Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported (German) License.
Fraktur
Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: Lautwert transkribiert; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (?): als s transkribiert; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: Lautwert transkribiert; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;
]]>Die Aerzte rathen, wie bekannt, der Königin Isabelle seit einiger Zeit eine Luftveränderung an, die sie als unumgänglich nothwendig für die Wiederherstellung ihrer Gesundheit betrachten. Die Königin-Regentin soll sich, diesem Rath zufolge, vorgenommen haben, ihre Tochter selbst in einigen Tagen nach den Gewässern von Caldas in Catalonien zu geleiten. Auch die jüngere Schwester der Königin wird die Reise mitmachen. Zwei Minister werden, wie man versichert, dem Gefolge sich anschließen; man nennt die HH. Armendariz und Cleonard. Zwei Umstände dürften hinsichtlich dieser Reise einige Besorgnisse einflößen. Valencia liegt auf dem Weg, welchen der Hof nehmen will. Diese Stadt hat sich so oft meuterisch gezeigt, daß man wünschte, die Königin möchte eine andere Straße einschlagen. Oder wird die Gegenwart der Königin die dortige Bevölkerung vielleicht der Regierung günstiger stimmen? Die Trennung der Minister wird unter den gegenwärtigen Umständen auf den Gang der öffentlichen Angelegenheiten nur störend wirken.
In den torystischen Blättern der letzten Tage ist weniger Triumph über den erlangten Sieg als man erwarten sollte; aber desto mehr offener Haß gegen das Ministerium. „Es ist schwer“, sagt der M. Herald, „sich einen tiefern Abgrund schamloser Entwürdigung vorzustellen, als den, in welchen sich die Minister am Schweife jenes verschmitzten Barbaren (O'Connell) haben hinein schleppen lassen.“ Die Times behauptet, daß Lord John Russell, im Widerspruch mit der förmlichen Versicherung des ersten Ministers, nun das Vorhandenseyn eines politischen Bündnisses zwischen der whig-radicalen Regierung und O'Connell offen bekannt habe. Die ministeriellen Blätter rügen besonders das Betragen des Sir C. Wood und Lord Howick. „Das Gerücht geht“, sagt der M. Advertiser, „daß beide im Begriff sind, sich mit Lord Stanley, Sir James Graham und den übrigen Renegaten der Reform völlig zu verbinden; doch können wir das noch nicht glauben. Sir C. Wood hat mehr Verstand und mehr Achtung vor seinem alten Freunde, als daß er nur einen Augenblick an solch ein schmähliches Verfahren denken möchte, und Lord Howick, meinen wir, wird, nachdem er nun seiner Ausschußphantasie nachgegeben hat, beim dritten Verlesen der Bill zeigen, daß er kein unwürdiger Sprößling eines edlen und patriotischen Geschlechts ist.“ „Wir möchten“, sagt das M. Chronicle (22 Mai) in Bezug auf das Betragen Lord Howicks, „ein Exemplar dieser Art Gewissenhaftigkeit in einem Museum moralischer Curiositäten aufstellen, zusammen mit Sir Francis Burdetts politischer Beständigkeit und Bischof Philpotts' Wahrheitsliebe.“ Mit Anspielung auf Shakspeare's Kaufmann von Venedig sagt dasselbe Blatt in seiner vorgestrigen Nummer: „Indem Lord Howick die Heiligkeit eines kleinen Rechts und die Ausführung eines großen Unrechts vertheidigte, handelte er schnurstracks gegen die bekannte Lehre:
Er erkannte dem die Wahlfreiheit zerstörenden Teufel das Pfund Fleisch zu, das Irland zunächst an seinem Herzen herausgeschnitten werden soll, und, mag sich der arme Patient nun auch daran zu Tode bluten, so ist das nichts als eine vorübergehende Inconvenienz, im Vergleich mit dem glücklich geretteten Wohlbefinden des verdrehten Gewissens Sr. Lordschaft.“
Der weitere Verlauf der gestrigen Sitzung hat über die Ab- und Aussichten des Ministeriums nichts aufgeklärt; die torystischen Blätter finden es unerhört, daß Lord John Russell die Gesinnung des Hauses hinsichtlich Lord Stanley's Bill ein drittesmal auf die Probe stellen will. Außerdem triumphiren sie über zwei in Cambridge und Ludlow errungene Wahlsiege; an beiden Orten ist der conservative Candidat wieder ernannt worden: Sir Alexander Grant für Cambridge mit 745 Stimmen (gegen 652 Stimmen die Prof. Starkie hatte); Hr. Bockfield für Ludlow mit 201 Stimmen (gegen 160 Stimmen des Hrn. Larpent.) Von andern Neuigkeiten beschäftigen besonders der Brand des Yorker Münsters und das zweite Verhör über Lord William Russells Ermordung die öffentliche Aufmerksamkeit.
Die Chartisten haben in Hanley und New-Castle wieder Versammlungen gehalten, und am letzten Orte auf Antrag des James Ayre beschlossen, sich eine vollkommen neue centralisirte Organisation zu geben, mit einem einstweiligen in London sitzenden leitenden Convent von zehn Delegirten.
Mehrere englische Blätter veröffentlichen einen Brief des Lord Brougham an die Gilde der Edinburger Kaufleute, datirt von Grenoble und geschrieben als Antwort auf das Gesuch, er möge eine von ihnen unterzeichnete Petition gegen den
Am 22 Mai hielt die inländische Missionsgesellschaft in Exeterhalle ihre 21ste Jahresversammlung; aus dem vom Secretär vorgelesenen Bericht erhellt, daß sich jetzt 100 Missionäre mit Verbreitung der Kenntniß des Evangeliums beschäftigen, und daß zu demselben Zwecke 130 Sonntagsschulen (darin 8500 Kinder) errichtet sind. Die Ausgaben des vergangenen Jahrs beliefen sich auf 6070 Pf., die Einnahmen auf 8003 Pf.
An demselben Tage hielt auch die Gesellschaft zur Beförderung des allgemeinen Weltfriedens ihre Jahressitzung, nicht, ohne daß im Bericht über die Feindseligkeiten Englands mit China, über die Unruhen in der Türkei u. s. w. lebhafte Klage geführt wurde.
(Moniteur.) Der officielle Bericht über die letzten Operationen der afrikanischen Armee ist der Regierung noch nicht zugekommen. Ein Schreiben vom Engpaß Teniah vom 15 Mai sagt, daß alle Arbeiten an diesem Tage beendigt waren, und daß am 16 unsere Colonnen die südlichen Abhänge des Atlas hinabsteigen und gegen Medeah vorrücken sollten. Glaubwürdige Mittheilungen bestätigen, daß die Einnahme des Teniah und der Stellungen, wo der Feind sich verschanzt hatte, am 12 Mai unserer Armee nur 50 Todte und gegen 150 Verwundete kostete. Unter letztern nennt man den Generallieutenant Marbot, dem eine Kugel die Kniescheibe zerschmetterte, den General Rumigny, der eine Kugel in den Schenkel erhielt und den Bataillonschef Grosbon, der am Bein verwundet worden. Im befestigten Lager von Musaya am Fuße des Atlas waren große Vorräthe aufgehäuft. Belida war reichlich versehen. Am 15 überschritt eine Abtheilung arabischer Reiter die Arasch bei Maison carrée. Ein von Kuba abgegangenes Truppendetachement brachte ihm aber ziemlich bedeutenden Verlust bei.
In der Sitzung der Pairskammer am 23 Mai erstattete, wie bereits erwähnt, Graf Roy den Bericht über den Entwurf der Umwandlung der fünfprocentigen Renten. Der Berichterstatter suchte in einer Arbeit, deren Verlesung über eine Stunde dauerte, die Rechte der Rentirer festzustellen, die, der Ansicht der Commission zufolge, unveräußerlich seyen. Seiner Ansicht nach könne die Umwandlung so lange nicht als Grundsatz zugelassen werden, als nicht eine freiwillige Einwilligung von Seite der Staatsgläubiger in diese Maaßregel vorhanden sey. Unter den gegenwärtigen Umständen sey nun aber diese Zustimmung der Interessenten nicht vorhanden, und doch schlage man die Umwandlung ohne deren Theilnahme vor. Darin liege eine Verletzung eines unveräußerlichen Rechts, das die Pairskammer hoffentlich achten würde. Dieser Vorbehalt hätte der Commission um so gebieterischer geschienen, als sie im Lauf ihrer Arbeit fortwährend die Ueberzeugung gehabt habe, daß die vorgeschlagene Maaßregel nur ein Kunstgriff zur Durchsetzung der Rentenreduction sey. Würde man aber auch die Rentenumwandlung als Princip zugeben, so sey sie für jetzt weder nöthig noch zeitgemäß, und die etwanigen daraus entspringenden Vortheile ständen in keinem Verhältniß mit der Störung, welche diese financielle Neuerung bereiten könnte. Die Commission schlage sonach die Verwerfung des Entwurfs einstimmig vor. Auf den Antrag des Finanzministers ward sodann die Erörterung des Entwurfs auf folgenden Freitag festgesetzt. – Eine Petition für öffentlichen Unterricht und Freiheit desselben ward von Hrn. v. Tascher sehr günstig begutachtet und an den Minister des öffentlichen Unterrichts verwiesen. Hr. Cousin erklärte, die Charte habe dieses Versprechen feierlich gegeben, und die Regierung sey gesonnen, im nächsten Jahr den Kammern einen Entwurf über die Freiheit des Secundärunterrichts vorzulegen.
(Moniteur.) Heute (24) zwischen 3 1/2 und 4 Uhr versammelten sich 3 bis 400 Individuen, worunter mehrere Arbeiter in Blousen waren, in der Allee des Observatoriums. Um 4 Uhr ward diese durch mehrere Neugierige vergrößerte Schaar in den Garten des Observatoriums eingelassen, wo sie Hr. Arago empfing. Es ward eine Rede an Hrn. Arago gehalten, und ihm der Dank für seine Vertheidigung der Wahlreform in der Kammer ausgedrückt, welchen Hr. Arago erwiederte, worauf die Schaar ruhig auseinander ging. Diese Demonstration erweckte weder Sympathie noch rief sie Unordnungen hervor.
Der National versichert, diese Deputation sey aus Arbeitern von fast allen Classen der Handwerker bestanden. Die dazu gehörenden Leute seyen zu drei und drei, ohne ein Wort zu sprechen, herbeigekommen. Einige hätten, um den friedlichen Geist ihrer Versammlung besser hervorzuheben, ihre Frauen mitgenommen, die sie in der Umgebung des Luxembourg wieder erwartet hätten. Erst, als sie etwa 800 bis 1000 in der Zahl gewesen, seyen sie in den Garten des Observatoriums eingetreten, wo sie Hr. Arago empfangen habe.
Das Journal des Débats behauptet, daß die Vorschläge der Regierung von Buenos-Ayres, die durch den Admiral Dupotet übersandt worden, sich wesentlich von denen unterscheiden, zu deren Anbietung oder Annahme der französische Generalconsul und Geschäftsträger, Hr. Buchet-Martigny, autorisirt worden sey. Dasselbe Journal wundert sich, daß Admiral Dupotet, der gar nicht in einer diplomatischen Eigenschaft nach Buenos-Ayres geschickt worden sey, sofort nach seiner Ankunft, statt einer militärischen, die Rolle eines Unterhändlers übernommen habe. Solche Veränderungen haben natürlich die französischen Alliirten paralysiren müssen. Wenn das – übrigens nicht allgemein bekannte – System des Hrn. Buchet-Martigny darauf abgezielt, Frankreich die Nothwendigkeit einer großen und kostspieligen Expedition gegen Buenos-Ayres zu ersparen, so werde dasselbe jetzt erschüttert, vielleicht unausführbar seyn. Wahrscheinlich werde man zu jenen äußersten Mitteln greifen müssen, die zu vermeiden so wünschenswerth gewesen seyn würde. Man könne die Intervention des Admirals Dupotet nur beklagen, welcher der Angelegenheit von Buenos-Ayres eine ganz neue Richtung, voll Ungewißheiten und Gefahren, verliehen habe.
Rosas verspricht, die Franzosen sollen in der argentinischen Republik so behandelt werden, wie deren Bürger es in Frankreich sind. Diese letztere Clausel beseitigt keineswegs eine der Hauptbeschwerden der dort sich aufhaltenden Franzosen. Bekanntlich werden die in Frankreich eine feste Niederlassung besitzenden Ausländer nicht zum activen Dienst in der Armee herangezogen, wohl aber zur Nationalgarde, die bloß einen leichten Dienst im Innern der Gemeinden zu verrichten hat. In der argentinischen Republik besteht die ganze bewaffnete Macht in der sogenannten Miliz, die denselben Dienst versieht, wie in Europa die Linientruppen, und bei den stets wiederkehrenden innern Unruhen fortwährend ins Feld rücken muß. Rosas behauptete nun vor Eröffnung der Feindseligkeiten,
Der Gegenstand, welcher seit mehreren Tagen in unsern politischen Salons am meisten besprochen wird, ist eine Mißhelligkeit, welche zwischen dem diplomatischen Corps und dem neuen Ministerium entstanden seyn soll, und wovon die Pariser Blätter die erste ausführliche Nachricht gegeben haben. Wie es da heißt, hätte ein hiesiger Gesandter dem neuen Ministerium in einem Cirkel den Beinamen Pillard (Plünderer) gegeben, weil die Plünderungen der Orangisten im Jahr 1834 gerade stattfanden, als Hr. Lebeau Minister des Innern war, und Hr. Rogier an der Spitze eines andern Departements stand. Hr. Lebeau soll sich deßhalb bei dem König, und Se. Majestät, da der Gesandte zu widerrufen sich weigerte, Ihrerseits sich bei dessen Hofe beschwert haben. Ob sich die Sache genau so verhält, wie die französischen Zeitungen sie darstellen, ist nicht gewiß, denn noch vor wenigen Tagen hat man den Beweis gehabt, wie leicht diese Blätter alle Gerüchte aufnehmen, ohne nach dem Grunde, oder auch nur nach der Wahrscheinlichkeit derselben zu fragen, indem sie nicht nur im ganzen Ernst die Nachricht gegeben, daß eine Gesandschaft von dem Kaiser von China in Holland angekommen sey, um Handelsverbindungen etc. anzuknüpfen, sondern noch Commentare und Folgerungen hinzugefügt haben, während dieß nichts Anderes als eine Mystification und einer von den gewöhnlichen Späßen war, die der „Courrier Belge“ seinen Lesern auftischt. (Hannov. Ztg. und Preuß. Staatsztg.)
