pallasch mit dem ganzen Stolz seines Corps schwingend. Der arme Junge! Von dem Angriff kamen nur zwei Offiziere zurück, er war nicht dabei. Jener Angriff konnte bei den dichten Bataillonen der feindlichen Infanterie nicht gelingen, und die Trümmer der Regimenter vermehrten nur, durch die Staubwolken zwischen die Geschütze und das fliehende Fußvolk sprengend, die herr¬ schende Verwirrung. Die Pferde der Artillerie sind getödtet, die Geschütze werden von der Mannschaft mit verzweifelter Hartnäckigkeit sortbedient, sie fallen einer nach dem andern. Zwei feuern noch fort, als der Feind schon fast vor ihrer Mündung steht. Dann erlaubt mir die einbrechende Finsterniß nichts mehr zu sehen.

Alle diese Geschütze gingen verloren, nachdem General Butterficld ver¬ gebens übermenschliche Anstrengungen gemacht sie zu retten. Man hatte eine englische Meile Terrain weichen müssen, als man die frischen Brigaden Meag- Hers und Freunds traf, die in gurer Ordnung waren. Sie stießen kräftige Hurrahs aus, und einige neu aufgestellte Batterien eröffneten ihr Feuer aus den Feind, der vor diesem energischen Widerstand Halt machte."

Grenzboten IV. 1862. 59

Während der letzten Schüsse dieses Treffens vernahm man lebhaftes Ge- wehrfeuer bei Fairoaks auf der andern Seite des Flusses. Die Conföderirten griffen die Schanzen der Bundesarmee an, doch war dies nur eine Demon¬ stration, die kräftig zurückgewiesen wurde. Es war ein heißer Tag gewesen- 35,000 Föderalisten hatten 60,000 Conföderirte nicht schlagen können, aber sie hatten sie aufgehalten. In der Nacht ging die Bundesarmee in größter Ord¬ nung über die Brücken des Chikahominy, die sie hinter sich zerstörte. Sie ließ auf dem Wahlplatz eine Menge Todte und Schwerverwundete, ein Dutzend Kanonen und etliche Gefangne zurück, unter letztern den General Reynolds. Das Corps von Keyes, welches die Vorhut gebildet, richtete seinen Marsch ebenfalls nach dem Jamesriver und besetzte die Pässe über den White Oak Swamp, einen großen Sumpf, welcher sich quer über den Weg der Armee und ihrer Verfolger streckte.

Da nur ein Weg vorhanden war, so war es sehr schwierig, den großen Convoi von 5000 Wagen, den Belagerungspark, die Heerde von 2500 Schlacht¬ ochsen und andere derartige Gegenstände rasch fortzubringen. Doch lag zwi¬ schen dem Heer Mac Clellans und den Conföderirten jetzt der Chikahominy, die Brücken über denselben waren zerstört, und die Verfolger mußten entweder neue bauen, oder einen weiten Umweg über Mechanics Bridge machen. So kam es, daß die Colonnen des Südens erst am 29. vor der Nachhut der Bun¬ destruppen erschienen. Sie eröffneten sofort den Kampf bei Savage Station an der Norkriver-Eisenbcchn, wurden aber kräftig empfangen und nachdem sie zurückgeworfen, setzte man in der Nacht die Bewegung fort. Die letzte Nach¬ richt des nun die Arbeit einstellenden Telegraphen war, daß die Conföderirten sich in den Besitz von White House gesetzt, nachdem die Bundestruppen dasselbe geräumt und Alles, was von dem Material nicht fortzubringen, bis auf drei Belagerungsgeschütze, zerstört hatten. Der ganze übrige Belagerungspark kam wohlbehalten am Jamesriver an. Das einzige Unglück war, daß man sowohl bei Gaues HiU als bei Savage Station und weiterhin auf der Nückzugslinie eine Anzahl Schwerverwundert zurücklassen mußte.

Der Rückzug hatte seine großen Beschwerden. Die Hitze war erdrückend, der Sumpf eine sehr fühlbare Unbequemlichkeit. Aber nichts vermochte die Heiterkeit Mac Clellans zu stören. Am 29. hielt er an, um sich in einem Land¬ haus ein wenig auszuruhen, und als er hier unter der Veranda saß, kam die Besitzerin und beklagte sich, daß die Soldaten ihre Kirschen äßen. Lächelnd erhob er sich und ging selbst, um dieser Plünderung zu steuern, aber die Hau¬ bitzen des Feindes konnte er nicht hindern, bald nachher das Haus seiner hüb¬ schen Wirthin in Brand zu schießen. Am 30. hatte der Generat die Genug¬ thuung, sämmtliche Truppen, das ganze Material und das gesammte Gepäck Über den Sumpf geschafft zu sehen. Den Abend vorher waren die Corps von

Keyes und Porter am Jamesriver eingetroffen und hatten sich mit den Kanonen¬ booten in Verbindung gehest. Der Convoi war dieser Bewegung auf verschie¬ denen Wegen gefolgt, welche Neger, die man als Wegweiser mitgenommen, gezeigt hatten. Das Schwerste war vollbracht. Aber man durfte nicht zweifeln, daß der Feind von Neuem versuchen würde, den Rückzug der Armee zu stören. Auch der Obergeneral nahm zu rechter Zeit seine Maßregeln. Er ließ Summer und Franklin zurück, um die Uebergänge über den White Oak Swamp zu ver¬ theidigen und stellte Heintzelmann mit den Divisionen Hooker, Kearney. Sedg- wick und Mac Call quer über den Punkt, wo die verschiedenen von Richmond kommenden Straßen zusammentreffen. Unter dem Schutz dieser Truppen erreichte der Convoi Zelt Jamesriver gerade in dem Augenblick, wo die mit Munition und Proviant beladenen Transportschiffe sammt den Hospitalschiffen, die zehn Tage vorher dahin abgeschickt worden, von Fort Monroe eintrafen.

„Während dieser Zeit waren Franklin und Summer am White Oak Swamp lebhaft angegriffen worden, und etwas später erfolgte auch auf Heintzelmann bei Croß Roads ein Angriff. Jene zogen sich Schritt für Schritt zurück. Dieser kämpfte mit seinen verschiedenen Divisionen mit-wechselndem Glück. Die Divi¬ sion Mac Call hatte stark zu leiden und verlor ihren Chef, der in Gefangen¬ schaft geriech. Aber Hooker und Kearney kamen zu Hülfe, warfen den Feind zurück und brachten ihm schwere Verluste bei. Endlich scheiterte eine letzte gegen - Porter gerichtete Attacke vollständig an dem combinirten Feuer der Feldartillerie und der Schiffe.

Die von Porter eingenommene Stellung an einem Punkte, der von den Einen Malvern Hill, von den Andern Turkey Bent genannt wird, war vortrefflich. Es war eine offne Hochfläche, welche sich in sanftem Abfall nach den Straßen senkte, auf welchen der Feind hervorbrechen mußte. Der linke Flügel lehnte sich an den Fluß, auf dem sich der Monitor, die Helena und die Kanonenboote befanden. Die Bundestruppen hatten also von dieser Seite nichts zu fürchten und somit auch nur eine ihrer Flanken zu sichern, die leicht durch Schanzen und Verhaue zu decken war. Am 30. Abends standen alle Divisionen in dieser starken Stellung, das ganze Gepäck und der Belagerungs¬ park waren hier in Sicherheit gebracht. Die Armee endlich befand sich in Ver¬ bindung mit den Transportschiffen und den Mitteln der Verproviantirung. Die große und kühne Bewegung, durch welche sie einer schweren Gefahr entgangen war und eine unhaltbare Operationsbasis mit einer sicheren vertauscht hatte, war gelungen. Aber die Truppen waren durch diesen fünftägigen Rückzug, auf dem sie unablässig marschirt und gekämpft hatten, erschöpft. Dazu kam eine grau¬ same Hitze, von der viele wie vom Blitz getroffen zusammenstürzten, andere die Reihen verließen, um sich der Masse der Kranken und Verwundeten anzuschließen, welche dem Heer so gut es gehen wollte folgten. Ohne Zweifel gab es was-

59*

rend dieses schwierigen Rückzugs Augenblicke der Unordnung, aber welche Armee' wäre unter ähnlichen Umständen der Gefahr vollständig entkommen, und auf alle Fälle bleibt die Thatsache bestehen, daß die Potomac-Armee, in einem Lande, welches .nur Hemmnisse für sie bot, und von Streitkräften doppelt so stark als sie selbst angegriffen, glücklich eine Position gewonnen hatte, in der sie außer Gefahr und nach Eintreffen hinreichender Verstärkungen im Stande war, die Offensive wieder zu ergreifen." .

Als die Bundestruppen sich sämmtlich auf den Abhängen von Malvern Hill aufgestellt, versuchten die Conföderirten, die sich inzwischen ebenfalls hier con- centrirt, einen letzten Angriff. 'Mac Clellan traf in der Nacht vom 30. Juni aus den 1. Juli die nöthigen Maßregeln, sie wohl zu empfangen. Er stellte die gesammte Artillerie, wenigstens 300 Geschütze, aus diesen Höhen in der Weise auf. daß sie das Feuer der Infanterie über den Abhang hin, welchen die Angreifer ungedeckt zu ersteigen hatten, nicht genirte. Mit dem Feuer dieser Artillerie verbanden sich die hundertpfündigen Bomben der Kanonenboote, welche wie Tags vorher beauftragt waren, die Flanke der Stellung zu decken. E» war Thorheit, sich auf solche Hindernisse zu stürzen. Dennoch versuchten es die Conföderirten. Wiederholt wagten sie den Sturm auf Malvern Hill, aber ohne jemals auch nur einen Augenblick Aussicht auf Erfolg zu haben. Der Tag war für sie nichts als eine nutzlose Schlächterei. Ihre Verluste waren sehr beträchtlich, die der Föderalisten unbedeutend. Dieser Erfolg hatte zwei Ursachen: zunächst die glückliche Voraussicht des Generals, der trotz aller Hindernisse,, welche die Natur des Bodens der Fortschaffung seiner zahlreichen Artillerie entgegenstellte, nichts unterließ, sie mit sich fortzubringen, und dann die Festigkeit der Truppen, die er befehligte. Man macht keinen Feldzug wie den, welchen sie durchgemacht hatten, man geht nicht durch Prüfungen, wie die. durch welche sie gegangen waren, ohne mehr oder mind'er kriegsgewohnt daraus hervorzugehen. Wäre ihre anfängliche Organisation besser gewesen, so würden die, welche diesen rauhen Feldzug überlebten — ich scheue mich nicht es auszusprechen — sich getrost den ersten Soldaten der Welt haben an die Seite stellen können.

Am Abend dieses letzten Kampfes zog sich der Feind erschöpft zurück, um nicht wieder zu erscheinen, und die Potomac-Armee nahm, um sich auszuruhen, Stellung bei Harrisons Bar, einem Orte, der von ihren Ingenieuren und der Marine gewählt worden, weil er die Vertheidigung und Verproviantirung er¬ leichterte. Der Feldzug gegen Richmond war beendigt, ohne Erfolg zwar, aber nicht ohne Ehre. Die Ehre war gerettet, aber Ine, welche auf den Erfolg gerechnet und von ihm eine rasche Wiederherstellung der großen ameri¬ kanischen Union erwartet hatten, sahen ihre Hoffnungen leider getäuscht.

Die Zustände in Preußen.

In dem Kampf der Gegensätze, welcher seit dem Schluß der Sommer Session durch Demonstrationen fortgeführt wurde, ist eine Pause eingetreten. Die Abgeordneten der Majorität sind in ihrer Heimath von den Wählern freudig begrüßt worden, haben ihren Bericht abgestattet und bereiten sich durch Korrespondenz und stille Berathungen auf den Streit des nächsten Jahres vor. Die Deputationen, welche durch die Junkerpartei an das Hoflager des Königs be¬ fördert wurden, hängen langsam ihre Fest, sele an den Nagel und suchen sich jetzt gegen die Angriffe zu wehren, mit denen ihre Nachbarn nicht sparsam sind.

Aber die letzten Wochen seit Entlassung des Abgeordnetenhauses sind bedeutsam für die nächste Zukunft Preußens geworden. Eine conservative Mi¬ norität hat sich fest organisirt und gerüstet, das gegenwärtige Ministerium zu erhalten, an ihrer Spitze die Hofpartei, die große Mehrzahl der höheren Offiziere, eine Anzahl Beamter und die Stimmführer des Landadels. Kleist- Netzow ist jetzt einer von den stillen Rathgebern der Krone Preußens gewor¬ den. Und das Königthum in Preußen hat sich aller Vortheile, welche das Ver¬ fassungsleben der Krone darbietet, selbstwillig begeben, König Wilhelm hat sei¬ nen persönlichen Willen in der entschiedensten und ungewöhnlichsten Weise gegen die Majorität seiner Volksvertreter geltend gemacht, er selbst hat sein Volk aufgefordert, zwischen königlichem und parlamentarischem Regiment zu wählen. Und er hat dadurch dem politischen Kampf eine neue Grundlage und neue Zielpunkte gegeben.

Es handelt sich in Preußen jetzt durchaus nicht mehr um die Militär- organisation und zweijährige Dienstzeit, sondern darum, ob das Regiment nach dem zufälligen Willen der Majestät und nach den Einwirkungen der königlichen Umgebung, oder ob dasselbe in gesetzlichen Formen durch die Uebereinstimmung der Volksmajorität mit den höchsten Beamten der Krone geleitet werden soll.

Die Bemühungen des Königs, durch persönliche Einwirkung aus Einzelne die Herzen seines Volkes für einen Lieblingsplan zu gewinnen, werden sich als vergeblich erweisen. Der Preuße weiß recht wohl, daß sein König bei diesem gewagten Versuche nicht seinen eigenen Vortheil, sondern den des Staa¬ tes vor Augen hatte; es ist dem Preußen gar nicht gleichgültig, wenn man in ganz Europa die Parteinahme seines Königs für Unpopuläres mit dem egoisti¬ schen Widerstand des Kurfürsten von Hessen gegen die Verfassung auf gleiche Linie stellt; ja der Preuße gibt zu, daß sein König Beharrlichkeit und festen

Entschluß bewährt hat, um — nach bester Einsicht — eine Verstärkung der preußischen Macht durchzusetzen. Aber ebenso unumstößlich ist im preußischen Volk die Ueberzeugung, daß solches Geltendmachen einer persönlichen Ansicht dem König selbst und dem Staate neue und unübersehbare Gefahren bereitet habe. Der Beherrscher eines Staates, in welchem eine Volksvertretung bei Regelung des. Staatshaushaltes und bei jedem Act der Gesetzgebung das Recht zu bewilligen und zu verweigern hat, kann die königliche Würde schon deshalb nicht als ein Agitationsmittel gegen die Majorität seiner Volksvertreter in den Kampf werfen, weil er bei solchem^ Agitiren allein, ohne Hülfe einer Partei gar nichts durchzusetzen vermag. Denn er 'hat mit organisirten Parteien zu rech¬ nen. Vielleicht wider seinen Willen wird im Kampf gegen eine Richtung die andere sein Helfer. Unwiderstehlich machen sich Grundsätze und Zielpunkte solcher Bundesgenossen in seiner Umgebung gellend, sie verrücken ihm selbst die Stellung, und verändern, ohne daß er sich dessen bewußt wird, seine Ne- gierungsprincipicn, und, was weit wichtiger ist, ihre praktische Anwendung. König Wilhelm gewann seine Popularität, weil sein Volk die Hoffnung hatte, durch ihn von der Herrschaft einer vorurtheilsvoller, tief verhaßten Hofcotcrie erlöst zu werden. Er ist wenige Jahre nach dem Antritt seiner Negierung in die Lage versetzt, fast nur in den Kreisen des Junkerthums und unter den Schwachen, welche von diesem abhangig sind, Freunde und Anhänger seines Lieblingsplans zu finden; und die ganze unermeßliche UnPopularität dieser Partei, aller Widerwille, Haß und Verachtung, welchen dieselbe während einer früheren Regierung gegen sich aufgeregt hat, legt sich jetzt erkältend und trennend zwischen den König und sein Volk. Hätte vor Jahren Jemand dem Prinz von Preußen, als derselbe zu Koblenz mit dem damaligen Oberpräsidenten der Rheinprovinz unter einem Dach wohnte, gesagt, daß er einst denselben Mann und seine Partei als die einzigen Helfer und Beförderer seiner Ne- gierungsmaßregeln würde ertragen müssen, der Prinz hätte unwillig solche An¬ sicht abgewiesen. Und jetzt!

Für einen treuen Anhänger des erlauchten Hauses der Hohenzollern, für jeden, welcher ihre Erhebung aus der unsicheren Stellung ersehnt, welche die letzten Hülflosen Regierungen über den Staat gebracht haben, ist in dem gegen¬ wärtigen Streit zwischen Krone und Majorität des Volkes, die Wahl der Partei zweifellos.

Denn die Frage, ob königlich, ob parlamentarisch, enthält in der gegen¬ wärtigen Situation Preußens doch nur folgende Alternative: Soll die Krone Preußens mit Umgehung der gesetzlichen Factoren einen persönlichen Willen gegen die Majorität des Volkes durchsetzen, oder soll sie die Pflicht erkennen, ihren Willen nnr so weit in That umzusetzen, als durch gesetzliche Transaction mit den Vertretern des Volkes möglich wird?

Die rechtliche Entscheidung der Frage ist unzweifelhaft. Preußens Ver- fassung bietet der Krone einen offenen, gesetzlichen Weg, feste persönliche Ueber¬ zeugungen der regierenden Gewalt gegenüber einer Oppositionsmajorität gel¬ tend zu machen. Und dieser Weg heißt Auflösung der Kammern, Neuwahl des Abgeordnetenhauses. Haben die Berather der Krone die Ueberzeugung, daß eine Neuwahl keine günstigen Resultate geben werde, so wird es unräthlich, ein unzweifelhaftes Recht auszuüben, und der Krone bleibt übrig, die Wege ins Auge zu fassen, auf welchen eine aufrichtige Verständigung mit der Ver¬ tretung des Volkes möglich wird. Das heißt: sie muß einmal einen persönlichen Wunsch opfern, um ein höheres Gut zu bewahren, den Frieden und das herz¬ liche EinVerständniß mit ihrem Volk.

Für den Gebieter Preußens aber, wie für den praktischen Staatsmann, ist diese Frage nicht nur eine Frage des theoretischen Rechts, sondern ebenso sehr der Zweckmäßigkeit und des Vortheils. Und auch von diesem Standpunkt steht die gegenwärtige Negierung im Unrecht, und die Ereignisse des letzten Sommers haben ihr die.s zur Genüge bewiesen. Preußen war fast plötzlich ein einflußreicher und gefürchteter Staat geworden, als unter der Regentschaft König Wilhelms das gute Einvernehmen zwischen Fürsten und Volk in Deutschland und Europa auffällig wurde. Fast zwei Jahre lang schien es, als sollte Preußen seine Stellung unter den Großmächten, welche Friedrich Wilhelm der Dritte an Kaiser Nikolaus und den Fürsten Metternich abgetreten hatte, wieder einnehmen. Das ängstliche Mißtrauen der Würzburger, die schlecht verhehlte Feindseligkeit Oestreichs, die Sorge Dänemarks, die Bewerbungen des Aus¬ landes um Preußens Freundschaft folgten mit einer gewissen Naturnothwendig¬ keit den ersten Aeußerungen der neuen Kraft. Die deutschen Regierungen ver¬ harrten in unkräftiger Defensive, schon die Ansicht, daß Preußen etwas unter¬ nehmen könnte, lähmte die Cabinete, begann das Volk zu erheben. Noch der Handelsvertrag mit Frankreich konnte unter der widerwilligen Connivenz der deutschen Regierungen geschlossen werden. Wie hat sich das verändert! Preußen ist auf eine rühmlose Vertheidigung zurückgeworfen, Oestreich und die Würz^ burger sind zum Angriff übergegangen, der Handelsvertrag und der Bestand des Zollvereins sind in ernste Frage gestellt, die Stimme Preußens gilt im Rathe Europas gerade so viel als die eines deutschen Kleinstaates, die Sym¬ pathien der Deutschen und des gebildeten Europas sind der Regierung voll¬ ständig verloren, der Staat ist in eine Nichtachtung gesunken, wie sie während der Krankheit Friedrich Wilhelm des Vierten nicht größer war.

Und was trägt die Schuld? Man sage nur nicht, die Kurzsichtigkeit der Volksvertreter, und man sage nicht, das Auftauchen der alten feindseligen De¬ mokratie! Wenn ein Privatmann sich mit solchen Phrasen täuschen will, so thut er es nur auf die Gefahr hin, sich selbst das Urtheil zu verwirren, wenn

eine Regierung sich damit täuscht, so thut sie es zu ihrem eigenen Verderben und zum Nachtheil ihres Staates. Aber diese Volksvertreter wollen den Staat wehrlos machen! Nun, die neue Organisation besteht ja factisch, und was die Volksvertretung gefordert hat. ist gar nicht Vernichtung, sondern gesetzliche Regelung derselben.

Preußen ist unzweifelhaft sehr wehrhaft und waffentüchtig. Außer den alten Regimentern exercirt eine beträchtliche Zahl neuorganisirter, das stehende Heer ist ja beinahe verdoppelt, man weiß im Ausland recht gut, daß alle diese Re¬ gimenter im Fall.eines Krieges marschiren werden, wenn auch die Volksvertreter bei Bewilligung des Friedensetats Schwierigkeiten machen. Und diese Ver- mehrung des Heeres hat auf die Ansicht, welche die Regierungen von der Kraft Preußens haben, ersichtlich keinen Einfluß ausgeübt. Es ist also doch gar nicht eine militärische Schwäche des preußischen Staates, welche die gegen¬ wärtige Nichtachtung veranlaßt. Und militärische Schwäche wäre auch nicht der Grund solcher Nichtachtung, wenn kein einziges neues Bataillon seine Montirungskammer eingerichtet hätte. Denn die alte Landwehr, wie un¬ vollkommen ihre Organisation sein mochte, galt in ganz Europa für ein volks¬ tümliches Institut, für welches die Preußen große Opfer zu bringen gewöhnt waren. Jetzt hat das Austand vor den neuen Regimentern auch nicht um einen Gran in ehr Respect, als früher vor der LandwehrverfassunW!'

