Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported (German) License.
Fraktur
Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
]]> Redaktion u. Adminiſtration:
Rathausſtraße 16.
Telephon-Nummer 161.
Für Czernowitz
(mit Zuſtellung ins Haus):
monatl. K 1.80, vierteljähr. K 5.40.
halbj. K 10.80, ganzjähr. K 21.60,
(mit täglicher Poſtverſendung)
monatl. K 2, vierteljähr. K 6,
halbjähr. K 12, ganzjähr. K 24.
Für Deutſchland:
vierteljährig ..... 7 Mark
Für Rumänien und den Balkan:
vierteljährig ..... 10 Lei.
Telegramme: Allgemeine, Czernowitz.
Ankündigungen:
Es koſtet im gewöhnlichen Inſe-
ratenteil 12 h die 6mal geſpaltene
Petitzeile bei eimaliger, 9 h bei
mehrmaliger Einſchaltung, für Re-
klame 40 h die Petitzeile. Inſerate
nehmen alle in- und ausländiſchen
Inſeratenbureaux ſowie die Ad-
miniſtration entgegen. — Einzel-
exemplare ſind in allen Zeitungs-
verſchleißen, Trafiken, der k. k. Uni-
verſitätsbuchhandlung H. Pardini
und in der Adminiſtration (Rat-
hausſtr. 16) erhältlich. In Wien
im Zeitungsbureau Goldſchmidt,
Wollzeile 11.
Einzelexemplare
10 Heller für Czernowitz.
Vom Tage,
Tittoni trifft morgen nachmittag zum Beſuche des Barons
Aerenthal auf dem Semmering ein. — Die ungariſche Re-
gierung hat den Kroaten in der Eiſenbahnfrage einige Zuge-
ſtändniſſe gemacht. — König Eduard hat den franzöſiſchen
Miniſterpräſident Clemencean zu einem Beſuche in Marienbad
eingeladen.
Letzte Telegramme.
Vor Caſablanca dauern die Kämpfe fort. Starke mauriſche
Streitkräfte marſchieren auf Caſablanca. Die Lage der fran-
zöſiſchen Truppen iſt kritiſch.
Eine Studie über den Lauf der europäiſchen Politik im
heurigen Jahre könnte füglich den Titel tragen: „Die Politik
in den Sommerfriſchen“, denn vornehmlich in Kurorten und
Sommerfriſchen haben ſich heuer die politiſchen Wettermacher
Europas zuſamengefunden, um von hier aus der Welt die
Prognoſe „Meiſt heiter, gleichmäßig anhaltend“ mitzuteilen.
Racconigi, Deſio, Swinemünde, Wilhelmshöhe, Iſchl — lauter
ſchöne, ſtille, der Erholung und dem Vergnügen geweihte
Winkel, plötzlich zu Schauplätzen hochbedeutſamer Vorgänge
avanziert. Und nun erhält auch der Semmering ſeinen Platz
unter dieſen Hauptorten europäiſcher Sommerfriſchenpolitik.
Morgen treffen auf dieſem herrlichen Flecken Erde, wo die
Welt, in der man ſich nicht langweilt, für gewöhnlich nur
von den periodiſchen Invaſionen der Wiener Ausflügler
geſtört wird, Tittoni und Baron Aerenthal
zuſammen, um Zwieſprache zu pflegen und dann gemeinſam
die Reiſe nach Iſchl zum Kaiſer Franz Joſef anzutreten.
Es braucht wohl nicht beſonders hervorgehoben zu
werden, daß es ſich bei dieſer Zuſammenkunft nicht um einen
einfachen, von den geſellſchaftlichen Regeln vorgeſchriebenen
Höflichkeitsakt — den Gegenbeſuch, den Tittoni dem Baron
Aerenthal ſchuldet — handelt, ſondern daß es Beweggründe
politiſcher Natur ſind, die Tittoni nach dem Buenretiro unſeres
Miniſters des Auswärtigen und nach dem kaiſerlichen Hof-
lager führen. Uebrigens wäre dieſe Miniſterbegegnung, ſelbſt
wenn ſie nicht durch all das, was ſich in jüngſter Zeit in
Swinemünde, Wilhelmshöhe und Iſchl abgeſpielt hat, als
notwendig und politiſch ganz beſonders bemerkenswert
charakteriſiert werden würde, nichts weniger als bedeutungs-
nahe: es iſt darin zu ſuchen, daß die neuerliche Zuſammen-
kunft zwiſchen Tittoni und Aerenthal ein neuer Beweis der
erfreulichen Wandlung iſt, die ſich in den Beziehungen
zwiſchen O
ſind redlich bemüht, an die Stelle des mehr als kühlen und
weniger als korrekten Verhältniſſes, das unter ihren Vorgänger
zwiſchen den beiden Reichen beſtanden hat, wärmere, innigere
Beziehungen herzuſtellen. Es iſt ihnen auch bereits gelungen,
Mißtrauen und Mißgunſt durch gegenſeitiges Vertrauen und
guten Willen zu erſetzen und ſo das Dornengeſtrüpp, das in
der Aera Goluchowski die künſtliche Treibhauspflanze des
öſtereichiſch-italieniſchen Freundſchaftsverhältniſſes zu erſticken
drohte, auszuroden. Sie haben ſo dieſem Pflänzchen freie
Entfaltung ermöglicht, und die Zuſammenkunft auf dem
Semmering beweiſt, daß ſie auch entſchloſſen ſind, es ſorgſam
zu pflegen und vor jedem rauhen Windhauch zu behüten.
Wenn übrigens das nur durch die Künſte einer wohl-
geſinnten Diplomatie in letzter Zeit wieder etwas konſolidierte
Freundſchaftsverhältnis zwiſchen Oeſterreich und Italien als
Treibhauspflanze bezeichnet wird, ſo liegt in dieſem Vergleich
ebenſoviel Recht wie Unrecht. Recht mit Rückſicht darauf, als
— es rächen ſich hier die Sünden der Väter — von wahrer
Freundſchaft tatſächlich nicht die Rede ſein kann, Unrecht
deshalb, weil, genau betrachtet, die Gegenſätze zwiſchen den
beiden Reichen durchaus nicht ſolcher Art ſind, daß ſie nicht
am grünen Tiſche, ſondern nur mit Blut und Eiſen ausge-
glichen werden könnten. Trennend zwiſchen Oeſterreich und
Italien ſtand ja anfangs nur — die Tradition. Im itali-
eniſchen Volke lebt noch die Erinnerung an die Zeit, da
Oeſterreich ſich den Einheitsbeſtrebungen Italiens mit Erfolg
entgegenſtellte, und in Oeſterreich wiederum hat nur das
Volk es ganz zu überwinden vermocht, daß von Süden
her der erſte Stoß kam, der die Vorherrſchaft der Habs-
burger in Mitteleuropa erſchütterte ... Und noch etwas:
eine ehrwürdige, in ihrer Befolgung von dem italieniſchen
Volke ſchmerzlich empfundene Tradition ſperrt den Weg von
Wien nach Rom ... Das iſt die Wand, die Oeſterreich und
Italien trennt — eine Wand, die wahrlich nicht ſchwer nieder-
zulegen wäre! Und was ſich um dieſen Kern gruppiert hat,
auch das ſind keine gar zu tragiſchen Gegenſätze. Die Irredenta
höher einzuſchätzen, als ein bübiſches, aber nicht direkt gefähr-
liches Spiel, hat man ſchon verlernt, und auch dem Anta-
gonismus auf dem Balkan kann bei gutem Willen leicht die
kritiſche Schärfe genommen werden.
Es ſcheint, als hätten Aerenthal und Tittoni das Kunſt-
ſtück zuwege gebracht, das keinem ihrer Vorgänger gelungen
iſt: ſich ſelbſt zu der Ueberzeugung von der problematiſchen
Natur der zwiſchen ihren Staaten herrſchenden Gegenſätze
durchzuringen. Wäre das nicht der Fall, dann hätte kaum
innerhalb der kurzen Spanne eines Jahres eine relativ ſo
bedeutende Beſſerung erzielt werden können. Wir hoffen, daß
die Zuſammenkunft auf dem Semmering eine neue Etappe
auf dem Wege zum Ausgleich zwiſchen Oeſterreich und
Italien bedeutet. Hier dürfte die in Deſio angebahnte, durch
die Abmachungen von Iſchl jedenfalls weſentlich geförderte
Verſtändigung über die mazedoniſche Frage weiter ausgebaut
und vielleicht auch Unſtimmigkeiten wegen der irredentiſtiſchen
Propaganda vorgebeugt und ſo die Klärung der tatſäch-
lichen Differenzen eingeleitet werden. Und ſchreiten Oeſterreich
und Italien auf dem Wege weiter, den Tittoni und Aehrenthal
weiſen, dann werden ſie im Laufe der Zeit wohl auch einmal
die Macht der Tradition überwinden ...
Das feierliche Begräbnis, das in der letzten Plenar-
ſitzung der Haager Konferenz dem engliſchen Vorſchlage auf
Einſchränkung der kriegeriſchen Rüſtungen zuteil geworden iſt,
bedeutet ohne Zweifel einen Sieg der deutſchen Polilik. Und
da die Deutſchen ſeit länger als dreißig Jahren ungeachtet
ihrer Machtſtellung keinen Krieg geführt haben, ſo bedeutet
ihr Sieg auf der Konferenz auch einen Sieg der Frie-
denspolitik, und zwar der praktiſchen und durch-
führbaren Friedenspolitik über die von unklaren Stim-
mungen getragene und in nichtsſagenden Redensarten alles
Heil ſuchende unpraktiſche Friedenspolitik, zu deren Träger
ſich in wohlverſtandenem eigenem Intereſſe England gemacht
hatte, obwohl dem loyalen engliſchen Premier die wiederholt
abgegebene Beteuerung, daß ihn nicht ſelbſtſüchtige oder
deutſchfeindliche Beweggründe lenkten, aufs Wort geglaubt
werden mag.
Am Grabe des Antrages hält der dafür begeiſterte
Mr. Stead eine feierliche Leichenrede. Er ſchreibt: „Das
feierliche Begräbnis des Abrüſtungsantrages, umgeben von der
ſchweigenden Konferenz, zeigt an, in welchem Maße Deutſch-
lands Einfluß in Europa ſteigt. Deutſchland hat offen und
unumwunden England Gelegenheit gegeben, die Abrüſtungsfrage
zu diskutieren, und hat es allein durch die Erklärung, ſich
an der Debatte nicht beteiligen zu wollen, unmöglich gemacht.
Aber Deutſchlands Zuſtimmung wird als unumgänglich
erklärt für den „Wunſch“, womit der Friedensgott ſeine
Nachdruck verboten.
Von gedämpfter Sonnenglut überſtrahlt, lagen die ab-
geernteten Felder; ihre Frucht war ohne Proteſt der Elemente
reichlich eingebracht worden — nur die Obſtbäume bogen ſich
noch unter der Laſt ihrer ungepflückten Reife.
In herbſtlichem Glanze lagen die Rebenhügel, der an-
grenzende Wald, das freundliche Dorf, das Herrenhaus aus
rotem Sandſtein hinter den ſchlanken weißen Birken, deren
goldiggefärbte Blätter vom zitternden Zweiggehänge unter
leiſem Abſchiedsflüſtern zum Boden niederrieſelten, aus dem
ſie die Kraft zu ihrem kurzen Sommerdaſein geſogen.
Ueber die ſonnenumflutete, von wildem Wein über-
wucherte Mauer, welche die Dorfkirche umfriedigte, ſtrich ein
leiſer Wind; auch der ſanfteſte Hauch nahm ein Purpurblatt
nach dem andern, ſo loſe ſaßen ſie ſchon am Stiele.
Um die ländlichen Aſternbeete und das Buſchwerk mit
roten oder bläulich-dunklen Beeren glitzerten die feinen ſilber-
betauten Gewebe und Fäden des fliegenden Sommers; auf
dem alten Nußbaume ſammelten ſich die Vögel und hoch oben
in der duftklaren Ferne zeigte ſich das ſcharfbegrenzte Dreieck
des erſten Wanderzuges.
Es war Sonntag
die wechſelvolle Erhabenheit der gnadenreichen, ſegenſpenden-
den Natur tief und dankbar zu empfinden. Feierlich kündeten
die Glocken den beendeten Gottesdienſt, aus den weitgeöff-
neten Türen drang der Schlußchoral und die feſtlichgekleidete
Menge wandelte erbaut und frohgeſtimmt vorüber an den
treidegarben und den fruchtgefüllten, mit farbigem Laub un-
geſucht kunſtlos und dennoch maleriſch gezierten Körben.
Während der Schwarm der Kirchengänger dem Haupt-
portale zuſtrömte, trat die Gutsherrſchaft durch eine Seiten-
tür auf den Friedhof hinaus. Im ſchwarzem Battiſtkleide
voran Greta Mark, die Witwe des vor Jahresfriſt plötzlich
geſtorbenen Erbgrafen Leo Mark von Dörzbach. Mit wenigen
Schritten hatte Greta das mit Lanbgarben, Tannengrün und
Blumen geſchmückte Grab erreicht, andächtig neigte ſie den
blonden Kopf mit dem ſchwarzen Hütchen und ſprach über
dem ſtillen kleinen Garten ein kurzes Gebet.
Hinter ihr ſtand ihr Vater, Oberſt von Runow, eine Ge-
ſtalt wie aus Stahl und Eiſen, der man ſoldatiſche Zucht
auf den erſten Blick anſah.
Langſam war den beiden der jetzige alleinige Beſitzer
von Dörzbach, Graf Stefan Mark, gefolgt. Er war ein mittel-
großer Mann mit ſchlangen, ſehnigen Gliedern und einem
edelgeformten Raſſekopf. Der Blick ſeiner dunklen, leuchtenden
Augen, die das ſchönſte in Stefans hagerem Geſicht waren,
folgte jeder Bewegung der jungen Frau. Als auch er am
Grabe des Bruders ſeinen Tribut an Pietät gezollt hatte,
ging er ſchweigſam dicht neben der Schwägerin die Stein-
ſtufen hinab, die in den Park führten. Unter zeremoniöſen
Gebräuchen und Segenwünſchen, welche die Uebergabe des
Erntekranzes an die Guisherrſchaft begleitete, wurde das
Geſinde von der gräflichen Familie zu Mahl und Erntebier
geladen; bald lockten von der Wieſe frohe Tanzweiſen in das
Zelt und als das ſchö
Tracht den Reigen eröffnet hatte, zogen ſich die drei aus dem
Herrnhauſe unauffällig in den Park zurück.
Greta nahm den Arm ihres Vaters und ging auf die
verſchnittene Taxushecke zu, hinter der die Marmorbank, ihr
Lieblingsplatz, hervorleuchtete. Aber der alte Herr machte ſich
keine Zeit mehr — ich muß noch fertig packen ...“
Greta wie Stefan hörten aus ſeiner Ablehnung frohe
Haſt. Wie uageduldig ſich der Vater freute, Dörzbach, wohin
er ſeit dem Tode ſeines Schwiegerſohns Gretans wegen
verbannt war, gegen die norddeutſche Reſidenz vertauſchen zu
können, wo er die alten Kriegskameraden wiederſah und die
ſchmerzlich entbehrten Paraden und Kaffeehäuſer wieder beſuchen
konnte! Greta und Stefan ſahen dem Davoneilenden nach,
lächelten ſich verlegen an und ſetzten ſich, fallendes Laub zu
Füßen, auf die Bank. „Zum letzten Male.“ So dachten ſie
beide und empfanden beide denſelben Schmerz darüber.
Verſunken in die Stille des herbwürzigen September-
tages, über deſſen bunt-goldener Pracht die Elegie alles Ver-
blühens und Verrauſchens wehte, konnte Greta es nicht hindern,
daß Träne um Träne über ihre Wangen rollte.
Stefans Hand krampfte ſich um die alatte Marmorlehne.
Ihr jetzt ſagen dürfen: bleibe bei mir, Greta. ... Und dann
das geliebte Weib an ſich reißen und ſich ſatt küſſen an ihrem
Munde.... Toller Wahn! Dieſe Tränen galten ja ſeinem
Bruder! Er mußte konventionell bleiben wie bisher. Niemand
durfte ahnen, was es ihn koſten würde, die Erinnerung an
dieſe Augen, dieſe Stimme und das zauſige Blondhaar zu
bekämpfen....
„Es wird mir furchtbar ſchwer, mich zu trennen“, ſagte
ſie leiſe.
Er taſtete nach ihrer Hand und küßte ſie mit dem Brande
ungelöſchten Feuers, das ſie bebend fühlte: „Vergib mir,
Greta, daß ich den Boden habe, der für Dich ſo ſchmerzlich-
ſüße Erinnerungen trägt....“
„So war es nicht geme
Dörzbach, Du haſt es Dir wahrlich redlich verdient. Aber
mir iſt es zur Heimat geworden und ich fürchte, ich werde
mich krank ſehnen, wenn ich meinen Vater begleite. Hier war
Pfeife anzünden will, und um dieſe Zuſtimmung zu erhalten,
hat England bezahlen müſſen. Es hat ſich bereit erklärt, die
Diskuſſion fallen zu laſſen und jetzt ſind wir Zeuge des
Triumphes von Deutſchland geweſen, als die Konferenz ohne
Diskuſſion das zu Grabe trug, wie der Kaiſer von Rußland
vor acht Jahren die erſte Pflicht der Völker nannte. Ja, wir
haben den Preis bezahlt. Aber auch Deutſchland hat etwas
zu bezahlen, eine Zahlung, der ſich ſelbſt der Sieger nicht
entziehen kann, eine Bezahlung, die den Pflichten auferlegt
iſt, die eine Großmacht hat. Es iſt die Folge von Pflichten,
die Deutſchland nicht einzelnen Mächten, ſondern der ganzen
Menſchheit und vor allen Dingen dem eigenen Volk gegen-
über hat. Es hat die Debatte über die Abrüſtungsfrage zum
Schweigen gebracht. Und nachdem es Deutſchland geglückt iſt,
die Debatte über die Abrüſtungsfrage zu verhindern, wird es
jetzt alle ſeine Kräfte anſpannen müſſen, um den Anträgen
auf einen permanenten Schiedsgerichtshof und das obligatoriſche
Schiedsgerichtsverfahren zur Annahme zu verhelfen, trotz aller
Schwierigkeiten“.
Man braucht nur auf die bisher von Deutſchland be-
wahrte Haltung hinzuweiſen, um das Ueberflüſſige der obigen
beweglichen Mahnung zu erkennen. Wenn alle Großmächte ſo
ernſtlich wie Deutſchland den Frieden wollten, wäre die
ganze Friedenskonferenz überflüſſiig.
Das Anerbieten Englands, allen Mächten immer das
Ausmaß ſeiner Rüſtungen mitzuteilen, iſt gewiß recht gut
gemeint, aber was damit bezweckt werden ſoll, iſt umſoweniger
abzuſehen, als ja ohnehin die Kenntnis der in fremden
Ländern vorgenommenen Rüſtungen niemals Geheimnis bleibt.
Dieſes Verſprechen gehört alſo zu den Dingen, die, wie eine
volkstümliche Redensart ſagt, gut ausſehen und nichts koſten.
Den guten Willen, das Werk der Friedenskonferenz zu fördern,
hat Deutſchland durch eigene Anträge bewieſen; an die
anderen Staaten, in erſter Linie England, tritt nun die
Aufgabe heran, auch ihrerſeits ihre Friedensliebe
praktiſch zu betätigen.
Das in Szegedin erſcheinende
Blatt „Szeged es Videke“ veröffentlicht einen angeblich aus
der unmittelbaren Umgebung des Thronfolgers ſtammenden
Brief. In dieſem heißt es, der Kaiſer bediene ſich bei
ſeinen Herrſcheragenden oft und gerne der Ratſchläge und
Mithilfe des Thronfolgers. Das Blatt erklärt dann,
an dem Gerüchte, daß Erzherzog Franz Ferdinand die Ungarn
nicht liebe und daß er klerikal geſinnt ſei, ſei kein wahres
Wort. Der Thronfolger habe die magyariſche Sprache gelernt
und ſpreche ſie ausgezeichnet. Er beſtelle auch magyariſche
Bücher und unterhalte ſich mit ſeiner Frau, die ebenfalls
magyariſch gelernt habe, oft und lange in dieſer Sprache.
Was den Klerikalismus betrifft, ſo habe er, um dieſen
Gerüchten ein Ende zu machen, aus ſeiner Umgebung alle
Geiſtlichen entfernt. Es heißt dann noch, daß es der
Thronfolger ſelbſt geweſen ſei, der während des nationalen.
Kampfes in Ungarn den Kaiſer zur Aufnahme des
allgemeinen Wahlrechtes für alle Länder
Oeſterreich-Ungarns in ſein Herrſcherpro-
gramm bewogen habe.
Das ſoeben ausgegebene Reichs-
geſetzblatt Nr. 199 enthält eine Kundmachung des Handels-
miniſters, in der der Text der Gewerbeordnung zuſammen-
geſtellt iſt, wie er ſich aus den Aenderungen und Ergänzungen
ergibt, welche im Geſetze vom 5. Februar 1907 ſowie in den
früheren Geſetzen vorgenommen worden ſind. Im Anhange
die einführenden Beſtimmungen der ſpäteren Gewerbegeſetze
zum Ausdrucke gebracht. Durch dieſe Verlautbarung wurde
einem dringenden Bedürfniſſe des Publikums, insbeſondere
der gewerblichen Kreiſe Rechnung getragen, indem dadurch
die in den verſchiedenen Geſetzen ze
geltenden Beſtimmungen der Gewerbeordnung in überſicht-
licher Form zuſammengefaßt erſcheinen.
König Eduard treibt ſelbſt im Bade Politik. Er hat
ſich in Marienbad Clemenceau zu Tiſche gebeten, und wenn
auch dieſe Einladung in erſter Linie eine Art der Höflichkeit
ſein dürfte, ſo iſt es doch wahrſcheinlich, daß Eduard mit dem
Premier Frankreichs die aktuellen politiſchen Angelegenheiten,
vornehmlich die in Wilhelmshöhe und Iſchl geklärte mazedo-
niſche ſowie die marokkaniſche Frage, beſprechen wird. — Ein
Tekegramm meldet darüber:
Nach einer Meldung des „Meſidor“
hat König Eduard geſtern den Miniſterpräſidenten
Clemenceau für Mittwoch zum Dejeneur nach Marienbad
eingeladen. Das Blatt bemerkt dazu, dieſe neue Zuſammen-
kunft des Königs von England mit dem Leiter der fran-
zöſiſchen Regierung, die ſich unmittelbar an die Begegnung
des engliſchen Königs mit dem Kaiſer von Deutſchland und
dem Kaiſer von Oeſterreich anſchließt, dürfte nicht ohne
glückliche Folgen für den europäiſchen
Frieden bleiben.