In den höhern Cirkeln unserer Hauptstadt erregt ein Vorfall, der sich in dieser Woche ereignet hat und nicht ohne unangenehme Folgen bleiben möchte, viel Aufsehen. Der Gesandte einer großen Macht, der noch nicht lange an unserm Hof accreditirt ist, stattete neulich dem Chef unsers Ministeriums in Dienstangelegenheiten einen Besuch ab, und soll bei dieser Gelegenheit, nachdem er schon längere Zeit hatte antichambriren müssen, von dem Minister in einer auffallenden Negligémanier empfangen worden seyn. Eine böswillige Absicht scheint keineswegs vorgeherrscht zu haben, vielmehr dürfte es nur als das ungenirte Benehmen eines Mannes auszulegen seyn, der auch die Diplomatie wie etwa seine
Der Prinz von Oranien hat sich auf einige Tage nach Tilburg begeben, wo sich aber keine Garnison mehr befindet. – Die zweite Kammer der Generalstaaten wird wahrscheinlich Anfangs der nächsten Woche den Bericht der Centralabtheilung über die zwölf Gesetzesentwürfe zur Veränderung des Staatsgrundgesetzes vornehmen und dann alsbald die öffentliche Discussion über dieselbe beginnen. Man ist sehr gespannt auf deren Resultat, denn es muß das politische Glaubensbekenntniß der zweiten Kammer der Generalstaaten bekunden. Die Bedenken der Kammer bezüglich des Gesetzesentwurfs, die ministerielle Verantwortlichkeit betreffend, sind nun der Regierung mitgetheilt worden. Die Redaction des Gesetzesentwurfs genügt durchaus nicht.
Der Streit zwischen der Regierung und dem Volke greift leider immer tiefer. Im Haag hat man einigen von den Mitgliedern, welche gegen das Budget stimmten, Serenaden gebracht, und ihnen sonst seine Zustimmung zu erkennen gegeben. Wenn dieß im Haag geschieht, so können Sie sich denken, wie es in manchen Provinzen, namentlich in Friesland aussehen mag. Man verliert sich in Muthmaßungen, was wohl Hrn. Sytzama, der sonst gegen die Regierung war, bewogen haben mag, dießmal für sie zu stimmen. Unedle Beweggründe sind hier außer aller Frage, und sein Votum ist bedeutend genug, um mehrere andere nach sich zu ziehen.
Aus Neapel erfährt man, daß die Monopolsangelegenheit seit der daselbst erfolgten Ankunft des Herzogs von Montebello eine freundlichere Gestalt angenommen hat. Es war höchste Zeit, denn Hr. d'Hauffonville war in eine äußerst unangenehme Lage gerathen, in welcher er nicht mehr mit Nutzen wirken konnte. Nach einer zweimaligen Audienz des Herzogs bei dem König zeigte sich dieser sehr geneigt, den Streit mit England beizulegen sowohl in Rücksicht der Aufhebung des Monopols als der Indemnisation des brittischen Handelsstandes. Es wurde auch sogleich ein Courier, der in dieser Beziehung die ausgedehntesten Vollmachten an den Fürsten von Serra-Capriola überbringt, nach Paris expedirt. Somit hofft man, daß der Schwefelmonopolstreit auf den von Großbritannien gewünschten Grundlagen in Bälde geschlichtet seyn werde. Gewiß verdient der König beider Sicilien den Dank Italiens, da er, obwohl England ziemlich rücksichtslos verfuhr, zuerst den Weg der Mäßigung einschlug, während seine billigste Forderung – nämlich die Freigebung der im Hafen von Malta zurückgehaltenen neapolitanischen Schiffe – bei England kein Gehör fand. – Das französische Linienschiff, „der Ocean,“ an dessen Bord sich der Contreadmiral Rosamel befindet, war im Hafen von Neapel angekommen und brachte die Familie des Herzogs Montebello dahin, von der sich letzterer auf seiner Reise von Paris nach Marseille auf den erhaltenen Befehl hatte trennen müssen, sich so schnell wie möglich in Marseille auf einem Dampfboote einzuschiffen, um nicht zu spät an den Ort seiner Bestimmung zu gelangen, da Lord Palmerston bereits mit Wiederaufnahme der Coërcitivmaaßregeln drohte, wenn durch die Unterhandlungen nicht bald ein Resultat geliefert werde.
(Revue de Paris.) Die zur Vermeidung einer Collision zwischen Neapel und England angeknüpften Unterhandlungen versprechen einen leichten Ausgang. England stellt keine sehr hohen Forderungen in Betreff der Entschädigung, die dem Vernehmen nach die Summe von 80,000 Ducati nicht überschreiten würde. Die französische Compagnie, die mit dem König von Neapel einen Pachtvertrag zur Ausbeutung des Schwefels abgeschlossen hatte, soll entschädigt werden. Sonach wird jede Ursache zu Feindseligkeiten zwischen Großbritannien und dem Königreich beider Sicilien, so wie die politische Gefahr, welche das bewaffnete Auftreten der Engländer an den Küsten Italiens für das europäische Gleichgewicht darbot, entfernt seyn. Jetzt bleibt nur noch die Frage der Interessen des französischen Handels in Sicilien übrig. In welchem Zustande wird sie der Erfolg unserer Vermittlung lassen? Sie konnten ohne Zweifel weder gleichgültig betrachtet, noch vergessen worden seyn.
In der heutigen Sitzung der zweiten Kammer wurden die noch übrigen an die Commission zurückgewiesenen Artikel berathen. Aus dem Tit. XL. waren die Bestimmungen über Beschädigung der Eisenbahnen rückständig. Diese Beschädigung soll nun, wenn sie von der Art ist, daß daraus Gefahr für Menschenleben entsteht, nach §. 518 a. gleich der Ueberschwemmung mit Arbeitshaus oder Zuchthaus bis zu zehn Jahren bestraft werden. Ist ein Mensch ums Leben gekommen, so soll, wenn dieser Erfolg dem Thäter auch nur zum unbestimmten Vorsatz zuzurechnen ist, nach §. 518 b. die Todesstrafe eintreten. Diese letztere Bestimmung wurde von Zentner und Merk angefochten, sodann aber mit großer Mehrheit von der Kammer angenommen. Ist ein Mensch schwer verletzt worden, so tritt, wenn dieß dem Thäter auch nur zur Fahrlässigkeit zuzurechnen ist, nach §. 518 c. Zuchthausstrafe (von 3 bis 20 Jahren) ein. Angenommen. In Tit. XLI. über die einfachen Beschädigungen fremder Sachen gab der §. 523 über die Beschädigungen aus Muthwillen wieder Anlaß zu weitläufigen Erörterungen. Diese sollen nun nach §. 524 a. im ersten oder zweiten Falle, sofern der Schaden 10 fl. nicht übersteigt, bloß polizeilich bestraft werden. Im dritten Fall oder wenn der Schaden 10 fl. übersteigt, soll nach dem Vorschlag der Commission Amtsgefängniß (bis zu zwei Monaten) oder Geldstrafe bis zu 200 fl. eintreten. Nach dem Antrage des Abgeordneten v. Rotteck, wie er vom Vicekanzler Bekk modificirt wurde, erhöhte die Kammer die Strafe auf Gefängniß bis zu sechs Monaten oder Geldstrafe unbestimmt, und im Falle des §. 522, wenn nämlich Gefahr für Menschenleben damit verbunden war, auf Gefängniß unbeschränkt, also bis ein Jahr. Nach dem Commissionsvorschlag sollte der vor obrigkeitlichen Einschreiten freiwillig geleistete Ersatz, die Fälle des §. 522 ausgenommen, straflos machen, was von Rotteck
Sander und Rindeschwender vertheidigt wurde. Rotteck wollte den Ersatz nur dann als Straflosigkeitsgrund gelten lassen, wenn sich der Beschädigte damit zufrieden stelle und die, zur gerichtlichen Verfolgung hier geforderte Anzeige unterlasse oder zurücknehme; wogegen in andern Fällen der Ersatz bei der muthwilligen, wie bei der boshaften Beschädigung nur die Folge haben soll, daß die Strafe auf ein Drittel herabgesetzt wird. Das Verbrechen sey einmal verübt und der Ersatz mache dasselbe eben so wenig ungeschehen, als z. B. beim Diebstahl etc. Der muthwilligste Beschädiger könnte sich sonst immer straflos machen, und Andere denn doch vorübergehend, bis Ersatz geleistet und das Zerstörte wieder hergestellt ist, in Nachtheil und mitunter (z. B. durch Fenstereinwerfen bei der Nachtzeit) in Schrecken versetzen. Schaaff und Aschbach unterstützten Rottecks Vorschlag, und ebenso der Regierungscommissär Bekk mit der Modification, daß der Ersatz, wo sich der Beschädigte damit nicht zufrieden stellte, bei muthwilligen Beschädigungen unbeschränkt als Milderungsgrund gelte und nur bei der boshaften Beschädigung deßhalb nicht unter ein Drittel der sonst verschuldeten Strafe herabgegangen werden dürfe. Mit dieser Modification wurde Rottecks Antrag angenommen. Tit. L. von den Amtsverbrechen. Nach dem Staatsdieneredict von 1819 §. 17 können Staatsdiener, wenn sie wegen eines gemeinen Verbrechens zu Zucht- oder Correctionshaus- oder einer andern gleichgeltenden Strafe verurtheilt wurden, von der Staatsregierung im Administrativwege entlassen werden. Diese Bestimmung muß nun, um sie mit dem neuen System der Strafarten in Einklang zu bringen, modificirt werden. Der Entwurf enthält mehrere hierauf bezügliche Bestimmungen, welche nach dem Commissionsvorschlag unter §. 654 c. und 654 d. zusammengestellt wurden. Es soll darnach der Regierung das Entlassungsrecht zustehen, wenn der öffentliche Diener zu einer sechsmonatlichen Gefängniß- oder höhern Freiheitsstrafe verurtheilt ist. Wegen einzelner besonders genannten Verbrechen, welche das Vertrauen auf den Beamten in höherem Grade schmälern oder vernichten, soll aber dieses Entlassungsrecht auch bei einer Verurtheilung zu geringerer Gefängnißstrafe eintreten. Es sind dieß folgende: 1) Verführung von Kindern, Kuppelei etc. in den §§. 319 bis 330 a., 2) Gelübdebruch, 3) Fälschung aus Gewinnsucht, 4) gewinnsüchtiger Betrug, 5) Majestätsbeleidigung, 6) Diebstahl, 7) Unterschlagung und 8) Wucher, der jedoch erst im Rückfall mit Gefängniß bestraft wird. Alle diese Bestimmungen wurden nach kurzen Erörterungen angenommen.
Am heutigen Tage ist Ihre k. Hoh. die Prinzessin Amalie Auguste, Gemahlin des Prinzen Johann, von einer Prinzessin glücklich entbunden worden. – Es heißt, der diesseitige Gesandte in St. Petersburg, Obrist Freiherr v. Lützerode, der seit einigen Jahren auf Urlaub im Inlande ist und sein in Freiberg stehendes Cavallerieregiment befehligt, begebe sich an den kaiserlichen Hof, um sein Abberufungsschreiben abzugeben. In diesem Falle dürfte dann wohl sein derzeitiger interimistischer Stellvertreter daselbst, Hauptmann v. Seebach, Schwiegersohn des Ministers Nesselrode, definitiv zu seinem Nachfolger ernannt werden.