Ja gerade die neue Einrichtung, welcher der König sein herzliches EinVer¬ ständniß mit dem Volke, den besten Theil seiner Popularität geopfert hat, mußte leider dazu beitragen, das Ansehn des Staates zu verringern. Und der Grund der Verringerung des Ansehens ist, daß bei dieser Organisationsfrage ein großes Ungeschick der Regierung in Behandlung des eigenen Volkes, Nichtachtung seiner Wünsche und Bedürfnisse, veraltete und gefährliche Sympathien für die pri- vilegirten Classen, zu Tage gekommen sind. Gairz Europa weiß nach Be¬ handlung dieser Frage, daß es von der gegenwärtigen Regierung wenig zu fürchten und wenig zu hoffen hat. Eine Regierung, welche in Unfrieden mit ihrem Wolke bebt, die Krone, welch« gegen die Majorität der Volks¬ vertreter ein unpopuläres Ministerium aufrecht erhält!, find schwach und hülf- los, und wenn eine Million Soldaten für sie exerciren und in hundert Cadcttenhäusern armer Adel in Bescheidenheit, Loyalität und Christenthum unter¬ richtet wird.

Die Deutschen sind ein gutes Volk, leicht zu regieren, leicht für die Idee ihres Staates zu begeistern, und in solcher Begeisterung der größten Opfec fähig, aber wer mit ihnen auskommen will, muß verstehn, sie zu erwärmen. Er muß die neuen Wünsche und Forderungen, welche jede Zeit heraustreibt, zu seinen eigenen machen, und was darin für das Gemeinwohl nachtheilig werden könnte, dadurch abschneiden, daß er sich selbst an die Spitze solcher Bewegung stellt,

mit der Kraft sie zu leiten. Wer solche reformatorische Thätigkeit nicht mit seiner Natur vereinigen kann, und es ist nicht seine Schuld, wenn ihm das unmöglich wird, der vermag durch unbefangene Schätzung der Persönlichkeiten, welche in seinem Volke Geltung gewinnen, sich leicht die Männer zu gesellen, welche im^ Verein mit ihm das schaffen helfen, was sein Volk erhebt, das Ge¬ fühl des Fortschritts und junger Kraft in' ihm wach erhält. Wer den Deutschen nicht selbst und nicht durch seine Minister solche Wärme mitzutheilen weiß, der wird gerade dies gemüthvolle Volk Herabdrücken zu kleinlichen Hader und hart¬ näckigem Trotz, er wird Widerstand und Feindseligkeiten auch da finden, wo er, sich selbst opfernd, mit dem besten Willen zu arbeiten und zu schaffen versucht.

Aber wie im Ausland, ist auch in Preußen die Empfindung weit verbreitet, daß bei der Militärfrage, welche wie zufällig zwischen Krone und Volk geworfen wurde, so viele Schäden des Staates zu Tage gekommen seien, daß zum Heil des Regentenhauses wie des Landes eine gründliche Besse-rung Noth thue. Diese Besserung ist nur von einem populären Ministerium zu hoffen, welches im Einklang mit der Majorität der Volksvertretung regiert, und den Wider¬ stand eines reactionären Herrenhauses zu überwinden versteht. Unzweifelhaft hat die Krone das Recht, ihre höchsten Beamten zu wählen, unzweifelhaft hat die Volksvertretung das Recht, innerhalb der Beschränkung, welche die Ver¬ fassung auflegt, Staatsausgaben zu genehmigen und zu verweigern. Und die Volksvertretung wird, so lange die Negierung nicht die Selbstüberwindung ge¬ winnt, Minister zu wählen, welche das Vertrauen der Majorität genießen, von ihrem Rechte entschiedenen und rücksichtslosen Gebrauch machen. Und sie wird durch den entschiedenen und rücksichtslosen Gebrauch ihres gesetzlichen Rechtes das höchste Interesse des Staates vertreten, und nicht weniger das höchste und theuerste Interesse des erlauchten Hauses der Hohenzollern. Denn der Preuße wünscht sich sein geliebtes Fürstengeschlecht zu erhalten, und er will nicht, daß es durch falsche Schritte und Verfassungsdeutungen in eine Lage komme, wie andere alte Fürstenhäuser des Continents, welche nicht verstehen wollten, welch ^ dauerhafter Segen in ein ehrliches Rechtsverhältniß zwischen Fürsten und Volk für« die Fürsten ist.

Es ist ein hoffnungsloses Unternehmen, welches Herr v. Bismark auf sich geladen hat, eine Versöhnung des Gegensatzes, und wenn dies nicht glückt eine Beseitigung desselben herbeizuführen. Und der Weg, den er beschreitet, wird ebenso lehrreich für die Fürsten und ihre Minister als peinlich für ihn selbst werden. Ohne Zweifel wird er, wenn irgend möglich, die Krone zu einigen Concessionen an die öffentliche Meinung zu bewegen suchen. Aber selbst wenn ihm im letzten Augenblicke gelingt , was noch nicht fest steht, eine wider¬ willige Genehmigung der zweijährigen Dienstzeit bei der nächsten Session ein-

Grenzbotm IV. 1862. 60

zubringen, wird er nicht einmal die Militärfrage, noch weniger den tiefen Con¬ flict zwischen Regierung und Volksvertretung versöhnen. — Allerdings, er ist klüger als, seine Vorgänger, er hat in Frankfurt und Paris nicht wenig gelernt. Er wnd vorläufig versuchen, die öffentliche Meinung ein wenig zu redigiren, durch Be¬ einflussung der Presse, durch die Urbanität gegen Oppositionsmitglieder, welche dem Minister eines großen Staates so wohl ansteht, und durch ähnliche Hülfs¬ mittel einer chevaleresken Natur. 'Aber,er wird sehr bald erkennen, daß in der gegenwärtigen Lage des Staats diese Mittel ihre helfende Kraft verloren haben. Gegen die geschlossene Masse einer festen, zähen, erbitterten Opposition, welche ihrer eigenen Größe und Kraft sich noch kaum ganz bewußt ist, wird der heitere Schimmer eines weltmännischen Liberalismus, der ihn vor den übrigen Mitgliedern des Ministeriums auszeichnet, wirkungslos glänzen. Ob er eine Ahnung von der souveränen Stimmung hat , mit welcher die Führer der Opposition in Preußen, mit welcher das gesammte Ausland seine leichtherzige Betriebsamkeit betrachtet? Jedermann ist überzeugt, daß er sehr ungern sich zu einem Staatsstreich, und zu dem, was damit zusammenhängt, entschließen wird. Ein geschworener Eid ist immerhin keine kleine Sache, und seine Ver¬ letzung mag in irgend einer Zukunft folgenschwer werden. Aber alte Gegner trauen ihm zu, daß ihm dieser Schritt bei Allem, was er Hartnäckigkeit und Unverstand der Volksvertretung nennen mag, zuletzt unerläßlich scheinen wird und daß er das Staatsschiff mit der Leichtigkeit, welche ihn auszeichnet, in die Brandung führen wird. Seit Monaten predigt die June'erpartei in ihren Blättern un¬ ermüdlich, daß eine Aenderung der Verfassung Noth thue, warum sollte er sich nicht zuletzt erinnern, daß er ja doch der Partei angehört, und daß, die kleinen Angriffe, welche jetzt extreme Blätter dieser Richtung auf ihn zu machen veranlaßt waren, nicht mehr zeitgemäß sind? Er wird auf das Aussehen eines unbefangenen Beobachters der politischen Zustände verzichten müssen und sich dem ruhigen, gleichmäßigen, durch geistreiche Ideen nicht übermäßig beschwer¬ ten Gange einer massiven Reaction einfügen.

Tendenz und Zielpunkte dieser Reaction, welche nicht durch eine einzelne große Persönlichkeit getragen, sondern durch Stimmung und Wünsche sehr verschiedener einflußreicher Individuen geleitet wird, sind jetzt deutlich zu erkennen. Die Presse durch Gewaltmaßregeln abhalten, daß sie nicht die Unzufriedenheit mit dem gegenwärtigen Ministerium vermehre, die liberalen Beamten durch Versetzungen und Amtsentlassungcn einschüchtern, damit sie sich von dem Verfassungsleben des Volkes entfernt halten, das Haus der Abgeordneten von den besonnenen Mitgliedern, welche im Staatsdienst stehn, säubern, damit die schlechte Gesinnung desselben durch radicale Wahlen um so auf¬ fälliger werde und der Negierung ein Recht gebe, dem Volke gegenüber die Unbrauchbarkeit des Abgeordnetenhauses hervor zu heben; in alle einflußreichen

Polizei- und Verwaltungsstellen mit höchster Konsequenz eifrige Diener des neuen Systems einsetzen, damit die Ueberwachung des Volkes zuverlässiger und energischer werde, durch solche Mittel den Moment vorbereiten, wo die gegen¬ wärtige Verfassung sich als durchaus unverträglich mit dem Wohl des Staates erweise — so etwa ist der Plan, welcher mit seinen Hintergedanken mehr oder weniger deutlich durchgedacht wurde, für dessen Verwirklichung man bereits kräftige Anläufe genommen hat.

Es ist wahr, der Plan und sein Ziel ist im Ganzen von beschränkten Menschen ausgedacht, und Herr v. Bismark ist weit davon entfernt, eine solche systematische menschenfeindliche Reaction zu wünschen, — wenn sie irgend vermieden werden kann. Sie wird für ihn nicht gar zu vermeiden sein. Er hat auch unter den Altliberalen einzelne Freunde, welche ihm Besseres zutrauen: Daß ihm bei seinen alten Parteigenossen unheimlich werde, daß er unter allen Umständen eine große demonstrative Vernichtung der Verfassung vermeiden werde. Solcher Unthat widerstehe ja auch das wiederholt gegebene Wort des Königs. Man wird die Verfassung nur interpretiren, wie man bereits gethan hat. Man wird versuchen müssen, ohne Budget fortzuregieren. Was das Herrenhaus ein¬ mal gethan hat, kann es ja wieder thun. Zuletzt geht darüber Zeit hin und irgend eine äußere Verwickelung bringt Gelegenheit zu der großen Action, von welcher schon seit Jahren die Rede ist, welche Preußens Stellung gänzlich umwirft, die Gegner der Regierung zum Schweigen bringt und wieder eine neue Zeit über Preußen herausführt.

Wir fürchten, die Aerzte des Staats werden vergebens auf ein äußeres Ereigniß warten, welches wohlthätig den kranken Körper des Staates mit neuer Lebens¬ kraft erfüllt. Es ist eine trostlose und sehr gefährliche Ansicht, vom Auslande eine Heilung innerer Schäden zu erwarten, welche die Negierung in friedlicher Zeit zu heilen nicht im Stande ist. Es ist vergebliche Hoffnung, eine neue Kraftentwickelung, Wärme, Hingabe, Begeisterung von einem Volke zu erhoffen, welches so lebhaft fühlt, daß die Erkrankung eines kräftigen Staates nicht besser gehoben werden kann, als durch Entfernung des gegenwärtigen Ministeriums- Es ist endlich eine sanguinische Annahme, daß die Mächte Europas dem gegen¬ wärtigen Preußen irgend einen selbständigen Antheil an der Regelung irgend wel¬ cher europäischen Verhältnisse gestatten werden. Nur falsche Schritte, welche den Staat in neue Gefahren stürzen, werden mit Schadenfreude zugelassen werden. Und nach welcher Richtung will das Ministerium in Deutschland und Europa Thatkraft erweisen? In Hessen? gegen Dänemark? Denn höher hinauf denkt wohl Herr v. Vismark selbst nicht. Nun, wenn ihm gelänge, alles Widerstrebende zu überwinden und einige Armeecorps in Bewegung zu setzen, die tiefe, gewal¬ tige Abneigung, welche die große Majorität der Preußen gegen die gegenwär¬ tige Regierungskunst empfindet, wird er dadurch nicht ausheben. Er würde

selbst durch Erfolge mit dem System, dem er zu dienen bestimmt ist, nicht ver¬ söhnen. Und wie sehr man von der Tapferkeit des preußischen Heeres überzeugt sein mag, das Blut wackerer Soldaten wird vergebens vergossen werden, so lange der Gegensatz zwischen Krone und Volk nicht durch aufrichtige und innige Versöh¬ nung beendigt ist. Denn was auch im Felde durch Waffen durchgesetzt werden könnte, das wird gerade wie 1848 und 1849 durch die diplomatischen Niederlagen vereitelt werden. Das gegenwärtige Preußen ist zur Unbedeutendheit mach außen Verurtheilt, so lange seine Krankheit, das Uebergewicht des Junkerthums, besteht.

Allerdings sieht Jedermann in Europa das Leiden des preußischen Staates für ein vorübergehendes an. Allerdings zeigt der Staat auch noch in seiner Entwickelungskrankheit ein Wesen, welches Theilnahme und Interesse einflößt. Und betrachtet man unbefangen vom Standpunkt eines preußischen Patrioten die Lebensäußerungen, welche in diesem Jahre von Preußen ausgingen, so sind es nicht die Maßregeln der Krone, welche der Völkerfamilie Europas irgendwie imponirt haben, noch weniger eine Operation des Herrn v. Bismark und seiner College», sondern Intelligenz und Patriotismus, deutsche Gesinnung und Ver¬ ständniß der Bedürfnisse des Staates, welche an der Opposition, in der Presse, den Abgeordneten und Parteiführern zu achten sind. Die preußische Oppositionspresse hat männlich und unbeirrt durch Verfolgungen, ja zuweilen mit ausgezeichnetem Talent ihre Pflicht gethan. Das preußische Abgeordnetenhaus hat — eine einzige Frage ausgenommen — trotz der großen Anzahl neuer Mitglieder eine Tüchtigkeit und feste Haltung' gezeigt, welche überall in Deutsch¬ land und im Auslande mit dem lebhaftesten Beifall begrüßt wurde. Während die- gegenwärtige Negierung Deutschland gegenüber auf eine ruhmlose Ver¬ theidigung angewiesen ist, haben die Patrioten der preußischen Partei für Idee und Zweck des preußischen Staates, wie sie sein sollten und nicht sind, Tausende von Anhängern gewonnen. Während das Ministerium den wichtigsten in¬ nern Organisationssragen des Staates, wegen einer ungeschickt behandelten Frage rathlos gegenüberstand, oder in falscher Stellung; haben Männer der Opposition für das Wohl der arbeitenden Classen mit einer Hingabe gearbeitet, die von Millionen als die größte Wohlthat und das beste Geschenk, welches die Gegenwart der Zukunft macht, betrachtet wird. Die zahlreichen Aeuße¬ rungen des officiellen Preußens, die mündlichen und schriftlichen, welche wir in diesem Halbjahr zu lesen hatten, wiegen schwerlich Werth und Bedeutung der einen Rede auf, welche ein verhaßtes Mitglied der Opposition vor einer Versammlung von Arbeitern hielt. Das Verständniß dessen, was dem Volke Noth thut, und was dem Staate Noth thut, scheint den Deutschen gerade bei der Oppo¬ sition zu sein, welcher die Hofpartei vorwirft, sie wolle das stehendeHeerabschaffen und den Staat ruiniren. Nach der Meinung von ganz Europa ist es diese Opposition, welche jetzt kräftiger als jede andere Gewalt die Mannhaftigkeit des

Preußischen Staates vertritt, und das, was noch Vertrauen zu der Zukunft Preu¬ ßens einflößt.

Das neue Jahr wird die Männer dieser Opposition aufs Neue in der Haupt¬ stadt versammeln. Was seit dem Ende der vorigen Session geschehen ist, kann sie nicht nachgiebiger gemacht haben. Sie sind durch kleine Concessionen nicht zu ge¬ winnen, durch halbe Maßregeln nicht zu versöhnen. Der Kampf, welchen sie führen, das Gesetz in der Hand, ein maßvolles Rechtsgefühl im Herzen, mag kürzere oder längere Zeit dauern, aber er wird enden mit dem Siege der natio¬ nalen Partei und damit, daß Preußen zum Glück und Segen für sein Königs¬ haus, zum Glück und Segen für das Volk eine durchaus parlamentarische ? Regierung erhält.

Literatur.

Handbuch der protestantischen Polemik gegen die römisch-katholische Kirche. Von Dr. Karl Hase. Leipzig, Druck und Verlag von Breitkopf und Härtel. 1862.

Eine ausführliche Darstellung und Kritik römisch-katholischer Lehre und Sitte, welcher gegenüber das protestantische Wesen nur insofern berücksichtigt ist, als es da¬ zu den Gegensatz bildet. Veranlaßt wurde die Arbeit zunächst durch Möhlcrs „spini'out", die manche Gegenschrift, aber keine solche hervorgerufen hat, welche eine dem Werke Möhlers gleichkommende Bedeutung erlangt Hütte. Ein Handbuch der Polemik wurde sie genannt, weil sie Alles zusammenfassen sollte, was von Chcm- nitius an bis auf die Gegenwart von Seiten des Protestantismus gegen die römi¬ sche Kirche und Lehre Berechtigtes vorgebracht worden ist. Nächst Möhlcr bekämpft das Buch noch hauptsächlich vier hervorragende katholische Theologen- Bellarmin, den größten Polemiker, den Rom im Jahrhundert der Reformation hatte, Perrone, der ähnliche Bedeutung in der Gegenwart beansprucht, Klee, dessen Dogmatik in. der' Zeit des hermesischcn Streites das Lob der Rechtgläubigkeit erwarb, endlich Döl- linger und dessen neueste Streitschrift. Diese Fünf treten in dem Werke in ihrer Eigenschaft als Advocaten auf. Die Lehre der katholischen Kirche schöpft es zu¬ nächst aus den Decrcten der Synode von Trient und dem iridentinischcn Glaubens- bekenntniß, dann aus dem Laden-dismus Romanus, endlich aus den durch ökumenische Concilien mit päpstlicher Zustimmung als orthodox anerkannten Lehrmeinungen vortrientinischer Kirchenväter und Scholastiker. Das Ganze zerfällt in drei Bücher, deren erstes sich mit der römischen Lehre von der Kirche und den Begriffen Katho¬ licismus, Einheit und Unfehlbarkeit der Kirche, mit deren Privilegium allein selig zu machen, der Stellung Roms zur Tradition und zur Bibel, den Dogmen vom Priesterthum und Cölibat, endlich mit dem Papst als Pontifex Marinus und als weltlichem Herrscher beschäftigt. Das zweite, Buch hat es dann Mit der Heilslehre

zu thun und kritisirt nach einander die Dogmen von Glauben und Werken, von überflüssigen guten Werken, Klöstern und Heiligen, endlich von der heiligen Jung¬ frau, worauf es in gleicher Weise sich gegen die katholische Lehre von den Sacra- menten wendet. Schließlich behandelt ein drittes Buch die Gegensätze der beiden Kirchen auf ethischem, socialem und humanistischen Gebiet, in Cultus, Kunst, Wissenschaft und Literatur, Politik und Nationalität.

Das Werk ist nicht blos für Theologen, fondern für „alle auch nur im ge¬ wöhnlichen Sinne Gebildeten, die den Ernst einer solchen Untersuchung nicht scheuen," bestimmt, und so setzt es Manches breiter auseinander als sür Fachmänner nöthig wäre, und läßt andrerseits persönliche Anschauungen, kleine Erlebnisse und momen¬ tane Interessen des Verfassers mehr hervortreten, als in strengwissenschaftlichen Schriften üblich ist. Daß die Arbeit eine gründliche sei, wird man bei Hahns Ruf auf dem Gebiete der Dogmengeschichte voraussetzen, daß dem gediegnen Inhalt eine schöne Form, eine klare und präcise Darstellung entspreche, ebenfalls. Angenehm berührt auch der durchweg humane Ton, die rücksichtsvolle Sprache seiner Polemik und die gerechte Würdigung dessen, was die katholische Kirche Gutes und Großes besitzt. Ausdrücklich erkennt er in dem, der ihn zu seiner Polemik vorzüglich anregte, in Möhler, einen zarten und edeln Geist an, und als alter Historiker kann er selbst¬ verständlich die Kirche des Papstes in ihrer geschichtlichen Bedeutung nicht gering achten. Erscheint sie ihm „mehr der Vergangenheit anheimgefallen", fo verkennt er doch nicht, „daß sie auch jetzt noch für gewisse Nationalitäten und Individuen ein Bedürfniß sei, und daß der Gegensatz beider Kirchen, wieviel Schmerzliches er auch gebracht, zumal'über das Vaterland, doch für beide Kirchen (für beide?) auch zum Segen gewesen ist."

Proselyten zu machen durch seine Polemik, hofft und beabsichtigt der Verfasser nicht. Er sagt: „Wir haben für die erste Bekanntschaft ein Vorurtheil gegen Pro¬ selyten, auch wenn sie zu uns kommen. Dennoch wenn es ein edles Menschen- recht ist, den Irrthum, in welchem" der Zufall der Geburt ihn geworfen, durch die freie That zu berichtigen, so muß auch der Uebergang von der einen Kirche zur andern berechtigt sein. So mag denn auch ein Katholik, dem bedenklich geworden ist zu den Heiligen zu beten, geliebte Todte durch bezahlte Messen aus dem Fegfeuer zu erlösen, durch seine Werke den Himmel zu verdienen, oder dem sonstwie ein Gegensatz der h. Schrift und seiner Kirche beängstigend sich aufdrängt, in dieser Polemik zusehen, was an der Sache sei." Und an einer andern Stelle, auf das Allgemeine übergehend: „Geht derzeit ein katholischer Zug durch manche Winkel der protestantischen Kirche, so auch eine protestantische Neigung durch ganze katholische Völker. Indeß wie die Verhältnisse sich geschichtlich festgestellt haben, ist weniger wahrscheinlich, daß die bestehenden protestantischen Kirchen sich durch zahlreiche Ueber¬ tritte ausbreiten, als daß aus der katholischen Kirche selbst sich eine neue Gestalt des Christenthums herausarbeite, welche, wie sie auch sich nenne, doch immer eine re- formirte und in der Protestation gegen die Unfehlbarkeit der Pnpstkirche protestircnde Kirche sein wird."

Ein letzter Zweck der Schrift endlich ist, den Vertretern der orthodoxen Restau¬ ration, der „Phantasie des englischen und des noch verschämten deutschen Puseyis- mus mit ihrer Traditivnskirche und ihrer Amtshicrarchic zu zeigen, was wir am

Ziele, auf das sie losgehen, finden würden." Wir fürchten, der Verfasser täuscht sich nicht, wenn er sagt, diese Herren werden's ihm schlechten Dank wissen.

'Die eigentlich theologischen Capitel des Buchs einer ausführlichen Besprechung zu unterwerfen, ist in d. Bl. nicht der Ort. Dagegen werden wir aus den Abschnitten über das Papstthum vielleicht auch aus dem dritten Buch in einem der nächsten Hefte Auszüge geben. Den Hoffnungen des Verfassers in Betreff der Zukunft'des Christen¬ thums vermögen wir uns nicht mit Zuversicht anzuschließen, und den theologischen Standpunkt desselben theilen wir nur insofern, als wir mit ihm ebenso gegen ultramontane Bestrebungen, als gegen das zum Katholicismus zurücktreibende orthodoxe Lutherthum der Vilmar und Kliefoth Front machen. In diesem Sinn unterschreiben wir bereitwillig den Satz der Vorrede: „Schon in der Zeit seiner Kirchengründung hat sich der Protestantismus durch ein tragisches Bcrhüimmß und doch auch zur Ent¬ faltung seines reichen Inhalts in zwei große kirchliche Genossenschaften getrennt, und ihre Union, wie die Zeit der Entwickelung sie mit sich gebracht hat, ist von einem Theile der Kirchcngcnosscn nicht, von einem andern Theile doch in verschiedener Weise anerkannt: aber gegenüber der römischen Kirche sind wir doch, die wenigen Halb- Katholischen ausgenommen, Alle unirt."

Friedrich August Wolf in seinem Verhältniß zum Schulwesen und zur Pädagogik dargestellt von Professor Dr., I. F. I. Arnoldt. Zweiter Band. Technischer Theil. Mit 2 Beilagen. Braunschweig, C. A. Schwetschke und Sohn. 1862.

Ein reicher Schatz pädagogischer Weisheit, mit liebevollem Fleiß aus sporadischen Meditationen und Aeußerungen gesammelt und mit Geschick und Sachkenntniß ge¬ ordnet. Nach einer Einleitung, welches Wolfs pädagogischen Standpunkt nach seiner negativen Seite, d. h. im Gegensatz gegen den Philanthropinismus, wie nach seiner positiven, wo er Rückkehr zum Alterthum und zu den beiden Regencrations- pcnoden des gelehrten Schulwesens, der Zeit der Reformation und Johann Mathias Geßners Wirken, war, festzustellen versucht, geht der Verfasser zunächst auf Wolfs Grundsätze in Betreff der Erziehung und des Jugcnduntcrrichts im Allgemeinen über, um in einem ersten Capitel Begriff und Zweck der Pädagogik und Didaktik, wie Wolf sie auffaßte, darzulegen. Ein zweites Capitel gibt dann die Ansichten des gefeierten Gelehrten über die häusliche Erziehung sowie über die zweckmäßigste Ein¬ richtung der Schule: Schulregiment, Classification des Schülcrcoetus, Lehrer, äußere Ausstattung und innere Ordnung, allgemeine, Grundsätze des Unterrichts, Schul¬ bücher u. tgi. Dann folgen Wolfs Meinungen über die Hauptgegenstände zunächst des Elementarunterrichts (nur wenige Seiten), dann des Unterrichts in Gymnasien. Den Schluß bilden zwei Beilagen: Ueber Wolfs Stellung zur Theologie und Re¬ ligion und Nachweis verschiedener in Zeitschriften zerstreuter Aufsätze, die Wolf theils sicher, theils muthmaßlich zum Verfasser haben. Von besonderem Interesse sind die Capitel der zweiten Abtheilung S. 114 bis 355, welche sich über Plan und Methode der Hauptfächer des Ghmnasialuntcrrichts: Sprachen, Wissenschaften, technische Fertigkeiten, Privatstudium, Untcrhaltungslectüre u. s. w. verbreiten. Wolf nahm als Schulmann im.Wesentlichen den Standpunkt Erncstis ein, der alle gelehrte Propädeutik auf diejenigen Studien zurückführte, die schon Cicero als „dumaniwtis cibus« bezeichnet hatte. Mit den Schulmännern jener Periode war er darin ein-

verstanden, daß die alten Sprachen den Mittel- und Schwerpunkt des gelehrten Un¬ terrichts bilden (vgl. Seite 114 bis 132 die Aeußerungen Wolfs über den Unter¬ richt in der deutschen Sprache), die übrigen Schulwissenschaften diesen nur ergänzen und unterstützen sollten, doch mit dem Unterschiede, daß er seiner Wissenschaft ein selbständiges Princip zu Grunde legte und „von der Kenntniß der alterthüm- lichen Menschheit auf wahre Menschenkenntniß, von dieser aus wahre Menschenbil¬ dung ausging/' — „Auf immer," so sagt er im Museum der Altertumswissenschaft, „dürfen die Alten Anspruch machen, durch die Einfalt und Würde und den großen umfassenden Sinn, womit sie, was wahr und schön und edel ist, ausdrücken, die Lehrer und Ermuntercr jeder Nachwelt zu bleiben. Die Lesung und Betrachtung ihrer Werke wird in steter Verjüngung auf Geist und Gemüth wirken, nicht wie historisch ausgestellte Charaktere, sondern wie die Vertraulichkeit mit geschätzten und lieb- gewordenen Personen: so werden sie durch die Gesinnungen und Gefühle, die sie mit¬ theilen, in verderbten Zeiten die Gebrechen der Erziehung verbessern und die Men¬ schen über die mannigfaltige Beschränktheit der Gegenwart hinaufrücken. Schon öfters gelang es den Musen, die blos in den aus dem Alterthum überlieferten Künsten wohnen, durch ihre Zaubermittel die Rohheit von Völkern zu besiegen und sie der wahren Menschenwürde zu nähern." Die Idee, in welcher Alles wurzelt, was Wolf über Pädagogik ausgesprochen hat, ist die Idee der Humanität, das Streben nach rein menschlicher Bildung und Erhöhung aller Verstandes- und Gemüths- kräfte zu schöner Harmonie des innern und äußern Manschen. Diese Idee stand in entschiedenem Gegensatz zu der Tendenz des damaligen pädagogischen Realismus auf das Nützliche, zu dem Streben, die Jugend durch Ausrüstung mit allerlei prak¬ tischen Kenntnissen für das Leben, für die Zeit zu erziehen. Wider dieses Princip liegt er in steter Fehde, Und wo er mit ihm ein Compromiß eingeht, ist es immer nur ein solches, wie es jedes praktische Handeln bedingt, ein Compromiß mit den unabweisbaren Forderungen der Wirklichkeit. Er war nicht in dem Irrthum be¬ fangen, ein gewisser Geist müsse nothwendig in eine gewisse Form gebannt sein, und wenn er an das Herkommen des humanistischen Unterrichts anknüpfte, so wußte er, daß er mit seinem älterthumswissenschastlichcn Princip der alten Form einen neuen Geist eingehaucht hatte. Die neuere Pädagogik ist über ihn hinausgegangen, indem sie die Ueberzeugung von der Zusammengehörigkeit der antiken und der nationalen Elemente, als der Grundfactoren unsrer höhern Bildung, unseres höhern geistigen Lebens gewonnen hat. Niemand aber wird darüber befremdet sein, daß Wolf in dieser Hinsicht mit uns nicht den gleichen Standpunkt einnehmen konnte.

Verantwortlicher Redacteur: or. Moritz Busch. Verlag von F. L. Herbig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Abmmemlltslmzeige zum neuen Jnhr. Mit dem Anfänge des neuen Jahres beginnen die Grenzboten den A^II. Jahrgang. Die unterzeichnete Verlagshandlung erlaubt sich zur Pränumeration auf denselben einzuladen, und bemerkt, daß alle Buchhandlungen und Postämter Bestellungen annehmen. Leipzig, im Januar 1863.Fr. Ludw. Herbig.

Preußen und der Bund.

Das Separatvotum, welches Baden in der Delegirtenfrage zu Frankfurt abgegeben hat. ist seinem Inhalt nach durch die Tagespresse bekannt gemacht. Baden hat gegenüber den Würzburgern den einzig richtigen Standpunkt ein¬ genommen, welcher der patriotischen Negierung eines Mittelstaates bei der gegenwärtigen Lage Preußens möglich ist; das Votum enthält sich jedes eige¬ nen Organisationsvorschlags, und begnügt sich nachzuweisen, daß die Ausführung des östreichischen Projektes mit dem völkerrechtlichen Charakter des Bundes in unversöhnbarem Gegensatze steht, und denselben nach jeder Richtung alteriren würde, ohne etwas Besseres an die Stelle zu setzen, ja daß jeder Versuch einer praktischen Durchführung die Schwäche und Verwirrung in Deutschland bis ins Abenteuerliche steigern müßte.

Ueber die Stellung, welche Preußen in dieser Angelegenheit beim Bunde gegenüber der Würzburger Majorität einzunehmen gedenkt, ist noch keine sichere Erklärung in die Oeffentlichkeit gedrungen. Mit einer Spannung, die nicht ohne bange Sorge ist, erwarten die Mitglieder der-preußischen Partei die erste Lebensäußerung des gegenwärtigen Ministeriums in einer Angelegenheit von höchster Bedeutung. Und es ist hinreichender Grund zu Befürchtungen. Die bedenkliche, ja verzweifelte Lage des preußischen Ministeriums in dem eigenen Lande legt die Muthmaßung nahe, daß Herr v. Bismark diese Frage der großen Politik benutzen wird, um in seiner Weise einen Anlauf zu neh¬ men, der Freunden und Feinden imponiren soll. Und diese Annahme wird wahrscheinlich durch einzelne drohende Correspondenzen, welche in der Tages¬ presse mysteriöse Andeutungen gaben, daß Preußen sich nicht majorifiren lasse, daß es seine Partei genommen habe, zu handeln entschlossen sei u. s. w. Zwar wären diese Andeutungen gerade dann unvorsichtig, wenn Preußen sich zu dem entschlossen hätte, was Herr v. Bismark großes Spiel nennen mag. Aber zufällig und verloren sind sie schwerlich in die Welt gesandt, und wer ein wenig gewöhnt ist, Luftströmung und Wolkenzug in der deutschen Politik zu beachten, kann nach solchen Voraussetzungen die Ansicht nicht fern halten, daß etwas Ueberraschendes beabsichtigt wird. .

Ueber das Project einer Delegirtenversammlung beim Bunde hat die ge- sammte unabhängige Presse Deutschlands, hat die öffentliche Meinung, hat die organisirte nationale Partei mit ungewöhnlicher Einstimmigkeit den Stab gebrochen:

«Krenzboten IV. 1so2. 6l

daß der Plan für die Nation unannehmbar sei, daß er einen nichtigen Schatten an die Stelle des Wesens setze, daß er die deutsche Entwickelung, statt sie zu fördern in gefährlichster Weise aufhalte und aus Abwege bringe. Auch ist Grund zu der Annahme, daß die Würzburger Regierungen selbst weder eifrig, noch mit gutem Vertrauen an die Realisirung dieses Projects gehen würden. Sie alle, fast ohne Ausnahme, betrachten den Plan in der Stille als eine unbequeme und gefährliche Neuerung, die nur so weit ins Auge zu fassen sei, als die aufgeregten Forderungen des Volkes eine gewisse Befriedigung unvermeid¬ lich machen. Und da die gegenwärtige Uneinigkeit in Preußen, die daraus her¬ vorgehende Schwäche des Staates und die UnPopularität seiner Negierung gerade jetzt jeden Fortschritt Preußens in Deutschland unmöglich machen, so ist ihnen allen sicher an dem Project so wenig gelegen, daß sie es am liebsten durch die Bundesversammlung begraben ließen. Ja die Klügeren der Würz¬ burger Regierungen meinen wohl, daß jetzt die Zeit gekommen ist, wo man Preußen zu schonen habe. Seine Wagschale ist so hoch in die Höhe geschnellt und Oestreichs Macht so viel schwerer geworden, daß bereits ein Ausgleichen der beiden Gewichte rathsam wird. Der Handelsvertrag mit Frankreich, dem auf die Länge doch nicht zu widerstehen ist. gibt gute Gelegenheit, sich der gegenwärtigen Regierung Preußens zu nähern, dieselbe zu verpflichten und dadurch die eigene Zwischenstellung ohne Beeinträchtigung zu erhalten. Es be¬ reitet keine Gefahr, wenigstens keine naheliegende, den Frieden-mit der eigenen Bevölkerung dadurch zu erkaufen, daß man Herrn v. Bismark in dieser popu¬ lären Frage guten Willen erweist und der östreichischen RegMung zu verstehen gibt, wie man kein willenloser Anhänger ihrer Politik zu sein nöthig habe.

Weit anders steht Oestreich zu der Delegirtenversammlung. Für die deutsche Politik Oestreichs ist es von größter Wichtigkeit, gerade jetzt in Deutsch¬ land etwas zu schaffen, was von Neuem das Uebergewicht Oestreichs erweist und Millionen schon dadurch imponirt. weil os durchgesetzt ist; was ferner ein Prä¬ judiz wird für alle künftigen neuen Schöpfungen, weil es die Deutschen gewöhnt, gemeinsam mit den Oestreichern zu reden, zu verhandeln, Beschlüsse zu fassen; was endlich gegenüber fremden Nationen und gegenüber den eigenen Völkern die Suprematie Oestreichs in Deutschland unzweifelhaft feststellt. Daß das Ganze eine hohle Form ist, daß es in der That keine Resultate geben kann, daß es in den deutschen Staaten die Verwirrung und Zersplitterung der Parteien und Interessen noch vergrößern würde, gerade dies muß für die Regierung des Kaiser¬ staats ein Grund mehr sein, den Plan zu betreiben. Und nie wieder ist eine solche Gunst der Verhältnisse zu erwarten. In unerhörter Weise ist Preußen aus seiner jungen Popularität herausgehoben und vereinsamt, es hat keine Bundesgenossen, die eifrigsten Anhänger des Staates im deutschen Volke sind durch das, was jetzt in Preußen geschieht, zu Trauer und Schweigen vemrtheilt.

die Regierung hat auffällig bewiesen, daß sie mit dem eigenen Volke nicht fer¬ tig werben kann, sie hat zuletzt noch in der hessischen Frage bewiesen, daß sie sich selbst bei verhältnißmäßig kleiner Verwickelung ohne Oestreichs Hülfe unsicher fühlt. Es wäre thöricht, eine solche Zeit der augenscheinlichen Schwäche nicht zu benutzen.. So hat Oestreich die stärkste Veranlassung, den Deutschen eine Delegation von Volksvertretern am Bunde zum Geschenk zu machen und man wird von Wien aus zuverlässig Alles daran setzen, um seinen Willen durchzuführen.

Deshalb ist die Sache ernst und für die Zukunft Preußens wird der Weg folgenschwer, auf dem es einen solchen Angriff Oestreichs abwehrt.

Einer liberalen Regierung in Preußen wäre diese Abwehr eines our derlichen und ick letzten Grunde unausführbaren Projectes Kleinigkeit. In jeder Versammlung deutscher Volksvertreter würde sie eine Partei, in den meisten eine Majorität als Bundesgenossen ihres Widerstandes finden. Sie würde, auch wenn sie sich nur abwehrend verhalten wollte, einen lauten Ruf des Widerwillens im Volke gegen das östreichische Project aufregen und sogar den wenigen Regierungen ihren Entschluß lähmen, welche widerstandslos im öst¬ reichischen Fahrwasser hintreiben. Aber sie würde den besten Vortheil aus der Hand geben, wenn si> sich nur in der Defensive halten wollte. Denn dies östreichische Project ist für jede populäre Regierung Preußens, für jede, welche Verständniß und Wärme für die Ehre des eigenen Landes und das Interesse Deutschlands hat, nichts als eine gefährliche Blöße, welche sich die Gegner ge¬ geben haben. Es gibt der preußischen Regierung die bequemste Veranlassung, dem Einfluß Oestreichs einen Hebel unterzulegen, und ihn bei erster Gelegen¬ heit aus Deutschland fortzuschleudern. Eine preußische Regierung, wie sie sein sollte, hätte nichts weiter nöthig als ihr völliges und herzliches EinVer¬ ständniß damit zu erklären, daß eine wirkliche Volksvertretung am Bund ge¬ schaffen werde. Sie hätte nur nöthig dem östreichischen Plan einen andern gegen¬ überzustellen, welcher in Wahrheit den Bund in einen Bundesstaat um¬ wandelt. Und wenn sie von Muth und Verständniß ihres eigenen höchsten Interesses erfüllt wäre, sie hätte nur nöthig auf das einzugehen, was ihr die preußische Partei in diesem Sommer bereits in der öffentlichen Meinung vor¬ gearbeitet hat. und sich mit kurzem Entschluß auf den Standpunkt der Reichs- verfassung von 1849 zu stellen. Dadurch wird nicht nur der Streich der Gegner parirt. ihnen selbst wird eine schwere Niederlage beigebracht. Der Bund würde sich erschreckt hinter seine alte Ordnung zurückziehn und Preußen würde Zeit haben, eine günstige Gelegenheit zu erwarten, um dem deutschen Staatenbund die volksthümliche Verfassung zu geben. Und diese Anerkennung der Reichsverfassung von 1849 hat für eine entschlossene Regierung Preußens gar nichts Bedenkliches. Denn die Anerkennung dieser Verfassung, bei welcher

61*

übrigens alle liberalen Parteien zu zeitgemäßen Modifikationen bereit sind, wird früher oder später doch der Durchgangspunkt werden, von welchem eine neue Regelung der deutschen und preußischen Verhältnisse-ausgehn muß.

Für eine liberale Regierung wäre die ganze Delegirtenfrage nichts als ein Spuk, ein schüchternes Phantasma, welches durch ein ironisches Lächeln zur Thür hinausgescheucht wird. Der gegenwärtigen Regierung König Wilhelm des Ersten ist es leider ein vielbedeutendes Ereigniß. Aber da Herr von Bis. mark einmal Leiter der auswärtigen Angelegenheiten ist, so muß, wer zu der preußischen Partei gehört, in diesem Fall wünschen, daß seine auswärtigen Ope¬ rationen nicht verderblich für den Staat werden. Und deshalb sei hier die Frage gestellt, was kann Herr v. Bismark in dieser Frage im preußischen Interesse mit Vortheil thun und was darf er nicht thun?

Wer die politische Persönlichkeit des Ministers mit den kleinen Jndiscretionen seiner Presse zusammenhält, der wird sich, wie bemerkt, der Ansicht nicht ent- schlagen können, daß er entschlossen ist. Preußen in dieser Frage nicht majori- siren zu lassen. Er wird zuverlässig nicht auf den Plan der Würzburger ein. gehn. Er wird wie Baden den Dissens erklären. Damit ist gewiß jeder Preuße einverstanden.

Aber wenn nun, wie vorauszusehen, ein unerhörter Majoritätszwang ge« übt wird, und wenn Oestreich mit den übrigen Regierungen Deutschlands die Einrichtung einer Delcgirtenvertretung am Bunde beschließt, was bleibt Herrn v'. Bismark dann übrig? ihm, dem der gute Ausweg verschlossen ist, da er in seiner Parteistcllung nichts Positives und Besseres dem deutschen Volke zu bie¬ ten hat? Das Naheliegende ist, er hält an dem Bunde fest, verschmerzt die De¬ müthigung Preußens — es ist nicht die erste — behandelt die Deiegirten- versammlung fortwährend als einen unglücklichen Einfall und wendet jedes Mittel der Bundespraxis an, den Beschluß resultatlos, eine etwaige Be- schickung solcher Dclegirtenversammlungen durch die anderen Staaten als eine Lächerlichkeit zu erweisen.

Wie weit die preußische Politik in diesem Falle kommen mag, und wie weit ihr fortgesetzter Widerstand am Bund die Nichtigkeit des Projectes er¬ weisen kann, hängt weniger von der Geschicklichkeit des preußischen Diplomaten in Frankfurt und von den gewandten Schachzügen des Herrn v. Bismars, j als von der Wendung ab, welche die innern Angelegenheiten Preußens im nächsten Jahre nehmen. Es ist keine bequeme Politik, sie verheißt keine großen Resul¬ tate, aber sie vermag einen offenen Conflict zu vermeiden. Und wir gestehen, daß solches Hinziehen immer noch das Beste ist, was man der preußischen Regierung in ihrer Lage wünschen kann.

Wir sind Niederlagen am Bunde bereits gewöhnt und wenigstens in dieser Fra"/ kann Preußen aus die Beistimmung der deutsche» Bevölkerungen rechnen

und darauf, daß ihm seine diplomatische Niederlage bei einigermaßen geschickter Behandlung nicht zum Nachtheil ausschlagen wird. Der deutsche Bund wird von der ganzen Nation als eine übele Einrichtung deshalb ertragen, weil das Volk selbst mitten in der Arbeit ist, etwas Neues an die Stelle zu setzen. Es ist ein großes Unglück, daß die gegenwärtige Regierung Preußens dies Neue nicht bringen kann, es bleibt ihr immer noch übrig, wie die Nation selbst das Bundesverhältniß als eine unvermeidliche Last fortzudulden.

Wahrscheinlich denkt Herr von Bismark anders. Will er aber einer allerdings unerhörten Majorisirung energisch entgegentreten, so bleibt ihm nach Lage der Dinge nichts weiter übrig, als Preußen von dem Bunde zu lösen. Wenn die Stimmen der Presse nicht täuschen, so ist dies in der That sein Plan. Nun gibt es in Preußen auch unter den Liberalen viele, welcher mit geheimer Freude das Ausscheiden Preußens aus dem deutschen Bunde sehen würden, entweder weil sie die Bundesversammlung zu Frankfurt sehr gering achten, oder weil sie für vortheilhaft halten, daß Preußen in eine Lage komme, welche große Ent¬ schlüsse nöthig macht. Es frägt sich nur, ob das gegenwärtige Preußen über¬ haupt in der Lage ist, große Entschlüsse zu fassen und, was wichtiger ist, gefaßte Entschlüsse mit Entschlossenheit auszuführen.

Daß Preußen allein mit seinem getheilten Gebiet nicht auf die Länge zwischen dem Terrain eines Staatenbundes bestehen kann, welcher durch Oest¬ reich geleitet wird, ist selbstverständlich. Sobald ein preußischer Minister seinen Austritt aus dem Bund erklären wollte, müßte er in der Lage sein, dem Bunde ein Gegenbündniß wenigstens mit seinen Nachbarn gegenüberzustellen. Dazu ist jetzt noch weniger Aussicht als vor dem Tage vor Olmütz. Mit Güte wird kaum eine deutsche Regierung, vielleicht einige kleine Staaten Thüringens ausgenommen, in eine Union treten, welche Herr von Bismark vorschlägt. Er wird sie also mit Gewalt dazu anhalten müssen. Und es ist gar nicht unmög¬ lich,' daß in seinem Haupte ein solches Project arbeitet. Ohne Zweifel werden in den militärischen Kreisen Preußens ernste Eventualitäten überlegt. Die Reisen der Corpscommandaten nach Berlin und manches Andere, was an die Zeit der letzten Mobilmachung und der hessischen Demonstration erinnert, legt diese Vermuthung nahe. Ein Versuch aber, mit Gewalt Bundes¬ genossen in Deutschland zu werben, ist doch nichts Anderes als Krieg mit Oestreich, und zwar ein Krieg, der insofern ungünstig ist, als diesem Staat der gesammte Militärorganismus des Bundes gegen Preußen zur Disposition stehen würde.

