<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.deutschestextarchiv.de/basisformat.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.deutschestextarchiv.de/basisformat.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
       <teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Und doch: Frauenwahlrecht!</title>
<author>
<persName>
<surname>Hasenclever</surname>
<forename>Juliette</forename>
</persName>
</author>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/115266127">
<surname>Geyken</surname>
<forename>Alexander</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/1018099549">
<surname>Haaf</surname>
<forename>Susanne</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/1019062681">
<surname>Jurish</surname>
<forename>Bryan</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName>
<surname>Boenig</surname>
<forename>Matthias</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName>
<surname>Thomas</surname>
<forename>Christian</forename>
</persName>
</editor>
<editor corresp="#DTACorpusPublisher">
<persName>
<surname>Wiegand</surname>
<forename>Frank</forename>
</persName>
</editor>
<respStmt xml:id="textsource-1" corresp="#availability-textsource-1">
<orgName>Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen</orgName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Bereitstellung der Texttranskription.</note>
<note type="remarkRevisionDTA">Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.</note>
<date type="importDTA">2016-02-12T14:21:14Z</date>
</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<persName>
<surname>Pfundt</surname>
<forename>Anna</forename>
</persName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Bearbeitung der digitalen Edition.</note>
<date type="importDTA">2016-02-12T14:21:14Z</date>
</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<orgName ref="https://www.clarin-d.de">CLARIN-D</orgName>
<resp>
<note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe</note>
<ref target="https://clarin.bbaw.de"/>
</resp>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt><edition>Vollständige digitalisierte Ausgabe.</edition></editionStmt>
<extent>
<measure type="images">2</measure>
<measure type="tokens">1115</measure>
<measure type="types">569</measure>
<measure type="characters">7909</measure>
</extent>
<publicationStmt>
<publisher xml:id="DTACorpusPublisher">
<email>dta@bbaw.de</email>
<orgName role="project">Deutsches Textarchiv</orgName>
<orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
<orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
<address>
<addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
<country>Germany</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<date type="publication">2017-10-11T11:04:06Z</date>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de"><p>Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)</p></licence>
</availability>
<idno>
<idno type="URLWeb">http://www.deutschestextarchiv.de/hasenclever_frauenwahlrecht_1913</idno>
<idno type="URLXML">http://www.deutschestextarchiv.de/book/download_xml/hasenclever_frauenwahlrecht_1913</idno>
<idno type="URLHTML">http://www.deutschestextarchiv.de/book/download_html/hasenclever_frauenwahlrecht_1913</idno>
<idno type="URLText">http://www.deutschestextarchiv.de/book/download_text/hasenclever_frauenwahlrecht_1913</idno>
<idno type="DTADirName">hasenclever_frauenwahlrecht_1913</idno>
<idno type="DTAID">31112</idno>
<idno type="URN">urn:nbn:de:kobv:b4-31112-3</idno>
</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl type="JA">Hasenclever, Juliette: Und doch: Frauenwahlrecht! In: Die Frauenbewegung. Heft 12. 1913. 91-92.</bibl>
<biblFull>
<titleStmt>
<title level="a" type="main">Und doch: Frauenwahlrecht!</title>
<author>
<persName>
<surname>Hasenclever</surname>
<forename>Juliette</forename>
</persName>
</author>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition n="1"/>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher><name>W. &amp; S. Loewenthal</name></publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<date type="publication">1913</date>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Die Frauenbewegung</title>
