DAmit gleichwoll zur Wiſ- ſenſchafft gebracht werde/ was mich bewogen/ dieſes Wercklein ans Tage-Liecht zu bringen/ und nicht et- wa Einbildung gefaſſet werde/ daß Ich an der Ehrſucht Buͤcher zu ſchrei- ben/ kranck liege; So hat allereſt hierzu Anlaß und Gelegenheit gege- ben/ der Edle/ Woll-Ehrenve- ſte/ Groß-Achtbahre und Hoch- gelahrte Herꝛ Johann Georg Volckammer/ weitberuͤhmten Medicinæ Doctor, der faſt in ):( ijder Vorrede. der gantzen Welt gleichfals beruͤhm- ten/ des H. Roͤmiſchen Reichs-Stad Nuͤrnberg; Dann als derſelbe mich auß Itaiien zuruͤck gefodert/ woſelb- ſten Er mein hoher Patron und Be- foderer geweſen/ hat Er ferner ſich meiner Wollfarth hoͤchlich angenom- men/ (wovor ich ihm unſterblichen Danck ſage/) Mir nicht allein ſeine anſehnliche Bibliothecam, ſondern auch ſeine herꝛliche collectanea chi- rurgica, welche Er in den vortreffli- chen Hoſpitaͤlen zu Neapoli, Rom/ Venedig und Padua auffgezeichnet/ unmaßgeblich communicieret/ unter anderen auch/ hat Er mir an ſtatt ei- nes Spiegels/ Herꝛn Ludwig von Hornigks Politiam medicam recom- mendieret/ damit ich in derſelben ſe- hen moͤchte/ was einem Chirurgo zu wiſſen noͤtig/ bin auch durch ſeinen guten Vorrede. guten Raht bewogen worden/ mich in der Theoria zu uͤben/ die in der Politia medica befindliche anatomi- ſche und Chirurgiſche Fragen zu er- oͤrtern/ worzu ich dann die angezo- gene Autores reichlich erhalten/ und ob ſchon das Gluͤck mir nicht gedie- net/ ſelbiges Wercklein daſelbſt zu en- de zu bringen/ ſo habe ich doch ſolches zu Leipzig ein gut Theil proſeqviret/ in dem mir gleichfals von den Herꝛn Medicis mit guten Autoribus Chirur- gicis iſt an die Hand gegangen wor- den/ biß ich endlich allhie in mein Pa- triam gekommen/ woſelbſten ich dann bey mehrerer Ruh ſelbiges Werck- lein nicht allein zu ende gebracht/ ſon- dern auch nach Leſung vieler newen Aurorum revidiret/ und alſo zu mei- nem eygenen Nutzen/ als ein Me- morial vieler Autorum gebrauchet/ ):( iijin Vorrede. in welchen ich auch zu weilen ange- bracht/ was mein Sehl. Vater in ſei- ner zwantzigjaͤhrigen Praxi ſo woll in hieſigem Churfl. groſſen Hoſpital/ als in hieſiger Stadt/ ohne Ruhm zu melden/ mit groſſem Nutzen obſer- viret/ ſo habe ich auch nicht unterlaſ- ſen/ was etwa in meiner wenigen Praxi wahrgenommen worden. Es hat ſich aber etzliche mahl zugetragen/ daß ich eintzigen Lehrbegierigen/ ſo woll eigenen als frembden diſcipulis zugefallen/ ſo woll kurtze collegia ana- tomica als chirurgica privata gehal- ten/ zu deren Behuff ich dann dieſes Tractaͤtlein/ als welches von erdenk- lichen Fragen gar reich/ gebrauchet. Weil dann ſolches Tractaͤtlein ihnen zu Geſicht gekommen/ haben ſie/ we- gen ſeiner Kuͤrtze und vielfaͤltigen Fragen/ keinen geringen Luſt bekom- men Vorrede. men und eiffrig angehalten/ ich moͤch- te ſolches/ als ein hochnoͤtiges Werck ihnen durch den Druck gemein ma- chen; Ich habe aber ſolches etzlich Jahr in Bedencken getragen/ ſinte- mahln mir woll bewuſt/ daß das