Das Kabinett Werkerle hat offenbar genug des grau-
ſamen Spieles, das die Kroaten im ungariſchen Reichstage
getrieben haben, und ſucht ſeinen Frieden mit Kroatien zu
machen. Die Konzeſſionen, die zu dieſem Ziele führen ſollen,
ſind zwar ſehr ſchätzenswert, doch fehlt in der Liſte eine
Zugeſtändnis auf ſprachlichem Gebiet. Da bekanntlich
der ganze Konflikt in der Sprachenfrage wurzelt, iſt es
immerhin zweifelhaft, ob die Kroaten um dieſes Erfolges
willen, der ja eigentlich nur ein halber Erfolg iſt, ihren
Kampf gänzlich einſtellen werden. — Dazu wird gemeldet:
Das Ungariſche Telegraphen-
korreſpondenzbureau meldet: Die Details der in Kroatien und
Slawonien zu befolgenden Politik wurden Mitte Juli zwiſchen
dem Miniſterium und dem Banus vereinbart. Vor allem
werden, was die Eiſenbahnangeſtellten anbelangt, auf den
Linien der Staatsbahn in Kroatien und Slawonien, ſoweit
dies nur tunlich iſt, kroatiſche Landesangehörige
in Verwendung genommen werden. Zweitens wird im
Rahmen des Staatsvoranſchlages für das Jahr 1908 die
beſonderen Kurſes in Kroatien
und Slavonien zur Heranbildung von Eiſen-
bahnbeamten und Angeſtellten vorgeſehen und in dem
auf Grund des Geſetzes über die Eiſenbahnerdienſtespragmatik
zu erfaſſenden Dienſtes- und Gehaltsreglements für die
Staatsbahnen ausdrücklich ausgeſprochen, daß auf den kroatiſch-
ſlavoniſchen Linien der königlich ungariſchen Staatsbahnen in
erſter Linie kroatiſch-ſlawoniſches Perſonal in
Verwendung genommen werden ſoll. Schließlich wird,
gleichfalls im Staatsvoranſchlage für 1908, Sorge getragen
werden, daß auch im Ackerbauminiſterium, welches zum Teil
ebenfalls ein gemeinſames Miniſterium iſt, ein kroatiſch-
ſlawoniſches Departement errichtet werde. Aus all
dem vermag ſich die öffentliche Meinung Kroatiens die
Ueberzeugung zu verſchaffen, daß dadurch, daß von den
Eiſenbahnangeſtellten die Kenntnis der ungariſchen Sprache
als Qualifikationsbedingung verlangt wird, der Fall einer
artikel XXX aus dem Jahre 1868 gewährleiſteten ſprachlichen
Rechte überhaupt nicht gegeben iſt.
Von radikaler Seite wird ge-
meldet: Die radikale Partei wird demnächſt ein Manifeſt
an das Volk richten, in welchem ſie die Politik der kroatiſch-
ſerbiſchen Koalition perhorresziert und die Fortſetzung der
Obſtruktion im kroatiſchen Landtag verurteilt.
Auf den Kreischef von Oſurgety,
Gouvernement Kutais, Jermolow, der ſich in Begleitung
ſeiner Frau befand, wurde ein Bombenanſchlag verübt.
Beide ſind nur leicht verletzt. Die Urheber des An-
ſchlages eröffneten gegen die herbeigeeilte Wache Feuer,
wodurch ein Vorübergehender getötet, ein anderer verwundet
wurde. Vier von den Schuldigen ſind verhaftet. Unter
den Andächtigen in der Kathedrale, in deren Nähe das
Attentat verübt wurde, entſtand eine Panik. Eine Perſon
wurde vom Herzſchlage getroffen.
Die marokkaniſche Frage dürfte, wenn gewiſſe Meldungen
ſich als zutreffend erweiſen ſollten, nun doch wieder in ihrer
ganzen Ausdehnung aufgerollt werden. Man gewinnt den
Eindruck, daß die zahlreichen und ſehr beſtimmt gehaltenen
offiziöſen Dementis auf alle Mitteilungen bezüglich einer
Erweiterung der Expedition hauptſächlich dazu beſtimmt ſind,
die öffentliche Meinung zum Abwarten zu veranlaſſen, bis
man die nötigen Zuſagen erhalten hat. Im übrigen iſt die
Lage in Caſablanca und in Marokko überhaupt noch völlig
ungeklärt. Die Zerwürfniſſe zwiſchen den Spaniern und den
Franzoſen dauern trotz eifriger amtlicher und halbamtlicher
Ableugnungen fort, und zu allem Ueberfluß wurde, wie be-
reits geſtern gemeldet, in Fez in einer Notabelnverſammlung
unter Vorſitz des Sultans der Beſchluß gefaßt, bei den
Algeciras-Mächten Beſchwerde darüber zu führen, daß die
Franzoſen bei ihrem Einſchreiten in Caſablanca viel zu weit
gegangen ſind. Der Sultan will alſo gegen Frankreich an
Europa appellieren. Seine Klage a limine abzulehnen, wird
wohl angeſichts der notoriſchen Verfehlungen der Franzoſen
ſchwerlich angehen. Neue diplomatiſche Schwierigkeiten ſtehen
alſo bevor. Aber auch ſonſt ſcheint man ſich in Fez nicht
mehr bloß paſſiv verhalten zu wollen. Die Gefahr eines ge-
waltigen Ausbruches des Volksunwillens rückt immer näher
heran. — Heute liegen folgende Nachrichten vor:
Der Caſablancaer Figaro-Korre-
ſpondent publiziert einen auffallend ſcharf gehaltenen Artikel
gegen das dortige ſpaniſche Detachement. Nach mehrtägigem
Bummeln, heißt es darin, verließ endlich eine Abteilung die
Stadt, um zur Rechten des Drudeſchen Lagers die ihr an-
gewieſene, durch eine Mauer geſchützte Poſition einzunehmen.
Drude hatte gehofft, die Spanier würden ſich dort häuslich
einrichten, aber wenige Stunden nach ihrem Auszug kehrten
ſie mit klingendem Spiel zurück, ohne den General vorher
unterrichtet zu haben. Der ſpaniſche Kommandant erklärte,
ſein Madrider Auftrag laute nur: rekognoszieren, nicht dauernd
feſtſetzen. Der Korreſpondent ſchildert dann den Kontraſt
zwiſchen den überaus ſtrenge gehaltenen franzöſiſchen Sol-
daten und den ſpaniſchen, die ſichs wohlgehen ließen, ſich
überhaupt wie Touriſten gehaben, und bemerkt, daß die
ſpaniſchen Anſiedler von Caſablanca ihr Mißvergnügen darüber
erkennen ließen.
mein Reich, die Stätte des Ringens, Verheißens — harter,
aber geſegneter Arbeit.“
„Du warſt unſer Stern, Greta“, ſagte er gedämpft.
„Als Du meinem Bruder die Hand reichteſt, da hing der
Wimpel unſeres Glückſchiffleins ſchlaff herab. Mit Deiner
Liebe zu Leo und der zähen Gednld, die zum Ziele führt,
brachteſt Du es fertig, daß der Wimpel wieder luſtig flatterte.“
Sie richtete den Blick in Weite und Vergangenheit. „Was
aber liegt dazwiſchen, Stefan! ...“
„Ich möchte Dich nicht an jene entbehrungsvolle Zeit
erinnern....“
„Doch, Stefan — Du darfſt es — gerade Du, der
mir ſo tapfer zur Seite ſtand, als Leo, niedergedrückt durch
Geldſorgen und Mißernten, aus einem Optimiſten zum
Fataliſten wurde, der die Hände in den Schoß legte und
wartete oder läſterte.“
Stefan verlor ſich mit ihr in die Erinnerung. „Wenn
ich denke, Greta — was wir drei aus dieſem Landſtriche
gemacht haben, der uns unerwartet durch Erbſchaft zufiel!
Das Gut war ſtark belaſtet, in Prozeſſe verwickelt, der Boden
verwüſtet, überanſtrengt, der Wieſengrund wertlos die Torf-
moräſte ungepflegt; gierig ſtürzten wir uns auf das Werk:
unſer hoffnungsvolles Vertrauen zu der gelockerten Erde, der
wir frohgemut den Samen anvertraut hatten, wurde vernichtet
durch Hagel, Reblaus, Froſt.“
„Ja, Stefan — es war ſchlimm.... Wir ſchwebten
beſtändig in Angſt. Der ſchönſte Sommertag ſchien uns ein
Unglück, wenn wir Regen gebraucht hätten....“ „Der goß
dann wieder im Uebermaße in die Frühſaat hinein, ſo daß
die Frucht verquoll und halb keimend auswuchs. Das waſſer-
ſatte Land nahm die Nachſaat nicht auf, Futternot drohte
durch de folgende anhaltende Dürre, die teuern Lokomobilen
verſagten und Seuchen brachen aus.“
Greta nickte ernſt. „Damals verlernte Leo ſein fröhliches
Lachen....“
„Du tratſt dafür an ſeine Stelle, Greta, belebteſt durch
unbeugſame Energie unſeren geſunkenen Mut, machteſt den
kleinſten Erfolg zum Ereignis und unter Deinen luſtigen
Augen arbeiteten die Leute noch einmal ſo gern. Und das
Glück neigte ſich uns endlich gnädig zu: köſtlicher Weinſegen,
prächtiges Jungvieh, herrliche Wälder durch gewonnene Pro-
zeſſe, reicher Wildſtand, hohe Einnahmen. Alles ging nach
Wunſch ...“
„Da mußte Leo ſo ſchnell ſterben, ohne daß ich ihm
den einzigen vergeblichen Wunſch ſeines Daſeins erfüllt hätte:
ein Kind.“
Er ſah, wie ſehr ſie immer noch darunter litt und ihre
hilfloſe Haltung ergriff ihn tief. „Quäle Dich doch nicht
Greta ...“
Der ſeltſame Ton, aus dem wehes Gefühl vibrierte,
veranlaßte ſie, Stefan anzuſehen. Und nun wußten ſie beide,
wie es um ſie ſtand ... Helle Gluten ſchlugen über beider
Geſicht und aus ihren Augen trafen ſich Strahlen aufzucken-
den Glückes. Als Stefan aber plötzlich die blitzenden Augen
ergeben ſenkte, ſich nicht rührte, da ſchlang ſie klagend die
Hände ineinander: „Du liebſt mich, Stefan, und hältſt mich
nicht feſt?“
Er rang ſich in ſichtbarer Qual.
„Du verheimlichſt mir etwas, Stefan ... Rede mit
mir, ich flehe Dich an ...“
Da glitt er zu ihren Füßen, umſchlang ihren Leib und
ſtöhnte verzweifelt: „Ich liebe Dich, Greta, ſeit ich Dich
kenne ... Und nun Du frei biſt, kann ich Dich dennoch
nicht erringen, denn ich vermag Dir gar nichts zu bieten ...
Auf Dörzbach ſteht eine hohe Summe, von der Du nichts
weißt ... Um ſie abtragen zu können, muß ich von vorn
anfangen. Und in dieſe Entbehrungen, die Du ja leider ge-
Greta ſtrich zärtlich über ſeine braunen Wangen: „Da.
verſtehe ich nicht — Du. Was mir gehört, gehört auch Dein.
Du zahlſt mir eben nicht meinen Anteil aus, ſondern die
Verpflichtung, die Dich drückt ...“
„Das ſieht Dir ähnlich“, lächelte er glücklich. „So
dachte ich mir Dich, aber das will ich eben nicht.“
„Doch — Du mußt — Lieber ... Aber ſag mir,
was iſt das für eine Summe?“
„Was ich Dir eben im Ueberwallen meines Gefühls
anvertraute, Greta, machte ich gern wieder ungeſchehen ...“
„Gott lohne Dir, daß Dir Dein Herz überfloß! —
Ich will alles wiſſen ...“
„Nun denn: iſt Dir Leos Teſtament gegenwärtig?“
„Gewiß“, ſagte ſie befremdet. „Abzüglich meines Witwen-
anteils fällt Dir Dörzbach ungeſchmälert zu, wenn Leo kinder-
los ſterben würde.“
„Wenn ... Er iſt aber nicht kinderlos geſtorben ...“
„Stefan!!!“ Ein empörter Schrei. „Das konnte er mir
antun ...!“
Und nach langer, langer Pauſe, die Stefan durch keine
Liebkoſung unterbrach, frug ſie tonlos: „Und wer?“
„Die Tochter des Förſters ... In ſeinem grenzenloſen
Jubel über ihr Geſtändnis hat ihr Leo unſinnige ſchriftliche
Verſprechungen gemacht, die er gewiß normal geregelt hätte,
wäre er nicht vom Tode überraſcht worden. Nun iſts an
mir, die Ehre des toten Bruders zu wahren.“
„Und an mir, Stefan — ich helfe Dir!“
Da öffnete er die Arme, umſchlang Greta und küßte
ſie. Nicht wild, nicht leidenſchaftlich — heiß und innig
ſtreiften ſeine Lippen ihre Augen, die Stirn, Wangen und
Mund, als wollte er mit der ungeſtillten Sehnſucht langer
Jahre nur andachtsvoll berühren, was ihm jetzt endlich zu
eigen gehörte.