In der gestrigen Sitzung der zweiten Kammer der allgemeinen Ständeversammlung wurde das achte und letzte Capitel der Verfassungsurkunde, die Gewähr der Verfassung betreffend, ohne Abänderung angenommen. Ein Mitglied machte, unter dankbarer Anerkennung des großen Vorzugs, welchen die Bestimmungen des §. 169 (über die Befugniß und Verpflichtung des Schatzcollegiums, bei etwaniger verfassungswidriger Aufhebung der landständischen Verfassung den König um deren Aufrechterhaltung oder um schleunige Berufung der allgemeinen Ständeversammlung zu ersuchen, eventuell den Schutz des deutschen Bundes anzurufen) der gegenwärtigen Verfassungsurkunde vor dem Staatsgrundgesetz gewähren, eine Anfrage darüber, ob nicht Se. Maj. der König um eine allerhöchste Erklärung dahin zu bitten sey, daß ein jeder königliche Diener, welcher einer unzweifelhaften, d. h. auch vom Könige als solcher anerkannten Verfassungsverletzung sich schuldig gemacht habe, deßhalb vor den competenten Gerichten zur Verantwortung gezogen werden solle. Indessen abstrahirte es von einem deßfallsigen Antrage, nachdem dagegen bemerklich gemacht worden war, daß dieser Punkt eines Theils hierher nicht gehöre, daß andern Theils eine solche Bestimmung, bei welcher es weniger auf die Bestrafung des Angeschuldigten, als auf eine zu erlangende Sicherheit gegen absichtliche Verfassungsverletzungen abgesehen seyn könne, wegen der bei weitem wirksameren Sicherungsmittel, die der §. 169 gewähre, unnöthig erscheine; daß ferner eine solche Bestimmung auch unter Umständen als unausführbar sich darstelle, wenn z. B. die als Verfassungsverletzung betrachtete Handlung die königliche Ratihabition erlangt habe, wodurch die Bestrafung des Dieners ausgeschlossen werde; wie denn auch nicht jedem Gerichte, unter welchem der Diener sonst stehe, das Urtheil darüber, ob eine absichtliche Verletzung der Verfassungsurkunde stattgefunden habe, überlassen werden könne, sondern eventuell die Errichtung eines Staatsgerichtshofs nöthig sey. Der bei der ersten Berathung gefaßte Beschluß, im Begleitungsschreiben darauf anzutragen, daß die Bundesversammlung um Uebernahme der Garantie der Verfassungsurkunde ersucht werde, wurde ohne Widerspruch wiederholt, und hiernächst das ganze Capitel, wie auch der Schlußparagraph 170, einstimmig angenommen. Eine Abstimmung über die ganze Verfassungsurkunde konnte nicht stattfinden, da das Finanzcapitel noch nicht berathen worden. (Hannov. Z.)
Mit größerer Bestimmtheit wird wieder versichert, daß nicht bloß die Kaiserin, sondern auch der Kaiser von Rußland in der nächsten Woche hier zu erwarten sey. Beider hohen Personen Abreise aus St. Petersburg ist bereits erfolgt, und auf der ganzen Route bis Warschau und Berlin werden die nöthigen Pferde bereit gehalten. Unser Kronprinz, der nach Beendigung der hiesigen Truppenübungen eine Reise zur Inspicirung des dritten und vierten Armeecorps (in Frankfurt a. O. Torgau, Magdeburg und Erfurt) antreten wollte, hat diese, wie man vernimmt, aufgeschoben, und auch hieraus will man vermuthen, daß die Ankunft des Kaisers bevorstehe. In dem Befinden des Königs hat sich seit einigen Tagen nichts verändert, doch hofft man, daß, wenn erst günstigere Witterung eingetreten seyn wird, Se. Maj. dann auch wieder ausfahren werde.
Das Befinden des geliebten Königs bildet begreiflicherweise noch immer das Hauptinteresse des Tages. Der wesentliche Theil der Regierungsgeschäfte ist jetzt entschieden Sr. k. Hoh. dem Kronprinzen durch Se. Maj. übertragen. Die große Parade der combinirten Garnisonen von Berlin und Potsdam sah sich der König nur durch die geschlossenen Fenster des Palais an. Das sehnlich eingetretene Regenwetter hat übrigens diesen Frühjahrübungen ein unvermuthetes Ende gemacht. Diesen Morgen haben die Potsdamer Truppen Befehl erhalten, in ihre Garnison zurückzukehren und alle Manöuvres sind abgesagt. – Ein merkwürdiger Schritt Sr. k. Hoh. des Prinzen Wilhelm, Sohn Sr. Maj., erregte die allgemeine Aufmerksamkeit. Derselbe ist, wie Sie wissen, in den Freimaurerorden getreten, und vorgestern feierlich aufgenommen worden. Man sagt, die indirecte Veranlassung dazu seyen einige Aeußerungen Sr. k. Hoh. über diesen Orden gewesen, welche der Meister vom Stuhl Graf H... in ehrerbietiger Form zu berichtigen sich bewogen gefühlt. Dieß habe die Aufmerksamkeit des Prinzen auf die Verbindung rege gemacht, und ihn veranlaßt, nähere Erkundigungen bei einem hohen Verwandten,
Se. k. Hoh. der Kronprinz ist zu der bevorstehenden Feier der silbernen Hochzeit seiner königlichen Eltern auf der Sommerresidenz Sorgenfrei, wohin Ihre Majestäten sich am 6 d. M. begeben haben, eingetroffen, und wird heute in der Christiansburg hier erwartet. Der Herzog von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg und der Herzog von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg werden ebenfalls erscheinen. – Zu dem Fest sind bedeutende Vorkehrungen getroffen und viele Rangspersonen, die nicht zu den eigentlichen Hofcirkeln gehören, sind eingeladen worden; indessen haben manche diese Ehre abgelehnt, um den dadurch veranlaßten Kostenaufwand zu vermeiden. – Nächst der früher besprochenen Klage wider den Generalgouverneur v. Scholten, die einen so durchaus unerwarteten Ausgang nahm, und in Betreff deren das Publicum noch immer in gänzlicher Ungewißheit schwebt, weil die versprochenen Aufklärungen bisher nicht im Druck erschienen sind, hat nichts allgemeineres Aufsehen erregt als die von Seite der Regierung angestellte Klage wider den Advocaten Balthasar Christensen und die Redactionen des „Fädreland“ und der „Kjöbenhavnspost“. Ersterer ist wegen seiner mündlichen Aeußerungen in einer Versammlung der „Preßfreiheitsgesellschaft,“ wo über die Frage discutirt wurde, ob die Gesellschaft um Abänderung der Preßgesetze petitioniren sollte, unter Action gestellt; letztere, weil sie diese Aeußerungen veröffentlicht haben. – Eine Action wegen mündlicher Aeußerungen ist in Dänemark noch nie instituirt worden, und die liberale Presse spricht sich über dieses Novum in so starken Ausdrücken aus, daß man nicht begreift, warum die Nummern, welche solche enthalten, nicht auch mit Beschlag belegt und den Richterstühlen zur Bestrafung vorgelegt werden. Halten wir diesen Schritt der Regierung mit den Aeußerungen hochgestellter und einflußreicher Männer zusammen, so müssen wir schließen, daß eine Reaction von Seite der Regierung wider die liberale Presse – ein geschärftes Preßgesetz – zu erwarten stehe. Welchen Eindruck dieß auf die Nation machen könnte, wollen wir hier nicht untersuchen.
Noch am Abend des Sonnabend hat in der Norderstraße wieder ein Auflauf stattgefunden. Aufgefordert durch Anschlagzettel hatte sich nämlich eine große Anzahl junger, wohlgekleideter Leute versammelt, die dem in jener Straße wohnenden angeklagten Advocaten Christensen ein Lebehoch zu bringen gedachten. Die Polizei hatte eine Menge ihrer Angestellten in den Häusern der Straße placirt, und als die Bewunderer des Hrn. Christensen sich näherten, wurden sie mit Stockprügeln vertrieben; dieß ist unbestrittene Thatsache; dagegen lauten die Berichte verschieden über die Frage, ob Repressalien angewandt sind. – Als der Hof nach Sorgenfrei zog und die sehr loyalen Einwohner des nahegelegenen Dorfes Lyngby sich bestrebten, ihre Freude über den aus diesem Ereigniß für sie erwachsenden Verdienst durch Ehrenpforten, Illuminationen und Gesänge an den Tag zu legen, fanden sich andere, die ihr Mißfallen mit diesem Pomp durch Pfeifen zu erkennen gaben; – so berichten Augenzeugen und der „Freisinnige.“ Mir schienen diese Dissonanzen zu unbedeutend, um Sie darüber mit einem Briefe zu behelligen; zusammengehalten mit den neuesten Vorfällen aber steigen sie an Bedeutung, denn sie zeigen, daß man dreist genug ist, dem Könige in eigener Person seine Unzufriedenheit auf eine Weise zu erkennen zu geben, die kaum einem seiner Vorgänger geboten worden seyn dürfte. In der Adreßzeitung finde ich heute eine Correspondenz zwischen Ungenannten über die Frage, ob es die Mühe lohne, die Anstifter der Lyngbyer Aufzüge vor Gericht zu stellen. Die Hochzeitsfeier wird wahrscheinlich auch nicht ohne Lärm abgehen: die Royalisten werden die nicht illuminirten, die Liberalen die illuminirten Fenster einschlagen, und die Bedächtigen schweben daher, welche Partei sie auch ergreifen mögen, in großer Furcht um ihre Scheiben.
Das sogenannte Plenum plenorum fand Sonnabends im Reichssaale statt, der König war aber nicht zugegen, auch kein anderes Mitglied der königl. Familie hatte sich eingefunden, wie doch sonst gewöhnlich ist. Der Staatsminister des Auswärtigen ward durch Unpäßlichkeit verhindert, den König zu vertreten. Es war also dem Justizminister, Grafen Posse, aufgetragen, die Rede des Königs zu verlesen, wodurch die königl. Genehmigung der oft erwähnten Grundgesetz-Veränderung ertheilt wurde. Nach beendigter Lesung verließen die Reichsstände sogleich den Reichssaal. Nachmittags hielt der König Conseil, wobei folgende Verabschiedungen und Ernennungen stattfanden: Die Staatsräthe Freiherr Akerhjelm und Graf Hård wurden auf ihr Ansuchen entlassen. Der dritte unter den bisher beibehaltenen ältern Staatsräthen, Frhr. Schulzenheim, wurde zum Präsidenten des Bergwerkscollegiums ernannt. Zu neuen Staatsräthen ernannte der König den Landeshauptmann von Wermland, Hrn. Wingård, Bruder des Erzbischofs, und den bisherigen Hofkanzler Hrn. Ihre. Darauf wurden zu Chefs der verschiedenen Departements ernannt: für das Justizdepartement Graf Posse, für das auswärtige Departement Frhr. Stjerneld, für das Kriegsdepartement Frhr. Cederström, für das Seedepartement Frhr. Lagerbjelke, für das Civildepartement (des Innern) Hr. Fåhräus, für das Departement der kirchlichen Angelegenheiten Hr. Ihre. Zum interimistischen Chef des Finanzdepartements (wozu vormals die Angelegenheiten des Handels und der Industrie gehörten, die aber nun davon getrennt sind), wurde Hr. Wingård ernannt. Dieses Departement ist dem Landmarschall Frhrn. Palmstjerna bestimmt, wird aber nicht vor dem Ende des Reichstags von ihm übernommen werden. Die Staatszeitung von gestern Abend theilt alle diese Ernennungen mit, wie auch ein königliches Statut, die Vertheilung der öffentlichen Angelegenheiten unter den verschiedenen Departements betreffend. Das Amt eines Generaladjutanten der Armee, wie auch das Amt eines Generaladjutanten der Marine sind abgeschafft, und der Kriegs- und der Seeminister mit den dazu gehörigen Functionen beauftragt.
Heute verlassen Ihre kais. Majestäten die Residenz und begeben sich nach Gatschina, von wo aus die Kaiserin übermorgen ihre Reise nach Deutschland antritt. Der Kaiser begleitet seine erlauchte Gemahlin über Dünaburg und Kauen bis Warschau. Die jüngeren Mitglieder der kaiserlichen Familie werden ihren Aufenthalt unterdessen in Zarskoje-Selo nehmen. – Am letzten Sonnabend hielt Se. kais. Maj. auf dem Marsfelde die in jedem Frühjahr gewöhnliche große Truppenschau über die hier und in den nächsten Umgebungen der Residenz garnisonirenden Detaschements des Gardecorps aller drei Waffengattungen. An 40,000 Mann waren auf dem Platze concentrirt. (Preuß. St. Z.)
Die Nachrichten, die aus Odessa einlangen, bestätigen die traurige Lage der Russen in den Kaukasusländern. Es soll ein großer Kriegsrath in Sebastopol abgehalten werden, um einen Plan für den bevorstehenden Feldzug gegen die Tscherkessen zu entwerfen, und über die Mittel zu berathen, wie für die Folge die Rückkehr der Unglücksfälle, welche die russischen Waffen in Tscherkessien getroffen, zu verhindern sey. Es handelt sich nebstdem um die Wiederherstellung der verlornen und größtentheils zerstörten Forts nach einem neuen Plan, so wie um das künftig zu befolgende Vertheidigungssystem. Zu Mitgliedern dieses Conseils sind der Generalgouverneur Woronzoff, die Generale Menzikoff, Rajewski und Admiral Lazareff ernannt.
Briefe aus Kertsch vom 30 v. M. melden, daß im dortigen Hafen 20 Schiffe vor Anker lagen, welche zum Transport der Munition für das nach Circassien abgesandte Truppencorps bestimmt waren.
