<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.deutschestextarchiv.de/basisformat_ms.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">     <teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Brief an Fritz Reuter</title>
<author>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044">
<surname>Sanders</surname>
<forename>Daniel</forename>
</persName>
</author>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/115266127">
<surname>Geyken</surname>
<forename>Alexander</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/1018099549">
<surname>Haaf</surname>
<forename>Susanne</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/1019062681">
<surname>Jurish</surname>
<forename>Bryan</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName>
<surname>Boenig</surname>
<forename>Matthias</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName>
<surname>Thomas</surname>
<forename>Christian</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName>
<surname>Wiegand</surname>
<forename>Frank</forename>
</persName>
</editor>
<respStmt>
<persName><surname>Göttel</surname>
<forename>Sebastian</forename>
</persName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Herausgeber.</note>
</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<persName>
<surname>Tekgürler</surname>
<forename>Merve</forename>
</persName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Transkription und TEI-Textannotation.</note>
</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<orgName ref="https://www.clarin-d.de">CLARIN-D</orgName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe</note>
<ref target="https://clarin.bbaw.de"/>
</resp>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt><edition>Vollständige digitalisierte Ausgabe.</edition></editionStmt>
<extent>
<measure type="images">2</measure>
<measure type="tokens">260</measure>
<measure type="types">177</measure>
<measure type="characters">1774</measure>
</extent>
<publicationStmt>
<publisher xml:id="DTACorpusPublisher">
<email>dta@bbaw.de</email>
<orgName role="project">Deutsches Textarchiv</orgName>
<orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
<orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
<address>
<addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
<country>Germany</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<date type="publication">2019-12-10T11:09:48Z</date>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
<p>Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.</p>
</licence>
</availability>
<idno>
<idno type="URLWeb">http://www.deutschestextarchiv.de/sanders_reuter_1873</idno>
<idno type="URLXML">http://www.deutschestextarchiv.de/book/download_xml/sanders_reuter_1873</idno>
<idno type="URLHTML">http://www.deutschestextarchiv.de/book/download_html/sanders_reuter_1873</idno>
<idno type="URLText">http://www.deutschestextarchiv.de/book/download_text/sanders_reuter_1873</idno>
<idno type="DTADirName">sanders_reuter_1873</idno>
<idno type="DTAID">32414</idno>
<idno type="URN">urn:nbn:de:kobv:b4-32414-0</idno>
</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl type="MAN">Sanders, Daniel: Brief an Fritz Reuter. Altstrelitz, 18. April 1873.</bibl>
<biblFull>
<titleStmt>
<title level="m" type="main">Brief an Fritz Reuter</title>
<author>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044">
<surname>Sanders</surname>
<forename>Daniel</forename>
</persName>
</author>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition n="1"/>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher/>
<pubPlace>Altstrelitz</pubPlace>
<date type="creation">1873</date>
</publicationStmt>
</biblFull>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>Stiftung Weimarer Klassik. Goethe- und Schiller-Archiv</repository>
<idno>
<idno type="shelfmark">77/III,6,1,1</idno>
</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<handDesc>
<p>Current</p>
</handDesc>
<typeDesc>
<p>Handschrift</p>
</typeDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<p>
<![CDATA[
<p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 nach <a href="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat">DTA-Basisformat</a> kodiert. Abweichend davon wurden langes s (&#x017F;) als 's', I/J als Lautwert und Vokale mit übergestelltem e als ä/ö/ü transkribiert.</p>
]]>
</p>
</editorialDecl>
<tagsDecl>