<biblScope unit="volume">19</biblScope>
<biblScope unit="issue">12</biblScope>
<biblScope unit="pages">91-92</biblScope>
</seriesStmt>
</biblFull>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>Universitätsbibliothek Frankfurt</repository>
<idno>
<idno type="shelfmark">Zsq 179</idno>
</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<typeDesc>
<p>Fraktur</p>
</typeDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<p>
<![CDATA[
<p>
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: keine Angabe;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: keine Angabe;
langes s (&#x017F;): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (&#xA75B;): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
</p>
]]>
</p>
</editorialDecl>
<tagsDecl>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-aq">font-family:sans-serif</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-b">font-weight:bold</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-blue">color:blue</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-c">display:block; text-align:center</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-et">display:block; margin-left:2em; text-indent:0</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-et2">display:block; margin-left:4em; text-indent:0</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-et3">display:block; margin-left:6em; text-indent:0</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-f">border:1px dotted silver</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-fr">border:1px dotted silver</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-g">letter-spacing:0.125em</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-i">font-style:italic</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-in">font-size:150%</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-k">font-variant:small-caps</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-larger">font-size:larger</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-red">color:red</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-right">display:block; text-align:right</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-s">text-decoration:line-through</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-smaller">font-size:smaller</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-sub">vertical-align:sub; font-size:.7em</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-sup">vertical-align:super; font-size:.7em</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-u">text-decoration:underline</rendition>
<rendition scheme="css" xml:id="rendition-uu">border-bottom:double 3px #000</rendition>
</tagsDecl>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="deu">German</language>
</langUsage>
<textClass>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1main">Gebrauchsliteratur</classCode>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1sub">Gesellschaft</classCode>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#DTACorpus">ready</classCode>
<classCode scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#DTACorpus">tdef</classCode>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
         <body>
<pb facs="#f0001" n="[91]"/>
<gap reason="insignificant" unit="lines" quantity="14"/><lb/>
<cb type="start"/>
<div n="1"><head><hi rendition="#c">Und doch: Frauenwahlrecht!</hi></head><lb/>
<byline><hi rendition="#c">Von <hi rendition="#g"><persName>Juliette Hasenclever</persName></hi></hi></byline><lb/>
<p>Die Tagespresse aller Parteischattierungen hat sich mit<lb/>
den Frauen beschäftigt, die an zwei Tagen viele Stunden<lb/>
hindurch das Kunstgewerbemuseum zu Berlin belagerten, um<lb/>
etwas von den Hochzeitsgeschenken der Prinzessin Viktoria<lb/>
Luise zu sehen. Mit vollem Recht hat man Vergleiche ge-<lb/>
zogen zwischen diesen &#x201E;Gafferinnen&#x201C; und den Arbeiter-<lb/>
massen, die im Jahre vor dem preußischen Abgeordneten-<lb/>
hause für das gleiche Wahlrecht demonstrierten.</p><lb/>
<p>Es gibt keinen widerlicheren Anblick, als die 7000<lb/>
meist &#x201E;den besseren Ständen angehörenden&#x201C; Frauen, die aus<lb/>