Die Kassel'sche Allgemeine Zeitung enthält folgendes auf die Proselytenmacherei der russisch-griechischen Synode zu Petersburg gegen die katholisch-unirten Griechen in Rußland und dem vereinigten Polen bezügliche Actenstück in einem Schreiben von der polnischen Gränze, im Monat April: „Auszug aus dem, dem Kaiser überreichten Verwaltungsberichte des Ministers des Innern vom 30 April 1837.“ (Enthalten im officiellen Journale des Ministeriums des Innern. S. 53 – 67, Nro. 7, Julius 1837.) „Nach Ihrem allerhöchsten Befehl ist in einem Theile der Direction der geistlichen Angelegenheiten der fremden Glaubensgemeinschaften in letzter Zeit eine wichtige Veränderung vorgenommen worden. Ew. Maj. geruhten, nachdem Sie die Erziehungsinstitute der jungen Geistlichen von der griechisch-unirten Kirche der Leitung der Commission für die orthodoxen geistlichen Schulen untergeordnet hatten, zu befehlen, daß alle geistlichen Angelegenheiten der Griechisch-Unirten dem Generalprocurator der heiligen Synode untergeben würden, damit eine größere Leichtigkeit in der Abstattung der Rapporte und eine größere Einheit in der Direction bewirkt werde. Die Folgen dieser allerhöchsten Anordnung werden ohne Zweifel von Nutzen seyn, sowohl für die Erziehung der jungen griechisch-unirten Geistlichen und also für die Ergänzung des Clerus in dieser Confession, als auch zur schnellen und dauernden Wiederherstellung des Ritus und der Verfassung der griechisch-unirten Kirche in ihrer alten Reinheit und gemäß den Gebräuchen und Statuten der orientalischen Kirche. Uebrigens hat das griechisch-unirte geistliche kaiserliche Collegium schon lange auf diese Rückkehr zum alten Ritus hingearbeitet. Die von demselben in dieser Beziehung gemachten Vorschläge, welche Ew. Maj. im Februar 1834 zu genehmigen geruhten, sind seither mit vielem Eifer insoweit ins Werk gesetzt worden, als dieß die sehr geringen Geldmittel und der Mangel an geeigneten Geistlichen gestatteten. Man hat gleichwohl, ungeachtet dieser Schwierigkeiten, in einem Zeitraume von drei Jahren (1834-1837) die Ikonostasen in 317 Kirchen der Eparchie Weißrußland, und in 509 Kirchen der litthauischen eingerichtet. Der größte Theil der griechisch-unirten Stadt- und Dorfkirchen ist mit zu Moskau gedruckten liturgischen Büchern so wie mit Ciborien und anderm heiligen Schmucke versehen worden. Unter andern der Liturgie der orientalischen Kirche fremden Neuerungen fand sich bei den Griechisch-Unirten der Gebrauch, während der Messe zu läuten. Dieser, in den römischen Kirchen, in welchen das Amt in der für das Volk unverständlichen lateinischen Sprache gefeiert wird, zur Verkündigung der wichtigsten Theile des Gottesdienstes vielleicht unentbehrliche Gebrauch ist in den Kirchen, wo das Amt in slawischer Sprache gehalten wird, eben so unpassend als unnütz; er ist also in allen griechisch-unirten Kirchen abgeschafft worden. Eben so sind in vielen dieser Kirchen wie in den lateinischen „äußere Seitenaltäre“ und Orgeln; jetzt aber, wo die Ikonostasen wieder hergestellt worden, werden diese Altäre, nach der Anordnung der Eparchialbehörden, zerstört, ausgenommen die, welche mit dem architektonischen Systeme der Kirchen verbunden sind, oder die wegen ihrer Schönheit als Kunstgegenstände erhalten zu werden verdienen; aber es wird dem Ritus der orientalischen Kirche gemäß nie mehr auf ihnen Messe gelesen werden. Was die Orgeln betrifft, die man noch in einigen griechisch-unirten Kirchen antraf, so hat man es für zweckmäßig gehalten, im vergangenen Jahre ihre Zerstörung zu beginnen, denn sie hatten keinen Nutzen mehr, da in Polozk und Lyrowicz Schulen angelegt worden, in denen in den kirchlichen Cerimonien und im Kirchengesang Unterricht ertheilt wird, und in denen außer den vom Staat unterhaltenen Zöglingen auch Pensionärs der reichern Gemeinde aufgenommen werden. Endlich hat man nach einer Decision des griechisch-unirten Collegiums an die Kirchen der litthauischen Eparchie Taufbücher in russischer Sprache ertheilt, und man sieht aus den Berichten vom letzten Jahre, daß alle Taufscheine in dieser Eparchie jetzt russisch ausgestellt worden.“
Am 10 d. Abends hat der Großherr den Seraskier Halil Pascha seines Dienstes entlassen, und an dessen Stelle Mustapha Pascha von Janina zum Kriegsminister ernannt. Seitdem in frühern Jahren Chosrew Pascha, der gegenwärtige Großwessier, den Posten eines Seraskiers lange bekleidet, und diesen durch seinen persönlichen Einfluß auf den verstorbenen Großherrn zu einem der wichtigsten im Staate gemacht, hatten auch seine beiden Nachfolger unter Sultan Mahmud, Schwiegersöhne dieses letztern, Halil Pascha und Seïd Pascha, als Seraskiere ähnlichen Einfluß zu bewahren gewußt. Halil Pascha, seit dem Tode Sultan Mahmuds zum zweitenmale zum Seraskier ernannt, war in dieser Stellung einer der einflußreichsten Männer im Staat. Die jetzige Quiescirung desselben wird also von wichtigen Folgen für die ganze Regierung seyn. Er war ein Freund und Beförderer der Neuerungen nach europäischem Zuschnitt. Daß dieß sein Nachfolger in gleicher Weise seyn werde, ist nicht wahrscheinlich und auch für das Wohl des Reichs nicht zu wünschen. Im Publicum ist man erstaunt über Halils Fall; man erzählt als Ursache eine Menge Mährchen. Das wahre Motiv ist wohl kein anderes gewesen, als die Art und Weise, wie er sein Ministerium verwaltete, wodurch er seinen Gegnern große Blößen gegeben hat. Es stehen hier zwei mächtige Parteien einander gegenüber, und Halils Sturz ist wohl als der Anfang des offenen Kampfes zu bezeichnen: die Partei der Neuerer, welche bis jetzt noch an der Spitze der Geschäfte stehen, und sich nur zu oft mit Nachäffung europäischer äußerer Formen begnügt haben, und die Partei der Anhänger am alten Glauben und an alten Gewohnheiten, welche die Nichtigkeit solcher Nachäffung erkennen und die Mißbräuche durchschauen, die sich mehrere Mitglieder ihrer Gegner, Privatvortheils wegen, haben zu Schulden kommen lassen. Die Anhänger des Alten haben also gegen Halil ihren ersten bedeutenden Schlag geführt; sie trafen Halil zuerst, weil seine Schuld vielleicht am evidentesten war, indem dieser Pascha wohl im Vertrauen auf seine persönliche Stellung zum Großherrn, seinem Schwager, und zum Großwessier, seinem Adoptivvater, die Mißbräuche seiner Macht am wenigsten verschleierte. Auf halbem Wege aber wird und kann die Partei, die so eben ihr Haupt mächtig emporhob, nicht stehen bleiben, sie würde
Hr. Waghorn, der sich bereits seit eilf Jahren in Aegypten befindet, und schon vor einigen Jahren eine Broschüre über die Stellung Englands zu Mehemed Ali herausgab, hat sich neuerdings wieder über denselben Gegenstand vernehmen lassen. Er ist der Meinung, wenn man Mehemed Ali mit Gewalt zu der verlangten Nachgiebigkeit zwingen wolle, so werde der Kampf schwieriger seyn, als man sich gewöhnlich einbilde; eben so wenig theilt Hr. Waghorn die gewöhnliche Ansicht, daß mit Mehemed Ali's Tode alles, was in Aegypten geschaffen worden, wieder zu Grunde gehen werde. Ueber diese beiden Punkte zu streiten, ist ganz unnütz, da nur der Erfolg darüber entscheiden kann, aber die auf lange Erfahrung sich gründende Meinung eines Mannes, wie Waghorn, verdient jedenfalls Beherzigung. Allein Waghorn spricht auch sehr deutlich die Folgerungen aus, welche aus diesen beiden Vordersätzen zu ziehen sind. Wenn Mehemed Ali's Macht wirklich so solid ist, dann ist es eine Thorheit sich ohne die dringendste Noth mit ihr zu überwerfen; Mehemed Ali ist jetzt die Stütze des türkischen Reichs, wird auch diese gebrochen, dann fällt es ohne unwiederbringlich in die Gewalt Rußlands. Nur eine Versöhnung des Sultans und Mehemed Ali's kann möglicher Weise die Türkei retten. England hat bisher immer eine feindliche Miene gegen ihn angenommen, und scheint geneigt, entschieden feindselig gegen ihn aufzutreten, aber Waghorn fragt: „Will man die türkische Flotte mit Gewalt zurückfordern? Das hieße einen Krieg mit der moslemitischen Bevölkerung Aegyptens beginnen, der nicht so schnell beendigt seyn würde, als Manche glauben. Glaubt man das türkische Reich vor der Besitznahme durch die Russen zu retten, indem man Mehemed Ali durch ein zweites „untoward event“ von seiner Höhe herunterstürzt? Würde die Zerstörung der türkischen und ägyptischen Flotte und die Zerstörung Alexandria's die Lage des Sultans verbessern? Im Gegentheil; dieß wäre unter den gegenwärtigen Umständen ein neuer Schlag für seine sinkende Macht.“ Die Folgerung hieraus ist deutlich: schließt Freundschaft mit Mehemed Ali, damit ihr euch mit ihm auch dem Umsichgreifen Rußlands im türkischen Reiche widersetzen könnt. Es handelt sich für England um den Weg über Aegypten, und um die Frage: soll England diesen Weg auf freundliche Weise durch Uebereinkunft mit Mehemed Ali suchen, oder soll es sich ihn erzwingen? Bis jetzt hat England im letzteren Sinne gehandelt, und Waghorn sucht, so viel an ihm ist, die englische Regierung von dieser Bahn abzubringen, die er den besten Interessen Englands zuwiderlaufend hält, wenn gleich Englands Stolz gekränkt seyn mag, gegen Mehemed Ali mit einemmal eine freundlichere Sprache zu führen.
Der englische Globe bemerkt über Waghorns Vorschläge: „Obwohl die Pforte schwerlich im Stande ist, selbst ihre Unabhängigkeit zu behaupten, so kann sie es doch mit der temporären Unterstützung ihrer Verbündeten. Wollten wir aber den Sultan der Hälfte seiner Länder berauben, um für Mehemed Ali ein neues Königthum unter dem Deckmantel „erblicher Regierung“ zu stiften, so würden wir die Unabhängigkeit der Türkei ohne Hoffnung auf Wiederherstellung für immer zerstören. Mit einem neuen und mächtigen Nebenbuhler an der einen und noch stärkern Nachbarn an der andern Seite würde der Sultan bald in den Zustand des Hospodars der Wallachei herabsinken. Aus einer solchen Lage der Dinge würde dann alsobald Eifersucht und Streit unter den europäischen Mächten ausbrechen, indem nämlich einige die Türkei wie ein zweites Polen zu behandeln geneigt seyn möchten, die andern aber die Nothwendigkeit erkennen würden, eine solche Theilung auf alle Fälle zu verhindern.“
I. Ersteigung des Taygetos.
(Beschluß.)
1836. Man weckte uns schon um 1 Uhr, den weiten Weg vor dem Aufgang der Sonne, der vom Gipfel aus betrachtet werden sollte, bis dahin noch zurücklegen zu können. Nur Wenige haben diesen Gipfel bestiegen, und Viele sind vor dem Ziel zurückgekehrt, da die Erklimmung desselben im höchsten Grade beschwerlich und an manchen Stellen gefährlich ist, oben auch fast immer ein eiskalter Wind herrscht, der heute zu einem förmlichen Sturm angewachsen war. Dessen ungeachtet zählte ich unter meinen Vorgängern zwei berühmte Namen, die mit dieser Expedition militärische Zwecke verbanden. Der erste ist kein Geringerer als Ibrahim Pascha, der den Berg von der Maina aus bestieg, um einen genauen Ueberblick der ganzen Gegend zu gewinnen; der zweite ist der griechische Generallieutenant Church, oder Stratikos Georgio, wie ihn die Griechen nennen.
Man pflegt von Puli-Vrisi an, oder wenigstens in kurzer Entfernung davon, zu Fuß weiter zu steigen, da aber unsere Maulthiere sehr gut waren, wollte ich versuchen, mich noch so weit als möglich ihrer zu bedienen, obgleich die Art dieses Reitens hier nicht die angenehmste ist. Man sitzt hoch über dem Thiere auf einem mit Teppichen belegten Packsattel, der durch nichts als einen Strick um den Leib des Maulesels befestigt wird; andere zwei Stricke dienen als Bügel, und die ganze Vorrichtung ist so schwankend, daß man sich mit der größten Vorsicht in der Balance erhalten muß, um nicht mit umgedrehtem Sattel herabzufallen. Das Thier hat keinen Zaum, sondern wird an einer um die Nase gebundenen Leine von einem Führer geleitet, während ein anderer, um es anzutreiben, hinterher geht. Es war noch völlig dunkel, als wir aufbrachen, und blieb fast eine Stunde so, in der ich, aller Ermahnungen und Weigerungen der Führer ungeachtet, meinen luftigen Sitz nicht verließ, bis an einer gerade aufsteigenden Felsenwand alle Möglichkeit des Reitens aufhörte. Ich muß aufrichtig bekennen, daß die Dunkelheit viel zu diesem Wagstück beitrug, denn als wir bei Tage wieder auf demselben Wege zu Fuß hinabstiegen, traute ich kaum meinen eigenen Augen, und würde, wenn ich es nicht selbst erlebt, die Ausführung eines solchen Rittes für eine Fabel gehalten haben, auch hatte man Noth genug, die Thiere nachher nur leer hinabzubringen.