Wie „Daily Mail“ aus Tanger
meldet, iſt Mac Lean geſtern in der Nähe von Elkaſſar dem
Onkel des Sultans ausgeliefert worden. Ein Gefecht zwiſchen
El Mrani und Raiſuli gilt als bevorſtehend.
Wie der „Standard“ aus Tan-
ger meldet, ſagen dort aus Fez eingetroffene Briefe, daß ſich
der Maghzen ohnmächtig fühle, eine etwa in Fez ausbrechende
fremdenfeindliche Bewegung zu unterdrücken. Der Miniſter
für auswärtige Angelegenheiten Sliman habe daher den fran-
zöſiſchen Konſul gebeten, allen franzöſiſchen Untertanen zu
raten, ſich nicht in den Straßen zu zeigen, um Unruhen zu
vermeiden.
Vor kurzem wurde aus Paris der Fall des greiſen
Mathematikprofeſſors Mouchot berichtet, der jahrelang in
ſeinen Büchern vergraben völlig vergeſſen hatte, ſeine Penſion
abzuheben, und nun erſtaunt in ratloſer Verzweiflung aufſprang,
als er plötzlich bemerkte, wie der Gerichtsvollzieher ſeine
Wohnung ausräumen ließ. Die Zerſtreutheit des greiſen
franzöſiſchen Gelehrten hat in der Geſchichte mehr als genug
Gegenſtücke; von jeher war es ein unangetaſtetes Privilegium
der Profeſſoren, die Erſcheinungen, die außerhalb ihres Ideen-
kreiſes lagen, mit einer ſtolzen Gleichgültigkeit zu behandeln,
die oft zu den ſeltſamſten Verwicklungen führte, und deren
Komik in dem zerſtreuten Gelehrten, der unentwegt in den
Witzblättern ſeinen Ehrenplatz behauptet, ſich zur volkstümlichen
Figur verdichtet und wohl auch vergröbert hat. In ihrer
ſelbſtloſen Arbeit für die Allgemeinheit wirft ihre leuchtende
Hingabe an ihre Wiſſenſchaft, ihre ſtarre Konzentration auf
das geſteckte Ziel gleichſam ihren natürlichen Schatten in all
den komiſchen Ergebniſſen ihrer Zerſtreutheit.
Von dem berühmten Mathematiker Sturm erzählt
der Gaulois eine amüſante kleine Geſchichte. Ueber ein Problem
nachgrübelnd, ſieht er auf der Straße ein Waſſerfaß auf
einem Wagen; er zieht ſeinen Bleiſtift aus der Taſche und
beginnt am Faſſe ſeine Zahlen und Gleichungen niederzuſchreiben.
Nach einiger Zeit kommt der Kutſcher, der irgendwo Labung
zu ſich genommen, zu ſeinem Wagen zurück und fährt. Und
unbekümmert, ohne Erſtaunen, ſchreitet der alte Sturm hinter
dem Vehikel her, weiterſchreibend und weiterſinnend.....
Derſelbe Gelehrte war auch von großer Beſcheidenheit, und
als er in ſeinen Vorleſungen auf das Problem zu ſprechen
kam, das von ihm den Namen erhalten hat, beginnt er:
„Meine Herren, ich muß jetzt ein Problem berühren, deſſen
Namen zu tragen ich die Ehre habe....“
Von Amp ère werden Hunderte von Anekdoten be-
richtet, die ſeine Zerſtreutheit beleuchten. Weniger bekannt iſt
das kleine Abenteuer, das er kurz nach ſeiner feierlichen
Aufnahme im Inſtitut erlebte. Beim Rektor war ein großes
Diner, und irgend ein guter Freund machte ſich den Scherz,
Ampère einzureden, daß er dazu ſeine Akademikeruniform
anlegen müſſe. Wie er den Saal betritt, ſieht er, daß außer
ihm kein Menſch Uniform trägt; er iſt verwir
und will ſich zumindeſt ſeines Degens entledigen, der die
unangenehme Gewohnheit hat, ihm immer tückiſch zwiſchen
die Beine zu geraten. Er ſchnallt die Mordwaffe ab und
verbirgt ſie unter die Kiſſen eines Sophas. Das Diner be-
ginnt, ſeine Befangenheit ſchwindet allgemach, er plaudert
ein wenig, dann aber ergreift ein Problem ſeine Gedanken,
er lehnt ſich ſinnend an den Kamin und grübelt. Die Zeit
vergeht, die Gäſte gehen, Ampère grübelt und merkt nichts.
Schon ſind alle gegangen. Der Hausherr flüchtet heimlich in
ſein Schlafgemach, und nur die höfliche Wirtin bleibt ſchweigend
ſitzen und reſpektiert taktvoll die Gedanken ihres Gaſtes, indes
der Zeiger immer mehr vorrückt. Endlich erwacht Ampère
aus ſeinem Grübeln, ſieht, daß alle fort ſind und will ſeinen
Degen nehmen, um ſich davonzuſchleichen. Aber o Schickſal,
auf dem Sopha ſitzt Mad. de Fontanes in tiefem, wohlver-
diente Schlummer. Was tun? Der Gelehrte kniet nieder,
und mit äußerſter Vorſicht bemüht er ſich, den Degen unter
dem Kiſſen hervorzuziehen. Er zieht, zieht und endlich hält
er — die blanke Klinge ohne Scheide in den Händen. Ein
verzweifeltes Stöhnen entreißt ſich Ampères Bruſt, Mad. de
Fontanes erwacht, ſieht einen Menſchen mit blanker Klinge
vor ſich knien und ſchreit entſetzt um Hilfe. Man eilt herbei,
Herr de Fontane im Nachtgewand, die Schlafmütze auf dem
Denkerſchädel ... Endlich klärt ſich die Geſchichte auf und
etwas deprimiert ſchleicht ſich Ampère heimwärts ...
Newton machte es noch beſſer. Er war in ein junges
Mädchen verliebt — ſeine ſpätere Frau — und nachdem er
ſeine Pfeife angezündet, nimmt er in zärtlichem Flüſtern die
ſchmale, kleine Hand der Geliebten in die ſeine. Es naht
der Augenblick der Erklärung; die Kleine lächelt ſchon
glücklich, aber neidiſch wie das Schickſal nun einmal iſt:
gerade im wichtigſten Moment geht die Pfeife aus. Newton
zieht, zieht, es geht nicht und mißmutig will er die Pfeife
feſter ſtopfen. Mit einem Schmerzensſchrei ſpringt die Heiß-
geliebte auf und ſtürzt davon: Newton hatte in der Ver-
wirrung den zarten Finger der Erwählten als Pfeifenſtopfer
benutzt. Sie fanden ſich trotzdem ...
La Fontaine erſchien eines Tages vor Ludwig XIV.,
um dem Monarchen ſeine Fabeln zu überreichen, leider hatte
er dabei ſeine Fabeln zu Hauſe gelaſſen. Ludwig, der La
Fontaine kannte, lachte und ließ ihm 1000 Piſtolen über-
geben. Auf der Heimfahrt aber läßt La Fontaine die tauſend
Piſtolen in der Mietskutſche liegen...
Dr. Lueger erlitt am 18. Auguſt
in Brixen einen ſchweren Ohnmachtsanfall. Sein Zuſtand iſt
beſorgniserregend.
Der Bankier Louis Perrin, der
in einigen Gemeinden des Departements Iſere Gelder ein-
kaſſiert hatte, wurde bei Bouveſſe in ſeinem Wagen von drei
Straßenräubern überfallen, die ihn ſeiner Barſchaft von
15.000 Frank beraubten und ihn an einen Baum banden.
Der Mann wurde erſt nach drei Stunden aus dieſer Lage
befreit.
Im Gefängnis von Sal
ſtand geſtern eine Meuterei. Die Sträflinge ſprengten mit
Dynamit die Mauern und gelangten ſo ins Freie. Karabiniere,
welche ſchnell eintrafen, mußten mit dem Revolver in der
Hand die von den Sträflingen errichteten Barrikaden er-
ſtürmen. Nur mit großer Anſtrengung gelang es der be-
waffneten Macht, die Meuterer wieder zu verhaften und die
Ordnung wieder herzuſtellen.
Man ſchreibt
der „Ftfr. Ztg.“: In unſer für die Aeronautik ſo bedeutſam
gewordenes Jahr fällt der 400. Jahrestag eines weniger be-
kannten Flugverſuches. Im September des Jahres 1507 ſchickte
Künig Jakob IY. von Schottland eine Geſandſchaft von Edin-
burgh nach Frankreich. Ein Abenteuerer, der ſich ſeiner Gunſt
erfreute, John Damian, Abt von Tungland, rühmte ſich,
Frankreich noch vor der Ankunft der Geſandten erreichen zu
können, indem er ganz einfach hinüberfli
ſich daher ein Paar große Flügel machen, befeſtigte ſie an
ſeinem Körper, ſtellte ſich auf die Mauer des Stirling-Schloſſes
und begann vor Tauſenden von erwartungsvollen Zuſchauern
ſein gefährliches Wagnis. Statt aber ſtolz in die Lüfte empor-
zuſegeln, fiel der kühne Abt ſtracks auf den Boden und brach
ein Bein. Ueber die Streitfrage, warum das Unternehmen miß-
glückte, konnte eine volle Einigung nicht erzielt werden. Damian
glaubte die Löſung in dem Umſtande gefunden zu haben, daß
in den Flügeln unter den Adlerfedern einige Hühnerfedern ge-
weſen ſeien. Dieſe hätten das Beſtreben gezeigt, auf den Miſt-
haufen zurückzukehren, ſtatt in die Lüfte aufzuſteigen. Doch
ſcheint er auch in die Adlerfedern kein allzu großes Vertrauen
geſetzt zu haben; denn von einer Wiederholung des Verſuches
wird nichts berichtet. Dieſer Abt Damian, ein Vorgänger des
famoſen Caglioſtro, iſt eine ſehr intereſſante Perſönlichkeit. Von
Geburt Italiener, wahrſcheinlich aus der Lombardei, kam er
nach vielen Irrfahrten an den ſchottiſchen Königshof, wo er
ſich als Arzt einführte und bald zu hohem Anſehen gelangte.
Er wußte den König Jakob IV. für die Geheimniſſe der Al-
chimie zu begeiſtern. Daß er ein Meiſter dieſer Kunſt war,
zeigt ſeine verblüffende Geſchicklichkeit, die Goldſtücke zu ver-
mehren, d. h. die in ſeiner eigenen Taſche. Obwohl der König
ſchließlich daran verzweifelte, aus Damian etwas herauszube-
kommen, ſcheint ſich dieſer in ſeiner Gunſt erhalten zu haben.
Er fand öfters Gelegenheit, den Säckel des Königs durch Spiel
und Anleihen zu erleichtern. — H. B.
Es iſt bekannt, daß
Theodore Rooſevelt, der Präſident der Vereinigten Staaten,
häufig das Wort ergreift oder ſich ſeine ausgeſprochene ſchrift-
ſtelleriſche Begabung zunutze macht, um in ſeinem Volke den
Sinn für ethiſche Ideale zu wecken. Intereſſant ſind ſeine dies-
bezüglichen Ausführungen in einem eben in deutſcher Sprache
erſchienenen Buche „Amerikanismus“, das einen Aufſatz „Das
Ideal des Amerikaners“ enthält. Es geht von dem Gedanken
aus, daß die Union ihren großen Männern wie Waſhington und
Lincoln nicht nur die materielle Freiheit und Unabhängigkeit
verdanke, ſondern von ihnen zugleich ideale Güter geerbt habe,
die ſie immer wieder erobern müſſe, um ſie wirklich zu beſitzen.
Die Hauptgefahr für den Amerikaner, dem man einem aus-
geſprochenen Geſchäftsſinn nachſagt, beſtehe in der ſkruppelloſen
Anbetung des Erfolges, die ſich abſolut nicht um die Mittel
kümmere, mit denen das vorgeſtellte Ziel erreicht wurde. Viel
größeres Unheil als die eigentlichen Verbrecher ſtifteten die
Lcute, die dem Volk unmoraliſche Lehren vorhielten und ſich
zugleich den Maſchen des Geſetzes geſchickt genug zu entziehen
wußten. Kann man es bei dem Kleinbürger, der notdürftig um
ſeinen Lebensunterhalt kämpft, begreifen, wenn er die materiellen
Intereſſen durchaus in den Vordergrund ſeiner Handlung ſtellt,
ſo hat der Reiche dieſe Entſchuldigung nicht. „Man kann nicht
ſtreng genug über die Reichen urteilen“, führt Rooſevelt aus,
„die unter Nichtachtung aller Pflichten nicht darauf bedacht
find, Geld zuſammenzuſcharren. Und dieſe Menſchen machen
ſchließlich den jämmerlichſten Gebrauch von ihrem Gelde. Sie
ſpekulieren in Effekten und faulen Eiſenbahnobligationen; ſie
ſichern ihren Söhnen die Möglichkeit eines unnützen Faulenzer-
lebens oder kaufen ihren Töchtern als Gatten irgend ein herge-
laufenes Subjekt aus einer inländiſchen oder fremden Familie
von Anſehen. Solche Menſchen ſind um ſo gefährlicher, als ſie
ſich meiſt mit blendenden Taten ſpreizen; ſie errichten eine
Schule, geben große Summen für kirchliche Zwecke und rechnen,
oft genug nicht ohne Grund, darauf, daß ihre ſonſtige Lebens-
leiſtung von der törichten Menge nun nicht mehr beachtet wird.“
Man darf dieſen Ausführungen entgegenhalten, daß gerade die
amerikaniſchen Milliardäre wie Morgan und Carnegie, die ähn-
liche Anſchauungen wie Rooſevelt entwickeln, ſich der Pflichten
ihres Reichtums bewußt ſind und zahlreiche Wohltätigkeits- und
Bildungsanſtalten geſtiftet haben.
Das letzte Vermächtnis
Garibaldis, das alle vorangegangenen aufhob und ſeinerzeit
auch vollſtreckt wurde, dürfte wohl wenig oder gar nicht bekannt
ſein. Jetzt veröffentlicht es die Tribuna. Das Vermächtnis trägt
Punkten dieſes Vermächtniſſes beſtimmt Garibaldi den Sohn
Monetis zu ſeinem Teſtamentsvollſtrecker, vermacht der Frau die lebens-
längliche Nutznießung ſeines ganzen Vermögens, vertraut Monti
und ſeiner Frau die Vormundſchaft über ſeine anderen Kinder
an, teilt das Land unter die Kinder uſw. Punkt 12 lautete:
„Mein Leichnam ſoll auf einem Scheiterhaufen aus capre-
raſchem Holz an jener Stelle verbrannt werden, die von mir
mit einem eiſernen Kreuz bezeichnet iſt. Ein kleiner Teil meiner
Aſche ſoll in einer granitenen Urne an dem Grabe meiner
Kinder unter der dort wachſenden Akazie beigeſetzt werden. Vor
der Verbrennung möge man meinem Körper ein rotes Hemd
anziehen. Mein Haupt ſoll im Sarge oder auf einer eiſernen
Bettſtelle unbedeckt und nach der gen Weſten gerichteten Wand
liegen; die Füße und der Kopf ſollen an den Sarg oder die
eiſerne Bettſtelle mit eiſernen Ketten befeſtigt werden. Bevor
aber die Verbrennung vollzogen wird, dürfen weder die Kom-
munalbehörden noch ſonſt jemand von meinem Tode erfahren.“
Carmen, die be-
rühmte Carmen, die durch Bizets Oper zur Weltberühmtheit
geworden, iſt nicht nur das Kind der Phantaſie Merimées.
Sie hat wirklich gelebt und gehörte einem Zigeunerſtamm
an, der Naduſchka heißt. Sie nannte ſich, ſo erzählen fran-
zöſiſche Blätter, in ihrer Mutterſprache Ar-Mintz, und daraus
iſt der Name Carmen entſtanden. Carmen war Mutter eines
Mädchens, deſſen Vater unbekannt blieb. Als die Tochter
Carmens herangewachſen war, verband ſie ſich in Liebe mit
einem fahrenden Sänger namens Jarko.
Ehe war wiederum ein Mädchen, das den Namen Thiecla
erhielt. Thiecla verliebte ſich in einen Artillerieſergeanten der
Garniſon Gibraltar, und um ſeinetwillen verließ ſie Stamm
und Freiheit. Der Sergeant betrachtete ſie als ſeine legitime
Frau, und dem Bund entſproß ein Mädchen, das im Ge-
denken an die Großmutter und den Stamm Mintz Naduſchka
genannt wurde. Als ihr Vater ſtarb, nahm ihr Großvater
Jarko ſich ihrer an; von ihm lernte ſie tanzen und ſingen.
Ein Impreſario wurde auf ſie aufmerkſam, ließ ſie ausbilden,
und in mehreren europäiſchen und amerikaniſchen Theatern
trat Mintz Naduſchka auf. Als Carmen errang ſie ihre großen
Erfolge. Plötzlich verſchwand die junge Zigeunerſängerin,
Niemand konnte es je ergründen, wohin, aber erzählt wird.
daß ſie in England von Zigeunern vergiftet wurde, als
Strafe dafür, ihre Raſſe verraten zu haben, da ſie als
Zigeunerin vor Fremden ſang.
Ein Schuhmacher aus Epping
(England) kaufte vor wenigen Wochen bei einem Althändler
in London ein altes Piano für billiges Geld. Er ließ das
Inſtrument nach Hauſe ſchaffen und beſtellte ſich einen Klavier-
ſtimmer, der ihm den alten Kaſten wieder in Stand ſetzen
ſollte. Der Mann ging an die Arbeit und fing an, dem
greulich tönenden Inſtrument nach und nach reine Töne zu
entlocken. Plötzlich klirrte etwas im Innern des Inſtruments.
Der Stimmer ſah nach, was es war, und entdeckte zu ſeinem
und des jetzigen Beſitzers größtem Erſtaunen einen Beutel mit
14 Guineen, der augenſcheinlich von einem früheren Inhaber
in dem Piano verborgen und dort vergeſſen worden war.
Die veraltete Bauart der zwiſchen Paris und der Bannmeile
verkehrenden Wagen hat abermals ein Opfer gefordert. Immer
noch werden auf den Dächern dieſer Wagen Paſſagiere geduldet,
obwohl nach einer Anzahl trauriger Erfahrungen die Kaſſierung
ſämtlicher Wagen älteſten Stils ſchon für den Frühling dieſes
Jahres beſtimmt in Ausſicht geſtellt worden war. Ein neues
Unheil wird die endliche Einlöſung des Verſprechens beſchleunigen.
Am Sonntag wurde dem 17jährigen Studenten Audrivet,
welcher unbedachterweiſe vor dem Paſſieren der Brücke bei
der Station Nogent ſich vom Sitze erhob, der Schädel zer-
ſchmettert. Frau Budrivet, die Mutter des Getöteten, die die
Nachricht am Bahnhuf erfuhr, erlitt einen Schlaganfall. Der
Eiſenbahnminiſter Barthou wird jetzt die Bahngeſellſchaft
zunächſt dazu anhalten, in drei Sprachen Warnungstafeln
auf dem Deck der Wagen anzubringen.
Aus Kaposvar wird
dem „Neuen Peſter Journal“ telegraphiert: In Vamos er-
krankte vorgeſtern eine ganze Familie unter Vergiftungser-
ſcheinungen. Die Frau eines Landwirtes hatte die Gänſe
ihrer Nachbarin, die in ihrem Garten großen Schaden ange-
richtet hatten, vergiftet. Die Eigentümerin der Gänſe be-
merkte den Todeskampf der einen Gans und, nichts Böſes
ahnend, in der Vermutung, daß das Tier durch Verſchlucken
eines Kieſelſteines dem Erſticken nahe ſei, ſchlachtete und be-
reitete ſie es zum Mtttageſſen. Die ganze Familie von acht
Perſonen, außerdem zwei Dienſtboten, erkrankten, und ein
kleines Kind ſtarb bereits abends infolge des Genuſſes des
vergifteten Fleiſches. Auch zwei Hunde, die die Reſte und
die Beine der Gans erhalten hatten, verendeten. Der Zuſtand
der Erkrankten iſt lebensgefährlich.
Der Vorſtand des Bau-
departements der Landesregierung, Oberbaurat Friedrich
Haberlandt hat einen mehrwöchentlichen Urlaub ange-
treten. Die Leitung des Baudepartements hat Baurat Leopold
Brill übernommen.
Zwiſchen der Verwaltung der
Militärkapelle und Herrn Direktor Martin Klein iſt geſtern
abends das Uebereinkommen betreffs des Engagements
der Militärmuſik als Theaterorcheſter zuſtande gekommen
Der abgeſchloſſene Vertrag bedarf noch der Genehmigung
des Reichskriegsminiſteriums. Danach werden in der
Czernowitzer Allgemeine Zeitung. 22. Auguſt 1907.
Oper 36 und in der Operette 28 Mann mitwirken;
Das Orcheſter für die Zwiſchenaktsmuſik wird 20 Mann
ſtark ſein. Die Komplettierung der Kapelle durch mehrere
erſte Soliſten, vor allem einen tüchtigen Konzertmeiſter, wird
in den nächſten Tagen in Wien durch den neuengagierten
Opernkapellmeiſter und einen Offizier des Regimentes vor-
genommen werden. Nach Mitteilungen des Direktors Klein
iſt das Enſemble für alle Genres des Spielplans bis auf
einige kleine Ergänzungen, die erſt im September perfekt ſein
werden, bereits zuſammengeſtellt. Das vollſtändige Perſonal-
und Repertoirverzeichnis wird uns Herr Direktor Klein
Ende der nächſten Woche zukommen laſſen. Das Repertoire
für den erſten Spielmonat iſt in großen Zügen bereits ent-
worfen, die Saiſon ſoll mit Skowroneks Schwank „Huſaren-
fieber“ eröffnet werden, ſodann folgt als erſte Operetten-
novität Strauß „Walzertraum“. Als eine der erſten
Opernvorſtellungen wird „Cavalleria rusticana“
und „Bajazzo“ in Szene gehen. Der reengagierte Sekretär
des Theaters, Auguſt Liſchke, trifft hier am 3. September
ein, um die Abonnementsvorbereitungen zu treffen; der
Direktor kommt nach Czernowitz Mitte September und das
geſamte Theaterperſonal gegen 20. September. Die für das
Theater neuangeſchafften Dekorationen um den Betrag von
36.000 Kronen langen hier am 1. September ein.
Der Maſchinenadjunkt
der Betriebsleitung in Czernowitz Viktor Polivka wurde
zur Staatsbahndirektion in Prag verſetzt.