kurtze effatum allzuwahr: A prælo ad prælium. Allein/ wann ich her- gegen betrachtet/ die Liebe des Nech- ſten und den ziemlichen Mangel Deutſcher Chirurgiſcher manual Buͤ- cher/ ſo hab ich mich dennoch erkuͤh- net/ ihnen nicht allein zu gratificiren/ ſondern auch einen Verſuch zu thun/ ob ſie nicht etwa durch dieß kurtze Hand-Buͤchlein zum fleißigern und weiteren nachleſen vornehmer und weitlaͤufftiger Autorum moͤchten ge- bracht werden. Ob ich nun woll die deutſche uͤbeliche Chirurgiſche termi- nos behalten/ ſo habe ich dennoch ):( iiijdann Vorrede. dann und wann die lateiniſch termi- nos auch die mediamenta mit ein- gefuͤhret/ damit ein angehender Chi- rurgus, ob er ſchon der lateiniſchen Sprache nicht maͤchtig/ dennoch durch fleiſſiges leſen ihm die terminos artis lateiniſch bekant mache/ damit/ wann ein Medicus beym Patienten etwas erinnert/ er ſeine Meinung faſſen moͤge. Weil auch ein jeder Chirurgus verbunden iſt/ ſeine disci- pel zu informiren/ manchem aber ſol- ches nicht mitgegeben/ als habe ich auch denen hiemit gratificiren wol- len/ und wird nur uͤbrig ſeyn/ die Handgriffe/ welche nicht allemahl ſo net koͤnnen beſchrieben werden/ zu zeigen. Deme aber dieſe Arbeit nicht genug/ kan nach ſeinem belieben ſeine diſcipel informiren/ wie er ſelber will/ und es verantworten kan; Dann ich Vorrede. ich ohne das woll weiß/ wie die edel- ſte opera und Wercke der allerfuͤr- treflichſten Autoren immerhin ihre Neider und Tadeler gefunden/ alſo auch dieſes mein opuſculum auch ſei- ne Auffziehlinge und ſpitzfuͤndige Veraͤchter haben wird/ welche gleich ſeyn den unverſchaͤmbten Fliegen/ ſo auch die allerbeſte Gemaͤhlte und ver- guldete Arbeit zu beſchmeiſſen nicht verſchonen/ denn wie der Spinnen Art iſt/ auch aus den ſchoͤnſten Blu- men (aus welchen die Bienen den al- lerſuͤſſeſten Honig ausziehen) den al- leraͤrgſten Gifft zubereiten; als fin- den ſich heutiges tages ins gemein nach der Welt brauch/ die mit ihren gifftigen Zungen/ gut-gemeinte Ar- beit zu beſchimpffen ſich bemuͤhen/ welches ich aber wenig achten werde/ es bellen und geyfferen ſolche wie ſie ):( vim- Vorrede. immer wollen und koͤnnen/ mir ſoll eintzig und allein die gute und woll- meinendeintention, welche ich zu mei- nem Neben-Chriſten trage/ conten- tiren. Aber wolte GOtt/ es dau- rete der Momorum Eyffer/ oder viel- mehr wuͤthen/ nicht laͤnger als ein fie- briſcher paroxiſmus, welcher/ ob er ſich ſchon etzliche mahl einſtellet/ den- nochletzlich verſchwindet. Ich wil mich zwar ſo weiß nicht brennen/ als wann ich keinen Fehler haͤtte/ und allerdings vollkom̃en were/ ſondern es ſoll einem jeden frey ſtehen/ dieſe meine wenige Arbeit/ wann es ihm beliebet/ zu verbeſſeren; Nur ſehe ſich ein ſolcher vor/ daß es ihme nicht gehe/ wie etz- lichen groſſen Hennen/ welche zwar ein groß Geplaͤr machen und viel und offt kackelen/ allein entweder ſelten ein Ey zu Neſte bringen/ oder wann ja Vorrede. ja etwas daraus wird/ nur Wind- Eyer gebaͤhren/ und es mit ihnen heiſſet: