Neue physikalische Beobachtungen im spanischen Amerika. Aus Briefen an Fourcroy und Lalande.

font-family:sans-serif font-weight:bold color:blue display:block; text-align:center display:block; margin-left:2em; text-indent:0 display:block; margin-left:4em; text-indent:0 display:block; margin-left:6em; text-indent:0 border:1px dotted silver border:1px dotted silver letter-spacing:0.125em font-style:italic font-size:150% font-variant:small-caps font-size:larger color:red display:block; text-align:right text-decoration:line-through font-size:smaller vertical-align:sub; font-size:.7em vertical-align:super; font-size:.7em text-decoration:underline border-bottom:double 3px #000 German Wissenschaftliche Abhandlungen in Form gedruckter Briefe ready avh ANNALEN DER PHYSIK. HERAUSGEGEBEN von LUDWIG WILHELM GILBERT, PROFESSOR ZU HALLE. SIEBENTER BAND. NEBST FÜNF KUPFERTAFELN HALLE, IN DER RINGERSCHEN BUCHHANDLUNG. 1801.

V. Alexander von Humboldt's neue phyſikaliſche Beobachtungen im ſpaniſchen Amerika.

Aus Briefen an Fourcroy und Lalande.Vergleiche des Hrn. von Humboldt's frühere phyſikaliſche Nachrichten auf ſeiner Reiſe, in den Annalen der Phyſik, IV, 443, und VI, 185, be- ſonders VI, 193. d. H.

1. Aus einem Briefe an Fourcroy.Zuſammengezogen aus einem complimentenrei- chen Briefe in den Annales de Chimis, t. 35, pag. 102–111. d. H..

Guayra d. 5ten Pluv. J. 8, (den 25. Jan. 1800)

Das gelbe Fieber, welches in dieſer Seeſtadt Süd- amerika's wüthet, zwingt uns, unſern Aufenthalt ſo ſehr als möglich abzukürzen, daher ich Ihnen nur in aller Eil mit einem amerikaniſchen Schiffe ſchreibe, das in 2 Tagen nach Boſton ſegelt. Man pflegt hier einen Brief in 4 bis 5 Copien nach Europa zu ſenden, damit er bei den vielen Kapereien ſicher ankomme. Wo ſoll ich aber dazu die Zeit herneh- men? Seit meiner Abfahrt von Teneriffa habe ich Ihnen zweimahl geſchrieben, an Delambre und Lalande einen Auszug aus meinen aſtronomiſchen Annal. d. Phyſik. B. 7. J. 1801, St. 3. Y Beobachtungen überſchickt, (intereſſante Längen- beſtimmungen, Beobachtung der Sonnenfinſterniß am 6ten Brumaire, Trabanten-Verfinſterungen, und Beobachtungen über die Lichtſtärke ſüdlicher Sterne,)Man vergl. den folgenden Brief. d. H. und dem National-Inſtitute eine chemi- ſche Abhandlung zugeſandt. Die letztere handelt von der Phosphoreſcenz des Meeres, von einem ei- genthümlichen Gas, welches ſich in der Sonne aus der friſchen Frucht (ceriſe) der Caffea arabica, nach 36 Stunden entwickelt, (ein oxydirtes Koh- lenſtoff-Waſſerſtoffgas, (un carbure d'hydrogène oxydé et gazeux,) welches vom Waſſer abſorbirt, dieſem einen Alkohol-Geſchmack giebt); von einem ſchneeweißen Feldſpathe, der angefeuchtet allen Sauerſtoff aus der atmoſphäriſchen Luft abſorbirt; von der Milch der Cecropia peltata und der Euphor- bia curaſſavica, im Verfolge Ihrer und Chaptal's trefflicher Aufſätze über das Caoutchouc; und von der Luft, die in den Vegetabilien circulirt. Möge alles dieſes nicht unterweges verloren gegangen ſeyn.

Ich genieße der beſten Geſundheit, und werde von den Eingebohrnen mit Güte überhäuft. Die Empfehlungen und Begünſtigungen der Regierung verſchaffen mir alle zu wünſchende Gelegenheit zu nützlichen wiſſenſchaftlichen Unterſuchungen. Keins meiner Inſtrumente, ſelbſt die delikateſten, wie die Barometer, Thermometer, Hygrometer und das Bordaiſche Inclinatorium, iſt bis jetzt im Ge- ringſten in Unordnung gekommen, und im Innern der Miſſionen unter den Chaymas, in den Bergen von Toumiriquiri, war mein Laboratorium völlig ſo gut verſehn als zu Paris.

Mein Gefährte Bonpland, Eleve des botani- ſchen Gartens zu Paris, wird mir täglich ſchätzba- rer. Er iſt ein gründlicher Botaniker und verglei- chender Anatom, dabei unermüdlich, und wird ſicher einſt viel leiſten. Während der 7 Monate, die wir uns in dieſem ſchönen Erdtheile befinden, haben wir, einſchließlich der Doubletten, ſchon gegen 4000 Pflanzen eingelegt, mehr als 800 neue oder wenig bekannte Arten beſchrieben, (beſon- ders neue Palmenarten, Kryptogamiſten, Befaria und Melaftoma,) vielen Samen für den botaniſchen Gar- ten geſammelt, der in 2 Decaden an das Muſeum und an Sir Joſeph Banks abgehn ſoll, Inſecten und Muſcheln geſammelt, und viele Zeichnungen zur Anatomie des Seegewürms verfertigt. Dazu kommen eine Menge magnetiſcher und electriſcher Verſuche, Beobachtungen über Feuchtigkeit, Tem- peratur und Sauerſtoffgehalt der atmoſphäriſchen Luft, eine Meſſung der ganzen hohen Gebirgsket- te, die ſich bis an die Küſte von Paria hinzieht, de- ren Vulkane, (welche brennbare Luft, Schwefel und hepatiſches Waſſer auswerfen,) wir unterſucht haben.

Fünf Monate haben wir im Innern Neu-Andalu- ſiens und an den Küſten Paria's zugebracht, wo wir im Brumaire ſehr ſtarke Erdbeben erlebten. Die Y 2 Einwohner ſind Indier, theils wilde, theils erſt ſeit 5 bis 6 Jahren civiliſirte. Wie ſoll ich Ihnen die dortige majeſtätiſche Vegetation der Wälder von Ceiba, Hura und Hymenea ſchildern, die nie ein Sonnenſtrahl durchdringt; wie die mannigfaltigen Thiere, die ſie bewohnen, die prächtig gefiederten Vögel, die Affen, die Tieger, und die über 30 Fuß langen Kaimans, von denen alle Flüſſe voll ſind?

Von Cumana gingen wir nach Caraccas, und blieben in dieſer anmuthigen Hauptſtadt den Frimai- re und Nivoſe über. Sie liegt in einem 426 Toiſen hohen Thale, wo, in 10° 31′ Breite, die Tempera- tur von Paris herrſcht. Von dort beſtiegen wir die berühmte Silla (?) de Caraccas oder die Sierra de Avila, wo wir in einer Höhe von 1316 Toiſen ſchöne pris- matiſche Kryſtalle von Titanium, und Dendriten aus Titankalk fanden. — Von hier wollen wir nun über Varina und die Schneegebirge Meridas zu den Waſſerfällen des Rio Negro, und in die unbe- kannten Länder des Oronoco, und dann über Guiana nach Cumana zurückkehren, von wo ich nach der Havanna und nach Mexico zu ſegeln denke. Wie Sie ſehn, mein theurer Freund, fehlt es uns wenig- ſtens nicht an Muth. — — —

Da ich ſelbſt 4 Monat lang auf dem Wege nach Aegypten war, ſo können Sie denken, wie ſehr mich die Siegesnachrichten der Orientaliſchen Armee und die glorreiche Rückkunft Bonaparte's, Ber- thollet's und Monge's intereſſirt haben. Wie ſehr wünſchte ich Berthollet zu ſehn, und wie bedaure ich unſern armen Dolomieu! — — —

Schon vor 3 Jahren und länger ſtellte ich gegen ihn und Lamétherie die Behauptung auf, daß in den Urgebirgen Italiens, Frankreichs, der Schweiz, Deutſchlands, Polens, (und jetzt kann ich noch hinzufügen: Spaniens,) in den Lagern des geſchich- teten Granits und des Thon-, Glimmer- und Horn- blendſchiefers, (cornéennes ſchiſteuſes,) ein Parallelis- mus in der Richtung herrſcht, daß alle dieſe Lager nordweſtlich einfallen, ſo daß ihre Richtung mit der Erdachſe einen Winkel von 45° bis 57° macht, daß dieſe Neigung und Richtung unabhängig von der Rich- tung und der Geſtalt der Gebirge iſt, und die Thäler darauf keinen Einfluß haben, ſo daß ſie eine viel all- gemeinere, mehr ins Große gehende Urſach haben müſſen, die auf einer Anziehung der Theilchen beim Erhärten der Erde zu beruhen ſcheint. Da ich den größten Theil Europa's mit Sextanten und Bouſſolen zu Fuße durchreiſt bin, habe ich ausgebreitete Beo- bachtungen hierüber ſammeln können; mein Manu- ſcript über die Richtung und Identität der Gebirgsla- ger, oder über die Bildung der Erde, woran ich ſeit 1791 gearbeitet habe, iſt in den Händen meines Bruders, ſoll aber nicht eher erſcheinen, als bis ich noch mehr geſehn habe. Zu meinem größten Verwundern habe ich in den Cordilleren von Paria, Neu-Anda- luſien, Neu-Barcellona und Venezuela, daſſelbe Geſetz und dieſelbe Richtung in den Gebirgslagern der neuen Welt, unweit des Aequators gefunden.

Sie erinnern ſich der intereſſanten Beobachtun- gen Coulomb's über die Luft, die aus den Baum- ſtämmen, wenn man ſie durchbohrt, in kleinen Exploſionen herauskömmt. Ich habe hier dieſe Be- obachtungen an der Cluſea roſacea wiederholt, ei- ner milchigen Pflanze, die ein elaſtiſches Gluten giebt, und in deren Gefäßen, (den pneumato-chi- miſeris Hedwig's, oder den cochleatis Malpi- ghi's,) eine ungeheure Menge von Luft circulirt. Dieſe Luft enthält bis auf 0,55 Sauerſtoff, und dient daher höchſt wahrſcheinlich, gleich der Luft im menſchlichen Körper, durch Verſchluckung des Sauerſtoffs den fibröſen Theil zu coaguliren. Die Blätter dieſes Baums, unter Waſſer der Sonne aus- geſetzt, geben kein Kubik-Millimètre Luft. — Dagegen fand ich, ungeachtet der Sauerſtoffgehalt der atmoſphäriſchen Luft hier, beſonders bei Nacht, meiſt über 0,505 ſteigt, in den Schoten und Frucht- kapſeln der Aequinoctial-Pflanzen, z. B. in der Paullinia, eine Luft, die nur 0,24 bis 0,25 Theile, und in den Culmis geniculatis eine Luft, die ſelbſt nur 0,15 Theile Sauerſtoff enthielt. Ich ſchließe daraus, daß die in den Pflanzen circulirende Luft ſtets reiner, die ruhende Luft in den Kapſeln oder urticulis der Pflanzen dagegen immer weniger rein als die atmoſphäriſche Luft iſt. Erſtere wird in den Organen, die das Waſſer zerſetzen, friſch er- zeugt, und dahin geführt, wo ſie durch den Ueber- fluß an Sauerſtoff den Faſerſtoff präcipitiren und das faſrige Gewebe bilden ſoll; letztere iſt der Rück- ſtand des Gas, welcher bleibt, nachdem dieſes Ge- ſchäft vollendet iſt.

2. Aus einem Briefe an Lalande.Ausgezogen, mit Uebergehung des dem Leſer der Annalen aus den frühern Nachrichten des Herrn v. Humboldt's ſchon vollſtändig Bekannten, aus dem Magazin Encyclopédique, Ann. 8, p. 376-391. d. H.

Caraccas d. 23. Frim. J. 8., (14ten Dec. 1799.)

Wenig Wochen nach meiner Ankunft in das ſüdliche Amerika, überſchickte ich Delambre einen Auszug aus meinen aſtronomiſchen Beobach- tungen, weil ich hoffte, daß einige derſelben das Bureau des Longitudes intereſſiren würden. Da ich aber höre, daß die Brigg, der ich den Brief an- vertraut hatte, in dem großen Sturme, der neulich dieſe tropiſchen Gegenden verheert hat, unweit Guadeloupe untergegangen iſt, ſo glaube ich Sie aufs neue von meinen Arbeiten unterhalten zu müſſen.

Nach einer Fahrt vom 17ten Praireal Jahr 7 bis zum 28ſten Meſſidor, auf der Fregatte Pizaro, lang- te ich auf der Küſte von Paria an. Vergl. Annalen der Phyſik, IV, 443. d. H.Zwar ging mein Plan nach der Havanna und nach Mexico, doch konnte ich dem Reize nicht widerſtehn, die Wunder des Oronoko und die hohen Cordilleren zu ſehn, die ſich vom Hochlande von Quito nach den Flüſſen von Guarapeche und Arco ziehn. — Da ich ſo eben von einer höchſt intereſſanten Reiſe ins Innere von Paria, durch die Cordilleren von Cocolar, Tumeri und Guiri, und zu den dortigen noch von keinem Naturforſcher beſuchten Kapuzi- nermiſſionen zurückkomme, wobei ich auch meine aſtronomiſchen Inſtrumente, (einen Birdſchen Qua- dranten, Ramsdenſche und Troughtonſche Sex- tanten, Fernröhre und Chronometer,) auf 3 Maul- eſeln mit mir nahm, ſo hätte ich vielleicht mehr für Aſtronomie thun können. Aber Sie wiſſen, daß Aſtronomie von meinem Hauptzwecke, (Phyſik, Geologie, Eudiometrie und Phyſiologie der Thiere und der Pflanzen,) ziemlich weit abliegt, und unter 10° Breite läßt ſich nicht ſo anhaltend arbeiten als unter 49°. Ich habe lieber wenig Beobachtungen, dieſe aber mit möglichſter Genauigkeit, als viele mittelmäßige machen wollen, und ſie in mein Journal im größten Detail aufgezeichnet, damit man, ſollte ich auf meiner Reiſe ſterben, wie es ſehr möglich iſt, über ihre Genauigkeit urtheilen könne.

In den beiden Aufſätzen, die ich von Spanien aus an Delambre überſchickt habe, finden Sie meine europäiſchen Beobachtungen mit Borda's neuem Inclinatorio.Annalen der Phyſik, IV, 448 f. d. H. Ich bemerkte dort, daß auf dem feſten Lande örtliche Gründe ſtärkern Einfluß auf die Inclination als auf die Declination der Mag- netnadel haben, und daß zwiſchen der Lage der Beobachtungsörter und der Inclinationen keine be- ſtimmte Abhängigkeit und Correſpondenz ſtatt zu finden ſcheint. Daſſelbe finde ich in der neuen Welt, im Innern Neu-Andaluſiens beſtätigt, und werden ſicher auch Nouet's ägyptiſche Beobachtungen erhärten.Vergl. Annal. der Phyſ. VI, 187 Anm. d. H. Zwar werden auch die Declinationen von örtlichen Urſachen aſſicirt, doch, wie ich be- haupten darf, ſehr viel weniger; auf dem Meere ſind ſie noch viel regelmäßiger und verändern ſich viel gleichförmiger.

Ich gebe Ihnen hier nur die Inclinations-Be- obachtungen, die bis auf 15′ zuverläſſig ſind. Zur Zeit der Windſtille erhielt ich ſie auf der See noch genauer, und dann ließen ſich auch die Schwin- gungszeiten der Nadel ſehr gut beſtimmen. Findet man bei 5 oder 6 wiederholten Zählungen ſtets die- ſelbe Zahl in einerlei Zeit, und halten ſie an, in- dem man das Inſtrument aus der Stelle bewegt, ſo, glaube ich, kann man den Reſultaten trauen. Un- geachtet Windſtillen zwiſchen den Wendekreiſen nicht ſelten ſind, ſo konnte ich in 40 Tagen doch nur 10 recht genaue Beobachtungen anſtellen.