purer Neugier, vermischt mit einer guten Portion Servilität,<lb/>
Stunde um Stunde warten, drängend, raufend, um zu<lb/>
wissen, was eine Prinzessin geschenkt bekommt und wie ihr<lb/>
Brautkleid gemacht ist. Dieselben Frauen finden schwerlich<lb/>
eine Stunde Zeit zu ernster sozialer Arbeit, dann berufen<lb/>
sie sich auf ihre häuslichen Pflichten, oder sie wehren die<lb/>
Zumutung, etwas für die Allgemeinheit zu leisten, mit der<lb/>
Begründung ab,  daß <hi rendition="#g">diese</hi> Art der Betätigung &#x201E;unweib-<lb/>
lich&#x201C; sei. Soziale Pflichten kennen sie auch, oh ja: sie tanzen<lb/>
in jedem Winter auf soundsoviel Bällen zu Wohltätig-<lb/>
keitszwecken, sie verkaufen Blumen, Zigaretten und Sekt<lb/>
an Blumentagen und auf Bazars. Sie denken nur an<lb/>
Aeußerlichkeiten, sie wollen sich amüsieren, auch wenn sie<lb/>
vorgeben zu arbeiten, und da sie selbst keine Kultur und<lb/>
keinen Geschmack besitzen, drängen sie sich, um einen Ein-<lb/>
blick in das Leben &#x201E;der da oben,&#x201C; zu erhaschen, um sich<lb/>
daran zu berauschen und es womöglich nachzuäffen.</p><lb/>
<p>Diese Frauen als Erzieherinnen des jungen Geschlechts<lb/>
sind eine direkte Gefahr. Jhre Töchter werden ebenso<lb/>
oberflächlich wie die Mütter, wenn nicht starke Einflüsse<lb/>
von außen her auf sie wirken. Den Söhnen muß der<lb/>
letzte Rest von Achtung vor dem weiblichen Geschlecht ver-<lb/>
loren gehen.</p><lb/>
<p>Kann man noch politische Rechte für die Frau erstreben,<lb/>
nachdem sie solche Beweise ihrer Jnferiorität gegeben hat?<lb/>
Die Frage liegt nahe, sie wird in der letzten Nummer der<lb/>
Münchener Zeitschrift &#x201E;März&#x201C; aufgeworfen, und man kann<lb/>
es begreifen, daß viele versucht sind zu antworten: Nein,<lb/>
tausendmal nein. Der Staat würde zugrunde gehen, wenn<lb/>
diese Elemente Einfluß auf das politische Leben erhielten.<lb/>
Aber mit einer glatten Verneinung ist es nicht getan. Ulrich<lb/>
Rauscher meint im &#x201E;März&#x201C;, &#x201E;daß menschlich und geistig mit<cb/>
diesem Frauenmaterial gar nicht zu rechnen ist, daß die<lb/>
wundervolle Phrase vom innigen, auf gegenseitigem Ver-<lb/>
ständnis aufgebauten, deutschen Familienleben die Kulisse<lb/>
vor einer nationalen Schmach ist&#x201C;. Und er fährt dann<lb/>
fort: &#x201E;Wenn Männer ihre Frauen nicht besser erziehen<lb/>
können, als daß sie sich vor einem prinzeßlichen Gaben-<lb/>
tempel die Kleider vom Leibe reißen, dann gibt&#x2019;s nur eine<lb/>
Erklärung: daß die Sklaverei wenigstens für Weiber in<lb/>
Deutschland noch überall besteht und daß die Mehrzahl der<lb/>
Männer diesen ihren hörigen Haushälterinnen nicht den<lb/>
Bruchteil eines Gedankens zukommen lassen. Das will noch<lb/>
als Dame behandelt werden und über Erziehung und An-<lb/>
stand mitreden? Es soll sich, erst die Blusen flicken, durch<lb/>
deren Risse alle Blößen der deutschen Frau &#x2013; nicht<lb/>
schimmerten.&#x201C;</p><lb/>
<p>Dieses ebenso oberflächliche wie überlegene Aburteilen<lb/>
bringt uns keinen Schritt weiter, und wir bedauern, daß<lb/>
Ulrich Rauscher mit ein paar nonchalant hingeworfenen<lb/>
Derbheiten die Sache zu erschöpfen meint. Man soll nicht<lb/>
etwa annehmen, daß wir zimperlich seien und gerade Worte<lb/>
nicht vertragen können; wir halten den Hohn und die<lb/>
bitteren Anklagen, mit denen die Berliner Damen bedacht<lb/>
worden sind, für sehr berechtigt. Aber die Weisheit<lb/>
Rauschers, die tief sein soll und doch so flach ist, als Be-<lb/>
gründung für ihre Gegnerschaft gegen das politische Wahlrecht<lb/>
der Frau &#x2013; das will uns nicht gefallen.</p><lb/>
<p>Nehmen wir den Gedankengang auf, daß die Frauen<lb/>
von ihren Männern schlecht erzogen seien, daß sie mit<lb/>
&#x201E;hörigen Haushälterinnen&#x201C; auf einer Stufe stehen, so kann<lb/>
man doch nicht eine Wendung zum Besseren dadurch her-<lb/>
beiführen wollen, daß man sie noch tiefer in die ihr vom<lb/>
Manne gezogenen Schranken zurückweist. Es ist <hi rendition="#g">ver-<lb/>
fehlte</hi> Erziehungsarbeit geleistet worden, doch es ist nicht<lb/>
bewiesen, daß die Frauen überhaupt <hi rendition="#g">nicht zu erziehen<lb/>
sind</hi>. &#x2013; Jn andern Ländern, besonders in den nordischen<lb/>