Ein Krieg in Deutschland, etwa schon im nächsten Frühjahr, wird wahr¬ scheinlich auch Herrn von Bismark nicht als Kleinigkeit erscheinen, und da er in jedem Falle für diese Katastrophe die kräftige Uebereinstimmung der preußi¬ schen Parteien wünschenswert!) halten müßte, so möge er, falls er über-

Haupt die erwähnten Möglichkeiten ins Auge gefaßt hat. seinen Gegnern eine persönliche Bemerkung für einen immerhin denkbaren Fall gestatten.

Wie man auch sonst von seinem politischen Charakter denken möge, zwei Tugenden eines preußischen Politikers wird ihm die Mehrzahl seiner Gegner zugestehn: den Muth etwas zu wagen und Haß. — Und diese Mannes- eigenschaften vermögen ihm allerdings auch bei der nationalen Partei in Preußen einige Sympathien zu vermitteln. Man traut ihm jetzt die Keckheit zu. das Aeußerste zu wagen, man hält nicht für ganz unmöglich, daß er festen Entschluß in der Durchführung bewähren könne. Aber er hat diese Entscheidung nicht allein zu treffen, er ist abhängig von Allem, was neben und über ihm in Preußen regiert. Zunächst von seinen eigenen politischen Freunden und Gönnern. Möge er richtig den Stoff taxiren. mit welchem er zu arbeiten hat. Wenn Preußen den Entschluß fassen wollte, sich von dem Bunde zu lösen und mit den Waffen in der Hand, einem unerträglichen Zu¬ stand ein Ende zu machen, so wäre doch die nächste Voraussetzung einmüthiger Entschluß das Aeußerste zu wagen, junge Kraft, ein Dictatorwille und eine rücksichtslose Kühnheit in der obersten Staatsleitung, welche die ganze Um¬ gebung der Krone fortreißt. Ist so etwas in dem gegenwärtigen Preußen mög¬ lich? Der König, ein maßvoller Herr in höherem Alter, dessen ganze Natur einem äußersten Entschluß widerstrebt, der durchaus nicht geneigt ist, sich aus die Länge einer fremden 'Ansicht unterzuordnen; in den höhern militärischen Kreisen viele alte Herrn mit hohen Ansprüchen und starkem Eigensinn, keine einzige Autorität, welcher in Wahrheit große kriegerische Erfolge ein Ansehn geben, dazu militärische Höflinge und, was das Schlimmste ist, Parteigenossen, deren ganzem Wesen ein ruhiges Verfolgen egoistischer Interessen viel näher liegt als ein hoher, leidenschaftlicher Aufschwung. Seit langer Zeit ist die Berliner Politik dadurch schwach geworden, daß zu viele und verschiedenartige Einflüsse von der geraden Linie eines Entschlusses abgeführt haben. Noch ein Mal sei an die hessische Expedition erinnert. Es war ein verhältnismäßig kleines Manöver, ohne großes Risico, der Weg war vorgezeichnet, die Gegner am Bunde hatten durch ihre falschen Schritte die Sache für Preußen sehr leicht gemacht. Und doch konnte man nicht auf geradem Wege bleiben, man mußte mitten im Fortschritt sich selbst die Spitze abbrechen, dem Feinde wieder die Brücke bauen, auf wel¬ cher er mühelos einen politischen Sieg erreichte. Es fehlt in Preußen nicht an Muth, aber an Entschluß, und im letzten Grund an Selbstvertrauen, und das vermag Herr von Bismark nicht zu geben. Und es ist deutlich voraus zu sagen, was er kann und was er nicht kann. Er mag im Stande sein, einige herausfordernde Schritte durchzusetzen, drohende Worte, verletzende Maßregeln, aber gerade in den Momenten, wo consequentes, rücksichtsloses Vorgehn die einzige Rettung werden kann, wird seinem Entschluß durch irgend eine Gegenströmung, ein

Bedenken einen Einfall die Energie genommen werden, und was rücksichtslos und hochfahrend begonnen wurde, wird bedenklich geendigt. Ihn selbst aber wird der Haß für eine halbe Maßregel und die Blanc treffen, welche Jeden ver¬ nichtet, der zu keck wagt, was er nicht durchzuführen vermag.

Und welche Aufgabe würde dem Staate selbst durch solche Politik? Krieg in Deutschland oder schmähliche Nachgiebigkeit, weit ärger als jene vor Olmütz. Ein Krieg unter Verhältnissen, welche dein AuslaUde jede Gelegenheit zur Ein¬ mischung gäben, Krieg endlich eines uneinigen Staates, dessen Regierung bei den Völkern ebenso wenig Vertrauen und Autorität genießt als bei den Regie¬ rungen. Es wäre eine verzweifelte Operation, welche die innern Schäden Preußens nicht heilen, sondern nur die Katastrophe beschleunigen würde.

Es wurde hier eine Eventualität ins Auge gefaßt, die noch nicht That¬ sache geworden ist, die Möglichkeit eines verhängnißvollen Entschlusses, über den wir etwas Sicheres noch nicht wissen. Es war rathsam, bei guter Zeit die Presse, die öffentliche Meinung und wenn dies möglich wäre, die preußische Regierung selbst auf die Gefahr aufmerksam zu machen, welche ein falscher Schritt des auswärtigen Amtes dem Staat am Bunde bereiten kann. Der liberalen Opposition in Preußen aber liegt die Pflicht ob, auch nach dieser Richtung wachsam zu sein.

Die- preußische Reaction ist nicht darnach angethan, eine Reihe von Jahren die Geschicke des Staates zu leiten. In den inneren Angelegenheiten wie in den äußeren wird Zwcihrscheinlich schon die nächste Zukunft die Unmöglichkeit erweisen, mit ihr fort zu regieren. Und wie bei jeder Frage, wird auch in der Stellung Preußens zum Bunde die Thatsache für jeden Unbefangenen ein¬ dringlich, daß ein liberales Ministerium, welches durch den freudigen Beifall des deutschen Volkes gestützt wird, ohne jede Schwierigkeit Conflicte überwin¬ det, an den jetzt guter Wille, Patriotismus und jede löbliche Eigenschaft, welche der Liberale seinen Gegnern zugestehen mag, ruhmlos und erfolglos, mit der größten Gefahr für den Staat sich abzunutzen bestimmt ist.

Der Anfang des nächsten Jahres wird eine folgenschwere Entscheidung bringen; und. wenn noch Alles unsicher ist. auf das Eine dürfen wir ver- ? rauen: das preußische Volk wird seine Schuldigkeit thun.

Ein städtisches Gemeinwesen im 14. Zahrhnndert*).

Es war ohne Zweifel ein sehr glücklicher Gedanke, daß die von dem König Max von Bayern ins Leben gerufene historische Commission als eine der ersten Aufgaben eine Sammlung deutscher Städtechroniken ins Auge faßte. Denn wie sehr sich auch seit dem 14. Jahrhundert die Bedeutung der städtischen Ge¬ meinwesen in Deutschland gehoben hatte, war doch über ihre Geschichte und innere Entwickelung wenig genug bekannt. Es war aber vorauszusehen, daß sich, in ihren Archiven verborgen, eine Menge der bedeutendsten Beiträge zur Kenntniß ihrer Vergangenheit finden mußte. Daß eine solche Annahme nicht getäuscht, im Gegentheile alle Erwartung übertroffen hat. beweist der erste Band dieser Publication, der seit wenigen Wochen vorliegt. Es war beschlossen worden, die Veröffentlichungen mit den Chroniken der oberdeutschen Städte zu beginnen und von den dreien, welche hier die Mittelpunkte städtischer Ent¬ wicklung in Bayern, Schwaben und Franken bilden: Regensburg, Augsburg, Nürnberg, die Chroniken der freien Reichsstadt Nürnberg an die Spitze zu stellen. Welcher Freund unserer Vergangenheit, den sein Weg jemals durch diese alte prächtige Stadt geführt hat, sollte es nicht mit Freude begrüßen, wenn nun über die Geschichte derselben die ursprünglichsten Nachrichten zu Tage treten? Nachrichten überdies, die doch nicht nur für die Geschichte vereinen Stadt von wesentlichem Interesse sind. Die Aufzeichnungen selbst allerdings, die hier im Originale mitgetheilt werden — eine Chronik des Rathsherrn Ulm an Strömer aus dem Ende des 14. Jahrhunderts, eine Chronik aus Kaiser Sigmunds Zeit bis 1434 — suchen, so brauchbare Notizen sie auch zur politischen Geschichte des Reiches beisteuern, ihre hauptsächlichste Bedeutung in den Nachrichten über städtische Ereignisse; da man aber zur Feststellung des Thatsächlichen überall aus Urkunden, Acten, Correspondenzen und RechnungS- vücher zurückging, so wurde daneben ein gewaltiges Material zu Tage gefördert, das von hohem Werthe für die innere Geschichte nicht nur der zunächst inter- essirten Stadt, sondern überhaupt für die Culturgeschichte des Jahrhunderts ist. Kommt daneben noch in Betracht, daß auch die Sprache der Chroniken von weitgehender Bedeutung für das Studium der deutschen Sprache und ihrer Mundarten ist, und daß man dieselbe Sorgfalt auf die nach den Grundsätzen

^ Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis in's 16. Jahrhundert. Die Chroniken der fränkischen Städte. Nürnberg. I. Band. Leipzig. S. Hirzel. 1862. 8. XUI. und H28 Seiten.

Philologischer Kritik hergestellten Texte, wie auf die historische Behandlung des Ueberlieferten verwandte, so wird man nicht umhin können, diesen Anfängen bereits einen Platz neben den bedeutendsten monumentalen Publicationen ein¬ zuräumen.

Die Leitung der Herausgabe war von der Commission dem durch seine Arbeiten auf dem Gebiete der Städtegeschichte rühmlichst bekannten Professor Karl Hegel in Erlangen übertragen worden, der seinerseits mehrere jüngere Gelehrte zu dem Unternehmen beizog. von denen bei der Bearbeitung des vorliegenden Bandes Dr. von Kern als Historiker, Dr. Lexer als Philolog thätig waren.

Ueber die Chroniken selbst ist es schwierig, einen Bericht zu geben, der auch nur annähernd dasjenige charakterisirte, was ihnen ihren hohen Werth und Reiz verleiht. Es wird die Bemerkung genügen müssen, daß der Ver¬ sasser der ersten, Ulman Strömer, einer der Rathsherrn der Stadt, über sich und sein Geschlecht und über eine Reihe von Ereignissen seiner Zeit Nachricht gibt, die mit seiner Person und seinen Geschäften in Beziehung stehen. Es war ein bedeutender und einflußreicher Mann. In dem Regiment der Stadt spielte er lange Zeit eine der hervorragendsten Rollen und auch in den auswärtigen Angelegenheiten Nürnbergs wurde er mit Vorliebe verwandt, wie er denn nur im Jahre 1380 vier auswärtige Missionen verrichtet, nachdem er 1384 einer der Abgeordneten gewesen war, welche in Nördlingen den Beitritt Nürnbergs zum schwäbischen Städtebünde abschlossen. Aber auch als Privat¬ mann war er in seinen Verhältnissen danach angethan, als einer der hervor¬ ragendsten Bürger der Stadt zu gelten.

Die Anlage der ersten Papiermühle in Nürnberg bezeugt seine lebhafte industrielle Thätigkeit, wie denn auch sonst aus seinen Aufzeichnungen hervor¬ geht, „daß er Großhandel mit Waaren aller Art betneb", und die großen Häuser- und Güterkäufe, von denen er berichtet, beweisen den günstigen Erfolg seiner merkantilen Bestrebungen. — Die zweite Chronik, über deren Verfasser kein Aufschluß gegeben werden kann, entstand zwischen 1420 und 1440 und erhält ihren Werth-durch die Glaubwürdigkeit ihres Verfassers als eines Zeitgenossen, der über seine Zeit berichtet. Ihre Bedeutung beruht haupt¬ sächlich in der Berichtigung und Aufklärung von Details der Nürnbergischen Geschichte, die doch bei dem Zusammenhange mit der politischen Geschichte Deutschlands auch eines allgemeinen Nutzens nicht entbehren. —

Wenn die Chroniken selbst als unmittelbare Abbilder der Zeit, in der sie ent¬ standen, und als unverändert auch in ihrer äußeren Form, wie sie hier vorgelegt werden, nicht ermangeln, unser lebhaftestes Interesse wach zu rufen., so ist das wohl in noch höherem Grade durch die zahlreichen Beilagen geschehen, deren Bearbeitung nach dem reichen archivalischen Material? wir dem Fleiße des

Grenzboten IV. 1862. 62

Herausgebers und seiner Mitarbeiter verdanken. Wie die grammatikalischen Ausführungen über die Sprache Ulman Stromers und das vortreffliche Glossar*) zu beiden Chroniken überall unsere Kenntniß der älteren Sprache und des fränkischen Dialektes erweitert, so eröffnen die historischen Beilagen einen reichen Schatz von Beiträgen zur Geschichte des Handels und Verkehres, und sind ohne Zweifel für den Nationalökonomen von nicht geringerem Werthe als für den Historiker.

Indem wir hier, vorzugsweise aus dem Materiale der Beilagen einige Notizen über die Zustände des Staatshaushaltes der Nürnberger im 14. Jahr¬ hunderte zu geben versuchen, wollen wir jeden Freund der deutschen Geschichte aus diese wichtige Publication hinweisen, welche — nach den Worten des gelehrten Herausgebers — „nicht blos ausschließlich für die Fachgelehrten be¬ stimmt ist. sondern auch für andere gebildete Leser, namentlich sür die Nachkommen jener ehrenfester Stadtbürger des Mittelalters, von welchen und für welche die alten Chroniken ursprünglich geschrieben wurden, nützlich und erfreulich sein soll." —

Die Gemeindeverfassung der Stadt Nürnberg wurde, — sie hat sich in ihren Grundzügen erhalten, so lange die staatliche Sonderexistenz dauerte — im 14. Jahrhundert ausgebildet. Bis in die Mitte desselben bildeten 26 Bür¬ germeister (13 ältere und 13 jüngere) den kleineren Rath, von denen immer je zwei, jeden Monat abwechselnd, an der. Spitze der laufenden Geschäfte stan¬ den. Für Wichtige Fälle Pflegte sich dieser Rath noch der Zustimmung einer größeren Zahl von Mitbürgern zu versichern, der „Genannten", die gewisser- maßen einen größern Rath bildeten. Eine Reihe von „ehrbaren Geschlechtern" hatte factisch die Regierung der Stadt in Händen, welche in ihrem Ursprung, wie man zu vermuthen Grund hat, auf ritterliche Burgmänner zurückzuführen sind, denen sich andere Ministerialen aus benachbarten Gebieten anschlössen. In dem Kreise, der so an der Spitze des städtischen Wesens stand, ist eine auf¬ fallend starke Bewegung nachweisbar. Von den 113 Familien, welche sich in der um 13L0 verfaßten Auszeichnung Ulman Stromers als „erberg lent" aus¬ geführt finden, sind gerade hundert Jahre später (nach einem Bericht von Hans Haller) nur noch 49 vorhanden, dagegen 63 neue hinzugetreten, und wieder 21 Jahre später besteht der Rest jener ältesten Familien aus 37, wäh¬ rend abermals 23 neu erscheinen. Der Stand der „Ehrbaren" war streng ab¬ gegrenzt. Neben Kaufleuten und — wenn man so sagen darf — Fabrikanten, welche durchweg mit ihrem Geschäftsbetriebe größeren oder geringeren Grund¬ besitz ni der Stadt oder um dieselbe verbanden, erschienen auch Gelehrte. Aerzte

"> Wir wollen daneben auch die vortrefflichen Register nicht' unerwähnt lassen, die man dem Fleiße Dr. v. Kerns verdankt, und deren Werth jeder Benutzer des Buches schätzen wird.

und Apotheker, die sich leicht beträchtliches Vermögen sammeln konnten*), als „Ehrbare". Aber freilich auch unter diesen fehlte es nicht an mancherlei Abstufungen des Ranges. Im Jahre 1511 zählt ein Hvlzschuher deren vier auf, von denen die erste Classe das eigentliche sogenannte Patriciat bildete. Nur diesem, das um die genannte Zeit etliche vierzig Familien umschloß, hatte zuerst der Usus, später auch die Gesetzgebung neben dem vorwiegenden Antheil an der Verwaltung der Stadt, der ausschließlichen Rathsfähigkeit, eine Reihe von Elnenrechten eingeräumt. Vor Allem gehörte darunter — was man mit der Hoffähigkeit des modernen Gesellschaftslebens vergleichen könnte, die Berechtigung, im Rathhause zu tanzen. Aber auch hiervon konnte ein für solche officielle Feste bestellter Ausschuß einzelne der Standesgenossen aus persönlichen Grün¬ den ausschließen, was denn nicht nur wegen unziemlichen Lebenswandels zu geschehen Pflegte, sondern auch wegen Verletzung der standesgemäßen Sitte er¬ folgte. Wer „einen offenen Kram und Handel" hat, wird wohl ausgeschlossen, weil er sich damit zu der inferioren Classe der Krämer und Handwerker herun- tcrgcgebcn hat, ebenso wie ein anderer, „dieweil er ein alrer verlebter kindisch Man ist" und „ein leichtfertiges Wesen und haußhalten" führt. Uebrigens arbeiteten die Patricier in der That immer lebhafter auf eine gewisse Ex- clusivität hin, um sich dadurch der Anerkennung durch den landsassigen Adel würdiger zu machen. Sie behaupteten, gleich diesem, Wappenrecht und Ritter- mähigkcit und veranstalteten, wie der Adel, glänzende Turniere. Von Zeit zu Zeit kommen wohl auch eheliche Bündnisse zwischen Mitgliedern des Patriciats und der fränkischen Ritterschaft vor, allein diese wollte doch den Bürgern nie¬ mals die volle Gleichstellung zugestehen, so sehr sie auch jene wünschten und beanspruchten. Im Ganzen und Großen war jedoch das Patriciat zu klug und berechnend, um über solchen aristokratischen Anwandlungen des Ursprungs seiner Macht und der Quelle seiner Reichthümer zu vergessen. Es ist doch auch noch im 16. Jahrbundert den Tucher oder Haller oder Jmhoff nicht ein¬ gefallen, weil einzelne Mitglieder ihrer Familien im Dienste des Kaisers oder anderer Potentaten (wie z. B. ein Hvlzschuher bei König Emanuel von Por¬ tugal) die Ritterwürde erlangten, deshalb ihre Handelsbeziehungen nach Frank¬ reich, nach Ungarn, nach Italien aufzugeben oder ihre Geschäftshäuser in Lyon, Ofen und Venedig zu schließen. Als ein Welser von Augsburg nach Nürnberg übersiedelte, der so großen Handel nach allen Ländern trieb, „dann nie kein Kauffmann purger zu Nürnberg getrieben hat", ward er nach kurzem Aufent-

Die Rechtsgelehrten, deren Nach die Stadt in Anspruch nahm, wurden gut honorirt. Ans dem Jahre 1384 z. B, ist berichtet, daß „der stat jnrist" 261 Gulden unseres Geldes erhielt. Ein Arzt erhielt in demselben Jahre sür die Behandlung eines Beinbruches, den ein Knecht im Dienste der Stadt erlitten, 13 Gulden — Aerzte erscheinen häufig unter den Personen, welche Capitalien bei der Stadt anlegen. Vgl. S. 258. «2*

halte unter das Patriciat aufgenommen. Der Reichthum vieler Patricier- samilien war schon im 14. Jahrhundert ein sehr bedeutender. Beweis dafür ist z. B. die Summe von 22,677 Gulden (in Silber) *), welche Ulman Strömer in den drei Jahren 1368. 1370 und 1394 für Häuserkäufe und Baukosten verausgabt hat, die Aussteuer von 2666 Gulden, die er seiner Tochter gab, wogegen deren Schwiegervater 6400 Gulden als Widerlage aussetzte; oder eine Verordnung des Rathes aus dein Jahre 1428, welche verbot, für einen Rock mehr als 3 Mark Silber — 103 Gulden unseres Geldes zu verwenden.

So unbeanstandet den „Ehrbaren" ihre Ehrenvorrechte erhalten blieben, so lebhaft lehnte sich schon in frühen Zeiten der untere Bürgerstand gegen ihr Regierungsmonopol auf. Im Zusammenhange mit den Thronstreitigkeiten nach dem Tode des bürgerfreundlichen Kaisers Ludwig des Bayern beraubte ein in seinen Details wenig aufgeklärter Aufstand um Pfingsten 1348 die regierenden „Ehrbaren" ihrer Gewalt. Der Sieg der luxemburgischen Partei, deren Geg. ner Markgraf Ludwig von Brandenburg, Kaiser Ludwigs Sohn, mit in die Bewegung gezogen worden war, rief jedoch bald eine Reaction hervor, die aber die Alleinherrschaft der Patricier nicht mehr für immer in der alten Unbe- schränktheit herzustellen vermochte. Freilich war es nur eine unbedeutende Con¬ cession an die demokratische Partei, daß (um das Ende des 14. Jahrhunderts, das Jahr ist nicht genau zu bestimmen) acht Handwerker in den kleinen Rath aufgenommen wurden, und sogar gegen diese fand man noch ein Gegengewicht in acht „Alten Genannten", die wiederum von den Patriciern in den Rath ge¬ zogen wurden. Aber es war doch immerhin das Princip auch der zünftigen Repräsentation gewahrt. — Die Mitglieder dieses oligarchischen Rathes aber, dessen Exclusivität durch eine höchst complicirte Wahlordnung gesichert war, wußten stets die wichtigsten Aemter der Stadt in ihrem Kreise festzuhalten. So bildeten sieben aus ihnen die sog. „Eltern Herren", einen geheimen Rath, „bei welchem die Vorberathung aller wichtigen Angelegenheiten War", und aus diesen wieder waren zwei (die „Losunger") die Vorstände der Finanzverwaltung, währen ein dritter als der Stadt Kriegshauptmann erscheint.

Ueber das Kriegswesen, sind aus dem Ende des 14. Jahrhunderts, aus der Zeit des ersten großen Städtekrieges werthvolle und interessante Notizen erhalten. Im Kriege erscheinen zweierlei Bestandtheile des Heeres, die Bürgerwehr und die Söldner. Die erste pflegte sich nur bei solchen Ausmärschen zu beteiligen, welche sie nicht all zu weit von dem Ge¬ biete der Stadt entfernten, und selbst dann benutzte eine große Zahl von

') Ich gebe hier der Einfachheit halber in der Regel die Preise nach unserem heutigen Geldwerthe an, will aber Jedermann, der sich dafür näher interesstrt, auf Hegels treffliche Ab¬ handlung über die Münzverhältnisse Nürnbergs (S. 224 ff.) verwiesen haben.