Beobach- tungsort im Jahr 8.Breite.Länge vom erſten Me- ridian.InclinationMagnet. Kraft: Zahl der Schwin- gungen in 10 Minu- ten. in 100 theili- gen Gra- den. in alten. Paris48° 50' 15''20° O.77°,15'69° 28'245 Nimes43 50 1221 59'72 ,6565 23240 Montpellier43 36 2921 32,573 ,2065 53245 Marſeille42 17 4923 3,572 ,4065 10240 Perpignan42 41 5320 33,572 ,5565 18248 Barcellona41 23 819 5271 ,8064 37245 Madrid40 25 1813 5875 ,2067 41240 Valenzia39 28 5517 2970 ,7063 38235 Medina del Campo73 ,5066 9240 Guadarama73 ,5066 9240 Ferrol43 29 9 24,576 ,1568 32137 Auf dem atlanti- ſchen Meere zwiſchen Afrika u. Amerika.38 52 15 37 14 10 32 15 54 25 15 21 36 20 8 14 20 12 34 10 46 10 59 303 40 3 30 2 52,5 - 36 W. 5 39 8 34 28 3 33 14 41 24 44 31,575 ,18 74 ,90 71 ,50 67 64 ,20 63 58 ,80 50 ,15 46 ,40 46 ,50 67 40 67 30 64 21 60 18 57 49 56 42 52 55 45 8 41 46 41 57 242 242 239 237 236 239 234 229 237

Vergleicht man dieſe Angaben mit denen in den Annalen, IV, 452, ſo ſtimmen die Landbeobach- tungen in beiden Briefen völlig überein, bis auf eine unbedeutende Abweichung in der Länge Per- pignans; unter den Seebeobachtungen erkennt man aber nur zwei wieder; dagegen ſtimmen die An- gaben in den Annalen, VI, 186, völlig mit dieſen zuſammen, obſchon ſie minder vollſtändig ſind. d. H.

Im Jahre 1776 war, nach Cavallo, unter einer Breiteund einer Längedie Inclination von 24° 24'von 18° 11'59° — 10° —22 52'44 12' 0 —37 3830 3
Im Jahre 1799 war, nach Nouet's Beobachtungen, zu Alexandrien unter 31° 13′ Breite und 47° 34′ öſtl. Länge, die Inclination 47° 30, die Schwin- gungszahl der Inclinationsnadel in 10 Minuten 208. Annalen der Phyſik, VI, 171 und 183. d. H.

Seitdem ſich Coulomb und Caſſini nicht mehr mit Declinations-Beobachtungen abgeben, kenne ich keinen Ort der Erde, wo die Abwei- chung biſ auf 10′, und nicht zehn, wo ſie bis auf 1′ zuverläſſig beſtimmt würde. Welche Ungewiß- heit herrſcht nicht noch jetzt über die wahre Ab- weichung der Magnetnadel zu Paris.Die Verhandlungen darüber in einem der folgen- den Stücke der Annalen. d. H. Meine zehn Meeresbeobachtungen werden dazu dienen können, in der Folge zu beſtimmen, ob ſich die Inclinationen ſchnell ändern. Die Breite und Län- ge derſelben ſind ſtets in derſelben Stunde mit Ge- nauigkeit, durch Hülfe eines Ramsdenſchen von 15 zu 15 Sekunden getheilten Sextanten und des Berthoudſchen Chronometers beſtimmt worden. Sie ſehn aus ihnen, daß die Inclinationen von 37° Brei- te an ausnehmend ſchnell abnehmen, und daß ſie von 37 bis 48° Breite, weniger nach Oſten als nach Weſten hin zunehmen.