Seit Afrika des anhaltenden Fußgehens fast ganz entwöhnt, ward mir das Klimmen in der ersten halben Stunde äußerst peinlich, doch nach und nach kam ich wieder in den alten Gang. Wir gelangten jetzt an ein fast senkrecht absteigendes, hart gefrornes Schneefeld, in das die Führer Fußstapfen schlugen, in welche sorgfältig tretend wir Uebrigen hinüber gehen sollten. Hr. Emil, der bei dem wahrhaft halsbrechend zu nennenden Ritt mir herzhaft gefolgt war, wurde hier vom Schwindel übermannt, glitschte beim ersten Fußtritt aus, und hatte von Glück zu sagen, daß er, an einen Stein sich anklammernd, auf Händen und Füßen das eben verlassene feste Ufer wieder zu gewinnen im Stande war. Doch mußte er den zweiten Versuch aufgeben, und blieb, Bergblumen sammelnd, auf dem Plateau zurück, wobei er übrigens gewiß den besten Theil erwählte, denn ich und die Führer waren genöthigt, noch über eine Stunde im Schweiße unsers Angesichts, den selbst der eisige Wind nur momentan dämpfte, fortzuklettern. Bewunderungswürdig war die Unermüdlichkeit der Gendarmen und Milizsoldaten, die mit dem Anstand Tanzender die schwierigsten Klippen hinansprangen, und obgleich von Schweiß triefend, doch nie die mindeste Müdigkeit dabei verriethen. Ich selbst brauchte oft die Stütze ihrer Hände, ehe ich dem heiligen Elias – dem Erben und Nachfolger des Helios – auf seinem Steinthrone meine Devotion bezeigen konnte, wo ich mir, vor Kälte schauernd, jetzt sehnlich etwas von der feurigen Wolke wünschte, auf welcher der Prophet einst gen Himmel fuhr. Die Bergkuppe läuft in eine regelmäßige konische Spitze aus, auf der man einen viereckigen, losen Wall von dem umherliegenden Felsgerölle aufgeführt hat. Während ich mich hier, doch in etwas vor dem unleidlichen Wintersturme geschützt, in zwei Mäntel gewickelt niedersetzte und mein Perspectiv befestigen ließ, vergnügten sich meine militärischen Begleiter damit, zuerst ihre Flinten abzufeuern, dann Schneekugeln in der Hand zu formen, von denen Jeder drei bis vier, gleich so viel Bechern Gefrornes, zu sich nahm und das Eis mit den Zähnen knirschend zerbiß, wie manche Leute mit Zucker zu thun pflegen; endlich legten sie sich selbst, zu noch besserer Abkühlung, sämmtlich auf den Schnee hin, und luden dort von neuem ihre Gewehre. Man sieht, die Natur gewöhnt sich an Alles, aber so abgehärtete Soldaten scheinen mir unbezahlbar.
Obgleich kaum eine einzige Wolke sich am Himmel zeigte, war die Witterung doch nicht günstig, denn ein dicker bläulicher Dunst umhüllte alle fernen Gegenstände. Von der ungeheuern Aussicht, die sich hier in klaren Tagen (welche jedoch zu den höchsten Seltenheiten gehören) über einen ganzen Theil der Erde, bis in die Gegenden von Smyrna und selbst Konstantinopel, bis Malta, Sicilien und die jonischen Inseln ausbreiten soll, sah ich nur wenig. Kaum konnte ich, wie einen undeutlichen Nebel, Candia erkennen; von den jonischen Inseln zeigte sich, außer dem nahen Cerigo, keine Spur, die Berge Rumeliens selbst waren nur schwach sichtbar, und vom Archipelagus entdeckte ich allein, über die Landzunge hinweg, Poros und ein Stück von Aegina, weil auf diese gerade der Sonne Strahlen trafen. Dagegen gewahrte man allerdings den größten Theil des Peloponnes, besonders die Maina, Lakonien und Messenien mit den Festungen von Koron und Modon, gleich einer sauber gezeichneten Landkarte unter sich, zur willkommensten und vollständigsten Orientirung. Immer noch war diese Aussicht von hohem Interesse, doch lange nicht das, was sie seyn konnte, wenn Elias gewollt hätte! Die beste Zeit zur Ersteigung des Taygetos mag vielleicht Ende Octobers oder Anfang Novembers, kurz vor oder nach Regenwetter seyn, wo die gewaltige Sonne nicht mehr so viel Dünste aus den Thälern emporzieht. Ich bezweifle, daß im Sommer je der Ueberblick allumfassend sey. Nach der französischen Messung ist der Gipfel des heiligen Elias 2390 Meter, also etwas über 7000 Fuß hoch, 50 Fuß höher als der Kyllene am Styx im Gebirge Khelmós, nach dem heil. Elias der höchste Berg in der Morea, wie man auch von hier deutlich gewahr ward.
Wir hatten zur Ersteigung des Agios Elias von der Ebene aus vier Stunden zu Pferde, eine zu Maulesel und anderthalb zu Fuß gebraucht; der Rückmarsch bis Puli Vrisi zu Fuß erforderte etwas über zwei Stunden, und ich glaube, daß ich nie in meinem Leben ermüdeter gewesen bin, als bei meiner Ankunft daselbst. Man sollte meinen, Athen habe als Capua auf mich gewirkt, denn als ich durch den Genuß einiger Kübel Milch nur den unauslöschlichen Durst in etwas
Neue Anstrengung anderer Art bricht zuweilen die Müdigkeit. So ging es auch mir, und die entzückenden Gegenden, durch die wir ritten, gaben bald Geist und Körper die nöthige Frische zurück. Bis zur Platanenquelle in Kumusta verfolgten wir die frühere Straße, von hier an aber eine neue, bergauf bergab, am steilen Ufer wilder Bergbäche, durch Schluchten mit schwarzen Felswänden eingefaßt, aber fast immer auch umbuscht, umschattet und umblüht von der reichsten Vegetation, in der nur die Dornen und Stacheln zu viel waren, welche sich im permanenten kleinen Kriege mit unsern Kleidungsstücken befanden. Die Dörfer, deren wir mehrere antrafen, haben in ihrer Bauart, die weit weniger schlecht ist als in den ebeneren Gegenden des Peloponnes, ganz die Häuserform und das malerische Ansehen der italienischen, und viele Aussichten wurden durch ihr stufenweises Emporsteigen an den Berglehnen höchst anziehend gemacht; doch den Culminationspunkt dieses lieblichen Spazierritts gewährte ein Kastanienwald, der dem Kloster Golas angehört, christianikon topos, wie Kapitan Georgi sagte; denn die Türken und die Geistlichen besaßen sonst allein allen Grund und Boden in Griechenland. An die Stelle der erstern ist jetzt der König getreten, daher des Gouvernements oft schon erwähnter unermeßlicher Reichthum an Land, den es bis jetzt so wenig zu realisiren verstanden hat.
Auf dem höchsten Bergrücken, den dieser Wald bedeckt, angekommen, von dem die ehrwürdigen Bäume dicht geschlossen in einen tiefen Kessel hinabsteigen, bietet sich ein Ueberblick des Taygetosgebirges, mit Elias Thron gerade in der Mitte, dar, den keine der bisher gehabten Ansichten desselben an Schönheit und Majestät erreicht. Der kolossale Berg erscheint hier so jähling und ohne alle Unterbrechung aus der Tiefe der Schlucht bis zum Gipfel emporsteigend, als sey er von doppelter Höhe, und entfaltet dabei – fast symmetrisch auf beiden Seiten von nahen Felsen eingefaßt, und durch den Vorgrund der herrlichsten Bäume mit einzeln herausragenden Steinkuppen gehoben – eine solche Pracht und Anmuth der Formen, daß ich nie mehr bedauerte, kein Maler zu seyn, um in der zauberischen Abendbeleuchtung, die uns umstrahlte, ein Bild festzuhalten, von dem die arme, zu ewigen Wiederholungen gezwungene Sprache durchaus keinen Begriff geben kann. Wir waren kaum hundert Schritte weiter durch ein ganz vom Wald umschlossenes Weizenfeld geritten, als wir, höchst überrascht, auf der andern Seite des schmalen Bergrückens, über einem zweiten Walde, dießmal aber gemischten Holzes, unter dem die Eiche dominirte, den Meergolf von Marathonisi, zwischen Cap Matapan und Cap Malia, einen Theil der Maina und das letzte Ende der Ebene Lakoniens mit dem sich hinter ihr lagernden Gebirge von Monemvasia vor uns liegen sahen.
Auf diesem Punkte – mit dem Doppelblick in zwei verschiedene Welten, hier auf den sich über grünen Teppich in die Wolken verlierenden Riesenberg, dort auf die blaue, die Wolken in der Tiefe wiederspiegelnde Meeresfläche – möchte ich Griechenlands Hauptstadt sehen, wenn man bei Wahl der Lage einer solchen nur die Schönheit berücksichtigen dürfte! Dann würden Reisende (von welchen vielleicht noch keiner diesen Fleck auffand, weil weder eine Landstraße dahin führt, noch antike Ruinen sich daselbst befinden) eine andere Idee von griechischer Natur mit sich hinwegnehmen, als sie sich in den verbrannten Fluren Athens, in der baumlosen Ebene von Patras und unter den kahlen Bergen der Argolide träumen können.
Auch das Dorf Goránus, das wir nach einer halben Stunde erreichten, und wo ein Schloß des Obristen Jatrakos, Bruders des Tetrarchen, steht, dem Ibrahim ebenfalls hart zusetzte, ist sehr vortheilhaft gelegen. Vom Taygetos, der überall von dieser Seite sich weit grandioser als von Mistra aus präsentirt, noch aus der Ferne überragt, und mit seinen regelmäßig gereihten Häusern, gleich den Steinstufen eines Amphitheaters zum Flusse niedersteigend, auf allen Seiten von Busch umgeben, und mit malerischen Ruinen venetianischer Schlösser geschmückt, gab dieser Ort uns, als letztes Bild in der bunten Galerie dieses Tages, noch zum Abschied eine der schönsten Erinnerungen mit auf den Weg. Denn von hier an wird nun die Gegend öder, die hohen Bäume verlieren sich nach und nach, nur niedriges, immergrünes Strauchwerk und Haidekräuter bedecken die Hügel; in den tiefen Schluchten allein sieht man noch zuweilen einige von Hainen umgebene Wohnungen, und zerstörte Thürme trauern auf den Bergspitzen. Aus einem dieser Thäler stieg jedoch ein wundersam gestalteter kahler Felsen auf, der durch seine Form an den mährchenhaften Kraken erinnerte, und dazu auch vorn am Kopfe mit einer runden schwarzen Höhle versehen war, die sein großes Auge schauderhaft täuschend darstellte. Dieß drohende Auge blickte unverwandt nach einer baumlosen, grünen Bergebene, auf der wir bald darauf die niedrigen Thürmchen und die langen Schießscharten von Kapitan Georgi's festem Schloß gewahr wurden. Hier empfing uns, im Sonntagsschmuck und reichem Geschmeide, die junge Hauswirthin, eine sylphidenartige Gestalt mit blonden Haaren und blauen Augen, eine Tochter Petro Bey's und die reizendste Griechin, die ich bis jetzt noch gesehen.
Wir wurden im Schlosse des Kapitans auf das herzlichste bewirthet, und mir wie meinen Leuten tischte man auf, was das Haus vermochte, denn dieß hier waren vornehme und wohlhabende Leute. Dennoch war meine Stube ohne Fenster, und von der Art, daß der ärmste unsrer Handwerker sie kaum für bewohnbar halten würde. Die Familie selbst residirte und schlief, weil wir jetzt allen disponibeln Platz einnahmen, in der Küche, und Emil horstete im Thurmdach mit den Eulen.
Als ich am Morgen Abschied nahm, küßte mir die schöne Frau, obgleich eines Fürsten Tochter, nach orientalischer Weise, mit den Kindern die Hand, und auch die Mutter des Kapitans erschien in so untergeordneter Gestalt, daß sie sich während der Zeit unsers Aufenthalts, obgleich durch reiche Kleidung, doch durch ihre Beschäftigung kaum von einer Hausmagd unterschied. So sind die hiesigen Sitten – immer von neuem Homers Schilderungen uns zurückrufend – wunderbar stationär geblieben.
Dieselbe unscheinbare alte Frau, die jetzt so willig jeden häuslichen Dienst versah, übernahm, als ihr Mann Ibrahims Gefangener war (was die Familie durch Sklave ausdrückte), und Ibrahim ihr Schloß mit seinem Berggeschütz belagerte, in eigner Person das Commando der Besatzung, und vertheidigte sich mit solcher Entschlossenheit und Umsicht, daß der Feind unverrichteter Sache nach vier Tagen wieder abziehen mußte. Ein von ihr gefangener Araber, den sie sehr gut im Schlosse behandelt, und ihm dann seine Instruction gegeben hatte, trug am meisten hierzu bei, indem er, scheinbar seiner Haft entsprungen, sich bei den Aegyptiern mit der falschen Nachricht einfand, daß das Schloß eine Besatzung von 300 Mann habe, und Ibrahim nur Zeit und Menschen vergebens davor verlieren werde. Der Araber suchte später verabredetermaßen die Familie wieder auf, ward Christ, und ist derselbe, dessen ich bereits als des Kapitans
(Beschluß.)