Bürgern die Möglichkeit, sich von der persönlichen Dienstleistung durch eine Summe Geldes loszukaufen. Das beweist die bedeutende Summe von 12,136 Gulden unsers Geldes, welche die Stadt während des Feldzuges von 1388 von solchen Kricgsunlustigcn einnahm. Die Söldner erhielten damals jährlich etwas über 200 Gulden u. G., im Felde das Doppelte, wofür sie sich aber selbst zu beköstigen hatten. So stellte sich die tägliche Ausgabe für einen Söldner im Felde auf etwa 14'/« Schilling Heller — 3 Fi. 20 Kr. oder 1 Thlr. 27 Sgr. Den Verlust von Waffen und Pferden ersetzte die Stadt. Für ein gutes Pferd rechnete man wohl so viel, wie für den Mann, jährlich 50 Pfund Heller, auch darüber (z. B. in einer Stadtrechnung von 1387 werden für 2 Pferde 119 Pfund Heller — c. 380 FI. berechnet), während sie natür¬ lich im Frieden weniger galten (1402 finden sich einmal für das Pferd eines Hans v. Redwitz c. 75 Fi., für das eines Wilhelm von Seckendorf 113 Fi., für eines Knechtes Pferd 26 Fi, als Vergütung notirt). Für gefangene Söld¬ ner sollte nicht mehr als 13 Heller — etwa 15 Kr. oder 4 Sgr. als Lösegeld gegeben werden. — Neben diesen auf lange Zeit angeworbenen gab es noch andere für einzelne Züge bestellte Kriegsleute, die sog. „Aussöldner", deren Lohn sich für den „Spieß"*) mit 2 Pferden im Jahre 1388 täglich auf 2 Fi. 18 Kr. belief. — Nicht unbedeutend waren auch die Zahlungen an fremde, in den Stadtdienst gezogene Kriegshauptleute. So erhielt z. B. Herr Ulrich Von Trcutlingen, der 1387 in Dienst genommen wurde und dieses Verhältniß im Mai 1388 wieder löste, 1120 „Guldcin" oder (den Guldein zu 4 Fi. 3 Kr. gerechnet) 4536 Fi. Wie denn überhaupt der Militairetat gewaltige Summen verschlang. In den 14 Monaten von Januar 1388 bis incl. Februar 1389 betrug er ungefähr 340,000 Fi. unseres Geldes, „das Dreifache der Gesammt- ausgabe des Stadthaushaltes in gewöhnlichen Friedensjahren". Bei diesen dörrenden Ausgaben war es schwer, auf gewöhnlichen Wegen eine Deckung zu beschaffen. Deshalb schritt man wohl auch zu so „schmählichen Finanzopera¬ tionen", wie die Einziehung der Judenschulden im Jahre 1385 war, von welcher Hegel der Ansicht ist, sie sei „nicht etwa blos eine gemeine Geldschneiderei von K. Wenzel gewesen, sondern eine gemeinsame Finanzmaßregel der Ver¬ bündeten Städte, um sich auf die wohlfeilste Weise das nöthige Geld für den Krieg gegen die. Herrn zu verschaffen". Wie gut übrigens die Maßregel ihren Zweck erreichte, ergibt sich aus der ^Summe von 60,000 „Guldein" oder c. 340,000 Fi. unseres Geldes, welche die Stadt Nürnberg daraus zog. Daneben mußte man aber doch noch zu außerordentlicher Besteuerung auch der christ¬ lichen Mitbürger schreiten und Darlehen aufnehmen, welche „durch Verkauf

") „Schwerbewaffnete Reisige, mit Lanze, Schwert und Harnisch gerüstet, auch Glefer ge¬ nannt."

von Leibrenten zu IlV-, Procent und von Capitalzinsen, Ewiggeld genannt, zu 5 Procent" realisirt wurden

Neben solchen außerordentlichen erscheinen übrigens auch ordentliche, regel¬ mäßig erhobene Steuern in dem Budget der Stadt, von welchem eine Probe, die Rechnung vom 2. Januar bis 6, April 1388 in unserer Publication aus¬ führlich mitgetheilt ist. Denn nicht am Ende jedes Jahres fand eine Rech¬ nungsablage statt, sondern bis zum 15. Jahrhundert geschah das „in wechseln¬ den Fristen, bald nach drei, vier Monaten, bald nach längerer Zeit, bisweilen über Jahresfrist hinaus". >

Die Abrechnung wurde von den „Losungcrn" vorgelegt, wie wir gesehen haben, zwei Rathsherren aus dem Kreise der Ehrbaren, denen einer der in den Rath gezogenen Handwerker behülflich war, vor einem Ausschüsse des Rathes, der gewöhnlich aus sieben Mitgliedern bestand.

Als Einnahmen ergaben sich: „Abgaben vom Handel, Gewerbe und Verkehr", Erträgnisse der Zölle, Taxe» für ertheilte Concessionen und Bürger- aufnahmen; „Erträgnisse vom Grundbesitz und aus dem Gebiete der Stadt", die Einkünfte aus der Stadt Forsten und Weihern; Polizeistrafen ^); Judcn- zins, endlich die eigentlichen Steuern. Hier hatte man zuerst eine indirecte Steuer von den Consumenten erhoben, das sog. „Umgeld", welches aus Getränke. Wein, Bier und Meth gelegt und theils nach der Quantität des Maßes, theils nach der Qualität der Sorte berechnet war, eine bedeutende, aber auch im Volk verhaßte Einnahmequelle, die Ende des 14. und Anfang des 15. Jahrhunderts im Durchschnitt jährlich zwischen 50,000 und 60,00» Fi. unseres Geldes ertrug, wohl „ein Drittel und mehr der Gesammteinnahme der Stadt". Daneben traf dann die directe Steuer, die „Losung", hauptsächlich die wohlhabenden Bürger, vor Allen das Patriciat, dessen Fortbestand gegenüber den Zünften Hegel ganz vorzüglich dieser Selbstbesteuerung zuschreibt. Diese directe Be¬ steuerung, bei welcher sich jeder Bürger „nach Eid und Gewissen selbst schätzte", brachte ungefähr das Doppelte des Ungelds auf.

Endlich erscheinen auch noch Anleihen in der Liste der städtischen Ein¬ nahmen, bei denen die Stadt in der Regel 5, häusig auch nur 4 Procent zu geben brauchte.

Die Ausgaben zerfallen natürlich in die gewöhnlichen laufenden und in außerordentliche Besoldungen und „Liebungen", d. h. Geschenke für besondere Bemühung im städtischen Dienste, Bestreitung von Gesandtschaften, „Königs, Steuer" und Geschenke an fürstliche Personen, öffentliche Bauten u. A. So

"> Wir machen bei dieser Gelegenheit auf eine höchst interessante Publication des Stutt¬ garter tilciauschen Veicins (die LSstc) aufmerksam! Nürnbergs Polizeiordnungen aus dem 13.—15. Jahrhundert herausgegeben von Jos. Baader. Stuttgart.

kostete z. B. die Fahrt Ulman Stromers und dreier anderer Rathsherren nach Nördlingen zum Zwecke des Anschlusses an den Städtebund (1384) 98 Pfund — e. 400 Fi. unseres Geldes; so betrug die jährliche .^önigssteuer, die um Mar¬ tini (i2. November) fällig war, seit 1370: 8000 Fi. u. G.; so erwuchsen der Stadt aus zahlreichen Besuchen des Königs und verschiedener Fürsten, die wohl gerne in der reichen Stadt einsprachen, sehr bedeutende Summen. Ihnen wurden in der Regel silberne oder goldene Becher, „Köpf", mit einer Summe Geldes gefüllt, überreicht.

So erhielt z. B. König Ruprecht, als er am 2. Februar 1401 zum ersten Male Nürnberg besuchte: „Einen Köpf zum Werth von 120 Guldein und darin baar 1000 G.", was eine Summe von etwa 5000 Fi. u. G. repräsentirt. Es waren übrigens Huldigungen, wodurch die Stadt die Last erzwungener Darlehen nicht immer von sich abzuwälzen vermochte, unter Anderm nicht, als sie im Jahre 1430 von König Siegmund mit einem Besuche erfreut ward und ihm ein Darlehen von 9000 G. — über 36,000 Fi. „von seiner großen fleh- lichen bete wegen" nicht abzuschlagen vermochte, wodurch denn die Ehre d-s ' Besuches der guten Stadt im Ganzen 11,815 Pfd. Heller ^ <z. 48,000 Fi. kostete. — Für Bauten wurden durchweg große Summen verwandt. Für den Mauerbau, die Hauptbcsestigung der Stadt, ist in den Jahren 1384—1389 die Summe von 126,639 Fi. u. G. verausgabt worden.

Durch Ausgaben für Kirchen und Schulen war der Etat der Stadt gar nicht in Anspruch genommen, ebenso wenig für Armenwesen. Für all dieses hatte der Wohlthätigkeitssinn einzelner Bürger durch Begründung reich dotirter Stiftungen ausreichende Sorge getroffen. Durch eine Bcrgleichung der Einnahmen und Ausgaben kommt übrigens Hegel zu dem Ergebniß, daß „die Staatswirthschaft unserer bürgerlichen Altvordern gewiß nicht als eine haushälterische, vorsichtige und sparsame, vielleicht auch nicht einmal als eine gewissenhafte" gelten könne. Und er sieht den Hauptgrund dieser Erscheinung darin, daß es der Finanzverwaltung der Geschlechter an,der höchst nöthigen Controle durch die Bürgergemeinde fehlte. Die Stadtkasse zahlte v'ge!mäßig ihre Zinsen, in dieser Zeit nie mehr als 4 Procent für Ewiggeld und 10 Procent für Leibgedinge und fand immer noch gleichen Credit. Wenige mochten wissen, daß man die Zinsen hauptsächlich nur mit neuen Schulden zahlte und daß die Ablösung der alten Schuld in keinem Verhältniß stand zu dem Anwachsen der neuen. Im Jahre 1433—34 betrugen die Zinsen für Ewiggeld 8292 Pfd., die Leibrenten 10,316 Pfd. Heller; das machte bei einer Gesammtausgabe von U5.955 Pfd.. H. schon bald ein Drittel von dieser und fast das Dreifache von dem. was die Stadt im I. 1390 für denselben Zweck verausgabte. Im I. 142—43 hatte sich die Jahresausgabe für die Schuld schon wieder um die . Hälfte vermehrt: Zinsen für Ewiggeld 7469 Pfd., Leibrenten 19,641 Pfd.. zusam-

men 27.no Pfd.; an dem, was so allein die Stadtschuld verschlang, fehlten nur noch 3000 Pfd. bis zur Hälfte der Gesammtausgabe von 60.660 Pfd. und nur noch 8000 Pfd. an der Gesammteinnahme-des Jahres — wenn man von dieser zu 96,225 Pfd. den Kassarest des Vorjahres mit 42.273 Pfd. und die neu auf¬ genommene Schuld des laufenden Jahres mit 19,283 Pfd. abrechnet." —

Die Zahlenverhältnisse werden uns noch anschaulicher, wenn wir die Preise der wichtigsten Lebensmittel damit in Parallele setzen, über die wir durch den vorliegenden Band nicht minder interessante Aufschlüsse erhalten.

Nach dem durch reiche Ernte gesegneten Jahre 1372 galt im Jahre 1373: 1 Simmer Korn 2V- Pfd. Heller — 5 Fi. 27^ Kr., i Simmer Hafer eben¬ soviel; dagegen 1375 im Februar: Korn 8 Pfd. 22 Fi. 8Kr.. Hafer 5 Pfd. ^ 12 Fi. 35 Kr. und im April Korn 10 Pfd.25 Fi. 10 Kr.. Hafer 5 Pfd. 5>ß. — 13 Fi. 13 Kr.; in dem Theuerungsjahre 1437 stieg Korn bis auf 33 und 35 Fi.

Daraus ergibt sich im wohlfeilen Jahre 1373 für 1 bayr. Scheffel Korn(i00 Unruh. Kornsimmer ^ 143,^ bayr. Scheffel) der Preis von 2 Fi. 42 Kr,, für 1 bayr. Scheffel Hafer (100 Unruh. Hafersimmer — 264.« bayr. Scheffel) 1 Fi. 28 Kr., dagegen in dem Theuerungsjahre 1437 : Korn 16 Fi. 21 Kr.. Preise übrigens, welche in Vergleichung mit dem Theuerungsjahre 1817 und den wohlfeilen Jahren 1824 und i»2E für Nürnberg nicht die halbe Höhe der modernen erreichten.

Der Wein wurde zum größten Theil aus den rebenreichen Gegenden Frankens, kostbarere Sorten wohl auch aus Welschland bezogen. Von jenem kostete 1373 der Eimer zu 64 Maß 24 Pfd. (12 Pfd. ^37 Fi. 12 Kr. bis 18 Fi. 36 Kr.,) daher ein Maß guten Weines 35 bis i?»/^ Kr. Es wird aber aus¬ drücklich hinzugefügt, daß damals ein reicher Herbst war. 1375 dagegen im Februar galt der Wein 70 bis 35 Pfd. -^125 Fi. bis 62^ Fi., daher ein Maß zwischen 2 Fi. und 1 Fi. Von dem welschen Weine berechnet sich ein Maß zu beinahe 30 Kr. Durchweg billigere Preise, als die heutigen. — Die Ar¬ beitslöhne, dem Anscheine nach von den heutigen wenig verschieden, galten in der That mehr, weil das Brodkorn nur halb so theuer war." Hier ergeben sich im Durchschnitt 26 Kr. als Lohn einer Tagesarbeit*). —

Es wird schließlich auch noch von Interesse sein, zu vernehmen, welche Maßregeln der Rath in dem öfter erwähnten Theuerungsjahre 1437 ergriff, um der Noth seiner Untergebenen zu steuern. Da die Ausfuhr in den nächst¬ gelegenen Gegenden verboten worden und auch der Versuch, in entfernteren

") Ueber Preise und Arbeitslöhne finden sich auch wichtige Aufschlüsse in der 64, Publi- cation des Stuttgarter liter, Vereins: Endres Tuchers Bnumeisterbuch der Stadt Nürnberg et4ö4—1475) mit einer Einleitung und sachlichen Anmerkungen von or. Fr. v, Weech heraus¬ gegeben durch or. M, Lerer, Stuttgart, 1862.

große Ankäufe zu machen, gescheitert war, wandte man sich um die Erlaubniß zum Ankaufe größerer Quantitäten Getreides an den Herzog Albrecht von Oestreich, der sie bereitwillig ertheilte. Die Einkäufe wurden dann der Ge¬ meinde zu ermäßigten Preisen, theils zu Brod verbacken, theils in natura ab¬ gelassen, wobei der Maximalpreis des Korns auf 26 Pfd. — 26 Fi. u. G. (bei dem hohen Cours des „Guldein". in jenem Jahre — 5 Pfd. Is dn.) fest- gesetzt wurde.

Möchten diese Zeilen, die nur auf einen kleinen Theil des Interessanten und Bedeutenden hinzuweisen.vermögen, was der .vorliegende erste Band dieser Publication bietet, dazu beitragen, auch das größere gebildete Publicum zur näheren Kenntnißnahme unserer alten Städtechroniken- anzuregen und mögen die verdienten Bearbeiter Kraft und Ausdauer, die zu ihrem schwierigen und weit ausgedehnten Werke so nöthig sind, nicht verlieren. Bis jetzt scheint das rasche Gedeihen des Werkes auf das beste gesichert, da, wie wir hören, der Druck des zweiten Bandes begonnen hat, der neben verschiedenen kleineren Auf¬ zeichnungen ein „Memorialbuch" von Endres Tucher aus den Jahren 1420—40 und die Beschreibung des Krieges der Stadt mit Markgraf Albrecht Achilles im Jahr 1449—50 enthalten wird.

F. W.

Waitz über Politik.

Grundzüge, der Politik nebst einzelnen Ausführungen. Von Georg Waitz. Kiel 1862. Verlag von Ernst Ho manu.

Der gelehrte Verfasser hat ein gutes Werk nicht nur geschrieben, sondern auch gethan, als er sich entschloß, die Grundzug/ des Staatslebens, mit beson¬ derer Rücksicht auf den modernen Staat, welcher eine verfassungsmäßige Ord¬ nung besitzt oder erstrebt, einfach und härtlich zusammenzustellen, und einzelne Abschnitte weiter auszuführen in beigefügten Aufsätzen, die gerade nicht zu diesem Zwecke ursprünglich entstanden, wohl schon in Zeitschriften (z. B. in den Preußischen Jahrbüchern) früher verwendet, doch hier recht eigentlich an ihrem Platze sind. Der Beamte, der Abgeordnete, der Schriftsteller, welcher in der Arbeit für die Tagespresse seinen Beruf nicht verfehlt, sondern gewählt hat, der gebildete Bürger, kurz, ein großes Publicum ist es, welchem hier die reifen

Gnnzboten IV. 1362, L?

Früchte fleißiger und tiefer Forschungen in gedrängter Uebersichtlichkeit und Fülle genießbar vorgesetzt werden. Das Buch ist eine Sammlung von Kern¬ sprüchen, welche, wie Lebensregeln von der Wiege bis zum Grabe für den Menschen, so für jede Erscheinung im Staatsleben zu Rath gezogen werden können.

Wir leben jetzt wieder in einer politisch bewegten Zeit, darum ist das Buch zeitgemäß. Jeder von uns ist veranlaßt, zuweilen gegen seinen Willen genöthigt, seine Aufmerksamkeit dem Staate zuzuwenden; und weil es uns dabei als Leitfaden dient durch die Jrrgänge der Theorien, der Systeme, der That¬ sachen, darum ist das Buch nützlich.

Unter den Staatsformen wird das Königthum mit Vorliebe behandelt, nicht als gleichbedeutend mit Monarchie — denn Despotie, Theokratie und Imperialismus sind dem Verfasser zwar monarchisch, aber nicht königlich. Das Königthum ist die Herrschaft eines Einzelnen aus eigenem Recht, seinem wahren Wesen entspricht die verfassungsmäßige Ordnung. Die Unumschränktheit gehört weder zu seinem Begriff, noch ist sie historisch das Ursprüngliche; sie hat sich entwickelt im Gegensatz gegen den Feudalstaat und das Uebermaß des aristo¬ kratischen Elements; aber sie kann nur ein Uebergang sein zü einer neuen, den lebendigen Verhältnissen des Volkes entsprechenden, auf Mitwirkung des¬ selben am Staatsleben beruhenden Ordnung. Die Unumschränktheit ist die Ausnahme, das Abnorme; der regelmäßige Zustand ist. daß auch das Volk ein bestimmtes Recht hat. Der König ist nichts ohne das Volk; er hat seine Ge¬ walt nicht von dem Volke, aber auch nicht für das Volk, er hat sie so, daß sie wirksam wird in Gemeinschaft mit dem Volke. Zusammenwirken des Königs und des Volkes, das ist das Wesen verfassungsmäßiger Ordnung. Die Vor¬ spiegelungen des Junkerthums in Preußen, als ob die gegenwärtige Mehrheit des Hauses der Abgeordneten, weil sie ihr verfassungsmäßiges Recht bei Fest¬ stellung des Staatshaushaltes übt, in die Rechte der Krone übergreife, und als ob das Junterthum, zur Regierung berufen, diese Rechte in vollstem Umfange wahren und sichern werde, diese Täuschungen können nicht hurtiger widerlegt werden, als es an den betreffenden Stellen unseres Buches geschieht. „Das feudale Königthum oder der L'ehensstaat" — heißt es unter Anderem — „zeigt noch etwas Anderes als eine ausgedehnte oder eigenthümlich ausgebildete Mit¬ wirkung einzelner Classen des Volks am staatlichen Leben. - Sein Wesen ist Uebertragung der staatlichen Rechte an die einzelnen berechtigten Theile und Glieder unter Vorbehalt nur einer, oft sehr unbestimmten und wenig wirkungs¬ reichen Oberherrlichkeit. In Wahrheit liegt darin eine viel größere Beschrän- kung, ja Beeinträchtigung des Königthums, als in jeder Art von verfassungs¬ mäßiger Ordnung. Dort werden die staatlichen Rechte gänzlich hingegeben; hier ist nur bei ihrer Ausübung eine Mitwirkung Anderer erforderlich. Wer

das erste gut heißt und lobt, aber das andere verdammt und als dem Begriff des Königthums widerstrebend hinstellt, hat wenig von seiner Bedeutung be¬ griffen." — Auch der in unsern Tagen wieder so stark mißbrauchte Ausdruck „von Gottes Gnaden" wird auf seinen wahren Sinn zurückgeführt. „Der Staat ist eine göttliche Institution, wie Familie und Kirche, aber nicht in dem Sinne, daß Gott dem einzelnen Staat, oder gar der einzelnen Staatsform, der einzelnen Staatsgewalt eine besondere Weihe ertheilt hat." Dann weiter: „Theokratische Vorstellungen (monarchisch, wenn der Herrscher, der an der Spitze des Staates steht, als der unmittelbare Stellvertreter Gottes oder selbst als ein göttliches Wesen angesehen wird) sind mit dem Judenthum zu den christ¬ lichen Völkern des Abendlandes gekommen, widersprechen aber, wie dem ger¬ manischen Sinn, so auch dem wahren Wesen des Christenthums" . . . „Eine Salbung oder Krönung, wo sie hergebracht, gibt kein anderes oder höheres Recht, als an sich in dem Königthum liegt. Der Ausdruck „von Gottes Gnaden" hat historische Berechtigung, drückt aber richtig verstanden nicht ein besonderes göttliches Recht des Königs aus." Dies sind Stellen aus den Grundzügen. In der zweiten Ausführung kömmt der Verfasser auf die jetzt wieder in Umlauf gesetzten falschen Auslegungen des Ausdruckes zurück und fährt dann fort: „Nicht ein Königthum, sondern nur Könige von Gottes Gnaden kennt die Geschichte. Und es war dies eine Bezeichnung mehr der Demuth als der Erhebung. Der gnä¬ digen Fügung Gottes wurde es zugeschrieben, daß diese bestimmte Person die Herrschaft bekommen, zu der Würde gelangt sei. Es geschah das von dem ge¬ wählten wie von dem erblichen König, ebenso wie es von dem Bischof oder mitunter selbst von solchen geschah, die ein Amt aus der Hand des Königs empfangen. Es hatte noch weniger einen Bezug auf das Recht und die Macht des Königs; auch wo wenig Anderes als der Name übrig geblieben, ist jene Bezeichnung ungeändert gelassen. Oft genug sind Könige von Gottes Gnaden von ihren Ländern bekämpft und bewältigt worden. Theokratische, nicht christ¬ liche, sondern jüdische Vorstellungen sind es, die man heutzutage manchmal mit jenem Wort verbindet, unklare phantastische Bilder, die man sich von einem Königthum entwirft, das göttlich sein soll, noch in einem andern Sinne als alle Ordnung der menschlichen Dinge göttlich ist — von einem Königthum wie es nie in der Geschichte, am wenigsten in der deutschen Geschichte gewesen ist. Von solchen Täuschungen muß man sich los machen, wenn man endlich die historische Bedeutung des Königthums erfassen und ihm seine wahre Stellung im Leben der Völker anweisen will. Aber indem man es thut, tritt man nicht seiner Würde, seiner Heiligkeit zu nahe, man gibt derselben die rechte Grund¬ lage, indem man ihm die Selbständigkeit vindicirr."