Es ſcheint mir, als wenn in der hohen Kette von Kalkbergen dieſer Provinz unweit des Aequa- tors kleine Erhöhungen über dem Niveau des Meeres die Inclinationen weit ſtärker, als die viel höhern Berge in den Pyrenäen und in Alt-Kaſtilien ſtören. Zum Beweiſe führe ich Beobachtungen an vier Orten an, die ziemlich genau in einem Bogen von Nord nach Süd, (der 24′ faßt,) liegen:

Höhe über dem Meere.Inclination.Schwin- gungen in 10 Mi- nuten. 100 grad. Einthei- lung. alte. Cumanapar. Fuß44° ,2039° 47'229 Zueteppe1111,243 ,3038 58229 Impoſſibile147043 ,1538 50233 Cumanacoa63643 ,2038 53228 Cocollar235242 ,6038 20229

Wie man auſ dem Memorandum für die La Perouſe begleitenden Phyſiker ſieht,Vergl. Annalen der Phyſik, VI, 319. d. H. glaubte Borda, die Intenſität der magnetiſchen Kraft ſey überall auf der Erde dieſelbe, indem er die geringe Verſchiedenheit, die er in ihr zu Cadix, Teneriffa und Breſt gefunden hatte, der Unvollkommenheit der Bouſſole zuſchrieb. Er forderte mich auf, dieſes zu verificiren. Sie ſehn, daß die magnetiſche Kraft allerdings ſo verſchieden iſt, daß ſie zwiſchen Paris und Cumana ſich von 245 bis 229 Schwingungen in 10 Minuten verringert hat, obſchon ſie nicht mit den Inclinationen abnimmt. Dieſe Verringerung iſt zuverläſſig, keiner Abnahme an Güte in der Nadel oder ſonſtigen zufälligen Umſtänden zuzuſchreiben; denn dieſelbe Nadel machte in gleicher Zeit in Pa- ris 245, in Girona 232, in Barcellona 245, in Va- lencia 235 Schwingungen, und gab nach einer Reiſe von mehrern Monaten an demſelben Orte gerade dieſelbe Schwingungszahl als vor der Abreiſe. Die- ſe iſt auf freiem Felde, in einer Stube, in einer Höhle immer dieſelbe, ſo daß die magnetiſche Kraft an einem Orte überall und lange Zeit über unver- ändert dieſelbe iſt, und eine beſtändige Kraft, gleich der Schwere, zu ſeyn ſcheint.

Ich hatte das Mißvergnügen, auf dem Meere kei- ne recht genaue Declinations-Beobachtungen anſtel- len zu können. Aller Mühe, die ich mir gegeben habe, ungeachtet, konnte ich keinen Declinations- Kompaß, der auch nur biſ auf 40′ Sicherheit gege- ben hätte, zu Kauf auftreiben. Das iſt der Grund, warum ich Ihnen nichts von den Abweichungen auf dem Meere ſage. Zuverläſſig iſt indeß der Null- punkt für die Abweichung ſchon ſehr viel weiter nach Weſten fortgerückt, als auf Lambert's Kar- te im Berliner aſtronomiſchen Jahrbuche für 1779. Eine ſehr gute Beobachtung aus dem Jahre 1775, auf einem engliſchen Schiffe aus Liverpool, ſetzt dieſen Nullpunkt in 29° nördl. Breite und 66° 40′ weſtl. Länge. An zwei Orten auf der Küſte Süd- Amerika's habe ich die Abweichung mit einer Bouſ- ſole von Lenoir, in welcher die Nadel an einem Faden hing, nach Art Prony's und des Hrn. von Zach durch Azimutal-Beſtimmung eines Signals mittelſt eines Sextanten, mit aller Sorgfalt beobach- tet. Sie war im Vendemiaire, (Oktober 1799,) zu Mittag in Cumana, und zwanzig Lieues weiter nach Oſten 4° 13′ 45′ öſtlich; in Caripe, (dem Hauptorte der Kapuziner-Miſſionen unter den Chai- mas und Caraiben,) 3° 15′ öſtlich.

Während des Erdbebens zu Cumana am 4ten November 1799 veränderte ſich die Inclination, nicht aber die Declination der Magnetnadel. Erſtere war vor dem Stoße 44°,20 der neuen Kreistheilung; nach dem Stoße blieb ſie 43°,35. Die Schwingungs- zahl der Inclinationsnadel war indeß nach wie vor dieſelbe, 229 in 10 Minuten. Dies, vereint mit andern Beobachtungen, ſcheint mir zu beweiſen, daß ſich beim Erdbeben dieſer kleine Theil der Erd- kugel, und nicht die Nadel verändert habe; denn in den Gegenden, wo man nie ein Erdbeben ſpürt, in der Urkette aus geſchichtetem Granit, war die Inclination auch nachher noch ſo groß als zuvor.

