Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.
Current
Handschrift
Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
]]>Ich habe eben Ihr Schauspiel „Prinz Eugen“
und kañ nicht umhin, obgleich von Arbeit überdrückt, Ihnen
- weñ auch nur mit wenigen Worten - zu sagen, mit welch
wohlthuendem Behagen mich dies Ihr Stück erfüllt hat.
Ich stelle es über Ihren „Nero“
die erste Stelle eingeräumt, und bewundere aufrichtig die
glückliche Wahl des Stoffs und die nicht minder gelun-
gene Aus- und Durchführung, wodurch der große geschicht
liche Hintergrund und die Schilderung und Färbung
Zeit und Ort in den so rund und voll hervortreten-
den Figuren so gleichmäßig zu ihrem vollen
kom̃en. Danach habe ich eben das Gefühl, mit welchem
mich Ihr vaterländisches Schauspiel
als „wohlthuendes Behagen“ bezeichnet, in welchem mich
auch nicht das Geringste gestört hat. Ich erwähne –
nur um Ihnen zu zeigen, wie aufs Kleinste merksam
Stelle lokal so berechtigte Wiener „fesch“ (S.118) auch dem Zeitton
ganz entsprechen dürfte. Ich glaube nämlich (vgl. mein Fremdwörterbuch
I
doch vielleicht erst
ren dürfte; doch selbst
so haben Sie doch ganz Recht, da ich mir selbst sage, daß unter
Tausenden von Lesern und Hörern schwerlich einer außer mir die
sen Zweifel empfinden wird, und so habe ich auch
den Sechsfüßler am Schluß von S. 53 wohl bemerkt, aber ohne
daſs er mich im geringsten gestört hätte.
Doch ich muß abbrechen, um mich
lieren. Ich sage also nur noch, daß Ihre Dramen mir
erst recht die bereits in Ihren Dram
Gestaltungskunst klar gemacht. Dies gilt auch von Ihrem
„Nero“
nächste Mußestunde widmen). Daß Sie Ihre Dramen wie
Ihre Gedichte in meinem Ergänzungs-Wörterbuch
finden werden, brauche ich nicht erst besonders auszu
sprechen, da es sich von selbst versteht eben so wie
mein herzlichster Dank für Ihre freundliche Zusendung
Die
so
ich kaum zu diesen flüchtigen Zeilen die Augenblicke habe
abmüßigen köñen; doch wird es mir vielleicht später gelingen,
auch öffentlich ein