Der Rechnungsrat
der Bukowiner Landesregierung Herr Aurel Kuhn beging
heute das 25jährige Dienſtjubiläum.
Am 19. d. M. hielt der Zentralausſchuß des
Bukowiner Landeslehrervereines eine Sitzung ab, an der die
Lehrervertreter ſämtlicher Nationen teilnahmen. Nach Er-
ledigung verſchiedener Vereinsangelegenheiten wurde beſchloſſen,
für den 9. September um 2 Uhr nachmittags eine Ver-
ſammlung großen Stils nach Czernowitz einzuberufen, in der
zur Lehrergehaltsfrage energiſch Stellung genommen werden
ſoll. An den Miniſterpräſidenten, den Landespräſidenten und
den Landeshauptmann wurde nachſtehende Zuſchrift gerichtet:
„Euer Hochwohlgeboren! Die am 19. Auguſt l. J.
ſtattgefundene Zentralausſchuß-Sitzung des Bukowiner
Landes-Lehrervereines, an der Vertreter aller Nationen
teilnahmen, konſtatiert, daß die in der jüngſten
Zeit in der Bukowiner Preſſe aufgetauchten Gerüchte,
denen zufolge die Einberufung des Bukowiner Landtages für
Anfang September l. J. in Frage geſtellt erſcheint, die
Lehrerſchaft des Landes ohne Unterſchied der Nation und
Parteiſtellung mit großer Beunruhigung erfüllt haben. Die
Lehrerſchaft verſpricht ſich nämlich von der nächſten Tagung
des Landtages die endliche Realiſierung der von demſelben
noch vor zwei Jahren beſchloſſenen Gehaltsregulierung, die
angeſichts der geradezu unerträglichen Teuerung aller für’s
Leben erforderlichen Artikel, überaus dringend, ja unaufſchiebbar
geworden iſt. Die Nichterfüllung dieſer allzu berechtigten
Forderung der Lehrerſchaft auch im laufenden Jahre wäre
geeignet, die Lehrerſchaft zu verzweifelten Schritten zu drängen
und wären die Konſequenzen, die aus der Nichteinberufung
des Landtages in der allernächſten Zeit reſultieren
würden, unüberſehbar. An Euer Hochwohlgeboren ergeht hie-
mit die ergebenſte Bitte, im Intereſſe des Friedens im Lande
und der ruhigen Entwicklung des Volksſchulweſens alles daran
zu ſetzen, daß der hohe Bukowiner Landtag unter allen Um-
Lehrergehaltsfrage der endgiltigen erwünſchten Löſung zuführe.
Für den Bukowiner Landeslehrerverein: Der Obmann:
Iſſakiewicz. Czernowitz, am 19. Auguſt 1907.“
Wie berichtet fand
geſtern nachmittags 4 Uhr im Landesausſchuſſe die Enquete
für ein in Czernowitz zu errichtendes Landes-Arbeits-
vermittlungsamt unter Vorſitz des Landeshauptmann-
Stellvertreters Dr. Smal-Stocki ſtatt. An der Enquete
nahmen teil: Sektionrat von Gaſteiger aus dem arbeits-
ſtatiſtiſchen Amte des Handelsminiſteriums in Wien, Bezirks-
hauptmann Patak namens der Landesregierung, Gewerbe-
inſpektor Ingenieur Vozel, Magiſtratskonzipiſt Dr. Schotten-
feld, Handelskammerſekretär Dr. Wiglitzky, Genoſſen-
ſchaftsinſtruktor Decker, Hofrat Doktor Friedrich Klein-
wächter, Experten Anton Prokopowicz, Landes-
ausſchußbeiſitzer, Handelskammerpräſident Langenhan,
Landesamtsdirektor A. Zachar und Landeskonzipiſt Keſch-
mann als Schriftführer. Da die Preſſe zu dieſer Enquete
nicht geladen war, erübrigt es uns bloß mitzuteilen, daß nach
einer recht lebhaften Debatte, die bis 8 Uhr abends währte,
das vom Landesausſchuſſe ausgearbeitete Statut als Grund-
lage der Beratungen angenommen wurde und dasſelbe mit
einer Reihe von Abänderungsanträgen, darunter die Auf-
laſſung des Arbeitsbeirats, zur Annahme
gelangte. Zunächſt werden die Verhandlungen mit der Stadt-
gemeinde Czernowitz wegen eines Subventionsbeitrages ein-
geleitet werden, worauf ſodann vorbehaltlich der Genehmigung
der in Betracht kommenden Miniſterien (Handel, Ackerbau
und Finanzen) das Arbeitsvermittlungsinſtitut
zur Eröffnung gelangen wird.
Die Groß-
grundbeſitzer Chriſtof Aritonowicz und Modeſt R.
von Grigorcea ſind dem Blinden- und Taubſtummen-
fürſorge-Vereine als Gründer beigetreten und haben den
Gründerbeitrag von je 200 K dem Landespräſidenten Doktor
Ritter von Bleyleben übermittelt. Herr und Frau
Samuel Salter in Czernowitz ſind dem Blinden- und
Taubſtummenfürſorge-Vereine gleichfalls als Gründer mit
der Summe von 200 K beigetreten. — Herr Wenzel Fontin
Kaufmann in Czernowitz iſt dem Blinden- und Taubſtummen-
fürſorge-Vereine als Gründer mit dem Betrage von 200 K
beigetreten.
In Kürze ſeien einige
uns zugekommenen Beſchwerden des Publikums mitgeteilt, auf
die wir die Aufmerkſamkeit der kompetenten Behörden lenken:
Die Fäſſer mit dem „bekannten“ Inhalt werden um 10 Uhr
abends durch ſehr frequentierte Straßen geführt. Daß dadurch
ein penetranter Geruch verbreitet und die Luft verpeſtet wird,
iſt ſelbſtverſtändlich. Wir erinnern an die diesbezügliche Ver-
ordnung, daß dieſe Ggefäße erſt nach 12 Uhr nachts
die Straßen paſſieren dürfen. Man ſollte es nicht für möglich
halten, daß in einer Stadt mit Kanalifierungs- und Waſſer-
leitungsanlage noch ſolche Dinge ſich zutragen können. Zweitens:
In der Nähe des Stadttheaters, auf dem Platze vor dem
Militärgefangenhauſe, alſo im modernſten Viertel der Landes-
hauptſtadt, werden tagaus tagein ganze Wagen mit Miſt ab-
gelagert. Nach einem Regenguſſe wird daraus ein ſaftiger Brei,
der weithin ſich in der unangenehmſten Weiſe ſpüren läßt.
Was ſagt die Sanitätspolizei dazu? Und das Bauamt, dem
die Beaufſichtigung und Reinhaltung der Straßen obliegt?
Drittens: Gar zu oft wird das neue Pflaſter von privater
Seite zu Kabellegungen oder Kanaliſierungszwecken wieder auf-
geriſſen. Statt nun dieſes bischen Pflaſter wieder in einen ge-
ordneten Zuſtand zu bringen, wird es halbwegs zuſammen-
geſtückt, wobei es nicht darauf ankommt, daß mehr oder weniger
Würfel verarbeitet werden. Der Reſt wird einfach auf die Seite
Pflaſter war, entſteht ein holpriger Flecken, deſſen wirklicher
Zuſtand nach einem Regenfalle merklich wird. Ein Beiſpiel
hiefür ſiehe Tempelgaſſe. Und das Bauamt oder die Kommiſſion
zur Ueberwachung der Straßenpflaſterungsarbeiten, haben ſie
davon Kenntnis?
Wir erhalten von der Landes-
regierung folgende Information: Nach dem engliſchen
Fremdengeſetze vom Jahre 1905 dürfen ausländiſche Zwiſchen-
deckpaſſagiere, welche auf einem Einwandererſchiffe ankommen,
in dem vereinigten Königreiche Großbritanien und Irland
nur in beſtimmten Häfen und nur auf Grund einer be-
ſonderen Erlaubnis landen. Als Einwandererſchiff gilt jedes
Schiff, welches mehr als 20 ausländiſche Zwiſchendeckpaſſa-
giere nach dem vereinigten Königreiche bringt. Einwanderungs-
häfen ſind die Häfen von Cardiff, Dover, Folkeſtone, Gran-
gemouth, Geimsby, Harwich, Hull, Leith, Liverpool, London
(Oneensborough), Newhaven, Sorthampton, die Häfen am
Tyne (Neweaſtle, Nortlo Schields, und South Schields). In
den Einwanderungshäfen ſind Einwanderungskommiſſäre und
Sanitätsinſpektoren beſtellt. Die Erlaubnis zu landen, erteilt
der Einwanderungskommiſſär auf Grund einer von ihm ge-
meinſchaftlich mit einem Sanitätsinſpektor vorgenommenen
Unterſuchung. Wird die Erlaubnis verweigert, ſo kann der
Einwanderer an das im Hafen befindliche Einwanderungs-
amt appellieren. Unerwünſchten Einwanderern darf der Ein-
wanderungskommiſſär die Landungserlaubnis nicht erteilen.
Als unerwünſchte Einwanderer ſind zu behandeln: 1. Ein-
wanderer, welche nicht darzutun vermögen, daß ſie die er-
forderlichen Mittel beſitzen oder im Stande ſind, ſolche zu
erwerben, um ſich ſelbſt, ſowie ihre ſie begleitenden Ange-
hörigen anſtändig zu erhalten. 2. Irrſinnige und Blödſinnige,
ſowie Perſonen, welche infolge einer Krankheit oder eines
körperlichen Gebrechens vorausſichtlich der Armenverſorgung
aus öffentlichen Mitteln zur Laſt fallen oder ſonſt der
Oeffentlichkeit Schaden bringen werden. 3. Perſonen, welche
in einem fremden Lande, mit welchem ein Auslieferungs-
vertrag beſteht, wegen eines nicht politiſchen Verbrechens, das
im Sinne des Auslieferungsgeſetzes von 1870 ein Aus-
lieferungsverbrechen iſt, verurteilt wurden. 4. Perſonen,
welche ſchon einmal auf Grund des Fremdengeſetzes aus dem
vereinigten Königreiche ausgewieſen worden ſind. Der Beſitz
von 5 Lire (120 K) ſeitens eines Einwanderers und von
weiteren je 2 Lire (48 K) für jeden einzelnen Angehörigen
wird in der Regel als genügend angeſehen. Ob ein Ein-
wanderer, welcher den Beſitz ſolcher Geldmittel nicht nach-
weiſen kann, landen darf oder nicht, entſcheidet auf Grund
der vorzunehmenden Erhebungen der Einwanderungskommiſſär
nach freiem Ermeſſen. Die Erhebungen des Kommiſſärs
werden ſich tatſächlich darauf beziehen, über welche Be-
triebsmittel der Einwanderer verfügt, um ein Erwerbsunter-
nehmen anzufangen, und ob er ein beſtimmtes Handwerk
oder eine beſtimmte ſonſtige Beſchäftigung hat. Der Ein-
wanderungskommiſſär wird bei ſeinem Urteile die jeweilige
Konjuktur in der betreffenden Branche in Betracht ziehen.
Auf fremde Zwiſchendeckpaſſagiere, welche beweiſen können,
daß ſie blos in England landen wollen, um von dort ohne
unnötigen Verzug nach einen anderen außerhalb Englands
gelegenen Beſtimmungsorte weiter zu reiſen, findet das Geſetz
keine Anwendung.
Herr Gemeinderat Gerſchon Oehlgießer teilt uns mit,
daß er heute im Magiſtrate ein Nachtragsoffert auf die
Verpachtung der Auflage von Wein und Fleiſch für die
Dauer von drei Jahre überreicht habe. Dasſelbe bietet einen
jährlichen Pachtſchilling von 153.000 Kronen. Wie geſtern
berichtet, bietet die Firma Trichter & Co. nur 142.000 K
jährlich.