Bei dem Intereſſe, welches Sie an Allem nehmen, was die Schifffahrt betrifft, werden Ihnen folgende Bemerkungen nicht unlieb ſeyn. Ich habe das, was Franklin und der Kapitän Jonathan Wil- liams über den Gebrauch des Thermometers, Un- tiefen zur See zu entdecken, in den Transact. of the American Society, Vol. 3, p. 32, behaupten, ſorg- fältig geprüft, und muß es völlig beſtätigen. Ich war verwundert, zu ſehn, wie das Waſſer, je nach- dem die Tiefe deſſelben abnimmt, zuſehends kälter wird, und wie Untiefen und Küſten ſich dadurch ankündigen. Das ſchlechteſte Weingeiſt-Thermo- meter, iſt es nur empfindlich, wird ſo, mitten in Sturm und Nacht, oder wenn man ſonſt die Sonde nicht ohne Schwierigkeit fallen laſſen kann, ein wohlthätiges Inſtrument in der Hand ſelbſt des un- wiſſendſten Piloten. Ich kann dieſes der Aufmerk- ſamkeit des Bureau des Longitudes nicht genug em- pfehlen. Unſre ganze Mannſchaft war erſtaunt, zu ſehn, wie ſchnell das Thermometer ſank, als wir uns der großen Bank näherten, die ſich von Tabago nach Granada zieht, und der öſtlich von Margarita. Dieſe Beobachtungen ſind um ſo leichter, da das Waſſer des tiefen Meeres in einer Ausdehnung von zwölftauſend Quadratmeilen, Tag und Nacht im- mer einerlei Temperatur hat, ſo daß das empfind- lichſte Thermometer während einer Fahrt von 4 bis 6 Tagen ſeinen Stand nicht über 0,3° ändert. In der Nähe von Untiefen war es um 2 bis 3° und mehr kälter. Dieſe bis jetzt vergeßne Bemerkung Frank- lin's kann für die Schifffahrt einſt ſehr nützlich werden; nicht, als wenn man das Senkblei wegwer- fen, und ſich allein auf das Thermometer verlaſſen ſollte; das wäre eine Thorheit: ſondern weil die Beobachtungen ſich ſo, leicht vervielfältigen laſſen, auch das Thermometer die Gefahr weit eher als das Senkblei anzeigt, indem das kältere Waſſer über der Untiefe auch die Temperatur des benachbarten vermindert.Nach des Grafen Rumford's Lehre von der Ich kann verſichern, daß dieſes neue Mittel nicht unzuverläſſiger iſt, als das Log und andere Hülfsmittel der Nautik. Sinkt das Ther- mometer nicht, ſo darf man ſich zwar noch nicht ganz ſicher vor Untiefen halten; ſinkt es aber, ſo muß man auf ſeiner Hut ſeyn. Dieſe Warnung iſt wahrlich weit ſchätzbarer, als die unſrer See- karten, wo die Untiefen meiſt höchſt fehlerhaft angegeben ſind, und ein Thermometer in einen Eimer Seewaſſer zu tauchen, iſt gewiß etwas gar leichtes.

Ich habe ferner häufig das ſpecifiſche Gewicht und die Temperatur des Meerwaſſers an der Ober- fläche und in gewiſſen Tiefen, mittelſt einer Dollond- ſchen Wage und mit Thermometern gemeſſen, die in Sonden ſitzen, welche mit einem Ventil verſehen ſind. Da meine Inſtrumente nach den beſten Pari- ſer abgeglichen ſind, und ich meiner Länge ſicherer, als man es gewöhnlich iſt, ſeyn konnte; ſo wird die kleine Karte, in der ich die Reſultate dieſer Verſuche bekannt zu machen denke, ganz intereſ- ſant ſeyn. Unter 17° und 18° nördl. Breite giebt es im Meere zwiſchen Afrika und Weſtindien eine Zone, wo, ohne daß eine außerordentliche Strö- mung ſtatt fände, das Waſſer dichter iſt, als unter einer kleinern Breite. Hier einige Verſuche über die Temperatur des Meerwaſſers: Nördl. Nichtleitung des Waſſers für Wärme, wird dieſes ſchwerlich der Fall ſeyn. d. H.