Die Rechte der Krone und der Ausdruck von Gottes Gnaden gehören dem Capitel von der monarchischen Form des Einheitsstaates an und werden

63*

gegenwärtig nur darum häufiger in den Kreis der Erörterung gezogen, weil eine Fraction Von Royalisten. welche mehr Könige zu Falle gebracht hat, als die wüthendste Demokratie, sie gegen die verfassungsmäßigen Rechte des Volks in das Feld führt. Von besonderem Interesse sind aber für uns Deutsche diejenigen Staatsformen, welche mehre gleichartige Staatenkörper für gewisse Zwecke ihres Lebens als einen Complex, als ein Ganzes zusammenfassen, während den Gliedern für ihre besonderen Angelegenheiten ihr selbständiges Wesen erhalten bleibt. Mit diesen Formen, dem Gesammtstaate, dem Bundes¬ staat und dem Staatenbund wurde in den letzten Jahren das Nationalitäts¬ princip in Verbindung gebracht, um, je nachdem man es brauchen konnte, zu binden oder zu lösen. — Ein kleines Gebiet kann für sich die Aufgaben des modernen Staates nicht mehr lösen; mehre müssen sich zu größern Gruppen vereinigen. Selbst größere Staaten sind genöthigt, sich z. B. für Bedürfnisse des Verkehrs, durch Verträge zu gemeinsamen Anordnungen und Einrichtungen zu verbinden.

Während in Amerika Glieder eines Bundesstaates sich von dem Ganzen mit Gewalt loszutrennen versuchen, haben die italienischen Staaten, welche kein Vertrag zusammenhielt, über die föderative Form hinweg, den kühnen Schritt zum Einheitsstaate gethan. Zwischen Frankreich und Rußland nur locker verbunden, streben die deutschen Stämme nach einem kräftigen Bundesverhält- niß, um sich gegen äußere Feinde wehren, und um ihren gemeinsamen Interessen Ordnung und Geltung verschaffen zu können. Die betreffenden Stellen der Grund¬ züge und die dritte Ausführung „das Wesen des Bundesstaats", werden daher den Leser vorzugsweise ansprechen. Sehr kurz, aber ausreichend, wird die Verfassung des deutschen Bundes bezeichnet als die Verfassung eines losen, unvollkommenen Staatenbundes — nach einer Seite in der Einwirkung auf die Verfassungen der Einzelstaaten über Gebühr ausgebildet. — Auf einen Fortschritt zum Bundesstaate im Wege der Reform hat der Verfasser, wie auch Robert v. Mohl, dessen gewichtiges Buch über Politik wir früher in diesen Blättern besprochen haben, wenig Hoffnung. „Der Bundesstaat, sagt er unter Andern, ist bisher nur auf Grundlage republikanischer Staatsform entwickelt. Doch widerspricht er an sich nicht dem Wesen des Königthums, da das Recht des Einzelstaates und also auch des Königs im Einzelstaat ein selbständiges bleibt, nur dem Umfange nach beschränkt. Ein Bundesstaat bei Königthum in den Einzelstaaten würde an sich ein erbliches Oberhaupt auch für die Ge¬ sammtheit fordern. Eine Vereinigung dieser Stellung mit dem Königthum in einem Einzelstaat, zeitweise oder dauernd, kann nicht als ganz unzulässig er- scheinen. Es führt aber leicht in andere Verhältnisse hinüber. Uebergänge und Zwischenstufen sind auf diesem Gebiete verschiedene möglich. Die Geschichte kann immer noch neue Formen erzeugen," — In demselben Sinne, wie hier.

braucht der Verfasser den Ausdruck Geschichte an einer anHern Stelle, wo von den Störungen im Staatsleben die Rede ist, und schließlich von einer Störung durch Bruch des Rechtes, von einer Umgestaltung durch die Gewalt. „Hat sie Platz gegriffen, so kann erst die Geschichte der neuen Ordnung Halt und Leben geben. Die erwähnte Abhandlung über das Wesen des Bundesstaats führt den Gedanken der Grundzüge weiter aus und nimmt Bezug aus den ausgezeichneten Antheil, welchen der Verfasser an den Berathungen des Ver¬ fassungsausschusses bei dem Frankfurter Parlament genommen hat. Er gesteht, daß er nicht mehr auf dem Standpunkt stehe, den er damals eingenommen; er erinnert, daß er auch gegen Manches, was beschlossen wurde, nach Kräften angekämpft habe. „Aber" — so erklärt er mit ehrenhafter Gesinnung — „ich zweifle sehr, daß die. welche am meisten das Geschehene tadeln, die Dinge erheblich besser gemacht hätten . . . und ich werde auch niemals zu den Leuten gehören, welche meinen, dadurch besondere Einsicht und Weisheit zu bekunden, wenn sie das am meisten schmähen, wofür sie früher am eifrigsten wirkten." ''''

Ein Heimathloser in Mecklenburg.

Ob die nachstehende Thatsache der alleinige zwingende Grund, oder nur eine Veranlassung mehr war, daß Mecklenburg sich der am 15. Juli l85l ge¬ schlossenen, sogenannten Gothaer Convention „über die gegenseitige Uebernahme Ausgewiesener" anschließen mußte, wollen wir unentschieden lassen, da es im Ganzen gleichgültig ist, a» welchem Beispiele die Misere unserer deutschen Heimathsverhältnisse zuerst so recht deutlich ans Tageslicht getreten ist. Es ist genug, daß dergleichen Fälle - und gewiß nicht vereinzelt — dem Begriff vom einigen, deutschen Vaterlande arge Stöße versetzt haben, und daß das komische Element, welches wir darin finden müssen, wenn mächtige Regierungen sich mit erhitzten Noten und drohenden Demonstrationen abquälen, um Bagatellsachen zu beseitigen, bei weitem durch die Tragik überboten wird, die das Haupt des unbeschützten Einzelnen trifft. — Kurz! die Sache wäre lächerlich, wenn sie nicht so traurig wäre.

Im Jahre 1850 oder 51 wurde aus dem Gute Käseke (Käses). Demminer Kreis, Vorpommern, einem Tagelöhner, Krischan Schule. Meier, oder Müller

von dem Gutsinspector P. die Wohnung gekündigt und ihm angezeigt, daß er dieselbe zu Johannis desselben Jahres zu verlassen habe. Krischan Schule zeigt aber an dem festgesetzten Termine dem Inspector an, er habe trotz aller angestellten Nachforschungen keine neue Heimath finden können. „Das geht mich nichts an," sagt der Inspector, „Er ist rechtzeitig gekündigt, die Woh¬ nung ist anderweitig vergeben, Er wird auf die Straße gesetzt." — Ganz in der Ordnung! — Es geschieht und Krischan Schule sitzt eines schönen Juni- iagcs mit Frau und sieben Kindern inmitten seiner Habseligkeiten auf der Straße, „den Himmel über sich zum Zelt und um sich her die Nacht."

Aber das geht doch nicht, hier muß doch etwas geschehn. — Krischan Schule meldet sich bei dem Herrn Landrath in Demmin und klagt ihm seine Noth.

„Wie lange hat Er in Käseke gewohnt?" fragt der Herr Landrath. — „Nagen Johr", ist die Antwort. — „Wo hat Er denn früher gewohnt?" — „Mahnt heww ik vordem noch gor nich, ik bün ok so awer de Grenz gahn un heww in Kcisch drum frigt." — „Dann ist Er ja ein Mecklenburger." — „Ja, ik bün ut den Jvenackschen. ut Bas'paul." — „Ist Er denn naturalisirt?" — Dat weit ich gor nich, wat dat is." — „Dann haben wir nichts mit Ihm zu thun, dann MUß Er nach Basepohl wieder zurück."

Der betreffende Befehl wird gegeben, Krischan Schule wird mit Frau und Kind, mit Sack und Pack aufgeladen und über' die Grenze nach Basepohl, einem Gute des Grasen Plessen auf Jvenack, gefahren. — Er meldet sich bei dem Gutsinspector D.: „Gun Dag ok, Herr, nu bün ik wedder dir." — „Wer is Hei, und wat will Hei?" — „Je, Herr, ik bün den oller Jochen Schul¬ ter sin Sahn und snow in Käses mahnt; ä'wer de Preußen wil'n mi dor nich länger beHollen un hewwen mi mit min Fru un Kinner awer de Grenz broche." — „So? Also Fru und Kinner hett Hei ok noch? — Wo lang' mahnt Hei denn all in'n Preußschen?" — „Nagen Johr." — „Denn holl Hei sick jo bileiwe nich up! denn seit Hei sik fix wedder up den Wagen, dat Hei lau führen mit kümmt. — Wi nehmen Em dir nich wedder up." — Krischan Schule setzt sich also wieder auf den Wagen und fährt nach Käseke zurück. — „So. Herr," sagt er zudem Inspector P., „wat nu?" — „Je, wat nu!" er¬ hält er zur Antwort, „ik nem Em dir nich wedder an." — „Na, denn not ik mi woll wedder en beten an den Herrn Landrath ranneswcnken," sagt Krischan Schule und geht nach Demmin. — „So, Herr, nu bün ik wedder dir," sagt er zum Herrn Landrath. — „Das sehe ich," erhält er zur Antwort; „aber hier bleibt Er nicht. Er muß wieder über die Grenze." — „Ja, denn helpt dat nich,"^ sagt Krischan Schule, läßt sich mit Familie und Effecten wie¬ der ausladen, nimmt Abschied von Käseke und hört nur noch, wie der In- spector P. dem Fuhrknecht den Befehl gibt, er solle die Gesellschaft über die

Brücke des Grenzgrabens fahren „un dor lädst du de Saken as und führst gut wedder taurügg, dat de Kirk nich wedder mittümmt." - Das geschieht; gleich hinter der preußischen Grammcntiner Forst fließt der Grenzgraben; jen¬ seit desselben auf dem Basepohler Feldmark werden die Habseligkeiten abgeladen, der Wagen fährt zurück, und Krischan Schule hat die beste Gelegenheit, sich in Ruhe den mecklenburgischen, wie früher den preußischen, Sternenhimmel an- zusehn. — Es wird ihm dies jedoch langweilig, oder er sieht nicht recht was Besonderes daran, er meldet sich also wieder bei dem Inspector D. in Bäse- pohl: „So, Herr, nu bün ik wedder dir; un min Taten liggen all up des' Sid von de Scheit." — „Dor Sälen se nich lang' liggcn bliwcn " sagt der Inspector, nimmt Mannschaft mit und läßt Kisten und Kasten wieder in's Preußische hinüberwerfen.

Dieser Fall mußte natürlich eine Menge Federn in Bewegung setzen, eine gute Anzahl Noten wurden über die Grenze hinüber und herüber gewechselt, und während der Zeit ward Krischan Schultens Hausrath auch immer über die Grenze hinüber und herüber gewechselt, selbst die beabsichtigte ,Hinüber¬ führung durch einen preußischen Gensdarmen scheiterte an der Wachsamkeit des Inspektors D., der an der Spitze von aufgebotenen Tagelöhnern sich dieser Geivaltmaßrcgel mit Glück widersetzte.

Aber Krischan Schule? — Oh, der war gut zu Wege; der lag mit den Seinen in der schönsten Jahreszeit im frischen grünen Walde; der Oberförster zu Grammentin „fühlte ein menschliches Rühren" und gab ihm die Erlaubniß, sich aus Baumästen und Rasenstücken ein Wohnhaus zu bauen; die Umgegend unterstützte ihn mit Kartoffeln, er selbst ging auf Erndtcarbeit und Frau und Kin¬ der trieben Wegelagerer, zwar nicht öl, sondern blos xreeaiio, und überfielen ehrenwerthe, ansässige Reisende mit einer schrecklichen Darstellung ihres hei¬ mathloser Zustandes.

Wie die Leute sagten, stand Krischan Schule sich sehr gut dabei, und wir glauben selbst, daß er al.s freier Mann und unabhängiger Arbeiter in dieser deutschen Polizei-Idylle unter Vogelsang und Wipfelrauschen das schönste Vier¬ teljahr seines Lebens verlebte; aber — die Tage der Glücklichen sind gezählt — sowie sich der Notenhimmel der Grenzbehörden endlich dahin aufklärte, daß das rittcrschaftliche Gut Vasepohl sich entschieden weigerte, den Ausgestoßenen mit Frau und Kindern aufzunehmen, bezog sich der Himmel über dem Grauam- mer Forst mit schweren Regenwolken, die Vögelmusik zog ab, und der Herbst¬ sturm brauste in den Wipfeln der alten Buchen. — Krischan Schule -konnte es in seinem Sommerpalais eines Scnnojcden nicht länger aushalten, er ging wieder nach Demmin zum Herrn Landrath: „Herr, nu bün ick Widder dir" und sprach den dringenden Wunsch aus, von seinem Bivouak in ein regelrechtes Winter¬ quartier geführt zu werden. Der Landrath sah die Dringlichkeit und Gerech-

tigkeit dieses Wunsches ein, und wäre in Verlegenheit gekommen, wenn bei der Zweckmäßigkeit deutscher Polizeigesehe überhaupt eine deutsche Polizeibehörde in Verlegenheit kommen könnte oder dürfte. Die Zähigkeit der mecklenburgischen Ritterschaft in Heimathssachcn hatte er erprobt, vielleicht war es möglich, daß das großherzogliche ' Domanium sich fügsamer zeigte. Krischan Schule wurde also seinem Sonunervergnügen entführt, er wurde wieder mit Frau und Kind und Sack und Pack aufgeladen, nach Demmin gefahren und von dort in Be¬ gleitung von zwei Gensdarmen, um der Sache mehr Nachdruck zu geben, über die östliche Seite von Mecklenburg in das großherzogliche Amt Dargun geschafft.

Die Gensdarmen lieferten Krischan Schulter und ihre Begleitschreiben ab und ritten davon: „Gott sei Dank, den Kerl wären wir los!"

Aber so schnell geht's nicht. — Die großherzoglichen Beamten sagten: „Was zum Kuckuk! geht uns der Kerl an? er mag tausendmal ein Mecklen¬ burger sein, wenn er nicht aus dem Domanium gebürtig ist. können wir uns mit der Sache gar nicht befassen; der Kerl gehört der Ritterschaft an; fort mit ihm dahin» woher er gekommen ist!"

Die Herren hatten Recht; denn Mecklenburg scheidet sich in drei Landes- theile, großherzogliches Domanium, Ritterschaft und Städte, die unter sich vice vsrsa die Heimathsgesetzgebung energischer aufrecht erhalten, als dies sogar einem fremden Staate gegenüber geschieht; aber die Herren hatten auch Glück: der Zufall wollte, daß an diesem Tage des im Flecken Dargun abgehaltenen Herbstjahrmarktes wegen zwei mecklenburgische Gensdarmen zugegen waren. Diese wurden nun commandirt, die Familie Schule wurde wieder aufgeladen und über die preußische Grenze geschafft.

Und da soll nun der höchstbetrübende Fall eingetreten sein, daß zwischen der bewaffneten Macht zweier befreundeter Staaten auf der Grenze ein kleines Scharmützel stattgefunden hat, in Folge dessen die mecklenburgischen Gensdarmen ihre preußischen Herrn Collegen zwangen, die Familie Schule wieder mit nach Demmin zu nehmen, wo Schule, Vater, denn bei dem Herrn Landrath zum fünften Mal mit den Worten einrückte: „Na, Herr, nu bün ik wedder hi.r!"

Ein solcher Scandal war denn doch zu groß. Das landräthliche Amt in Demmin hatte alle seine Pfeile verschossen, und alle waren machtlos an dem dreifachen Panzer mecklenburgischer Heimathsgesetzgebung abgeprallt, die Sache mußte andern Händen, den Händen der Regierung, übergeben werden. Die preußische Regierung nahm nun auch die Sache auf und fragte bei der mecklen¬ burgischen an, welche gesetzliche Bestimmungen in Bezug auf die nach Preußen ausgewanderten und dort nicht naturalisirten Landeskinder in den mecklenbur¬ gischen Landen geltend wären. - Die Antwort war, daß alle, die zwei Jahre oder länger abwesend wären, oder im Auslande einen eignen Hausstand begrün¬ det hätten, als aus dem Unterthanenverbande ausgeschieden betrachtet würden.

Und — fragte Preußen weiter — unter welchen Bedingungen erwerben die diesseitigen Landeskinder dos Heimathsrecht in Mecklenburg? — Wenn 'sie fünf¬ zehn Jahr ununterbrochen an einem und demselben Orte sich aufgehalten hätten, hieß es.

Dies war denn doch ein zu großes Mißverhältniß; die preußische Negie¬ rung drang auf gegenseitige Gleichheit in diesen Verhältnissen, und um ihrer Forderung mehr Nachdruck zu geben, drohete sie widrigenfalls alle über die Grenze gegangenen und nicht naturalisirten Mecklenburger, eventualiter mit Frau und Kind ausweisen und in ihr Geburtsland zurücksenden zu wollen. Es wurden auch in Wirklichkeit an der ganzen Grenze herum Recherchen nacb den nicht naturalisirten Mecklenburgern angestellt, welche ein Ergebniß von drei¬ ßig- bis vierzigtausend Personen geliefert haben sollen, die alle nach mecklen¬ burgischen Gesetzen in ihrem frühern Wohnort das Heimathsrecht verloren und in Preußen kein neues erworben hatten, die also, falls man sie über die Grenze geschickt hätte, als Heimathlose dem mecklenburgischen Landarbeitshause ver¬ fallen gewesen wären.

Eine so große Menschenmenge konnten denn doch die allerdings großen Räume des alten Wallenstein-Schlosses zu Güstrow, welches zum Landarbeits¬ haus umgestaltet ist, nicbt fassen. Mecklenburg mußte sich Preußen gegenüber zu einer liberaleren Heimathsgesctzgebung verstehen, wie sie in der Gothaer Convention ausgesprochen ist. In seinen eigenen Eingeweiden aber dauert die alte hartnäckige Verstopfung fort, und von einem lebendigen und erfreulichen Stoffwechsel zwischen Domanium, Ritterschaft und Landschaft ist keine Rede.

Und Krischan Schule? — Nun dessen Schicksale sind nach Obigem leicht zu ermessen. Mecklenburg mußte sich dazu verstehen, Krischan Schulter zurück¬ zunehmen,, remonstrirte aber mit Hand und Fuß gegen die Aufnahme von Weib und Kindern, als gebornen Preußen. Die Familie wurde einstweilen zerrissen. Frau und Kinder blieben in Preußen und Krischan Schule wurde über die ..mecklenburgische Grenze gejagt — endlich mit Erfolg. Das Gut Basepohi weigerte sich, ihn anzunehmen, wozu es auch durchaus nicht verpflichtet war; in dem Domanium und den Städten fand er natürlich erst .recht keine Aufnahme, und so war er denn vor dem Gesetz ein heimathloser Vagabund, der ins Landarbeitshaus gehörte, dessen friedliche Räume ihn denn auch aufnahmen.

Ob er später ein anderweitiges Unterkommen gesunden hat, ob er wieder mit seiner Familie vereinigt worden ist, wissen wir nicht. Wir haben diese Geschichte nur so erzählt, wie das allgemeine Interesse, welches begreiflicher Weise dieser eclatante Fall, namentlich bei den Ausgewanderten hervorrufen mußte, sie zu jener Zeit täglich besprach.

Man bat nachträglich behauptet. Krischan Schule sei ein Taugenichts

Grenzboten IV. 1862. 64

gewesen, aber, ändert das etwas an der Sache selbst? Und — wäre er ein dreimal geschliffener und facettirter Tugendspiegel gewesen, eingefaßt i» den vergüldeten Rahmen frommer Denkungsart, wäre er nicht in dieselbe Lage ge¬ kommen? ------ —

Deutsche Maler in Rom 18Kt und 18V2.

Alljährlich in den Monaten Februar. März und April ist an der Piazza del Popolo im Lokale des römischen Kunstvereins eine Ausstellung geöffnet, so mager und kärglich beschickt, daß jede deutsche Mittelstadt von 20 — 30,000 Einwohnern sie glänzender aufzuweisen hat. Da sieht man von wenigen der in Rom lebenden renvmmirten Künstler einige kleinere Bilder gleichsam als Lockspeise, von der Schaar derjenigen aber, die sich zu einem Rufe oder in das Notizbuch der Lohndiener noch nicht emporgeschwungen haben, die Producte ihrer jSommerstudien ausgestellt. Die Italiener .Podesti, Vcrtumni, Cvrtesi, Vanutelli, welche sich vergeblich bemühen, den Ruf ihres Vaterlandes aufrecht zu erhalten, hier und da ein aus der Villa Medici versprengter Franzose, vor Allem aber deutsche Anfänger sind es, welche in Summa mit kaum hundert Bildern selten einen Besucher anlocken.

In diesem Jahre sahen wir von deutschen Bildern auf dieser Ausstellung eine kleine, liebliche, sehr patent gemalte Landschaft von Lindemann-Fröm¬ melt — eine Scene aus den römischen Octoberfesten von Romano, frisch und eigenthümlich aufgefaßt, aber roh und unfertig in der Behandlung — von Köhler eine Bäuerin aus dem Sabiner Gebirge und ein am Wasser spielender Knabe, beide voll Naturwahrheit bis ins kleinste Detail, das zuletzt genannte aber kaum über eine Studie emporragend — von O. Brandt ein kleines Genrebildchen — neben diesen genannten aber eine Menge sehr unbedeutender Sachen.

Es ist nun einmal in Rom alte hergebrachte Sitte, daß man den Künst¬ ler in seinem Studio aufsuchen muß; so war es vor hundert Jahren, so vor fünfzig und so ist es auch noch. Fremde Bilder, d. h. solche, die außerhalb Roms entstanden sind, verirren sich selten dahin. Die römische Regierung be-

kümmert sich gar nicht um Gedeihen und Entwicklung der Kunst, und die römi¬ schen Künstler aller Nationen haben ein sehr natürliches Interesse daran, alles Hervorragende, was zu einem Vergleiche Veranlassung geben könnte, von ihrem Markte fern zu halten. Weil nun der Kunst in Rom ein Concentrationspuntt fehlt, weil sie nach allen Richtungen hin auseinandergeht, die Concurrenz aus¬ geschlossen und seit Jahrzehnten ihr kein leuchtender und leitender Stern auf¬ gegangen ist — so kümmert sie im alten Schlendrian dahin und würde vielleicht ganz ersterben, wenn es nicht gleichsam Tradition unter den Fremden wäre, daß diejenigen, deren Kasse es irgend erschwingen kann, ein Bild aus der Wiege der Kunst mit nach Hause bringen, um es im Salon aufzuhängen und sagen zu können: „Auch ich war in Rom".