16] (Nachdruck verboten).
„Gehe nur zu ihm, Inge. Dein Vater iſt an dieſem
Tage traurig, und du wirſt vielleicht die rechten Troſtworte
für ihn finden.“
„Ich will es verſtehen. Der arme Vater! Ich glaubte,
daß ſeine zufriedene Stimmung, ſein gutes Befinden ihn
diesmal über den traurigen Tag hinwegbringen würde. Er
war doch in letzter Zeit ſo viel froher und wohlgemuter als
ſonſt, nicht wahr, Mutter?“
„Ja, Kind; das macht aber, daß die Sorgen um ſeine
Fabrik j
Stütze, einen ſo kraftvollen Vertreter gefunden hat.“
„In Mr. Williams?“ ſagte ſie leiſe, und eine helle
Röte ſtieg in ihr Geſicht.
„Ja, in ihm. Wir können dem Himmel nicht genug
danken, daß er uns dieſen Mann ſchickte. Dein Vater ſchätzt
ihn und vertraut ihm.“
„Und du, Muti?“
„Ich habe ihn tlieb gewonnen wie einen Sohn. Das ſagt dir
alles, Inge.“
Mit einem Male ſchwang Inge ſtürmiſch die Arme um
der Mutter Hals und küßte ſie. „Ich gehe jetzt zum Vater
— adieu, Mutti.“
Damit eilte ſie auch ſchon zur Türe hinaus.
Frau Helmbrecht ſah ihr eine Weile gedankenvoll nach.
Ob ſie eine Ahnung von dem hatte, was ſich in dem
jungen Herzen ihres Kindes vollzog, jenes geheimnisvolle
Werden, jene Macht, die, im tiefſten Innern verborgen,
Keime und Blüten treibt?
V.
Kommerzienrat Helmbrecht ſaß in ſeinem Arbeits-
zimmer.
Inge hatte ihn ſoeben verlaſſen, ſeine kleine Inge, die
wärmen, die dieſe Kraft in mancher ſchweren Stunde an
ihm erprobt hatte.
Auch heute hatte er ſie wieder verſpürt, dieſe Wunder-
kraft, und noch als, ſie ihn verlaſſen hatte, blieb ein
Abglanz davon zurück. Er wurde jedoch ſchwächer und
ſchwächer vor den Gedanken, die ſich mit unwiderſtehlicher
Gewalt vor ſeiner Seele drängten und ſie verdunkelten. Was
galt es ihm in dieſer Stunde, daß ſich die Fabrik wieder zu
altem Glanz aufſchwang, was galt es ihm, daß der Ruf
der Firma Helmbrecht bis in die fernſten Lande und über
das Meer drang?
Für wen war das alles?
Der Erbe, der alle Früchte eiſernen Fleißes und heißer
Sorgen genießen konnte, fehlte ja — — den einzigen Sohn
hatte ſeine Härte aus dem Vaterhauſe verſtoßen und
verbannt!
Helmbrecht barg den ergrauten Kopf aufſtöhnend in
beide Hände.
Wie es nur gekommen war, das ſchleichende Augenübel?
Erſt die kleinen Anfänge, dann von Jahr zu Jahr ſtärker
werdend, bis es ihm faſt ganz des Augenlichtes beraubte!
Ein ſchwacher Schimmer war ihm nur geblieben, der ihn
kaum die Umriſſe der einzelnen Gegenſtände erkennen ließ.
Aerzte gaben ihm Hoffnung auf Wiedererlangung der Seh-
kraft nach erfolgter Operation. Dieſe Hoffnung allein hatte
ihn aufrecht erhalten und vor Verzweiflung bewahrt. Freilich
konnte es noch lange dauern, ehe der Star zur Operation
reif war, aber ein ſtarker Wille erträgt die Prüfung.
Es gibt ſchlimmere Leiden als körperliche; die freſſen
an der Seele und nagen am Herzen, ſie ſchlagen unheil-
bare Wunden.
Solche unheilbare Wunden trug Helmbrecht mit ſich
herum ſeit langem, achtzehn langen Jahren. Seit jenem
Tage, als der einzige Sohn für immer aus dem Vaterhauſe
ſchied, verbannt von dem eigenen Vater.
Er war ein ſo hoffnungsvoller, begabter Junge geweſen,
mit ſo glänzenden Geiſtesgaben, mit ſo reichem, tiefem
Gemüt.
Und da mußte er ſich eines Verbrechens ſchuldig machen,
das dem Vater ſo ungeheuerlich und unverzeihlich und wofür
ihm keine Strafe zu ſchwer erſchienen war.
Dieſe Strafe beſtand in der Verbannung nach Amerika.
Einige Jahre ſollte er dort bleiben und verſuchen, wieder
ein rechtſchaffener ehrlicher Menſch zu werden, dann wollte
er ihn wieder zurückholen.
Aber der Sohn hatte ſeine Pläne durchkreuzt — — er
hatte ſich ſelbſt für immer verbannt und vom Vater los-
geſagt.
Geſchah das aus Trotz oder Stolz, der ſchon in dem
Knaben ſo himmelſtürmend geweſen war? War er umge-
kommen, verdorben und geſtorben in der Fremde?
Dieſe Ungewißheit, dieſe nagende Pein!
Da wuchſen die Qualen der Reue, da wurden die
Selbſtvorwürfe laut.
Warum hatte er ihn fortgeſchickt? Konnte er nicht
daheim ebenſogut, nein, noch beſſer wieder zum ehrlichen
Menſchen werden, wenn eine liebende Hand ihn auf den
richtigen Weg geleitet hätte? — — Aber ſein Zorn war zu
groß geweſen; für Nachſicht und Geduld hatte er damals
keinen Raum gehabt, und die Mutter, die treu ſorgende, war
dem Knaben ſchon lange geſtorben. Sie hätte ihn nimmer
hinausgeſchickt.
Kummer und Gram beugten Helmbrecht das Haupt.
Er würde ſich an den Qualen verzehrt haben, wenn er nicht
einen Troſt in Eliſabeth, ſeiner ſpäteren zweiten Gattin,
gefunden hätte. In ihrem Hauſe fand er zuerſt Erquickung,
Ablenkung zum Troſt. Und als er ſie erſt ganz bei ſich
hatte als ſeine Gattin, als ihr liebvoller Zuſpruch ſich wie
B
bluten auf. Aber ſie heilte und vernarbte nie. Alljährlich an
dem Tage, wo er den Sohn nach Hamburg gebracht hatte,
um ihn nach dem fernen Weltteil einzuſchiffen, brach ſie von
neuem auf. Da half kein liebevolles Tröſten der Gattin, kein
liebkoſendes Schmeicheln Inges. Nur bittere Reue nagte an
ſeinem Herzen.
Freitag, den 23. Auguſt
1907 findet im deutſch-jüdiſchen Theater eine Wohltätigkeits-
vorſtellung zu Gunſten des Unterſtützungsfondes der Sicherheits-
wache ſtatt. Zur Aufführung gelangt „Judith und Holofernes“,
hiſtoriſche Operette in 5 Akten von Abraham Goldfaden.
Geſtern iſt hier der praktiſche Arzt Doktor
Iſidor Homiuka im Alter von 36 Jahren geſtorben. Das
Leichenbegängnis findet am 22. d. um 2 Uhr nachmittags
vom Trauerhauſe, Reſidenzgaſſe Nr. 2 aus, ſtatt.
erſtattete Sonntag, den 18. d. M. ſeinen Wählern in den
Gemeinden Petroutz und Kupka Rechenſchaftsberichte über
ſeine Haltung in der verſtrichenen Reichsratsſeſſion, die von
ſämlichen Wählern mit Jubel aufgenommen wurden. Auch
im Storozynetzer Bezirke erſchei
Agitationen in der Wahlzeit erzeugte Widerſpruch gegen
die Perſon dieſes Abgeordneten vollſtändig verſchwunden.
Dafür zeugen die großartigen Empfänge, die dem
Abgeordneten Dr. Iſopescul-Grecul in den genannten
Gemeinden bereitet wurden, und der Verlauf der von ihm
abgehaltenen Verſammlungen. Die ganze Bevölkerung war bei
der Ankunft ihres Abgeordneten auf den Füßen. Von Reiter-
banderien und einer unüberſichtbaren Menge von Menſchen
begleitet, wurde Dr. Iſopescul-Grecul unter Pellerſchüſſen zu
den Verſammlungsorten geleitet, wo ihm von den Gemeinde-
ausſchüſſen Salz und Brod nach alter Bukowiner Sitte als
Willkommengruß gereicht wurden. Den Dank für die
verband der Abgeordnete mit ſeinen Rechenſchaftsberichten, die
auch allgemeine Zuſtimmung erwarben. Allüberall wurde
dem Berichterſtatter einſtimmig das vollſte Vertrauen votiert.
Nachher drängte ſich Klein und Groß, um dem Abgeordneten
die Wünſche der Bevölkerung vorzutragen. Es iſt geradezu
unglaublich, in wie kurzer Zeit Dr. Iſopescul-Grecul die
Herzen aller ſeiner Wähler und ſelbſt ſeiner größten Wider-
ſacher zu gewinnen wußte! Allerdings darf aber auch nicht über-
ſehen werden, daß ſelten ein Abgeordneter ſo unermüdlich und
unentwegt für das Wohl ſeiner Wähler zu arbeiten bemüht iſt.
Ueber den geſtern
unter der Spitzmarke „Tragiſcher Vorfall“ veröffentlichten
Unfall in der Brückenſtraße meldet der heutige Polizeirapport,
daß nicht GR. Boryslawski, ſondern ein anderer Herr,
namens Semczuk, den Bauern Baraniuk in der Auf-
regung mißhandelt habe. Dieſe Meldung beſagt: Als geſtern
mittags der 24jährige George Baraniuk aus Mamajeſtie
mit einem einſpännigen Bauernwagen durch die Brückenſtraße
fuhr, ſcheute ſein Pferd vor einem daher kommenden Waggon
der elektriſchen Straßenbahn. Es riß aus und rannte mit
derartiger Wucht gegen ein dem GR. Karl Boryslawski
gehöriges Geſpann, daß es ein Handpferd dieſes Wagens
mit der Deichſel an der Bruſt ſehr ſchwer verletzte. Darüber
geriet der am Wagen des Boryslawski ſitzende Anton
Semczuk derart in Aufregung, daß er den Baraniuk mit
einem Weichſelſtocke mißhandelte und dieſem zwei ſtark
blutende Rißquetſchwunden am Kopfe beibrachte. Der Rayons-
poſten brachte den Verletzten zur Rettungsgeſellſchaft, von der
er nach erſter Hilfeleiſtung in die Landeskrankenanſtalt über-
führt werden mußte.
Fräulein Lydia Fritſch,
Tochter des Apothekers Herrn Ferdinand Fritſch in Dorna-
Watra, hat ſich mit Herrn Stanislaus Wadrzyk, Forſt-
inſpektionskommiſſär und Leiter der Wildbachregulierung in
Stulpikany, verlobt. — Am 18. Auguſt feierten in Prag die
Verlobung Herr Ingenieur Ludwig Karnet, Bauadjunkt
bei der Betriebsleitungsexpoſitur in Gurahumora, mit Fräulein
Irma Levy, Tochter der Privatiere Franziska Levy
aus Prag.
Die letzte uns zugekommene
Kurliſte vom 8. Auguſt weiſt 2210 in Dorna-Watra einge-
troffene Kurgäſte auf.
Mit den Zügen Nr. 312, 318 und
322 ſind geſtern 29 rumäniſche, 21 ruſſiſche, ſowie 11 hier-
ländiſche jüdiſche Emigranten und 6 Bauern aus dem
Suczawaer Bezirke nach Amerika gefahren.