Dieſer Brief war ſchon in Cumana geſchrie- ben. Aus Mangel an ſicherer Gelegenheit mußte ich ihn mit hierher, nach dieſer großen Hauptſtadt der Provinz Caraccas nehmen, die in einem an Ca- cao, Baumwolle und Kaffee reichen Thale, 400 Toi- ſen über dem Meere liegt, und ganz das europäiſche Klima genießt. Das Thermometer fällt Nachts bis 11°, und ſteigt am Tage nie über 17 bis 18°.Auch ſeine Beobachtungen über die atmoſphäriſche Ebbe und Fluth erwähnt Herr von Humboldt in dieſem Briefe aufs neue. Ich übergehe ſie, da ſie in den Annalen der Phyſik, VI, 188, ſchon viel um- ſtändlicher mitgetheilt ſind, und hier kein neuer

Annal. d. Phyſik. B. 7. J. 1801. St. 3. Z

— — Die Gewitter, welche hier täglich auf den Durchgang der Sonne durch den Meridian zu folgen pflegen, machen correſpondirende Höhen- beobachtungen ſehr mißlich und beſchwerlich, da man die Abendbeobachtungen zu oft verliert. — — Die Gewitter nach dem Erdbeben in Cumana brach- ten mich um die Immerſionen des zweiten Jupiters- trabanten am 11ten und 18ten Brumaire. Hier die vorzüglichſten Längenbeſtimmungen, mittelſt Ber- thoud's Chronometer, aus den beobachteten Stun- denwinkeln berechnet. Auch habe ich viele Be- obachtungen von Mondsdiſtanzen, die ich aber hier nicht berechnen kann.

Cumana, im Schloß St. Antonio 10° 27′ 37″ Breite, und, (die Länge von Madrit zu 13° 58′ ange- nommen,) weſtliche Länge 46° 31′ —Puerto Eſpana in der Inſel St. Trinidad 43 49 30′Tabago, das öſtliche Vorgebirge, 42 47 30Macanao, der Weſttheil der Inſel St. Margarita, 46 35 30Punta Araya in Neu-Andaluſien 46 35 30Inſel Coche; das öſtliche Vorgebirge 46 12 —Bocca de Drago, (nicht zuverläſſig,) 44 23 —Cabo de treſ Puntas 44 54 30Caraccas, a la Trinité, 10° 31′ 4″ Breite, ſehr gut.

Umſtand, als lediglich der hinzugefügt wird, daß weder Wind, noch Gewitter, noch Erdbeben auf jene regelmäßige tägliche Variation im Barometer- ſtande den geringſten Einfluß haben, und daß, nach Verſicherung des Bürgers Richard, dieſe tägliche Variation zu Surinam 2 Linien betrage. d. H.

Dieſe Beobachtungen ſind, um ſo intereſſanter, da alle Karten hier ſehr ſchlecht ſind, und die Ueber- einſtimmung meiner Längen von Teneriffa und Ta- bago mit den Beobachtungen Borda's und Cha- bert's von 2′ bis 5′ Zeit, mir die Vortrefflichkeit meines Chronometers beweiſen.

Die Schönheit der Nächte zwiſchen den Wende- kreiſen veranlaßte mich, die Lichtſtärke ſüdlicher Sterne mit einander zu vergleichen, die ſich ſeit La Caille, bei mehrern im Kranich, Altar, Tu- can, und im Fuße des Centauers verändert zu ha- ben ſcheint. Ich bediene mich dabei der von Her- ſchel angegebnen Methode, und ähnlicher Dia- phragmen, wie bei den Trabanten. Hat das Licht des Sirus 100, und das des Procyon 88 ſolcher Theile, ſo hat deren, nach meinen Beobachtungen, das Licht des Canopus 98 Th. α im Phönix 65 Th. α im Centauer 96 α im Pfau 78 Acharnar 94 α im Kranich 81 α im Indianer 50 β — — 75 β — — — 47 γ — — 58 α im Tucan 70