Wir würden sofort das Medium der deutschen Litteratur und Wissenschaft, unsere Sprache, gegen die unklare des Mannes schützen, welcher, an die Abgeschlossenheit und Regelrechtheit seines beschränkten Idioms gewöhnt, sich weder in ihren Reichthum, noch in ihre Freiheit am wenigsten aber in ihre Eigenthümlichkeit finden kann, mit welcher sie, selbst lebendig und ursprünglichen Lebens voll, einem Jeden, der den Quell eigener Gedanken und Gefühle in sich trägt, die Bildung eines ihnen gemäßen Ausdrucks und Styls in jeder Weise gewährt; doch ist Ihr Correspondent vom Rhein
Hr. Marmier ist hier so wenig urtheilsfähig, wie über den Reichthum unserer Litteratur. Wie seine Landsleute mit jedem, auch noch so tief liegenden Problem des socialen Lebens, der Geschichte, der Politik alsobald zu Ende sind, wenn sie, von was es sich handelt, in eine Formel gebracht haben, etwa wie mit einem Rechnungsexempel, dessen Factoren man zu dem erwünschten Facit vereinigt hat, und nicht ahnen können, weßhalb Probleme, wie die über das Princip der öffentlichen Erziehung, der positiven Lehren des Christenthums, des Nationalismus, des ultramontanen Kirchenrechts, nicht mit einem Artikel oder einer Broschüre ihre Lösung sollten finden, sondern ganze Litteraturfächer anfüllen, eben so wenig begreifen sie, wozu eine Sprache mehr Wörter braucht, als man, d. i. als der eben Schreibende nöthig hat, um die Ideen, nämlich die in ihm eben vorhanden sind, wie man es nennt, nett und klar auszudrücken. Es ist in solchen Köpfen, wie in der Sprache, ein Schach- und Fachwerk der Begriffe, der Beziehungen, und Jeder greift in dem gemeinsamen und bekannten Vorrathe nach dem, was er eben braucht. Man weiß an der Seine nicht, daß man eine todte Sprache spricht, d. i. eine solche, die sich von ihren Wurzeln abgelöst hat, in diesen abgestorben und darum um ihre Zeugungsfähigkeit gekommen ist. Man begreift noch weniger, wie traurig die Nothwendigkeit ist, zu der man sich in Folge davon verdammt sieht, sich mit einer bestimmten und beschränkten Zahl ein- für allemal ausgeprägter Wörter und Phrasen für alle Bedürfnisse des Geistes und Herzens begnügen zu müssen und rechnet sich die Armuth, mit der man Haus zu halten sich gewöhnt hat, als einen Vorzug an gegenüber dem Reichthum des Nachbars, der von seinen Schätzen einen freien und mannichfaltigen, mitunter auch einen barocken und phantastischen Gebrauch macht, dabei aber den Schacht noch gar nicht ergründet hat, aus dem ihm seit den Zeiten der Urväter die Schätze unablässig zu Tage gefördert werden. Zu dem Vorzuge, in Europa, vielleicht auf der Erde das einzige Volk zu seyn, das nie fremdes Joch getragen und sein Wesen ungeändert bewahrt hat, kommt für unsere Nation dieser zweite, eine aus gleicher Wurzel mit dem Volke entsprossene, der Tiefe und Fülle seines Geistes entsprechende und jeder Schöpfung desselben genügende Sprache, als den reinen und wahren Ausdruck seines Wesens zu besitzen, diese aber bei aller Anregung und Befruchtung, welche sie von andern, besonders durch Berührung mit der hebräischen, griechischen und lateinischen empfangen hat, ihre Freiheit, wie ihre Eigenthümlichkeit bewahrt oder vertheidigt zu haben. Wir glauben, daß der Umfang und die Fülle von Vorstellungen, der Ideen, der Gefühle noch keineswegs erschöpft ist, und achten es für ein großes Glück, daß der reiche und originale Geist in den unergründlichen Tiefen seiner Sprache die Mittel findet, auszusprechen, was er in den unergründlichen Tiefen seines Gemüthes gedacht und empfunden hat. Wir wahren ihr eifersüchtig diese Freiheit und Selbstständigkeit, und sind gleichgültig darüber, daß weniger Begabte dieselbe mißbrauchen und sterile Ideen mit neuen oder barocken Worten zu bekleiden bemüht sind.
Dieselbe Unabhängigkeit aber werden wir uns auch auf dem Gebiete der geistigen Thätigkeit zusprechen und gegen Hrn. Marmier behaupten können. Der eitle Mann meint zwar, daß Frankreich seine Ideen nach Deutschland schleudere, dieses aber sie verarbeite, und sieht uns von dem hohen Leben seiner Landsleute abhängig und genährt. Das kommt ungefähr auf die Vorstellung des Hrn. St. Marc-Girardin hinaus, der vor einigen Jahren, um das französische Erziehungssystem und die Zwangsordnung der glorreichen kaiserlichen Universität zu schirmen, den Abgeordneten unter großem Jubel der Kammer zurief, Europa sey gewohnt, von Frankreich ganze Ernten der Civilisation zu beziehen, und man könne ihnen, den Franzosen, noch nicht zurufen: Claudite jam rivos pueri, sat prata biberunt. Das aber ist lauter Wahn und Eitelkeit. Allerdings gab es eine Periode, in der Frankreich durch den Glanz seiner Thaten, seiner Sitten und Litteratur eine Herrschaft über Europa ausbreitete, es war die Zeit, welche mit Ludwig XIV begonnen und mit Ludwig XV geendet hat aber diese Herrschaft ist auf dem Gebiete der Litteratur und Wissenschaft in Deutschland durch das Aufblühen der nationalen Litteratur gebrochen worden: Deutschland hat durch die Entfaltung seiner Litteratur und Wissenschaft nicht nur seine eigene geistige Selbstständigkeit wieder gewonnen, sondern auch andere Völker angeleitet, durch Wiederverjüngung des germanischen Elements ihrer Litteratur das französische Joch zu brechen, in Holland, wie in Dänemark, in England und in Schweden, ja es ist zuletzt in Frankreich selbst mit der romantischen Litteratur eingedrungen und hat die Altäre der Aftermuse umgestoßen, die bei uns schon zu der Zeit in Trümmer lagen, als Goethe den Mohammed von Voltaire übersetzte und Schiller ihm zurief:
Seitdem ist es vorbei mit der Herrschaft französischer Ideen unter uns auf dem Gebiete der Litteratur, wenn unter diesen ein Beugen der eigenen Art und Weise zu denken und zu fühlen, zu bilden und darzustellen unter eine fremde Art und Gewohnheit verstanden wird.
Was Hrn. Marmier Veranlassung zu jenem eitlen Wahn gegeben haben mag, hat Ihr Correspondent vom Rhein gut auseinander gesetzt: es ist die Industrie unseres litterarischen Klein- und Obstmarktes, der den Bedarf des sogenannten Lesepublicums, das sich zumeist aus Leihbibliotheken und Almanachen versorgt, zu bestreiten hat, und es nöthig oder bequemer findet, zu der leichtern Waare, welche für Käufer und Verkäufer jener Region im Lande verfertigt werden, noch den Putz und Schmuck von ähnlicher Beschaffenheit einzuführen, den man in Paris zu fabriciren nicht müde wird und der um so mehr dem „verehrungswürdigen“ Publicum der Lesewelt zusagt, weil es beim Anblick dieser Romane, Novellen und der
Hr. Marmier kommt dann auf die innere Bewegung unserer Litteratur und findet in ihr so viele Schulen als Schriftsteller. Was er bei dieser Gelegenheit sagt, haben Sie ganz zweckmäßig mit einer erklecklichen Zahl Ausrufungszeichen, wie mit Pallisaden durchzogen und abgewehrt. Was aber liegt wohl hinter den paradoxen oder vielmehr absurden Behauptungen, die auf diesem Punkt nicht mehr einzeln, sondern in geschlossener Phalanx auftreten, daß der Gelehrte, der von dem Texte eines Alten eine neue Ausgabe mache, eine Schule bilde, daß der Dichter eine Schule mache, der eine neue Zusammenstellung der Versfüße oder einen neuen Rhythmus anwende, eben so der Kritiker durch ein Paradoxon, der Geschichtschreiber durch ein Citat, und daß alsobald, wie eine solche Offenbarung verkündigt werde, sich um die Fahne des Führers die Guerillas bilden, angreifen, vertheidigen, mit Kettenschlüssen, Dilemmen, Metaphern und Citaten stürmen, bis nach einer Fluth von Artikeln, Broschüren und Büchern der ganze Spuk gleich einer wilden Jagd in die Lethe der Maculatur hinabsinke – was liegt dieser Thorheit zu Grunde, welche auf einmal die deutsche ehrenfeste Republik der steifen und gelehrten Mandarinen in ein Bedlam oder Narrenhaus verwandelt, den einzigen Ort, in welchem ein Citat eine historische Schule machen kann? Es liegt ihr eben der Anblick des großen und tiefbewegten Lebens der deutschen Litteratur und Wissenschaft zu Grunde, in die dieser Fremdling sich nicht finden kann, und die er darum zur Carricatur verzeichnet.
Allerdings gibt es auf allen jenen Gebieten, die er andeutet und noch auf andern, die er nicht andeutet, Schulen, die mit einander in verwickeltem Streite leben, aber nicht einzelne Schriftsteller, sondern ganze Massen und Richtungen, und ihr Ergebniß ist nicht die Maculatur, welche der starke Eichbaum der deutschen Bildung allerdings auch als Blätter abwirft, die der Herbst zerstreut und der Frühling neu erzeugt, sondern der Saft und die Kraft, durch welche sein Mark genährt, sein Umfang erweitert wird, oder ohne Metapher, es sind die Werke wahren Verdienstes und dauernden Werthes, durch welche die Wissenschaften, die Erkenntniß und die Gesinnung gefördert werden, während jener Streit der sich bekämpfenden Parteien von einem an ernste Harmonien des Kampfes Gewöhnten als das Brausen des Windes empfunden wird, in welchem der deutsche Genius durch seinen Hain herfährt und seine Gipfel erregt oder beugt.
Es bestehen unter uns auf jedem Gebiete der Wissenschaft und der Litteratur Schulen, welche durch Grundsätze und Richtungen geschieden, darum mit einander in Streit liegen und in das Praktische tief eingreifen. Sie sind das Zeichen unsers intellectuellen Lebens und die Bürgschaft unsers Fortschrittes. Um nicht der Politik und des öffentlichen Rechtes zu erwähnen, wo die Gegensätze wegen unserer Lage schärfer und mannichfacher sind als irgendwo, so waltet der Streit der Schulen auf dem Gebiete des öffentlichen Unterrichts und der Erziehung. Er dauert hier über ein einziges Princip, das des Humanismus und Realismus, seit mehr als fünfzig Jahren, und hat Aussicht noch fünfzig zu dauern, Hr. Marmier mag nun darüber erschrecken oder lachen. Er nährt und entflammt sich durch die wichtigen Interessen der intellectuellen und industriellen Bildung, die durch ihn bedingt sind, und bei dem Ernst, der Tiefe, dem Umfange, in dem er geführt wird, ist durch seinen Erfolg gewissermaßen die Zukunft bedingt. Wird man das an der Seine begreifen? Gewiß nicht, zumal man dort allen Streit mit dem intellectuellen Leben selbst in den Grabgewölben der Universität untergebracht, und statt des selbstständigen freien litterarischen Lebens die Bevormundung, den Zwang, die Uniform und die Fabrik großer Männer des Hrn Cousin pflegt und schirmt. Darum aber soll man sich fein bescheiden und in Zukunft, wenn Commissionen zur Kenntnißnahme der Thatsachen dieses Kampfes der Männer zu uns geschickt werden, sich an diese halten, wie es, wenigstens in den Hauptpunkten, Hr. Cousin gethan, statt uns und Frankreich mit Albernheiten über uns und unser Thun und Treiben zu unterhalten. Auf diese Weise wird man wenigstens den Vortheil haben, aus den Ergebnissen jenes Strebens und Kampfes nach Frankreich hinüber zu nehmen, was man bei der Beschränktheit der intellectuellen Zustände daselbst für Unterricht und Erziehung von uns brauchen kann, und Hrn. Cousin gewähren lassen, der auf die Gefahr hin als ein entaché de germanisme verdächtig zu werden, aus dem freien Garten unserer Institutionen einige grüne Zweige auf den abgestorbenen Baum des kaiserlichen Universitätsunwesens zu pfropfen bemüht ist.