Bei den in den letzten Monaten ſeitens
der ſtädt. Marktkanzlei vorgenommenen, marktpolizeilichen
Reviſionen in den Erzeugungs- und Verſchleisſtätten von
Nahrungs- und Genusmitteln, im Stadtinnern und in den
Vorſtädten, weiters bei der Unterſuchung der Lebensmittel
auf den Märkten wurde eine ganze Reihe von Uebertretungen
der beſtehenden Vorſchriften konſtatiert und eine nicht unbe-
deutende Menge verfälſchter oder verdorbener Lebensmittel
aus dem Verkehre gebracht. Insgeſamt wurden in den
Monaten Mai, Juni und Juli 314 Reviſionen in den
Fleiſchhauereien, Selchereien, Bäckereien, Ruſſelfabriken, Kon-
ditoreien und Konditenfabriken, ferner in den Mühlen, Lager-
häuſern, den Bierdepots, Bierabfüllſtätten, Sodawaſſer und
Limonadenfabriken, den Milchmeiereien, Droguerien, ſowie in
den anderen Verſchleißſtätten von Lebensmitteln und Ge-
brauchsgegenſtänden vorgenommen. Von den erhobenen An-
ſtänden waren in überwiegender Zahl Uebertretungen der
Sanitätsvorſchriften zu verzeichnen; die Uebertretungen der
Aichvorſchriften haben im Verhältniſſe zu den vorigen Monaten
bedeutend abgenommen, dagegen wurden mehrere Milch-
pautſcher überführt und insgeſamt 280 Liter verwaſſerter
Milch vertilgt. Weiters wäre erwähnenswert die Vertilgung
von 46 Liter verdorbenen Bieres, 112 Flaſchen verunreinigten
Sodawaſſers, 42 Limonaden, 12 Körben ungeniesbarer
Schwämme, 18 Körbe verdorbenen Obſtes, 24 kg. Weizen-
mehles, 10 kg. Emmentalerkäſe, 15 kg. Wurſtwaren und
die Beanſtändung von 324 den beſtehenden Geſetzen nicht
entſprechenden Syphonflaſchen.
Die Lieferung der nach-
ſtehend angeführten Materialien wird für das Jahr 1908
im Offertwege vergeben, und zwar: Beſtandteile für Lampen
und Laternen, dann Lampen und Laternen komplett, Beſtand-
teile aus Schmiedeeiſen für Bahnbetriebsmittel, ſowie Metall-
drath, Zinn, Antimon, Blockbei, Bleirohre, Bleiplomben,
Meſſingblech und M
drath, Zinkblech und Plattinzink. Die vorgeſchriebenen
Mengen können um 15 Prozent erhöht oder vermindert
werden. Die der Lieferungsausführung zu Grunde zu
legenden allgemeinen und beſonderen Lieferungsbedingniſſe,
dann die Formularien, welche zur Verfaſſung der Offerte
benützt werden müſſen und die näheren Angaben über
Bedarfsmengen und Dimenſionen enthalten, können bei der
unterzeichneten k. k. Betriebsleitung eingeſehen, behoben oder
gegen Einſendung des Porto bezogen werden. Die Preiſe
ſind franko einer Station der k. k. öſterreichiſchen Staats-
bahnen inkluſive aller Speſen zu notieren. Für Zinn- und
Kupferwaren ſind fixe Zuſchläge zu einem variablen Grund-
preiſe zu offerieren, über deſſen Aufſtellung das bezügliche
Offertformulare näheren Aufſchluß gibt. Die Offerten ſind
ſamt den etwaigen Beilagen per Bogen mit einem Kronen-
ſtempel verſehen, verſiegelt und mit der Aufſchrift „Offert für
Lieferung von Beſtandteilen aus Schmiedeeiſen für Fahr-
betriebsmittel“ oder „Offert für die Lieferung von Kupfer-
waren“ oder „Offert für die Lieferung von Lampen und
Laternen ꝛc.“ bei der unterzeichneten k. k. Betriebsleitung bis
längſtens 20. September l. J. 12 Uhr mittags einzubringen.
Jeder Offerent hat das Recht, der am nächſten Tage um
9 Uhr vormittags ſtattfindenden kommiſſionellen Offert-
eröffnung perſönlich beizuwohnen. Der k. k. Betriebsleitung
ſteht es frei, die Offerenten rückſichtlich des ganzen offerierten
Quantums oder nur eines Teiles desſelben zu akzeptieren,
oder ganz abzulehnen. Offerte, welche nach dem obigen
Termine eingebracht werden, oder den Beſtimmungen dieſer
Ausſchreibung nicht entſprechen, bleiben unberückſichtigt.
Das neuengagierte Künſtler.
Enſemble übt nach wie vor ungeſchwächte Zugkraft aus-
Beſonders erwähnt ſei, das feſche Wiener Duo Fritzi und
Edmund, die elegante Koſtümſoubrette Thea Derby, die
reizende Verwandlungstänzerin Miki Renne ſowie der vor-
zügliche Tanzhumoriſt Edmund Lindner. Heute findet die
Erſtaufführung der urkomiſchen Poſe „Im Vermittlungs-
bureau“ ſtatt, worin das ganze Enſemble beſchäftigt iſt.
(Notar Stefan Ritter von
Mikuli) verläßt demnächſt unſere Stadt, in der er mehr
als ein Dezenium zum Wohle der Bevölkerung der Stadt
und des Bezirkes in hervorragender Weiſe gewirkt hat.
Ehrenſtellen, ſo zahlreich ſie ihm übertragen wurden,
bekleidete er voll und ganz. In den Gemeinderat vom I.
Wahlkörper zum zweiten male entſendet, war er ſeit etwa
fünf Jahren ſtändiger Finanzreferent und hat es, wenn auch
unter äußerſt ſchwierigen Verhältniſſen, verſtanden das Gleich-
gewicht im ſtädtiſchen Haushalte zu erhalten. In dieſe Zeit
fallen die Löſung wichtiger Fragen, wie der Neubau des
Amtsgebäudes und des Stadthauſes, ſowie die Errichtung
des Gebührenbemeſſungsamtes. Deſſen Anträge waren ſtets
begründet und hatten zumeiſt Erfolg. Notar v. M
ſeit Jahren Obmann der Bezirkskrankenkaſſe, Obmann der
Leihbibliotek, Mitbegründer des landwirtſchaftlichen Bezirks-
vereines, des Stadtverſchönerungsvereines, Mitglied der Perſonal-
ſteuerkommiſſion und Mitglied einer Anzahl humanitärer
Vereine. Er hatte ſtets an den hieſigen Arbeitern und an der
ſozialdemokratiſchen Partei einen großen Anhang, welche ihm
faſt einhellig die Obmannſchaft in der Bezirkskrankenkaſſe
übertrug. Anläßlich ſeines Scheidens hat ihm auch die letzere
in einer Feſtſitzung große Ovationen bereitet. Große Objektivität
hat derſelbe als Wahlkommiſſär bei den letzten Reichsrats-
wahlen bewieſen. Deſſen Wohltätigkeits- und Gerechtigkeitsſinn
muß überdies beſonders hervorgehoben werden. Und ſo darf
Notar von Mikuli unſere Stadt, man könnte ſagen die ihm
liebgewordene zweite Heimat, mit dem Bewuſtſein verlaſſen,
daß er nicht nur der Geſamtheit, ſondern jedem einzelnen
Stadtbewohner in angenehmſter Erinnerung bleiben wird,
und daß ihm jedermann ohne Unterſchied des Standes und
der Nationalität die beſten Wünſche für ſeine neue Tätigkeit
in unſerer Landeshauptſtadt mitgibt.
Heute ertrank der 11jährige
David Kaſtner im Pruthfluſſe während des Badens.
Das dem Jankel Retter gehörige
Haus wurde geſtern ein Raub der Flammen. Die freiwillige
Feuerwehr, welche mit einem Löſchtrain an Ort und Stelle
erſchien, verhütete die weitere Ausbreitung des Feuers.
Seine Hochwohl-
geboren der Herr Landespräſident Dr. Oktavian Reguer von
Bleyleben hat dem Vereine „Kaiſer Franz Joſef I. Kurhaus
für Offiziere und Beamte in Dornawatra“ den Betrag von
40 K zukommen laſſen. Für dieſe hochherzige Spende b
ſich die gefertigte Vereinsleitung, Seiner Hochwohlgeboren,
dem Herrn Landespräſidenten, den ergebenſten Dank öffentlich
auszuſprechen. Verein Kaiſer Franz Joſef I. Kurhaus für
Offiziere und Beamte in Dorna-Watra.
Die akad. Verbindung „Hebronia“ veranſtaltete am 18. d. M.
eine Volksverſammlung mit der Tagesordnung „Der Zionismus
und der VIII. Kongreß“. Die glänzend beſuchte Verſammlung
wurde vom Mitgliede der „Hebronia“ Glückſtern eröffnet
und über deſſen Vorſchlag Herr Löbel Taubes zum Vor-
ſitzenden gewählt. Letzterer erteilte dem Referenten stud. iur.
Hornſtein („Hebronia“) das Wort. Derſelbe warf einen
kurzen Ueberblick auf die Zeit ſeit dem Auftreten Herzls bis
heute, beſprach den VIII. Zioniſtenkongreß und ſchloß mit
einem warmen Appell an die Verſammlung, die zioniſtiſche
Idee zu fördern und zu unterſtützen. Nachdem noch Herr
Taubes über die Bedeutung der O
ſpenden geſprochen hatte, wurde beſchloſſen, ein Begrüßungs-
telegramm an den VIII. Kongreß zu ſenden.
Der Landesausſchuß hat heute einſtimmig eine Reſolution
angenommen, in der die Regierung aufgefordert wird, den
Landtag im September einzuberufen.
Der
rumäniſche Miniſtter des Aeußeren Sturdza traf heute
mittags auf dem Semmering ein und ſtattete dem Miniſter
des Aueßeren Baron Aerental einen längeren Beſuch ab.
Man vermutet, daß zwiſchen beiden Staatsmännern die Frage
des öſterreichiſch-rumäniſchen Handelsvertrages zur
Sprache gebracht worden iſt.
Die Blätter melden
aus Caſablanca: Geſtern erfolgte ein neuer Angriff auf
Caſablanca. General Drude erſuchte die Regierung tele-
graphiſch um Verſtärkungen.
Die vier wichtigſten
Stämme Südmarokkos, die Muley Hafis zum Sultan aus-
gerufen haben, treffen Vorbereitungen zum Marſche nach
Caſablanca. Muley Hafis ſoll mit 6000 Mann mit
Artillerie auf Caſablanca marſchieren. Die Lage der
franzöſiſchen Truppen unter General Drude wird
kritiſch.
Der hieſige Millionär Elkan Steiner iſt geſtorben.
Derſelbe hat der Kultusgemeinde Eibenſchütz ein
Legat von einer Million Kronen hiuterlaſſen.
Die Blatternepidemie breitet ſich hier mit unheimlicher
Schnelligkeit aus. Heute ſind neuerlich 11 Blatternerkrankungen
zur Anzeige gelangt. In der Bevölkerung macht ſich infolge
deſſen große Beunruhigung bemerkbar.
Elegante moderne Damenhüte wegen vorgerückter
Saiſon zu bedeutend reduzierten Preiſen „Zur Franzöſin“
Czernowitz Herrengaſſe 16.
(Wechſelſtube der Bukowinaer Landesbank)
Die Budapeſter Produktenbörſe notiert:
Preiſe in Kronen per 50 Kilogramm ab (Parität) Czernowitz
Eigentümer und Herausgeber: Dr. Philipp Menczel und Joſef Kaufmann. — Verantwortlicher Redakteur: Arnold Schwarz. — Buchdruckerei „Gutenberg“, Czernowitz.