Es wird in Rom unendlich viel gemalt; denn es leben dem letzten statisti¬ schen Ausweise zu Folge gegen 800 Maler daselbst, und zu ihnen stellt Deutsch¬ land das respektabelste Contingent, respectabel nicht blos der Zahl, sondern auch dem Rufe und der Leistungsfähigkeit nach. Auf diese 800 Maler kommen jährlich 35,000 Fremde. Aber es sind schlechte magere Zeiten auch in Rom „Li sono mAlksi, eng, sono quelli os-ttivi" sagen die Römer d. h. die in- Zlssi (mit welchem Ausdruck überhaupt alle Fremde bezeichnet werden) sind bedeutend zäher und gewitzigter mit ihrem Gelde geworden, vielleicht weil sie finden, daß sie in der Heimath dieselbe Waare besser und billiger erstehen können. Der bilderkaufenden, gut zahlenden und nicht feilschenden Fremden sind jedenfalls weniger geworden. Da kömmt wohl noch zuweilen ein amen- konischer Händler herüber und bestellt bei irgend einem seiner römischen Colle¬ ge» so und so viel hundert Gemälde von dieser oder jener Größe, Stück für Stück zu diesem oder jenem Preise, in der Art wie man die Soldaten- röcke bei dem Lieferanten in Commission gibt, und beide ziehen dann von Atelier zu Atelier, wo sie wissen, daß irgend ein sich kümmerlich nährender Kunstjünger sitzt, der genöthigt ist, seine Bilder g, tout piix loszuschlagen, um seine Existenz im lieben Rom zu fristen.

Wie die eine Schwalbe, so macht dieser eine Amerikaner keinen Sommer, aber er bewirkt, daß die Mittelmäßigkeit gedeiht, und daß auch das elendeste Machwerk schließlich noch einen Käufer findet. Will man sich von dieser Wahr¬ heit überzeugen, so braucht man nur in die zahllosen Kunsthandlungen und Trödlerboutiquen hineinzuschauen. Sie sind von oben bis unten gefüllt mit ganz werthlosen modernen Bildern, die in Deutschland nimmermehr einen Käufer fänden, und mit schlechten Kopien nach alten italienischen Meistern. Viele dieser Kunsthändler haben in den Gallerien irgend einen berühmten Raphael, Tizian, Romano ze. dadurch mit Beschlag belegt, daß sie einen Maler in ihrem Solde halten, der Jahr aus Jahr ein nichts weiter thut, als dieses eine Bild zu copiren, so daß er zuletzt eine große Virtuosität darin erreicht und den

64*

Verkauf derselben zur Domaine seines Mclroruz macht. So sind seit vielen Jahren die Copien von Raphaels Geiger und Fornarina, von Guido Reni's Camel, von Tizians berühmter Madonna, von Domenichinos Sybille und von anderen Gemälden durch ein und dieselbe Hand gefertigt und die betreffenden Kunsthändler sind dadurch reich geworden. Wie massenhaft, wie schnell und wie sicher diese Cvpienfabrikation sein muß, wurde uns unter Anderem auch dadurch klar, daß man uns eine gar nicht üble Copie der Cenci zum Preise von zwei Scudi anbot.

Neben stümperhaften modernen Machwerken und werthlosen Copien tauchen aber von Zeit zu Zeit bei den Kunsthändlern und Restauratoren Original¬ gemälde der berühmtesten Meister aus dem Dunkel der Vergessenheit ans Licht, werden sorgsam geflickt, überpinselt und mit einem prächtigen glänzen¬ den Lack überzogen, sodann mit erstaunlicher Frechheit dem Publicum angeprie¬ sen. Noch erstaunlicher aber ist es, daß diese mehr oder weniger betrügerischen Producte nicht blos eine Menge Gläubige, sondern auch fast immer ihren Käu¬ fer finden. So treiben sich immer einige Raphaels in den Läden herum, und in einem Kunstladen am spanischen Platz konnte man im Sommer 1862 neben vortrefflichen Canalettos ein ungeheures Bild bewundern, bei welchem der Händler nur in Zweifel war. ob es Rembrandts, Rubens oder Van Dyks Meisterhand seinen Ursprung verdanke.

Die Kunst geht überall nach Brod; was nicht gekauft wird, wird nicht gemalt. — Die große Masse der Käufer sucht in Rom Darstellung des römi¬ schen Landes und Volkes. Das ist an und für sich ganz gut, wenn nur nicht die stereotypen gelben, rothen und blauen Farben der Landschaft, die conven- tionellen Pinien und Cypressen und die Modellköpfe von der spanischen Treppe und der Via Felice die gangbarste Waare wären.

Doch, gütiger Leser, willst Du das Vorzüglichere von dem sehen, was in Rom und wie gemalt wird, so laß uns einen Blick in einige Ateliers werfen.

Das Künstlerviertel breitet sich aus über die Ripetta, Via Babuino. Mar- gutti, wo sich kasernenartig Atelier an Atelier reiht, über alle Straßen auf der Höhe des Pincio bis hinauf nach S. Maria Maggiore. Dies ist gleich¬ zeitig das Quartier der Fremden, in welchem fast jedes Haus zum ellg.ubi-<z Zg-r-nie eingerichtet ist und die Ueberschrift an den Hausthüren, camöi« Ä'^Maro, uns mahnt, daß hungrige Hauswirthe auf den Geldbeutel des unermeßlich reichen Nabobs lauern. Willst Du aber in näheren persönlichen Verkehr mit den deutschen Künstlern treten, so begib Dich früh Morgens oder mit dem Anbruch der abendlichen Dunkelheit in das Cas6 greco in der Via Condotti; da wirst Du einen Tag wie alle Tage, genau um dieselbe Stunde und auf demselben Platze dieselben Leute finden: Riedel. Schweinfurth, O. Brandt, Wieder, Pollack. Romano, Pastini, Meyer. Müller und Andere, fast durchweg

liebenswürdige Menschen von vortrefflich conservcitiver Gesinnung, die mit deutscher Gründlichkeit die Augsburger Allgemeine studiren, und Ruhe und Friede in Rom über Alles lieben. Oder wandle Abends in den deut¬ schen Verein im Palazzo Poli an der prachtvollen Fontana Trevi, wo jeder Deutsche freundliche Aufnahme und in zahlreicher Gesellschaft alle ver¬ schiedenen Mundarten und Sitten des lieben Vaterlandes vertreten findet. Wenn auch sonst nirgend, so wirst Du doch hier deutsche Einigkeit zur Wahr¬ heit geworden finden. Nur ein kleiner Theil dieser Gesellschaft ist in Rom stabil angesessen, der größere regenerirt sich alljährlich. Die guten alten Zeiten sind vorüber, und mancher „alte Römer" hat in den letzten Jahren sein Bün¬ del geschnürt, um dem heimathlichen Heerde zuzuziehen,' so namentlich Villers der Landschastler. der Nestor der lebensfrischen Elemente unter den deutschen Malern. Aber nach wie vor wandern die Jünger der Kunst über die Alpen, entweder hoffnungsreich und lernbegierig dem gelobten römischen Lande zu, oder von dort zurückkehrend mit dem Stein der Weisen in der Tasche und mit der Sehnsucht nach der ewigen Stadt im Herzen. Von dem deutschen Künstlerleben in Rom früherer Jahre ist kaum noch ein Schatten geblieben; das Cervara-Fest, it Karnevale äei leäösedi, ist durch den letzten italienischen Krieg zu Grabe getragen worden, und nur noch dem Scheidenden wird der Abschiedstrank aus der Fontana Trevi gereicht.

Die in Rom stabil angesessenen Maler bilden die Maieraristokratie, welche mit Selbstbewußtsein und Verachtung auf den Schwarm der Zugvögel herab¬ schaut. Sie kennt Rom und römisches Leben von Grund aus, zieht in ihren alten Tagen nur ausnahmsweise hinaus in die Campagna, im Sommer höch¬ stens auf einige Wochen nach dem comfortablen Albano oder »ach Aricia zum biederen Martorelli, nicht um den alten hergebrachten Schlendrian durch neue Eindrücke zu erfrisclM, sondern um der Hitze in der Stadt und der al'i-z. es.t,- lips. aus dem Wege zu gehen. Diese Maler sind es, deren luxuriös ausgestat¬ tete Ateliers mit vortheilhaft aufgestellten Bildern und Wohl arrangirten Album¬ tischen den Besuch der Fremden erwarten, welcher so sicher zu ihnen, wie zum Vatikan und Colosseum vom Lohndiener geleitet wird. Höchst anständig, meist mit tadellosem xoito prariM (Cylinderhut) und blanken Stiefeln geht diese Aristokratie einher, speist in irgend einem Hotel um sechs Uhr zu Mittag und verbringt ihren Abend auf den Routs von Fürsten, Cardinälen und Gesandten. Unterhalb dieser Region bewegt sich mit breitrandigen Strohhut, gelben Schuhen, in zwanglosen Manieren der plebejische Haufe der Zugvögel, oft geniale, talent¬ volle und tüchtige Menschen, die ihre Stipendien verzehren, nie ohne das Skizzenbuch zu sehen sind und die Campagna mit ihren weißen Schirmen beleben. In den Sommermonaten füllen sie die Lokanden der entfernteren, von der Cultur noch wenig angehauchten Ortschaften des Vvlsker- und Sabiner-

Gebirgslandes, versteigen sich zuweilen sogar in die wilden neapolitanischen Abruzzen. das noir plus ultrg. aller landschaftlichen Schönheit und Volks¬ originalität. Oft mischt sich unter sie irgend ein „famoser Kerl", der da auf kurze Zeit herübergekommen ist, um Stufen und Skizzen zu sammeln, welche er im nächsten Winter in seiner nordischen Heimath verarbeiten will.

Wenngleich nun der Ankömmling im deutschen „Vereine" alsbald eine Art von „zu Hause" mit gemüthlichem geselligen Verkehr findet, so darf er doch von den einheimischen Künstlern keine Förderung in Bezug auf die Kunst er¬ warten. Jeder von letzteren geht seinen eigenen Weg, bekümmert sich wenig um den Anderen, und so gern er dem anklopfenden Kauflustigen seine Thür öffnet, wird er eine enttäuschte Miene machen, wenn er statt dessen einen Lernbegieriger eintreten sieht. Keiner hält in Rom ein Atelier, in welchem er Schüler heranbildet, mit Ausnahme Lindemann Frommelts, doch dieser auch nur für reiche Dilettanten, welche im Stande sind monatlich die Summe von 30 Scudi d. s. 45 Thlr. zu erlegen, eine Summe, die dem Kunstjünger meist unerschwinglich ist. In dieselbe Kategorie gehören auch die Unterrichtsstunden, welche Andere außerhalb des Hauses ertheilen. Läßt man sich aber im Som¬ mer in,einer von den Künstlerherbergcn zu Olevano oder Subiaco nieder, so wird man in eine jugendlich frische Malergesellschaft hineingerathen, in welcher doch immer Einige sich befinden, welche Tüchtiges leisten und durch ihr Bei¬ spiel anregend und fördernd auf die Genossen wirken.

Wenden wir uns zurück zu den deutschen Malerateliers in Rom und be¬ ginnen wir mit dem Overbecks. Er wohnt auf der Höhe von' S.' Maria Maggiore, gegenüber der Kaserne Ravenna, in einem alten Palaste mit zau¬ berischer Aussicht auf die Albaner Gebirge. Jeden Sonntag von elf bis zwei Uhr hat er seine Ateliers dem Publicum geöffnet und macht dann mit unermüd¬ licher Liebenswürdigkeit selbst den erklärenden Cicecone. Er ist der König der „Nazarener". der, wie Cornelius bei seinem Abschiede von Rom sagte, vermöge der Milde und Güte seines Gemüths nur Engel malen könne. Overbecks Cartons sind erhaben über jede Kritik, und Hoch und Gering pilgert zu ihm, die Darstellung der sieben Sacramente >zu bewundern, welche, im Auftrage des Kaisers von Oestreich für den Stephansdom entworfen, in Folge des durch den letzten italienischen Krieg hervorgerufenen Geldmangels nicht zur Aus¬ führung gelangt sind. Ebenso großartig und vollendet, wie diese Compositionen selbst, erschienen uns lieblich und sinnig die in die umschließenden Arabesken eingeflochtenen Darstellungen aus dem menschlichen Leben.

Von dem König der Nazarener wenden wir uns zum Fürsten der Natura¬ listen, zum alten Riedel; von Overbecks ernsten, von tief religiösen Gedanken getragenen Figuren, von seinem kreidigen, farblosen Colorit. wie wir es an einer kleine» Madonna sahen, springen wir plötzlich über in das jugendlich.

üppige Leben nackter Mädchengestalten, in eine Gluth und Wollust der Farbe, welche vollkommen blendend sind. Was Goethe in seiner Farbenlehre theore¬ tisch, das hat Riedel praktisch zu einer Kunst entwickelt. Kein anderer Maler versteht wie er durch eigenthümliches Nebeneinandersetzen der anscheinend einander am meisten widersprechenden Farben einen frappanten Effect hervorzu¬ bringen. Wir sahen im Frühjahr 18K1 in Riedels Atelier ein großes Genre¬ bild, die Figuren in Lebensgröße: „badende Mädchen unter einem von den Strahlen der Sonne durchleuchteten Dickicht von blühenden Granaten, Olean¬ dern und Rosen." Es war ein fabelhafter Licht- und Farbeneffect in diesem Bilde und in den jugendlichen Körperformen der Mädchen, in der Farbe des Fleisches, in den Reflexen, die auf demselben spielten, ein unbeschreiblicher Reiz. Dennoch gewährte das Bild nur wenigen der Beschauer eine innere Befriedigung und vielfach hörte man die Ansicht aussprechen, daß der Künstler auf der äußersten Grenze angekommen sei, wo die Kunst dem rein sinnlichen Empfinden zu erliegen beginnt; daß ferner ein so trivialer Inhalt nicht in so anspruchsvollen Umfange auftretendürfe. Was im Kleinen lieblich und reizend sein mag, das erscheint im Großen vielleicht unschön und überladen, und diese Fülle an Leinewand und Farbenpracht hätte Wohl einem großartigeren Motive zu Theil werden können, wie Riedel es sonst in seiner Sacontala, Meuoka, Sopho- nisbe :c. mit glücklichem Griffe zu finden wußte. Wir sahen dieses Bild spä¬ ter auf der Pariser Ausstellung wieder und können versichern, daß es dort Lar keinen Eindruck hervorbrachte, sondern unter der Masse ähnlicher Motive auch mit seiner Farbe und seinem Licht ganz unbeachtet blieb. Aus einem späteren Bilde von Riedel. einer Sklavin, war zu erkennen, daß der Künstler auf dem gefährlichen Wege weiter wandelt.

Riedels Manier hat eine Menge Nachahmer gefunden. Bis zu welchem Grade diese sich verirren können, bemerken wir an Pollacks Bildern, eines Künstlers, von welchem wir vor mehren Jahren Vortreffliches sahen, der aber jetzt ohne Riedels Wissen und Talent bei der Carricatur angekommen ist.

Bon W. Wieder's früheren Bildern sind uns nur seine ungemein leben¬ digen und charakteristischen Scenen aus dem römischen Fasching erinnerlich. Neuerdings sind drei größere Bilder aus seinem Atelier hervorgegangen, welche in das historische Genre hineinreichen. Das vorzüglichste derselben hat nicht blos in Rom die wohlverdiente Anerkennung gefunden, sondern auch ehrenvoll seinen Platz auf der Pariser Ausstellung behauptet; wir meinen seine „Sünden¬ vergebung am grünen Donnerstag in S. Peter", vortrefflich in Wahl des Gegenstandes, Komposition und Ausführung. Später vollendete er ein Pen¬ dant zu diesem Bilde, „die Einkleidung einer Nonne". Abgesehen davon, daß der Gegenstand schon gar zu oft da gewesen ist, so waren hier die Beziehungen der Figuren unter einander doch gar zu trivial. Auch im Ton und im Arran-

genent ließ das Bild Manches zu wünschen übrig, am meisten gelungen schien uns die Architektur, eine Lokalität aus der Kirche von Araceli. Das dritte neuere Bild Mieders sahen wir in Florenz, eine „Arethusa". die in den Quell verwandelte Nymphe! es erregte viel Interesse durch den grünlich wässrigen Ton, und durch die Harmonie, die über das Ganze ausgegossen waren, so wie durch die tadellos schöne Gestalt der Nymphe. Aber Niemand kam ohne den Katalog darauf, in dieser Figur gerade eine Arethusa zu suchen und zer¬ brach sich den Kopf, warum an dem schönen, sich wie beim Gähnen reckenden Mädchen das Wasser herunterlaufe.

Der Wiener Romano hat sich im Garten der Villa Malta unter Orangen. Cypressen und Weinlauben idyllisch eingerichtet. Er ist ein Mensch von großem Talent und großer Zukunft. Seine Portraits streifen an Van Dyksche Kraft und alle seine Bilder haben etwas Eigenthümliches und Ursprüngliches, aber auch etwas Rohes und Unfertiges. Für die Londoner Ausstellung hatte er ein Bild bestimmt „Seifenblasen treibende Kinder", die Figuren über lebensgroß, aber nur bis zum Gürtel sichtbar, im Fleisch kräftig und wahr, auch in den Gewandparthien tadellos. Etwas zu realistisch erschien uns eine „nackte Sklavin. Auch in der Aquarelle leistet Romano Vortreffliches. „Getreide schütterte Mäd¬ chen von Olevano". „tanzende Mädchen von Trastcvere". „Morraspieler" ver¬ riethen in gleichem Maße Talent und Verachtung aller Gesetze der Perspective..

O. Brandt's kleine Genrebilder sind das Vollendetste, was wir in der Art in Rom gesehen haben; warm und harmonisch im Ton, fein empfunden und wiedergegeben zeigen sie Scenen aus dem Leben des Landvolks, und haben besonderen Werth sür diejenigen, welche das Volk aus eigener Anschauung und nicht blos aus Bildern kennen. Das Landvolk ist nun einmal im gewöhn¬ lichen Leben zerlumpt und überaus schmutzig und hat eine wesentlich andere Physiognomie als die Kopf- und Costüm-Modelle auf der spanischen Treppe, welche in unzähligen Conterfeien nach allen Richtungen der Welt wandern. O, Brandt hat eine besondere Vorliebe für Kinderfiguren, malt sowohl seine Landschaften wie seine Localitäten treu nach der Natur und ist darin vielleicht etwas zu gewissenhaft. Wenn es wahr ist,'daß jeder Maler im Grunde doch nur sich selbst in seinen Bildern wiedergebe, so vermögen wir allerdings in denen O. Brandt's dessen eigenes anspruchloses Wesen wieder zu erkennen.

Der Hamburger Lehmann und der geistreiche Natorp, Letzterer mit dem alten Flor das unermüdliche joviale und belebende Element der Künstlersestlich- keiten, gaben Scenen aus dem Volksleben, meist in großer Landschaft voll ita¬ lienischer Pracht und Herrlichkeit, das Ganze aber doch entschieden dem Genre angehörend.

Aehnliche Motive, die Landschaft aber überwiegend und das Beste, wählt der Badenser Schweinfurth. ohne deshalb die beiden Zuvorgenannten zu er-

reichen. Wir fallen von ihm zwei Landschaften aus der Gegend von Grotta Fcrrata, ein Motiv aus der Campagna, alle mit reicher Staffage, endlich „Mönche in einem Waldesdickicht", letzteres das am wenigsten gelungene. Will man diesen Künstler in seinen Figurenstudien belauschen, so muh man ihn in Lun- ghezza, einsam in der öden Campagna zwischen den Albaner und Sabiner Bergen, unfern des classischen See Regillus gelegen, aufsuchen, wo er im Frühjahr und Herbst mit rastlosem Fleiße und unermüdlicher Energie arbeitet. Von seinen meisterhaften Studien und Thonmodellen wünschten wir, daß er sie besser in seinen Landschaften zu verwerthen verstände; wenigstens ist uns nicht er¬ innerlich in rmwrg, Esel mit preußischblauem Schatten im Fell gesehen zu haben.

Thelen malte im Frühjahr l86t ein Portrait des Cardinal Antonelli, welches allgemein sehr gelobt wurde, wogegen ein anderes Bild: „Der Angriff des päpstlichen Zuavenbataillons in der Affaire von Castelfidardo" wenig An¬ klang fand.

Kunkel aus München, neuerdings dorthin zurückgekehrt, hatte einen der weiten Säle des verödeten Palastes vor der Port« del Popolo, den das Volk Papa Giulio nennt, in Beschlag genommen und arbeitete darin an einem Bilde von gigantischen Dimensionen, die Figuren im Vordergründe über lebens¬ groß: „Die Hermannschlacht". Die Komposition erinnerte an die Vatitanische Constantinschlacht; wie in dieser der Kaiser auf weißem Rosse als Hauptfigur einer die Mitte des Bildes einnehmenden Gruppe dem Beschauer entgegentritt, so in dem Kunkelschen Bilde der Arminius; rechts der sich in sein Schwert stürzende Varus; links, aus dem Walde hervorbrechend, die Schaaren der Ger¬ manen, deren Weiber von der Höhe der Felsen auf die andringenden Legionen der Römer, welche den größten Theil des Hintergrundes einnehmen, Baum¬ stämme und Steinblöcke herabwälzen; im Vordergrund ein wildes Gewühl von Kämpfenden zu Roß und zu Fuß. Das Bild, die Arbeit fast eines Menschen- alters, war noch unvollendet, und wenn gleich im Ton und in der Anordnung der Gruppen vollkommen „zusammen", und in einzelnen Figuren sehr gelungen, machte es doch den Eindruck, als ob der Künstler erst allmälig daran malen gelernt habe, so verschieden war es in seinen Theilen. Aus der Situation' konnte man keinen Grund entnehmen, weshalb Varus seiue Sache jetzt schon verloren gibt und sich in sein Schwert stürzt, denn die Haufen der Römer sind zahlreicher wie die ihrer Gegner, ihre Fronten fest geschlossen und im Vor¬ dringen begriffen, die Schlacht ist augenscheinlich noch nicht auf ihrem Wende¬ punkt angekommen. Immerhin verrieth das Unternehmen des Künstlers eine großartige Auffassungsweise und diejenigen, welche ihm näher standen, hatten zu seiner Befähigung und Energie das Vertrauen, daß er es zu einem glück¬ lichen Ende führen werde.