Es ist ein ähnlicher Streit als die Offenbarung eigenthümlich gestalteter Schulen auf dem Gebiete der Philosophie, denn den Lehren von Hegel stehen diejenigen, welche Schelling noch fortdauernd aus lebendigem Mund und Geist verkündet, entgegen, beiden der Scharfsinn der Herbart'schen Lehre. Wer aber, dem die Gestaltungen der auf der Kunde des Alterthums ruhenden Disciplinen unter uns bekannt sind, weiß nicht von den Schulen, die, an Grundsätzen verschieden, von Reiz in Leipzig, von Heyne in Göttingen gegründet sind und noch fortdauernd durch ihre Nachfolger bestehen, von ihrer Vermittlung durch Fr. A. Wolf in Halle, und ihrer neuen Spaltung unter G. Herrman und Aug. Böckh, neben denen fast jede Universität unter bedeutenden Häuptlingen ihre eigene hat, Königsberg und Bonn so gut wie Göttingen oder Heidelberg und Marburg? Es gehört große und nur durch Unwissenheit und Eitelkeit erklärbare Blödsichtigkeit dazu, auf diesem Gebiet eines weitverbreiteten Ringens, aus dem die Umgestaltung der Grammatik, der Metrik, der Hermeneutik, der Kritik hervorgegangen ist, nicht weniger als die neue Gründung der Mythologie, der Archäologie, der Litterärgeschichte, der alten Staatslehre und zuletzt die Verjüngung der Geschichtsforschung, die Niebuhr selbst eine historische Philologie nennt, nichts zu sehen und zu erkennen, als den Wiederdruck einiger alter Texte, eine neue Combination bekannter Versfüße, ein kritisches Paradoxon oder ein historisches Citat. Hat aber Hr. Marmier unter dem Paradoxon Wolfs Hypothese über den Ursprung der Homerischen Gedichte gemeint, und diese dadurch als etwas Geringfügiges bezeichnen wollen, so weiß er eben nicht, daß durch die Homerischen Prolegomena jenes großen Mannes, eines der ersten Kunstwerke menschlichen Scharfsinns und tiefer Gelehrsamkeit,
Die Schulen stehen nicht weniger streng geschieden und fest gegliedert auf dem Gebiete der Theologie und der Jurisprudenz einander gegenüber, in der Theologie nicht nur die durch confessionelle Unterschiede getrennten Schulen der katholischen und protestantischen Theologie, sondern in jener die Systeme des curialen und episkopalen kirchlichen Rechts und der Principienstreit über die Zuständigkeit des Wissens und der Speculation in Glaubenssachen, in dieser der zu seinem Ziele gediehene Nationalismus und die durch Umkehr zu der kirchlichen Lehre neugekräftigten und durch gelehrte Theologen vertretenen orthodoxen Lehren des positiven evangelischen Christenthums.
Das Alles und was auf dem Gebiete der Naturwissenschaft, besonders der Geologie, der Chemie, der Mineralogie und Botanik, dann in der Heilkunde als innerer Widerstreit der Principien hervortritt, ist, wir wiederholen es, Zeichen und Bedingung wie Frucht des Lebens – eine Erscheinung, so umfassend, groß und bedeutsam, daß nicht zu verwundern, wenn in den engen Gesichtskreis dieses befangenen Auges kein einziger Strahl von ihr klar und ungetrübt eingedrungen ist, und er, statt eines edlen mit großer Kraft geführten und über die Gefilde der Intelligenz weitverbreiteten Wettkampfs mit Siegespalmen und Kränzen, nichts als ein mißgeschaffenes Getümmel von Pedanten und Wortklaubern wahrnimmt, das, außer einem Niederschlag von Maculatur, nichts zurückläßt.
Es verhält sich nicht anders mit dem, was über unsere Litteratur im wahren Sinne, vorzüglich über Poesie, gesagt wird. Goethe hat in den letzten zwanzig Jahren seines Lebens auf sie wenig Einfluß geübt. (?) Mit Schiller war auch seine Sonne untergegangen, und es ist thöricht, um sein Alter und die matte Wirksamkeit seiner letzten Jahre, wie Hr. Marmier thut, die letzten Strahlen des großen litterarischen Tages von Deutschland zu gießen, nach deren Erlöschen Nebel und Finsterniß über uns eingebrochen sey. Es ist überhaupt bedenklich, das geistige Daseyn und Leben einer Nation nicht an die Wirksamkeit, sondern an das Leben ihrer Notabilitäten zu knüpfen. Die Perioden großer Dichter und Künstler sind bei allen Völkern kurz, aber das von ihnen entzündete oder von ihnen ausgesprochene und verkündigte Leben der Nation besteht, so lange die Werke ihres Geistes die Nation erfüllen, beleben und erfreuen, und insofern darf man sagen, daß das Leben von Schiller und das Leben der Nation, sofern es durch ihn bedingt wird, jetzt in voller Blüthe stehe, wo die Energie der größten Buchhandlung auf deutschem Boden nicht hinreicht, durch nieruhende Vervielfältigung seiner Werke den Bedarf seiner Werke zu befriedigen, und die reiche Frucht seines edlen und tiefen Geistes bis in die Massen des Volks weckend und bildend hinabgedrungen ist. Ein Volk, das einen Genius, der sein inneres Leben empfunden und ausgesprochen hat, so in sich aufnimmt und ehrt, ist auch auf dem Gebiete der Poesie und des durch sie bedingten Gefühls und Bestrebens ein geistig lebendiges und frisches Volk. Es verhält sich allerdings anders mit Goethe. Er genießt mit vollem Recht eines großen und europäischen Ruhms, wird aber nie der Mann des Volks werden, dem er durch die abgeschlossene und stille Würde seines rein künstlerischen Wesens zu fern steht, während das sittliche und religiöse Gefühl der Nation sich von denjenigen Theilen seiner Werke abwendet, in denen unchristliches Wesen und jener feine Priapismus enthalten ist, der diesem poetischen Jupiter ebenso wie dem mythologischen die Adern schwellte und in vielfacher Weise durch die Erzeugnisse seiner starken Natur sich verbreitet hat. Uebrigens ist es nicht wahr, daß nach dem Abgang von Goethe der deutsche Parnaß in Dämmerung und Nebel gehüllt worden. Die eigentliche Stärke und Innigkeit der deutschen Poesie ist in ihrer Lyrik, von den Minnesängern herab durch die herrlichen geistlichen Lieder des 16ten und 17ten Jahrhunderts bis zu Klopstock, und von diesem bis zu den großen Sängern am Hofe der Herzogin Amalie und ihres trefflichen Sohnes, und diese Lyrik besteht noch fortdauernd in ungeschwächter Kraft. Zwar ist Platen ihr in der Blüthe seines Lebens und Ruhms entrissen worden: er stand auf gleicher Höhe mit den Besten der Nation; aber Friedrich Rückert entströmt fortdauernd in ungeschwächter Fülle der reinste und lauterste Quell ächt deutschen Gesanges, in demselben Lande, in welchem der König von dem Throne herab den Dichtern und Künstlern die Hand reicht. Die Meister der schwäbischen Schule leben noch unter uns, und es braucht kaum der Erinnerung, daß sich ihnen in den letzten Zeiten Sänger des reichbegabten österreichischen Stammes angeschlossen, welche den Vorgängern an Geist und Verdienst nicht nachstehen, während am Rhein ein ganz neues Geschlecht vielversprechender, jugendlich frischer Talente ersteht.
Hr. Marmier haftet an den Verirrungen des jungen Deutschlands, dessen Benennung schon eine Thorheit ist, weil es einen imaginären Vorzug in Anspruch nimmt, der, wenn er auch bestände, mit jedem Tage geringer würde, und wir sind weit entfernt, seinem Tadel oder seiner Verurtheilung desselben entgegenzutreten; doch ist zu bemerken, daß er erst eintrifft, nachdem das öffentliche Urtheil unter uns dieses verkehrte Streben schon gerichtet hat, und daß er auch hier in sein altes Unrecht, in die Wurzel aller seiner Verkehrtheiten und Verzerrungen, zurückfällt, indem er jene Verirrung für etwas Anderes, als was sie ist, und für die neueste Gestalt der deutschen Litteratur selbst hält. Uebrigens ist man auch über sie zur Billigkeit des Urtheils zurückgekommen. Man hat diesem jungen und übermüthigen Geschlecht vergeben; man hat fast vergessen, was es Verkehrtes gethan oder gewollt, und was es Gutes geleistet, ist darum nicht weniger anerkannt. Heinrich Heine, um nur diesen zu nennen, gehört durch seine Lieder wie durch mehrere seiner Darstellungen in Prosa zu den begabtesten Dichtern unserer Epoche.
In Summa, Hr. Marmier, der mit Wohlwollen und Bereitwilligkeit, uns in unserer Weise kennen zu lernen, nach Deutschland gekommen war, und dieses Wohlwollen auch dadurch bewährt, daß er die Bewunderer fremder Sitten und französischer Erzeugnisse unter uns großmüthig an das erinnert, was sie sich und ihrer Nation schuldig sind, hat durch Mangel an Kenntniß, durch Einseitigkeit der Mittheilung und Auffassung, durch einheimisches Vorurtheil, dessen kein Franzose auf deutschem Boden sich entschlagen kann, und endlich durch leeres Selbstvertrauen auf eine schwache Einsicht, das Hauptsächliche, was er über die öffentliche und wissenschaftliche Thätigkeit in Deutschland, über den Geist der Nation, über den Gehalt und die Richtung ihrer Sprache und Litteratur gesagt hat, in eine Carricatur verwandelt, in der bei uns Niemand sein Volk, wohl aber die Farben der verzogenen barocken Eitelkeit wahrnehmen wird, die er von sich selbst zum Besten gegeben hat. Hr. Marmier hat anderwärts wegen des Gutmeinens, was in seiner verzerrten Darstellung hie und da durchblickt, Anerkennung, und wegen mancher richtigen Bemerkung über die Schwächen unserer Litteratur und Kunst Lob gefunden. Er kann es als einen Beweis der unergründlichen Gutmüthigkeit
Ankündigung.
Die Molken- und Badanstalt Kreuth
wird am 1 Junius d. J. eröffnet. Die gedruckten Satzungen und Preise der Anstalt sind im Buchhandel bei Fleischmann in München à 6 kr. zu haben, sowie auch ein Exemplar jedem Titl. Curgaste bei dessen Ankunft im Bade wird gratis eingehändigt werden. Zugleich wird bekannt gemacht, daß vom 1 Junius d. J. an eine Post Relais-Station im Bade Kreuth wird eröffnet werden.
Tegernsee, am 1 Mai 1840.
Ihrer Majestät der Königin Wittwe Bad-Inspection Kreuth.
Donau-Dampfschifffahrt.
Da die Schifffahrt auf der obern Donau durch einen, die Fahrbahn störenden, unerwarteten neuen Brückenbau bei Mehring für längere Zeit unterbrochen ist, so müssen die Fahrten der Dampfschiffe zwischen Regensburg und Donauwörth bis auf weitere Ankündigung ausgesetzt werden, und diese einstweilen auf die Strecke zwischen Regensburg und Linz beschränkt bleiben.
Die Schiffe fahren:
von Regensburg nach Linz am 1, 3, 6, 8, 11, 13, 16, 18, 21, 23, 26, 28 Junius,
von Linz nach Regensburg am 31, Mai. 3, 5, 8, 10, 13, 15, 18, 20, 23, 25, 28, 30 Junius.
Regensburg, den 24 Mai 1840.
Die Verwaltung.
Sechste General-Versammlung der Düsseldorf-Elberfelder Eisenbahn-Gesellschaft.
Sämmtliche Actionnäre der Düsseldorf-Elberfelder Eisenbahn-Gesellschaft werden zu einer außerordentlichen General-Versammlung auf
Dienstag den 23 Junius l. J., Vormittags 10 Uhr,
bei dem Wirth Hrn. Kux am Bahnhof, eingeladen.
Hauptgegenstände der Berathung sind:
1) die Negociirung des Anlehens von 362,000 Thalern, welche die verehrliche General-Versammlung am 28 December v. J. beschlossen hat, durch Emittirung von Prioritäts-Actien;
2) eine in Antrag gebrachte Abänderung des §. 11 des Gesellschafts-Status, auf Beschränkung der Zahl der Vollmachten in derselben Hand.
Da diese beiden Propositionen eine Ergänzung und beziehungsweise eine Abänderung des Statuts vom 23 September 1837 betreffen, folglich darüber nach §. 32 c. des Statuts nur mit Zustimmung der Inhaber von wenigstens drei Viertel sämmtlicher Actien beschlossen werden kann, so werden sämmtliche HH. Actionnäre geziemend ersucht, an dieser General-Versammlung persönlich oder durch gehörig bevollmächtigte Actionnäre Theil nehmen zu wollen.
Die Eintritts-Karten können am Tage vor der General-Versammlung bei der Direction in Empfang genommen werden.
Düsseldorf, den 9 Mai 1840.
Der Verwaltungsrath:
Fasbender. Friderichs. Baum. v. Fuchsius. J. F. Wilhelmi. Schimmelbusch. v. Sybel. v. Voß. Lacomblet. Eller. Hoffmann. Schmitz. Rurmann. Aug. v. d. Heydt.
K. K. priv. österr. Lloyd in Triest.
Zweite Section Dampfschifffahrts-Gesellschaft.