und in Amerika, werden die Mädchen zur Selbständigkeit<lb/>
erzogen. Es sind gleichsam straffere Gestalten, mit logischem<lb/>
Denken und festen Willen. Sie schaffen sich ihr Leben<lb/>
selbst, lassen sich nicht durch die Ehe <hi rendition="#g">versorgen</hi> und laufen<lb/>
nicht jeder Torheit nach. Aber ihr ganzes Leben steht von<lb/>
vornherein auf einer andern Basis, ist von Grund auf<lb/>
anders aufgebaut: es beruht auf dem ausgeprägten Gefühl<lb/>
des gleichen Könnens und des gleichen Wertes gegenüber<lb/>
dem Knaben und jungen Manne. Das fehlt den deutschen<cb/>
<pb facs="#f0002" n="92"/>
Frauen vollständig &#x2013; oder wenigstens denen, die in der<lb/>
Prinz-Albrechtstraße versammelt waren.</p><lb/>
<p>Wäre ihr Dasein mit ernster Beschäftigung ausgefüllt,<lb/>
so käme ihnen nicht der Gedanke an solche Art Zerstreuung.<lb/>
Aber es muß eine Tätigkeit sein, die den Verstand be-<lb/>
schäftigt und eine beständige Disziplin verlangt. Die<lb/>
Familie &#x2013; damit wird man uns kommen &#x2013; bietet in<lb/>
tausend Fällen <hi rendition="#g">kein</hi> ausreichendes Arbeitsfeld, besonders<lb/>
dann nicht, wenn der Mann etwa ein Feind aller so-<lb/>
genannten Emanzipation ist und nur ein &#x201E;Weibchen&#x201C;<lb/>
wünscht, das seine Sorgen durch gleichmäßig heiteres Wesen<lb/>
und durch harmloses, seichtes Geplauder zerstreut und neben-<lb/>
bei Haushalt und Kindern den äußeren Anstrich wohl-<lb/>
geordneter Lebensführung gibt. Will man die Frauen<lb/>
ändern &#x2013; und man muß den Versuch unternehmen, ihnen<lb/>
Selbstachtung und Würde zurückzugeben &#x2013; so muß die<lb/>
Erziehung eine andere werden. Und zwar darf es keine<lb/>
Erziehung im Sinne des Spießbürgers sein. Denn die<lb/>
<hi rendition="#g">Männer haben die Frauen bisher so gebildet,</hi><lb/>
wie <hi rendition="#g">sie sie</hi> haben wollten; ein bischen Literatur, ein bischen<lb/>
Sprachen, ein bischen von allem &#x2013; um Gotteswillen nicht<lb/>
auf Berufstätigkeit und Studium hinarbeiten, denn das ge-<lb/>
fährdet das spezifisch weibliche Wesen.</p><lb/>
<p>Aber es gibt unzählige Frauen, die keine höhere<lb/>
Tochter-Bildung erhalten haben, die aus der Volksschule<lb/>
hervorgegangen sind, und die die ernste Seite des Lebens<lb/>
kennen gelernt haben. Ganz recht, und eben für diese<lb/>
Frauen verlangen wir das Wahlrecht in erster Linie, für<lb/>
sie käme es auch heute nicht mehr zu früh. Sie laufen nicht<lb/>
höflichen Empfängen und Ausstellungen nach, sie arbeiten<lb/>
und opfern sich auf für ihre Familien. Tausende von<lb/>
ihnen leisten doppelte und dreifache Arbeit, und sie muß<lb/>
man schildern, wenn man von &#x201E;der beruflichen Frau&#x201C; spricht.<lb/>
Herr Rauscher ist gegen das Frauenstimmrecht, war es schon<lb/>
früher, und ist in seiner Abneigung durch den Berliner<lb/>
Skandal noch bestärkt worden. Wir <hi rendition="#g">fordern das<lb/>
Frauenwahlrecht trotz alledem.</hi> Wir verlangen<lb/>
es, um die Machtmittel zu erhalten, den deutschen Mädchen<lb/>
eine andere Erziehung zu sichern, und wir verlangen es<lb/>
um den neun Millionen Arbeiterinnen und erwerbstätigen<lb/>
Frauen eine Waffe für den wirtschaftlichen Kampf zu geben.</p><lb/>
<p>Die Frauen, die sich nach dem Anblick von Prinzessinnen-<lb/>
kleidern sehnen, erstreben keine politischen Rechte. Eine<lb/>
Bewegung, die sich auf diese Schichten stützen wollte, wäre<lb/>
von vornherein der Lächerlichkeit preisgegeben. Daß sie<lb/>
das Wahlrecht miterhalten, läßt sich nicht ändern, auch<lb/>
männliche Nichtstuer und selbst solche, die das unsaubere<lb/>
Geschäft des Bordellwirts und des Zuhälters führen, sind<lb/>
nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen. Man kann aber nicht<lb/>
den vielen Millionen tüchtiger ernster Frauen die politischen<lb/>
Rechte vorenthalten wollen, weil einige tausend müßiger<lb/>
Damen Beweise ihrer Unzulänglichkeit gegeben haben.</p>
             </div>
             <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
<gap reason="insignificant" unit="lines" quantity="19"/>
             <cb/>
<gap reason="insignificant" unit="lines" quantity="79"/>
                 <cb type="end"/>
</body>
     </text>
 </TEI>