<rendition scheme="css" xml:id="aq">font-family:sans-serif</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="b">font-weight:bold</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="blue">color:blue</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="c">display:block; text-align:center</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="et">display:block; margin-left:2em; text-indent:0</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="et2">display:block; margin-left:4em; text-indent:0</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="et3">display:block; margin-left:6em; text-indent:0</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="f">border:1px dotted silver</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="fr">border:1px dotted silver</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="g">letter-spacing:0.125em</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="i">font-style:italic</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="in">font-size:150%</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="k">font-variant:small-caps</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="larger">font-size:larger</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="red">color:red</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="right">display:block; text-align:right</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="s">text-decoration:line-through</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="smaller">font-size:smaller</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="sub">vertical-align:sub; font-size:.7em</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="sup">vertical-align:super; font-size:.7em</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="u">text-decoration:underline</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="uu">border-bottom:double 3px #000</rendition>
</tagsDecl>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="deu">German</language>
</langUsage>
<textClass>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1main">Gebrauchsliteratur</classCode>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1sub">Brief</classCode>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#DTACorpus">ready</classCode>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#DTACorpus">sanders-briefe</classCode>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<pb facs="#f0001"/>
<body>       <div type="letter" n="1"><head>Herrn <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118599976">Fritz Reuter</persName></head><lb/>
<space dim="vertical"/> <opener><salute>Höchst geehrter Herr.</salute></opener><lb/>
<p>Wie ich dazu kom&#x0303;e, Ihnen das beifolgende Büchlein zu übersenden?<lb/>
Wen&#x0303; Sie das verwundert fragen, so schelten Sie Ihren Freund, Herrn <persName ref="http://d-nb.info/gnd/116377909">Karl<lb/>
Kräpelin</persName>, der vor längerer Zeit zu meiner freudigen Überraschung<lb/>
mir Grüße von Ihnen überbracht mit der erfreulichen Versiche-<lb/>
rung, daß Sie meiner wohlwollend gedächten. Diese Grüße nun<lb/>
des von mir so hoch verehrten Dichters aufs freundlichste zu erwi-<lb/>
dern, wählte ich die Übersendung des Büchleins; aber ich muß<lb/>
allerdings zugleich gestehen, daß ich dabei auch noch eine etwas<lb/>
selbstische Absicht habe. Ich sagte mir nämlich, daß Sie bei der<lb/>
Feststellung Ihrer Orthographie für das Plattdeutsche schon fast alle<lb/>
hier zur Erwägung kom&#x0303;enden Fragen geprüft haben müssen und<lb/>
vielleicht entschlössen Sie <choice><sic>Sich</sic><corr>sich</corr></choice> bei einer An- und Durchsicht des Büchleins<lb/>
auszusprechen, wo Sie den von mir gemachten Vorschlägen zustim&#x0303;en und<lb/>
wo Sie von denselben abweichen zu müssen glauben. Hier würde ich<lb/>
<pb facs="#f0002"/>
Ihnen für Ihre Belehrung nicht minder dankbar sein als dort er<supplied>-</supplied><lb/>
freut über Ihre Zustim&#x0303;ung. Den&#x0303; es liegt mir eben nur an meiner<lb/>
allseitigen Erörterung und Erwägung der Fragen, die das Richtige zu Tage<lb/>
fördert, nicht an dem unbedingten Durchgehen meiner Vorschläge.<lb/>
Nur möchte ich dem geeinten Vaterland auch in der für die allgemeinen<lb/>
Volksbildung so ungemein wichtigen Rechtschreibung eine Einheit herbei-<lb/>
zuführen ein meinen Theil mithelfen und ich gebe mich gern<lb/>
der Hoffnung hin, dass Sie vielleicht durch eine Besprechung des<lb/>
Buches dies gewiss von <add place="superlinear">Ihren</add> gebilligte Streben befördernwerden</p><lb/>
<p>Wie dem nun aber auch sein möge, jedenfalls<lb/>
erlauben Sie mir, der Verehrung Ausdruck zu geben,<lb/>
mit der ich bin</p><lb/>
<closer><salute>Ihr ergebenster,<lb/>
</salute> <signed><persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044">Daniel Sanders</persName></signed><lb/>
<dateline><placeName ref="http://www.geonames.org/2825922/">Altstrelitz</placeName>             <date>18/4 73.</date></dateline></closer> </div>     </body>   </text> </TEI>