Der regelmäßige Dienst der Dampfschiffe des österreichischen Lloyd zerfällt in folgende Linien:
A. Zwischen Triest und der Levante.
Am 1 und 16 eines jeden Monats geht Abends 4 Uhr ein Dampfschiff von Triest ab, welches Ancona, Corfu, Patras, Piräus (Athen) berührt, und in Syra mit einem anderen Dampfschiffe der Gesellschaft zusammentrifft, welches Konstantinopel am 5 und 20 eines jeden Monats verläßt, und unterwegs bei den Dardanellen und in Smyrna anläuft. Von Syra geht jenes nach Triest und dieses nach Konstantinopel zurück mit Berührung der gleichen Zwischenhäfen. In dieser Rückfahrt wird Ancona am 2 oder 3 und am 17 oder 18 berührt. Nach den neuesten Sanitätsbestimmungen sind die Reisenden aus der Levante, wenn sie sich der ärztlichen Untersuchung und dem Kleiderwechsel unterziehen, nur einer Contumaz von 9 Tagen in Syra, und dann nur noch weiterer 3 Tage in Ancona oder Triest unterworfen, da beeidete Sanitätswächter an Bord sich befinden, weßhalb die Reisetage von Corfu aus an der festgesetzten Contumazzeit gekürzt werden, so daß also alle Reisenden aus der Levante mit den Dampfschiffen des österr. Lloyd im Ganzen nur 12 Tage, und jene aus Griechenland nur 3 Tage Contumaz auszuhalten haben.
B. Zwischen Triest und Ancona.
Am 8 und 24 eines jeden Monats, Abends 4 Uhr, geht ein Dampfschiff von hier nach Ancona, welches immer am 10 und 26 von da wieder nach Triest zurückkehrt und stets in freier Praktik ist.
C. Zwischen Triest und Dalmatien.
In den 8 Monaten, März bis October, geht jeden 5 und 20, und in den 4 Monaten November bis Februar jeden 5 ein Dampfschiff von Triest ab, welches seine Reise bis Cattaro ausdehnt, und sowohl auf der Hinreise als bei der Rückreise die Häfen Lussinpiccolo, Zara, Sebenico, Spalato, Lesina, Curzola und Ragusa berührt.
D. Zwischen Triest und Venedig.
Abgang von Triest: jeden Dienstag, Donnerstag und Sonnabend
Abgang von Venedig: jeden Montag, Mittwoch und Freitag
immer Abends.
Dauer der Ueberfahrt ungefähr 9 Stunden.
Tarife und jede sonst zu wünschende Auskunft werden in den Bureaux der Gesellschaft und von den Agenten ertheilt.
Zur Beachtung.
Um den Verkehr mit der Levante nach Kräften fördern zu helfen, bewilligt die Gesellschaft vom 1 Mai bis Ende August l. J. eine Frachtermäßigung für alle Waaren, welche von hier nach den jonischen Inseln, nach Griechenland und der Levante verladen werden, und zwar:
von Triest nach Corfu, Patras und dem Piräus 10
von Triest nach Syra 15
von Triest nach Smyrna und Konstantinopel 20
Procent von den Preisen des gegenwärtigen Tarifs.
Triest, den 23 April 1840.
Aufforderung.
Christian Albrecht Karl Ludwig von der Tann, welcher als großherzoglich Hessen-Darmstädt'scher Fähndrich den russischen Feldzug mitgemacht hat. seitdem aber vermißt wird, und keine Kunde von seinem Leben gegeben hat, oder dessen allenfallsige Leibeserben werden aufgefordert, sich
innerhalb drei Monaten,
längstens bis zum
1 August
dieses Jahres, dahier zur Empfangnahme des ersterem gebührenden Vermögens mit den seit seiner Entfernung angefallenen Zinsen zu melden, widrigenfalls derselbe für todt erklärt und sein Vermögen den legitimirten Intestaterben ohne Caution überlassen werden würde.
Decret. Schweinfurt, 24 April 1840.
Königl. Kreis- und Stadtgericht.
Seuffert.
Stolle.
Berichtigung.
Der in Nr. 124, 135 der Beilage zur Allg. Zeitung vorgeladene Verschollene heißt nicht Nuber, sondern
Joseph Stuber,
was nachträglich zur Berichtigung der Citation bekannt gemacht wird.
Wiblingen, den 26 Mai 1840.
Königliches Oberamtsgericht.
In Unterzeichnetem ist so eben erschienen und in allen Buchhandlungen zu kaufen:
Die Aristokratie in Amerika,
aus dem Tagebuch eines deutschen Edelmanns
herausgegeben von Francis J. Grund,
Verfasser der Amerikaner in ihren socialen, moralischen und politischen Beziehungen.
2 Thle. gr. 8. Preis 4 fl. 48 kr. oder 3 Rthlr.
Mit den Bildnissen des Generals Jackson und Präsidenten van Buren.
Diese Skizzen aus dem höhern socialen Leben der Amerikaner entwarf der Verfasser auf einer vor mehreren Jahren unternommenen Reise von Boston nach Washington, nachdem er bereits lange Zeit im Lande selbst zugebracht hatte. Ueber amerikanische Gesellschaft gibt es zwar bereits Werke die Menge; aber die aristokratische Tendenz derselben, ihre Talente, Mittel und Aussichten haben selbst die besten Schriftsteller nur oberflächlich und im Allgemeinen berührt. Gerade hierin aber liegt der größte Fehler ihrer Werke. Die Amerikaner, wie sie den Europäern oft und gerne zu verstehen geben, besitzen „ein schönes Stück Aristokratie“ und im Allgemeinen einen sehr feinen Geschmack für gesellschaftliche Distinctionen, obgleich dieser Umstand dem größern Theil des europäischen Publicums fremd zu seyn scheint, der da noch immer glaubt, die Amerikaner seyen Wilde.
Der Verfasser dieser Skizzen hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese verborgenen Schönheiten ans Licht zu ziehen, und sein Adoptiv-Vaterland von dem Vorwurf der Gleichheit und der Barbarei zu reinigen, den die Tories aller Länder, besonders aber die Hochtories in England, ihm aufgebürdet haben. – Stuttgart und Tübingen, April 1840.
J. G. Cotta'scher Verlag.
Hall, im k. würtemb. Jaxtkreis.
Verkauf eines Schlosses und Schloß-Guts.
Veranlaßt durch den jüngst erfolgten Tod meiner sel. Gattin habe ich mich entschlossen, meinen Wohnsitz zu ändern, und in Folge davon einen Theil meiner Realitäten zu veräußern.
Demgemäß biete ich auch mein
Schloß und Schloßgut Hornek
sammt Zugehörungen hiermit zum Kauf an.
Dieses Schloß, ehemals Residenz der Hoch- und Deutschmeister, liegt in dem gesegnetsten Theile des würtembergischen Unterlandes, auf einem Hügel über dem Städtchen Gundelsheim, Oberamts Neckarsulm.
An seinem Fuße zieht die von Heilbronn nach Heidelberg, Würzburg u. s. w. führende Hauptstraße vorbei, und ein üppiges Wiesenthal scheidet jene von dem schiffbaren Neckar, dessen linkes Ufer wieder von den herrlichsten Wiesen begränzt wird, über welche hinweg das Auge in dem Anblick eines sanft abgedachten, von Städten, Dörfern und Schlössern besäeten Gebirges, eine neue Weide findet.
Die Bauart des Schlosses huldigt dem neuern Geschmack; seine Solidität aber möchte man fast unübertrefflich nennen.
Es enthält nicht weniger als etliche 40 Zimmer und Cabinette, eine große Wagenremise, einen gewölbten Pferdestall und 3 große Keller.
Dabei fehlt es nicht an vielen gewölbten Gemächern, für Registraturen, Magazine und andere Zwecke tauglich.
Unter Dach sind große Speicher und von drei Treppen, welche in mehrerwähntem Schloß sind, ist eine massiv (s. g. Schneckentreppe).
In zwei Höfen befinden sich zwei fließende Brunnen und ein Thurm, welcher eine Thürmerwohnung, Glocken und eine vortreffliche Uhr hat – verleiht dem Ganzen vollends ein äußerst imposantes Aussehen.
Umgeben ist das fragliche Schloß von einem, theils zum Vergnügen, theils zum Nutzen angelegten Graben, und seine Zugehörungen sind:
1) ein großes Bierbrauereigebäude mit Wohnungen für die Arbeiter, mit einer – nach den neuesten Grundsätzen eingerichteten – Bierbrauerei und Branntweinbrennerei, wobei die gewölbten Gähr- und Wachskeller, der große Bierkeller und 2 große Gersten- und Malzböden kaum was zu wünschen übrig lassen.
Vorzüglich zur Bierfabrication geeignet ist das dabei befindliche Wasser, welches überall hin, wo man seiner bedarf, geleitet werden kann.
2) Gegenüber von diesem Gebäude wurde vor kurzer Zeit ein 450 Schuh langer Felsenkeller erbaut, zu welchem hinab eine – 94 Tritte zählende – Staffel führt.
3) Angebaut ist an diesen Keller eine gewölbte Stallung zu 18 Pferden, nebst Geschirr- und Futterkammer, auch Schlafgemach für die Dienerschaft.
4) In einem weitern neuerbauten Stall finden 30 Stücke Rindvieh Platz, und es enthält derselbe geräumige Futterböden.
5) Ein besonders stehendes Gebäude eignet sich zur Wohnung für einen etwaigen Verwalter und Domestiken.
Endlich aber umgibt
6) eine Fortsetzung des Schloßgrabens auch diese sämmtlichen Gebäude, und das Ganze ist durch Ein Portal schließbar.
An Grundstücken liegen theils unmittelbar um diese Gebäude herum, theils in deren Nähe, ungefähr 28 Morgen Baumgarten mit etwas Gehölz, 4 Morgen Hopfenland, 2 Morgen Weinberge und 7 Vrtl. Kleeacker, worunter der eigentliche, 4 Morgen große Schloßgarten sehr beachtenswerth ist.
Einsicht kann mit jedem Tage von diesen Objecten genommen werden; weitere Auskunft aber ertheile ich auf Verlangen nicht nur selbst, sondern auch durch das öffentliche Bureau des Hrn. Kammerrevisors Dibold in Stuttgart, so wie durch den Schloßgärtner Kroll auf dem Schlosse Hornek, indeß ich hier lediglich bemerke, daß ich nach Umständen auf eine Aufstreichs-Verhandlung verzichten und jedenfalls meine Bedingungen sehr billig stellen werde.
Hall, im k. würtemb. Jaxtkreise.
Kaufmann Eberhard Friedrich Sandel.
In der Jos. Lindauer'schen Buchhandlung in München ist so eben erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben:
Dempp, Dr. K. W., Handbuch der theoretischen und praktischen Geometrie. Zunächst für Bau- und Werkmeister, Bauparliere und für Bauwerkleute eines jeden Baufaches überhaupt. Mit 9 erläuternden Figurentafeln. Gr. 8. Preis 1 Rthlr. od. 1 fl. 48 kr.
In der Unterzeichneten ist erschienen und an alle Buchhandlungen versandt worden:
Vorschule der Geometrie
von M. G. Wunderlich, Ephorus des Seminars in Schönthal.
Mit vier lithographirten Tafeln.
Gr. 8. Preis 1 fl. od. 16 gr.
Gegenwärtige Schrift enthält den vorbereitenden Cursus zur Geometrie. Es ist für denselben der praktisch heuristische Weg gewählt; aus den Anschauungen und Verzeichnungen werden die Begriffe und die wichtigsten elementarischen Sätze abgeleitet; wie bei der Sprache durch mehrfällige Uebung Richtigkeit und Fertigkeit zu erhalten gesucht wird, so wird auch hier durch vielfache Uebung an immer neuem, der Fassungskraft der Schüler angemessenem Stoff eine vertraute Bekanntschaft mit den abstrahirten Lehrsätzen, besonders mit denen über die Congruenz der Dreiecke, erzielt. In den ersten Aufgaben, wo es sich zunächst um Anleitung zur genauen Ausführung der am häufigsten vorkommenden Constructionen handelt, wird Einiges ohne weiteren Beweis aufgestellt, im Verfolge aber derselbe meist so einfach als möglich gegeben, oder kurz angedeutet, um allmählich an die Führung desselben zu gewöhnen. Die Aufgaben selbst sind so weit fortgeführt, daß sie zusammen ein Ganzes bilden, das der Anfänger leicht überschauen, und durch dessen Anwendung bei Gegenständen des gemeinen Lebens er sich von dem Nutzen des Gelernten überzeugen, und zur weitern Beschäftigung mit der Geometrie aufgemuntert finden kann.
Stuttgart und Tübingen.
J. G. Cotta'sche Buchhandlung.
Verkauf.
Das zur fürstlich Primatischen Nachlassenschaft gehörige Gemälde von Chabord, Napoleon zu Pferd darstellend, 11´ hoch und 8´ breit, welches seit Jahren in dem königl. Schloß zu Aschaffenburg sich befand, ist dermal in den Localitäten des Städel'schen Kunstinstituts zu Frankfurt aufgestellt. Dieses besonders werthvolle Bild soll nach der Bestimmung der hohen Eigenthümer dem Verkaufe unterstellt werden.
Kauflustige wollen ihre Anerbietungen innerhalb
drei Monaten,
von heute an, in portofreien Briefen an mich gefälligst bekannt geben.
Aschaffenburg, den 15 Mai 1840.
Dr. Hartter, k. Advocat.
Verkauf einer Apotheke.
In einer der bedeutendsten Städte des Elsasses ist eine sehr gangbare und sich im besten Zustande befindende Apotheke sammt Haus zu verkaufen. Man wende sich deßfalls in portofreien Briefen an Hrn. Kellermann, Apotheker in Basel.