Grenzboten IV. 18K2. - s>5

Th. Große aus Dresden stellte im deutschen Vereine seine Entwürfe zur Ausschmückung des Leipziger Stadthauses aus, eine Cvncurrenzarbeit, die den Preis errungen, im Vaterlande die wohlverdiente Anerkennung gefunden, und des Künstlers Ruf gesichert hat.

Wenden wir uns nun zu den Landschaftern, zunächst zu Franz Drewer. Er ist unbestritten zur Zeit der bedeutendste und gediegenste Landschaftsmaler in Rom. ein Mann voll ernsten Strebens, dem es um das wahre Wesen der Kunst Hu thun ist. Er malt großartige, ernste und stilvolle Kompositionen. Fern von aller Manierirtheit, von der Sucht, durch Effect und complicirten Farbenreiz wirken zu wollen, sind seine Bilder gleich ergreifend durch den Total- eindruck wie durch das Detail der Ausführung und durch Naturwahrheit. Wie Overbecks Compositionen erhaben über denen seiner Nachahmer, so ver¬ schwindet als leichte Waare gegen Franz Drewers Bilder, was wir sonst von Landschaftsmalerei in Rom sahen, und uns überkam unwillkürlich der Wunsch, ihn als Lehrer an einer unserer deutschen Kunstschulen wirken zu sehen, um durch seine Richtung unsere deutsche Landschaftsmalerei auf den richtigen Weg zurückzulenken, von welchem sie durch unglückselige Nachahmung französischer Vorbilder und durch die Sucht nach Farbeneffect auf Kosten der Naturwahrheit abgekommen ist. Ein großes Bild in F. Drewers Atelier, eine Landschaft im Charakter des Sabiner Gebirges machte allerdings den Eindruck einer großen Studie, sollte aber auch nichts Anderes sein. Was der Künstler zu leisten ver¬ mag, bewiesen ein^,Hain mit mythologischer Staffage" (Hylas mit den Nymphen) und eine „Waldgegend am Fuße des Soracte".

Ganz entgegengesetzt dem F. Drewer ist Lindemann-Frommelts Richtung. Wie poetisch seine Bilder sind, wie bestechend durch Licht. Dust, Farbe und ge¬ schmackvolles Arrangement, so zeigen sie doch eine prononcirte conventionelle Manier, welche sie nicht über das Niveau von Salonbildern sich erheben läßt. Andererseits ist es aber nicht zu leugnen, daß Lindemann-Frommelt die Sehnsucht nach dem Lande voll Sonnenschein, wo im dunklen Laube die Orangen glühen, zu wecken weiß. Sein „Nemi-See", den wir kürzlich in Deutschland wiederfanden, ist ein zartes und ein duftigweiches Bild, voll ita¬ lienischer Gluth, aber alles Andere, nur nicht der Nemi-See. Der Maler darf sich gewisse Freiheiten erlauben, er darf aber nie den Charakter einer be¬ stimmten Landschaft total verändern. In Lindemann-Frommelts Atelier in Rom fanden wir zwei große Ansichten von Potsdam, auf Bestellung des Königs von Preußen gemalt. In der That, Potsdam war uns nie so schön erschienen, wie auf diesen Bildern, aber es war dieser Ort mit italienischer Luftperspective, italienischen Baumformen und Terraintönen; wo waren da die Kiefern, Birken, die mageren Sand- und Heideflächen des BrauhausbergeS und von Nvvaves? Des Künstlers stärkste Serte sind seine Aquarellen, von denen wir einen ganzen

Cyklus, für die Herzogin von Hamilton bestimmt, sahen. Sein oft wieder, holder Sonnenuntergang vom Pincio aus. mit dem Blick auf Se. Peter die Höhen des Monte Mario und Gianicolo. in abendliche Gluth gebadet, ist ein Meisterwerk und ein Beispiel, was mit Wasserfarben geleistet werden kann. In Lindemanns Atelier malte der berühmte Belgier Gallait im verflossenen Winter ein Portrait des Papstes und den Kopf der Stell«, des zur Zeit in Rom schönsten Modells. Es mag sein, daß man vor ein Bild Gallaits mit zu großen Prätensionen trat; diese beiden entsprachen aber denselben nicht.

. Von den deutschen Aquarellmalern ist der Wiener Pastini der hervor¬ ragendste; er malt Architektur und Interieurs von Prunkgemächern, mit Staffage, in hoher Vollendung. Auch Meyer leistet in der Landschaftsaquarelle sehr Tüchtiges.

Der junge strebsame Kupferstecher Jacobi aus Berlin hatte nach dem be¬ rühmten Sodoma der Farnesina eine bis in das kleinste Detail genaue Aquarelle gefertigt, um danach einen Stich auszuführen, war ferner mit einer gleichen Arbeit nach der Schule von Athen beschäftigt.

Von den Werken derjenigen Künstler, welche sich nur vorübergehend in Rom aufhielten, sahen wir des Hamburger Heilbutt „zwei auf dem Pincio einander begrüßende Cardinäle" ein Bild voll von Humor und trefflicher Ausführung.

Kurhessische Briefe.

Endlich hat die Regierung Farbe bekannt. In der den Ständen am 5. Dec. von dem Landtagscommissar abgegebenen Erklärung wird zwar die Aenderung des Wahlgesetzes als eine „ganz hauptsächliche Aufgabe" des gegenwärtigen Landtages bezeichnet; jedoch soll dessen Thätigkeit hierauf nicht beschränkt sein. Es soll den Ständen alsbald vorgelegt werden: t. Das Budget für die lau- fende Finanzperiode l8ki—18K3; 2. Alles dasjenige, was nach §. 4 und K der landesherrlichen Verkündigung erforderlich ist, also die „provisorischen Ge¬ setze" und „diejenigen Verordnungen, welche gesetzliche, mit landständischer Zu¬ stimmung ergangene Anordnungen beseitigt haben"; und 3. die im wohlver-

es*

standcnen Interesse der materiellen Wohlfahrt des Landes gebotenen Vorlagen. In letzterer Beziehung wird ausdrücklich zugesagt: die Wiederherstellung der von Hassenpflug beseitigten fünf Obergerichte; die endliche Erledigung der Leihbaus- Angelegenheit und der Bau einer Eisenbahn von Bebra über Fulda nach Hanau.

Mit diesen „Modificationen" des aufgestellten Princips werden die Stände schon verhandeln können. Gleichzeitig hat aber auch das Ministerium durch den Mund des Landtagscommissars eröffnen lassen-, „die Regierung müsse einer Anschauung entgegentreten, als ob die bisher bestandene Verfassungs- und Rechtsordnung nur einen thatsächlichen Zustand darstellte, dem jede rechtliche Wirksamkeit abging." „Die Staatsregierung hält sich für verpflichtet, unum¬ wunden zu erklären, daß sie einer Ansicht, aus welcher folgerecht so etwas her¬ geleitet werden könnte, jede praktische Geltung und jeden Einfluß auf ihr eignes Handeln und Wirken versagt, und falls es möglich wäre, einen Zusammenhang dieser Anschauungen mit den Beschlüssen der hohen Versammlung über die Zu¬ lassung des zweiten Abgeordneten der Stadt Hanau und die Wahl des Aus¬ schusses für Vorschläge zu Mitglicderstellen des Oberapvcllationsgerichtes zu unterstellen, so würde ich meine damalige und meine heutige Erklärung als ausdrückliche Wahrung gegen alle Folgerungen dieser Art bezeichnen müssen."

Da wäre also die vielberufene rsstitutio ox nunc leibhaftig wieder vor uns, und zwar in vollständiger Nacktheit. Freilich können die Stände ge¬ schehene Dinge nicht ungeschehen machen. Sie müssen gar Vieles aus der Zeit des vcrfassungslvsen Interregnums nachträglich billigen, weil ein anderer Weg nicht offen steht. Denn die unbedingte Durchführung des Legitimitätsprincips würde hier, wie anderwärts, sehr bedenkliche und gefährliche Consequenzen nach sich ziehen. Eine solche Anerkennung des Geschehenen schließt jedoch überall nicht in sich, daß die Stände auf die Ueberführung des verfassungswidrigen Zu¬ standes der Zwischenzeit in einen verfassungsmäßigen verzichten. Der Grund¬ satz der rcMwtio ex nunc, wie er Seitens der Regierung aufgefaßt zu wer¬ den scheint, ist für die Stände absolut unannehmbar. Auch hat derselbe in der Trabertschen Angelegenheit eine Abweisung schon erhalten.

Die obenerwähnte Verwahrung des Landtagscommissars gegen die von den Ständen bereits vorgenommene „Wahl eines Ausschusses für Vorschläge zur Besetzung des Oberappellationsgerichtes kann dazu dienen, den Streitpunkt näher zu erörtern. Dabei erhalten zugleich die eigenthümlichen Zustände dieses Gerichtshofes einige Beleuchtung.

Nach der Verfassungsurkunde vom 5. Januar 1831 § 100 sind die Land¬ stände befugt und verpflichtet „diejenigen Borstände der Ministerien, oder deren Stellvertreter, welche sich einer Verletzung der Verfassung schuldig gemacht hab,"?, vor dem Oberappellationsgericht anzuklagen, welches sodann ohne Verzug

die Untersuchung einzuleiten, selbst zu führen, und nach deren Beendigung in voller Versammlung zu erkennen hat." Dem Obcrappcllationsgericht sind also verfassungsmäßig die Functionen eines Staatsgcrichtshofes zugewiesen. Nun hatte aber früher die Regierung allein das Erneuerungsrecht der Mitglieder des Oberappellationsgerichts. Die Zusammensetzung desjenigen Gerichtshofes, welcher über Verfassungsverletzungen der Minister erkennen sollte, war also lediglich in die Hände dieser Minister gelegt. Die Uebelstände einer solchen Einrichtung kamen bald zu Tage. Alle gegen Hassenpflug in seiner ersten Re¬ gierungsperiode erhobenen Anklagen wegen Verfassungsverletzungen wurden mit Hülfe des Ernennungsrechtes glücklich parirt. Er entfernte die ihm bedenklichen Richter und schob dafür gefügige Leute ein. Diese Praxis erhielt sich bis zum Jahr 1843. Schon in den vorhergehenden Jahren waren Anklagen gegen Minister nicht mehr erhoben worden; nicht etwa weil es an genügendem Stoff gefehlt hätte, sondern weil solche Anklagen, bei der Zusammensetzung des Ge¬ richts, aussichtslos waren. Im Jahre 1848 kam dann dieser empfindliche Punkt zur Sprache, und es wurde ein Gesetz vom 17. Juni 1848 erlassen, welches den Ständen das Präsentationsrecht bei der Besetzung der erledigten Stellen des obersten Gerichts einräumt. Dieses Gesetz hat in mehren Fällen An¬ wendung erhalten, und zwar mit sehr gutem Erfolg. Durch Präsentation tüch¬ tiger Räthe wurde das Ansehen des Gerichtshofes wieder gehoben. Da hat nun Hassenpflug mit Hülfe der Bundescommissare und der von denselben an¬ gemaßten dictatorischen Gewalt das Präsentationsrecht der Stände durch ein „proviforisches Gesetz" vom 29. Juni 1851 wiederum beseitigt, und dann den Gerichtshof nach seinem Bedürfniß und nach seinem Geschmack gesäubert. Die ihm bedenklichen Richter wurden entfernt und an deren Stelle Hassenpflugianer vom reinsten Wasser gesetzt. Damit waren zwei Zwecke zugleich erreicht: die Umgestaltung des höchsten Gerichtshofs zu einem dem Herrn und Meister ge¬ fügigen Werkzeug und die Belohnung der „Getreuen". — Das gründlich zer¬ störte Vertrauen zu dem höchsten Gericht ist bis auf den heutigen Tag nicht wieder hergestellt. In der Erwartung, daß der unterbrochene gesetzliche Zustand nunmehr wieder hergestellt werden müsse, haben die Stände denjenigen Aus¬ schuß gewählt, welcher das Präsentationsrecht zu den erledigten Stellen des Oberappellationsgerichts auszuüben hat. sobald die Ständeversammlung selbst nicht thätig sein kann. Jenes Präsentationsrecht kann als eine bundeswidrige Einrichtung nicht betrachtet werden. Dasselbe besteht in Hannover und Meck¬ lenburg schon seit langer Zeit ohne alle Anfechtung. In Sachsen und Würtem- berg ist den Ständen sogar ein Erncnnungsrecht zum Staatsgerichtshof eingeräumt. Ganz folgerichtig hat denn auch die landesherrliche Verkündigung vom 21. Juni §. 2. unter den „als bundeswidrig anzusehenden Bestimmungen" das Präsen¬ tationsrecht der Stände nicht erwähnt, damit also dieses Recht indirect an-

erkannt. Will nun der obenerwähnte Protest der Regierung aussprechen, daß den richterlichen Erkenntnissen des durch Anordnungen der Zwischenzeit geschaffenen Oberappellationsgerichts eine rechtliche Anerkennung nicht versagt werden dürfe, weil sonst die größte .Rechtsunsicherheit daraus hervorgehen müsse; so kann dem kaum widersprochen werden. Will aber jener Protest ausdrücken, daß auch die in der Zwischenzeit gegen die ausdrückliche Vorschrift des rechtsbeständig erlassenen Gesetzes zu Stande gebrachte Zusammensetzung des Gerichtshofes, als eine rechtmäßige für die Zukunft anerkannt werden solle, dergestalt, daß die von der Regierung einseitig ernannten Räthe auch künftig als Mitglieder des Staatsgerichtshofs fungiren, so wäre dieses ein völlig ungerechtfertigtes Ver- langen, welchem die Stände min und nimmermehr willfahren können und will¬ fahren werden. Die Verantwortlichkeit der Minister ist die wirksamste Garantie der Verfassung; und diese Garantie wird geradezu vernichtet, sobald die Be¬ setzung desjenigen Gerichtshofs, welcher über Verfassungsverletzungen zu erken¬ nen hat, lediglich von den betreffenden Ministern selbst ausgeht. Wirklich scheint man auf dieses Ziel lossteuern zu wollen. Nachdem der Bundtsveschluß vom 24. Mai bereits erlassen war, also die Verfassung wieder hergestellt wer¬ den mußte, hat das vorhinnige Ministerium, unmittelbar vor seinem Abgang, uoch zwei Stellen des Oberappellationsgerichts besetzt. Darunter befand sich eine Persönlichkeit, welcher kaum ein anderes Verdienst beigemessen werden kann, als blinde Ergebenheit gegen das gestürzte System. Wenn die Regie¬ rung für alle Acte der Zwischenzeit unbedingte Rechtsbeständigkeit in Anspruch nimmt, so scheint dabei nicht allein eine verkehrte Rechtsanschauung zu Grunde zu liegen. Es scheinen noch andere Motive wirksam zu sein. Wird jener Grundsatz nicht anerkannt, dann kommt die persönliche Verantwortlichkeit aller derjenigen Personen in Frage, welche den Umsturz der Verfassung veranlaßt haben, oder bei demselben sonst thätig gewesen. Unter diesen Personen befin¬ den sich viele Leute, die man nicht fallen lassen kann und nicht fallen lassen will. Hier wird wohl des Pudels Kern zu suchen sein. Die Stände werden sich nicht beeilen für die Deckung dieser Herren mittelst der Fiction einer un¬ bedingten Rechtsbeständigkeit aller Acte der Zwischenregierung Sorge zu tragen. Sie würden damit nur einen zweiten Hassenpflug und einen zweiten Ver- sassungsumsturz heraufbeschwören. Uevcr die von der Negierung geforderte unbedingte Anerkennung der Rechtmäßigkeit aller Regierungsacte des Inter¬ regnums wird sich demnächst voraussichtlich ein heftiger Kampf entspinnen, der kaum anders als mit der Niederlage der Minister endigen kann. Die Regie- rung wird schließlich genöthigt sein, auch hier „Modifikationen" eintreten zu lassen.

Die Affaire Haynau hat inzwischen einen vorläufigen Abschluß erhalten. Zuerst scheint man über diejenigen Offiziere, welche die Sache nicht als erledigt

erachteten, — und es war dieses beinahe die Gesammtheit der Offiziere, un¬ gehalten gewesen zu sein. Dann ist aber doch die Ueberzeugung von dem streng correcten Verhalten der Offiziere durchgedrungen. Haynau wurde vor¬ läufig von dem Obercommando entfernt; und seine definitive Ausscheidung aus der Armee kann nur noch eine Frage der Zeit sein.

Auch Herr von Bismark hat sich in unseren Regierungskrisen durch seine Note vom 4. December abermals unangenehm gemacht. UeberaUs kurz an¬ gebunden, bestätigt er darin lediglich den gesammten Inhalt der früheren Nöte.

Auf der nächsten Tagesordnung der Stände steht der Handelsvertrag mit Frankreich. Ueber diese Sache herrscht im ganzen Lande vollkommene Klarheit und vollkommene Einmüthigkeit. 'Die Stände werden den Handelsvertrag durchaus willkommen heißen, und zugleich die großen Nachtheile, welche die Verzögerung seiner Durchführung im Gefolge hat, nachdrücklich hervorheben. Das Land wird sprechen. Ob dann die Negierung ihr bisheriges Schweigen fortsetzt, muß sich zeigen.*)

Literatur.

An« früherer Zeit. Von Arnold Rüge. Erster Band. Berlin, Verlag von Franz Duncker. 1862.

Eine Selbstbiographie, die von den ersten Erinnerungen des Verfassers bis zu der Zeit geht, wo er die Universität Halle bezog, und in der wir recht ansprechenden Bildern von den Zuständen, die in der Franzosenzeit und in den zwanziger Jahren auf Rügen und im ehemaligen schwedischen PoMmcrn herrschten, sowie manchem mit guter Laune erzählten Erlebniß aus der Kindheit und Schulzeit des Verfassers begegnen. Mit Liebe und Glück schildert derselbe namentlich sein Vaterhaus, seine Eltern, die Leute vom besten niederdeutschen Schlag gewesen sein müssen, seine Streiche und Abenteuer in wilder Knabenzeit (vgl. das derbkomische Capitel „die Reform der Schweine"), endlich den Beginn seiner Studien im Pastorhause zu Langenhanshagcn. Dazwischen sind Excurse politischen Inhalts eingestreut, Mit¬ theilungen über alte Gebräuche in Pommern, Gespräche über religiöse Fragen (die beiläufig ein wenig an die Komposition der Reden bei Livius erinnern) u. d. in. Von den vielen hübschen Anekdoten des Buchs möge eine hier Platz finden. Als 1819 die Nachricht von Sands That nach Stralsund kam, hielt der dortige Con- rector Kirchner seinen Primanern eine Rede über den „heldenmüthigen Jüngling", welche die Zuhörer ungemein erbaute. Später, im Jahre 1838 traf Rüge, damals Docent und Mitherausgeber der Hallischen Jahrbücher, mit Kirchner, der inzwischen Rector von Pforta geworden und in politischen Dingen einen andern Sattel bestiegen, in einer Gesellschaft zu Halle zusammen, an der Schmidt, Rector des Waisenhauses,

") Durch ein Versehen ist in dem vorletzten Brief der Graf von Jscnvurg-Meerholz aus der Reihe der kurbesfischen Standesherrn ausgefallen.

Hermann Niemeyer und der Philolog Meyer theilnahmen. Von den Hallischen Jahrbüchern, die Kirchner sehr lobte, kam man auf Ruges Vergangenheit zu sprechen, und Meyer fragte Kirchner, er habe wohl schon auf der Schule seine Noth mit jenem gehabt, worauf Kirchner erwiderte, keineswegs, er sei ein offner und leb¬ hafter Jüngling gewesen. „Da die Heuchelei einmal Trumpf war" — erzählt Rüge weiter — „so sagte ich: der Herr Rector hat immer eine lebhafte Theilnahme gezeigt für das Ideale und die Ideale einer bewegten Zeit, wie die von 1819, als ich sein Schüler war, und wie die jetzige wieder ist. Ich bin daher gar nicht überrascht, daß er auch an den Jahrbüchern einen regen Antheil nimmt, die ja nur die Idee verwirklichen wollen, zu der es die Zeit gebracht hat. — Nun, da kommen wir zusammen, sagte Meyer, nahm sein Glas, hielt eine kurze Rede und schloß sie mit dem Trinkspruchl Die sieben Göttinger Professoren! Wir erhoben uns Alle und stießen mit ihm an; nur der Rector von Pforta fand dies zu stark und sagte Nein, nicht die Sieben! Trinken wir auf die sieben Weisen Griechenlands!" — Schallendes Gelächter, unauslöschliche Heiterkeit. Niemeyer brach einmal übers andere in die Worte aus: das ist in der That classisch. Hätt' es nicht geglaubt, wenn ichs nicht erlebt hätte! Was würde er erst gesagt haben, hätte er Kenntniß von der Rede des würdigen Herrn Rectors über den „heldenmüthigen Jüngling" von 1819 gehabt! —

Weihnachtsliteratur. Erlebtes und Erzähltes für heranwachsende Mädchen von Aurelie. Wien. Rudolf Lechner.

Die Weihnachtsgabe der wohlbekannten Kinderfreundin, deren Festgaben einer fröhlichen Ausnahme sicher sind, enthält kleine Novellen, Bilder, Charakteristiken und Betrachtungen, wie sie den heranwachsenden Töchtern am willkommensten sein müssen. Feine Empfindung für die Bedürfnisse des jugendlichen Geistes und Herzens, gute Auswahl des Belehrenden und Interessanten, gefällige Anordnung zeichnen das Buch vor vielen ähnlichen aus. Unter den Beiträgen, welche die Herausgeben» selbst gearbeitet hat, ist eine kleine Erzählung „der Wunschzettel besonders charak¬ teristisch für ihr schönes Talent, Stimmungen und Wandlungen der weiblichen Seele in einer Fülle hübsch erfundener kleiner Züge lebendig darzustellen. Was uns aber j«des ihrer Bücher besonders werth macht, ist die innere Freiheit ihrer eigenen Seele, die ehrliche Unbefangenheit und rücksichtslose Wahrhaftigkeit, mit welcher sie menschliche Verhältnisse beurtheilt.

Verantwortlicher Redacteur: I)r. Moritz Busch- Verlag vo.> F. Herbig. — Druck von C. E. Elbert in Leipzig.

Abonnementsnnzeige zum neuen Mir. - Mit dem Anfange des neuen Jahres beginnen die Grenzboten den Jahrgang. Die unterzeichnete Verlagshandlung erlaubt sich zur Pränumeration aus denselben einzuladen, und bemerkt, daß alle Buchhandlungen und Postämter Bestellungen annehmen. Leipzig, im Januar 1863. Fr. Ludw. Herbig.